Gastgeberverzeichnis 2014
Essen, Trinken & Erleben Inh. Michaela Freitag Café -Restaurant imSee Das Café verfügt über 150 Sitzplätze und ist bestens geeignet für Busgesellschaften, Familienfeiern, Betriebsfeste etc. Auch für Rollstuhlfahrer sind wir gut zu erreichen und eingerichtet. Wir freuen uns auf Ihre Reservierung. Öffnungszeiten Anfang April bis Ende Oktober täglich von 10.30 – 19.00 Uhr Anfang November bis Ende März Samstag von 14.00 – 18.00 und Sonntag von 12.00 – 18.00 Uhr Vom zweiten Weihnachtstag bis Sonntag nach Neujahr von 12.00 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet Dieses Café ist in seiner Bauweise einzigartig und bietet Ihnen einen wunderschönen Blick über den ganzen See. Seit 1986 wird dieser Betrieb von unserer Familie geführt. Wir verwöhnen Sie gerne mit unseren weithin bekannten Waffel-Spezialitäten in über 100 verschiedenen Varianten, Kaffeespezialitäten oder unseren hausgemachten Kuchen, Eisbechern, kalter und warmer Küche. Fahr doch mal zum Twistesee 34454 Bad Arolsen-Wetterburg / Twistesee Telefon (0 56 91) 76 11 · Mobil (0174) 9 22 01 35 · e-mail.: michaelafreitag@t-online.de · www.cafeimsee-twistesee.de.tl 36
Twistesee Stübchen Bad Arolsen-Wetterburg am Vorstau an der B 450 Telefon (05691) 806092 TwisteseeStb@aol.com Gemütlichkeit im kleinen Stil Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren, Motorradtouren und vieles mehr. Reichhaltiges Angebot an Speisen und Getränken, sowie Kaffee und Kuchen aus eigener Backstube. Es freut sich auf Ihren Besuch Ihr Twistesee-Stübchen-Team Öffnungszeiten: April bis Oktober täglich ab 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr November bis März: Samstag und Sonntag ab 11.30 Uhr bis 18.00 Uhr – in den Schulferien täglich ab 11.30 Uhr bis 18.00 Uhr – Bootsverleih Seeschwalbe Steganlage am Twistesee-Strandbad GmbH Tretbootfahren und Wassersport am Twistesee! Erholung durch Bewegung – Wassersportzentrum Twistesee Bootsverleih: ➽ Moderne 2- und 4-sitzige Tretboote mit Sonnendeck ➽ Ruderboote ➽ Wasserfahrräder »Aquabike« ➽ Wassertrampolin »Aquatramp« Öffnungszeiten: Büro: Bootssteg: Liegeplätze: ➽ Liegebox für Ihr Surfbrett ➽ Liegeplatz für Ihr Boot ➽ Winterquartier Aktivitäten am Strand: ➽ Liegen, Sonnenschirme Während der Saison täglich ab 9.30 Uhr Im Vogelsang 1 · 34454 Bad Arolsen-Wetterburg Tel. (0 56 91) 25 87 · Fax (0 56 91) 4 03 89 Tel. (0 56 91) 5 02 33 7.8. 15.30 Uhr Platzkonzert 17.00 Uhr Großer Festzug 18.00 Uhr Eröffnung 8.8. 8.00 Uhr Bezirkstierschau mit Prämierung Rinder, Pferde, Schafe 12.00 Uhr Vorstellung der prämierten Tiere und Preisverleihung 9.8. ab 9.30 Uhr reges Markttreiben 10.8. 9.00 Uhr Viehmarktsgottesdienst 10.30 Uhr Ziehungsbeginn der Lotterie Hauptgewinn: 1 Mittelklasse-PKW 22.30 Uhr Großes Brillant-Höhenfeuerwerk 283. Kram- & Viehmarkt - 07. - 10. August 2014 Info: www.bad-arolsen.de mehrere hunderttausend Besucher P P P P Geschäftsführer u. Gesellschafter: R. Plücker K 4 An allen Tagen Volksbelustigungen aller Art, Tanz- und Wirtschaftszelte, hunderte Verkaufsstände, Ausstellung von landwirtschaftl. Maschinen und Geräten, Baustoffen, Freizeitartikeln und große Verbraucherausstellung 37
- Seite 1 und 2: Das Mittelzentrum in Nordwaldeck mi
- Seite 3 und 4: Bad Arolsen! Mit Blick auf den Twis
- Seite 5 und 6: Das neue „all-inclusive“-Urlaub
- Seite 7 und 8: ...in der Generationen-Stadt Senior
- Seite 9 und 10: Die Schön Klinik Bad Arolsen ist s
- Seite 11 und 12: Nähere Infos und Preise auf Anfrag
- Seite 13 und 14: Kombinieren & Erleben Die Barock- F
- Seite 15 und 16: Sportliche Events Bad Arolser Ausda
- Seite 17 und 18: Aktiv älter werden Wer rechtzeitig
- Seite 19 und 20: Barock und mehr agesausflug für Gr
- Seite 21 und 22: Wissenswertes für Ihre Urlaubsbuch
- Seite 23 und 24: LANDHOTEL ★★★ ✯ Gemütliche
- Seite 25: F 3 25
- Seite 28 und 29: Ferienhäuser · Ferienwohnungen Wo
- Seite 30 und 31: Stadtteil Helsen Was unternehmen wi
- Seite 32 und 33: Stadtteil Wetterburg F✸✸✸✸
- Seite 34 und 35: Stadtteil Wetterburg Rabatt P Rabat
- Seite 38 und 39: Die Region Nordwaldeck Auf den folg
- Seite 40 und 41: Diemelstadt Die Stadt Diemelstadt,
- Seite 42 und 43: Volkmarsen F ✸✸✸ / ✸✸✸
- Seite 44 und 45: Klassifizierung Die bei einigen Bet
- Seite 46 und 47: Übersicht Ferienwohnungen Ferienwo
- Seite 48 und 49: Übersicht Hotels, Gasthöfe Gasth
- Seite 51 und 52: Straßenverzeichnis Veröffentlichu
Essen, Trinken & Erleben<br />
Inh. Michaela Freitag<br />
Café -Restaurant<br />
imSee<br />
Das Café verfügt über 150 Sitzplätze und ist bestens geeignet<br />
für Busgesellschaften, Familienfeiern, Betriebsfeste etc. Auch für<br />
Rollstuhlfahrer sind wir gut zu erreichen und eingerichtet.<br />
Wir freuen uns auf Ihre Reservierung.<br />
Öffnungszeiten<br />
Anfang April bis Ende Oktober täglich von 10.30 – 19.00 Uhr<br />
Anfang November bis Ende März Samstag von 14.00 – 18.00<br />
und Sonntag von 12.00 – 18.00 Uhr<br />
Vom zweiten Weihnachtstag bis Sonntag nach Neujahr<br />
von 12.00 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet<br />
Dieses Café ist in seiner Bauweise einzigartig und bietet<br />
Ihnen einen wunderschönen Blick über den ganzen See.<br />
Seit 1986 wird dieser Betrieb von unserer Familie geführt.<br />
Wir verwöhnen Sie gerne mit unseren weithin bekannten<br />
Waffel-Spezialitäten in über 100 verschiedenen Varianten,<br />
Kaffeespezialitäten oder unseren hausgemachten Kuchen,<br />
Eisbechern, kalter und warmer Küche.<br />
Fahr doch mal<br />
zum Twistesee<br />
34454 Bad Arolsen-Wetterburg / Twistesee<br />
Telefon (0 56 91) 76 11 · Mobil (0174) 9 22 01 35 · e-mail.: michaelafreitag@t-online.de · www.cafeimsee-twistesee.de.tl<br />
36
Change language