DATEN-FUNK - pipersberg ::: gaszähler

PM/MT2007-7512-04
DATEN-FUNK
Einfach - Sicher - Kostengünstig
CYBLE TECHNOLOGIE
Walk-By-Funkauslesesystem zur dezentralen Messdatenerfassung
Bidirektionaler Wake-Up-Funk mit PSION WAP RF

DATEN-FUNK
Walk-By-Funkauslesesystem in bidirektionaler 433MHz Technik
Auslesegerät Funk-Module Software.
Systeme für die mobile Erfassung von Zählerständen
erlangen immer größere Bedeutung
für die kommunale Versorgungswirtschaft.
Die Erfassung der Verbrauchswerte von
Groß- und Sondervertragskunden, welche in
monatlichen Intervallen stichtagsgenau abgelesen
werden müssen, sowie die Ablesung von
schwer zugänglichen Schacht- und Übergabezählern,
erfordern kostengünstige und
zuverlässige Systeme.
Das Walk-By-Funksystem zur mobilen
Datenerfassung ist auf die Belange der
kommunalen Versorgungswirtschaft
zugeschnitten und erhöht erheblich die
Effiziens der Zählerauslesung. Erhält der
Anwender bei der herkömmlichen,
manuellen Ablesung lediglich den Zählerstand,
so bekommt er durch die Anwendung
des Funk-Systems zahlreiche Informationen,
Parameter und Meldungen hinzu geliefert -
wie z.B. die letzten 12 Monatsstichtagswerte,
die vor der aktuellen Auslesung lagen.
Wir liefern das komplette Produktprogramm
vom Hauswasserzähler, Grosswasserzähler,
über die Funk-Kommunikationsmodule bis
hin zur Softwarelösung für das Kunden- und
Zählermanagement, das Routen- und Ablesemanagement
und den Datentransfer.
Das System ist modular aufgebaut und
entsprechend den Kundenanforderungen
flexibel einsetzbar.
Der Zusatznutzen der mobilen Datenerfassung
per Funk ist:
100%-iger Zugriff auf die Zählerdaten
ohne Terminabsprachen.
Komfortable Datenerfassung schwer
zugänglicher Zähler.
Aufbau der Funkstrecke nur bei der
Auslesung / Parametrierung
(unterdrückter Funk-Smok)
Keine umständliche Verkabelung in den
Stationen/Schächten.
Kein notwendiger Stromanschluss für
die Elektronik. Batterielebensdauer der
Funkmodule > 12 Jahre.
Keine Ablese- und Abschreibfehler.
Übergabe der Ablesedaten in die EDV-
Verbrauchsabrechnung per .CSV-Datei.
Schwer zugängliche
Hauswasserzähler
Schachtzähler
EDV
Verbrauchsabrechnung
Mobiles Auslesegerät
PSION WAP RF
Großkunden
Sondervertragskunden
Zentraler PC
Datenmanagement (Kunden-, Zähler- und Routendaten)
INTERNET: www.pipersberg.de
Seite 2 von 10
H.Pipersberg jr. GmbH
Felder Hof 2
42899 Remscheid
Tel.: 02191 - 56 100

DATEN-FUNK
System-Übersicht
ZENTRALE
Daten-Zentrale:
1 Windows-PC
Software-Paket
EASY ROUTE
Docking- und Ladestation ( USB )
für PSION WAP RF
Daten-Export zur EDV
per .csv Datei
mit Feld-Selektion
MOBIL
Mobile Computer
PSION WorkAboutPRO RF
mit integrierter Antenne.
Bidirektionaler Wake-Up-
Funk auf 433MHz.
Klein - Sicher - Robust.
Optional:
Auto-Magnetfuß-Dachantenne
zur Reichweiten-Optimierung.
))) (((
))) (((
CYBLE RF
PULSE RF
Stationen / Schächte / Groß- und Sondervertragskunden
Technische Änderungen vorbehalten.
INTERNET: www.pipersberg.de
Seite 3 von 10
H.Pipersberg jr. GmbH
Felder Hof 2
42899 Remscheid
Tel.: 02191 - 56 100

DATEN-FUNK
Das mobile Datenfunkgerät
Mobile Computer PSION WorkAboutPRO ( WAP ) RF mit WINDOWS CE
Das Herzstück des gesamten Systems ist ein Mobile Computer in einer robusten, wasserdichten Ausführung.
Auf dem PSION WAP RF laufen die 2 Programme EASY ROUTE MOBILE für die Zählerdatenablesung und
RFCT MOBILE für die Programmierung und Parametrierung der Funkmodule CYBLE RF und PULSE RF.
Die auszulesenden Routendaten bekommt das PSION WAP RF über die Docking- und Ladestation vom PC in
der Zentrale. Nach erfolgter Auslesung aller Funkmodule (CYBLE RF und PULSE RF) der geladenen Ablese-
Route werden die Daten in der Zentrale wieder auf den PC zurückgespielt.
PSION WAP RF + Ladestation ( USB )
PSION WAP RF + Schutztasche
Magnetfuß-Dachantenne (optional)
Das PSION WAP RF besitzt eine integrierte Funksteuereinheit mit abnehmbarer Antenne. Wer aus dem Auto
heraus die Funkmodule auslesen möchte, der kann die optionale Magnetfuß-Dachantenne einsetzen um eine
Reichweitenoptimierung zu erhalten. Weitere Highlights des PSION WAP RF:
Für den Außeneinsatz optimiert
Wasserdicht, IP 67
Schlagfest, übersteht mit Schutztasche Fall aus 2 m Höhe
Leicht bedienbar
TFT-Farb-Display mit Hintergrundbeleuchtung
TouchScreen und Tastaturbedienung wahlweise
Windows CE Betriebssystem
Einfache, menügeführte Ablese- und Parametriersoftware
Hohe Standzeit
Kapazität für 2500 Funk-Auslesungen
Lithium-Ion Akku für optimale Betriebsauslastung
Unverlierbare Auslesedaten durch Flash-ROM
Technische Änderungen vorbehalten.
INTERNET: www.pipersberg.de
Seite 4 von 10
H.Pipersberg jr. GmbH
Felder Hof 2
42899 Remscheid
Tel.: 02191 - 56 100

DATEN-FUNK
System-Einsatz in Stationen und Schächten
Die Funkmodule CYBLE RF und PULSE RF:
CYBLE-TECHNOLOGIE:
Wir garantieren den stetigen
Gleichlauf zwischen Wasserzählerzählwerk
und elektronischem
Zählerstand.
Weitere Informationen gibt unser
Prospekt „Cyble-Technologie“.
CYBLE RF
Funkmodul für Haus- und Grosswasserzähler
Das Funkmodul CYBLE RF kann ohne Verletzung der Eichplombe auf allen
Haus- und Grosswasserzählern des Fabrikats ACTARIS nachträglich montiert
werden. Ein Schalter auf der Unterseite erkennt das Abnehmen des CYBLE RF
vom Wasserzähler (Manipulation). Das Funkmodul ist wasserdicht nach IP68
und besitzt 2 Lithiumbatterien, die eine Lebenszeit von >12 Jahren ermöglichen.
Der Funkverkehr erfolgt bidirektional im FSK 433MHz Bereich mit 10Umdr.), 3-stellig
PULSE RF
Funkmodul-Impulssammler für externe Kontaktgeber
Das Funkmodul PULSE RF kann jegliche Reed-Kontaktgeber von Wasser-,
Gas-, Wärme- und Elektrozählern erfassen. Das Funkmodul ist wasserdicht
nach IP68 und besitzt 2 Lithiumbatterien, die eine Lebenszeit von >12 Jahren
ermöglichen. Bei Einsatz von Reed-Kontaktgebern ist eine Rückflusserkennung
nicht möglich - jedoch in Verbindung mit einem CYBLE Impulsgeber FS-C1 wird
das Rückflussvolumen erkannt und kompensiert.
Der Funkverkehr erfolgt bidirektional im FSK 433MHz Bereich mit

DATEN-FUNK
System-Einsatz in Stationen und Schächten
Einsatz der Funkmodule CYBLE RF und PULSE RF:
Die Funkmodule CYBLE RF und PULSE RF können
im Außeneinsatz verschiedenste Aufgaben übernehmen.
Programmiert und parametriert werden die Module mit
dem PSION WAP RF per Funkstrecke.
Das Funkmodul CYBLE RF kann auf sämtliche Zählwerke
der ITRON-Wasserzähler aufgesetzt werden. Als Beispiel
auf einem Ringkolbenzähler Qn2,5 oder auf den Großwasserzählern
FLOSTAR-M DN50 bis DN150, uvm.
Die CYBLE-Technologie garantiert die magnetfreie Abtastung
des mechanischen Zählwerks mit integrierter Drehrichtungserkennung
und daraus resultierender Erkennung und Kompensation
des Rückflussvolumens. Damit ist ein absoluter
Gleichlauf zwischen mechanischem und elektronischem
Zählwerk garantiert.
Das Funkmodul PULSE RF kann alle gängigen Reed-Kontaktgeber
aufnehmen. Das Modul hat einen Kontakteingang, der per
Software parametriert werden kann. Alle Impulswertigkeiten
sind somit einstellbar.
Das Funkmodul PULSE RF findet seinen Einsatz z.B. in
stark von Grundwasser gefluteten Schächten. In Verbindung
mit einem CYBLE FS-C1 Impulsgeber, der auf einem Ringkolbenzähler
montiert ist, kann dieser Zähler mit Impulsgeber
FS-C1 bis zu 5 Meter unter der Wasseroberfläche installiert
sein (Skizze 1). Da in dieser Tiefe auf Grund der Dämpfung die
Funkübertragung nicht möglich ist, wird das Funkmodul
PULSE RF z.B. unter dem Schachteinstieg montiert und per
Kabel mit dem CYBLE FS-C1 verbunden. Die Erfassung der
Zählimpulse nach dem CYBLE-Prinzip mit dem Impulsgeber
FS-C1 und eine atmosphärische Funkstrecke ist somit gegeben.
Das Funkmodul PULSE RF kann auch Impulse von Kontaktgebern
anderer Bauart - wie z.B. Gaszähler-Impulsgeber,
Wärme- und Elektrozähler-Impulsgeber etc. - erfassen.
Auch die Impulsregistrierung von herkömmlichen Verbundwasserzählern
(Haupt- und Nebenzähler) bei Einsatz von 2
PULSE RF Modulen ist problemlos möglich.
CYBLE RF auf einem Grosswasserzähler
FLOSTAR-M DN50 / Qn15
CYBLE RF auf einem Ringkolbenwasserzähler
Qn2,5
PULSE RF mit MNRQn2,5 ContactPro
Skizze 1
PULSE RF
(((
Batterielebensdauer > 12 Jahre.
Aufbau der Funkstrecke nur bei
der Auslesung/Parametrierung.
z.B. 2m
CYBLE FS-C1 +
Ringkolben Qn2,5
Gefluteter Schacht mit
2 Meter Wasserstand
Die Funk-Lösung für stark geflutete Schächte - auch
realisierbar mit Grosswasserzähler FLOSTAR-M.
INTERNET: www.pipersberg.de
Seite 6 von 10
H.Pipersberg jr. GmbH
Felder Hof 2
42899 Remscheid
Tel.: 02191 - 56 100

DATEN-FUNK
Die PC-Zentrale / System-Übersicht
Software Paket EASY ROUTE
Das Bundle besteht aus 3 Programmen: A) EASY ROUTE HOST ( ERH )
Daten- und Routen-Management
unter Windows mit einer selektierbaren
Datenausgabe per .csv-Datei an EDV
B) EASY ROUTE MOBILE ( ERM )
Zählerdatenauslesung in Form einer
Route mit dem PSION WAP RF
C) RFCT MOBILE
Programm zur Parametrierung und
Programmierung der Funk-Module
CYBLE RF und PULSE RF per Funk
mit dem PSION WAP RF
Einige Screen-Shots der Windows-Software EASY ROUTE HOST
Mit der Windows-Software EASY ROUTE HOST werden sämtliche Kunden- und Zählerdaten sowie Zusatzdaten
wie 13 Stichtagspeicherwerte, Rückflussmeldungen, Leckageschwellwertmeldungen, Manipulationsmeldungen und
Batterierestzeiten der Funkmodule verwaltet. Dies geschieht in der internen Datenbank auf dem PC in der Zentrale.
Ein Datenexport für die Verbrauchsabrechnung in der EDV wird durch eine selektier- und filterbare .csv-Datei
realisiert, die jederzeit schnell und unkompliziert erstellt werden kann.
Das Programm steuert auch die Übergabe der Routendaten über die Dockingstation zum Mobile Computer
PSION WAP RF und übernimmt auf dem gleichen Weg auch die Auslesedaten des PSION WAP RF.
Das Programm ist leicht zu bedienen und durch die Integration in .NET Framework absolut laufsicher.
EASY ROUTE HOST ist lauffähig unter den Betriebssystemen: MS Windows 98 SE, MS Windows 2000,
MS Windows NT, MS Windows XP und MS Windows VISTA.
Technische Änderungen vorbehalten.
INTERNET: www.pipersberg.de
Seite 7 von 10
H.Pipersberg jr. GmbH
Felder Hof 2
42899 Remscheid
Tel.: 02191 - 56 100

DATEN-FUNK
Die Komponenten im Überblick
Voraussetzung für die System-Installation ist ein vorhandener Windows-PC in der Daten-Zentrale:
Systemausrüstung
Einmalanschaffung
Optional
Software-Paket EASY ROUTE
mit 3 Online-Handbüchern
Mobile Computer
PSION WorkAboutPRO RF
Docking- und Ladestation
für PSION WAP RF
Docking- und Ladestation
für PSION WAP als reines Ladegerät
Magnetfuß-Auto-Dachantenne
CYBLE RF Funkmodul
PULSE RF Funkmodul
CYBLE Impulsgeber FS-C1 (K=1)
Batterielebensdauer > 12 Jahre.
Mit Erkennung und Kompensation
des Rückflussvolumens.
Technische Änderungen vorbehalten.
INTERNET: www.pipersberg.de
Seite 8 von 10
H.Pipersberg jr. GmbH
Felder Hof 2
42899 Remscheid
Tel.: 02191 - 56 100

DATEN-FUNK
Cyble-Funk- und Impulsgeber ausrüstbare Wasserzähler
Folgende Wasserzähler sind mit dem Funkmodul CYBLE RF oder mit dem CYBLE Impulsgeber FS-C1
nachrüstbar:
Hauswasserzähler Ringkolbenwasserzähler Qn 1,5
Ringkolbenwasserzähler Qn 2,5
Ringkolbenwasserzähler Qn 3,5
Ringkolbenwasserzähler Qn 5
Ringkolbenwasserzähler Qn 10
Flügelradzähler MSD-Cyble Qn 2,5
Flügelradzähler MSD-Cyble Qn 5
Flügelradzähler MSD-Cyble Qn 10
Grosswasserzähler FLOSTAR-M DN 50
FLOSTAR-M DN 65
FLOSTAR-M DN 80
FLOSTAR-M DN 100
FLOSTAR-M DN 150
Woltex WP DN 50
Woltex WP DN 65
Woltex WP DN 80
Woltex WP DN 100
Woltex WP DN 125
Woltex WP DN 150
Woltex WP DN 200
Woltmag WS DN 50
Woltmag WS DN 65
Woltmag WS DN 80
Woltmag WS DN 100
Für weitere Wasserzählerinformationen siehe Prospekt „AQUADIS RK“ und „FLOSTAR-M“.
Technische Änderungen vorbehalten.
INTERNET: www.pipersberg.de
Seite 9 von 10
H.Pipersberg jr. GmbH
Felder Hof 2
42899 Remscheid
Tel.: 02191 - 56 100

DATEN-FUNK
Beratung
Sie sind auf der Suche nach einem Funkauslesesystem?
Wir stellen Ihnen das System gerne in Ihrem Hause vor.
Vereinbaren Sie einen Termin mit unserem Herrn Kaul unter Tel.: 02191-561023 .
Grössenvergleich
CYBLE-TECHNOLOGIE
Technische Änderungen vorbehalten.
INTERNET: www.pipersberg.de
Seite 10 von 10
H.Pipersberg jr. GmbH
Felder Hof 2
42899 Remscheid
Tel.: 02191 - 56 100

PM/MT2007-7512-04
INTERNET: www.pipersberg.de
H.Pipersberg jr. GmbH
Felder Hof 2
42899 Remscheid
Tel.: 02191 - 56 100