November 2012 - Pasing Arcaden
November 2012 - Pasing Arcaden
November 2012 - Pasing Arcaden
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
www.riem-arcaden.de<br />
www.pasing-arcaden.de<br />
07<br />
SERVICE-STARK<br />
Im Dienste<br />
der Besucher:<br />
alle <strong>Arcaden</strong>-<br />
Mitarbeiter<br />
helfen gerne!<br />
RUNDUM SCHÖN<br />
Neuer Kurs<br />
vermittelte<br />
Teilnehmern<br />
Spaß und<br />
tolle Tricks.<br />
EMPFEHLENSWERT<br />
Benefiz-Konzert<br />
des Lions Clubs<br />
mit erlesener<br />
Musik. Jetzt<br />
gewinnen!<br />
SO RASANT!<br />
Die Carrera<br />
Challenge Tour<br />
kommt! Jetzt<br />
anmelden und<br />
mitspielen!<br />
3. 11. <strong>2012</strong><br />
RIEM ARCADEN Seite 2<br />
RIEM ARCADEN Seite 3<br />
PASING ARCADEN Seite 6<br />
PASING ARCADEN Seite 7<br />
Grüß Gott,<br />
liebe Leser!<br />
Tauchen Sie ein in die<br />
schönste Einkaufscenter-<br />
Zeit des Jahres! Besonders<br />
jetzt zeigen sich die Vorzüge<br />
unserer <strong>Arcaden</strong>-<br />
Shoppingcenter deutlich:<br />
In herrlich entspanntem<br />
Ambiente bieten wir Ihnen<br />
sowohl in München-West<br />
als -Ost eine große Markenkompetenz<br />
in windund<br />
wettergeschütztem<br />
Ambiente. Jeden Tag rückt<br />
ein kleines, schmückendes<br />
Detail weiter hinzu: da bereiten<br />
wir längst erste Dekorationen<br />
vor, hier präsentieren<br />
die Fachgeschäfte<br />
schon die nächsten Geschenkideen.<br />
Und mit den<br />
sinkenden Temperaturen<br />
steigen auch die kulturellen<br />
und kulinarischen Angebote.<br />
Genießen Sie Ihren<br />
Aufenthalt!<br />
Herzlichst,<br />
Christian Zimmermann<br />
Centermanager <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong><br />
Wolfgang Kropp<br />
Centermanager, Riem <strong>Arcaden</strong><br />
<strong>Arcaden</strong>-Währung, doppelt gut!<br />
Die Riem <strong>Arcaden</strong> und <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong> erfreuen mit rundum kundenfreundlichen Serviceleistungen die Besucher<br />
Ein Scheckkarte, 1000 geniale<br />
Ideen: Der Einkaufsgutschein<br />
der <strong>Arcaden</strong> ist<br />
eine tolle Idee zum Verschenken<br />
oder Selbernutzen.<br />
Mit ihm kann man<br />
in allen Fachgeschäften<br />
und Restaurants bezahlen.<br />
Und dabei wird diese<br />
»Währung« im handlichen<br />
Format immer gerne angenommen.<br />
Praktisch:<br />
Isabelles Lieblinge:<br />
die <strong>Arcaden</strong> Einkaufsgutscheine.<br />
Man muss nicht einmal<br />
den Gesamtbetrag ausschöpfen.<br />
Die Differenz<br />
wird einfach ausbezahlt.<br />
Klasse Service, typisch<br />
<strong>Arcaden</strong>!<br />
Dabei ist der Kauf des<br />
Gutscheins bereits ein<br />
kleines Vergnügen. Direkt<br />
am Automaten in der Ladenstraße<br />
sind die bunten<br />
Wertgutscheine erhältlich.<br />
Sie können sowohl bar als<br />
auch mit EC-Karte gekauft<br />
werden.<br />
Einfach, kundenorientiert,<br />
komfortabel: Genau das<br />
ist es, was den Einkauf in<br />
den <strong>Arcaden</strong>-Einkaufscentern<br />
so angenehm<br />
macht. Oft sind es die<br />
kleinen Dinge, die einem<br />
den Besuch schöner machen.<br />
Und viel Angenehmes<br />
bemerkt man erst,<br />
wenn es fehlt. Darum stellen<br />
wir Ihnen in dieser<br />
Ausgabe zahlreiche Serviceleistungen<br />
der <strong>Arcaden</strong><br />
vor.<br />
Vom Fundbüro ober Babywickelraum,<br />
von Behintertentoiletten<br />
bis Poststation:<br />
Was auch immer die<br />
<strong>Arcaden</strong> praktischer<br />
macht, wird bestmöglichst<br />
umgesetzt. Dabei kümmern<br />
sich Haustechniker<br />
und Centermanagement<br />
gerne um Verbesserungsvorschläge.<br />
Denn das ist das Herzstück<br />
aller <strong>Arcaden</strong>: Hier<br />
ziehen die Mitarbeiter und<br />
Kundenberater an einem<br />
Strang – unter einem<br />
Dach. Überzeugen Sie<br />
sich!<br />
MONTAG –SAMSTAG AUF BIS 20 UHR
2<br />
Echt praktisch für junge Eltern!<br />
Wenn das Baby noch die Flasche braucht: Flaschenwärmer im Babywickelraum<br />
Im Babywickelraum der<br />
Riem <strong>Arcaden</strong> hat man an<br />
alles gedacht: Die Einrichtung<br />
ist nicht nur praktisch,<br />
freundlich und immer<br />
sauber, auch die Ausstattung<br />
passt perfekt.<br />
Denn hier gibt es neben<br />
einer großzügigen Wickelgelegenheit<br />
auch einen<br />
Flaschenwärmer, den man<br />
kostenfrei nutzen kann.<br />
So können junge Eltern<br />
ihr Baby ungestört wickeln,<br />
pflegen, versorgen<br />
und auch passend füttern.<br />
Eine Wärmelampe sorgt<br />
für behagliche Temperaturen<br />
beim Wickeln. Dabei<br />
sind junge Mamis und<br />
Papis natürlich ungestört.<br />
Service, typisch<br />
<strong>Arcaden</strong>-Shopping!<br />
Öffentliche Uhr<br />
Fundbüro<br />
Saubere WCs<br />
Keine Uhr, kein Handy<br />
dabei? Macht nichts! In<br />
den Riem <strong>Arcaden</strong><br />
hängt in jeder Etage eine<br />
öffentliche Uhr. Damit<br />
alle Besucher immer<br />
genau wissen, wie<br />
spät es ist. Keine Ausreden<br />
mehr für die eigenen<br />
Kinder, dass sie<br />
zu spät zum vereinbarten<br />
Treffpunkt erscheinen.<br />
Die <strong>Arcaden</strong>-Uhren<br />
ticken gleich!<br />
Pech kann jeder einmal<br />
haben: Wer etwas Wertvolles<br />
verloren hat,<br />
fragt am besten im <strong>Arcaden</strong>-Fundbüro.<br />
Im<br />
Centermanagement<br />
werden viele Wertgegenstände<br />
abgeliefert.<br />
Die freundlichen Mitarbeiter,<br />
die alle mit Namensschild<br />
versehen<br />
sind, bewahren die<br />
Fundstücke auf und<br />
helfen gerne weiter.<br />
Toiletten in großzügiger<br />
Anzahl, immer sauber,<br />
immer frisch. Das ist in<br />
den Riem <strong>Arcaden</strong> ein<br />
selbstverständlicher<br />
Service. Das Reinigungsteam<br />
sorgt während<br />
der Centeröffnungszeiten<br />
ständig für<br />
ein tipptopp stilles Örtchen<br />
– zu finden im Basement.<br />
Natürlich steht<br />
auch ein großzügiges<br />
Behinderten-WC parat.<br />
Satt, zufrieden: Wenn die Flaschen-Mahlzeit ganz in Ruhe verläuft, klappt’s auch<br />
mit dem gemeinsamen Einkauf. Wie gut, dass es einen Flaschenwärmer im Babywickelraum<br />
gibt.<br />
Im Centermanagement befindet sich das Fundbüro.<br />
Fragen Sie die freundlichen Mitarbeiter.<br />
Oksana Akhnazarova und ihre Kollegen sorgen für<br />
immer saubere Toiletten.<br />
Post abgeben, Briefmarken kaufen: im E-Center ist<br />
die Post zu finden!<br />
Einkaufen ohne Beschwerden<br />
Unser aktueller Servicetipp:<br />
Über das Centermanagement<br />
kann man sich<br />
auch einen Rollstuhl ausleihen.<br />
Der Einkaufsbummel soll<br />
nun doch länger andauern<br />
als vorher geplant? Das<br />
kann für Personen, die<br />
schwach auf den Beinen<br />
sind, zur Anstrengung<br />
werden. Das muss nicht<br />
sein. Leihen Sie sich doch<br />
einfach einen Rollstuhl<br />
aus. So geht der Besuch in<br />
den <strong>Arcaden</strong> nicht zulasten<br />
der Kräfte und Sie<br />
können den Aufenthalt<br />
gemeinsam in aller Ruhe<br />
genießen.<br />
Bei Bedarf: Telefon 089/<br />
93 00 60. Die Mitarbeiter<br />
der Haustechnik bringen<br />
Ihnen den Rollstuhl. Gegen<br />
Vorlage des Ausweises<br />
erhalten Sie diesen kostenfrei.<br />
Centermanager Wolfgang Kropp setzt sich demonstrativ: Nutzen Sie den Rollstuhl-Service<br />
bei Bedarf!<br />
Sitzplätze<br />
Hier muss man nicht<br />
zwingend konsumieren,<br />
wenn man eine Pause<br />
braucht. Es stehen auf<br />
jeder Etage viele Sitzplätze<br />
zur Verfügung,<br />
die keinem Gastronomen<br />
zugeordnet sind.<br />
Briefkasten<br />
Einkaufen, zum Friseur<br />
gehen, die Post abgeben.<br />
Kein Problem in<br />
den Riem <strong>Arcaden</strong>. Hier<br />
findet man nicht nur einen<br />
Briefkasten vor. Im<br />
E-Center ist eine Post-<br />
Station eingerichtet.<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber: mfi Immobilien<br />
Marketing GmbH<br />
Redaktion: Wolfgang Kropp &<br />
Christian Zimmermann, v. i. S. d. P.<br />
Texte und Bilder:<br />
Carola Hochgesang, fotolia & privat<br />
Anzeigen: Dieter Bauer,<br />
Sandra Dragicevic<br />
Druck: Süddeutscher Verlag<br />
Zeitungsdruck GmbH,<br />
Zamdorfer Str. 40, 81667 München<br />
Süddeutsche Societäts-Druckerei<br />
GmbH, Lise-Meitner-Straße 7,<br />
82216 Maisach-Gernlinden
3<br />
STILvoll anders: Workshop mit Stilberatung<br />
Dieser Workshop begeisterte: Visagisten, Friseure und Stilberater aus den Riem <strong>Arcaden</strong> vermittelten ihre Kenntnisse – So gelingt der tägliche Look!<br />
Silke, 29: »Ein super Ergebnis!«<br />
– Christina, 25:<br />
»Ich war anfangs skeptisch,<br />
nach erfolgter Tat<br />
und diesem Ergebnis bin<br />
ich gerne wieder dabei.« –<br />
Brigitte, 57: »Echt empfehlenswert<br />
und ein Erlebnis.<br />
Immer wieder gerne!«<br />
Sabrina, 32: »Es hat so<br />
Spaß gemacht. Ich bin<br />
happy!«<br />
Die Stimmung der Teilnehmerinnen<br />
ist der größte<br />
Beweis: Dieser Workshop<br />
war großartig. Mithilfe der<br />
Styling-Profis Antje (Douglas),<br />
Adam (Schönweitz<br />
Optik), Hida (Mexx), Nicole<br />
(Ulla Popken), Karin<br />
(Gabor Schuhe), Gitti und<br />
Antonella (KIKO) sowie<br />
Friseure der Cutting Crew<br />
erlernten interessierte<br />
Frauen, wie man seine eigene<br />
Schönheit geschickt<br />
unterstreicht. Dabei erlernten<br />
die Teilnehmerinnen<br />
nicht nur Kniffe und<br />
praktische Tipps, sondern<br />
bekamen von Workshop-<br />
Leiterin Silvia Eisinger<br />
auch viele Denkanstöße<br />
zur Körpersprache und<br />
der Macht kleiner sinnlicher<br />
Andeutungen.<br />
Und auch Teilnehmerin<br />
Kristina, 34, war begeistert<br />
von ihrem neuen<br />
Look. »Vielen Dank an das<br />
gesamte Team, das mir<br />
dieses Gefühl von Schönheit<br />
ermöglicht hat!«<br />
Nur zwei Teilnehmerinnen<br />
waren vielleicht noch eine<br />
Spur glücklicher. Denn sie<br />
hatten zusätzlich je einen<br />
500 Euro Einkaufsgutschein<br />
gewonnen. Als VIP-<br />
Teilnehmerinnen durften<br />
sie also noch ausgiebig<br />
shoppen gehen. Doch auch<br />
für alle, die diesen Workshop<br />
verpasst haben, gibt<br />
es gute Nachrichten: Nutzen<br />
Sie die Beratungskompetenz<br />
von Stilberaterin<br />
und Shopping-Coach Jas-<br />
Die beiden VIP-Gewinnerinnen Alexandra und Manuela<br />
mit Irina Liebl vom Centermanagement (Mitte)<br />
freuten sich zusätzlich über Einkaufsgutscheine.<br />
So viele Spiegel, Bürsten, Schminksachen, Glätteisen und Schönheits-Utensilien mehr: Bei diesem Workshop<br />
ging es richtig praktisch zu!<br />
min Leheta. Sie ist exklusiv<br />
in den Riem <strong>Arcaden</strong><br />
sowie <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong> zum<br />
Preis von 30 Euro/Stunde<br />
buchbar. (Regulärtarif 50<br />
Euro).<br />
Ihr Service umfasst die<br />
persönliche Beratung, bei<br />
der die individuellen Wünsche<br />
an das Style- und<br />
Shoppingergebnis genau<br />
erarbeitet werden, sowie<br />
die ganz konkrete Umsetzung:<br />
Dann wird in den<br />
<strong>Arcaden</strong> geshoppt. Mit<br />
derart vielen praktischen<br />
Impulsen und Infos von<br />
Jasmin Leheta, dass binnen<br />
kürzester Zeit ein so<br />
großer »Aha«-Effekt entsteht,<br />
der verblüfft.<br />
<strong>Arcaden</strong>-Shopping Guide<br />
Jasmin Leheta bucht man<br />
am besten direkt: Telefon<br />
01 63/6 46 39 56, E-Mail:<br />
jleheta@web.de.<br />
Neben der Einkaufsbegleitung<br />
gestaltet sie mit<br />
ihren Kunden ein einfaches<br />
Ordnungssystem für<br />
die Garderobe, stellt individuelle<br />
Styling-Konzepte<br />
zusammen, erklärt<br />
Kombinations-Varianten<br />
aus den zu Ihnen passenden<br />
Formen, Farben, Materialien,<br />
Stilrichtungen,<br />
die die positiven Eigenschaften<br />
der Kundinnen<br />
und Kunden überzeugend<br />
in den Vordergrund rücken.<br />
<strong>Arcaden</strong> Shopping-<br />
Guide Jasmin Leheta<br />
begleitete den Workshop.<br />
Dancefloor-Stimmung bis in die Morgenstunden<br />
Nacht der 80er-Jahre begeisterte mit Kim Wilde und DJ Matuschke das tanzfreudige Publikum – Musikepoche wurde in den Riem <strong>Arcaden</strong> wieder lebendig<br />
Sie hat kein bisschen verlernt: der Auftritt<br />
von Kim Wilde versprühte Power und<br />
Faszination. In den Riem <strong>Arcaden</strong> wurde<br />
eine große Musikepoche wieder lebendig.<br />
Sie machte eine große<br />
Show: Kim Wilde! Mit einem<br />
Konzert über ihre<br />
größten Hits (»Kids in<br />
America«, »Cambodia«,<br />
»You keep me Hanging<br />
on«) und vielen Kulthits<br />
der 80er von Alphaville<br />
bis Joe Cocker bediente<br />
die Ikone der Epoche die<br />
Erwartungshaltung des<br />
ganzen Publikums. Der<br />
Lohn? Frenetischer Applaus.<br />
Und sollte noch irgendjemand<br />
ein Musik-<br />
Kleinod der 80er-Jahre<br />
gefehlt haben: DJ Matuschke<br />
legte ihn ganz gewiss<br />
auf die Turntables.<br />
Der Bayern 3 Moderator<br />
und Kult-DJ verwandelte<br />
binnen eines Songs die<br />
Schlemmer-<strong>Arcaden</strong> in eine<br />
80er-Disco. Mit coolen<br />
Dancefloor-Hits, typisch<br />
Matuschke-haften Medleys<br />
und Mixes und den<br />
besten Stimmungs-Rocks,<br />
die die Epoche sonst noch<br />
zu bieten hatte.<br />
Die erste Ausgabe der<br />
Nacht der 80er: Ein toller<br />
Erfolg. Klasse statt Masse,<br />
top Bewirtung durch die<br />
<strong>Arcaden</strong>-Gastronomen<br />
und eine derart fröhliche<br />
Stimmung im Tanzvolk:<br />
Diese Veranstaltung der<br />
Riem <strong>Arcaden</strong> schreit<br />
nach einer Wiederholung.
4<br />
Von Denim bis festlich:<br />
<strong>Arcaden</strong>-Auswahl begeistert<br />
Die<br />
Mode-<br />
Welten<br />
<strong>Arcaden</strong>: Modestyles für jeden<br />
Stil und jedes Alter!<br />
Mit beliebten Labels überzeugen<br />
die <strong>Arcaden</strong> eine<br />
Vielzahl der Fashionfans.<br />
Aktueller Tipp: Jetzt ist in<br />
den Riem <strong>Arcaden</strong> das<br />
Jeansgeschäft LTB zu finden.<br />
Die Marke, die direkt<br />
aus der neuen Modemetropole<br />
Istanbul kommt, bietet<br />
gut sitzende Denims für Sie<br />
und Ihn. LTB steht für<br />
»Little Big« und hat wirklich<br />
eine faszinierende Größenbandbreite<br />
zu bieten.<br />
Lässiger Streetstyle –<br />
Look von LTB – mit<br />
Grobstrick-Weste und top<br />
sitzender Denim.<br />
Dieser Look ist hot für<br />
jeden Tag. Keilbooties<br />
aus dem Schuhhof.<br />
Oder lieber glamourös?<br />
Dieses Kleid alleine verwandelt<br />
dasselbe Model<br />
in eine Diva. Es ist Look<br />
und Schmuck zugleich!<br />
Outfit von Hallhuber.<br />
Highheel Unkle-Boots<br />
von Roland Schuhe.<br />
Blauer Montag – Blauer Vorteil<br />
Nutzen Sie an jedem Montag die blauen Aktionen der teilnehmenden<br />
Geschäfte in den Riem <strong>Arcaden</strong><br />
»Shoe-Blues« bei<br />
Beim Kauf von einem blauen Paar Schuhe schenken<br />
wir Ihnen das passende Pflegemittel dazu!<br />
Apotheke ausgezeichnet<br />
SaniPlus Apotheke Riem erhielt Qualitäts-Siegel<br />
Das Apotheken Siegel für<br />
Qualität: Die SaniPlus<br />
Apotheke wurde neben<br />
einzelner weiterer Apotheken<br />
als herausragende<br />
Apotheke im Bereich Service<br />
und Beratung in<br />
München ausgezeichnet.<br />
CSU-Gesundheitsexperte<br />
Johannes Singhammer<br />
(MdB), Dr. Hans-Peter<br />
Uhl (MdB) sowie Herbert<br />
Frankenhauser (MdB) haben<br />
je in ihren Wahlkreisen<br />
dieses erste Apotheken-Siegel<br />
vergeben.<br />
Während die Beratungskompetenz<br />
der Apotheken<br />
in München in vielen Fällen<br />
als unzureichend beurteilt<br />
wurde, zeigte sich die<br />
SaniPlus Apotheke als<br />
auffallender Kontrapunkt!<br />
Glückwunsch!<br />
Jeden Montag bei Saturn in Riem 10 %<br />
Rabatt auf alle blauen Artikel aus dem gesamten Sortiment!<br />
Blauer Montag nur in den<br />
10 %<br />
auf alle blauen Giorgio-Artikel!<br />
NEU!<br />
Ab sofort!<br />
Parken und<br />
sparen!<br />
BLAUER MONTAG:<br />
PARKEN<br />
KOSTENLOS!<br />
Immer montags gültig<br />
Das Team der SaniPlus Apotheke Riem freut sich.
5<br />
Edel und rockig zugleich: Der<br />
Stil der neuen Mode. Mit sehr<br />
schmaler Röhre, Spitzendetails<br />
und Goldglanz gelingt dieser<br />
Style. Look von Promod.<br />
Fake Fur ist chic! Für<br />
»Grande Dames«, die<br />
am liebsten hochmodisch<br />
sind. Denn die<br />
Kunstpelze gibt es in<br />
vielen Farben. Mantel<br />
von Hallhuber.<br />
Styling? Douglas!<br />
Die Parfümerie Douglas überzeugt mit erstklassigem Service. Das 5-Minuten-<br />
Make-up zur Auffrischung des Looks gibt es hier gratis. Wer gerne mehr Kniffe<br />
und Tricks erfahren will, lässt sich am besten einen Termin geben. Der Service<br />
umfasst Tages-Make-up, Augenbrauen-Zupfen, Abend-Make-up, Braut-Makeup<br />
und vieles mehr. Je Aufwand ist ein Unkostenbeitrag fällig. Dabei wird mit<br />
hochwertigsten Markenprodukten gearbeitet. Es lohnt sich! Tel. 0 89/95 99 88 14<br />
Auch Grobstrick-Pullis<br />
werden edel mit Lurexfäden<br />
aufgepeppt. Kuschel-Look<br />
von Promod.
6<br />
LEGO ® kommt!<br />
Bauen und staunen: Eröffnung im Dezember<br />
Im Laufe des Dezembers<br />
öffnet der elfte LEGO-<br />
Store Deutschlands seine<br />
Pforten in den <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong><br />
– rechtzeitig zu<br />
Weihnachten. Der 200<br />
Quadratmeter große Store<br />
im bekannten gelben Design<br />
bietet kleinen und<br />
großen Baumeistern das<br />
komplette LEGO-Sortiment<br />
zum Bestaunen. Dieser<br />
zweite LEGO-Store in<br />
München hält mit seinem<br />
umfangreichen Sortiment,<br />
exklusiven Produkten und<br />
einer einladenden Atmosphäre<br />
alles bereit, was<br />
die Fanherzen höher<br />
schlagen lässt.<br />
So können sich Neugierige<br />
an der MiniMasterBuilderBar<br />
gemeinsam austoben.<br />
Inklusive Zugang zur<br />
virtuellen LEGO-Welt mit<br />
Bauanleitungen. Lizenzartikel<br />
runden das Produktsortiment<br />
ab.<br />
Eine begehbare LEGO-Welt: Schon bald feiern die <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong> Eröffnung.<br />
Benefizkonzert<br />
Festliche Abendmusik am 9. <strong>November</strong><br />
Tenor Volker Bengl<br />
tritt in der Himmelfahrtskirche<br />
auf.<br />
Neues Café hat eröffnet<br />
InCanto: Lernen Sie ein Stück Gastfreundschaft Italiens kennen – Gastronomievielfalt wächst<br />
Das neu eröffnete InCanto<br />
(im Obergeschoss) entführt<br />
in die Genusswelt<br />
des Südstaates. Ausgewählte<br />
Zutaten und frisch<br />
hergestellte Speisen stehen<br />
für den typisch unverwechselbaren<br />
Genuss.<br />
Hier gibt es klassische,<br />
italienische Snacks wie<br />
z.B. Tramezzini (mit<br />
Thunfisch, Kapern, Sardellen),<br />
Piadini (reichlich<br />
nach Geschmack belegt),<br />
Focaccia (mit würzigen<br />
Spianata romana oder<br />
Trüffelsalami sowie Parmaschinken).<br />
Die Piadini<br />
werden auch mit bestem<br />
Bra Tenero-Käse belegt,<br />
der den Geschmack des<br />
Schinkens unterstreicht).<br />
Genießen Sie auch die leckeren<br />
Panini (ob mit Tomaten-Mozzarella<br />
oder<br />
modern mit Ziegenkäse,<br />
Birne und gerösteten Nüssen).<br />
Und – natürlich ! –<br />
Bruschetta, so wie es in<br />
Italien zubereitet wird<br />
und beliebt ist. An Süßspeisen<br />
mangelt es ebenfalls<br />
nicht: InCanto führt<br />
die beliebtesten Sorten<br />
italienischer Kuchen, wie<br />
z.B. Torta Limone, Torta<br />
della Nonna oder Zuppa<br />
Romana. Besondere Aufmerksamkeit<br />
gilt dem<br />
Kaffee: Denn InCanto serviert<br />
Kaffee »mit Charakter«.<br />
Er ist besonders im<br />
Geschmack, kräftig, aber<br />
rund und harmonisch mit<br />
einer leichten Schokoladennote.<br />
Dieser Geschmack<br />
ist genau das<br />
Richtige für Kaffeegourmets.<br />
Neben dem klassischen<br />
Kaffeesortiment<br />
sollte man unbedingt auch<br />
einmal die besonderen<br />
Kreationen wie »Rafaello<br />
Kaffee«, »Mozartkugel<br />
Kaffee« oder »Kaltschaum<br />
Flavour« genießen.<br />
Eintrittskarten gewinnen<br />
Der Lions Club München<br />
Blutenburg lädt ein: Am<br />
Freitag, 9. <strong>November</strong>, findet<br />
um 19.00 Uhr ein Benefizkonzert<br />
in der Himmelfahrtskirche<br />
(Münchner<br />
Straße 3) statt. Der<br />
Tenor Volker Bengl wird<br />
von Andreas Lübke am<br />
Flügel begleitet. Auf dem<br />
Programm steht eine erlesene<br />
Auswahl: Franz<br />
Schubert: Gute Nacht,<br />
Der Wanderer an den<br />
Mond, Ave Maria, Frühlingstraum,<br />
Im Abendrot.<br />
Robert Schumann; Mondnacht,<br />
Der Nussbaum, Die<br />
Lotusblume, Widmung,<br />
Richard Wagner: Allmächtger<br />
Vater Gebet des<br />
Rienzi (aus der Oper<br />
»Rienzi«). Gottlieb-Friedrich<br />
Händel: Danke sei<br />
Dir Herr, Giordono: Caro<br />
mio ben, Norbert Schultze:<br />
Ach, ich hab in meinem<br />
Herzen (aus der Oper<br />
»Schwarzer Peter«), sowie<br />
zwei Volkslieder und zwei<br />
Klaviersoli. Karten (Kirche<br />
30 Euro, Empore 20<br />
Euro) im Vorverkauf über<br />
Herbert Schroder, Tel.<br />
0 89/6 73 46 90, Mo-Fr 9.30<br />
Uhr bis 17.30 Uhr. Bestellfax:<br />
0 89/67 34 69 20<br />
(mit Einzugsermächtigung,<br />
Konto und BLZ).<br />
Einlass um 18.30 Uhr.<br />
Die <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong> verlosen 3-mal 2 Eintrittskarten<br />
zum Benefizkonzert des Lions Club München am 9.<br />
<strong>November</strong>. Wer gewinnen will, sendet einfach eine<br />
Postkarte mit dem Stichwort »Lions« an: <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong>,<br />
Centermanagement, <strong>Pasing</strong>er Bahnhofsplatz<br />
5, 81241 München oder eine E-Mail an: mfi.pasing@mfi.eu.<br />
Einsendeschluss ist Mittwoch, 6. <strong>November</strong>.<br />
Bitte unbedingt auch die Telefonnummer<br />
angeben, denn die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt.<br />
Neue Leitung der Haustechnik<br />
Uwe Rauschendorf kümmert sich um alle technischen Belange und Sicherheitsfragen<br />
Seit 1. Oktober hat die<br />
Haustechnik der <strong>Pasing</strong><br />
<strong>Arcaden</strong> eine neue Führungsspitze.<br />
Uwe Rauschendorf<br />
wird als neuer<br />
Leiter der Haustechnik<br />
nicht nur das bisherige<br />
Einkaufscenter in allen<br />
technischen Belangen führen,<br />
sondern auch die Fertigstellung<br />
des zweiten<br />
Bautraks begleiten. »Einen<br />
neuen Bau mit zu beeinflussen<br />
und am Entstehen<br />
eines neuen Centers<br />
teilzuhaben, ist eine spannende<br />
Aufgabe«, resümiert<br />
Uwe Rauschendorf.<br />
Genau das hat ihn an den<br />
<strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong> gereizt.<br />
Mit 21 Jahren Berufserfahrung<br />
als Hausinspektor<br />
kennt er die Verantwortung<br />
und Tätigkeitsfelder<br />
aus dem Effeff. So ist er<br />
bereits jetzt intensiv mit<br />
der Vergabe von Bauaufträgen,<br />
Wartungsverträgen<br />
und Sicherheitschecks<br />
beschäftigt. Gerne kümmert<br />
er sich als Ansprechpartner<br />
in allen technischen<br />
Belangen um die<br />
Mieter. Als Brandschutzbeauftragter<br />
arbeitet er<br />
natürlich auch eng mit der<br />
Feuerwehr zusammen.<br />
Der gebürtige Gelsenkirchener<br />
fährt gerne Motorrad<br />
und genießt mit seiner<br />
Frau gerne die schöne<br />
Landschaft rund um<br />
München.<br />
Herzlich willkommen im<br />
<strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong>-Team!<br />
Uwe Rauschendorf, Leiter<br />
der Haustechnik.
7<br />
Das ist Bartu<br />
<strong>Arcaden</strong>-Shops im Fokus: Hier sind die Trends<br />
Bartu steht für Münchner<br />
Schuhmode mit Pfiff. Der<br />
Trendstore im Basement<br />
der <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong> führt<br />
angesagte Marken, wie<br />
zum Beispiel »Irone First«<br />
oder »Ugg«. Auch die riesige<br />
Auswahl an Buffalo-<br />
Schuhen ist legendär.<br />
1953 als Münchner Schuhhaus<br />
»Carmen« gegründet,<br />
hat sich Bartu zu den ersten<br />
Adressen für angesagte<br />
Schuhtrends entwickelt.<br />
»Wir passen toll in die <strong>Pasing</strong><br />
<strong>Arcaden</strong>, weil wir so<br />
erstklassige und ausgefallene<br />
Schuhmode bieten«,<br />
so die stellvertretende Filialleiterin<br />
Figen Peksen.<br />
Genial gute Basics lässt<br />
Bartu unter dem gleichnamigen<br />
Label »Bartu« selbst<br />
produzieren. In Italien vom<br />
hochwertigen Schuhhersteller<br />
Prugetto. Angesagte<br />
Taschen (»Liebeskind«,<br />
»Guess«) und eine tolle Beratung<br />
von Filialleiter<br />
Thorben Lösch und seinem<br />
Team machen das Trendangebot<br />
komplett.<br />
Figen Peksen und Mettem Kasanasmaz präsentieren tolle Schuh- und Taschenmode.<br />
Der Countdown läuft<br />
»McEgg FC« oder »Astro Nut«: Was begeistert Sie?<br />
Kultiges von WMF<br />
Extra-Verkaufsmarkt vom 5. bis 10. <strong>November</strong><br />
WMF hat ihn wieder: Den<br />
heiß begehrten Eierbecher<br />
für FC Bayern-Fans! Zur<br />
Feier des Tages gibt es darum<br />
gleich einen extra<br />
Verkaufsstand vom 5. bis<br />
10. <strong>November</strong> in der Mall<br />
der <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong>. Der<br />
»McEgg FC« ist eine tolle<br />
Variation des lustigen Eierbechers<br />
mit Hämmerchen<br />
und Löffel. Und noch<br />
ein kultverdächtiges Produkt<br />
zeigt uns WMF aus<br />
den <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong>: Den<br />
Nussknacker »Astro Nut«.<br />
In Zeiten einer Felix<br />
Baumgartner-Begeisterung<br />
ebenfalls eine tolle<br />
Geschenkidee!<br />
Am Dienstag, 18. Dezember<br />
<strong>2012</strong>, um Punkt 11<br />
Uhr ist es so weit: Dann<br />
gibt das Baureferat München<br />
die Nordumgehung<br />
<strong>Pasing</strong> (NUP) für den Verkehr<br />
frei. Dieser Festakt<br />
findet auf der Verkehrsfläche<br />
der NUP vor dem neuen<br />
Terminalgebäude am<br />
<strong>Pasing</strong>er Bahnhof statt –<br />
also in unmittelbarer Nähe<br />
zu den <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong>!<br />
Diese erhebliche Verbesserung<br />
der Infrastruktur<br />
im schönen Stadtteil muss<br />
gefeiert werden. Sofort im<br />
Anschluss findet ein Bürgerfest<br />
in weihnachtlichem<br />
Rahmen mit Musik,<br />
Show- und Kinderprogramm<br />
statt. Am nächsten<br />
Tag rollt dann schon<br />
der Verkehr!<br />
Am 18. Dezember wird gefeiert, tags darauf sind die <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong> direkt<br />
über die NUP erreichbar.<br />
Die NUP führt als Umgehungsstraße<br />
zur Entlastung<br />
des Stadtteilzentrums.<br />
Gleichzeitig<br />
gewinnt <strong>Pasing</strong> einen verkehrsberuhigten<br />
Bereich<br />
mit viel mehr Grünflächen.<br />
Nicht nur die <strong>Pasing</strong><br />
<strong>Arcaden</strong> sind dann<br />
von auswärts viel schneller<br />
zu erreichen. Auch<br />
das Hauptstraßennetz im<br />
Münchner Westen ändert<br />
sich entscheidend.<br />
Die Folge: eine deutliche<br />
Aufwertung der Straßen<br />
und Plätze in <strong>Pasing</strong>.<br />
Letzter Schritt ist die<br />
Umlegung der Trambahnlinie<br />
19 über den <strong>Pasing</strong>er<br />
Bahnhof.<br />
Die <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong> im Highspeed-Fieber<br />
Carrera Challenge Tour <strong>2012</strong> macht am 16. und 17. <strong>November</strong> Halt – Erstmals kommt die Carrera Wireless Technologie zum Einsatz: Mitspielen!<br />
Den 16. und 17. <strong>November</strong><br />
sollten sich alle Carreraristi<br />
und Motorsport-Fans<br />
im Kalender ankreuzen:<br />
Dann kommt die Carrera<br />
Challenge Tour <strong>2012</strong> nach<br />
München.<br />
Erstmals in der Geschichte<br />
der Carrera Challenge<br />
Tour kommt dabei die<br />
brandneue Carrera 2,4<br />
GHz WIRELESS+ Technologie<br />
zum Einsatz. Diese<br />
sorgt mit kabellosen<br />
Handreglern und einer<br />
Reichweite von bis 15 Metern<br />
für eine noch nie dagewesene<br />
Bewegungsfreiheit<br />
und authentisches<br />
Racing-Feeling der Extraklasse<br />
auf der 132er DI-<br />
GITAL-Bahn. Und auch<br />
die Sportwagen, mit denen<br />
die Piloten die Rennen<br />
bestreiten, haben es in<br />
sich: Dank der weltweiten<br />
Exklusiv-Lizenz Ferrari<br />
im Slotcar-Bereich warten<br />
auf die Rennfahrer waghalsige<br />
Überholmanöver<br />
und spektakuläre Drifts in<br />
einem originalgetreuen<br />
Ferrari 458 ITALIA GT2<br />
in den Variationen Hankook<br />
Team Farnbacher,<br />
NO.7 GT OPEN 2011,<br />
JMW MS NO.66 und Risi<br />
Competizione No.62. Wie<br />
bei den Profis wird natürlich<br />
vor jedem Rennen der<br />
Carrera Challenge Tour<br />
ein Warm-up gefahren.<br />
Teilnehmer melden sich<br />
vor dem Startschuss beim<br />
Rennleiter an den einzelnen<br />
Tour-Stationen an<br />
oder laden sich die Fahrerlizenz<br />
unter www.carrerachallenge.com<br />
herunter,<br />
bevor es in den drei<br />
Altersklassen von 7 – 12<br />
Jahren, 13 – 17 Jahren und<br />
ab 18 Jahren ums Ganze<br />
geht.<br />
Den Tagessiegern aus jeder<br />
Altersgruppe winken<br />
neben der Teilnahme am<br />
Carrera Challenge Tour<br />
Finale <strong>2012</strong> in Nürnberg<br />
zusätzlich Carrera-Boliden<br />
aus dem aktuellen<br />
Sortiment. Aber auch die<br />
Zweit- und Drittplatzierten<br />
gehen nicht leer aus,<br />
sondern erhalten rasante<br />
Preise von Carrera.
8<br />
Die schönste Zeit des Jahres rückt näher…<br />
Romantischer Weihnachtsmarkt der <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong> ab 26. <strong>November</strong> auf dem Bahnhofsplatz<br />
Der Vorplatz der <strong>Pasing</strong><br />
<strong>Arcaden</strong> ist schon bald<br />
wieder Schauplatz des romantischen<br />
Weihnachtsmarktes.<br />
Ab Montag, 26.<br />
<strong>November</strong>, wird er von<br />
herrlichen Düften und<br />
winterlichen Genüssen erfüllt<br />
sein. Ein beschauliches<br />
Budendorf lädt neben<br />
riesigen, mehr als<br />
mannsgroßen, Christbaumkugeln<br />
zum Verweilen<br />
ein. Hier duften heiße<br />
Maroni, dort verströmen<br />
würzige Bratwürste ihr<br />
Aroma. Es gibt typisch pikante<br />
Weihnachtsmarktschmankerl<br />
und viele süße<br />
Leckereien. Außerdem<br />
bietet dieser Weihnachtsmarkt<br />
zusätzlich einen<br />
Christbaumverkauf mit<br />
der Möglichkeit, sich das<br />
gekaufte Tannenbäumchen<br />
nach Hause liefern<br />
zu lassen.<br />
Draußen einen heißen<br />
Glühwein genießen, um<br />
dann später in den <strong>Pasing</strong><br />
<strong>Arcaden</strong> zu bummeln –<br />
oder umgekehrt! Besuchen<br />
Sie den Weihnachtsmarkt!<br />
Es ist bald so weit!<br />
Bis dahin wird die Ladenstraße<br />
der <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong><br />
ebenfalls wieder festlich<br />
geschmückt. Freuen Sie<br />
sich schon heute auf eine<br />
Weihnachtsdekoration, die<br />
bis in jede kleinste Ecke<br />
golden funkelt!<br />
Die Budenbesitzer stehen schon in<br />
den Startlöchern: Ab 26. <strong>November</strong><br />
gibt es wieder den Weihnachtsmarkt<br />
der <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong>.<br />
Schon gesehen? Bei 7Camicie gibt<br />
es nicht nur die riesige Auswahl<br />
an Hemden in den neuesten<br />
Trendlooks, wie zum Beispiel<br />
Hemden mit Ellbogen-Patches.<br />
Hier gibt es auch ein hippes<br />
Hemd für den Hund!<br />
Der Store in den <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong><br />
führt zwei verschiedene Modelle<br />
in mehreren Größen. Das Hunde-<br />
Hemd kostet 29,70 Euro. Ein toller<br />
Tipp von Mitarbeiterin Mandy<br />
für Hundefans mit modischem Interesse<br />
und ebenso eine schöne<br />
Geschenkidee.<br />
Ein Neuer im Eilles-Sortiment!<br />
Jetzt bietet das Spezialgeschäft<br />
für Süßwaren und Kaffee auch einen<br />
weißen Glühwein an. Der fertig<br />
zubereitete Tropfen aus der<br />
Weinkellerei Kunzmann ist mit<br />
weihnachtlichen Gewürzen abgeschmeckt<br />
und muss nur noch erwärmt<br />
werden. Natürlich in bester<br />
Bio-Qualität. Eine tolle Ergänzung<br />
zum ebenfalls beliebten<br />
roten Glühwein. Entdecken Sie,<br />
was Ihnen besser schmeckt. Ein<br />
Tipp von Filialleiterin Sabine Birner,<br />
Eilles.<br />
Unsere Spezial-Tipps!<br />
»Vintage Christmas«: So nennt<br />
sich der angesagte Dekotrend<br />
<strong>2012</strong>. »Bling-Bling« war gestern,<br />
heute schmückt man im zurückhaltenden<br />
Retro-Trend.<br />
Eine traditionell bestickte Tischdecke,<br />
althergebrachte Dekoartikel<br />
wie Äpfelchen, Tannenzapfen,<br />
Teller im Steinzeug-Look, Christbaumkugeln,<br />
die leicht patiniert<br />
wirken und »Zopfstrickerei« an<br />
Kerzen usw. machen den Stil aus.<br />
Ein Trendtipp von Claudia<br />
Thoms, Butlers. Hier gibt es alles<br />
für die festliche Dekoration.<br />
Ein kultverdächtiges Schmuckstück<br />
von Swarovski: Haben Sie<br />
schon das neue Lederarmband<br />
mit kleinsten Swarovski-Steinchen<br />
gesehen? Es funkelt verführerisch<br />
und ist doch so rockig.<br />
Das Armband gibt es in den Farben<br />
Lila, Blau, Schwarz, Rosa,<br />
Khaki und Weiß.<br />
Tipp von Swarovski-Store-Leiterin<br />
Rosanna Bruno: Bis einschließlich<br />
25. <strong>November</strong> gilt das<br />
Angebot: 2 Armbänder zum Preis<br />
von 99 Euro gesamt (statt Einzelpreis<br />
59 Euro).<br />
Coca-Cola-Truck kommt<br />
Am 3. Dezember rollt der festlich beleuchtete Truck vor die <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong><br />
Weihnachtsfreude beginnt für viele, wenn der Coca-Cola-Weihnachtstruck kommt.<br />
Coca-Cola und Santa<br />
Claus gehen <strong>2012</strong> mit der<br />
Coca-Cola-Weihnachtstour<br />
unter dem Motto<br />
»Gemeinsam machen wir<br />
Weihnachten zum Fest«<br />
auf Deutschland-Tour.<br />
Ab Dezember besuchen<br />
die beliebten Coca-Cola-<br />
Weihnachtstrucks rund 60<br />
Städte in ganz Deutschland.<br />
Mit dem ersten weltweiten<br />
Coca-Cola-Weihnachtssong<br />
zum Mitmachen<br />
»Something in the<br />
air« fordert Santa Claus<br />
alle Menschen auf, bei den<br />
Tourstopps und online auf<br />
www.coke.de mitzusingen<br />
oder den Song zu verbreiten.<br />
Auch diese Weihnachtstour<br />
verbindet Coca-Cola<br />
mit einer Charity-Aktion.<br />
Für eine persönliche<br />
Begegnung mit<br />
Santa Claus und besondere<br />
Momente der Weihnachtsfreude<br />
sind alle Termine<br />
und Stationen der<br />
Tour ab Mitte <strong>November</strong><br />
am Ende unseres Artikels<br />
und auf www.coke.de abrufbar.<br />
Die <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong><br />
sind eine der ersten<br />
Anlaufstationen. Bereits<br />
am Montag, 3. Dezember,<br />
von 14.30 bis 20 Uhr, ist<br />
hier der Truck zu Gast –<br />
neben dem Terminalgebäude<br />
(<strong>Pasing</strong>er Bahnhofplatz<br />
5). Es kann übrigens<br />
die Mitfahrt im Truck gewonnen<br />
werden!<br />
Ein Highlight in der Vorweihnachtszeit!