"IMPULSE" Der Newsletter für Kapitalanleger (pdf) - PATRIZIA ...
"IMPULSE" Der Newsletter für Kapitalanleger (pdf) - PATRIZIA ...
"IMPULSE" Der Newsletter für Kapitalanleger (pdf) - PATRIZIA ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AUSGABE 02 | 13<br />
<strong>PATRIZIA</strong> Immobilie<br />
statt Lebensversicherung<br />
Lebensversicherungen sind die beliebteste Geldanlage der Deutschen. Doch aufgrund<br />
der aktuellen Zinsentwicklung könnte sich das bald ändern – und Immobilien würden<br />
dann ihren Platz einnehmen.<br />
EDITORIAL 02<br />
TITELTHEMA 03<br />
Immobilie statt Lebensversicherung<br />
INFORMATION 06<br />
Die Hausordnung –<br />
Rechte und Pflichten der Mieter<br />
IMMOBILIENANGEBOTE 08<br />
Deutschlandweite Wohnimmobilien<br />
<strong>für</strong> <strong>Kapitalanleger</strong> und Selbstnutzer<br />
INFORMATION 14<br />
Effizienz hat einen Namen:<br />
Die <strong>PATRIZIA</strong> Immobilien AG<br />
KINDERHAUS-STIFTUNG 15<br />
Neues Kinderhaus in Peru<br />
EINBLICK 15<br />
<strong>PATRIZIA</strong> Neubauprojekt nach<br />
DGNB in Silber zertifiziert
TITELTHEMA EDITORIAL<br />
TITELTHEMA<br />
Liebe Leserinnen und Leser unserer IMPULSE,<br />
wer eine Lebensversicherung abschließt…<br />
… der sollte dies nie ohne ein Lächeln auf den Lippen machen. Das rät<br />
der Satiriker Wolfgang J. Reus allen Versicherungswilligen – und das<br />
sind hierzulande immer noch ganz schön viele, gehört die Lebensversicherung<br />
doch nach wie vor zur gängigsten Altersvorsorge der Deutschen.<br />
Dieses Lächeln könnte den Verbrauchern derzeit aber auch<br />
sprichwörtlich auf den Lippen gefrieren, denn: Die Wertentwicklung<br />
einer Lebensversicherung hat in den letzten Jahren stark abgenommen.<br />
Aktuell können Kunden von ihren Versicherern nicht viel mehr als den<br />
Garantiezins beim Abschluss erwarten; und der beträgt seit Anfang<br />
2012 nur noch 1,75 Prozent – der niedrigste Wert in der Geschichte<br />
der Bundesrepublik. Eine echte Alternative bietet der Kauf einer vermieteten<br />
Immobilie als Kapitalanlage. Anleger können ihr Geld inflationsgeschützt<br />
investieren und zudem solide Renditen erzielen. Monatliche<br />
Mieteinnahmen sowie die sichere Wertsteigerung einer Immobilie,<br />
wenn diese sich an wirtschaftlich prosperierenden Standorten oder<br />
in Ballungsgebieten befindet, sprechen ebenso <strong>für</strong> dieses Invest wie<br />
die derzeit historisch niedrigen Zinsen, die einen Immobilienkauf bzw.<br />
dessen Finanzierung so günstig machen wie nie.<br />
In der aktuellen Ausgabe unserer „IMPULSE Wohnen & Anlegen“ haben<br />
wir das Thema „Lebensversicherung oder Immobilienkauf?“ in unserem<br />
Leitartikel genauer unter die Lupe genommen. Des Weiteren beschäftigen<br />
wir uns mit der sogenannten „Hausordnung“ und geben Mietern<br />
und Vermietern Tipps <strong>für</strong> ein harmonisches, klar geregeltes Zusammenleben.<br />
Wie immer dürfen wir Ihnen außerdem eine kleine Auswahl<br />
unserer bundesweiten Top-Wohnimmobilien vorstellen. Diese reichen<br />
vom Neubau hin zum Bestand, dem schicken Single-Apartment bis<br />
hin zur 4-Zimmer-Familien-Wohnung und sind <strong>für</strong> Selbstnutzer ebenso<br />
wie <strong>für</strong> <strong>Kapitalanleger</strong> ausgelegt. Und wir sind sicher, Ihnen damit ein<br />
bleibendes Lächeln auf die Lippen zaubern zu können.<br />
Viel Freude beim Lesen<br />
Ihr<br />
Immobilie statt<br />
Lebensversicherung<br />
Die niedrigen Zinsen stellen nicht nur Privatanleger, die ihr Vermögen möglichst<br />
ohne großes Risiko mehren möchten, vor Herausforderungen. Auch Versicherungsunternehmen<br />
leiden unter dem anhaltenden Niedrigzins. Sie haben vielen<br />
ihrer Kunden Zinsen von bis zu vier Prozent garantiert – doch die lassen sich<br />
unter den aktuellen Bedingungen nur noch schwer erwirtschaften. Daher suchen<br />
die Versicherer nach alternativen Anlagemöglichkeiten, die höhere Erträge<br />
bringen als die bislang bevorzugten Staatsanleihen – und entdecken zunehmend<br />
Immobilien. Das ist das Ergebnis einer Umfrage unter Versicherungskonzernen,<br />
die von der Unternehmensberatung Ernst & Young Real Estate durchgeführt wurde.<br />
Günter Loder<br />
2 3
TITELTHEMA<br />
TITELTHEMA<br />
Die Phase der niedrigen Zinsen im Euroraum<br />
und in anderen Industrieländern hält inzwischen<br />
schon vier Jahre an. Die Banken können<br />
sich so günstig wie nie zuvor Geld beschaffen<br />
– dementsprechend befinden sich<br />
auch die Kreditzinsen auf einem Rekordtief.<br />
Das freut den deutschen Staat und alle Kreditnehmer,<br />
die sich günstig wie selten zuvor<br />
Geld leihen können. Weniger erfreulich ist<br />
die Situation <strong>für</strong> Sparer und Anleger, die ihr<br />
Geld möglichst vermehren wollen, ohne dabei<br />
ein großes Verlustrisiko einzugehen. Dieses<br />
Ziel verfolgen auch die Versicherungskonzerne.<br />
Sie müssen die Gelder ihrer Kunden,<br />
die eine Lebensversicherung abgeschlossen<br />
haben, so anlegen, dass sie mindestens die<br />
vertraglich zugesicherten Garantiezinsen<br />
erwirtschaften. Je nachdem, wann der Kunde<br />
die Lebensversicherung abgeschlossen hat,<br />
liegt dieser Zinssatz zwischen 1,75 und vier<br />
Prozent. Im Schnitt sind es rund drei Prozent<br />
Garantiezins. Für das laufende Jahr zeichnet<br />
sich ab, dass Versicherer durch die Anlage<br />
ihrer Kundengelder nur eine Rendite von 3,7<br />
Prozent erwirtschaften können. Bei gleichbleibend<br />
niedrigen Zinsen wird dieser Wert<br />
in den kommenden Jahren noch geringer ausfallen,<br />
da die Versicherungen jetzt noch von<br />
Anlagen profitieren, die sie vor einigen Jahren<br />
zu vergleichsweise hohen Zinsen getätigt haben.<br />
In der Regel waren das Staatsanleihen<br />
und andere Rentenpapiere. Die Konzerne<br />
bevorzugen diese Anlagen, weil sie relativ<br />
sicher sind. Doch gegenwärtig bringen diese<br />
Papiere minimale Zinsen: Zehnjährige Bundesanleihen<br />
werden aktuell mit 2,06 Prozent<br />
verzinst, was kaum die Inflationsrate von<br />
jährlich rund zwei Prozent deckt. Zwischenzeitlich<br />
lag die Verzinsung sogar deutlich<br />
unter zwei Prozent, so dass die Versicherungen<br />
sogar Verlust machten.<br />
SICHERHEIT GEHT VOR<br />
Da Versicherungen nicht nur auf die Rendite<br />
schauen können, sondern auch gesetzlich<br />
verpflichtet sind, die Sicherheit der Kundengelder<br />
im Auge zu behalten, sind Aktien<br />
oder andere Investitionen mit höheren Renditechancen<br />
nur eingeschränkt möglich: Die<br />
Schwankungen und das Verlustrisiko sind<br />
zu hoch. Hier kommen Immobilienanlagen ins<br />
Spiel: Sie bieten eine attraktive Alternative,<br />
da sie vergleichsweise hohe Erträge bringen,<br />
inflationsgeschützt und relativ unabhängig<br />
von anderen Anlageformen – etwa den Aktienmärkten<br />
– sind, und über eine hohe Wertstabilität<br />
verfügen. Insbesondere langfristig<br />
an solvente Mieter vermietete Objekte in<br />
Top-Lagen bieten sowohl die gewünschte<br />
Sicherheit als auch die notwendige Rendite,<br />
um den Garantiezins zu erwirtschaften.<br />
Dazu zählen zum Beispiel moderne Bürooder<br />
Geschäftshäuser in der Hamburger<br />
oder Münchner Innenstadt, die komplett an<br />
Behörden oder internationale Konzerne vermietet<br />
sind.<br />
IMMOBILIENQUOTE SOLL STEIGEN<br />
Daher ist es nicht erstaunlich, dass <strong>für</strong> fast<br />
70 Prozent der von Ernst & Young Real Estate<br />
befragten Versicherer Immobilienanlagen<br />
vor allem deshalb wieder stärker in den Fokus<br />
rücken, weil die Unternehmen auf diesem<br />
Weg ihre Garantiezinsversprechungen einhalten<br />
können. Knapp 60 Prozent der Versicherungen<br />
wollen im laufenden Jahr ihre<br />
Immobilienquote erhöhen. Ein weiteres Drittel<br />
will den Immobilienanteil konstant halten.<br />
Dabei ist Deutschland der mit Abstand<br />
wichtigste Investmentstandort <strong>für</strong> die Assekuranz.<br />
Insgesamt hatten die Unternehmen<br />
Anfang 2013 rund 90 Milliarden Euro in Immobilien<br />
angelegt. Das entsprach knapp sieben<br />
Prozent ihrer Kapitalanlagen von 1,3 Billionen<br />
Euro. Bis zum Ende dieses Jahres planen die<br />
Versicherungen, die Immobilienquote auf<br />
durchschnittlich 7,6 Prozent zu erhöhen.<br />
Bereits 2012 hatten die Konzerne die Quote<br />
um 0,7 Prozentpunkte gesteigert. Gesetzlich<br />
erlaubt sind den Versicherungen Immobilienquoten<br />
von bis zu 25 Prozent – es besteht<br />
also durchaus noch Potenzial nach oben.<br />
LIEBER EINE IMMOBILIE ANSTELLE EINER<br />
LEBENSVERSICHERUNG?<br />
Für den Privatanleger bedeutet das vor allem<br />
eins: Sie sollten zurzeit ihr Geld besser nicht<br />
in Lebensversicherungen anlegen. Denn viel<br />
mehr als den Garantiezins können Kunden<br />
derzeit beim Abschluss einer Lebensversicherung<br />
nicht erwarten. Seit Anfang 2012 beträgt<br />
dieser Zins nur noch 1,75 Prozent – der<br />
niedrigste Wert in der Geschichte der Bundesrepublik.<br />
Eine erneute Senkung des Garantiezinses<br />
in absehbarer Zeit ist durchaus<br />
denkbar, falls die aktuelle Niedrigzinsphase<br />
weiter andauert. In diesem Fall müssten Anleger<br />
unter Berücksichtigung der Inflation<br />
sogar mit Verlusten rechnen, wenn sie ihr<br />
Geld in eine Lebensversicherung stecken.<br />
Eine Alternative zur Lebensversicherung<br />
stellt der Kauf einer vermieteten Immobilie<br />
als Kapitalanlage dar. Anleger können auf<br />
diesem Weg ihr Geld inflationsgeschützt anlegen<br />
und zudem solide Renditen erzielen:<br />
Einerseits erhalten sie durch die Mietzahlungen<br />
stetige Erträge. Andererseits profitieren<br />
sie von der Wertsteigerung der Immobilie,<br />
wenn diese sich an wirtschaftlich<br />
prosperierenden Standorten oder in Ballungsgebieten<br />
befindet. Für Immobilienkäufer haben<br />
die historisch niedrigen Zinsen zudem<br />
eine gute Seite, da diese die Finanzierung<br />
so günstig wie nie machen. <strong>PATRIZIA</strong> hat<br />
deutschlandweit zahlreiche Eigentumswohnungen<br />
als Kapitalanlage oder zur Selbstnutzung<br />
im Angebot und verfügt über fast<br />
30 Jahre Erfahrung als Dienstleister im Bereich<br />
Wohnungsprivatisierung. Unsere Wohnungen<br />
liegen in attraktiven Wohnquartieren<br />
und sind in ausgezeichnetem Zustand. Jede<br />
unserer Immobilien wird vom unabhängigen<br />
Gutachter TÜV SÜD genau geprüft, so dass<br />
jeder Käufer sicher sein kann, eine mängelfreie<br />
Wohnung zu erwerben.<br />
4<br />
IMPULSE WOHNEN & ANLEGEN<br />
IMPULSE WOHNEN & ANLEGEN<br />
5
INFORMATION<br />
INFORMATION<br />
Hausordnung –<br />
Rechte und Pflichten<br />
der Mieter<br />
Die Hausordnung dient <strong>für</strong> die Bewohner vor allem der<br />
Regelung des Zusammenlebens. Typischerweise regelt sie<br />
in Mehrfamilienhäusern folgende Bereiche:<br />
- Einzuhaltende Ruhezeiten<br />
- Nutzung von Gemeinschaftsräumen wie Waschküchen, Dachböden oder Fahrradkellern<br />
- Gartennutzung<br />
- Tierhaltung<br />
- Treppenhausreinigung, Kehrwoche sowie Putzplan<br />
- Schneeräumdienst (Winterdienst)<br />
- Unterstellen von Fahrrädern, Kinderwagen, Rollatoren<br />
- Schutz vor gegenseitigen Belästigungen<br />
- Sicherheitsaspekte, wie das Verschließen von Haustüren, Gartentoren oder Tiefgaragen sowie die Freihaltung<br />
von Fluchtwegen und die Vermeidung von Brandgefahren und Wasserschäden<br />
Kaum ein Thema bietet mehr Potenzial <strong>für</strong> Streitigkeiten<br />
zwischen Vermietern und Mietern oder einzelnen<br />
Parteien in einem Mehrfamilienhaus als die Hausordnung.<br />
Regelmäßige Partys, die Gestaltung und Bepflanzung<br />
der Balkone, Lärm im Treppenhaus, aber natürlich<br />
auch die Kehrwoche – das alles können Punkte sein,<br />
die die Gemüter erhitzen. Eine Hausordnung soll dies<br />
verhindern, indem sie über die Rechte und Pflichten<br />
der Mieter und Vermieter Auskunft gibt und letztlich<br />
das Zusammenleben der Bewohner klar regelt.<br />
Generell ist ein Vermieter nicht verpflichtet, eine<br />
Hausordnung zu erstellen. Bei kleineren Objekten<br />
mit nur wenigen Parteien genügen oft auch mündliche<br />
Absprachen. Bei mehreren Mieteinheiten kann eine<br />
Hausordnung jedoch hilfreich sein, um ein friedliches<br />
Miteinander der Mieter zu gewährleisten. Mieter haben<br />
bei der Aufstellung einer Hausordnung in der Regel<br />
kein Mitspracherecht.<br />
In den meisten Fällen beinhalten Hausordnungen Regelungen<br />
bezüglich der Ruhezeiten, der Nutzung der<br />
Gemeinschaftsräume wie Waschküche oder Partykeller<br />
und Außenanlagen. Die Hausordnung regelt<br />
beispielsweise auch, in welchen zeitlichen Abständen<br />
und in welchen Bereichen in und vor dem Haus die<br />
Reinigung erfolgen soll. In einigen Fällen existiert jedoch<br />
keine einheitliche Rechtsprechung, wie etwa im<br />
Bezug auf Grillen auf dem Balkon oder im Gemeinschaftsgarten.<br />
Ein Grillverbot ist jedoch dann gültig,<br />
wenn sich der Mieter im Mietvertrag zur Einhaltung<br />
verpflichtet hat.<br />
An die in der Hausordnung festgelegten Regeln müssen<br />
sich die Bewohner halten, soweit diese den Mietern<br />
wie durch einen Aushang im Hausflur bekannt gemacht<br />
werden. Ist die Hausordnung Bestandteil des<br />
Mietvertrages, so muss sich der Mieter in jedem Fall<br />
daran halten.<br />
In der Hausordnung darf jedoch nichts festgeschrieben<br />
sein, was gegen geltendes Recht verstößt. So sind<br />
Klauseln wie ein Verbot der Fahrstuhlnutzung in den<br />
Nachtstunden, ein Übernachtungsverbot <strong>für</strong> Besucher<br />
des Mieters oder eine Festlegung, dass der Vermieter<br />
jederzeit die Wohnung des Mieters betreten darf,<br />
nicht zulässig. Weitere ungültige Regelungen sind Anweisungen,<br />
dass auch Kinder während der Ruhezeiten<br />
Ruhe halten müssen oder nach 22.00 Uhr ein Badeund<br />
Duschverbot besteht.<br />
6 IMPULSE WOHNEN & ANLEGEN<br />
IMPULSE WOHNEN & ANLEGEN<br />
7
IMMOBILIENANGEBOTE<br />
Wohnen und<br />
Anlegen<br />
Unsere Immobilienangebote<br />
Nachfolgend haben wir Ihnen attraktive,<br />
deutschlandweite Angebote aus<br />
dem <strong>PATRIZIA</strong> Wohnimmobilien-Portfolio<br />
zusammengestellt. Ob Selbstnutzer<br />
oder <strong>Kapitalanleger</strong> – unsere<br />
Immobilienwelt bietet <strong>für</strong> jeden Bedarf<br />
das Richtige. Mehr Details zu den hier<br />
vorgestellten Wohnimmobilien sowie<br />
eine große Auswahl weiterer Objekte<br />
finden Sie unter www.patrizia.ag.<br />
AKTUELLE IMMOBILIEN AUS<br />
UNSEREM PORTFOLIO<br />
WOHNEN OHNE KOMPROMISSE<br />
VERO<br />
FRANKFURT-WESTEND<br />
Seite 8<br />
WOHNWERTE IN ALSTERLAGE<br />
„IM GRÜNEN GRUNDE“<br />
HAMBURG-OHLSDORF<br />
Seite 10<br />
BESTLAGE IM WASSERLAND<br />
„WINZER-QUARTIER“<br />
WERDER (HAVEL)<br />
Seite 11<br />
WOHNEN IM GRÜNEN VOR<br />
DEN TOREN MÜNCHENS<br />
„NIBELUNGEN WOHNPARK“<br />
GERMERING<br />
Seite 12<br />
ATTRAKTIVE RENDITEN<br />
IN TRUDERING<br />
„PANORAMABLICK“<br />
MÜNCHEN-TRUDERING<br />
Seite 13<br />
WOHNEN OHNE KOMPROMISSE – DIE NEUE MITTE IM WESTEND<br />
„VERO“ FRANKFURT-WESTEND<br />
Stadt: Frankfurt am Main<br />
Zimmer: 3- bis 9-Zimmer-Wohnungen<br />
Wohnflächen: Individuelle Grundrisse von ca. 80 m² bis ca. 400 m²<br />
Vorzertifikat in Gold von der Deutschen<br />
Gesellschaft <strong>für</strong> nachhaltiges Bauen<br />
PROVISIONSFREI<br />
direkt vom Bauträger<br />
Im begehrten Frankfurter Stadtteil Westend entstehen mit VERO sechs exklusive Stadtvillen mit rund<br />
79 hochwertigen Wohnungen. Wohnen im Loft, Classic oder Penthouse? Individuelle Grundrissgestaltungen<br />
bieten dank ausgeklügelter Planung und Architektur maximalen Wohnkomfort. Großzügige Wohnflächen<br />
von ca. 80 bis ca. 400 m², Barrierefreiheit und lichte Raumhöhen bis zu 3,29 Meter gehören ebenso zur<br />
Ausstattung des Villenensembles wie eigene Gärten, großflächige Balkone, Terrassen und Dachterrassen.<br />
In vielen Wohnungen gibt es die Möglichkeit <strong>für</strong> einen offenen Kamin. Mit dem Aufzug gelangt man nonstop<br />
von der hauseigenen Tiefgarage direkt in die Penthouse-Wohnungen. VERO verfügt darüber hinaus über<br />
eine der neuesten Komfort-Technologien und wird so zum mitdenkenden Heim. Dies wird ermöglicht<br />
durch die Installation eines EIB BUS-Systems, so kann z.B. schon während der Heimreise aus dem Skiurlaub<br />
die Heizung so eingestellt werden, dass die Wohnung bei der Ankunft angenehm warm ist. Auch in punkto<br />
ökologischer Nachhaltigkeit erfüllt VERO höchste Ansprüche entsprechend der aktuellen Energiesparverordnung<br />
EnEV 2009: ein Wärmeverbundsystem und 3-fach-Verglasung sorgen <strong>für</strong> effiziente Wärmedämmung,<br />
die Energieversorgung erfolgt über eine Luft-Wasser-Wärmepumpe und zur Spitzenlastabdeckung über<br />
Gas und auf den Dächern sind Sonnenkollektoren zur Warmwassererzeugung angebracht.<br />
<strong>Der</strong> Rohbau ist bereits fertiggestellt und Ende März 2014 sind die Wohnungen im Herzen des Frankfurter<br />
Westends bezugsfertig. Eine exklusive Musterwohnung mit ausgewählten Materialien und Designs zum<br />
Anfassen vermittelt Interessenten auf 190 m² das VERO-Wohngefühl.<br />
Interessiert? Wir beraten Sie gerne!<br />
T 069 68099-623, E-Mail: info@vero-westend.de [ Baubeginn ist erfolgt ]<br />
8<br />
9
UNSERE IMMOBILIENANGEBOTE<br />
PROVISIONSFREI<br />
direkt vom Eigentümer<br />
WOHNWERTE IN ALSTERLAGE<br />
„IM GRÜNEN GRUNDE“<br />
BESTLAGE IM WASSERLAND<br />
„WINZER-QUARTIER“<br />
Stadt: Hamburg-Ohlsdorf<br />
Zimmer: 1- bis 5-Zimmer-Wohnungen<br />
Größtenteils mit Balkon und/oder Loggia<br />
Wohnfläche: Modernes Wohnen auf ca. 19 m² bis ca. 125 m²<br />
Stadt: Werder (Havel)<br />
Zimmer: 2- bis 4-Zimmer-Wohnungen<br />
Alle Wohnungen mit Balkon oder Terrasse<br />
Wohnflächen: Vielfältige Grundrisse von ca. 59 m² bis ca. 102 m²<br />
Hamburg-Ohlsdorf steht <strong>für</strong> grünes und stadtnahes Wohnen in der Musical-<br />
Hauptstadt Deutschlands. Direkt am idyllischen Alsterlauf gelegen, bietet<br />
der Stadtteil zahlreiche Freizeitaktivitäten zu Land und zu Wasser. Aufgrund<br />
seiner ruhigen Lage ist Ohlsdorf bei Familien äußerst beliebt. Neben mehrgeschossigen<br />
Wohnbauten prägen Ein- und Zweifamilienhäuser das Bild.<br />
Im „Winzer-Quartier“ verwirklichen Selbstnutzer wie auch <strong>Kapitalanleger</strong> ihren<br />
Traum von der eigenen Immobilie. Umgeben von Weinbergen, Obstplantagen<br />
und der herrlichen Havelseenlandschaft warten die Wohnungen „Am Wachtelberg<br />
13-15“ mit einer außergewöhnlich hohen Lebensqualität auf. Das 1996<br />
erbaute Wohnensemble besteht aus zwei T-förmigen Gebäudeteilen, die jeweils<br />
über vier Vollgeschosse und ein Dachgeschoss verfügen.<br />
Das Wohnensemble „Im Grünen Grunde“ präsentiert sich mit seiner roten<br />
Klinkerfassade auf den ersten Blick als Klassiker des Nordens. Balkone,<br />
Loggien, runde Erker, die gepflegte Ausstattung der Wohnungen sowie der<br />
ruhige und grüne Innenhof runden die ensemblegeschützte Wohnanlage ab.<br />
Die Wirtschaftsmetropole Hamburg garantiert durch ihre weltweite Anziehungskraft<br />
eine hohe Wertbeständigkeit <strong>für</strong> Immobilien. Mit seinem maritimen<br />
Charme zählt Hamburg zu den schönsten Städten Deutschlands. Das „Tor<br />
zur Welt“ lockt sowohl Selbstnutzer als auch <strong>Kapitalanleger</strong>.<br />
Interessiert? Wir beraten Sie gerne!<br />
T 040 6710218-0, E-Mail: hamburg@patrizia.ag<br />
PROVISIONSFREI<br />
direkt vom Eigentümer<br />
Jede der drei Hausnummern „Am Wachtelberg“ verfügt über einen eigenen<br />
Eingang. Die Erdgeschosswohnungen haben jeweils eine Terrasse, während<br />
die übrigen Wohnungen alle mit einem Balkon ausgestattet sind, der einen<br />
malerischen Blick auf die benachbarten Weinberge preisgibt. Sieben der neun<br />
Dachgeschosswohnungen sind als Maisonette ausgeführt. Die Außenanlagen<br />
sind schön begrünt und Familien freuen sich besonders über den zur Anlage<br />
gehörigen modernen Kinderspielplatz.<br />
Wer ein Leben im Grünen liebt und dennoch von den Vorzügen der Großstadtnähe<br />
profitieren möchte, der ist in Werder goldrichtig: In nur 10 Minuten erreicht man<br />
mit dem Zug Potsdam, die Landeshauptstadt Berlin ist nur 35 Minuten entfernt.<br />
Interessiert? Wir beraten Sie gerne!<br />
T 03327 7415561, E-Mail: berlin@patrizia.ag<br />
10<br />
IMPULSE WOHNEN & ANLEGEN<br />
IMPULSE WOHNEN & ANLEGEN<br />
11
UNSERE IMMOBILIENANGEBOTE<br />
PROVISIONSFREI<br />
direkt vom Eigentümer<br />
WOHNEN IM GRÜNEN VOR DEN TOREN MÜNCHENS<br />
„NIBELUNGEN WOHNPARK“<br />
ATTRAKTIVE RENDITEN IN TRUDERING<br />
„PANORAMABLICK“<br />
Stadt: Germering bei München<br />
Zimmer: 1- bis 4-Zimmer-Wohnungen<br />
Wohnfläche: Individuelle Grundrisse von ca. 40 m² bis ca. 105 m²<br />
<strong>Der</strong> Germeringer "Nibelungen Wohnpark", unweit westlich der Münchner Stadtgrenze,<br />
überzeugt durch seine Lage im Grünen und die dennoch hervorragende Verkehrsanbindung:<br />
Die fußläufig erreichbare S-Bahn fährt im 10-Minuten-Takt in die Münchner<br />
City, der Stadtbus hält direkt vor dem Wohnpark und die Westumgehung A99 führt<br />
auf schnellstem Wege nach München. Aber auch wer bleibt, gewinnt, denn Germering<br />
selbst hat alles, was auch die nahegelegene Großstadt bietet: Theater, Kino, vielfältige<br />
Einkaufsmöglichkeiten sowie Ärzte, Schulen und Kindergärten.<br />
Die ruhig gelegenen Mehrfamilienhäuser des „Nibelungen Wohnpark“ wurden<br />
zwischen 1965 und 1970 auf dem weitläufigen Parkareal mit altem Baumbestand<br />
und ausgedehnten Freiflächen erbaut.<br />
Die Grundrisse sind intelligent geplant und die hellen Räume hervorragend geschnitten.<br />
Alle Wohnungen verfügen über einen großen Balkon oder eine komfortable Loggia, stets<br />
mit Blick ins Grüne. Das Parkplatzproblem großer Ballungszentren stellt sich den Bewohnern<br />
nicht, denn zur Anlage gehören insgesamt 379 Kfz-Stellplätze.<br />
Das Interesse an Immobilien in München ist ungebrochen, da sich hier Tradition und<br />
Moderne so gekonnt und selbstverständlich verbinden, dass das Leben hier einfach<br />
Freude macht, jetzt und in Zukunft.<br />
Interessiert? Wir beraten Sie gerne!<br />
T 089 3742792-00, E-Mail: muenchen2@patrizia.ag<br />
PROVISIONSFREI<br />
direkt vom Eigentümer<br />
Stadt: München-Trudering<br />
Zimmer: 1- bis 3-Zimmer-Wohnungen<br />
Große Auswahl an beliebten 2-Zimmer-Wohnungen<br />
Alle Wohnungen mit einem oder sogar zwei Balkonen<br />
Wohnfläche: Durchdachte Grundrisse von ca. 27 m² bis ca. 87 m²<br />
Die Wohnungen im „Panoramablick“ stehen <strong>für</strong> Großstadtflair in grünster Stadtrandlage.<br />
Die Münchner City ist hier nur einen Katzensprung entfernt – durch die sehr<br />
gute Infrastruktur von Trudering-Riem erreicht man den Marienplatz in nicht mal<br />
ganz 15 Fahrminuten. Das alles macht das Wohnen hier besonders attraktiv – und<br />
bedeutet <strong>für</strong> Anleger eine sichere, wertstabile Investition.<br />
Das Wohnensemble in der Wasserburger Landstraße 209 und 211 sowie der Phantasiestraße<br />
5 umfasst drei Gebäude aus dem Jahr 1966. Insgesamt stehen im „Panoramablick“<br />
127 Wohn- und sechs Gewerbeeinheiten zur Verfügung. Die Häuser wurden<br />
seinerzeit in solider Ziegelbauweise errichtet und garantieren dank ihrer modernen<br />
Kunststofffenster, der kostengünstigen Gaszentralheizung, vier Aufzügen und insgesamt<br />
67 Tiefgaragen sowie 28 Außenstellplätzen hohen Komfort <strong>für</strong> ihre Bewohner. Zum<br />
größten Teil sanierte Bäder sowie ein oder zwei Balkone in allen Wohnungen komplettieren<br />
den attraktiven, zeitgemäßen Wohnwert.<br />
München ist und bleibt auf der Beliebtheitsskala der Top-Standorte in Deutschland<br />
ganz oben und somit ist das Interesse an Immobilien in der „Weltstadt mit Herz“ ungebrochen.<br />
Käufer wissen: Hier ist die Lebensqualität zu Hause.<br />
Interessiert? Wir beraten Sie gerne!<br />
T 089 127108-30, E-Mail: muenchen4@patrizia.ag<br />
12 IMPULSE WOHNEN & ANLEGEN<br />
IMPULSE WOHNEN & ANLEGEN<br />
13
INFORMATION<br />
<strong>PATRIZIA</strong> KINDERHAUS<br />
Die <strong>PATRIZIA</strong> Immobilien AG entwickelt sich zunehmend zum führenden vollstufigen Immobilien-Investmenthaus in Europa. Das<br />
Unternehmen wurde 1984 gegründet. Heute ist <strong>PATRIZIA</strong> mit mehr als 600 Mitarbeitern in über zehn Ländern als Investor und<br />
Dienstleister auf den Immobilienmärkten Europas tätig.<br />
Effizienz hat einen Namen –<br />
Neues Kinderhaus in Peru<br />
CO-INVESTMENT-STRATEGIE<br />
<strong>PATRIZIA</strong> betreut derzeit ein Immobilienvermögen von über<br />
10 Mrd. Euro, größtenteils als Co-Investor und Portfoliomanager<br />
<strong>für</strong> institutionelle Investoren wie Versicherungen, Altersvorsorgeeinrichtungen,<br />
Staatsfonds und Sparkassen.<br />
Immobilien im Volumen von rund 5 Mrd. Euro werden durch<br />
<strong>PATRIZIA</strong> im Auftrag Dritter verwaltet; ca. 5 Mrd. Euro entfallen<br />
auf Co-Investments, an denen <strong>PATRIZIA</strong> mit bis zu zehn<br />
Prozent eigenem Kapital beteiligt ist. <strong>Der</strong> Eigenbestand an zu<br />
100 Prozent von <strong>PATRIZIA</strong> gehaltenen Immobilien beläuft<br />
sich derzeit noch auf 0,7 Mrd. Euro, wird jedoch in den<br />
nächsten drei bis vier Jahren vollständig veräußert und durch<br />
neu aufzulegende Co-Investments ersetzt. Durch die Strategie<br />
der Co-Investments wird eine Interessenidentität zwischen<br />
allen Beteiligten hergestellt: <strong>PATRIZIA</strong> ist dabei nicht<br />
bloßer Dienstleister, sondern mit Eigenkapital selbst an den<br />
Immobilieninvestitionen beteiligt. Ein Großteil der Erträge<br />
der <strong>PATRIZIA</strong> stammt schon heute aus stetig wiederkehrenden<br />
Einnahmen. Zum Jahresende 2013 wird der aus Dienstleistungen<br />
im Bereich Co-Investments und Portfoliomanagement<br />
resultierende Anteil voraussichtlich deutlich mehr als<br />
zwei Drittel des Ergebnisses von <strong>PATRIZIA</strong> ausmachen.<br />
GLEICHGEWICHT VON GEWERBE- UND<br />
WOHNIMMOBILIEN<br />
Etwa die Hälfte des betreuten Immobilienvermögens entfällt<br />
bereits heute auf Gewerbeimmobilien, beispielsweise in den<br />
Bereichen Büro, Handel, Hotel oder „Light Industrial“; die andere<br />
Hälfte auf Wohnimmobilien. <strong>PATRIZIA</strong>, ursprünglich ein<br />
auf Wohnimmobilien fokussiertes Unternehmen, hat durch<br />
Zukäufe von auf Gewerbeimmobilien spezialisierte Unternehmen<br />
wie etwa der ehemaligen „LB ImmoInvest“ oder „Tamar<br />
Capital Group“ heute viele Experten im Team, die sich durch<br />
eine hohe Kompetenz im Bereich Büro- und Einzelhandelsimmobilien<br />
in Deutschland und anderen europäischen Ländern<br />
auszeichnen.<br />
IMMOBILIEN AG<br />
INTERNATIONALISIERUNG ERÖFFNET<br />
NEUE CHANCEN UND REDUZIERT RISIKEN<br />
Die Präsenz von <strong>PATRIZIA</strong> in mehreren Ländern sorgt aufgrund<br />
der teilweise versetzten Immobilienmarktzyklen an<br />
den unterschiedlichen Standorten <strong>für</strong> eine höhere Flexibilität<br />
bei Investitions- und Desinvestitionsentscheidungen. Auch<br />
die Tatsache, dass <strong>PATRIZIA</strong> systematisch nicht nur regional,<br />
sondern auch nach Nutzungsarten differenzierte Teilmärkte<br />
erschließt, verringert die Abhängigkeit von den zyklischen<br />
Entwicklungen in einzelnen Marktsegmenten. Damit lassen<br />
sich zum einen Investitionsrisiken durch Diversifikation reduzieren,<br />
zum anderen werden eine zu starke Abhängigkeit<br />
der Unternehmensentwicklung von einem bestimmten<br />
Marktsegment sowie die Limitierung der Wachstumsperspektiven<br />
vermieden, die mit einer starken Spezialisierung<br />
zwangsläufig verbunden sind.<br />
STABILE VERHÄLTNISSE - DYNAMISCHES WACHSTUM<br />
Ein hohes Interesse von Investoren an von <strong>PATRIZIA</strong> aufgelegten<br />
Spezialfonds und Co-Investments bietet dem <strong>PATRIZIA</strong><br />
Konzern zudem ein Wachstumspotenzial, das nicht vom Aufbau<br />
eines eigenen Portfolios abhängt. Die Alternative, nur<br />
begrenzt wachsen zu können oder das Wachstum durch<br />
hohe Verschuldung finanzieren zu müssen, stellt sich damit<br />
<strong>für</strong> <strong>PATRIZIA</strong> nicht.<br />
Bei ihrem Wachstum ist <strong>PATRIZIA</strong> zudem nicht abhängig von<br />
bestimmten Möglichkeiten der Kapitalbeschaffung. Die Erfahrung<br />
zeigt: Es gibt immer wieder Phasen, in denen Immobilien-Aktien<br />
auf großen Zuspruch stoßen und daher die<br />
Möglichkeit gegeben ist, durch Kapitalerhöhungen neues Eigenkapital<br />
zu akquirieren. Es gibt jedoch auch Phasen, in<br />
denen dies nicht möglich ist und in denen <strong>PATRIZIA</strong> beispielsweise<br />
durch Spezialfonds Kapital <strong>für</strong> Investitionen mobilisieren<br />
kann. Dadurch, dass das Unternehmen einerseits<br />
börsennotiert, andererseits aber auch ein führender Anbieter<br />
von Spezialfonds und ein anerkannter Partner <strong>für</strong> Co-Investments<br />
ist, kann das Unternehmen in jeder Marktphase<br />
dynamisch wachsen.<br />
Im Februar 2014 realisiert die <strong>PATRIZIA</strong> KinderHaus-Stiftung ein weiteres Projekt<br />
mit Studenten der Universität Stuttgart. Dieses Mal führt der gemeinsame<br />
Weg in den südamerikanischen Regenwald Perus, genauer: in den kleinen Ort<br />
Sondoveni, östlich der Hauptstadt Lima. Unter dem bekannten Motto „build together<br />
– learn together“ ist geplant, dort ergänzend zur vorhandenen Grundschule,<br />
eine weiterführende Schule mit Mehrzweckraum und sanitären Anlagen<br />
als <strong>PATRIZIA</strong> KinderHaus zu errichten. Hier können Kinder dann die 6. bis einschließlich<br />
10. Klasse (Secundaria) besuchen. Projektpartner vor Ort ist die<br />
Hilfsorganisation „Creciendo“, die sich bereits seit 12 Jahren in Peru <strong>für</strong> die Errichtung<br />
von Schulen verdient macht.<br />
Wenn auch Sie<br />
helfen möchten.<br />
Spenden Sie hier!<br />
<strong>PATRIZIA</strong> KinderHaus-Stiftung<br />
Bank <strong>für</strong> Sozialwirtschaft<br />
Konto 833 44 01 . BLZ 370 205 00<br />
<strong>PATRIZIA</strong> Neubauprojekt „Unter den Linden<br />
Hamburg“ nach DGNB in Silber zertifiziert<br />
Das Neubauprojekt „Unter den Linden Hamburg“ der <strong>PATRIZIA</strong> Immobilien AG mit rund 450 Wohnungen ist im Rahmen der<br />
Expo Real in München <strong>für</strong> seine Nachhaltigkeit ausgezeichnet worden. Die Deutsche Gesellschaft <strong>für</strong> Nachhaltiges Bauen<br />
(DGNB) übergab der <strong>PATRIZIA</strong> das Zertifikat in Silber <strong>für</strong> Stadtquartiere. Im Detail wurde das neue Stadtquartier in Hamburg-Langenhorn<br />
<strong>für</strong> seine sehr gute Ökobilanz, die sehr gute städtebauliche Einbindung, die sinnvolle Nutzung von denkmalgeschützten<br />
Bestandsgebäuden und die besonders gut auf Fußgänger und Radfahrer abgestimmte Verkehrsinfrastruktur<br />
ausgezeichnet. Überzeugt hat auch das auf dem Gelände geplante Blockheizkraftwerk zur Energieversorgung.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie<br />
unter T 040 284067-175<br />
E-Mail: info@unterdenlinden-hamburg.de<br />
Vorzertifikat in Silber von der Deutschen<br />
Gesellschaft <strong>für</strong> nachhaltiges Bauen<br />
14 IMPULSE WOHNEN & ANLEGEN<br />
IMPULSE WOHNEN & ANLEGEN<br />
15
IMPRESSUM<br />
Herausgeber:<br />
<strong>PATRIZIA</strong> Deutschland GmbH<br />
Sales<br />
Fuggerstraße 26<br />
86150 Augsburg<br />
T +49 821 50910-514<br />
F +49 821 50910-599<br />
sales@patrizia.ag<br />
www.patrizia.ag<br />
Idee/Konzeption/Text: <strong>PATRIZIA</strong> Immobilien AG<br />
Gestaltung: ideeeins werbeagentur, Augsburg<br />
Fotos: <strong>PATRIZIA</strong> Archiv