Untitled Kataloge Ref

Juwelier
UNTITLED
K O L L E K T I O N E N 2 0 1 4 / 2 0 1 5
1
JAHRE
110 J a h r e J u w e l i e r l ü c k e r
Juwelier
Lücker
JuwElIEr Palm • EDITION 2014
Schmuck- und Uhrenkollektionen 2013/2014
Collections 2013/2014
Kollektionen 2014
MAGAZINE
2014
· Kollektionen 2014
BECKER – JuwEliERE & uhRmaChER
KolleKtion 2014
EDITION 2014
KolleKtion 2014

JUWELIER BECKER
Hamburg | Kundenmagazin/Katalog | Auflage: 20.000 | Umfang: 104 + 6 Seiten

T
01
„Tradition ist bewahrter Fortschritt, Fortschritt
ist weitergeführte Tradition“, sagte
einmal der deutsche Philosoph Carl Friedrich
von Weizsäcker, und treffender könnte
man die Worte kaum wählen, wenn man
die Geschichte und das heutige Wirken von
„Juwelier Becker“ beschreiben sollte. Seit
über 135 Jahren prägt das Unternehmen
die Hamburger Schmuck- und Uhrenlandschaft
wie kaum
ein anderes entscheidend
mit, hat dabei
stets einen Bogen um
den Stillstand gemacht
und hat trotz manch
harter Rückschläge nie
den Blick nach vorne
gescheut. Bereits
allein deswegen, aufgrund
dieser starken
Tradition, imponiert
„Juwelier Becker“;
darüber hinaus mit
Kompetenz, Qualität und einem beeindruckenden
Marken portfolio.
Apropos: Rolex, TAG Heuer, IWC,
Breitling, Hublot, Chronoswiss, Omega,
Jaeger-LeCoultre, Mühle-Glashütte,
Panerai, MeisterSinger, Junghans sind nur
einige bekannte internationale Uhrenmarken,
die Juwelier Becker führt. Insgesamt
TRADITION
& INNOVATION
Seit über 135 Jahren ist Juwelier Becker eine Institution in
Hamburg, wenn es um Schmuck und Uhren geht. Das Familienunternehmen
blickt auf eine ereignisreiche Geschichte
zurück, in eine glänzende Zukunft nach vorn und beeindruckt
ganz nebenbei mit einem starken Markenportfolio.
sind es über 30 klangvolle Namen des
Who’s who der Haute Horlogerie, also
der hohen Uhrmacherkunst, und selbstbewusst,
weil um die große Auswahl wissend,
sagt Nicolaus Giercke: „Ich glaube wirklich,
dass ein Kunde im norddeutschen Raum
keine größere Auswahl an Uhrenmarken
findet als bei uns.“ Nicolaus Giercke leitet
das Unternehmen gemeinsam mit seinem
Bruder Andreas Giercke in dritter Generation.
Ihr Großvater, Hermann Giercke,
arbeitete zunächst als Uhrmacher in dem
von Albert Becker
1875 gegründeten
Schmuck geschäft. Im
Jahr 1900 wurde Hermann
Giercke Teilhaber.
1923, nach dem
Tod von Albert Becker,
übernahm er ganz die
Geschäfte. Er sorgte für
die Weiterentwicklung
und vor allem den
Wiederaufbau des Unternehmens
nach dem
Zweiten Weltkrieg und
wurde dabei auch von seinem Sohn Albert,
gelernter Uhrmachermeister, und dessen
Frau Ursula unterstützt. Ende der 1940er-
Jahre übernahmen die beiden, die Eltern
der heuti gen Inhaber, ganz die Führung
der Firma. „Stets gut bedient bei Becker –
diese Philosophie der Generationen vor
uns haben wir quasi mit der Muttermilch
01) PAULY heißt der Ring, gefertigt aus 750/- Weißgold mit einem Turmalin von 14,72 Karat. Preis: 9.393 €
16 POrTrÄT

Juwelier Becker
17

platin
zum jubil äum
Der Geburtstag einer Legende und dazu neue Klassiker: Rolex präsentiert
zum 50-jährigen Daytona-Jubiläum eine Platinversion des legendären
Oyster Perpetual Cosmograph Daytona und Varianten beliebter Modelle.
U
Uhrenfans wissen beim namen Daytona
sofort, wovon die Rede ist – von
dem legendären Chronographen
der Marke Rolex. Doch Daytona
ist auch eine Stadt in Florida,
Schauplatz für spektakuläre Rennen
und Geschwindigkeitsrekorde an
einem schnurgeraden Sandstrand.
Über diesen rasten ab 1903 wagemutige
Helden in einem atemberaubenden
tempo. Fast 530 Stundenkilometer,
der absolute Rekord,
wurden im Jahr 1935 einmal gemessen.
Später, 1959, wurde in der Stadt
der „Daytona international Speedway“
als schnellster Kurs der USa
gebaut, ab 1962 austragungsort des
berühmten 24-Stunden-Rennens. all
das machte Daytona zur „Welthauptstadt
der Geschwindigkeit“.
1963 präsentierte die Schweizer
luxusuhrenmanufaktur, die für präzision,
technologische innovation
und Know-how steht, den Chronographen,
der heute als Oyster perpetual
Cosmograph Daytona bekannt
ist, von Fans jedoch schlicht
und ergreifend Daytona genannt
wird. Der Chronograph wurde speziell
für Rennfahrer entwickelt.
Zum Beispiel sorgte man für eine
gute ablesbarkeit durch Kontraste:
Die Chronographen- totali satoren
wurden farblich vom Zifferblatt abgesetzt.
Die tachymeterskala – die
Einteilung, die mithilfe des Chronographen-Sekundenzeigers
die Durchschnittsgeschwindigkeit
ablesbar
macht – wurde auf die lünette verschoben,
was für eine großzügigere
Optik auf dem Zifferblatt sorgt.
Eine legende war damit geboren,
und Rolex schrieb deren Geschichte
stetig fort – nicht nur in Bezug auf
das Design, sondern auch in Hinsicht
auf technik und Funktion. So
erhielt das Modell 1965 verschraubbare
Chronographendrücker, was
der Wasserdichtheit zugutekam.
auch wurden immer wieder neue
Zifferblätter entworfen, die in Farben
und anzeigen weiterentwickelt
wurden. Eines aber blieb gleich:
Selbst während des Siegeszuges der
24 UHREN

01
Quarzwerke in den 1970er-Jahren
blieb Rolex der mechanischen armbanduhr
treu und arbeitete an der
Verfeinerung der Uhrwerke. Dies
galt auch für den Cosmographen.
Ein wegweisender Schritt war 1988
das Kaliber 4030, das mehrere hochwertige
De tails aufwies – eine Unruh
mit variabler trägheit, Microstella-
Muttern zur Feinregulierung sowie
eine Spiralfeder mit Breguet-Endkurve.
Selbstverständlicher Bestandteil
war auch der von der Marke 1931
entwickelte automatische Selbst-
02
01) das 24-stunden-rennen „rOLeX 24 at daYtOna“ eröffnet die internationale Motorsportsaison. Eng damit verknüpft ist der
nach dem Ort benannte Chronograph von Rolex. • 02) rOLeX OYster PerPetuaL COsMOGraPH daYtOna Ø 40 mm, 950/- Platin,
Oyster-Band, wasserdicht bis 100 m. Preis: 60.650 €
JUWELIER BECKER
25

GESUCHT
UND BEGEHRT
Mit seinen blauen Augen eroberte
er die Herzen der Frauen.
Und auch die Männer waren beeindruckt
von der Coolness und
Attraktivität von Paul Newman.
So verwundert es nicht, dass der
Hollywood-Schauspieler in Stilfragen
zu einem Männeridol wurde.
Die nach dem Vorbild
seiner Rolex
Daytona
ausgeführten
Uhren mit
hellem Zifferblatt
und
schwarzen
Chronographen-
To t a l i s a t o r e n
gehören zu den
begehrtesten
Vintage-Rolex-
Modellen.
aufzugmechanismus durch den perpetual-Rotor.
Seine präzision stellte
dieses Uhrwerk in der Chronometerprüfung
unter Beweis.
Markant und eLeGant
Gleichzeitig wurde der Cosmograph
Daytona optisch überarbeitet: Das
Design von 1988 wurde zur Grundlage
für das markante und gleichzeitig
elegante Erscheinungsbild, das
die Uhr bis heute prägt. Das Oyster-
Gehäuse wurde vergrößert und mit
einem Kronenschutz versehen, die
tachymeter lünette verbreitert und
das Zifferblatt mit neuen indizes, neu
umrandeten totalisatoren und Zeigern
modernisiert.
im Jahr 2000 wurde die Kult-Uhr
noch einmal verändert; die wesentlichen
neuerungen fanden im inneren statt.
Mit dem neu entwickelten integrierten
Chronographenwerk mit automatikauf
zug, dem Kaliber 4130, konstruierte
Rolex ein Hochleistungsuhrwerk mit
mehreren technischen Finessen, die
zum patent angemeldet wurden. neu
waren eine vertikale Chronographenkupplung,
eine größere Gangreserve
und eine überarbeitete Hemmung mit
der selbst entwickelten und hergestellten
parachrom-Breguet-Spirale aus einer
niobium-Zirkonium-legierung.
Jede dieser neuerungen trug ihren
teil zu einer glanzvollen Geschichte
bei: 2013 jährt sich die Einführung
der Daytona zum 50. Mal, was Rolex
zum anlass nahm, ein Jubiläumsmodell
in platin vorzustellen – kombiniert
mit einem eisblauen Zifferblatt
und brauner Cerachrom-Mono blocktachymeterlünette.
01
01) PauL neWMan Idol und Stilikone, mit seiner legendären Rolex Daytona
02) rOLeX OYster PerPetuaL COsMOGraPH daYtOna Ø 40 mm, 18 Karat Everose-Gold, Oyster-Band,
wasserdicht bis 100 m. Preis: 30.300 €
26 UHREN

03
02
04
03) rOLeX OYster PerPetuaL COsMOGraPH daYtOna Ø 40 mm, 18 Karat Everose-Gold, schwarzes Lederband, schokoladenfarbenes
Zifferblatt, wasserdicht bis 100 m. Preis: 23.250 € • 04) rOLeX OYster PerPetuaL COsMOGraPH daYtOna Ø 40 mm, 18 Karat Weißgold,
Oyster-Band, wasserdicht bis 100 m. Preis: 30.300 €
JUWELIER BECKER
27

01 02 03
SPORTUHREN
DER E X TRAKL ASSE
Navitimer, Chronomat oder Montbrillant – beinahe
alle Modelle von BREITLING genießen
in der Welt der hochwertigen Uhren Kultstatus.
Diesen hervorragenden Ruf hat sich die Schweizer
Luxusmarke durch stete Verbesserung der
Technik und den Fokus auf Präzision erarbeitet.
Deswegen tragen auch alle Uhren des Hauses
ein Chronometer-Zertifikat.
01) NAVITIMER 01 Ø 43 mm, Automatik, 18 K Rotgold, Krokodillederband, druckfest bis 3 bar. Preis: 17.270 € • 02) GALACTIC 36 Ø 36 mm,
Automatik, Edelstahl, Sahara-Lederband, wasserdicht bis 10 bar. Preis: 3.480 € • 03) SUPEROCEAN CHRONOGRAPH M2000 Ø 46 mm,
SuperQuartz, Edelstahl, Superocean-Lederband, wasserdicht bis 200 bar. Preis: 3.970 €
56 UHREN

“WELCOME TO OUR WORLD”
Die sieben Piloten des Breitling Jet Team gehören zur Weltelite der
Aviatikprofis. Sie fliegen mit fast 800 km/h, im Zweimeterabstand
zwischen den Maschinen und mit Beschleunigungen von bis 8 g ihre
Akrobatikfiguren, ohne sich den winzigsten Fehler leisten zu dürfen.
Für diese unerschrockenen Spitzenkönner konzipiert Breitling Chronografen,
robuste, funktionale und superleistungsstarke Instrumente mit
von der COSC – der höchsten offiziellen Instanz in Sachen Zuverlässigkeit
und Präzision – Chronometer­zertifizierten Werken. Willkommen in der
Welt von Breitling.
NAVITIMER
BREITLING.COM

W
Wir Menschen suchen die Sicherheit – in
der Liebe, in unserem Leben. Wir möchten
Beständigkeit und das Wissen, dass
vieles so bleibt, wie wir es uns ausgesucht
haben. Wenn möglich vielleicht sogar bis
in alle Ewigkeit. Ein kleiner Stein kann uns
dies bieten: ein Diamant. Von der Natur
erschaffen in vielen Tausend Metern unter
der Erde, ist er an die
Oberfläche gekommen
und hier ein Phänomen.
Kein anderer Edelstein
ist so wertvoll und so einzigartig
und damit ideal
als Schmuck stück oder
als Wert anlage. Vorteile
eines Diamanten sprechen
für sich:
1. Schutz vor
InflatIon
Diamanten bieten einen
verlässlichen Schutz
vor Inflation und Währungsreform.
Sie bieten steuerfreien Wertzuwachs
und sind ein mobiler Sachwert.
Sie ermöglichen den Transfer ins Ausland
und umgehen die Abwertung der Landeswährung.
Der Diamant bietet damit weltweite
Konvertierbarkeit.
2. SteIgende nachfrage
Diamanten erfahren international eine
steigende Nachfrage, deswegen ist auch
von kontinuierlich steigenden Preisen auszugehen.
Zudem sind Diamanten leicht
transportabel, im Gegensatz zu beispielsweise
Gemälden oder Antiquitäten.
3. attraktIver doppeleffekt
Diamanten kann man in Schmuck verarbeiten
lassen und hat gleichzeitig eine
sichere Wertanlage.
WERTVOLL
bis in die ewigkeit
Sie sind unvergänglich, quasi unzerstörbar. Sie sind
ihre eigene Währung – und das weltweit. Sie unterliegen
keiner Inflation und sind die höchste Wertkonzen tration
auf kleinstem Raum: Diamanten. Und was bislang
nur Juwelieren und Importeuren vorbehalten war,
ermöglicht Juwelier Becker jetzt auch Ihnen: Kaufen Sie
einen Diamanten direkt von der Börse!
Das Problem ist nur: Wer einen Diamanten
in einer Größe von einem Karat
sucht, der wird auf gut 700 verschiedene
Preise und damit auch 700 verschiedene
Qualitäten stoßen. Kein Stein ist wie
ein anderer. Es geht um Schliffe, um die
Farbe, um die Reinheit und eben das Gewicht
– die sogenannten 4 C: Cut, Colour,
Clarity und Carat. Nicht alle Qualitätskombinationen
eignen sich für einen Anlage­Diamanten.
Das Diamanten­Team von Juwelier
Becker bietet Ihnen daher seine Hilfe an.
Auch hier sprechen die Vorteile für sich:
„Unsere Spezialisten haben bis zu 35 Jahre
Erfahrung im Diamant­Einkauf an den
internationalen Edelsteinbörsen. Unseren
Diamanten liegt immer eine anerkannte
Expertise eines unabhängigen Instituts
wie GIA, HRD oder DPL bei. Und: Unsere
Diamanten stammen aus konfliktfreien
Quellen“, sagt Nicolaus Giercke, selbst
Gemmologe und Diamantgutachter.
Der Weg zu Ihrem eigenen, individuellen
Wunschdiamanten ist ganz einfach:
Unter www.becker­diamanten.de finden
Sie den Diamant­
Konfigurator. Wählen
Sie hier aus, nach
welchen Kriterien Sie
suchen möchten, ob
nach Preis oder nach
Ka rat, Pro portionen,
Far be und Reinheit.
Das Team von
Juwelier Becker sucht
dann binnen weniger
Tage weltweit auf
den Diamantbörsen,
um diesen Stein zu
finden – und das zum
güns tigsten Preis. Nicolaus
Giercke: „Jah relang konnten nur
Juweliere und Importeure an den Börsen
einkaufen. Wie bieten dies auch unseren
Kunden an. Somit ist dieser Service schon
eine kleine Revolution.“
Erfahren Sie Näheres unter
www.becker-diamanten.de
72 diamanten

Diese
EDELSTEINE
leben. Ihre Farben SAGEN MEHR
als Worte vermögen.
George Eliot
kleIne WISSenSkunde
cut (Schliff) Erst der perfekte Schliff
verleiht einem Diamanten seine unvergleichliche
Brillanz. Damit ist er das ein­
zige Kriterium, das der Mensch direkt und
bewusst beeinflussen kann. Als Schliff bezeichnet
man die Aufteilung des Edelsteins
in Facetten und optimale Proportionen.
Im Inneren reflektiert das Licht von einer
Facette zur anderen und strahlt durch
die Oberseite wieder zurück. Durch diese
„Lichtausbeute“ entfaltet sich das sprichwörtliche
Feuer, das sich in Lichtblitzen
beim Drehen des Diamanten zeigt. Der
bekannteste Schliff ist der Brillant­Schliff,
der fast zum Synonym für unsere Vorstellung
eines Diamanten geworden ist.
clarity (reinheit) Als Reinheit bezeichnet
man die Klarheit des Diamanten.
Sie bemisst sich da ran, ob er Spuren im
Inneren aufweist. Diese sogenannten Fin­
gerabdrücke der Natur sind win zige Einschlüsse,
die mit bloßem Auge kaum erkennbar
sind und nur in der Vergrößerung
sichtbar werden. Wenn unter zehnfacher
Vergrößerung keine Einschlüsse sichtbar
sind, gilt der Diamant als lupenrein und
erreicht die höchste Qualitätsstufe.
carat (gewicht) In Karat werden die
Größe und das Gewicht eines Diamanten
gemessen. Ein Karat entspricht 0,2 Gramm
und geht auf die griechi sche Bezeichnung
für Johannis brotbaumsamen („kerátion“)
zurück. Sie dienten früher als Maßeinheit
für Edelsteine. Da in einer Mine weit mehr
kleine als große Diamanten gefördert werden,
steigt der Wert exponentiell mit dem
Gewicht. Ein Diamant von zwei Karat ist
daher wertvoller als zwei einkarätige Steine.
color (farbe) Bei der Beurteilung der
Farbe eines Diamanten gilt: Je farbloser
er ist, umso wertvoller und seltener ist
er. Daher wird mit der Farbbestimmung
angegeben, wie weit der Diamant an die
Farblosigkeit heranreicht. Von der höchsten
Stufe „D“, dem „hochfeinen Weiß+“,
reicht die Skala mit Zwischenstufen bis
„Z“ für den getönten Diamanten. Die Tönung
entspricht einem sichtbaren Gelb. In
der Natur sehr selten sind Edelsteine in
reinen und intensiven Farben, sogenannte
Fancies. Die Farbpalette reicht dabei von
Grün, Blau über Braun bis hin zu Gelb,
Pink und seltenen Rottönen.
JUWeLieR BeCKeR
73

01
01
22 diamond group

04
05
Juwelier Becker
75

FRÖHLICHE
FARBWELTEN
Die Kollektion Candy von AL CORO zeigt sich elegant und
fröhlich wie die Mode. Flach geschliffene Edelsteine leuchten
in zarten Farben und kokettieren mit warmem Gold
und edlen Diamantakzenten. Schlichte Cabouchonringe
und die gleichzeitig großzügige wie filigrane Gestaltung des
Schmucks unterstreichen die sanfte Leichtigkeit des Designs.
01
01) COLLIER „CANDY“ Doubletten aus: Lemon, Türkis, grüner Amethyst, Rosenquarz, Rubin, Brillanten 0,40 ct. Preis: 5.779 €
02) RINGE Doublette aus: Lemon, Türkis oder grüner Amethyst, Brillanten 0,10 ct. Preis: 1.799 €
90 FARBSTEINE

03
02
04
03) OHRHÄNGER Rubin Doublette, Brillanten 0,31 ct. Preis: 2.699 € • 04) ARMBAND Doubletten aus: Türkis, Rosenquarz, Rubin,
Brillanten 0,29 ct. Preis: 2.999 €
JUWELIER BECKER
91

JUWELIER SCHUMANN
Bonn | Kundenmagazin/Katalog | Auflage: 5.000 | Umfang: 80 + 4 Seiten

Kollektionen 2014

8 • EVENT
Fotos: Fabian Hild
Rolex
Ausstellung
Juwelier Schumann in Bonn bietet den bundesweit größten Rolex-Shop.
Inhaber Franz Knops freute sich, seinen Besuchern eine beeindruckende Ausstellung an
Modellen zu Ehren des 50. Geburtstags des legendären Cosmographen „Daytona“
zeigen zu können, die nur in vier deutschen Geschäften zu sehen war.
Der „Oyster Perpetual Cosmograph
Daytona“ ist eine
Ikone. Er steht für Zuverlässigkeit
in einer ganz eigenen Klasse.
1963 von Rolex vorgestellt, kam er auf
den Rennstrecken der Welt zu Ehren.
Der berühmteste und begehrteste
Chronograph lieh sich den Namen
von der Stadt Daytona in Florida. Seit
1903 fanden dort an ihrem schnurgeraden
Sandstrand Auto rennen statt. Der
Name steht für die langjährigen privilegierten
Beziehungen zwischen Rolex
und dem Automobilrennsport.
Im Jahr 2000 präsentierte Rolex den
Cosmographen in einer komplett überarbeiteten
Version. Das Modell verfügte
über ein voll integriertes eigens entwickeltes
neues Chronographenwerk
mit Selbstaufzugsmechanismus der
neuen Generation. Ein technologisches
und mikromechanisches Meisterwerk
voller neuartiger und patentierter technischer
Lösungen. Zum 50-jährigen
Bestehen gab es erstmals eine Ausführung
des Chronographen im nobelsten
aller Edelmetalle – in Platin. Das neue
Modell verfügt über ein eigens dafür
entworfenes eisblaues Zifferblatt.
Der Sportchronograph spielt auch
nach 50 Jahren noch in einer eigenen
Liga. Die schweizerische Manufaktur
Rolex feierte das Jubiläum weltweit
mit wenigen exklusiven Veranstaltungen
– eine von insgesamt nur vier in
Deutschland bei Juwelier Schumann.
Juwelier Schumann

9
In einer exklusiven Ausstellung
zeigte die Schweizer Luxusmanufaktur
Rolex bei Juwelier Schumann eine
erlesene Auswahl an Zeitmessern
verschiedener Jahrzehnte. Anlass war
der 50. Geburtstag des Chronographen
„Daytona“. Juwelier Franz Knops
freute sich, in seinem Rolex-Shop
als einem von bundesweit nur vier
Standorten seinen Besuchern die edlen
Uhren präsentieren zu können.
Juwelier Schumann

10 • UHREN
HöcHste
Kunst
auf kleinstem Raum
Ein Uhrwerk ist ein eigenes feinmechanisches Universum,
das der Uhrmacher kunstvoll zum Leben erweckt. In hochwertiges
Design gekleidet, entfacht es immer wieder aufs Neue die
Faszination für die vierte Dimension: die Zeit.

11
Land der Präzision: Wie
die Berge, der Käse und die
Schokolade gehören die
Uhren zur Schweiz. Seit Jahrhunderten
sind die Menschen
dort bekannt für ihr Knowhow
in der Zeitmessung.
Die Uhren von Hublot stehen
für traditionelle Schweizer
Expertise in Kombination
mit neuester Technik und
innovativen Materialien.
Foto: Shutterstock
Eine mechanische Uhr ist eine
präzise kleine Maschine, die
ganz Erstaunliches vollbringt.
Ihr Herz, die Unruh, schlägt mit
durchschnittlich 28.800 Halbschwingungen
in der Stunde, rund um die
Uhr, an 365 Tagen im Jahr, ohne Unterlass.
Würde man einen Punkt auf
dieses winzige Uhrenbauteil zeichnen,
dessen Lagerzapfen mit einer Dicke
von 0,12 Millimetern gerade einmal
doppelt so dick ist wie ein Menschenhaar,
und die zurückgelegte Winkelstrecke
auf das 16-Zoll-Rad eines
Pkw übertragen, so käme man auf eine
Durchschnittsgeschwindigkeit von
90 km/h. Nach einem Jahr ergäbe das
eine Strecke von 788.400 Kilometern
und würde einer zehnmaligen Umrundung
der Erde entsprechen.
Juwelier Schumann

12 • UHREN
Platin zum
Jubiläum
Der Geburtstag einer Legende und dazu neue Klassiker: Rolex präsentiert zum
50-jährigen Daytona-Jubiläum eine Platinversion des legendären Oyster Perpetual
Cosmograph Daytona und Varianten beliebter Modelle.
Hauptstadt der Geschwindigkeit: Bereits 1903 wurden am Strand von Daytona Autorennen ausgetragen. Im Laufe der Jahre wurden hier serienweise
neue Landgeschwindigkeitsrekorde aufgestellt, der bedeutendste mit fast 450 km/h im Jahre 1935.
U
hrenfans wissen beim Namen
Daytona sofort, wovon
die Rede ist – von dem legendären
Chronographen der Marke Rolex.
Doch Daytona ist auch eine Stadt
in Florida, Schauplatz für spektakuläre
Rennen und Geschwindig keits rekorde
an einem schnurgeraden Sandstrand.
Über diesen rasten ab 1903 wagemutige
Helden in einem atemberaubenden
Tempo.
Fast 530 Stundenkilometer, der
absolute Rekord, wurden im Jahr 1935
einmal gemessen. Später, 1959, wurde
in der Stadt der „Daytona International
Speedway“ als schnellster Kurs der
USA gebaut, ab 1962 Austragungsort
des berühmten 24-Stunden-Rennens.
All das machte Daytona zur „Welthauptstadt
der Geschwindigkeit“.
1963 präsentierte die Schweizer
Luxusuhrenmanufaktur, die für Präzision,
technologische Innovation und
Know-how steht, den Chronographen,
der heute als Oyster Perpetual
Cosmograph Daytona bekannt ist, von
Fans jedoch schlicht und ergreifend
Daytona genannt wird. Der Chronograph
wurde spe ziell für Rennfahrer
entwickelt. Zum Beispiel sorgte
man durch Kontraste für eine gute
Ablesbarkeit: Die Chronographen-
Totali satoren wurden farblich vom
Zifferblatt abgesetzt. Die Tachymeterskala
– die Einteilung, die mithilfe
des Chronographen-Sekundenzeigers
die Durchschnittsgeschwindigkeit ablesbar
macht – wurde auf die Lünette
verschoben, was für eine großzügigere
Optik auf dem Zifferblatt sorgt.
Eine Legende war damit geboren,
und Rolex schrieb deren Geschichte
stetig fort – nicht nur in Bezug auf das
Design, sondern auch in Hinsicht auf
Technik und Funktion. So erhielt das
Modell 1965 verschraubbare Chronographendrücker,
was der Wasserdichtheit
zugutekam. Auch wurden immer

13
Rolex Oyster Perpetual Cosmograph Daytona
Ø 40 mm, Platin 950, Oyster-Band, wasserdicht
bis 100 m. Preis: 60.650 Euro
Juwelier Schumann

14 • UHREN
REKORDHALTER
Mit seinen acht Siegen bei den 24
Stunden von Le Mans zwischen 1997
und 2008 – darunter von 2000 bis 2005
sechs in Folge – hält Tom Kristensen
den Rekord bei dem ältesten und zugleich
einem der prestigeträchtigsten
Langstreckenrennen der Welt. Mit
sechs Siegen ist er auch Rekordhalter
beim 12-Stunden-Rennen von Sebring,
das jedes Jahr in Florida ausgetragen
wird. Seit 2010 ist die Rennsportlegende
ein Testimonial von Rolex.
Das Kaliber 4130 – ein
vollständig von Rolex entwickeltes
und hergestelltes
Chronographenwerk.
wieder neue Zifferblätter entworfen,
die in Farben und Anzeigen weiterentwickelt
wurden.
Eines aber blieb gleich: Selbst
während des Siegeszuges der Quarzwerke
in den 1970er-Jahren blieb
Rolex der mechanischen Armbanduhr
treu und arbeitete an der Verfeinerung
der Uhrwerke. Dies galt auch für den
Cosmographen. Ein wegweisender
Schritt war 1988 das Kaliber 4030,
das mehrere hochwertige De tails aufwies
– eine Unruh mit variabler Trägheit,
Microstella-Muttern zur Feinregulierung
sowie eine Spiralfeder mit
Breguet-Endkurve. Selbstverständlicher
Bestandteil war auch der von der
Marke 1931 entwickelte automatische
Selbst aufzugmechanismus durch den
Perpetual-Rotor. Seine Präzision stellte
dieses Uhrwerk in der Chronometerprüfung
unter Beweis.
Markant und elegant
Gleichzeitig wurde der Cosmograph
Daytona optisch überarbeitet: Das Design
von 1988 wurde zur Basis für das
markante und gleichzeitig elegante Erscheinungsbild,
das die Uhr bis heute
prägt. Das Oyster-Gehäuse wurde vergrößert
und mit einem Kronenschutz
versehen, die Tachymeterlünette verbreitert
und das Zifferblatt mit neuen

15
Im
Entstehungsprozess
einer jeden Rolex sind mehrere
Tests und Qualitätskontrollen
eingeplant,
„
damit die Uhren
höchsten Ansprüchen
entsprechen.
Indizes, neu umrandeten Totalisatoren
und Zeigern modernisiert.
Im Jahr 2000 wurde die Kult-Uhr
noch einmal verändert; die wesentlichen
Neuerun gen fanden im Inneren
statt. Mit dem neu entwickelten integrierten
Chronographenwerk, einem
Rolex Manufakturwerk mit Selbstaufzug,
Kaliber 4130, konstruierte
Rolex ein Hochleistungsuhrwerk mit
mehreren technischen Finessen, die
zum Patent angemeldet wurden. Neu
waren eine vertikale Chronographenkupplung,
eine größere Gangreserve
und eine überarbeitete Hemmung mit
der selbst entwickelten und hergestellten
Parachrom-Breguet-Spirale aus einer
Niobium-Zirkonium-Legierung.
Jede dieser Neuerungen trug ihren
Teil zu einer glanzvollen Geschichte
bei: 2013 jährt sich die Einführung
der Daytona zum 50. Mal, was Rolex
zum Anlass nahm, ein Modell in Platin
950 vorzustellen – kombiniert mit
einem eisblauen Zifferblatt und kastanienbrauner
Cerachrom-Monoblock-
Tachymeterlünette.
3
1
2
1) Rolex Oyster Perpetual Cosmograph Daytona Ø 40 mm, 18 Kt. Everose-Gold, schwarzes Lederband, schokoladenfarbenes Zifferblatt,
wasserdicht bis 100 m. Preis: 23.250 Euro
2) Rolex Oyster Perpetual Cosmograph Daytona Ø 40 mm, 18 Kt. Everose-Gold, Oyster-Band, wasserdicht bis 100 m. Preis: 30.300 Euro
3) Rolex Oyster Perpetual Cosmograph Daytona Ø 40 mm, 18 Kt. Weißgold, Oyster-Band, wasserdicht bis 100 m. Preis: 30.300 Euro
Juwelier Schumann

70 • DIAMANTEN
1) Creolen 750/- Roségold,
14 weiße Brillanten 0,14 ct.
tw vs, 18 braune Brillanten
0,54 ct. braun si, mit
Südsee-Zuchtperlen.
Preis: 3.790 Euro 2) Ring
750/- Roségold, 32 weiße
Brillanten 0,32 ct. tw vs,
47 braune Brillanten 0,86 ct.
braun si, mit Südsee-Zuchtperle.
Preis: 5.200 Euro
1
2
Lebendiges
PERLENDESIGN
Bezaubernde Perlenkreationen ganz im Geiste der Zeit – bei Gellner erhalten erlesene
Zuchtperlen eine moderne, elegante Gestalt. Mit einem feinen Gespür für Design
erschafft das Familienunternehmen nicht nur zeitlos-klassische Perlenschmuck stücke,
sondern auch ausgefallene Preziosen, die Modernität und aktuelle Trends widerspiegeln.
Die Stars der Kreationen sind Südsee- oder Tahiti-Zuchtperlen oder gar eine seltene
Fiji-Zuchtperle, die auch gern als Solitär präsentiert und mit
funkelnden Diamanten kombiniert werden.
Die Salzwasser-Austern, in denen Perlen gezüchtet werden, sind überwiegend in den Meeresgründen Asiens und des südpazifischen Raumes zu Hause.
Hier, auf einsamen Atollen oder in geschützten Buchten, liegen die Perlenfarmen, in denen die Kleinode des Meeres heranwachsen. Der Prozess
ausreichender Perlmuttbildung dauert mehrere Jahre, und der Pflegeaufwand für die Austern ist erheblich. Natürliche Auslese und strenge Selektion
nach der Ernte sorgen dafür, dass das Angebot an echten Naturschönheiten unter den Zuchtperlen begrenzt bleibt und diese Perlen entsprechend
wertvoll sind.

71
3
5
4
3) Collier „Castaway“ 750/- Weißgold, schwarz rhodiniert, mit Diamanten und Rubinen, Tahiti-Zuchtperlen. Preis: 2.960 Euro
4) Collier „Castaway“ 750/- Weißgold, schwarz rhodiniert, mit Diamanten und Tahiti-Zuchtperlen. Preis: 3.090 Euro
5) Ringe „Wave“ 750/- Weißgold, Tahiti-Zuchtperle, mit oder ohne Brillanten. Preis: ab 1.945 Euro
Juwelier Schumann

JUWELIER PALM
Wetzlat | Kundenmagazin/Katalog | Auflage: 3.500 | Umfang: 80 + 4 Seiten

EDITION 2014

UHREN
1
DIE SCHÖNEN AUS
GLASHÜTTE
Graziös und anmutig, charmant und verführerisch:
Glashütte Original offenbart mit der Kollektion „Pavonina“
die feminine Seite der Zeit.
Sie schimmern im Glanz von Gold und
Edelstahl, überhaucht von eingestreuten
Diamanten und kombiniert mit auffälligen
Farbnuancen: Die Uhren der Kollektion
„Pavonina“ von Glashütte Origi nal
zeigen eine neue, feminine Facette der
Marke. Diese war bislang hauptsächlich für
uhrmacherisch anspruchsvolle mechanische
Männeruhren bekannt. Nun erweitert
das Traditionshaus die Riege hochwertiger
Zeitmesser um die Linie „Pavonina“ –
Quarzuhren, die dem geheimnisvollen,
extravaganten Klang des Na mens gerecht
werden, der sich von „ pavoninus“, dem
lateinischen Wort für Pfau, ableitet.
Schon zur Premiere besticht die neue
Kollektion durch ihre Vielfalt: Diese
führt von schlichten Stahlmodellen mit
Bändern aus Satin oder Edelstahl über
Varianten in Bicolor hin zu Schmuckuhren
aus Rotgold mit Diamanten. So
unterschiedlich dies in der Wirkung
ist – verbindendes Element ist das Design:
Das 31 x 31 mm große Ge häuse der
„Pavonina“ ist kissenförmig ge staltet und
geht zurück auf die 1920er-Jahre. Der
Übergang zwischen Band und Gehäuse
ist beweglich gestaltet, wodurch bei
einem schmalen Handgelenk ein ausgesprochener
Tragekomfort gewährleistet
ist. Gekonnt umgesetzt ist dies bei den
schmückenden Metallbändern aus Edelstahl
und Rotgold, in deren Gliedern sich
die Kissenform des Gehäuses fortsetzt.
Mit viel Liebe zum Detail sind auch
die Zifferblätter entworfen und in der
eigenen Manufaktur umgesetzt: schlicht
silber oder schwarz galvanisiert, in Perlmutt
guillochiert, mit Cabochon-Indizes
oder mit Brillanten dekoriert.
Glanzvoller Höhepunkt ist ein Zifferblatt
mit fast 100 Brillanten, die wie ein
Pfauenrad angeordnet sind und von
mokka- oder perlmuttfarbener Kaltemaille
betont werden.
12

2
1) Schmuckstück von einer Uhr:
Die Pavonina ist Glashütte Originals
neue Damenuhr par excellence.
(Preis: 19.900 Euro)
2) In Bicolor: Das Gehäuse der neuen
Damenuhr ist kissenförmig und geht
zurück auf die 1920er-Jahre.
(Preis: 7.900 Euro)
3) Harmonisch bis ins Detail:
Bei dieser Aus führung sind die Bandanstöße
mit Diamantbesatz verziert.
(Preis: 5.900 Euro)
3
13

UHREN
1
2
3
4
14

5
6
1) Senator Chronometer Regulator
Ø 42 mm, Handaufzug, chronometerzertifiziert,
750/- Rotgold, Alligatorlederband,
wasserdicht bis 5 bar. Preis: 25.500 Euro
2) PanoReserve Ø 40 mm, Handaufzug,
Edelstahl, Alligatorlederband, wasserdicht
bis 5 bar. Preis: 9.100 Euro
3) Senator Ewiger Kalender Ø 42 mm,
Automatik, Edelstahl, Alligatorlederband,
wasserdicht bis 5 bar. Preis: 17.800 Euro
4) Sixties Panoramadatum Ø 42 mm,
Automatik, Edelstahl, Alligatorlederband,
wasserdicht bis 3 bar. Preis:7.400 Euro
5) Senator Panoramadatum Ø 40 mm,
Automatik, 750/- Rotgold, Alligatorlederband,
wasserdicht bis 5 bar.
Preis: 17.400 Euro
6) Senator Panoramadatum Mondphase
Ø 40 mm, Automatik, 750/- Rotgold,
Alligatorlederband, wasserdicht bis 5 bar.
Preis: 18.400 Euro
15

HigHligHts
EdlE
VErSUcHUngEn
Die Highlights der aktuellen Schmuck- und Uhrenkollektionen dieses
Jahres sind so exquisit wie Petits Fours und edel wie feinstePralinés.
Wer kann diesen Verführungen widerstehen?
Breitling Superocean GMT Ø 41 mm, Automatik, Edelstahl, Kautschukband, wasserdicht bis 500 m. Preis: 3.580 Euro
42

43
Fotos: Jochen Arndt,
Fotoassistenz: Christian Doppelgatz

HIgHlIgHts
Linke Seite: Chopard Kette Happy Diamonds „Happy Hearts“ 750/- Rotgold, 148 Brillanten 3,46 ct., 3 lose Brillanten 0,15 ct. Preis: 30.410 Euro
Rechte Seite: Maurice Lacroix Pontos S Ø 43 mm, Automatik, Edelstahl, wasserdicht bis 200 m. Preis: 3.450 Euro
44

Glanzstücke
I TalIeN
ein HaucH
Die deutsche Manufaktur, deren wohlklingender Name
Meisterwerk bedeutet, begeistert durch elegante Schmuckideen mit
Stil. Wunderbare, vielfältige Materialien fügen sich zu kleinen
Kostbarkeiten, die an das Temperament Italiens erinnern.
1
56

4
2
5
6
3
1) Ringe „Velluto“ 750/- Rotgold. Preis
amethyst-Cabochon 10,0 ct.: 1.365 euro. Preis
Rosenquarz 10,0 ct.: 1.350 euro; Preis amethyst-
Cabochon 2,0 ct.: 880 euro
2) Anhänger „Velluto“ 750/- Rotgold, amethyst
10,00 ct., Rosenquarz 10,00 ct. Preis: 1.155 euro
3) Lederband lavendel. Preis: 59 euro.
Armbänder „Flessi bile“ 750/- Rotgold.
Preis 31 Brillanten 0,348 ct.: 1.895 euro.
Preis 43 Brillanten 0,817 ct.: 2.715 euro.
Anhänger 750/- Rotgold. Preis anhänger
30 Brillanten 0,14 ct.: 755 euro. Preis anhänger
„espressivo“ Rubelith, 22 Brillanten
0,08 # ct. ct.: 1.549 euro. Preis anhänger „espressivo“
amethyst, 24 Brillanten 0,10 ct.: 671 euro.
Preis anhänger „Velluto“ amethyst: 345 euro
4) Ohrstecker „Brillantissimo 1,00 ct.“
750/- Weißgold, 2 Brillanten 0,30 ct., 20 Brillanten
0,34 ct. Preis: 2.507 euro 5) Ring „Brillantissimo
1,00 ct.“ 750/- Weißgold, 1 Brillant
0,16 ct., 10 Brillanten 0,15 ct. Preis: 1.729 euro
6) Anhänger „Brillantissimo 1,50 ct.“
750/- Weiß gold, 1 Brillant 0,25 ct., 10 Brillanten
0,21 ct. Preis: 1.977 euro
57

JUWELIER DODENHOF
Posthausen | Kundenmagazin/Katalog | Auflage: 1.500 | Umfang: 80 + 4 Seiten

DIAMANT-
FIEBER
Unvergänglich und wunderschön:
Die Schmuckstücke von Al Coro sind
für die Ewigkeit geschaffen
MÄNNER-
TRÄUME
Präzise und elegant: Die Chronographen
von Breitling begeistern
mit Performance und Prestige
EDLE
VERFÜHRER
Der schönste Schmuck,
die besten Uhren
www.dodenhof.de

10 Juwelier dodenhof
waSSeRdichtheit
Bitte drauSSen BleiBen!
Das nasse Element und die empfindliche Mechanik einer Uhr vertragen sich schlecht.
Damit die Uhr nicht „baden geht“: Hier sind die wichtigsten Regeln zum Thema Wasserdichtheit.
das deutsche institut für normung schreibt für eine wasserdichte
uhr vor, dass sie widerstandsfähig gegen
Schweiß, Wassertropfen und regen sein muss. darüber
hinaus muss sie ein 30-minütiges Bad in ein Meter tiefem
Wasser unbeschadet überstehen. Mit so einer uhr
schwimmen zu gehen oder sie beim duschen zu tragen ist
aber nicht ratsam, da sich bei Schwimmbewegungen oder
Kontakt mit einem Wasserstrahl die druckverhältnisse
ändern können. auch bei der angabe „wasserdicht bis
30 Meter“ sollte die uhr beim Schwimmen besser in der
Badetasche bleiben. denn auch hier können verstärkte
druckverhältnisse unter Wasser Schaden am Gehäuse
anrichten. Schwimmen empfiehlt sich für eine uhr erst
mit einer Wasserdichtheit von mindestens 100 Metern.
Sie hält einem druck von 10 bar stand und ist daher zum
Bahnenziehen, aber auch für Wassersportarten wie
Schnorcheln oder Wasserski geeignet.
Zum professionellen tauchen empfiehlt sich eine
uhr, die auf mindestens 200 Meter Wasserdichtheit ausgelegt
ist. Zusätzlich zu dieser Vorgabe stellt die dinnorm
8306 weitere anforderungen: neben hervorragender
ablesbarkeit des Zifferblatts, wobei sowohl die uhrzeit
als auch die gewählte tauchzeit bei dunkelheit aus
25 Zentimeter abstand eindeutig erkennbar sein müssen,
ist eine einseitig drehbare lünette zur Vorwahl einer
Zeitspanne unter Wasser obligatorisch. Jedoch ist keine
uhr auf dauer wasserdicht. Schweiß, Salzwasser und
Schmutz sowie andere umwelteinflüsse setzen den
uhrendichtungen zu und lassen sie spröde werden. auch
Stöße gegen die Krone können Schäden verursachen.
daher sollte die uhr regelmäßig vom uhrmacher kontrolliert
werden. eingedrungenes Wasser zeigt sich an
einem von innen beschlagenen Glas.
das bedeuten die
meter-/barangaben:
bis 10 meter (1 bar/atm):
die uhr ist nicht wasserbeständig und muss vor
Wasser geschützt werden.
bis 30 meter (3 bar/atm):
die uhr ist beständig gegen Spritzer und regentropfen,
aber nicht geeignet für einen längeren aufenthalt
im Wasser.
bis 50 meter (5 bar/atm):
die uhr ist wasserdicht, eignet sich aber nicht zum
Schwimmen oder tauchen.
bis 100 meter (10 bar/atm):
die uhr ist zum Schwimmen, zum tauchen und für
andere Wassersportarten geeignet.
Fotos: Reno Mezger (1), Shutterstock (1)

26 Juwelier dodenhof
Tag Heuer
legenden
leben länger
Sie zählt zu den bekanntesten Uhrenmodellen überhaupt und feiert in diesem Jahr ihr 50-jähriges Bestehen –
die „Carrera“ von TAG Heuer. Grund genug für die Schweizer Luxusmarke, zum Jubiläum mit einer ganzen
Reihe neuer und innovativer Zeitmesser aufzuwarten.
Fällt unter Uhren-liebhabern der name TAg Heuer,
bewegt sich das gespräch meist unweigerlich in richtung
Chronographen. Kein Wunder. In seiner über 150-jährigen
geschichte gelingt es dem 1860 von edouard Heuer
gegründeten Unternehmen immer wieder aufs neue, mit
bedeutenden Innovationen die Präzision der Zeitmessung
zu verbessern. den Auftakt bildete bereits 1882 das
erste Patent für Taschenchronographen. 1911 stellte die
Schweizer Marke den ersten bordchronographen für
Automobile vor, den „Time of Trip“. Fünf Jahre später
profilierte sich das in Saint-Imier ansässige Unternehmen
mit der weltweit ersten Stoppuhr, die die
1/100 Sekunde messen konnte. der „Mikrograph“ wie
auch viele weitere Modelle gingen mit ihrer Präzision
und Performance in die geschichte ein, und seither sind
die Uhren des Hauses als offizielle Mess instru mente bei
internationalen Sportereignissen prädestiniert.
elegAnT Und dynAMISCH
die enge beziehung zum Sport im Allgemeinen und
zum Motorsport im besonderen zieht sich wie ein roter
Faden durch die geschichte von TAg Heuer und manifestierte
sich in einigen legendären Modellen: „Monza“,
„Autavia“, „Monaco“ und eben der „Carrera“. Im Jubiläumsjahr
2013 steht sie mit einer reihe von neuvorstellungen
im rampenlicht der Markenwelt. 1963 von Jack
01

uhren
27
02 03
Heuer selbst entwickelt, diente ihm das härteste langstreckenrennen
der Welt, die „Carrera Panamericana“
in Mexiko, als Inspirationsquelle. „Allein der Klang des
namens wirkte elegant und dynamisch, war in allen
Sprachen problemlos auszusprechen und voller emotionen“,
erinnert sich Jack Heuer heute. Als passionierter
Fan und offizieller Zeitnehmer bei vielen rennsportveranstaltungen
wusste er genau, worauf es uhrentechnisch
hinter dem lenkrad ankam: ein großflächiges, klar
strukturiertes Zifferblatt in Kombination mit einem
ex trem widerstands fähigen und stoßfesten gehäuse
garantierte den Fahrern ein intuitives Ablesen und
Sicherheit während des rennens.
lIeblIng der FOrMel-1-PIlOTen
Zu den Top-Piloten, die im Verlauf des darauffolgenden
Jahrzehnts eine „Carrera“ trugen, zählten Jackie Ickx,
Clay regazzoni, Mario Andretti, Carlos reutemann,
04
niki lauda und Jody Scheckter. Alle rennfahrer des
Ferrari-rennstalls von 1971 bis 1979, mit dem Heuer
einen Vertrag als offizieller Sponsor und Zeitnehmer
unterzeichnet hatte, erhielten sogar eine „Carrera“ aus
massivem gold mit dem eingravierten namen und der
blutgruppe. Seit dieser Zeit machte die „Carrera“ am
Handgelenk vieler rennfahrer Furore: Alain Prost,
david Coulthard, Kimi räikkönen, Fernando Alonso,
lewis Hamilton, Jenson button und Sergio Pérez, um
nur einige und gewiss auch nicht die letzten zu nennen.
01) SIEGERTYP: Die „Carrera 1887 racing“ wird vom hauseigenen Manufaktur kaliber Tag Heuer Calibre 1887 an getrieben. Dieses ist mit
integriertem Säulenrad und einer gangreserve von 50 Stunden ausgestattet. Preis: 4.800 € • 02) DIE „CARRERA PANAMERICANA“ gilt als das
härteste Straßen rennen der Welt. Sie führt über mehr als 3.000 Kilometer in sieben Tagen. In den 1950er- und 1960er-Jahren wurde hier
rennfahrergeschichte geschrieben • 03) HIER DIE CARRERA CALIBRE 8 GRANDE DATE GMT mit braunem alligatorlederband
04) DER ARGENTINISCHE RENNFAHRER und Botschafter der Marke Juan Manuel Fangio gewann 1953 die „Carrera Panamericana“.

36 Juwelier dodenhof
01
MONTBLANC
STERNENGLANZ
Montblanc steht für Stil, Understatement und eine ganze Welt von Luxusprodukten: feinste Schreibgeräte,
ausgesuchte Lederwaren und Accessoires, alle signiert mit dem weißen Stern. Seit 1997 fertigt die deutsche Marke
auch edle mechanische Zeitmesser, die technische Kreativität demonstrieren und ästhetisch am Puls der Zeit sind.
02
04
03
05
01) HERITAGE COLLECTION 1912 FÜLLFEDERHALTER Kolbenfüllfederhalter mit einziehbarer Feder aus 585/- Weißgold, schwarzes Edelharz.
Preis: 860 € • 02) MANSCHETTENKNÖPFE Edelstahl. Preis: 250 € • 03) MANSCHETTENKNÖPFE SIGNATURE FOR GOOD Edelstahl, blauer
Saphir und Onyx. Preis: 450 € • 04) SIGNATURE FOR GOOD LEGRAND FÜLLFEDERHALTER Kolbenfüllfederhalter, Feder aus 585/- Weißund
Gelbgold, schwarzes Edelharz, blauer Saphir. Preis: 640 € • 05) SIGNATURE FOR GOOD LEGRAND KUGELSCHREIBER
Drehmechanik, schwarzes Edelharz, blauer Saphir. Preis: 400 € • 06) PRINCESSE GRACE DE MONACO Ø 34 mm, Quarz, Edelstahl, wasserdicht
bis 3 bar. Preis: 2.490 € • 07) TIMEWALKER TWINFLY CHRONOGRAPH Ø 43 mm, Automatik, Edelstahl, Alligator lederband, wasserdicht bis
3 bar. Preis: 6.390 € • 08) TIMEWALKER VOYAGEUR UTC AUTOMATIC Ø 42 mm, Edelstahl, Lederband, Automatik, wasserdicht bis 3 bar.
Preis: 3.090 € • 09) NICOLAS RIEUSSEC RISING HOURS Ø 43 mm, Automatik, Edelstahl, Alligatorlederband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 10.750 €
10) STAR QUANTIÈME COMPLET Ø 42 mm, Automatik, 18 K Rotgold, Alligatorlederband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 13.900 €

Uhren
37
06
08
07
09
10

54 Juwelier dodenhof
NOMOS GLASHÜTTE
DESIGN & PRÄZISION
Mit hochwertiger Mechanik, schlichtem Design in Bauhaus- und Werkbund-Tradition sowie hauseigenen
Werken gehört die Anfang der 1990er-Jahre gegründete Firma NOMOS Glashütte heute zu den erfolgreichsten
Uhrenmarken des Landes. Die konstruktive Klarheit der berühmten NOMOS-Designsprache zeichnet
auch das Modell „Ahoi“ aus, die neueste Sportuhr des Hauses.
01
01) ahOi daTum Ø 40 mm, Automatik, Edelstahl, Textilband, wasserdicht bis 20 bar. Preis: 3.200 €
02) OriOn 38 grau Ø 38 mm, Handaufzug, Edelstahl, Lederband Horween Shell Cordovan, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 1.760 €
03) cLuB auTOmaT daTum Ø 41,5 mm, Automatik, Edelstahl, Lederband Horween Shell Cordovan, wasserdicht bis 10 bar. Preis: 2.160 €
04) TeTra ZarTBiTTer 29,5 x 29,5 mm, Handaufzug, Edelstahl, Velourslederband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 1.560 €

Uhren
55
02 03
04
05
06
07
08
09
05) TangenTe 33 grau Ø 32,8 mm, Handaufzug, Edelstahl, Velourslederband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 1.320 €
06) OriOn 33 rOsé Ø 32,8 mm, Handaufzug, Edelstahl, roséfarbenes Zifferblatt, Velourslederband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 1.500 €
07) Ludwig 38 daTum Ø 37,5 mm, Handaufzug, Edelstahl, Lederband Horween Shell Cordovan, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 1.640 €
08) TangOmaT daTum Ø 38,3 mm, Automatik, Edelstahl, Lederband Horween Shell Cordovan, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 2.600 €
09) Zürich Ø 39,7 mm, Automatik, Edelstahl, Lederband Horween Shell Cordovan, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 2.780 €

Foto: Reno Mezger

Perlen 81
03
02
04
05
06 07
The ClASSiC ColleCTion 02) Collier „DAnDY“ Tahiti-Zuchtperlen, 750/- Weißgold, Brillanten. Preis: 1.880 € • 03) ohrSChMUCK
„DAnDY“ Tahiti-Zuchtperlen, 750/- Weißgold, Brillanten. Preis: 2.360 € • 04) Collier „hAPPY DAY“ Süßwasserzuchtperle, 750/- Roségold.
Preis: 1.560 € • 05) ohrSChMUCK „hAPPY DAY“ Süßwasserzuchtperlen, 750/- Roségold. Preis: 2.280 € • 06) rinG „hAPPY DAY“ Tahiti-
Zuchtperle, 750/- Weißgold, Brillanten. Preis: 5.900 € • 07) rinG „hAPPY DAY“ Südsee-Zuchtperle, 750/- Weißgold, Brillanten. Preis: 9.550 €

74 Juwelier dodenhof
01
01) SoLiTÄrring 750/- Weißgold, 1 Brillant 0,50 ct. Preis: 5.145 € • VorSTeCKring 750/- Weißgold, 135 Brillanten 1,22 ct. Preis: 7.280 €
Herrenring 750/- Weißgold. Preis: 1.245 €

Trauringe 75
02
meisTeR
Ringe FüR
Die Liebe
Trauringe sind so verschieden wie die Menschen, die sie tragen. Mal filigran in edlem Gold, mal in
glänzendem Weißgold oder selbstbewusst in Platin. Sie sind gemacht für die Ewigkeit und versinnbildlichen
die solide, feste Beziehung – die Liebe. Wahre Gefühle, edle Materialien und echte Werte:
MEISTER Trauringe sind der kostbare und unverwechselbare Ausdruck für lebenslange Verbundenheit.
04
03
05
02) Trauring 750/- Weißgold. Preis: 975 € • MeMoire-ring 750/- Weißgold, 42 Brillanten 0,39 ct. Preis: 3.110 €
Trauring 750/- Rotgold. Preis: 935 € • 03) Trauringe 750/- Rotgold, 11 Brillanten 0,10 ct. Preis Damenring: 2.455 €. Preis Herrenring: 1.755 €
04) Trauringe 750/- Weißgold, 20 Brillanten 0,24 ct. Preis Damenring: 2.925 €. Preis Herrenring: 1.495 €
05) Trauringe 950/- Platin, 122 Brillanten 0,415 ct. Preis Damenring: 5.975 €. Preis Herrenring: 1.760 €

JUWELIER DORIS WAGNER
Limburg | Kundenmagazin/Katalog | Auflage: 3.200 | Umfang: 80 + 4 Seiten

25 Jahre
Juwelier
DOWA
DOWA JUBILÄUMSKATALOG
2013/2014

Strahlend wie im Bilderbuch:
Die Nepomukstatue wacht über die
Lahnbrücke, stets mit dem stattlichen
Dom im Rücken.
Begleiter
Um ein faszinierendes Schmuckstück
zu kreieren, bedarf es vielfältiger
Zutaten: Neben kostbaren
Materialien wie hochwertigen
Metallen und Edel steinen sind es
vor allem die außergewöhnlichen
Ideen und ihre sorgfältige Umsetzung,
die das Kleinod zu einem
ganz besonderen Begleiter für
seine Trägerin machen.
Fotos: Bildagentur Huber (1)
Strahlende
10

25 Jahre Limburg
11

25 Jahre Limburg
Träume aus der Südsee
Anhänger ab
898 €
statt 1.198 €
Unser
ubiläums-
Jangebot
899 €
statt 1.198 €
1.448 €
statt 1.930 €
Anhänger
1.799 €
statt 2.398 €
Sonderpreise gelten, solange der Vorrat reicht.
16

25 Jahre Limburg
Perlstränge ab
138 €
17

25 Jahre Limburg
DIE SONNE
Italiens
Al Coro verführt dazu, das süße Leben zu genießen! Die deutsche Schmuckmarke mit
den italienischen Wurzeln bringt mediterrane Eleganz und Leichtigkeit in den Schmuck.
Eingebettet in die warmen, schmeichelnden Farben des Südens funkeln weiße Diamanten
in edlem Roségold oder entfalten ihren spritzigen Glanz in poliertem Weißgold.
Unser
ubiläums-
Jangebot
4.162 €
statt 5.549 €
5.925 €
statt 7.899 €
Anhänger
4.650 €
statt 6.199 €
26
Sonderpreise gelten, solange der Vorrat reicht.

25 Jahre Limburg
27

25 Jahre Limburg
Genießen
AUF ITALIENISCH
Lichtvolle Augenblicke: vom Candle-Light-Dinner bis zum glanzvollen Familienfest.
Zeit für italienische Genüsse, Auszeit für den Alltag!
La dolce vita in der frommen Bischofsstadt: Das Plakat des
bekanntesten Fellini-Films schmückt (mit anderen) das Ristorante
von Mario di Blasio, der die Erkennungszeichen des
Regisseurs, Hut und roter Schal, als Logo übernahm.
Stets in schwarzer Kochjacke ist der Padrone und Küchenchef
sehr präsent im Haus, spricht viel mit den Gästen
und kommt gern mit einer Riesenpfanne ins Lokal, um
einen im Ganzen gebratenen Edelfisch vorzuführen. Beispielsweise
einen Steinbutt für drei Personen zu 110 €, während
die Gäste nebenan eine Pizza aus dem Steinofen essen.
Gourmets und Laufkundschaft scheinen sich nicht ins Gehege
zu kommen. Die Pizza- und Pasta-Klientel ist wichtig
für die Auslastung im Ristorante, in dem bis zu 150 Gäste
an weiß eingedeckten Tischen Platz haben.
Di Blasio verwendet erstaunlich gute Produkte, die in der
Regel perfekt gegart, sicher gewürzt und unverkünstelt serviert
werden. Gutes Olivenöl frommt dem Loup de Mer
und dem Bratensaft für das saftige gegrillte Milchkalbskotelett.
Saisonale Gemüse (und Pilze) sowie Rosmarinkartoffeln
genügen als Beilage zu Fisch und Fleisch.
Sein Rinderfilet liebt der Chef in origineller Barolo-
Honig-Soße, das Lammkarree in klassischer Barbaresco-
Soße. Davor isst man Oktopus-Carpaccio mit rosa Pfeffer
oder hausgemachte Taglierini mit schwarzen Trüffeln, danach
ein gelungenes Tiramisu.
Mario und Maria di Blasio hübschten ihr Fellini letztes
Frühjahr auf. Stühle und Sitzbänke bekamen cremefarbenes
Leder, der große Innenhof wurde neu möbliert.
RISTORANTE pIzzERIA ITALIANO
48

25 Jahre Limburg
Lammkarree in Kräuterkruste
auf Selleriepüree und Kakaosoße
Mario hat immer eine
saisonale Empfehlung
für Sie parat. Sprechen
Sie ihn an. Er redet
über nichts lieber als
über gutes Essen (und
den AS Roma).
Variationen vom Thunfisch
49

25 Jahre Limburg
Trau(m)ringe
SO FINDEN SIE IHRE
An einem der schönsten Tage des Lebens muss alles perfekt sein – natürlich auch die
Ringe. Aber so schön ein großes Angebot beim Juwelier ist, so schwer kann die Wahl
fallen. Um nicht gänzlich im Trauring-Dschungel unterzugehen, informieren Sie sich
am besten schon vorab über Ihre vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten.
Fotos: Shutterstock
50

25 Jahre Limburg
Farbvielfalt
Ringpaar
von Gerstner
BREITE
Schmal, mittlere Breite oder doch lieber auffällig
ausgedehnt? Trauringe gibt es ab etwa
drei bis acht Millimeter, sodass Sie Ihre ganz
persönliche Wohlfühl breite wählen können.
MATERIAL
Ihre Trau(m)ringe können aus einer Vielzahl von
Materialien gefertigt werden. Sie können beispielsweise
aus Edelmetall-Legierungen wie Silber,
Gelb, Weiß- und Rotgold wie auch Platin oder
Palladium mit unterschiedlichsten Punzierungen
von 333 bis 950 wählen. Selbstverständlich können
Sie das Design auch mehrfarbig gestalten.
PROFIL
Keine Hand ist wie die andere, kein Finger
wie der andere. Damit Trauringe perfekt und
individuell passen, gibt es verschiedenste Profi -
le. Die Ringe können zum Beispiel ganz fl ach,
leicht gewölbt oder völlig rund sein. Auch ovale
und rechteckige Formen sind möglich.
OBERFLÄCHE
Ob poliert, matt, gesandelt oder mit einer
Maserung – Ringoberfl ächen sind in vielen
Variationen erhältlich.
STEINBESATZ
Diamonds are a girl’s best friends – vor allem Frauen
möchten gern einen Ring mit viel Glanz und
Glamour. Als Steinbesatz eignen sich aufgrund
ihrer hohen Härte und Robustheit vor allem Diamanten.
Diese gibt es häufig in vielen Karat-Einheiten,
Schliffen, und sie können an unterschiedlichen
Positionen und auf verschiedene Art und
Weise in den Ring eingefasst werden.
GRAVUR
Mit einer Gravur machen Sie Ihre Ringe zu
etwas noch Persönlicherem. Juweliere setzen
in ihrer Goldschmie de werkstatt nahezu jeden
Wunsch um. So ist zum Beispiel eine Gravur in
der eigenen Handschrift, mit Symbolen oder
sogar Fingerabdrücken innen, außen oder auf
der Ringseite möglich.
ÄNDERUNGEN
Ihre Trauringe sind nun Ihre ständigen und
persönlichen Begleiter. Da ist es nicht verwunderlich,
wenn sie eines Tages Tragespuren aufweisen.
Auch in diesem Fall ist Ihr Juwelier der
richtige Ansprechpartner. So kann er beispielsweise
die Oberfl äche wieder erneuern oder die
Ringweite verändern.
Texturen
51

JUWELIER WEISS
Vechta | Kundenmagazin/Katalog | Auflage: 5.000 | Umfang: 96 + 4 Seiten

JUWELIER

e L a i n e F i R e n Z e
VERFÜHRERISCH
UND EDEL
Edelsteine in zarten Pastellfarben fl irten mit wertvollem Gold. Blautopas,
wie vom Himmel geküsst, kokettiert mit lieblichem Rosenquarz und fruchtig
anmutenden Citrinen. Der Schmuck von Elaine Firenze betört durch leichte,
unbeschwerte Eleganz. Diamant-Reigen und großzügige polierte Oberfl ächen
erzeugen fesselnde Effekte und verführen durch ihre puristische Schönheit.
2
1
1) Anhänger 585/- Rotgold, grauer Mondstein, Brillanten 0,144 ct. Preis: 979 Euro. Ring 585/- Rotgold, grauer Mondstein,
Brillanten 0,087 ct. Preis: 969 Euro. Ohrringe 585/- Rotgold, grauer Mondstein, Brillanten 0,150 ct. Preis: 1.098 Euro
2) Anhänger 585/- Weißgold, Blautopas, Brillanten 0,160 ct. Preis: 1.189 Euro. Ring 585/- Weißgold, Blautopas, Brillanten
0,108 ct. Preis: 1.129 Euro. Ohrringe 585/- Weißgold, Blautopas, Brillanten 0,168 ct. Preis: 1.229 Euro
1 4 | D i a m a n t e n

D i a m a n t e n | 1 5

Foto: Reno Ranger

D i a m a n t e n
Faszination
aus KohlenstoFF
Zu den Wundern der Natur gehört die Entstehung eines
funkelnden Diamanten. Der „Unbezwingbare“, wie der
kostbare Edelstein im Griechischen auch genannt wird,
verwandelt den Grundstoff des Lebens in ein
widerstandsfähiges, transparentes und glitzerndes Kleinod.
Mit dem richtigen Schliff versehen und von kunstfertigen
Händen sorgsam bearbeitet, wird der Diamant zum Star
in edlen Geschmeiden. Ob einzeln als Solitär oder
zusammengefasst im Pavé – er weiß zu betören und zu
verführen und ist längst nicht mehr nur „a girl's best friend“.
Schmuck von Heinrich Lausch
D i a m a n t e n | 1 1

1 2
B a s t I a n I n V e R U n
ALL-DAY
FAVOURITES
Moderne Silberpreziosen für jeden Tag. In großzügigen Formen, pur oder mit
Farbedelsteinen – bei bastian inverun bleiben kaum Wünsche offen. Grafi sche
Formen, matte und polierte Oberfl ächen und fi ligrane Dekore prägen die
umfangreiche Kollektion. Veredelungen mit sattem Gelbgold, strahlenden
Diamanten und pastellfarbenen oder kräftigen Edelsteinen
unterstreichen den femininen Look.
5
3
4
1) Ring 925/- Silber, Labradorit 26,8 ct. Preis: 319 Euro 2) Anhänger 925/- Silber, Labradorit 26,8 ct. Preis:
289 Euro. Edelsteinkette 925/- Silber, Labradorit 66 ct. Preis: 149 Euro 3) Ring 925/- Silber, blaue Jade 8,9 ct.
2 6 | G l a n z s t ü c k e

Preis: 349 Euro 4) Anhänger 925/- Silber, blaue Jade 8,9 ct. Preis: 239 Euro 5) Ohrhänger 925/- Silber, blaue Jade
9,1 ct. Preis: 269 Euro
G l a n z s t ü c k e | 2 7

L O N G I N E S
180 JAHRE
PRÄZISION
Selbst in der Schweiz sind 180 Jahre eine bemerkenswert lange
Zeit für eine Uhrenmarke. 2012 feiert Longines dieses beeindruckende
Jubiläum mit einer Vielzahl eleganter und exquisiter Zeitmesser,
die in der Welt des Sports ihren Ursprung haben und dabei die
traditionsreiche Geschichte des Hauses verkörpern.
1
3
2
1) Saint-Imier Collection 30 mm Durchmesser, Automatikwerk, Gehäuse und Armband aus Edelstahl und 750/- Roségold,
wasserdicht bis 3 bar. Preis: 3.420 Euro 2) La Grande Classique 24 mm Durchmesser, Quarzwerk, Edelstahlgehäuse,
schwarzes Alligatorlederband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 720 Euro 3) DolceVita 22,4 x 26,85 mm, Quarzwerk, Gehäuse
und Armband aus Edelstahl und 750/- Gelbgold, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 4.680 Euro 4) Master Collection
38,5 mm Durchmesser, Automatikwerk, Edelstahlgehäuse, Alligatorlederband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 1.380 Euro
5) Column-Wheel Chronograph 40 mm Durchmesser, Automatikwerk, Edelstahlgehäuse, Alligatorlederband, wasserdicht
bis 3 bar. Preis: 2.540 Euro 6) HydroConquest 41 mm Durchmesser, Automatikwerk, Gehäuse und Armband aus Edelstahl,
wasserdicht bis 30 bar. Preis: 870 Euro 7) Master Collection 44 mm Durchmesser, Automatikwerk, Edelstahlgehäuse,
Alligatorlederband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 2.670 Euro
4 6 | U H R E N

5
4
6
7
U H R E N | 4 7

2
1
3
1) Collier 925/- Sterlingsilber, Länge ab 42 cm. Preis: ab 135 Euro. Anhänger 925/- Sterlingsilber, Zirkonia-Pavé, weiße
Perle. Preis: 155 Euro 2) Armband verdreht, 925/- Sterlingsilber. Preis: 165 Euro. Perlenarmband Preis: 145 Euro.
Armspange 925/- Sterlingsilber mit weißen Perlen. Preis: 199 Euro 3) Ohrringe 925/- Sterlingsilber mit weißen Perlen.
Preis: 96 Euro 4) Collier 925/- Sterlingsilber. Preis: 185 Euro. Anhänger 925/- Sterlingsilber, violetter Zirkonia,
6 0 | T R E N D S

T I S E N T O
SILBERSCHMUCK
FÜR FASHIONISTAS
Italienisches Flair und die Liebe zur Mode vereinen sich zu trendigen
Schmuckstücken, die Leichtigkeit und Frohsinn ausstrahlen. Trends von den
Laufstegen dieser Welt fl ießen in die Kollektionen von Ti Sento ein. Die femininen
und eleganten Schmuckstücke sind in Sterlingsilber gefertigt, Perlen und Steine
setzen Akzente. Extravagante „Fashion Pieces“ ergänzen zeitlose Basics und
zelebrieren die Experimentierfreude der Marke.
5
6
7
4
weißes Zirkonia-Pavé. Preis: 145 Euro 5) Ohrringe 925/- Sterlingsilber, violette Zirkonia, weißes Zirkonia-Pavé. Preis:
155 Euro 6) Ring 925/- Sterlingsilber, Zirkonia, emailliert. Preis: 135 Euro 7) Lederarmband mit 925/- Sterlingsilber.
Preis: 199 Euro. Armband mit Anhänger 925/- Sterlingsilber. Preis: 37 Euro. Armband 925/- Sterlingsilber mit Beads aus
Silber und violetten Zirkonia. Preis: 85 Euro. Armband 925/- Sterlingsilber, Zirkonia-Pavé. Preis: 85 Euro
T R E N D S | 6 1

JUWELIER NEUHAUS
Lingen | Kundenmagazin/Katalog | Auflage: 1.000 | Umfang: 64 + 4 Seiten

neuhaus
Uhren
Schmuck
Am Markt 24 • 49808 Lingen • Tel. 05 91/9 12 52-0
KOLLEKTIONEN 2014
www.neuhaus-trendsetter.de

JUWELIER NEUHAUS · GLANZSTÜCKE
1 2 3 4 5 6 7
8
1) Ring „Classico“ 750/- Weißgold, 1 Brillant 0,25 ct. Preis: 1.313 Euro
2) Ring „Classico“ 750/- Weißgold, 1 Brillant 0,50 ct.
Preis: 2.930 Euro 3) Ring „Classico“ 750/- Weißgold, 1 Brillant 1,00 ct. Preis: 8.995 Euro
4) Ring „Classico“ 750/- Weißgold,
0,50 ct. Preis: 2.930 Euro 5) Ring „Classico“ 750/- Weißgold, 1 Brillant 0,50 ct. Preis: 2.850 Euro 6) Ring „Classico“
750/- Weißgold, 1 Brillant 0,75 ct. Preis: 5.690 Euro 7) Ring „Classico“ 750/- Weißgold, 1 Brillant 0,75 ct. Preis: 6.100 Euro
8) Ring „Classico“ 750/- Weißgold, 1 Brillant 0,25 ct. Preis: 1.238 Euro
10

JUWELIER NEUHAUS · SERVICE
FASZINATION
DES LICHTS
Das Licht übt eine magische Anziehungskraft aus. Sei es das Glitzern eines Gebirgsbachs
im Sonnenlicht, der helle Schein eines Feuerwerks oder das Funkeln eines verführerischen
Edelsteins – unwillkürlich wird der Blick gebannt und in verzücktes Staunen verwandelt.
Eine besonders große Faszination geht dabei
vom Diamanten aus. Seine hohe Lichtbrechung,
die durch moderne Schliffarten noch stärker
zur Geltung gebracht wird, lässt Lichtstrahlen
tanzen, wirft sie in seinen Facetten zurück und
bricht sie in ihre Regenbogenfarben auf. Der
Diamant betört durch seine elegante Schönheit
und mystische Aura, die durch Geschichten und
Sagen geschürt wird.
Doch neben der königlichen Eleganz und dem
geheimnisvollen Hintergrund ist es auch seine
starke Symbolkraft, die ihn zum perfekten Stein
für ein Schmuckgeschenk machen: Der kostbare
Edelstein versinnbildlicht die wahre, reine
und unendlich währende Liebe. Sein Feuer
steht für Leidenschaft, seine Härte für Ewigkeit,
seine kristallklare Farbe für Reinheit und
Wahrhaftigkeit.
Fotos: Shutterstock
11

Juwelier neuhaus · Glanzstücke
14

Juwelier neuhaus · Glanzstücke
1
FasZinierenDe
FarBwelTen
Mit italienischem charme verführt die in Deutschland
beheimatete Marke elaine Firenze zu einem schmuck- spaziergang
durch die Welt der edelsteine. sanfte Farben und zarte
Designs betonen die sinnliche seite der schmuckträgerin.
2
4
3
5
1) Ohrringe Rose de France 585/- Roségold, Brillanten 0,18 ct. Preis: 1.590 euro 2) Anhänger und Kette Rose de France
585/- Roségold, Brillanten 0,168 ct. Preis: 1.640 euro 3) Ring Rose de France 585/- Roségold, Brillanten 0,09 ct. Preis: 1.590 euro
4) Ring 585/- Roségold, Brillanten 0,084 ct., Rauchquarz. Preis: 1.650 euro 5) Armband 585/- Roségold. Preis: 2.690 euro
15

Juwelier neuhaus · Uhren
1
2 3
FasZinaTiOn
GlashÜTTe iM einsTieGsseGMenT
Für das Uhrenatelier Bruno Söhnle mit Sitz in Glashütte ist die Präzision oberstes Gebot.
Ob Quarz oder Mechanik, die Uhren des hauses erfreuen sich großer Beliebtheit, wie verschiedene
Preise und Auszeichnungen in jüngster Zeit belegen.
4
32

Juwelier neuhaus · Uhren
5
1) Armida Ø 36 mm, Quarz, edelstahl rosé bicolor ionenplattiert, 12 Brillanten 0,06 ct., Kalbslederband, wasserdicht bis 10 bar.
Preis: 630 euro 2) Lagomat Ø 42 mm, Automatik, edelstahl, Kalbslederband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 970 euro
3) Lagomat Ø 42 mm, Automatik, edelstahl rosé bicolor ionenplattiert, Kalbslederband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 1.070 euro
4) Lagograph Ø 43 mm, Quarz, edelstahl, Kalbslederband, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 540 euro 5) Ponte Chrono 49 x 38 mm,
Quarz, edelstahl schwarz ionenplattiert, Kalbslederband, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 655 euro
33

JUWELIER NEUHAUS · TRENDS
LÄSSIGE
TRENDSETTER
Wie die Schmuckkreationen des Hauses bedienen sich auch die Uhren von
THOMAS SABO aktueller Styles und verbinden sie mit extravaganten Akzenten.
Durch den Schwerpunkt auf Modernität und Design avanciert jedes Modell zu
einem visuellen und qualitativen Highlight.
1 2 3
42

JUWELIER NEUHAUS · TRENDS
4
5 6
7 8
1) Anhänger 925/- Sterlingsilber, 750/- Gelbgold Vergoldung, synth. Zirkonia. Preis: ab 139 Euro
2) Ohrschmuck 925/- Sterlingsilber, 750/- Gelbgold Vergoldung, synth. Zirkonia. Preis: 259 Euro 3) Ring 925/- Sterlingsilber,
750/- Gelbgold Vergoldung, synth. Zirkonia. Preis: 198 Euro 4) Ear Cuff 925/- Sterlingsilber, 750/- Gelbgold Vergoldung,
synth. Zirkonia. Preis: 59 Euro 5) Armreife 925/- Sterlingsilber, 925/- Sterlingsilber mit 750/- Gelbgold Vergoldung und
925/- Sterlingsilber mit 750/- Roségold Vergoldung. Preis Silber: 198 Euro. Preis vergoldet: je 298 Euro
6) Ear Cuff mit Ohr hänger 925/- Sterlingsilber, synth. Zirkonia. Preis: 129 Euro 7) Damenuhr Glam & Soul Lady Ø 33 mm,
Quarz, Edelstahl, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 249 Euro 8) Damenuhr Glam & Soul Sport Ø 33 mm, Quarz, weiße Keramik
und Edelstahl, synth. Zirkonia, wasserdicht bis 10 bar. Preis: 398 Euro
43

Juwelier neuhaus · trends
1
4
2
5
6
3
Die farbe
Des lebens
Grün ist trend. Vor allem die dunkle
smaragdvariante hat Hochsaison, doch auch
Petroltöne und leichte Grau- und Olivschattierungen
sind gefragt. Grün wirkt lebendig und steht für das
erwachen der natur und für die Hoffnung.
7
1) Ohrstecker Ehinger-Schwarz 925/- sterlingsilber, Bergkristall, Cabochon auf tahiti-Perlmutt, stifte 750/- Gelbgold.
Preis: 185 euro 2) Stiefeletten Alberto Gozzi 3) Armband Capolavoro grünes Leder. Preis: 59 euro. Armreif 750/- rotgold,
34 Brillanten 0,34 ct. Preis: 2.374 euro. Anhänger 750/- rotgold mit Brillanten oder Peridot. Preis: ab 731 euro 4) Ice-Watch
Ice-Chrono Electrik silikon, Quarz, wasserdicht bis 10 bar. Preis: 149 euro 5) Nagellack Dior n°802. Preis: 22,90 euro 6) Tasche
Phillip Lim grünes Leder. Preis: 839 euro 7) Ring Elaine Firenze 585/- Weißgold, mintgrüner Quarz, Brillanten. Preis: 2.490 euro
Foto: Mercedes-Benz Fashion Week
64

Juwelier neuhaus · trends
1
aCCessOires
fÜr weltenbuMMler
ein Croissant in Paris, ein Kaffee in rom, ein Flirt in London – und zur erinnerung schmuck aus
Amsterdam. die holländische Marke noosa greift den souvenirgedanken auf und präsentiert
individualisierbaren schmuck, der durch Chunks zum persönlichen Accessoire wird.
2
3
1+2) Chunks Preis: ab 8,95 euro 8) Gürtel schmal Leder, mit bis zu 35 Chunks bestückbar. Preis ohne Chunks: 79 euro
65

JUWELIER GLANZ & GLORIA
Soest | Kundenmagazin/Katalog | Auflage: 15.000 | Umfang: 16 + 4 Seiten

MICHAEL KORS | THOMAS SABO
ERNSTES DESIGN | DKNY
SWAROVSKI | REBELIGION
DIESEL | PEES | QUOINS | FOSSIL
BERING | TAMARIS
COEUR DE LION | PANDOR A
Glanz & Gloria
1

HERZLICH
WILLKOMMEN!
LIEBE LESERIN, LIEBER LESER,
Sie möchten einem besonderen Menschen oder sich selbst
eine Freude machen? Lassen Sie sich inspirieren von unserem
Angebot an erlesenem Schmuck und hochwertigen
Uhren der führenden Marken und Designer. Wir freuen
uns, Ihnen die neue Ausgabe unseres Haus magazins
„Glanz & Gloria“ vorstellen zu dürfen. Auf den folgenden
Seiten haben wir mit Bedacht und sicherem Blick für die
Trends der kommenden Saison die Highlights aus unseren
Geschäften in Soest, Paderborn und Lippstadt zusammengestellt:
Neben unseren beliebten „Engelsrufern“ – zarte
Klangkugeln, die in edle Schmuckstücke verpackt die Aufmerksamkeit
der Schutzengel wecken sollen – präsentieren
wir funkelnde Ringe, innovativ designte Colliers, Ketten,
Armbänder und Accessoires, etwa von THOMAS SABO,
PANDORA oder Swarovski. Am Puls der Zeit sind unsere
stilvollen Uhren verschiedener Marken wie Michael Kors,
Fossil oder Diesel. Bei der Suche nach Ihrem neuen Lieblingsstück
unterstützen wir Sie gern. Besuchen Sie uns doch
in einem unserer Geschäfte. Wir nehmen uns Zeit für Sie!
1) MIT BLICK FÜR STIL UND ANGESAGTE MODETRENDS zeigen Ihnen unsere Schmuckexperten, was individuell zu Ihnen passt, oder suchen und finden
gemeinsam mit Ihnen das perfekte Geschenk für einen besonderen Menschen. Das moderne Ambiente unserer Geschäftsräume und eine breite Auswahl an
hochwertigem Trendschmuck laden zum Verweilen und Staunen ein.
02 Glanz & Gloria

MICHAEL KORS
1
MODISCHE
AVANCEN
2
Elegance meets Fashion – im Angebot von
MICHAEL KORS finden sich sowohl dezente
Stücke für jeden Tag als auch auffallende Highlights
im kosmopolitischen Lifestyle, die jedem
Outfit stilvoll den letzten Schliff verleihen.
5
3
4
1) DAMENUHR MK3191 Ø 39 mm, Edelstahl gelbgoldplattiert, Quarz, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 229 € 2) DAMENUHR MK5354 Ø 39 mm, Edelstahl
gelbgoldplattiert, Quarz, wasserdicht bis 10 bar. Preis: 249 € 3) DAMENUHR MK5165 Ø 39 mm, Edelstahl, Quarz, wasserdicht bis 10 bar. Preis: 229 €
4) CHRONOGRAPH MK5020 Ø 36 mm, Edelstahl, Quarz, wasserdicht bis 10 bar. Preis: 229 € 5) CHRONOGRAPH MK2283 Ø 41,5 mm, Edelstahl roségoldplattiert,
Quarz, wasserdicht bis 10 bar. Preis: 229 €
Glanz & Gloria
03

BERING
1 2 3 4
EINFACH
SCHÖN
Die faszinierende Landschaft der Arktis dient
als Inspirationsquelle für die Uhren von
BERING, was besonders in der schlanken
Silhouette der Gehäuse zum Ausdruck
kommt. Sie bestehen aus kratzfester und edel
glänzender Keramik, die ihnen eine zeitlose
Ästhetik verleiht.
5
*
* BERING ist in Soest erhältlich
1) CLASSIC COLLECTION Ø 26 mm, Quarz, Edelstahl, Milanaise-Band, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 149 € 2) CERAMIC COLLECTION Ø 25 mm, Quarz,
Edelstahl und Keramik, Swarovski-Steine, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 229 € 3) CLASSIC COLLECTION Ø 17 mm, Quarz, Edelstahl, Swarovski-Steine,
Milanaise-Band, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 159 € 4) CERAMIC COLLECTION Ø 29 mm, Quarz, Edelstahl und Keramik, Kalbslederband, wasserdicht bis 5 bar.
Preis: 139 € 5) CERAMIC COLLECTION Ø 29 mm, Quarz, Edelstahl und Keramik, Swarovski-Steine, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 229 €
16 Glanz & Gloria

2
TAMARIS
1
3
WAS FRAUEN
LIEBEN
5
Die Marke TAMARIS steht inzwischen nicht mehr
nur für trendige Schuhmode, sondern erfreut die
Damenwelt auch mit schmucken Accessoires. Elegante
Ketten, Armbänder und Ringe aus Edelstahl
werden mit Swarovski-Kristallen, Perlen, Epoxidharz
und – ganz in der Schuhtradition – mit Leder
kombiniert. Die Fashionstücke sind wunderbare
Alltags begleiter in einer attraktiven Preislage.
4
7
6
8 9
1) COLLIER SIMONA Edelstahl roségoldfarben mit Kristall. Preis: 54,95 € 2) OHRSTECKER SIMONA Edelstahl roségoldfarben mit Kristallen. Preis: 39,95 €
3) RING SIMONA Edelstahl roségoldfarben mit Kristall. Preis: 54,95 € 4) ARMBAND LISA Edelstahl, Zirkonia. Preis: 54,95 € 5) COLLIER STELLA Edelstahl,
Textilband, Zirkonia. Preis: 39,95 € 6) ARMBAND STELLA Edelstahl, Lederband, Zirkonia. Preis: 49,95 € 7) RING ADELE Edelstahl, Zirkonia. Preis: 59,95 €
8) RING MARTHA Edelstahl, Zirkonia. Preis: 59,95 € 9) RING SCARLET Edelstahl, Zirkonia. Preis: 49,95 €
Glanz & Gloria
17

DKNY
1
2
4
3
STYLISHER
BIG-CIT Y-LOOK
5
Das Modelabel DKNY hat sich mit unkonventionellen Styles weltweit
einen Namen gemacht. Diese setzen auch in der Uhren- und
Schmuckwelt Trends, indem sie urbane Eleganz mit sportivem
Design verbinden. Die idealen Begleiter für alle Gelegenheiten!
6 7
1) OHRSTECKER roségoldfarben beschichteter Edelstahl, Glassteine. Preis: 49 € 2) ARMBAND roségoldfarben beschichteter Edelstahl, Glassteine. Preis: 99 €
3) RING roségoldfarben beschichteter Edelstahl, Glassteine. Preis: 99 € 4) HALSKETTE roségoldfarben beschichteter Edelstahl, Glassteine. Preis: 99 €
5) DAMENUHR Ø 20 mm, Quarz, gold-/roségoldfarben beschichteter Edelstahl, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 119 € 6) DAMENUHR Ø 38 mm, Quarz, gelbgoldfarben
beschichteter Edelstahl oder Edelstahl, wasserdicht bis 5 bar. Preis gelbgold farben: 199 €. Preis Edelstahl: 179 Euro 7) DAMENUHR Ø 24 mm, Quarz,
gelbgoldfarben beschichteter Edelstahl oder Edelstahl, wasserdicht bis 5 bar. Preis gelbgoldfarben: 119 €. Preis Edelstahl: 99 €
18 Glanz & Gloria

1
2
COEUR DE LION
MUT
ZUR FARBE
Farben sprühende Fröhlichkeit, Freude an Mode, an Geometrie,
am Schmücken – COEUR DE LION macht Spaß und steckt an.
Edelstahl und Aluminium flirten mit leuchtendem Acrylglas und
funkelnden Swarovski Elements. Sie schaffen aufregende Schmuckthemen,
die von eindrucksvollen Reisen rund um die Welt inspiriert
wurden. Alle Stücke werden in Deutschland hergestellt.
4 5
3
*
** Coeur de Lion ist in in Soest und Lippstadt erhältlich
1) FRONTLINE COLLIER Länge 41 + 4 cm, SWAROVSKI ELEMENTS, Edelstahl. Preis: 159 €. RING SWAROVSKI ELEMENTS, Edelstahl. Preis: 79 €.
FRONTLINE ARMBAND SWAROVSKI ELEMENTS, Edelstahl. Preis: 59 € 2) KUGELCOLLIER Strassrondelle mit SWAROVSKI ELEMENTS, schwarze Pailletten,
Polaris, Länge 42,5 + 4 cm. Preis: 129 €. KUGELARMBAND Strass rondelle mit SWAROVSKI ELEMENTS, schwarze Pailletten, Polaris, Länge: 19,5 + 2 cm.
Preis: 59 € 3) GEO CUBE COLLIER Länge 41,5 + 4 cm, SWAROVSKI ELEMENTS, Edelstahl, Glaszylinder, Hämatit. Preis: 119 €. RING SWAROVSKI ELEMENTS,
Edelstahl. Preis: 69 € 4) RING RUBYCOEUR SWAROVSKI ELEMENTS, Edelstahl. Preis: 79 € 5) GEO CUBE COLLIER Länge 41 + 4 cm, Hämatit kombiniert
mit Polaris, Edelstahl. Preis: 119 €
Glanz & Gloria
19