Oktober 2012 - Pasing Arcaden
Oktober 2012 - Pasing Arcaden
Oktober 2012 - Pasing Arcaden
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
www.riem-arcaden.de<br />
www.pasing-arcaden.de<br />
06<br />
MITTEN INS HERZ<br />
Ein gesundes<br />
Herz ist die<br />
beste Lebens-<br />
Versicherung.<br />
Aktionstag!<br />
RETRO-WELLE<br />
Kulinarisches<br />
auf der Welle<br />
der Klassiker:<br />
Das gibt es<br />
neu in <strong>Pasing</strong>.<br />
SPAR-COUPONS<br />
Blauer Montag,<br />
blaue Preise:<br />
Nutzen Sie die<br />
Sparangebote<br />
der Shops.<br />
STILVOLL ANDERS<br />
Styling-Profis<br />
zeigen im<br />
Workshop<br />
die besten<br />
Schminktricks.<br />
6.10.<strong>2012</strong><br />
PASING ARCADEN Seite 3<br />
PASING ARCADEN Seite 3<br />
RIEM ARCADEN Seite 6<br />
RIEM ARCADEN Seite 5<br />
Grüß Gott,<br />
liebe Leser!<br />
<strong>Arcaden</strong>-Shopping wird<br />
in München immer stärker.<br />
Sowohl in den Riem<br />
<strong>Arcaden</strong> als auch <strong>Pasing</strong><br />
<strong>Arcaden</strong> erneuert und<br />
steigert sich die Shoppinglandschaft.<br />
Der Einzug<br />
neuer Marken vermittelt<br />
eine klare Botschaft:<br />
Wir sind am Puls der Zeit!<br />
Auch der Service kommt<br />
nicht zu kurz. Der Feinschliff<br />
an der Infrastruktur<br />
zeigt seine Wirkung.<br />
Besonders mit unseren<br />
vorteilhaften Parkangeboten<br />
kommen wir den individuellen<br />
Bedürfnissen<br />
unserer Besucher gerne<br />
entgegen. Ob als »Blauer<br />
Montag« in Riem oder mit<br />
dem günstigen Tagesticket<br />
in <strong>Pasing</strong>. Genießen Sie<br />
den Lifestyle unserer Einkaufscenter.<br />
Jedes für sich<br />
ein Erlebnis! Wir freuen<br />
uns auf Ihren Besuch!<br />
»Kim kimmt, kimmt’s!« kündet Matthias Matuschik die Nacht der 80er in Riem an. Color-Blazer: Vero-Moda.<br />
Christian Zimmermann<br />
Centermanager <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong><br />
Lifestyle, Party und Lebenslust!<br />
<strong>Arcaden</strong>-Shopping bietet beste Unterhaltung und täglich abwechslungsreichen Einkaufsspaß von München-West bis -Ost<br />
Wolfgang Kropp<br />
Centermanager, Riem <strong>Arcaden</strong><br />
So vergnüglich kann <strong>Arcaden</strong>-Shopping<br />
sein: In<br />
diesem Herbst jagt ein<br />
Highlight das nächste!<br />
Die Nacht der 80er in den<br />
Riem <strong>Arcaden</strong> lässt eine<br />
ganze Musikepoche wieder<br />
auferstehen. Stargast<br />
Kim Wilde und Special<br />
Guest Matthias Matuschik<br />
(DJ Matuschke) holen am<br />
13. <strong>Oktober</strong> das Partyfeeling<br />
aus den 80ern zurück.<br />
Lebensglück, Wohlbefinden<br />
und eine positive Einstellung<br />
sind auch das<br />
Thema vieler weiterer <strong>Arcaden</strong>-Aktionen.<br />
Die <strong>Pasing</strong><br />
<strong>Arcaden</strong> treffen mitten<br />
ins Herz: Jetzt mit einem<br />
besonderen Gesundheitstag<br />
am 13. <strong>Oktober</strong><br />
auch im wahrsten Sinne<br />
des Wortes. Herzlich und<br />
voll Tatendrang zeigen<br />
sich aber auch die vielen<br />
Shops, die sich auf die<br />
baldige Eröffnung des<br />
zweiten Bauabschnitts<br />
vorbereiten. Wir stellen in<br />
dieser Ausgabe die wichtigsten<br />
Neuerungen in den<br />
<strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong> vor.<br />
Doch auch die Riem <strong>Arcaden</strong><br />
haben noch mehr zu<br />
bieten als eine Partynacht:<br />
Sie machen uns drei Tage<br />
lang sprichwörtlich »schöne<br />
Augen«. Mit der Vorher/Nachher-Live-Show<br />
und einem besonderen<br />
Workshop rund um die<br />
Schönheit zieht dieses<br />
Einkaufscenter vom 25.<br />
bis 27. <strong>Oktober</strong> wohl alle<br />
Blicke auf sich.<br />
Und wann schauen Sie<br />
vorbei in Münchens<br />
schönsten <strong>Arcaden</strong>-Centern<br />
in Riem und <strong>Pasing</strong>?<br />
MONTAG –SAMSTAG AUF BIS 20 UHR
2<br />
Macht Münchnerinnen Beine!<br />
Neuer <strong>Arcaden</strong>-Store Calzedonia: Jetzt auch in <strong>Pasing</strong> vertreten<br />
Der Expansionskurs von<br />
Calzedonia geht weiter.<br />
Jetzt ist ein Shop des angesagten<br />
italienischen Unternehmens<br />
in den <strong>Pasing</strong><br />
<strong>Arcaden</strong> eingezogen. Der<br />
Strumpf- und Beachwear-<br />
Spezialist hatte erst im<br />
August in den Riem <strong>Arcaden</strong><br />
eröffnet. Jetzt führen<br />
auch die <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong><br />
die heiß begehrten<br />
Strümpfe, Leggings, Pants<br />
und Tights. Calzedonia ist<br />
im Heimatland weithin<br />
bekannt für seine große<br />
Auswahl und für seine<br />
schönen Kollektionen.<br />
Jetzt erobert das Label<br />
den deutschen Markt. Der<br />
Standort in den <strong>Pasing</strong><br />
<strong>Arcaden</strong> – ideal, um modebewusste<br />
Münchner in<br />
den Bann zu ziehen!<br />
Centermanager Wolfgang Kropp und Frau Römer vom Chic Fotostudio (r.) gratulierten<br />
der Gewinnerin.<br />
Nachwuchs-Starlet<br />
Das schönste Riem <strong>Arcaden</strong> Baby <strong>2012</strong> ist gefunden<br />
Kayra Sari hat die meisten<br />
Besucherstimmen erhalten<br />
und darf sich mitsamt<br />
ihrer Mami über<br />
den ersten Preis des Wettbewerbs<br />
freuen. Unter<br />
allen ausgestellten Babyfotos,<br />
die in den Riem <strong>Arcaden</strong><br />
im Sommer zu sehen<br />
waren, wurde der Titel<br />
ausgelobt. Als »Preisgeld«<br />
gibt es ein<br />
leinenveredeltes Porträt<br />
im Wert von 269 Euro von<br />
Chic Fotostudio und einen<br />
wertvollen Einkaufsgutschein<br />
von den Riem<br />
<strong>Arcaden</strong>.<br />
Schönheitsservice – unser Tipp<br />
Die Glamour Shopping<br />
Week startet am 6. <strong>Oktober</strong>.<br />
Bei KIKO genießen<br />
Sie doppelte Vorzüge.<br />
Dann gibt es 20 Prozent<br />
Rabatt auf das gesamte<br />
Sortiment. Außerdem<br />
kann man eine kostenlose<br />
Make-up-Applikation genießen.<br />
Zudem locken 30<br />
Prozent Rabatt auf alle<br />
Gesichtspflege-Artikel.<br />
Das Calzedonia-Team in den <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong> freut sich auf Ihren Besuch.<br />
Brax lädt ein zu neuen Gewinnspielen<br />
Im <strong>Oktober</strong> werden wieder tolle Retro-Bikes verlost<br />
Bereits mehrmals in diesem<br />
Jahr durfte Brax-Filialleiter<br />
Volker Stenglein<br />
wertvolle Retro-Bikes an<br />
glückliche Gewinner aushändigen.<br />
Auch jetzt besteht<br />
wieder die Gelegenheit<br />
dazu. Alle Inhaber<br />
der Brax-Kundenkarte<br />
werden darüber informiert,<br />
dass am 6. <strong>Oktober</strong><br />
für Damen und am 27.<br />
<strong>Oktober</strong> für Herren eine<br />
tolle Promotionaktion im<br />
IMPRESSUM<br />
Brax-Shop in den <strong>Pasing</strong><br />
<strong>Arcaden</strong> stattfindet. Daran<br />
anknüpfend gibt es<br />
das Gewinnspiel mit den<br />
Teilnahmekarten. Auch<br />
Sie können mitmachen<br />
und direkt in den Store<br />
gehen. Einfach Karte ausfüllen<br />
und Daumen drücken.<br />
Übrigens: Diese Aktion<br />
bietet noch mehr: Wer<br />
während der Promotion -<br />
aktion zwei Teile von<br />
Brax kauft, erhält als Dame<br />
ein modische Uhr. Die<br />
Herren analog ein tolles<br />
Radio (solange der Vorrat<br />
reicht!).<br />
Herausgeber: mfi Immobilien Marketing GmbH<br />
Redaktion: Wolfgang Kropp & Christian Zimmermann, v. i. S. d. P.<br />
Texte und Bilder: Carola Hochgesang, fotolia und privat<br />
Anzeigen: Dieter Bauer, Sandra Dragicevic<br />
Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81667 München<br />
Süddeutsche Societäts-Druckerei GmbH, Lise-Meitner-Straße 7, 82216 Maisach-Gernlinden<br />
Zweimal <strong>Arcaden</strong>-Shopping in München<br />
Über 2.800 überdachte<br />
Parkplätze<br />
Über 660 überdachte<br />
Parkplätze<br />
Messestadt<br />
West<br />
<strong>Pasing</strong> Hauptbahnhof<br />
S3, S4, S6, S8
3<br />
<strong>Pasing</strong>er Gesundheitstag<br />
Am Samstag, 13. <strong>Oktober</strong>, stehen Kardiologen für Fragen zur Verfügung<br />
Die Münchner Ärzte -<br />
Praxisnetz West und Umgebung<br />
– machen es möglich:<br />
Am 13. <strong>Oktober</strong> steht<br />
in den <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong>,<br />
in nahegelegenen Praxen<br />
und im Stadtteilladen<br />
(Spiegelstraße 9) alles im<br />
Zeichen der Gesundheit.<br />
Mit einem großen Gesundheitstag<br />
laden Fach- und<br />
Hausärzte zum großen<br />
Vortrags- und Aktionsprogramm<br />
ein.<br />
Das Highlight ist das begehbare<br />
Herzmodell, das<br />
die Funktionsweise des<br />
Organs besonders anschaulich<br />
macht. Kardiologen<br />
des Praxisnetzes<br />
München-West stehen für<br />
Fragen und Informationen<br />
bereit. Vor Ort gibt es<br />
auch einen Flyer über<br />
sämtliche Vorträge im<br />
Stadtteilladen.<br />
Ein Gewinnspiel mit attraktiven<br />
Preisen rundet<br />
den Aktionstag ab.<br />
Im Dialog<br />
Christian Brucks, Geschäftsführer<br />
der Münchner<br />
Ärzte, im Gespräch.<br />
Gerade bei Herzerkrankungen<br />
können unseriöse<br />
Ratschläge fatale Folgen<br />
haben. Weshalb die Deutsche<br />
Herzstiftung seit nun<br />
bereits 33 Jahren darüber<br />
berichtet, welche Therapien<br />
bei Herzerkrankungen<br />
wirklich zu empfehlen<br />
sind. Das begehbare Herzmodell<br />
stellt anschaulich<br />
den anatomischen Aufbau<br />
des Organs dar und simuliert<br />
durch integrierte<br />
Lautsprecher den Herzschlag.<br />
Außerdem verdeutlicht<br />
es, wie dieser<br />
Hohlmuskel den Blutkreislauf<br />
in Gang hält,<br />
zeigt krankhafte Veränderungen<br />
und Behandlungsmethoden.<br />
Warum ein begehbares<br />
Herzmodell? Die<br />
Funktionsweise des Herzens<br />
ist komplex und<br />
nicht frei von Störungen.<br />
Herzerkrankungen nehmen<br />
immer mehr zu.<br />
Schon lange gelten sie als<br />
Haupttodesursache. Unser<br />
erklärtes Ziel ist, durch<br />
fundierte Informationsvermittlung<br />
Früherkennung<br />
und Vorsorge zu profilieren.<br />
Ein begehbares Herz modell macht die Funktionen besonders anschaulich.<br />
Bildquelle: www.organmodelle.de<br />
Mitte <strong>Oktober</strong> geht in den <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong> die Sonne auf<br />
Im Fernsehen kennt man Sonnenklar.TV als Reiseanbieter mit einem breiten<br />
Produktangebot. Ob Rundreisen, Städtereisen, Events, Wellnessreisen, Kreuzfahrten<br />
oder Camperangebote. Es gibt für jeden Geschmack etwas. Doch Sonnenklar.TV<br />
versteht es nicht nur, über den Bildschirm richtig Lust aufs Reisen<br />
zu machen. Auch im neuen Reisebüro wird man von Angesicht zu Angesicht<br />
tolle Tipps bekommen. Ab Mitte <strong>Oktober</strong> ist es so weit! Dann öffnet Sonnen<br />
klar.TV im Obergeschoss seine Pforten.<br />
Helfen und gewinnen!<br />
<strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong> und Lions Club München bitten um Hilfe für kleine Patienten<br />
Nichts ist wunderbarer,<br />
als wenn ein Kind sich frei<br />
entwickelt. Neugierde,<br />
Wissensdurst, Spielfreude…<br />
Alles typisch kindlich,<br />
während sich das Gehirn<br />
dieser jungen Menschen<br />
immer weiter entwickelt.<br />
Doch es gibt<br />
Kinder, die mit einer kleinen<br />
genetischen Anders-<br />
Funktion geboren werden.<br />
Sie können ein bestimmtes<br />
Enzym (Arylsufatase<br />
A) nicht bilden. Dieses<br />
Enzym schützt die weiße<br />
Gehirnsubstanz. Erkrankte<br />
Kinder erleiden mit der<br />
Zeit eine Schädigung ihres<br />
Gehirns. Helfen Sie dem<br />
Lions Club München Blutenburg,<br />
betroffenen Kindern<br />
zu helfen. Denn man<br />
kann operieren! In der<br />
Zeit vom 20. <strong>Oktober</strong> bis<br />
3. November ist Gelegenheit,<br />
mit einer Spende<br />
kleinen Patienten die<br />
Chance auf ein besseres<br />
Leben zu ermöglichen. Jeder,<br />
der spendet, kann sich<br />
im Zahlentresor versuchen:<br />
Der erste, der die<br />
richtige Zahlenkombination<br />
eingibt, gewinnt den<br />
nagelneuen VW Touareg<br />
im Wert von 80.000 Euro.<br />
Vielleicht hat jemand das<br />
große Glück?<br />
Diesen VW Touareg im Wert von<br />
80.000 Euro können Sie gewinnen!<br />
Von dicken und dünnen Freunden<br />
»Pommes Freunde« bietet echte Imbiss-Spezialitäten<br />
Schon gesehen? Direkt<br />
zwischen Alex und Bahnhof<br />
lädt der Imbiss<br />
»Pommes Freunde« zum<br />
Snack zwischendurch ein.<br />
Er bereichert die gastronomische<br />
Vielfalt der <strong>Pasing</strong><br />
<strong>Arcaden</strong> aufs Neue.<br />
Natürlich: Das Hauptaugenmerk<br />
liegt auf Pommes<br />
frites. Ob dick oder dünn<br />
– man hat die Wahl. Daneben<br />
gibt es aber auch<br />
Burger, Salat, Hühnchen-<br />
Mango, Hotdog und Bratwurst.<br />
Einfach alles für<br />
den Heißhunger auf Imbiss-Leckereien.<br />
Neu: Comma hat eröffnet!<br />
Endlich hat der stilvolle<br />
Comma-Store im Obergeschoss<br />
der <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong><br />
eröffnet. Seit Donnerstag,<br />
20. September, spricht es<br />
sich herum, wie toll man<br />
hier shoppen kann.<br />
Von chic bis urban und<br />
casual findet jede Frau<br />
kombinationsfreudige<br />
Kleidungsstücke und passende<br />
Accessoires. »Unser<br />
neuer Store wird sehr gut<br />
angenommen«, berichtet<br />
Storeleiterin Claudia Silvério.<br />
Lernen auch Sie<br />
Comma kennen, am besten<br />
als Stammkundin. Wer<br />
sich in die Kundenkartei<br />
einträgt, genießt Vorteile.<br />
Safi und Jonas frittieren Pommes ganz frisch!<br />
Storeleiterin Claudia Silvério (l.), Stellvertreterin Susanne<br />
Holley und Mitarbeiterin Marija Yako.
4<br />
»C’est Brioche Dorée«: Frankreich ist da!<br />
Das französische Restaurant-Konzept erfreut sich in den <strong>Pasing</strong> Araden großer Beliebtheit: Warum es hier so original wie in Frankreich schmeckt<br />
Brioche Dorée: Alena Taubner und Shopleiter Günther Zaglauer verbanden zur<br />
Wiesn-Zeit das Bajuwarische mit typisch französischen Köstlichkeiten.<br />
Flan, Macaron, Eclair,<br />
Tartelette… Frankreich<br />
bietet so viele Köstlichkeiten<br />
der Patisserie. Wie<br />
gut, dass die <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong><br />
mit Brioche Dorée<br />
dieses Lebensgefühl mit<br />
seiner Küche nach München<br />
brachte. Das erste<br />
übrigens in Deutschland!<br />
Denn neben den typischen<br />
süßen Backwaren bietet<br />
Brioche Dorée auch warme<br />
Küche an. Mit Gratins,<br />
Flammkuchen und Quiche<br />
Lorraine. Wie das duftet!<br />
Auch wenn es sich um ein<br />
Selbstbedienungs-Restaurant<br />
handelt: Das Gefühl<br />
hier zu speisen ist viel<br />
mehr. Die einladend französisch-rustikale<br />
Einrichtung<br />
macht den Besuch<br />
zum kleinen Frankreich-<br />
Urlaub. Kein Wunder,<br />
dass viele Franzosen es<br />
längst entdeckt haben: Im<br />
Brioche Dorée speist man<br />
original französisch.<br />
Nach Originalrezept<br />
Shopleiter Günther Zag -<br />
lauer: »Die Produkte kommen<br />
direkt aus Frankreich.<br />
Alles, was frisch zubereitet<br />
werden kann,<br />
zaubern unser zwei Bäcker<br />
in der Küche mit den<br />
Originalzutaten nach<br />
überliefertem Rezept.«<br />
Das Münchner Publikum<br />
bestätigt es: Hochwertige<br />
Patisserie und original<br />
französische kalte und<br />
warme Speisen werden<br />
geschätzt. »Wir freuen uns<br />
sehr über unsere Besucher,<br />
die uns sehr schnell angenommen<br />
haben«, so der<br />
Shopleiter. Zaglauer ist<br />
seit 3 Jahren Mitarbeiter<br />
von Brioche Dorée. Das<br />
Unternehmen eröffnete als<br />
erstes 2009 eine Art Coffee-Shop.<br />
Mit den <strong>Pasing</strong><br />
<strong>Arcaden</strong> wächst der Erfolg.<br />
Genuss-Tipp: Probieren<br />
Sie einmal die Croissants.<br />
Kennern zufolge die besten<br />
Croissants Münchens.<br />
In jedem dieser Hörnchen<br />
stecken 60 Gramm Butter.<br />
Ein feiner Genuss, der im<br />
Mund förmlich zergeht.<br />
Nicht umsonst bedeutet<br />
Brioche Dorée übersetzt<br />
»Das goldene Hörnchen«.<br />
Neu: »InCanto«<br />
Mehr als bester Kaffee<br />
in typisch italienischem<br />
Stil: Das neu eröffnete<br />
InCanto lädt im Obergeschoss<br />
der <strong>Pasing</strong><br />
<strong>Arcaden</strong> zum Genießen<br />
ein. Probieren Sie zur<br />
Eröffnung kleine, pikante<br />
Häppchen und<br />
den zarten »Kaltschaum<br />
Flavour«. InCanto: so<br />
original schmeckt Italien!<br />
Karrierestart in den <strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong><br />
Neuer Azubi ist stolz auf seinen Ausbildungsvertrag in der Papeterie: Ein Beruf mit Perspektive –in einem tollen Umfeld<br />
Herzlich willkommen im<br />
Team der Papeterie: Tilman<br />
Stein startete kürzlich<br />
seine Ausbildung zum<br />
Kaufmann im Einzelhandel.<br />
Drei Jahre wird es<br />
dauern, ehe er seinen Abschluss<br />
hat. Und schon<br />
heute hat er viele verschiedene<br />
Aufgaben kennengelernt.<br />
Das Besondere:<br />
Ausbildungsbeginn<br />
ist<br />
zur selben<br />
Zeit wie der<br />
Schulstart.<br />
So springen<br />
die neuen<br />
Azubis in der<br />
Papeterie<br />
praktisch ins<br />
kalte Wasser – weil sie eine<br />
der härtesten Phasen<br />
im Jahr sofort kennenlernen.<br />
Alleine gelassen werden<br />
sie aber keineswegs.<br />
»Ich durfte dann gleich an<br />
die Kasse und in den Kundenkontakt«,<br />
erzählt Tilman<br />
Stein. »Das macht<br />
mir großen Spaß.« Später<br />
kommen noch Themenfelder,<br />
wie z.B. die Bestandaufnahme,<br />
das Rechnungswesen,<br />
die Lieferscheinkontrolle<br />
usw., dazu.<br />
Ein vielseitiges Aufgabenfeld<br />
also.<br />
Doch warum sollte es eine<br />
Ausbildung bei der Papeterie<br />
sein? Tilman Stein:<br />
»Ich hatte Glück. Meine<br />
Mutter dekoriert für Mont<br />
Blanc und hatte den Tipp.<br />
Ich durfte zur Probe arbeiten<br />
und es hat mir in<br />
diesem Unternehmen sofort<br />
gefallen.« Tilman<br />
Stein freut sich, in den<br />
<strong>Pasing</strong> <strong>Arcaden</strong> eingesetzt<br />
zu werden. »Ich komme<br />
mit dem Zug und freue<br />
mich jeden Tag über das<br />
schöne Arbeitsumfeld. Es<br />
ist ja alles da, was man<br />
braucht. So kann ich in<br />
der Pause etwas Leckeres<br />
essen, Erledigungen machen.<br />
Am meisten freue<br />
ich mich aber, dass ich direkt<br />
mit den Kunden zu<br />
tun habe. Das ist mir das<br />
liebste.«<br />
Karin Neumeyer, Personal-/Vertriebsleiterin begrüßt<br />
den neuen Azubi Tilman Stein im Team.<br />
Schnell noch ein Geschenk?<br />
Der LEGO-Automat im Obergeschoss der <strong>Pasing</strong><br />
<strong>Arcaden</strong> bietet eine tolle Auswahl. Bereits ab 4,90<br />
Euro gibt es hier original LEGO-Packungen zu kaufen.<br />
Da sind tolle Figuren und Themen dabei. Die<br />
Handhabung des Automaten ist ganz einfach. Produkt<br />
auswählen, den Betrag bezahlen und schon haben<br />
sie ein LEGO-Geschenk, das Freude bereitet!<br />
Feine Aromen und Top-Frische<br />
Die Steigerung des Wortes<br />
»Frische«? Boneberger!<br />
Dieser Metzgerei vertrauen<br />
die feinsten Gaumen.<br />
Die herausragende Qualität<br />
ist begründet durch ein<br />
strenges Konzept und der<br />
Sorgfalt von Produktionsleiter<br />
Michael Walk und<br />
seinen Mitarbeitern. Alle<br />
Frischwurstsorten werden<br />
täglich neu hergestellt.<br />
Die eigene Schlachtung<br />
ermöglicht die beste Kontrolle.<br />
Unser aktueller<br />
Tipp: Die hausgemachten<br />
Salami-Sorten.<br />
Sie schmecken unglaublich<br />
aromatisch! Probieren!<br />
Geschäftsführer & Produktionsleiter Michael Walk & Sohn mit einer Spezialität.
5<br />
Zeichen großer Verwandlungen<br />
Die beliebte Vorher/Nachher-Live-Show kommt wieder in die Riem <strong>Arcaden</strong><br />
Freiwillige vor! Die beliebte<br />
Vorher/Nachher-<br />
Live-Show lädt am Freitag,<br />
26. <strong>Oktober</strong>, und<br />
Samstag, 27. <strong>Oktober</strong>,<br />
wieder zu tollen Veränderungen<br />
ein. Gemeinsam<br />
mit Stylisten, Visagisten<br />
und Modeberatern aus<br />
den Riem <strong>Arcaden</strong> werden<br />
die Teilnehmer optisch<br />
verändert und aufgestylt.<br />
Das alles gelingt in ca. 60<br />
Minuten. Doch wer in den<br />
Genuss dieser Veränderung<br />
kommen möchte,<br />
sollte auch Mut mitbringen.<br />
Schließlich gibt man<br />
sich ganz in die Hände der<br />
Profis und hat dabei kein<br />
Mitspracherecht. Erst zum<br />
Die Aktion findet auf<br />
der Aktionsbühne im 1.<br />
OG statt. Zwei Shows<br />
finden am Freitag, 26.<br />
<strong>Oktober</strong> <strong>2012</strong>, statt. Beginn<br />
um 15 Uhr sowie<br />
um 17 Uhr. Zwei weitere<br />
Shows werden am<br />
Samstag, 27. <strong>Oktober</strong><br />
<strong>2012</strong>, geboten. Beginn<br />
um 13 Uhr und 15 Uhr.<br />
Schluss – nach der Präsentation<br />
auf dem Laufsteg<br />
– kommt der Spiegel<br />
hinzu. Und die Teilnehmer<br />
sehen erst dann, wie sie<br />
jetzt nach ihrer Verwandlung<br />
aussehen.<br />
Interview mit Silvia Eisinger, Cambiare.<br />
Idee für STILvoll anders.<br />
Woher kam die Idee zum Workshop?<br />
Silvia Eisinger: Bei unseren Vorher-Nachher-Live-<br />
Shows höre ich immer wieder von Teilnehmern:<br />
»Klasse, wie ich gestylt wurde. Ich hoffe, ich stehe<br />
morgen allein nicht wieder genauso hilflos da, weil<br />
ich es selbst nicht so hinbekomme.« –Wir wollen<br />
die Technik, die Tricks des Stylings vermitteln.<br />
Und was lernen die Teilnehmer?<br />
Silvia Eisinger: Wie man mit wenig Mitteln große<br />
Wirkung erzielt. Man kann seine Frisur deutlich<br />
verändern, ohne Schere oder Farbe in die Hand zu<br />
nehmen. Die Teilnehmer erfahren von Profis, was<br />
typgerecht ist. Ich wage zu behaupten, dass es keine<br />
Frau gibt, die es nicht wissen will, was Stylingprofis<br />
in ihr sehen. Mit diesem Workshop verlassen wir<br />
den Tunnelblick, den wir von uns selbst haben.<br />
Wie lernen wir, uns richtig zu sehen?<br />
Silvia Eisinger: Es geht um Neugierde. Wenn ich<br />
bereit bin, mit Outfits zu experimentieren, dann<br />
werde ich – ganz ohne Skalpell –sofort ein Stückchen<br />
schöner. Die Freude am Experimentieren wird<br />
sichtbar. Adrenalin zaubert sofort Ausstrahlung ins<br />
Gesicht. Umgekehrt: Wer kennt das nicht? Man<br />
greift beim Einkaufsbummel<br />
doch immer wieder zu<br />
den gleichen Sachen. Und<br />
dann habe ich wieder<br />
nichts Besonderes im<br />
Schrank. Weil wir sehr<br />
schnell in Gewohnheiten<br />
gefangen sind. Unsere Teilnehmer<br />
lernen dazu das<br />
Handwerk und Wissen<br />
über gutes Styling.<br />
Bild: Maerk Beier<br />
Fotografen<br />
www.maerkbeier.de<br />
STILvoll anders: So style ich mich neu!<br />
Workshop am 25. <strong>Oktober</strong>: Profi-Stylisten und Visagisten zeigen Ihnen raffinierte Schönheitstricks<br />
Shopping-Coach Jasmin Leheta: »Selbst wer glaubt,<br />
in Sachen Styling nichts falsch zu machen, macht<br />
noch lange nicht alles richtig. Denn auf Nummersicher<br />
zu gehen, kann Sie auch unsichtbar machen –<br />
und wer will das schon sein?<br />
Wussten Sie z.B., dass Schulterpolster Ihre etwas<br />
ausladenden Hüften optisch schrumpfen lassen?<br />
Und wer nicht zu den Größten gehört, kann sich<br />
durch langgeschnittene Schuhe ohne Nähte oder<br />
Verzierungen mehr Größe verleihen. Wenn sich die<br />
ersten Lidfalten bemerkbar machen, ist es besser,<br />
auf matten anstatt glänzenden Lidschatten umzusteigen.<br />
Denn heller Glanz kann das Auge verkleinern<br />
und eine cremige Textur gräbt sich obendrein<br />
leichter in die Falten ein und verstärkt sie optisch<br />
auch noch. Das und noch vieles mehr erfahren Sie<br />
beim V.I.P.-Workshop.« www.alles-ueber-jasmin.de<br />
Jetzt bewerben! Wer will<br />
am 25. <strong>Oktober</strong> die besten<br />
Tricks und Kniffe kennenlernen,<br />
um seine eigene<br />
Schönheit zu unterstreichen?<br />
»STILvoll anders« ist<br />
mehr als ein Kurs in Sachen<br />
Frisieren, Schminken<br />
und Sich-Anziehen.<br />
Hier lernt man, welche<br />
Wirkung wir nach außen<br />
vermitteln und mit welchen<br />
Maßnahmen das Ich<br />
besonders positiv wirkt.<br />
Körpersprache, Typberatung<br />
und ganz besonders<br />
die kleinen, feinen Tricks<br />
der Profis helfen, mehr<br />
aus sich zu machen. Dabei<br />
trainieren die Teilnehmer/innen,<br />
sich selbst zu<br />
Wir werden älter, und schöner!<br />
Hollywood-Beauty Charlize Theron mache sich keine<br />
Sorgen um das Altern, sondern erkenne darin sogar<br />
Schönheits-Vorteile, wie im Interview berichtet<br />
wird. »In meinen Zwanzigern sah mein Gesicht aus,<br />
als hätte ich ein kleines Baby verschluckt«, wird die<br />
zum Interviewzeitpunkt 36-Jährige zitiert. »Ich war<br />
unendlich dankbar, als diese prallen Wangen mit 30<br />
verschwanden! Um Gottes willen, dahin möchte ich<br />
auf keinen Fall wieder zurück!«<br />
(Focus.de vom Samstag, 2.6.<strong>2012</strong>)<br />
stylen mit allen großen<br />
und kleinen Hilfsmitteln.<br />
Und das gratis!<br />
Anmeldungen unter Tel.<br />
089/930060. Die Teilnehmerzahl<br />
ist begrenzt, bei<br />
Überbelegung wird ausgelost.<br />
Am 25. <strong>Oktober</strong> werden<br />
zusätzliche Plätze<br />
spontan vergeben.<br />
Achtung: Zwei Teilnehmer<br />
gewinnen sogar ein individuelles<br />
Shopping mit<br />
Style-Coach Jasmin Leheta<br />
plus einen Einkaufsgutschein<br />
von je 500 Euro.
6<br />
Die Nacht der 80er mit Stargast Kim Wilde!<br />
Am 13. <strong>Oktober</strong>, ab 21.00 Uhr, steigt die einmalige Partynacht in den Riem <strong>Arcaden</strong> –DJ Matuschke (B3-Moderator Matthias Matuschik) legt auf<br />
Tickets<br />
Karten im Vorverkauf (20 Euro)<br />
sind im Centermanagement der<br />
Riem <strong>Arcaden</strong> erhältlich sowie auf<br />
der <strong>Arcaden</strong> Website www.riemarcaden.de.<br />
Abendkasse: 25 Euro.<br />
Die Riem <strong>Arcaden</strong> lassen<br />
das Feeling dieser legendären<br />
Epoche in einer genialen<br />
Musiknacht wieder<br />
aufleben. Am 13. <strong>Oktober</strong><br />
ist es so weit!<br />
Stargast ist Kim<br />
Wilde (»Kids in<br />
America«, »Chequered<br />
Love«<br />
oder die »Supremes«-Interpretation<br />
»You Keep<br />
Me Hanging<br />
On«, Nr. 1 in den<br />
USA). Kim Wilde liebt es,<br />
ihrem Publikum das zu<br />
geben, was es hören will.<br />
Und nach mehr als drei<br />
Jahrzehnten im Geschäft<br />
weiß die Poplegende genau,<br />
was es von ihr erwartet:<br />
eine Zeitreise in jene<br />
Jahre, in denen die kühle<br />
Blonde einen Hit nach<br />
dem anderen<br />
landete.<br />
»Zu ihrem kometenhaften<br />
Aufstieg mit ‚Kids<br />
in Amerika‘: »Ich<br />
war zwanzig Jahre<br />
alt und hatte die<br />
Zeit meines Lebens!«<br />
Kim Wilde<br />
freut sich auf<br />
ihr Konzert<br />
in den Riem<br />
<strong>Arcaden</strong>. Im<br />
Vorfeld stand<br />
sie der <strong>Arcaden</strong><br />
Zeitung<br />
gerne für ein Interview<br />
zur Verfügung.<br />
Looks: How important is<br />
your look for you today?<br />
Kim Wilde: As important<br />
as it has always been,<br />
no more no less. How<br />
you look on the outside<br />
gives off powerful<br />
messages about<br />
what’s going on inside!<br />
How was it in the beginning<br />
of your career?<br />
Kim Wilde: My career began<br />
on a high with Kids<br />
In America, a brilliant<br />
pop record. I was twenty<br />
years old, and I was having<br />
the time of my life !<br />
Have you ever been compared<br />
to Kim Basinger?<br />
Kim Wilde: Sometimes<br />
people have said I look like<br />
her - and I can’t say it<br />
bothers me ;) !<br />
»Ich liebe beides,<br />
kleine und<br />
große Bühnen.«<br />
Do you<br />
feel that<br />
as a star<br />
you not<br />
only have<br />
to be a role model, but<br />
also have to have a social<br />
commitment?<br />
Kim Wilde: I feel as a human<br />
being I have a responsibility<br />
to<br />
myself to be as<br />
honest and loving<br />
as possible;<br />
I have never<br />
held myself<br />
up as a role<br />
model although<br />
I respect<br />
that some<br />
people see me in that way.<br />
What global problem<br />
would you like to change<br />
first?<br />
Kim Wilde: I »Ich<br />
would love a<br />
more tolerant<br />
world,<br />
there are too many people<br />
judging and hating.<br />
Big venues or<br />
»Mein Äußeres<br />
bedeutet mir<br />
nicht mehr oder<br />
minder als früher.<br />
Deine äußere Hülle<br />
vermittelt eine klare<br />
Botschaft, wie es<br />
in dir aussieht.«<br />
wünsche<br />
mir eine tolerantere<br />
Welt.«<br />
small venues:<br />
What do you<br />
prefer?<br />
Kim Wilde: I<br />
truly love<br />
both. It amazes<br />
me how<br />
connected I<br />
can be with<br />
thousands of people in<br />
front of me, just as it does<br />
when there are a few hundred.<br />
I’m Born To<br />
Perform!<br />
The Arcades celebrate<br />
»The<br />
Long Night of<br />
the 80s« with you as star<br />
guest. How do you feel to<br />
be an icon of the 80s?<br />
Kim Wilde: I am very proud<br />
to be considered an<br />
icon of the 80’s. I was<br />
dancing with perhaps the<br />
ultimate 80’s icon Boy<br />
George the other night at<br />
a wedding, and I thought<br />
to myself how wonderful<br />
my life is!<br />
Blauer Montag –Blauer Vorteil<br />
Nutzen Sie an jedem Montag die blauen Aktionen der teilnehmenden Geschäfte in den Riem <strong>Arcaden</strong><br />
»Shoe-Blues« bei<br />
Jeden Montag bei Saturn in Riem 10%<br />
Rabatt auf alle blauen Artikel aus dem gesamten Sortiment!<br />
Beim Kauf von einem blauen Paar Schuhe schenken<br />
wir Ihnen das passende Pflegemittel dazu!<br />
Blauer Montag nur in den<br />
Bequem zu erreichen<br />
NEU!<br />
Ab sofort!<br />
Parken und<br />
sparen!<br />
BLAUER MONTAG:<br />
PARKEN KOSTENLOS!<br />
BLAUER MONTAG:<br />
PARKEN KOSTENLOS!<br />
Immer montags gültig<br />
Messestadt West<br />
WWW.RIEM-ARCADEN.DE<br />
Über 120 Fachgeschäfte · Montag – Samstag alle bis 20 Uhr geöffnet · 2600 Parkplätze · A 94 Ausfahrt München Riem/Messe<br />
10%<br />
auf alle blauen Giorgio-Artikel!
7<br />
Shoppen unter dem schönsten Glasdach<br />
Der Treffpunkt für beste Freundinnen, Fashion-Fans und alle, die den besonderen Einkauf lieben: Direkt mit der S-Bahn und dem Auto zu erreichen<br />
Die Riem <strong>Arcaden</strong> bieten<br />
täglich bis 20 Uhr pures<br />
Bummelvergnügen unter<br />
der schönsten Glaskuppel<br />
der Messestadt Riem. In<br />
modernem Ambiente präsentieren<br />
insgesamt 120<br />
Fachgeschäfte eine beliebte<br />
Branchen- und Markendichte.<br />
Mode, Sport,<br />
Elektroartikel, Bücher,<br />
Schreibwaren, Schmuck,<br />
Schuhe, Accessoires, Telekommunikation,<br />
Geschenkartikel<br />
und Haushaltswaren<br />
und vieles<br />
mehr sind vertreten.<br />
Branchenvielfalt<br />
Lebensmittel, Apotheke<br />
und eine vielseitige Gastronomie<br />
runden das Angebot<br />
ab. Aktuell startet<br />
die Textilwelt in einen außergewöhnlich<br />
vielseitigen<br />
Modeherbst. Leuchtende<br />
Farben, eine wunderbare<br />
Schuhmode und kreative,<br />
neue Stylekonzepte machen<br />
das Anprobieren<br />
zum neuen Erlebnis. Dafür<br />
sorgen die tollen Marken<br />
von A wie Accessorize<br />
bis Z wie Zara.<br />
Die Gastronomie ist ein<br />
zweites Zugpferd. Denn<br />
mit den Schlemmer-<strong>Arcaden</strong><br />
bieten die Riem <strong>Arcaden</strong><br />
geballten Genuss in<br />
unmittelbarer Nähe.<br />
Das schönste Mitbringsel:<br />
Der Einkaufsgutschein,<br />
der in allen Shops gültig<br />
ist. So lädt man seine<br />
Liebsten zum schönsten<br />
<strong>Arcaden</strong>-Shopping ein!<br />
Ein Bummel durch die<br />
Riem <strong>Arcaden</strong>: Wie ein<br />
Kurzurlaub mit Stimmungs-Garantie.<br />
LTB,was ist denn das?Tommy Hilfiger wiedereröffnet<br />
Das ist ein neuer Denim -<br />
store in den Riem <strong>Arcaden</strong>.<br />
Wer früher Exit<br />
kannte, weiß um das<br />
freundliche Personal und<br />
die tolle Beratung. Jetzt<br />
gibt es hier brandheiße<br />
Denimmodelle und passende<br />
Jacken und Accessoires,<br />
rein von der Marke<br />
»LTB«. Das Label aus Istanbul<br />
heißt ausgesprochen<br />
eigentlich »Little<br />
Big« – und verkörpert modischen<br />
Lifestyle.<br />
LTB ist ein neues, trendbewusstes<br />
Denimlabel<br />
aus Istanbul.<br />
Da schau her – Tommy<br />
Hilfiger in den Riem <strong>Arcaden</strong><br />
erstrahlt in neuem<br />
Glanz. Nach kompletter<br />
Umgestaltung ist der große<br />
Markenstore im Obergeschoss<br />
attraktiver denn<br />
je. Mit wertvollen Böden,<br />
Möbeln und Beleuchtungskonzepten<br />
ermöglicht<br />
dieses Geschäft das<br />
Bummeln und Anprobieren<br />
in besonderem Ambiente.<br />
Klasse Mode, tolle<br />
Umgebung, typisch Tommy<br />
Hilfiger!<br />
Der neu gestaltete Tommy<br />
Hilfiger Store hat eröffnet.<br />
Komm auf Facebook!<br />
23.000 Fans können sich nicht irren<br />
Trendy, chic und immer<br />
auf dem neuesten Stand:<br />
Das sind die Facebook-<br />
Freunde der Riem <strong>Arcaden</strong><br />
und <strong>Pasing</strong>. Mittlerweile<br />
zählt die Fangemeinde<br />
beider Einkaufscenter<br />
zusammen knapp<br />
23.000 Personen! Und es<br />
werden täglich mehr. Kein<br />
Wunder: Schließlich gibt<br />
es jeden Tag News, tolle<br />
Tipps und immer wieder<br />
spannende Gewinnspiele.<br />
Werden auch Sie Fan und<br />
Sabrina staunt: So viel<br />
tolle News auf den<br />
Websites und Facebook-<br />
Seiten der <strong>Arcaden</strong>!<br />
haben Sie Spaß. Einfach<br />
auf www.riem-arcaden.de<br />
und www.pasing-arcaden.de<br />
einloggen und dem<br />
Facebook-Symbol folgen.<br />
Oder wählen Sie die Seite<br />
direkt an: www.facebook.<br />
com/Riem<strong>Arcaden</strong> bzw.<br />
www.facebook.com/Pa -<br />
sing<strong>Arcaden</strong>.<br />
Der kleine »Nebeneffekt«:<br />
Auf diesen Facebook-Seiten<br />
trifft man Gleichgesinnte,<br />
kann Kontakte<br />
knüpfen, einer tollen Unterhaltung<br />
folgen oder<br />
einfach neue Leute kennenlernen.<br />
Schließlich ist<br />
klar: Diese Fans haben<br />
Geschmack!
8<br />
Autohäuser:<br />
Eder und Kirchseeon<br />
KIM WILDE<br />
Live am 13.10.<br />
DJ Matuschke (Moderator Bayern 3–Kultnacht)<br />
Midlife Crisis Ltd. (Coverband mit den größten Hits der 80er)<br />
Einlass ab 20:30 Uhr<br />
Kartenvorverkauf im Centermanagement. Weitere Infos unter www.riem-arcaden.de<br />
Vorverkauf: 20 €, Abendkasse: 25 €<br />
Mit freundlicher<br />
Unterstützung: