VerschleiÃteile mit beständig hoher Qualität. - Stahlguss Saar
VerschleiÃteile mit beständig hoher Qualität. - Stahlguss Saar
VerschleiÃteile mit beständig hoher Qualität. - Stahlguss Saar
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Verschleißteile <strong>mit</strong><br />
beständig <strong>hoher</strong> Qualität.
Werkstoffkompetenz<br />
Auf die individuelle Beratung unserer<br />
Ingenieure und Techniker vor Ort legen<br />
wir großen Wert. In vielen Fällen können<br />
wir <strong>mit</strong> gießtechnischen Veränderungen<br />
Vorgaben optimieren, Materialvarianten<br />
empfehlen oder neue Verschleißmaterialien<br />
<strong>mit</strong> noch günstigeren Eigenschaften<br />
entwickeln.<br />
Anti-Verschleißprogramm<br />
Es gibt nichts, was sich auf Dauer nicht<br />
noch verbessern ließe. Nach dieser<br />
Devise arbeiten wir kontinuierlich an der<br />
Minimierung von Verschleißvorgängen.<br />
Mit unseren fünf <strong>Stahlguss</strong> <strong>Saar</strong>-Techniken<br />
gegen den Verschleiß setzen wir<br />
neue Maßstäbe:<br />
· Oberflächentechnik: Diffusions- und<br />
Beschichtungstechnik<br />
· Panzertechnik<br />
· Gießtechnik <strong>mit</strong> integrierter W2C-<br />
Körnung: im Stahl- und Oberflächenverbund<br />
· Hochverschleißfeste Technik: im Einund<br />
Zweiphasenguss<br />
· Angießtechnik<br />
Qualitätssicherung<br />
Unsere Spezialisten für die Qualitätssicherung<br />
planen, prüfen, kontrollieren<br />
und dokumentieren den gesamten<br />
Entwicklungs- und Fertigungsprozess.<br />
Als international wettbewerbsfähiges<br />
Unternehmen erfüllen wir nach DIN EN<br />
ISO 9001:2000 DGRL / PED 97/23/EG<br />
auch die strengsten Richtlinien.<br />
Modellflexibilität<br />
Wir wissen, dass die Beschaffung von<br />
Ersatzteilen die Arbeitsabläufe in Ihrem<br />
Unternehmen empfindlich stören kann.<br />
Deshalb haben wir für Sie ein umfangreiches<br />
Verschleißteile-Programm auf<br />
Lager: <strong>mit</strong> hochverschleißfesten Teilen<br />
unterschiedlichster Bauart für alle<br />
maßgeblichen Fabrikate. Sie sind direkt<br />
lieferbar und können sofort eingesetzt<br />
werden. Wir sind auch in der Lage, vorhandene<br />
Modelle gemäß Ihren Anforderungen<br />
schnell und unbürokratisch zu<br />
ändern und Einzelstücke nach Maß neu<br />
anzufertigen.<br />
Technologietransfer<br />
Weil <strong>Stahlguss</strong> <strong>Saar</strong> neben Verschleißteilen<br />
auch andere Produkte herstellt,<br />
wie zum Beispiel hochwertige Laufräder<br />
oder hochlegierten Turbinenstahlguss,<br />
können wir Wissen und Erfahrung dieser<br />
Produktionstechniken auf die Entwicklung<br />
und Fertigung von Verschleißteilen<br />
übertragen.<br />
<strong>Stahlguss</strong>-Qualität<br />
reduziert den Verschleiß.
Für jede Beanspruchung<br />
den richtigen Werkstoff.<br />
Martensitischer-karbidischer Hartguss (magnetisch)<br />
Eignung:<br />
Für ungewöhnlich hohen Mahl- und Erosivverschleiß,<br />
bei gleichzeitig mäßig bis guter Schagfestigkeit,<br />
für hochverschleißfeste Werkstücke <strong>mit</strong> noch<br />
ausreichender Duktilität.<br />
Anwendung:<br />
Prallplatten, Schlagleisten für Prallmühlen, Mahlringe,<br />
Mahlkugeln und Mahlwalzen für Schüsselmühlen,<br />
Transportschnecken für Becken, Hohlkugeln, Schlaghämmer<br />
etc.<br />
SGS Werkstoffnr. 908 909 910 911 912 913 915 920 921 923 924 925<br />
Werksbezeichnung C 1 C 2 CM 1 CMV 1 CM 3 CM 2 CM 5 CM 2.1 CM 3.1 C 5 C 3 CM 5.1<br />
Härte in HRC 35–55 40–60 58–64 58–64 58–64 58–64 58–64 58–64 58–64 58–64 58–64 58–64<br />
Zerspanbarkeit im weichgeglühten Zustand <strong>mit</strong> Hartmetall bedingt möglich, sonst nur durch Schleifen<br />
Schweißeignung nicht schweißgeeignet<br />
Austenitischer Hartmanganguss (nicht magnetisch)<br />
Eignung:<br />
Für hohe Druck- und<br />
Schlagbeanspruchung,<br />
bei geringer<br />
abrasiver Verschleißwirkung.<br />
Anwendung:<br />
Brechwalzen, Brechwerkzeuge<br />
für Kegelbrecher,<br />
Brechbacken<br />
für Backenbrecher,<br />
Schlagleisten, Hämmer<br />
für Shredder usw.<br />
SGS Werkstoffnr. 904 905 906 907 907,6<br />
Werksbezeichnung M 12 MC 12 MM 12 MC 18 MC 20<br />
Härte in HRC – – – – –<br />
Zerspanbarkeit<br />
bedingt möglich<br />
Schweißeignung 3 3 3 3 3<br />
Martensitischer <strong>Stahlguss</strong> (magnetisch)<br />
Eignung:<br />
Für <strong>mit</strong>tlere Druckund<br />
Schlagbeanspruchung,<br />
bei hohem<br />
erosivem und mahlendem<br />
Verschleiß.<br />
Anwendung:<br />
Roste, Walzenmäntel,<br />
Schlaghämmer, Schlagplatten,<br />
Auskleidungsplatten,<br />
Schlitzplatten,<br />
Rührer, Kettenglieder,<br />
Pumpenteile, Shredderhämmer<br />
usw.<br />
SGS Werkstoffnr. 209 214 215 216 901 902 903 916 993<br />
Werksbezeichnung M 4 3 CM 4 CM 5 CM – – NC 4 6 CM 7 CM<br />
Härte in HRC 19–25 21–36 21–36 23–39 31–37 30–45 30–48 25–40 42–52<br />
Zerspanbarkeit gut bis ausreichend je nach Härte möglich<br />
Schweißeignung 1 2 2 3 3 3 3 3 3<br />
Verbundguss als Zweiphasenguss<br />
Eignung:<br />
Für hohen Schlagverschleiß, bei gleichzeitig <strong>hoher</strong><br />
dynamischer Beanspruchung oder auch für hohen<br />
abrasiven Verschleiß.<br />
Anwendung:<br />
Schlaghämmer für Kohlemühlen, Brechbacken, Extruderschnecken,<br />
Grünholzshredderhämmer und Verschleißteile in sonstigen Einsatzfeldern<br />
oder Auskleidungsplatten für Schurren u. ä.<br />
Das besondere an diesem Verfahren:<br />
Die Verbindung eines weichen, form- und<br />
schweißbaren Basismaterials <strong>mit</strong> einem äußerst<br />
harten, anforderungsgerecht wählbaren Verschleißwerkstoff.
Lieferprogramm<br />
Wir produzieren und liefern nach Kundenwunsch.<br />
Wer so flexibel produziert<br />
wie wir, ist <strong>mit</strong> seinen Produkten auch<br />
vielfältig vertreten. Unsere hochverschleißfesten<br />
Teile sind im Einsatz als:<br />
Auskleidungsplatten, Brechbacken,<br />
komplette Baugruppen bzw. Rotoren für<br />
Prallmühlen, Mahlkugeln, Mahlschüsseln,<br />
Mahlwalzen, Prallplatten, Prallwerke,<br />
Schlägerköpfe, Schlagleisten, Schwenkbalkenleisten,<br />
Shredderhämmer usw.<br />
Als solche werden sie beispielsweise in<br />
folgenden Maschinen eingesetzt: Backenbrecher,<br />
Hammermühlen, Horizontalbrecher,<br />
Kugelmühlen, Prallmühlen,<br />
Shredderanlagen oder Walzenmühlen.<br />
Beratung im <strong>Stahlguss</strong><br />
Ersatzteil-Service-Center<br />
Als Service-Partner können wir auch<br />
nach erfolgter Lieferung einiges für<br />
unsere Kunden tun: anfallende Reparaturen<br />
ausführen, Ersatzteile schnell<br />
und zuverlässig liefern und natürlich die<br />
grundsätzliche Frage beantworten, ob<br />
eine Reparatur oder der komplette Austausch<br />
eines Aggregats die sinnvollste<br />
Lösung ist.<br />
Beachtlich höhere Standzeiterfolge<br />
lassen sich gerade im Verschleißbereich<br />
durch Schweißaufpanzerungen oder<br />
den Austausch kompletter Baugruppen<br />
erzielen.<br />
Da<strong>mit</strong> Ihre Projekte bei Reparaturen oder<br />
Ersatzteilaustausch nahezu reibungslos<br />
weiterlaufen können, zählt der Servicebereich<br />
bei uns zu den ganz wichtigen<br />
Abteilungen.<br />
Reparatur oder Austausch? –<br />
Wir beraten Sie!
Auf <strong>Stahlguss</strong>-Verschleißteile<br />
ist Verlass.<br />
Unsere Verschleißteile aus <strong>Stahlguss</strong><br />
<strong>Saar</strong> und Hartguss sind …<br />
… anforderungsgerecht.<br />
Wir kennen das Anforderungsspektrum<br />
an unsere Werkstoffe und wählen sie auf<br />
der Basis jahrzehntelanger Erfahrung<br />
und umfangreicher Verschleißforschung<br />
aus.<br />
… verschleißoptimiert.<br />
Wir wenden fünf spezielle <strong>Stahlguss</strong>-<br />
Techniken an und arbeiten daran, den<br />
Verschleiß fortlaufend zu reduzieren.<br />
… umfassend qualitätsgesichert.<br />
Wir prüfen alle Entwicklungs- und Fertigungsphasen.<br />
Dies garantiert rundum<br />
qualitätsgesicherte Verschleißteile.<br />
… direkt lieferbar und einsatzbereit.<br />
Wir haben ein umfangreiches Verschleißteile-Programm<br />
im <strong>Stahlguss</strong>-Ersatzteil-<br />
Service-Center. So müssen Sie nicht auf<br />
das benötigte Verschleißteil warten.<br />
… wirtschaftlich und leistungsstark.<br />
Wir liefern Qualität, die sich bezahlt<br />
macht.
www.stahlguss-saar.com<br />
<strong>Stahlguss</strong> <strong>Saar</strong> GmbH<br />
Kahlenbergstraße 5 · 66386 St. Ingbert<br />
T 0049 (0) 6894 598-0 · F 0049 (0) 6894 598-10<br />
info@stahlguss-saar.com