Konstruktion der KOWIEN-Ontologie - Institut für Produktion und ...

KOWIEN-Projektbericht 2/2003 15
Dabei ist f die Wortform („word form“) - eine Zeichenkette („string“) aus einem endlichen
Alphabet -, und s ist ein Element der Menge der möglichen Wortbedeutungen
(„word sense“), das mit den Wortformen ausgedrückt werden kann. Jede Wortform mit
einer zugehörigen Wortbedeutung ist ein Wort aus dem Vokabular dieser Sprache. Ein
Wort mit mehreren Wortbedeutungen ist ein Homonym; hingegen sind Wörter mit mindestens
einer gemeinsamen Wortbedeutung Synonyme.
Der Gebrauch eines Worts ist die Menge Con der (linguistischen) Kontexte, in denen
das Wort verwendet werden kann. In WordNet wird die Menge C in vier Teilmengen
ausdifferenziert, wobei dieselbe Wortform gleichzeitig Element von mehreren Mengen
sein kann:
Menge der Substantive (S),
Menge der Verben (V),
Menge der Adjektive (Aj) und
Menge der Adverben (Av).
Morphologische Variationen von Wortformen - beispielsweise in Form von deklinierten
Substantiven („tree“ und „trees“) oder konjugierten Verben ( „go“ und „went“) werden
durch die Menge M der morphologischen Relationen zwischen den Wortformen berücksichtigt.
Die grundlegenden Relationen in WordNet lauten:
Synonymie: Die Synonymie ist die grundlegende Relation zwischen Wortformen
in WordNet. Denn in WordNet wird zur Repräsentation von Wortbedeutungen
die Menge von Synonymen („synsets“) verwendet. Eine synonymische
Relation liegt dann vor, wenn die Bedeutung zweier oder mehrerer
Wortformen sich deckt. Die Synonymie erfüllt die Bedingungen der
Symmetrie 1) .
Hyponymie/ Hypernoymie: In hyponymischen/ hypernymischen Relationen
werden Unterbegriff-/ Oberbegriffbeziehungen zwischen Wortbedeutungen
ausgedrückt. Wird die Hierarchie in aufsteigender Richtung durchlaufen,
so kommt man durch Weglassen spezifischer Eigenschaften von
speziellen zu allgemeinen Begriffen. Begriffe weiter unten in der Hierar-
1) Die Symmetrie-Eigenschaft der Synonym-Relation bedeutet, dass wenn eine Wortform (a) die gleiche Bedeutung
hat wie eine andere Wortform (b), dass auch Wortform (b) die gleiche Bedeutung hat wie Wortform (a).