Download PDF / 6005 KB - Porsche Tennis Grand Prix
Download PDF / 6005 KB - Porsche Tennis Grand Prix Download PDF / 6005 KB - Porsche Tennis Grand Prix
Scarlett Werner ab 16.30 Uhr im Village AUTOGRAMMPOSTER 18. April 2011, Ausgabe 1 DAS PROGRAMM DES TAGES: Pironkova (BUL) gegen Bartoli (FRA) Berenberg Bank Classic: Lendl gegen Wilander Eröffnungsfeier mit Spielerinnen-Präsentation Li (CHN) gegen Sevastova (LAT) RAN AN DIE ARBEIT! Deutsche Damen zum Turnierstart in Topform
- Seite 2 und 3: Auftritt Seite 2 I DAILYNEWS Let's
- Seite 4 und 5: Arena Seite 4 I DAILYNEWS DAS TAGE
- Seite 6 und 7: Arena Seite 6 I DAILYNEWS Einkaufen
- Seite 8 und 9: Das Turnier Seite 8 I DAILYNEWS DI
- Seite 10 und 11: Navigationssystem Seite 10 I DAILYN
- Seite 12: Village Seite 12 I DAILYNEWS Bitte
- Seite 15 und 16: Mixed DAILYNEWS I Seite 15 Das Sieg
Scarlett Werner ab 16.30 Uhr im Village<br />
AUTOGRAMMPOSTER<br />
18. April 2011, Ausgabe 1<br />
DAS PROGRAMM DES TAGES:<br />
Pironkova (BUL) gegen Bartoli (FRA)<br />
Berenberg Bank Classic: Lendl gegen Wilander<br />
Eröffnungsfeier mit Spielerinnen-Präsentation<br />
Li (CHN) gegen Sevastova (LAT)<br />
RAN AN<br />
DIE ARBEIT!<br />
Deutsche Damen zum<br />
Turnierstart in Topform
Auftritt<br />
Seite 2 I DAILYNEWS<br />
Let's dance! Grönefeld, Görges und Petkovic (v. l.) feiern mit dem Publikum<br />
Erfolgreiches Warm-up<br />
Der Funke<br />
springt über!<br />
Klarer 5:0-Erfolg im FedCup-Duell gegen<br />
die USA: die deutschen Spielerinnen haben<br />
das Publikum schon auf den <strong>Porsche</strong><br />
<strong>Tennis</strong> <strong>Grand</strong> <strong>Prix</strong> eingestimmt. Allen voran<br />
Andrea Petkovic.<br />
S<br />
ie tanzen auf dem Centre-Court,<br />
und das Publikum klatscht im<br />
Rhythmus begeistert mit – der<br />
5:0-FedCup-Sieg gegen die USA in der<br />
<strong>Porsche</strong>-Arena machte wieder deutlich:<br />
Sind die deutschen Damen erfolgreich,<br />
springt der Funke schnell aufs Publikum<br />
über. Wenn es nach Stuttgarts Turnierdirektor<br />
Markus Günthardt geht, kann<br />
das von heute an beim <strong>Porsche</strong> <strong>Tennis</strong><br />
<strong>Grand</strong> <strong>Prix</strong> so weitergehen: „Alle reden<br />
nur von Andrea Petkovic, dabei sind die<br />
anderen auch noch da.“ Deutschlands<br />
neuer <strong>Tennis</strong>-Liebling Andrea Petkovic,<br />
die zwei Siege zum Erfolg beitrug, gab<br />
die weitere Marschroute aus: „Jetzt freuen<br />
wir uns ein paar Stunden und dann<br />
konzentrieren wir uns voll aufs Turnier.“<br />
Petkovic kann dabei die Unterstützung<br />
von Papa Zoran, der extra seinen Urlaub<br />
verschoben hat, gut gebrauchen. Heute<br />
hat sie frei, am Dienstag geht es gegen<br />
eine Qualifikantin, dann wartet am<br />
Mittwoch wohl Jelena Jankovic auf sie.<br />
Sollte Julia Görges am Dienstag die erste<br />
Runde gegen eine Qualifikantin überstehen,<br />
trifft sie auf Victoria Azarenka.<br />
Lisicki, Petkovic, Görges, Grönefeld (v. li.):<br />
Siegertypen im <strong>Porsche</strong>-Musem<br />
<br />
EDITORIAL<br />
Liebe <strong>Tennis</strong>-Freunde,<br />
herzlich willkommen beim fl iegenden Start<br />
des <strong>Porsche</strong> <strong>Tennis</strong> <strong>Grand</strong> <strong>Prix</strong>! Heute ist<br />
offi zieller Turnierbeginn, aber eigentlich<br />
sind wir schon seit Tagen mittendrin. Die<br />
deutschen Damen haben uns mit ihrem<br />
Sieg im FedCup über die USA in Atem<br />
gehalten, jetzt gehen sie bestens vorbereitet<br />
ins Turnier. Vier deutsche Spielerinnen,<br />
die sich mit der Weltpsitze auf Augenhöhe<br />
messen – das hat es schon lang nicht<br />
mehr gegeben. Und weil uns das für Sie<br />
noch immer nicht genug ist, dürfen Sie<br />
sich heute auf ein Wiedersehen mit den<br />
<strong>Tennis</strong>legenden Ivan Lendl und Mats<br />
Wilander freuen. Zugegeben, es ist nur ein<br />
fl iegender Start. Aber was für einer!<br />
Markus<br />
Günthardt,<br />
Turnierdirektor
Auftritt<br />
DAILYNEWS I Seite 3<br />
Qualifikation<br />
Anna Chakvetadze: heute lockt das Hauptfeld<br />
Die Plätze im Hauptfeld des <strong>Porsche</strong><br />
<strong>Tennis</strong> <strong>Grand</strong> <strong>Prix</strong> sind heiß begehrt,<br />
weshalb sich die Qualifikation stets in<br />
die Länge zieht. Die letzten vier freien<br />
Turnierplätze werden erst heute von 12<br />
Uhr an vergeben. Dabei werden zum Beispiel<br />
der Russin Anna Chakvetadze gegen<br />
Mariya Koryttseva (Court eins) beste<br />
Aussichten bescheinigt. Die ehemalige<br />
Top-Ten-Spielerin aus Moskau kämpfte<br />
sich bisher mit zwei Siegen ohne große<br />
Mühe durch die Qualifikation.<br />
Die ehemalige Top-30-Spielerin Michaela<br />
Krajicek aus den Niederlanden trifft<br />
in der letzten Runde auf Beatrix Garcia<br />
Vidagany (Court zwei). Die Spanierin<br />
beendete mit dem 6:2, 7:6 die Hauptfeld-<br />
Träume der Japanerin Kimiko Date-<br />
Krumm, mit 40 Jahren die älteste<br />
Teilnehmerin beim <strong>Porsche</strong> <strong>Tennis</strong><br />
<strong>Grand</strong> <strong>Prix</strong> in diesem Jahr.<br />
Anna Chakvetadze: langsam zurück zu alter Stärke?<br />
Matchwinner bei der<br />
Altersvorsorge.<br />
Mit unseren günstigen Spezialtarifen.<br />
Exklusiv<br />
für <strong>Tennis</strong>-Clubmitglieder.<br />
Clever vorsorgen und sparen - mit der<br />
exklusiven <strong>Tennis</strong>-Police der Württembergischen:<br />
■ günstige Beiträge<br />
■ keine Abgeltungsteuer in der Sparphase<br />
■ mehr Rente für einen finanziell<br />
gesicherten Ruhestand<br />
■ mit Kapitalwahlrecht und<br />
Garantieauszahlung<br />
Profitieren Sie dabei von dem günstigen<br />
Rahmenvertrag mit dem<br />
Deutschen <strong>Tennis</strong> Bund e.V.<br />
Die Württembergische ist offizieller<br />
Versicherer des Deutschen <strong>Tennis</strong> Bundes<br />
Lassen Sie sich von unseren Fachleuten<br />
persönlich und kompetent beraten. Von<br />
der Altersvorsorge über den Versicherungsschutz<br />
bis zum Vermögensaufbau.<br />
Oder treffen Sie uns im Internet:<br />
www.wuerttembergische.de
Arena<br />
Seite 4 I DAILYNEWS<br />
<br />
DAS TAGESPROGRAMM<br />
Showtime<br />
Lendl – Wilander:<br />
Wie damals in Paris<br />
Paukenschlag zum Auftakt: Ivan Lendl, Mats Wilander, Henri Leconte und Carl-Uwe Steeb<br />
erweisen den <strong>Tennis</strong>damen in der <strong>Porsche</strong>-Arena die Ehre.<br />
Exklusiver Auftritt beim <strong>Porsche</strong><br />
<strong>Tennis</strong> <strong>Grand</strong> <strong>Prix</strong>: Im Rahmen der<br />
„Berenberg Bank Classic“ treffen<br />
heute (ca. 18 Uhr) auf dem Centre-Court<br />
Ivan Lendl und Mats Wilander aufeinander.<br />
Die Show der <strong>Tennis</strong>-Legenden arrangierten<br />
die Sportmarketingagentur<br />
1985, Paris:<br />
Wilander (l.)<br />
siegt, Lendl<br />
schmollt<br />
des dreimaligen Daviscup-Gewinners<br />
Carl-Uwe Steeb und die Berenberg Bank<br />
als Titelsponsor. „Dieser Schaukampf<br />
passt ideal zum <strong>Porsche</strong> <strong>Tennis</strong> <strong>Grand</strong><br />
<strong>Prix</strong>“, freut sich Steeb. Oliver Holtz, Leiter<br />
der Berenberg Bank Niederlassung<br />
Stuttgart: „Wir wollen den Zuschauern<br />
Harter (Auf-)Schlag<br />
17 bis 18 Uhr, Village: Aufschlagmessung<br />
für Jedermann<br />
Autogrammstunde 16.30 Uhr,<br />
im Village mit Scarlett Werner<br />
Gemischtes Doppel<br />
Nicht vor 17.15 Uhr, Centre-Court:<br />
Berenberg Bank Classic, das Mixed mit<br />
Sabine Lisicki, Henri Leconte, Barbara<br />
Rittner und Charly Steeb<br />
Gipfeltreffen<br />
Ca. 18 Uhr, Centre-Court: Berenberg<br />
Bank Classic, das Gipfeltreffen: Ivan<br />
Lendl gegen Mats Wilander<br />
Eröffnungsfeier<br />
Ca. 19.15 Uhr, Centre-Court: Spielerinnen-Präsentation,<br />
Show Europa-Park<br />
ein zusätzliches Highlight bieten.“ Das<br />
Treffen auf dem Stuttgarter Sandplatz<br />
weckt Erinnerungen an die Finalkrimis<br />
der French Open. Zweimal trafen die beiden<br />
im Endspiel von Roland Garros aufeinander.<br />
1985 siegte Mats Wilander mit<br />
3:6, 6:4, 6:2, 6:2, 1987 revanchierte sich<br />
Ivan Lendl mit 7:5, 6:2, 3:6, 7:6. Diesmal<br />
steht der Spaß im Vordergrund. Für<br />
den sorgen auch Sabine Lisicki, Barbara<br />
Rittner, Henri Leconte und Charly Steeb<br />
im gemischten Doppel.<br />
Danach wird der <strong>Grand</strong> <strong>Prix</strong> offiziell eröffnet,<br />
mit der Präsentation der Spielerinnen<br />
und der Show des Europa-Park.<br />
Bei der Players Night im VIP-Bereich<br />
greift Mats Wilander später zur Gitarre.<br />
Auch da gilt: Genau wie früher . . .<br />
Centre-Court<br />
Fliegender Wechsel: der <strong>Grand</strong>-<strong>Prix</strong> kann losgehen<br />
Der FedCup geht, der <strong>Porsche</strong> <strong>Tennis</strong><br />
<strong>Grand</strong> <strong>Prix</strong> kommt. Innerhalb weniger<br />
Stunden ist der Platz umgebaut – und hat<br />
einen anderen Look (siehe Fotos). Nur der<br />
Sandplatz an sich bleibt. Die Firma Sportas<br />
hat den Sandbelag erfunden, die BASF<br />
vermarktet und vertreibt das System weltweit.<br />
Der „CONIPUR® <strong>Tennis</strong> Force<br />
HS“-Belag ist ideal für das Turnier, weil er<br />
in 24 Stunden aufgebaut und bespielbar<br />
ist. Und das Beste: seine Rutsch- und Reflexionswerte<br />
sind erstklassig. „Von den<br />
Spieleigenschaften her ist der Platz in der<br />
<strong>Porsche</strong>-Arena nahezu identisch mit dem<br />
Vorher<br />
von Roland Garros“, verspricht Hans-Joachim<br />
Schneider, der den Belag entwickelt<br />
hat. Zudem ist kaum eine Wartung nötig.<br />
Eine Hydroslide genannte Substanz auf<br />
Nachher<br />
dem Boden sorgt für die nötigte Feuchtigkeit.<br />
Über das System können sich Besucher<br />
am Stand von Sportas und BASF im<br />
Sport- & Lifestyle-Village informieren.
ZF sollte drin sein.<br />
Denn das Doppelkupplungsgetriebe<br />
ist dynamischer und<br />
wirtschaftlicher.<br />
www.zf.com<br />
Mit dem gemeinsam von <strong>Porsche</strong> und ZF entwickelten Doppelkupplungsgetriebe starten Sie nicht<br />
nur unglaublich schnell, Sie sind auch ebenso dynamisch unterwegs. Ausgelegt für enorm hohe<br />
Drehzahlen, schaltet diese Innovation ohne Zugkraftunterbrechung und beschleunigt absolut ruckfrei.<br />
Sportliches Fahren wird so noch dynamischer, komfortabler und zudem wirtschaftlicher.<br />
Antriebs- und Fahrwerktechnik
Arena<br />
Seite 6 I DAILYNEWS<br />
Einkaufen in Metzingen: Radwanska hebt ab<br />
Frauensache<br />
Agnieszka im Shopping-Fieber<br />
Den ersten freien Tag beim <strong>Porsche</strong> <strong>Tennis</strong> <strong>Grand</strong> <strong>Prix</strong> nutzt Agnieszka Radwanska zum<br />
Einkaufen. Die Shoppinglust führte die Polin am Samstag in die Outletcity Metzingen.<br />
Kaum etwas anderes zaubert Frauen<br />
so ein großes Lächeln ins Gesicht<br />
wie prall gefüllte Einkaufstüten.<br />
Kein Wunder also, dass Agnieszka Radwanska<br />
bei ihrem Shopping-Ausflug in<br />
die Outletcity Metzingen strahlte und<br />
sogar Luftsprünge machte. „Ich bin eine<br />
Frau, ich liebe Mode. Abseits des Courts<br />
trage ich gerne trendige Klamotten“, sagt<br />
der 22-jährige <strong>Tennis</strong>star.<br />
Metzingen, 30 Kilometer südlich von<br />
Stuttgart, ist die Heimatstadt von Hugo<br />
Der Panamera-Shuttle-Service: Bitte einsteigen<br />
Boss. Dort ließen sich bereits im 18.<br />
Jahrhundert erste Textilbetriebe nieder.<br />
Heute, 200 Jahre später, ist Metzingen<br />
nach wie vor Textilzentrum: Inmitten<br />
historischer Bausubstanz siedelten sich<br />
neben Hugo Boss zahlreiche weitere Vertreter<br />
der Bekleidungsbranche an: Joop!,<br />
Lacoste, Esprit, Marc O’Polo, Polo Ralph<br />
Lauren und Tommy Hilfiger. Mehr<br />
als 50 Topmarken sind direkt im Zentrum<br />
zu finden und machen die Stadt damit<br />
zur Outletcity. Rund drei Millionen<br />
Besucher kommen jedes Jahr aus 185<br />
Ländern nach Metzingen, um sich dem<br />
Shoppingspaß hinzugeben – so wie Agnieszka<br />
Radwanska. Die Outletcity ist<br />
von Stuttgart aus über die B27 und die<br />
B312 in 20 Minuten zu erreichen. Mehr<br />
als 3000 Parkplätze inklusive Parkleitsystem<br />
und ein Bus-Shuttle sorgen für<br />
eine bequeme An- und Abreise.<br />
Hoher Besuch<br />
„Deutschland erlebt eine Renaissance“<br />
Francesco Ricci Bitti, italienischer Präsident<br />
des <strong>Tennis</strong>-Weltverbandes ITF, war<br />
aufmerksamer Beobachter des FedCup-<br />
Wochenendes in der <strong>Porsche</strong>-Arena. Neben<br />
dem Sport interessiert ihn besonders<br />
die Infrastruktur der Veranstaltungsorte.<br />
Sein Urteil: „Vorbildlich.“ Das <strong>Tennis</strong><br />
brauche für große Veranstaltungen viel<br />
mehr solche Hallen wie die <strong>Porsche</strong>-Arena,<br />
sagt er. Aber besonders freue es ihn,<br />
dass es in Deutschland wieder aufwärts<br />
gehe. „Deutschland“, so Ricci Bitti, „ist<br />
eine große <strong>Tennis</strong>nation. Aber nach den<br />
Becker-Jahren hat sie eine schwere Zeit<br />
durchgemacht. Petkovic und Co. zeigen<br />
gerade deutlich, dass Deutschland eine<br />
Renaissance erlebt.“<br />
Auch die Stuttgarter Idee, FedCup und<br />
<strong>Porsche</strong> <strong>Tennis</strong> <strong>Grand</strong> <strong>Prix</strong> zu verbinden,<br />
fand Ricci Bitti „sehr sympathisch“.<br />
Gast in Stuttgart: ITF-Präsident Ricci Bitti
1<br />
J A H R E<br />
PO RSCH E<br />
&<br />
BO SE<br />
Seit 2001 fahren unsere<br />
Sound-Systeme <strong>Porsche</strong>.<br />
1948 baute Ferry <strong>Porsche</strong> den <strong>Porsche</strong> 356, weil es den Wagen, von dem er träumte, nicht gab. 1968 präsentierte<br />
Dr. Amar Bose das 901 ® Direct/Reflecting ® Speaker System, weil es die Lautsprecher, die er suchte, nicht gab. 1998<br />
trafen die beiden Unternehmen, die bis heute im Geist der Leidenschaft ihrer Gründer forschen und entwickeln, aufeinander.<br />
Seit dem Debüt im <strong>Porsche</strong> 911 vor zehn Jahren lassen sich alle Baureihen ab Werk mit Spitzenklang made<br />
by Bose ® bestellen. Das gemeinsame Streben nach Höchstleistung bescherte dem <strong>Porsche</strong> 911 im Jahr 2008 eines der<br />
ersten 5.1 Surround Sound-Systeme. Das spornt an. Sie dürfen gespannt sein, was die nächsten zehn Jahre bringen.<br />
Erleben Sie Bose Produkte für zu Hause,<br />
unterwegs oder im Auto in unserem SHOP<br />
und unserem AUTOKINO im Sport&Lifestyle<br />
Village des <strong>Porsche</strong> <strong>Tennis</strong> <strong>Grand</strong> <strong>Prix</strong>!<br />
Mehr über Bose Automotive Sound-Systeme: www.bose.de
Das Turnier<br />
Seite 8 I DAILYNEWS<br />
<br />
DIE HEUTIGEN SPIELPAARUNGEN<br />
CENTRE-COURT<br />
Ab 13 Uhr Tsvetana Pironkova (BUL) / Marion Bartoli (FRA)<br />
Nicht vor 15 Uhr Kristina Barrois (GER) / Lucie Safarova (CZE)<br />
Nicht vor 17.15 Uhr Berenberg Bank Classic: Lisicki & Leconte /<br />
Rittner & Steeb; anschließend Lendl / Wilander<br />
Nicht vor 19.15 Uhr Offi zielle Eröffnungsfeier<br />
Nicht vor 20 Uhr Na Li (CHN) / Anastasija Sevastova (LAT)<br />
COURT 1<br />
Ab 12 Uhr A. Chakvetadze (RUS) / M. Koryttseva (UKR)<br />
Anschließend J. Schruff (GER) & S. Werner (GER) /<br />
S. Lisicki (GER) & S. Stosur (AUS)<br />
Anschließend T. Paszek (AUT) / KUCOVA (SVK)<br />
Anschließend K. Marosi (HUN) & K. Wörle (GER) /<br />
H. Birnerova (CZE) & T. Mircic (SRB)<br />
HAUPTFELD EINZEL 2011<br />
Name Nation 2. Runde Viertelfinale Halbfinale Finale<br />
Wozniacki, Caroline<br />
BYE<br />
DEN<br />
Wozniacki, Caroline<br />
BYE<br />
Wickmayer, Yanina<br />
Qualifikantin<br />
BEL<br />
Petkovic, Andrea<br />
Qualifikantin<br />
GER<br />
Kvitova, Petra<br />
Jankovic, Jelena<br />
CZE<br />
SRB<br />
Schiavone, Francesca<br />
BYE<br />
ITA<br />
Schiavone, Francesca<br />
BYE<br />
Qualifikantin<br />
Radwanska, Agnieszka<br />
POL<br />
Barrois, Kristina<br />
Safarova, Lucie<br />
GER<br />
CZE<br />
Pironkova, Tsvetana<br />
Bartoli, Marion<br />
Li, Na<br />
Sevastova, Anastasija<br />
BUL<br />
FRA<br />
CHN<br />
LAT<br />
SIEGERIN<br />
Lisicki, Sabine<br />
Cibulkova, Dominika<br />
GER<br />
SVK<br />
Görges, Julia<br />
Qualifikantin<br />
GER<br />
BYE<br />
Azarenka, Victoria<br />
BLR<br />
Azarenka, Victoria<br />
BYE<br />
Stosur, Samantha<br />
Martinez Sanchez, M. J.<br />
AUS<br />
ESP<br />
Dulgheru, Alexandra<br />
Hantuchova, Daniela<br />
ROU<br />
SVK<br />
Pavlyuchenkova, Anastasia<br />
Vinci, Roberta<br />
RUS<br />
ITA<br />
BYE<br />
Zvonareva, Vera<br />
RUS<br />
Zvonareva, Vera<br />
BYE
auf einen Blick<br />
DAILYNEWS I Seite 9<br />
<br />
SPIELPAARUNG DES TAGES<br />
COURT 2<br />
Ab 12 Uhr G. Vidagany (ESP) / M. Krajicek (NED)<br />
Anschließend E. Laine (FIN) & L. Siegemund (GER) /<br />
I. Senoglu (TUR) & S. Sfar (TUN)<br />
Anschließend A. Vrljic (CRO) / J. Hampton (USA)<br />
Na Li (CHN) / Anastasija Sevastova (LAT)<br />
WTA-Weltranglistenplatzierung: Na Li steht aktuell auf Platz 7,<br />
Anastasija Sevastova aktuell Platz 38<br />
Na Li ist derzeit in Topform, zuletzt gewann sie das Premier-<br />
Turnier Medibank International Sydney gegen Kim Clijsters<br />
Die 21-jährige Sevastova ist seit 2006 als Profi auf der WTA-<br />
Tour unterwegs und kämpft sich jedes Jahr weiter an die Spitze<br />
HAUPTFELD DOPPEL 2011<br />
Name Nation 2. Runde Halbfinale Finale<br />
Huber, L ./ Martinez Sanchez M. J.<br />
Kondratieva, M. / Lefevre, S.<br />
USA/ESP<br />
RUS/FRA<br />
Barrois, K. / Wöhr, J.<br />
Chakvetadze, A. / Dulgheru, A.<br />
GER/GER<br />
RUS/ROU<br />
Jans, K. / Rosolska, A.<br />
Chang, K.-C. / Krajicek, M.<br />
POL/POL<br />
TPE/NED<br />
Marosi, K. / Wörle, K.<br />
Birnerova, H. / Mircic, T.<br />
Laine, E. / Siegemund, L.<br />
Senoglu, I. / Sfar, S.<br />
HUN/GER<br />
CZE/SRB<br />
FIN/GER<br />
TUR/TUN<br />
SIEGERINNEN<br />
Diatchenko,V. / Koryttseva, M.<br />
<strong>Grand</strong>in, N. / Uhlirova, V.<br />
RUS/UKR<br />
RSA/CZE<br />
Schruff, J. / Werner, S.<br />
Lisicki, S. / Stosur, S.<br />
GER/GER<br />
GER/AUS<br />
Görges, J. / Petkovic, A.<br />
Hantuchova, D. / Radwanska, A.<br />
GER/GER<br />
SVK/POL<br />
SIEGE, SHOW UND EMOTIONEN IN DER PORSCHE-ARENA<br />
Petkovic-Fans: Grüße aus Montabaur Hoch die Fahne: das deutsche FedCup-Team Trainingspartner: Lendl, Steeb, Wilander (v. li.)
Navigationssystem<br />
Seite 10 I DAILYNEWS<br />
08<br />
07<br />
06<br />
05<br />
04<br />
03<br />
02<br />
34<br />
33<br />
01<br />
25<br />
24<br />
26<br />
23<br />
27<br />
22<br />
28<br />
21<br />
29<br />
20<br />
30<br />
19<br />
31<br />
18<br />
32<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12 13<br />
14<br />
15 16<br />
17<br />
<br />
SPORT- & LIFESTYLE-VILLAGE<br />
01<br />
Sony Ericsson<br />
10<br />
AOK<br />
19<br />
Sport Katzmaier präsentiert: KSwiss<br />
28<br />
Sport Katzmaier präsentiert: Babolat<br />
02<br />
Sony Ericsson<br />
11<br />
Rainer Luppold Juwelenatelier<br />
20<br />
Sport Katzmaier präsentiert: Boot Doc<br />
29<br />
Sport Katzmaier präsentiert: Limited<br />
03<br />
Fildorado<br />
12<br />
Creme 21<br />
21<br />
Sport Katzmaier<br />
30<br />
Sport Katzmaier präsentiert: Limited<br />
04<br />
BASF/Sportas<br />
13<br />
Premium Spa Resorts<br />
22<br />
Sport Katzmaier präsentiert: Wilson<br />
31<br />
Sport Katzmaier präsentiert: Limited<br />
05<br />
Bose<br />
14<br />
WellnessPur Day Spa<br />
23<br />
Sport Katzmaier präsentiert: Wilson<br />
32<br />
Sport Katzmaier präsentiert: Erke<br />
06<br />
Gürtelprinz<br />
15<br />
Konad Stamping Nail Art<br />
24<br />
Sport Katzmaier präsentiert: Dunlop<br />
33<br />
Grounded<br />
07<br />
Württembergische Versicherung<br />
16<br />
Vitalyte<br />
25<br />
Pacifi c: Stringing Service<br />
34<br />
Grounded<br />
08<br />
Herzschlag<br />
17<br />
Comfort Gesundheitstechnik<br />
26<br />
Pacifi c<br />
09 Lusata Bags & More<br />
18 Sport Katzmaier präsentiert: KSwiss 27 Sport Katzmaier präsentiert: Babolat
Autogrammposter: Scarlett Werner<br />
Heute 16.30 Uhr im Village DAILYNEWS I Seite 11
Village<br />
Seite 12 I DAILYNEWS<br />
Bitte lächeln: Besucher lassen sich am ZF-Stand mit dem Carrera GTS Cabriolet fotografieren<br />
Probesitzen im Sieger-<strong>Porsche</strong><br />
IT für alle<br />
Von Druckern und PCs im Pressezentrum<br />
bis hin zu schnellen Internetverbindungen<br />
für Journalisten. Die<br />
Raber+Märcker GmbH ist für die gesamte<br />
IT-Ausstattung des <strong>Porsche</strong><br />
<strong>Tennis</strong> <strong>Grand</strong> <strong>Prix</strong> zuständig. Außerdem<br />
unterstützt der Dienstleister das<br />
Turnier als Premium Partner und<br />
Sponsor. Seit 77 Jahren kümmert sich<br />
das Systemhaus Raber+Märcker mit<br />
insgesamt 250 Mitarbeitern um Business<br />
Solutions bei mittelständischen<br />
Unternehmen, installiert neue IT-<br />
Technik und bietet seinen Kunden<br />
umfangreichen Support.<br />
Ein Erinnerungsfoto der besonderen Art<br />
bietet die ZF Friedrichshafen AG. Am<br />
Stand im Zwischengang zum Sport- &<br />
Lifestyle-Village können sich Besucher im<br />
Siegerfahrzeug, einem <strong>Porsche</strong> 911 Carrera<br />
GTS Cabriolet, fotografieren lassen.<br />
Über die ZF-Homepage (www.zf.com/<br />
ptgp) ist das Bild mit verschiedenen Hintergrundmotiven<br />
individualisierbar – für<br />
den Desktophintergrund oder für eine E-<br />
Card. Die ZF Friedrichshafen AG ist seit<br />
Jahren Turniersponsor. „Als international<br />
agierender Automobilzulieferer für Antriebs-<br />
und Fahrwerktechnik mit 117 Produktionsgesellschaften<br />
in 26 Ländern ist<br />
es für uns sehr wichtig, auf einer internationalen<br />
Bühne wie dieser vertreten zu<br />
sein“, sagt Matthias Lenz, Leiter Konzernkommunikation<br />
bei ZF. Die <strong>Porsche</strong><br />
AG und die ZF Friedrichshafen AG haben<br />
gemeinsam unter anderem das Doppelkupplungsgetriebe<br />
entwickelt.<br />
Nicht einfach nur Mineralwasser<br />
Wasser für alle! Die Ensinger Mineral-<br />
Heilquellen GmbH erfüllt die Wünsche<br />
aller Verbraucher – und der Besucher des<br />
<strong>Porsche</strong> <strong>Tennis</strong> <strong>Grand</strong> <strong>Prix</strong>. Die Sorten<br />
Ensinger Sport und Ensinger Schiller-<br />
Quelle Heilwasser werden aus besonders<br />
hochmineralisierten Quellen abgefüllt.<br />
Ensinger Naturelle und Ensinger Gourmet<br />
stammen hingegen aus speziellen<br />
Quellvorkommen mit sanftem und milden<br />
Wasser. Besonders beliebt im Produktportfolio<br />
sind die geschmackvollen<br />
Direktsaftschorlen aus Äpfeln, Kirschen<br />
und Beeren von heimischen Streuobstwiesen.<br />
Außerdem gibt es eine Gourmet-<br />
Apfelschorle neu im Sortiment, die erstmals<br />
beim <strong>Porsche</strong> <strong>Tennis</strong> <strong>Grand</strong> <strong>Prix</strong><br />
ausgeschenkt wird. Die Ensinger Mineral-Heilquellen<br />
GmbH mit Sitz im namensgebenden<br />
Ensingen bei Vaihingen/<br />
Enz wurde im Jahr 1952 gegründet und<br />
gehört heute zu den bekanntesten Mine-<br />
ralbrunnen in Deutschland. Seit mehreren<br />
Jahren ist das Familienunternehmen<br />
Sponsor und Premium Partner des <strong>Porsche</strong><br />
<strong>Tennis</strong> <strong>Grand</strong> <strong>Prix</strong>.<br />
Gegen den Durst: Ensinger Gourmet<br />
Richtig sauber<br />
Den <strong>Porsche</strong> <strong>Tennis</strong> <strong>Grand</strong> <strong>Prix</strong> besuchen<br />
insgesamt rund 40 000 <strong>Tennis</strong>fans.<br />
Da steht täglich eine große Reinigungsaktion<br />
auf dem Programm.<br />
Diese Aufgabe übernimmt die Eugen<br />
Kieffer Gebäudereinigung GmbH &<br />
Co. Für die 20 000 Quadratmeter,<br />
die es jeden Tag zu reinigen gilt, sind<br />
etwa 25 Reinigungsfachleute im Einsatz<br />
– wenn es sein muss, auch rund<br />
um die Uhr. Spätestens, wenn die<br />
Tore erneut geöffnet werden, ist das<br />
Turniergelände blitzblank. Die Eugen<br />
Kieffer Gebäudereinigung ist dafür<br />
der richtige Partner: Sie rangiert unter<br />
den Top 10 der zertifizierten Reinigungsunternehmen<br />
in Deutschland.
Village<br />
Seite 14 I DAILYNEWS<br />
PACIFIC<br />
Rackets und Service nicht nur für Profis<br />
Beim <strong>Porsche</strong> <strong>Tennis</strong> <strong>Grand</strong> <strong>Prix</strong> treten in<br />
diesem Jahr acht der zehn besten Spielerinnen<br />
der Welt an. Klar, dass jede von<br />
ihnen ein Erfolgsgeheimnis hat. Eines jedoch<br />
kann es nicht sein: die Besaitung der<br />
Schläger. An jedem Turniertag werden<br />
nämlich die Besaitungsdaten aller Turnierspielerinnen<br />
vom Racket- und Zube-<br />
Die Schlägerkollektion von PACIFIC<br />
hörspezialist PACIFIC am Stand im<br />
Sport- & Lifestyle-Village veröffentlicht.<br />
Den offiziellen Besaitungsservice des <strong>Porsche</strong><br />
<strong>Tennis</strong> <strong>Grand</strong> <strong>Prix</strong> stellt PACIFIC<br />
seit jeher. Auf Wunsch können sich Besucher<br />
ihren Schläger mit den gleichen Saiten<br />
und der gleichen Härte bespannen<br />
lassen wie ihr <strong>Tennis</strong>-Idol. Beim Racket<br />
Check überprüfen und optimieren die<br />
Spezialisten außerdem die mitgebrachten<br />
Schläger der Besucher – und zwar zum<br />
Turnier-Sonderpreis. Insgesamt verarbeitet<br />
PACIFIC während der Turnierwoche<br />
rund drei Kilometer Saiten. Das Unternehmen<br />
in Holdorf präsentiert am Stand<br />
auch die aktuelle, eigene Schlägerkollektion.<br />
Bereits im vergangenen Jahr war ein<br />
eigenes Sortiment zu sehen. Die Rackets<br />
gewannen zahlreiche Preise und konnten<br />
sich auf Anhieb bei Tour-Profis, Turnierund<br />
Freizeitspielern etablieren.<br />
<br />
FANARTIKEL DES TAGES<br />
Gut betucht. Das Turnier-Handtuch<br />
sorgt für einen stylischen Auftritt – ob<br />
am Strand oder bei einer Trainingseinheit<br />
auf dem <strong>Tennis</strong>-Court. Erhältlich ist<br />
es zum Preis von 20 Euro am Merchandising-Stand<br />
des <strong>Porsche</strong> <strong>Tennis</strong> <strong>Grand</strong><br />
<strong>Prix</strong> im Eingangsbereich der <strong>Porsche</strong>-<br />
Arena. Neben Handtüchern gibt es dort<br />
unter anderem Modellautos, T-Shirts<br />
und Taschen zu erstehen.<br />
ENTDECKEN SIE UNSERE EINZIGARTIGE EINKAUFSWELT<br />
PREMIUM SHOPPING<br />
… AND MANY MORE<br />
FLAGSHIP OUTLETS: 30 % – 70 % * GÜNSTIGER!<br />
SHOPPING SHUTTLE VON STUTTGART NACH METZINGEN<br />
DETAILS UNTER WWW.OUTLETCITY-METZINGEN.COM<br />
* gegenüber der ehemaligen unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers
Mixed<br />
DAILYNEWS I Seite 15<br />
Das Siegerauto im Detail<br />
Ein Heck mit Signalwirkung<br />
Faszinierende Trophäe: DAILY NEWS stellt jeden Tag ein Detail des 911 Carrera GTS<br />
Cabriolet vor, das die Siegerin am Sonntag mit nach Hause nimmt. Heute: die Karosserie.<br />
Noch sportlicher, noch kraftvoller –<br />
das 911 Carrera GTS Cabriolet<br />
genießt in der Elfer-Familie eine<br />
Sonderstellung. Das fängt schon mit der<br />
Karosserie an. Sie präsentiert sich auffallend<br />
breit. Denn obwohl es sich um einen<br />
Sportwagen mit reinem Heckantrieb<br />
handelt, erhielt der Carrera GTS das um<br />
44 Millimeter breitere Heck der Allrad-<br />
Elfer. Auch die Spur wurde vorn und<br />
hinten verbreitert, die 19 Zoll großen<br />
Räder sowie die Reifen der Leistung entsprechend<br />
angepasst. Ein Erkennungsmerkmal<br />
ist auch der <strong>Porsche</strong>-typische<br />
Schriftzug „Carrera GTS“ an den Türen.<br />
Die aerodynamische Feinarbeit lässt sich<br />
an den Spoilerlippen der Bugschürze und<br />
an den ausgeprägten Seitenschwellern erkennen.<br />
Sie optimieren die Luftströmung<br />
unter dem Fahrzeug und die seitliche<br />
Luftströmung. Um den Motorsportcharakter<br />
des Fahrzeugs zu unterstreichen<br />
sind Bugspoilerlippe, die Seitenschwellerblenden<br />
und die Fläche zwischen den<br />
Endrohren in Schwarz ausgeführt.<br />
Als optisches Highlight gelten zudem die<br />
Endrohre der Sportabgasanlage. Ihre<br />
Außenschale ist schwarz lackiert, die Innenrohre<br />
sind außen poliert und nanobeschichtet<br />
sowie innen schwarz lackiert.<br />
<br />
SPRUCH DES TAGES<br />
<br />
BILD DES TAGES: SCHAU MAL, WER DA SCHAUT!<br />
„<strong>Tennis</strong>? Ich hatte<br />
zuletzt gefühlte<br />
10 000 Termine.“<br />
Andrea Petkovic über die neue Popularität<br />
Impressum<br />
Herausgeber<br />
Dr. Ing. h.c. F. <strong>Porsche</strong> AG,<br />
Stuttgart, Öffentlichkeitsarbeit und Presse<br />
Verantwortlich für den Inhalt<br />
Christian Dau, Leiter Corporate Social<br />
Responsibility, <strong>Porsche</strong> AG<br />
Konzeption, Redaktion und Grafik<br />
KircherBurkhardt Stuttgart<br />
Fotos<br />
Markus Leser, Paul Zimmer<br />
Repro/Druck<br />
Elanders Germany<br />
Der verletzte Superstar Venus Williams erlebt in der <strong>Porsche</strong>-Arena inkognito die<br />
Niederlage des amerikanischen FedCup-Teams
<strong>Porsche</strong> empfiehlt<br />
Hier erfahren Sie mehr – www.porsche.de oder Telefon 01805 356 - 911, Fax - 912 (EUR 0,14/min).<br />
... und führe mich nicht in Versuchung.<br />
Die Boxster S Black Edition.<br />
Was stellt die Versuchung nicht schon alles mit uns an: Verlangen, Herzklopfen, verstohlene Blicke.<br />
Und dann das: elegantes Design in Schwarz, hochwertige Ausstattung und eine Limitierung auf<br />
987 Exemplare – die neue Boxster S Black Edition. Unwiderstehlich: der leistungsgesteigerte<br />
3,4-Liter-6-Zylinder-Boxermotor mit 320 PS. Ebenfalls Serie: die 19-Zoll Boxster Spyder Räder und<br />
das <strong>Porsche</strong> Communication Management (PCM) inklusive Navigationsmodul.<br />
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) innerorts 14,4–14,1 · außerorts 7,2–6,6 · kombiniert 9,8–9,4; CO 2<br />
-Emissionen 230–221 g/km