Mitteilungsblatt Viereth - 02.Mai 2014
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
35. Jahrgang Freitag, den 2. Mai <strong>2014</strong> Nummer 9<br />
Sehr verehrte Bürgerinnen und Bürger,<br />
mit Ablauf des 30. April <strong>2014</strong> endete meine Amtszeit als 1. Bürgermeister unserer Gemeinde und seit 01. Mai dieses<br />
Jahres bin ich im Ruhestand.<br />
Seit Mai 1978 stand ich im Dienste unserer Bürgerinnen und Bürger, zu Beginn als Kämmerer und Geschäftsleiter<br />
und zuletzt als Gemeindeoberhaupt ab 01. Mai 2002, also für 12 Jahre. Ich darf Ihnen mit diesem heutigen Grußund<br />
Schlusswort wirklich versichern, dass diese Zeit kurzweilig war und wie im Fluge verging…<br />
Es hat mich damals in den 70er Jahren einfach gereizt und auch sehr angesprochen außen vor Ort am Puls des<br />
Geschehens und in einer Kommune zu wirken. Ich wusste damals auch nicht, wie es ausgehen würde bei Bildung<br />
der Verwaltungsgemeinschaft und bei Auflösung derer und mit dem Neubeginn ab 01. Januar 1980 als selbstständige<br />
Gemeinde, wo ich für 24 Jahre zusammen mit Altbürgermeister Hans Schmitt ein wirklich unzertrennliches<br />
Team war.<br />
Ich bedanke mich zutiefst bei meinem Amtsvorgänger, Altbürgermeister Hans Schmitt, in erster Linie für diese<br />
damals wirklich sehr „spannende“ Zeit und für die vielen Dinge, die wir gemeinsam durchstanden. Ich bedanke<br />
mich gleichermaßen bei Ihnen allen, meine sehr verehrten und geschätzten Bürgerinnen und Bürger, für das mir<br />
entgegengebrachte Vertrauen bei zwei Bürgermeisterwahlen, wo Sie mich als Ihr Gemeindeoberhaupt wählten.<br />
Ich war von Beginn an bis zum heutigen Tag der Meinung, dass Sachpolitik vor Ort das beste Instrument sei.<br />
Und so habe ich auch versucht von Anfang an alle Gemeinderäte, egal welcher Gruppierung, mit einzubinden<br />
und zu fordern. Die Gemeinderäte waren es auch, die letztendlich das Ganze mitbestimmen konnten. Dafür sage<br />
ich meinen Kollegen aus dem Gremium herzlichen Dank für das mir entgegengebrachte Vertrauen und für das<br />
sachliche und kameradschaftliche Miteinander - gleichermaßen wusste ich es sehr zu schätzen, dass mein Verwaltungspersonal<br />
im Rathaus, im Bauhof und in allen Dienststellen in all den Jahren immer zu mir stand!<br />
Ich bedanke mich weiter sehr herzlich bei allen Institutionen und Einrichtungen unserer Gemeinde, die das öffentliche<br />
Leben mit bestimmen - in erster Linie bei den kirchlichen Vertretern, bei allen Geistlichen, die ich mit installieren<br />
aber auch verabschieden durfte und bei allen Ortskulturträgern, unseren Vereinen, bei den Schulen und<br />
Schulleitungen, die ich in dieser Zeit mit erleben durfte, bei unseren Kitas, bei den Jugendeinrichtungen und bei<br />
allen überörtlichen Einrichtungen.<br />
Mein Leitbild war stets, für die Gemeinde und den Bürger da zu sein, kein Machtbefugnis auszuüben, sondern<br />
unter Einbindung aller dem Sozialwohl und unserer Schicksalsgemeinschaft zu dienen.<br />
Liebe Bürgerinnen und Bürger,<br />
ich wünsche Ihnen und Euch allen persönlich alles Gute, bleiben Sie gesund und schenken Sie ab 01. Mai dieses<br />
Jahres dem neu gewählten Gemeinderatsgremium mit der neuen Bürgermeisterin, Regina Wohlpart, Ihr geschätztes<br />
Vertrauen.<br />
In Dankbarkeit<br />
Euer<br />
Edwin Mahr
<strong>Viereth</strong>-Trunstadt - 2 - Nr. 9/14<br />
Bekanntmachung<br />
über das Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis und<br />
die Erteilung von Wahlscheinen für die Wahl zum Europäischen<br />
Parlament am 25. Mai <strong>2014</strong><br />
siehe Seite 3<br />
Bericht über die Gemeinderatssitzung<br />
vom 22.04.<strong>2014</strong><br />
Tagesordnungspunkt 1<br />
Bekanntgabe des Jahresrechnungsergebnisses für das<br />
Haushaltsjahr 2013 der Gemeinde <strong>Viereth</strong>-Trunstadt<br />
Das Jahresrechnungsergebnis 2013 der Gemeinde <strong>Viereth</strong>-<br />
Trunstadt wurde im Gemeinderat zahlenmäßig bekanntgegeben.<br />
Auf die EDV-Auswertung, die Anlage zum Beschlussbuch<br />
ist, wird Bezug genommen. Der Gemeinderat nimmt Kenntnis<br />
zum vorliegenden Ergebnis und verweist die Jahresrechnung<br />
für das Jahr 2013 der Gemeinde <strong>Viereth</strong>-Trunstadt mit den<br />
Anlagen zur Durchführung der örtlichen Rechnungsprüfung in<br />
den Rechnungsprüfungsausschuss. Die außer- bzw. überplanmäßigen<br />
Ausgaben wurden im Nachgang zur Beschlussfassung<br />
der Haushaltssatzung / Haushaltsplan 2013 genehmigt.<br />
Abstimmungsergebnis: 16 / 0<br />
Tagesordnungspunkt 2<br />
Bauliche Angelegenheiten<br />
Hier wurden 3 Bauanträge behandelt und zugestimmt.<br />
Erweiterung der Tagesordnung<br />
Tagesordnungspunkt 2.1<br />
Bauantrag von Christian und Yvonne Popp, 96049 Bamberg;<br />
Neubau eines Wohnhauses mit Garage auf der FlNr. 729/42<br />
Gemarkung Trunstadt, Cent-Hoheneich-Str. 16<br />
Der Gemeinderat nimmt Kenntnis vom eingereichten Bauantrag<br />
und stimmt diesem zu und erteilt Befreiung von den Festsetzungen<br />
des Bebauungsplanes „Koppenleite“ .<br />
Abstimmungsergebnis: 16 / 0<br />
Erweiterung der Tagesordnung<br />
Tagesordnungspunkt 2.2<br />
Bauantrag der Firma Bayer GbR in 96191 <strong>Viereth</strong>-Trunstadt;<br />
Um- und Anbau des Nebenzimmers an der Gastwirtschaft /<br />
Wohnhaus der FlNr. 104 der Gemarkung <strong>Viereth</strong>, Hauptstr. 9 in<br />
96191 <strong>Viereth</strong>-Trunstadt<br />
Der Gemeinderat nimmt Kenntnis vom vorliegenden Bauantrag<br />
und stimmt diesem zu.<br />
Abstimmungsergebnis: 16 / 0<br />
Erweiterung der Tagesordnung<br />
Tagesordnungspunkt 2.3<br />
Bauantrag von Kerstin Fischer in 96191 <strong>Viereth</strong>-Trunstadt;<br />
Errichtung einer Dachgaube auf dem bestehenden Wohnhaus<br />
auf der FlNr. 120 der Gemarkung Trunstadt, Ziegelhütte 2 in<br />
96191 <strong>Viereth</strong>-Trunstadt<br />
Der Gemeinderat nimmt Kenntnis von der Bauvoranfrage und<br />
stimmt die Errichtung einer Dachgaube auf dem Wohnhaus der<br />
Ziegelhütte 2 in Trunstadt zu.<br />
Abstimmungsergebnis: 16 / 0<br />
Erweiterung der Tagesordnung<br />
Tagesordnungspunkt 2.4<br />
Allgemeine Information zu Bauvorhaben der Gemeinde:<br />
Erster Bürgermeister Mahr informierte im Zusammenhang<br />
mit den vorliegenden Baugesuchen, dass auch derzeit in der<br />
Gemeinde <strong>Viereth</strong>-Trunstadt einzelne Baumaßnahmen bereits<br />
begonnen wurden. U.a. die Baustelle an der Hohenmühle in<br />
<strong>Viereth</strong> mit der Straßenbaumaßnahme sowie Bachverrohrung<br />
des Viehbaches. Derzeit ruht die Baustelle, die Bautätigkeiten<br />
werden in der 18. KW <strong>2014</strong> wieder von der beauftragten Firma<br />
fortgeführt.<br />
Weiter erging Information, dass in der 17. KW <strong>2014</strong> die Baumaßnahme<br />
„Hangsicherung Weinbergweg“ Gemeindeverbindungsstraße<br />
<strong>Viereth</strong> - Tütschengereuth begonnen wird und die<br />
Baufirma derzeit die Baustelle einrichtet. Voraussichtlich wird<br />
die Baufirma in der 18. KW mit den Tiefbauarbeiten beginnen<br />
und im benannten Baustellenbereich die Kanalhaltungen verlegen.<br />
Des Weiteren erging Information von dem derzeitigen Verfahrensstand<br />
im Zusammenhang mit der anstehenden Sanierungsmaßnahmen<br />
des Schloss Trunstadt. Das beauftragte Ingenieurbüro<br />
Eis, Bamberg, wurde zwischenzeitlich beauftragt, die<br />
Ausschreibungsunterlagen vorzubereiten, des Weiteren findet<br />
ein Finanzierungsgespräch bei der Regierung von Oberfranken<br />
im Beisein der Oberfrankenstiftung statt. In diesem Gespräch<br />
sollen die weiteren Fördermöglichkeiten mit der anstehenden<br />
Sanierungsmaßnahme des Schlosses besprochen werden.<br />
Derzeit ist geplant, dass voraussichtlich im Juni noch die Ausschreibung<br />
und die Vergabe noch Anfang Juli vorgenommen<br />
wird. Die Baumaßnahme könne dann zeitnah noch in diesem<br />
Jahr Ende Juli, Anfang August begonnen werden.<br />
Tagesordnungspunkt 3<br />
Allgemeiner Bericht des 1. Bürgermeisters und Verabschiedung<br />
der ausscheidenden Mitglieder des Gemeinderates<br />
Erster Bürgermeister Edwin Mahr bedankte sich recht herzlich<br />
bei dem gesamten Gemeinderat und insbesondere bei den<br />
ausscheidenden Gemeinderatsmitgliedern für die gute nachhaltige<br />
Zusammenarbeit in den vergangene letzten 6 bzw. 12<br />
Jahren. Ein besonderer Dank erging auch an die Ortskultur<br />
und Vereine, die Ortskirchen sowie an die Beschäftigten der<br />
Gemeinde <strong>Viereth</strong>-Trunstadt für die nachhaltige Unterstützung<br />
in den vergangenen 12 Jahren. Erster Bürgermeister Mahr verabschiedete<br />
die ausscheidenden Gemeinderäte in einer Laudatio<br />
zu jedem Gemeinderat, im Sitzungssaal wurde den ausscheidenden<br />
Gemeinderäten eine Dankurkunde überreicht.<br />
Erster Bürgermeister Edwin Mahr wurde durch die neu<br />
gewählte Erste Bürgermeisterin Regina Wohlpart in einer Laudatio<br />
gewürdigt und im Rahmen der Gemeinderatssitzung verabschiedet.<br />
Regina Wohlpart würdigte hier noch einmal das<br />
Wirken und Tun des Ersten Bürgermeisters und bedankte sich<br />
noch einmal recht herzlich für die engagierte Tätigkeit in den<br />
zurückliegenden 12 Jahren bzw. in den vorhergegangenen<br />
Jahren, wo Erster Bürgermeister Edwin Mahr die Funktion des<br />
geschäftsleitenden Amtes in der Gemeinde <strong>Viereth</strong>-Trunstadt<br />
ausübte. Edwin Mahr war somit 36 Jahre bei der Gemeinde<br />
<strong>Viereth</strong>-Trunstadt beschäftigt. Dem ausscheidenden 1. Bürgermeister<br />
wurde eine Ehrenurkunde sowie ein Präsent (Bild von<br />
Trunstadt) überreicht.<br />
Im Anschluss an die Verabschiedung im Sitzungssaal<br />
der Gemeinde erfolgte der Eintrag im Goldenen Buch der<br />
Gemeinde <strong>Viereth</strong>-Trunstadt (Wehrturm). Hierbei wurden den<br />
ausscheidenden Gemeinderäten noch ein Geschenkkorb mit<br />
dem Ehrenteller der Gemeinde <strong>Viereth</strong>-Trunstadt überreicht. Im<br />
Anschluss an die Verabschiedung des Ersten Bürgermeisters<br />
und der ausscheidenden Gemeinderäte fand ein kleiner Empfang<br />
im Schloss in Trunstadt statt. Dieser Veranstaltung wohnten<br />
u.a. auch die Karnevalsgesellschaft Ritter v. Hahn sowie die<br />
Fränkische Blaskapelle Trunstadt bei, die den Ersten Bürgermeister<br />
nach dem Eintrag in das Goldene Buch im Wehrturm<br />
Spalier standen bzw. ein musikalisches „Ständerchen“ darbrachten.
<strong>Viereth</strong>-Trunstadt - 3 - Nr. 9/14
<strong>Viereth</strong>-Trunstadt - 4 - Nr. 9/14<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Einladung an alle Seniorinnen und Senioren der Gemeinde<br />
Am 15. Mai gibt es wieder ein gemeinsames Treffen der Senioren im Sportheim in Trunstadt.<br />
Beginn 14.00 Uhr. Es wird uns die Generationsbeauftragte des Landkreises, Frau Wicht besuchen.<br />
Frau Wicht möchte mit den Senioren der Gemeinde diskutieren, wie sie sich Gegenwart und Zukunft<br />
für die ältere Generation vorstellen. Nach Kaffee und Kuchen wird es einen Vortrag geben, dem sich<br />
die Diskussion anschließt.<br />
Unsere <strong>Viereth</strong>er werden wieder mit dem Bus gebracht. Wer sonst noch einen Fahrdienst benötigt,<br />
meldet sich bitte im Seniorenbüro.<br />
Wie hoffen auf rege Teilnahme.<br />
i.V. Barbara Müllich<br />
Maiandacht:<br />
„Maria, immerwährende Hilfe der Christen“<br />
Liebe Seniorinnen und Senioren,<br />
auch in diesem Jahr wollen wir im Zusammenwirken mit den kirchlichen Seniorenkreisen eine Maiandacht<br />
gestalten, ein Zeichen der Verbundenheit mit der Gottesmutter, der Frau aus dem Volke,<br />
für viele eine Wegbegleiterin und Fürsprecherin, die uns durch die Höhen und Tiefen des Lebens<br />
begleitet, Da sie am eigenen Leib ja die Sorgen und Freuden des menschlichen Lebens erfahren hat.<br />
Dienstag, 20. Mai <strong>2014</strong><br />
18.00 Uhr in der Kapelle in Stückbrunn<br />
Hierzu ergeht herzliche Einladung an alle Gläubigen, vor allem an unsere älteren Mitbürgerinnen und<br />
Mitbürger.<br />
Da der Kirchenzugang in Stückbrunn behindertengerecht ist (Condor - früher Anwesen Prell) besteht<br />
die Möglichkeit dabei zu sein auch für alle, die nicht mehr so gut zu Fuß sind. Sollten Sie Fahrmöglichkeit<br />
nach Stückbrunn brauchen, so lassen Sie es uns wissen - wir sind Taxi vor Ort oder organisieren<br />
Mitfahrmöglichkeiten.<br />
(Seniorenbüro: 500934, A. u. R. Nüßlein 1067, Hohner 1627, Müllich 7406, Kunzmann 643, Jäger 1272)<br />
Ihr Team vom Seniorenbüro<br />
Hausnotruf<br />
Ältere Alleinstehende und in den Orten unserer Gemeinde werden es immer mehr, haben oft Sorge,<br />
in einer Notsituation ihr Telefon nicht mehr zu erreichen.<br />
Der Hausnotruf bietet die Gewähr, im Notfall schnell sicher Hilfe herbeirufen zu können - zu jeder<br />
Tages- und Nachtzeit.<br />
Durch Auslösen eines Notsignals z. B. per Knopfdruck am „Funkfinger“ kann der Hilferuf auch dann<br />
noch ausgelöst werden, wenn z. B. nach einem Sturz das Telefon nicht mehr erreicht werden kann.<br />
Die Notrufzentrale erkennt sofort, von wem sie angefunkt wurde und kann die notwendigen Hilfsmaßnahmen<br />
einleiten.<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
Vorfälle in den letzten Wochen, dass oft erst die Zeitungsfrau in der Frühe auf Hilfsbedürftige aufmerksam<br />
wurde, sind der Grund dafür, dass wir auf diesen Hausnotruf nochmals hinweisen. Dieser<br />
Hausnotruf ist kein „Luxus“ und auch bezahlbar und bietet außerdem für verantwortliche Angehörige<br />
eine gewisse Beruhigung.<br />
Unterlagen für die Beschaffung solcher „Hausnotrufe“ liegen im Seniorenbüro auf und wir beraten<br />
Sie auch gerne.<br />
Ihr Team vom Seniorenbüro
<strong>Viereth</strong>-Trunstadt - 5 - Nr. 9/14<br />
2. Rate der Grund- und Gewerbesteuern<br />
<strong>2014</strong><br />
Wir weisen darauf hin, dass am 15. Mai <strong>2014</strong> die 2. Rate der<br />
Grund- und Gewerbesteuern zur Zahlung fällig wird. Die „Barzahler“<br />
werden gebeten, den Termin einzuhalten.<br />
Wir bitten um Kenntnisnahme und Beachtung.<br />
Gemeindeverwaltung<br />
FFW Trunstadt - Stückbrunn<br />
Terminankündigungen Mai <strong>2014</strong><br />
03.05 - 17.30 Uhr Floriansgottesdienst<br />
(Sh separate Einladung!)<br />
09.05 - 18:30 Uhr Feuerwehrhaus<br />
Übung der Jugendwehr<br />
10.05 - 08.00 Uhr Absturzsicherungslehrgang<br />
Lehrgangsort wird noch bekanntgegeben!<br />
11.05. Weißer Sonntag in Trunstadt - Verkehrsabsicherung<br />
12.00 Uhr Schlosshof<br />
12.15 Uhr Abfahrt nach Scheßlitz<br />
13.00 Uhr Aufstellung zum Festzug<br />
13.30 Uhr Festzug zum 150 jährigen Jubiläum der<br />
FFW Scheßlitz<br />
17.05 - 08.00 Uhr Absturzsicherungslehrgang<br />
Lehrgangsort wird noch bekanntgegeben!<br />
Florianstag<br />
03.05 - 17.00 Uhr Feuerwehrhaus<br />
Fahnenabordnung sowie alle aktiven und<br />
passiven Mitglieder unserer Wehr<br />
17.30 Uhr Floriansgottesdienst für alle lebenden<br />
und verstorbenen Mitglieder der FFW<br />
Trunstadt/Stückbrunn.<br />
Achtung: Aktive Wehr in Ausgehuniform!<br />
Anschl. Grillen im/am Feuerwehrhaus für<br />
alle aktiven und passiven Mitglieder.<br />
Die Vorstandschaft<br />
FFW <strong>Viereth</strong><br />
Floriansfeier am 03.05.<strong>2014</strong><br />
Einladung aller Vereinsmitglieder zum Florianstag.<br />
18:30 Uhr Floriansfeier im Feuerwehrgerätehaus<br />
19:00 Uhr Ehrung verdienter Feuerwehrkameraden<br />
Anzugsordnung: Vereinskleidung, falls nicht vorhanden in Zivil.<br />
www.feuerwehr-viereth.de<br />
Dieter Ziehr, Schriftführer<br />
Abfallwirtschaft<br />
Restmüll: Montag, 5. Mai <strong>2014</strong><br />
Biotonne: Montag, 12. Mai <strong>2014</strong><br />
Papiertonne: Freitag, 2. Mai <strong>2014</strong><br />
Gelber Sack: Donnerstag, 22. Mai <strong>2014</strong><br />
Wertstoffhof (im Bauhof):<br />
Sommerzeit:<br />
Mi. 16.30 - 19.00 Uhr<br />
Sa. 09.00 - 13.00 Uhr<br />
Kompostierplatz <strong>Viereth</strong>, im Maintal (Tel. 09503/7651)<br />
Eichendorff-Gymnasium Bamberg<br />
Aufnahme in das Gymnasium<br />
Anmeldungen von Grundschülerinnen der 4. Jahrgangsstufe,<br />
die im Schuljahr <strong>2014</strong>/2015 in die 5. Jahrgangsstufe des Gymnasiums<br />
eintreten wollen, müssen durch die Erziehungsberechtigten<br />
vorgenommen werden, und zwar in der Woche vom<br />
05.05. bis 09.05.<strong>2014</strong>,<br />
Montag bis Donnerstag, 08.15 - 16.00 Uhr, und<br />
Freitag, 08.15 - 14.00 Uhr,<br />
im Sekretariat (Zimmer 120, 1. Stock) des Eichendorff-Gymnasiums,<br />
Kloster-Langheim-Str. 10, 96050 Bamberg.<br />
Vorzulegen sind:<br />
- Übertrittszeugnis der Volksschule im Original<br />
- Geburtsurkunde oder Familienstammbuch<br />
- ggf. Sorgerechtsbeschluss und evtl. die schriftliche Einwilligung<br />
des anderen Elternteils<br />
Soweit ein Probeunterricht erforderlich ist, findet dieser vom<br />
13.05. - 15.05.<strong>2014</strong> am Eichendorff-Gymnasium Bamberg statt.<br />
Auf unserer Homepage (unter Service —-> Formulare —-><br />
Antrag auf Kostenfreiheit) finden Sie einen Link, unter dem Sie<br />
vorab bereits den „Antrag auf Kostenfreiheit des Schulweges“<br />
ausfüllen, ausdrucken und zur Anmeldung mitbringen können.<br />
Weitere Auskünfte erteilen wir gerne unter der Telefonnummer<br />
0951 9146-300. Informationen finden Sie ebenfalls auf unserer<br />
Homepage unter www.eg-bamberg.de.<br />
Sozialversicherung für Landwirtschaft,<br />
Forsten und Gartenbau<br />
Betriebs- und Haushaltshilfe<br />
Rechtzeitiger Antrag sichert Verlängerung<br />
Die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau<br />
(SVLFG) kann eine lückenlose Einsatzverlängerung von<br />
Betriebs- oder Haushaltshilfen häufig nicht bewilligen, weil der<br />
notwendige Antrag verspätet gestellt wird.<br />
Für eine reibungslose Fortführung der Betriebs- oder Haushaltshilfe<br />
muss der Verlängerungsantrag rechtzeitig vor dem<br />
Ende des laufenden Bewilligungszeitraums gestellt werden.<br />
Darauf weist die SVLFG ihre Versicherten hin. Zur Fristwahrung<br />
reicht auch die telefonische Kontaktaufnahme mit der SVLFG<br />
aus.<br />
SVLFG<br />
Nachwuchspolitikerinnen und -politiker<br />
gesucht<br />
SPD-Bundestagsfraktion lädt Jugendliche<br />
zum Zukunftsdialog ein<br />
Die SPD-Bundestagsfraktion lädt politikinteressierte Jugendliche<br />
ein, sich für das Planspiel Zukunftsdialog in Berlin zu<br />
bewerben.<br />
„Das Planspiel bietet jungen Menschen eine einmalige Chance,<br />
den Politikbetrieb hautnah zu erleben und eigene Ideen einzubringen“,<br />
sagt der Abgeordnete Andreas Schwarz.<br />
Das Planspiel Zukunftsdialog ist eine spielerische, aber realistische<br />
Simulation der Arbeit der SPD-Bundestagsfraktion.<br />
Ziel ist es, jungen Menschen einen Eindruck von der Arbeit<br />
einer Fraktion im Deutschen Bundestag zu vermitteln. Drei<br />
Tage lang werden rund 100 Schülerinnen und Schüler, Auszubildende<br />
und Studierende aus ganz Deutschland in die Rolle<br />
der Abgeordneten schlüpfen und über politische Zukunftsfragen<br />
diskutieren. Die Nachwuchspolitiker tagen vom 09. -11.<br />
November <strong>2014</strong> in den Gebäuden des Deutschen Bundestags.
<strong>Viereth</strong>-Trunstadt - 6 - Nr. 9/14<br />
Hier entwickeln sie gemeinsame Konzepte zu verschiedenen<br />
Politikbereichen wie Wirtschaft oder Arbeit, Integration oder<br />
Bildung. Ihre Beratungsergebnisse präsentieren die Jugendlichen<br />
am Ende den „echten“ Abgeordneten. Teilnehmen können<br />
Jugendliche und junge Erwachsene zwischen 16 und 20<br />
Jahren.<br />
Andreas Schwarz bittet Interessierte aus den Landkreisen<br />
Bamberg und Forchheim, sich direkt in seinem Wahlkreisbüro<br />
zu melden. Sie werden dann eingeladen, um ihr Können<br />
in einem „Redewettbewerb“ am Samstag, den 21. Juni <strong>2014</strong>,<br />
unter Beweis zu stellen. Dem/r Besten winkt die Teilnahme am<br />
Planspiel Zukunftsdialog <strong>2014</strong> in Berlin.<br />
Die Bewerbungsfrist endet am Montag, den 2. Juni <strong>2014</strong>. Über<br />
andreas.schwarz.ma04@bundestag.de oder telefonisch 0951 /<br />
519 29 400 können sich interessierte Jugendliche melden oder<br />
weitere Informationen anfordern. Weitere Informationen sind<br />
auch unter www.spdfraktion.de/planspiel abrufbar.<br />
Tourismus-Beratungstag<br />
für den Steigerwald und Haßberge<br />
Die wirtschaftliche Förderung des Tourismus ist ein besonderes<br />
Anliegen der Bayerischen Staatsregierung. Hoteliers, Gastwirte<br />
und alle anderen gewerblich-touristischen Betriebe müssen<br />
vielfach neue Wege beschreiten und investieren, um die Gunst<br />
der Gäste zu gewinnen. Attraktive und professionelle Angebote<br />
in der Erholungs- und Erlebniswelt setzen viel persönliches<br />
Engagement voraus, aber auch Geld spielt eine wichtige Rolle.<br />
Mit gezielter Information über Finanzierungs- und Fördermöglichkeiten<br />
sollen die Betriebe unterstützt werden. Die Regierung<br />
von Oberfranken lädt daher zusammen mit der LfA Förderbank<br />
Bayern, der Bürgschaftsbank Bayern, der Industrie- und Handelskammer<br />
für Oberfranken Bayreuth, der Handwerkskammer<br />
für Oberfranken, dem Bayerischen Hotel- und Gaststättenverband<br />
und den Tourismusverbänden Steigerwald und Haßberge<br />
ein zum Informations- und Beratungstag am<br />
Montag, den 26.05.<strong>2014</strong> von 9 - 16 Uhr<br />
ins Landratsamt Bamberg,<br />
Ludwigstr. 23, 96052 Bamberg<br />
10 Uhr: Vortrag „Förderung und Finanzierung<br />
von Investitionen“.<br />
Fachleute stehen wie im Vorjahr den ganzen Tag zu individuellen<br />
Beratungsgesprächen zur Verfügung. Darüber hinaus<br />
werden in einem Vortrag allgemein die Förder- und Finanzierungsmöglichkeiten<br />
von Investitionen erläutert.<br />
Angesprochen sind alle Gewerbetreibenden der Regionen<br />
Steigerwald / Haßberge aus dem Bereich Tourismus, insbesondere<br />
wenn sie Investitionen planen. Folgende Beratungsschwerpunkte<br />
bieten die beteiligten Institutionen an:<br />
• Regierung von Oberfranken: Förderung von Investitionen im<br />
gewerblichen Fremdenverkehr,<br />
• LfA Förderbank Bayern: Finanzierungsangebote für die<br />
regionale Wirtschaftsförderung aus den Bereichen Gründung,<br />
Wachstum, Stabilisierung, Umweltschutz sowie<br />
Unterstützung für Unternehmen in Schwierigkeiten,<br />
• Bürgschaftsbank Bayern: Bürgschaften als ergänzender<br />
Teil der Finanzierung,<br />
• Industrie- und Handelskammer: Öffentliche Förderprogramme<br />
im Tourismus, insbesondere Programme der KfW,<br />
Unternehmensberatung für kleine und mittlere Unternehmen,<br />
geförderte Unternehmensberatung für Unternehmen<br />
in der Krise,<br />
• Handwerkskammer: Finanzierungs- und Förderungsfragen<br />
für Handwerksbetriebe (insb. Bäckereien und Konditoreien<br />
mit angeschlossenen Cafes sowie Metzgereien und Brauereien<br />
mit Gasthöfen),<br />
• Bayerischer Hotel- und Gaststättenverband: Beratungen zu<br />
Existenzgründungen.<br />
Anmeldungen für die kostenlose Beratung und den Vortrag<br />
werden ab sofort bis zum 22.05.<strong>2014</strong> bei der Regierung von<br />
Oberfranken, Telefon 0921/604-1299 (Frau Herold) entgegengenommen.<br />
Zur besseren Koordination der Einzelberatungen<br />
ist es hilfreich, bei der Anmeldung die Schwerpunkte der Beratungen<br />
zu nennen.<br />
Wohnraum für die Kleinsten -<br />
Insektenhotel selber bauen<br />
Museumspädagogisches Angebot<br />
im Bauernmuseum Bamberger Land<br />
Beim Kindersamstag, am 24. Mai <strong>2014</strong>, von 10:00 bis 15:00<br />
Uhr können Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren ein Insektenhotel<br />
als Nisthilfe für diese nützlichen Tiere unter fachkundiger<br />
Anleitung selbst bauen. Das Insektenhotel können sie dann<br />
auch mit nach Hause nehmen. Denn Wildbienen und andere<br />
Insekten brauchen Nistplätze, um ihre Eier abzulegen - und wir<br />
brauchen Insekten, damit sie unsere Obstbäume und Blumen<br />
bestäuben. Die Betreuungskosten belaufen sich pro Kind auf<br />
22 EUR (incl. Mittagessen und Material).<br />
Museen sind Orte lebenslangen Lernens für Jung und Alt. Deshalb<br />
bietet das Bauernmuseum Bamberger Land im Rahmen<br />
der Museumspädagogik Kindersamstage an. Dabei steht jeder<br />
Kindersamstag unter einem bestimmten Motto.<br />
Zusätzliche Infos und Anmeldung im Bauernmuseum Bamberger<br />
Land unter der Tel.-Nr. 09502/8308 oder per Mail<br />
bauernmuseum@lra-ba.bayern.de.<br />
Ein Wochenende im Zeichen der Tracht<br />
18. Oberfränkischer Trachten- und<br />
Spezialitätenmarkt öffnet am 10. und 11. Mai<br />
seine Pforten<br />
Am Muttertagswochenende blickt die fränkische Trachtenwelt<br />
auch in diesem Jahr ins oberfränkische Frensdorf. Denn dann<br />
findet im dort ansässigen Bauernmuseum Bamberger Land der<br />
18. Oberfränkische Trachtenmarkt statt. Mit einem bunten und<br />
abwechslungsreichen Programm lockt er alljährlich Trachtenfreunde,<br />
und solche, die es werden wollen, aus ganz Franken<br />
in den Landkreis Bamberg.<br />
Am Samstag, 10. Mai ist der Markt von 13:00 bis 19:00 Uhr und<br />
am Sonntag. 11. Mai von 10:00 bis 18:00 Uhr geöffnet.<br />
Das Angebot reicht von einer Vielzahl an Stoffen, Schnitte und<br />
Borten bis hin zu handwerklichen Produkten wie Leinenhemden,<br />
Stickereien, Hüten, Accessoires und natürlich oberfränkische<br />
Trachten. Für Beratungen steht unter anderem Museumsleiterin<br />
und Trachtenberaterin Dr. Birgit Jauernig zur Verfügung.<br />
Somit bleiben rund um das Thema „Tracht“ sicherlich keine<br />
Wünsche offen.<br />
Neben den textilen Besonderheiten bietet der Markt auch fränkische<br />
Spezialitäten: Selbstgebackene Kuchen und Schmalzgebäck,<br />
Bratwürste und Forellen, frisches Gemüse, Kräuter<br />
und Salate von Bamberger Gärtnern, Marmeladen, Obstsäfte<br />
und -brände sowie Gewürze, Öle, Essig und Senf sorgen für<br />
einen typisch fränkischen Gaumenschmaus.<br />
Weitere Anbieter reichen vom Büttner über den Imker bis hin<br />
zur Keramikerin und zum Plisseehandwerker. Darüber hinaus<br />
bietet der Trachtenmarkt auch dieses Jahr wieder ein attraktives<br />
Rahmenprogramm mit Musik, Tanz und einem Kinderprogramm.<br />
Für das leibliche Wohl ist ebenfalls bestens gesorgt. Direkt<br />
auf dem Trachtenmarkt laden außerdem Spezialitäten aus der<br />
Region zur Verkostung ein. Auch im angrenzenden Museumsgasthof<br />
„Schmaus“ können Besucher an beiden Tagen eine<br />
zünftige Brotzeit oder auch Kaffee und Kuchen genießen.<br />
Der Markt ist am Samstag von 13:00 bis 19:00 Uhr und am<br />
Sonntag von 10:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. Eintritt 2,50 EUR,<br />
Kinder und Jugendliche frei.
<strong>Viereth</strong>-Trunstadt - 7 - Nr. 9/14<br />
Außensprechtage des Zentrum Bayern<br />
Familie und Soziales Region Oberfranken<br />
Die Beratungskräfte des Zentrum Bayern Familie und Soziales<br />
- Region Oberfranken - bieten an den Außensprechtagen folgende<br />
Dienstleistungen an:<br />
> allgemeine Auskünfte und Beratungen mit Schwerpunkt<br />
zum<br />
• Schwerbehindertenrecht (Sozialgesetzbuch - Neuntes Buch<br />
- SGB IX)<br />
• Bundeselterngeld- und Elternzeitgesetz (BEEG)<br />
• Landeserziehungsgeldgesetz (LErzGG)<br />
> umfangreichere Beratungen, spezielle Problembehandlungen<br />
die den Rückgriff auf eine Akte erfordern sowie Auskünfte<br />
zum<br />
• Bundesversorgungsgesetz (BVG)<br />
• Opferentschädigungsgesetz (OEG)<br />
• Soldatenversorgungsgesetz (SVG)<br />
• Zivildienstgesetz (ZDG)<br />
• Infektionsschutzgesetz (IfsG)<br />
• Bayerischen Blindengeldgesetz (BayBlindG)<br />
die über allgemeine Hilfestellungen hinausgehen, nach vorheriger<br />
Terminvereinbarung.<br />
> Aushändigen von Formularen und Hilfestellung beim Ausfüllen<br />
> Entgegennahme von Anträgen<br />
> Entgegennahme von Widersprüchen<br />
Sie erreichen das ZBFS - Region Oberfranken unter der Rufnummer<br />
0921/605-1.<br />
Sprechtagstermine in der Bibliothek im Rathaus Bamberg,<br />
Maxplatz 3<br />
erster Dienstag im Monat jeweils von 09.00 - 16.00 Uhr<br />
Dienstag, den 06.05.<strong>2014</strong> bis 12.00 Uhr<br />
Landratsamt ist jetzt „Regiomino“-Point<br />
„Früh noch im Beet, mittags im Korb, abends im Magen“, mit<br />
diesen Worten überreicht der stellvertretende Landrat Georg<br />
Bogensperger das erste Paket frischer, regionaler Lebensmittel<br />
an eine Mitarbeiterin des Landratsamtes.<br />
„So soll es sein, klasse Service“ lacht sie und nimmt ein großes<br />
Paket entgegen, aus dem es herrlich nach Äpfeln und frischem<br />
Brot duftet. Möglich macht diesen einfachen regionalen Einkauf<br />
ein neues Projekt der Regionalkampagne „Region Bamberg<br />
- weil’s mich überzeugt“ von Stadt und Landkreis Bamberg<br />
und der regionalen Internethandelsplattform „Regiomino“. Im<br />
Rahmen einer regionalen Patenschaft eröffnete der stellvertretende<br />
Landrat mit Vertretern von Stadt und „Regiomino“ den<br />
„Regiomino“-Point am Landratsamt Bamberg.<br />
„Damit macht es das Landratsamt seinen Mitarbeitern ganz einfach,<br />
sich gesund und nachhaltig zu ernähren“ erläutert Silke<br />
Mäusbacher von der Regionalkampagne: Von zu Hause aus<br />
kann man auf der regionalen Internet-Plattform „Regiomino“<br />
aus einer breiten Palette regionaler Produkte auswählen, kaufen<br />
und den Einkauf dann am Freitag zwischen 12:30 und 13:00<br />
Uhr am Parkplatz hinter dem Landratsamt einfach und bequem<br />
abholen. Einfacher kann gesunder und nachhaltiger Konsum<br />
nicht sein. Wie Thomas Schmidt von „Regiomino“ betonte, können<br />
diesen Service natürlich auch alle anderen Bürgerinnen<br />
und Bürger aus Stadt und Landkreis nutzen. Oder sie lassen<br />
sich die regionalen Lebensmittel kostenlos nach Hause liefern.<br />
Immer nach dem Firmenmotto: „Besser von hier“!<br />
Samstag, 03.05., HL. PHILIPPUS und HL. JAKOBUS, Apostel Fest<br />
Kollekte für den Blumenschmuck der<br />
Kirche<br />
Tru 17.30 Uhr Vorabendmesse f. d. Pfarrgemeinde mit<br />
Floriansgedenken<br />
A f leb. u. verst. Mitglieder der FFW<br />
Trunstadt/Stückbrunn<br />
JA f. Barbara Burger und Angeh.<br />
A. f. Oswald Amon und verst. Angeh.<br />
JA f. Marianne und Hans Baumann und<br />
Sohn Klaus und Tochter Annette und<br />
Angeh.<br />
JA f. Kurt und Elisabeth Beutel und<br />
Angeh.<br />
JA f. Anna Ziegler und verst. Angeh.<br />
A. f. Lorenz Baum, Christian Brech und<br />
verst. Angeh.<br />
A. f. Karl und Elisabeth Hübner u. Verst.<br />
d. Fam. Rattel<br />
A. f. Bernhard Trunk, Eltern und<br />
Schwiegereltern<br />
Nach der Vorabendmesse bieten Firmlinge<br />
selbstgebackene Brote mit leckerem<br />
Aufstrich an. Der Erlös ist für einen<br />
guten Zweck.<br />
Bischb. 18.30 Uhr Vorabendmesse<br />
Sonntag, 04.05., 3. SONNTAG DER OSTERZEIT - Weißer Sonntag<br />
in <strong>Viereth</strong> -<br />
Vie 09.45 Uhr Abholung an der Schule zum Festgottesdienst<br />
10.00 Uhr Festgottesdienst mit Feier der Erstkommunion<br />
17.00 Uhr Dankandacht<br />
Roß 08.30 Uhr Eucharistiefeier mit anschl. Fahrzeugsegnung<br />
A. f. + Lorenz May<br />
A. f. + Elisabeth, Fritz und Robert Reh<br />
A. f. + Johann Hader<br />
Bischb. 10.00 Uhr Jubelkommunion<br />
Bischb. 14.00 Uhr Andacht<br />
Montag, 05.05.<br />
Vie 10.00 Uhr Dankgottesdienst der Erstkommunionkinder<br />
Dienstag, 06.05., JAHRESGEDÄCHTNIS DER DOMKIRCHWEIHE<br />
Vie 14.00 Uhr Seniorentreff im BVZ<br />
Weih 18.30 Uhr A f Meta Schmitt u. Angeh.<br />
Tru 18.30 Uhr Maiandacht<br />
Donnerstag, 08.05.<br />
Tru 09.00 Uhr A. f. Eleonore u. Dorothea Schmitt u.<br />
Verst.d.Fam. Schmitt-Lohneiß<br />
Tru 17.00 Uhr Probe zur Erstkommunion<br />
Freitag, 09.05.<br />
Tru 18.00 Uhr Probe zur Erstkommunion anschließend<br />
Tru 18.30 Uhr Eucharistiefeier vor allem mit den Kommunionkindern<br />
u. ihren Angehörigen<br />
(mit Liedern zur Erstkommunion)<br />
Vie 18.30 Uhr A f Dieter Nüßlein, Weiherer Str.
<strong>Viereth</strong>-Trunstadt - 8 - Nr. 9/14<br />
Samstag, 10.05.<br />
Vie 17.30 Uhr Vorabendmesse f d Pfarrgemeinde<br />
(Lektor: Franz Linzmayer)<br />
A f Theresia u. Adolf Klarmann<br />
A f Reus, Hübner, Geschwister u.<br />
Schwager, Weiherer Str.<br />
A f Leb.u.Verst. Albert, Dümig u. Jörges,<br />
Röthenweg<br />
A f Andreas u. Hildegard Zweyer, Weinbergweg<br />
A f Eltern Schreiber, Dorn u. Angeh.,<br />
Weiherer Str.<br />
Nach der Vorabendmesse bieten Firmlinge<br />
selbstgebackenes Brot mit leckerem<br />
Aufstrich an. Der Erlös ist für einen<br />
guten Zweck.<br />
Bischb. 18.30 Uhr Jugendgottesdienst<br />
Sonntag, 11.05., 4. SONNTAG DER OSTERZEIT<br />
Weltgebetstag für geistl. Berufe - Kollekte -<br />
Muttertag -<br />
Roß 08.30 Uhr A. f. + Maria Engel, Kirchweg 4<br />
A. f. + Johann, Maria u. Georg Raab<br />
A. f. + Mathilde Jäger u. Ang.<br />
ERSTKOMMUNION in TRUNSTADT<br />
Tru 09.45 Uhr Abholung der Erstkommunionkinder am<br />
Schloss<br />
10.00 Uhr Festgottesdienst mit Feier der Erstkommunion<br />
17.00 Uhr Dankandacht<br />
Bischb. 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst<br />
Tü 10.00 Uhr Eucharistiefeier<br />
Montag, 12.05.<br />
Tru 10.00 Uhr Dankgottesdienst der Erstkommunionkinder<br />
Dienstag, 13.05., UNSERE LIEBE FRAU von FATIMA<br />
Stück 18.30 Uhr A. f. Marga Seuß<br />
II. Seelenamt für +Rita Eberhardt<br />
A. f. Barbara Lamprecht, USA<br />
Vie 18.30 Uhr Festl. Fatima-Marienfeier<br />
Mittwoch, 14.05.<br />
Vie 09.00 Uhr A f Katharina Reus, Weiherer Str.<br />
Donnerstag, 15.05.<br />
Tru 09.00 Uhr JA f. Katharina Schmitt und Angeh.<br />
Tru 14.00 Uhr Gemeinsamer Seniorennachmittag der<br />
Seniorenkreise Trunstadt und <strong>Viereth</strong> im<br />
Sportheim Trunstadt<br />
Freitag, 16.05.<br />
Vie 18.30 Uhr A nach Meinung, Weiherer Str.<br />
Tru 18.30 Uhr Maiandacht<br />
Samstag, 17.05.<br />
Vie 09.30 Uhr Thementag der Firmlinge (Treffpunkt Kirche)<br />
Tru 17.30 Uhr Vorabendmesse f. d. Pfarrgemeinde<br />
A. f. Konrad und Marga Jäger und<br />
verst. Angeh.<br />
A. f. verst. Eltern Rebhan, Reuther und<br />
Roppelt<br />
JA f. Rudolf Förtsch und Theo Förtsch<br />
A. f. Verst. d. Fam. Hübner, Schorr und<br />
Zenk<br />
A. f. Anna und Georg Ziegler<br />
II. Seelenamt für +Georg Wohlpart<br />
JA f. Heinrich u. Christine Krug, Konrad<br />
Geus u. verst. Angeh.<br />
Bischb. 18.30 Uhr Vorabendmesse<br />
Sonntag, 18.05., 5. SONNTAG DER OSTERZEIT<br />
Roß 08.30 Uhr A. f. + d.Fam. Bühl, May, Oppelt u.<br />
Laue<br />
A. f. + Erich u. Kunigunda Then u. Ang.<br />
Jubelkommunion in <strong>Viereth</strong><br />
(Lektor: Georg Then)<br />
Vie 09.45 Uhr Abholung der Jubelkommunikanten an<br />
der Schule<br />
10.00 Uhr Dankgottesdienst f Leb.u.Verst. d<br />
Jubelkommunikanten<br />
Gedenken<br />
f Leb.u.Verst. d. Fam. Kaiser, Then u.<br />
Ziehr, Hopfengartenweg<br />
Stück<br />
Kirchweih in Stückbrunn<br />
Stück 13.30 Uhr Festgottesdienst<br />
Gedenken<br />
JA f. Hans Kaiser<br />
A. f. Marga Seuß<br />
A. f. Anton und Katharina Selig, Baptist<br />
und Waltraud Stapf<br />
und Johann Schmitt<br />
Bischb. 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst<br />
Tü 10.00 Uhr Eucharistiefeier<br />
Tauftermine jeweils um 14.00 Uhr:<br />
Trunstadt 31.05.<strong>2014</strong><br />
<strong>Viereth</strong> 21.06.<strong>2014</strong><br />
Trunstadt 05.07.<strong>2014</strong><br />
<strong>Viereth</strong> 30.08.<strong>2014</strong><br />
Sonderkonten für Spenden:<br />
Vie<br />
VR Bank Bamberg eG BLZ 770 601 00, Kto.Nr. 7803060<br />
Tru<br />
Sparkasse Bamberg: BLZ 770 500 00, Kto.Nr. 810 360<br />
131<br />
VR Bank Bamberg: BLZ 770 601 00, Kto.Nr. 810 31 00<br />
Allen Spendern ein herzliches Vergelt´s Gott<br />
<strong>Viereth</strong>:<br />
Mo. 9.00-12.00 Uhr<br />
Mo. 13.00-15.30 Uhr<br />
Di. 09.00-12.00 Uhr<br />
Mi. 09.00-12.00 Uhr Tel. Nr. 250<br />
Gem.Ref. Ruth Wichert: Tel. Nr. 500 1391<br />
Pfarrbürozeiten:<br />
Trunstadt:<br />
Di. 09.30-11.30 Uhr<br />
Mi. 15.00-17.00 Uhr<br />
Do. 09.30-11.30 Uhr<br />
Fr. 09.30-11.30 Uhr; Tel. Nr. 251<br />
Gottesdienstordnung auch auf der Homepage unter<br />
www.pfarrei-trunstadt.de einsehbar!<br />
Pfarramt Bischberg Tel. Nr.: 0951/6 13 31<br />
Seniorenkreis Trunstadt - Stückbrunn -<br />
Roßstadt und Seniorenkreis <strong>Viereth</strong><br />
Herzliche Einladung<br />
Am<br />
Donnerstag, 15. Mai <strong>2014</strong>,14.00 Uhr,<br />
laden die Seniorenkreise Trunstadt und <strong>Viereth</strong> zu einem<br />
gemeinsamen Seniorennachmittag ins Sportheim Trunstadt<br />
ein. Für Speisen und Getränke wird wieder ausreichend<br />
gesorgt.<br />
Die Teams der Seniorenkreise und<br />
Ihr Pfarrer Norbert Bergmann
<strong>Viereth</strong>-Trunstadt - 9 - Nr. 9/14<br />
Kirchengemeinde Trabelsdorf<br />
Gottesdienst in Trabelsdorf / Michaelskirche<br />
Jeden Sonn- und Feiertag um 9.30 Uhr<br />
Jubelkonfirmation<br />
11.05.<strong>2014</strong> um 9.30 Uhr<br />
Christi Himmelfahrt<br />
29.05.<strong>2014</strong> um 9.30 Uhr im Freien<br />
(bei schlechtem Wetter in der Kirche)<br />
Chor, Musik und Tanz:<br />
Kirchenchor: Dienstag, 20.00 Uhr - Gemeinderaum im Pfarrhaus*<br />
Posaunenchorprobe: Donnerstag, 20.00 Uhr - Feuerwehrhaus*<br />
Senioren/Seniorinnen:<br />
Seniorentanz: Mittwoch, 15.00 Uhr - „Altes Kurhaus“<br />
Senioren-Gesprächskreis: Montag, 26.05.<strong>2014</strong>, 15.00 Uhr -<br />
„Altes Kurhaus“<br />
Kinder und Jugendtreffs:<br />
Jugendtreff: Mittwoch, 18.15 - 20.15 Uhr - Gemeinderaum Trabelsdorf*<br />
Kinnerhaufm: Donnerstag, 08.05.14 um 16.00 Uhr - ca. 18.30 Uhr<br />
Treffpunkt: Gemeinderaum Trabelsdorf*<br />
(*entfällt in den Ferien)<br />
Sollten Sie pflegerische Hilfe benötigen, so wenden Sie sich<br />
bitte an SOZIALSTATION DER DIAKONIE IM AURACHGRUND<br />
Schwester Doris Leipold, Tel. 0951/955110 oder 0179/8838357<br />
Monatsspruch:<br />
Hier ist nicht Jude noch Grieche, hier ist nicht Sklave noch<br />
Freier,<br />
hier ist nicht Mann noch Frau; denn ihr seid allesamt einer in<br />
Christus Jesus.<br />
Galater 3,28<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Hedwig Deinzer, Pfarrerin<br />
Medizinischer Notfalldienst<br />
Unfall / Lebensbedrohende Erkrankung<br />
Rettungsdienst Notruf: 112<br />
Sa. 03.05.<br />
So. 04.05.<br />
Mo 05.05. - Mi 07.05.<br />
Do 08.05. - Fr 09.05.<br />
Sa. 10.05.<br />
So 11.05.<br />
Mo 12.05. - So. 18.05.<br />
Arzt Bertram Sadri<br />
Tel. 0151/18312799<br />
Dr. Christoph Saring<br />
Tel. 116 117<br />
Dr. Carmen Franke<br />
Tel. 116 117<br />
Dr. Peter Hofmann<br />
Tel. 0175/3610931<br />
Dr. Carmen Franke<br />
Tel. 116 117<br />
Dr. Peter Hofmann<br />
Tel. 0175/3610931<br />
Dr. Ragi Chita<br />
Tel. 116 117<br />
Kirchendach-Sanierung St. Jakobus<br />
<strong>Viereth</strong><br />
Die Kollekten an den Osterfeiertagen erbrachten den stolzen<br />
Betrag von 1.079,29 EUR. Allen Spendern ein herzliches<br />
Vergelt´s Gott. Der Kontostand des Spendenkontos beträgt<br />
damit 4.107,41 EUR. Die nächsten Kollekten finden vermutlich<br />
am Pfingstmontag und an der Kirchweih statt. Wir werden dazu<br />
weiter informieren.<br />
Gerhard Reus, Kirchenpfleger<br />
PGR <strong>Viereth</strong><br />
Herzliche Einladung:<br />
Festliche Fatima-Marienfeier<br />
am Dienstag, 13. Mai, 18.30 Uhr, St. Jakobuskirche <strong>Viereth</strong><br />
Bei unserer Marienandacht am Fatima-Tag wollen wir unsere<br />
himmlische Mutter mit gern gesungenen Mai-Liedern ehren<br />
und sie im (verkürztem) Rosenkranz als gütige und mächtige<br />
Fürsprecherin anrufen.<br />
Ganz besonders wollen wir auch an diesem Tag für den<br />
bedrohten Weltfrieden durch die beängstigende Situation<br />
in der Ukraine beten.<br />
Maria mahnte in Fatima:<br />
„Betet täglich den Rosenkranz um den Frieden in der Welt!“<br />
Zu allen Veranstaltungen sind die Gläubigen aus unseren<br />
Nachbarorten herzlich mit eingeladen.<br />
PGR <strong>Viereth</strong><br />
B. Zweier, Schriftführer<br />
Erkrankungen<br />
deretwegen ich zu meinem Hausarzt ginge, wenn dieser in seiner<br />
Praxis wäre<br />
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst:<br />
Mittwoch 13.00 Uhr - Donnerstag 8.00 Uhr<br />
Freitag 18.00 Uhr - Montag 8.00 Uhr<br />
Tel. 116 117<br />
Kinderärztlicher Notdienst:<br />
Welche(r) Kinderarzt/ärztin Notdienst hat, erfahren Sie über den<br />
Anrufbeantworter Ihres Kinderarztes oder über die Rufnummer<br />
116117<br />
Diensthabender Arzt:<br />
Notfallsprechstunde um 10.00 Uhr<br />
Do. 01.05.<br />
Dr. Robert Bauer<br />
Tel. 116 117<br />
Fr. 02.05.<br />
Dr. Christoph Saring<br />
Tel. 116 117<br />
Konstituierende Sitzung<br />
des Pfarrgemeinderats Trunstadt<br />
am 7. April <strong>2014</strong><br />
Finale Liste der Mitglieder des PGR<br />
(mit berufenen Mitgliedern)<br />
Pfarrer Norbert Bergmann<br />
Ruth Wichert<br />
Adelheid Betz<br />
Birgit Jäger<br />
Birgit Kundmüller<br />
Brigitte Kübrich<br />
Dora Deppert<br />
Gisela Becker<br />
Günter Schmitt<br />
Kerstin Kneuer-Kübrich<br />
Petra Renner-Schulz
<strong>Viereth</strong>-Trunstadt - 10 - Nr. 9/14<br />
Philip Mohr<br />
Renate Zeck<br />
Roland Betz<br />
Vorstandschaft<br />
Vorsitzender:<br />
Roland Betz<br />
Stellvertretende Vorsitzende: Brigitte Kübrich<br />
Schriftführerin:<br />
Adelheid Betz<br />
Sachausschüsse - Ansprechpartner:<br />
Ministranten:<br />
Birgit Kundmüller<br />
Senioren:<br />
Brigitte Kübrich<br />
Erwachsenenbildung: Adelheid Betz<br />
Dora Deppert<br />
Kirchliche Feste:<br />
Renate Zeck<br />
Kerstin Kneuer-Kübrich<br />
Wir alle danken für Ihr Vertrauen.<br />
Roland Betz<br />
Vorsitzender des Pfarrgemeinderates<br />
Unser Programm:<br />
14:00 Uhr: Begrüßung und Vorführung der Kindergartenkinder<br />
14:45 Uhr bis<br />
15:45 Uhr: Programm für die Kinder mit Basteln, Kinderschminken<br />
und einer Hüpfburg<br />
16:00 Uhr: Einweihung der Krippenanlage durch Herrn<br />
Pfarrer Bergmann und Aufführung der Krippenkinder<br />
16:30 Uhr bis<br />
18:00 Uhr: Programm für die Kinder mit Basteln, Kinderschminken<br />
und Hüpfburg<br />
Für Ihr leibliches Wohl ist mit Kaffee und Kuchen, belegten Laugenstangen<br />
und alkoholfreien Getränken und Cocktails bestens<br />
gesorgt!<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Ulrike Naumann und das Team vom Kindergarten<br />
Die Kirchenverwaltung und der Pfarrgemeinderat<br />
<strong>Viereth</strong> laden herzlich ein<br />
Bavarian Brass<br />
Festliches Konzert<br />
am Sonntag, den 11.05.14 um 18.00 Uhr<br />
St. Jakobuskirche in <strong>Viereth</strong><br />
Zum Abschluss des Festjahres „250 Jahre Kirche St. Jakobus<br />
<strong>Viereth</strong>“ und „50 Jahre St. Dorothea Weiher“ findet ein ganz<br />
besonderes Konzert statt. Das Ensemble<br />
Bavarian Brass<br />
wird uns vor allem Barockmusik in ihrer ganz eigenen Interpretation<br />
darbieten. Die sechs Musiker dieses Orchester erfreuen<br />
in ihren stets ausverkauften Konzerten im In- und Ausland die<br />
Zuhörer, auch in unserer Region, und die Kritiker, die ihnen<br />
eine „gewaltige Klangpracht“ bescheinigten, mit ihren<br />
meisterhaft gespielten Stücken.<br />
Besonders reizvoll ist die Tatsache,<br />
dass Christian<br />
Bischof, der Organist dieser<br />
Formation, der Sohn von<br />
Helga Weber, die in <strong>Viereth</strong><br />
eine Musikschule führt, ist.<br />
Karten können im Vorverkauf<br />
in den Pfarrbüros in<br />
Bischberg und Trunstadt,<br />
in der Metzgerei Eichhorn<br />
und der Bäckerei Söder in<br />
<strong>Viereth</strong> zum Preis von EUR<br />
12,- erstanden werden.<br />
Wir freuen uns auf ein<br />
gemeinsames musikalisches<br />
Erlebnis.<br />
Im Anschluss an das Konzert findet noch ein kleiner Sektempfang<br />
statt.<br />
Bernd Zweier<br />
Schriftführer PGR<br />
NEUIGKEITEN aus dem Kindergarten<br />
St. Christophorus Trunstadt<br />
Einladung zum Tag der Offenen Tür<br />
Hiermit laden wir Sie herzlich zu unserem Tag der Offenen Tür<br />
am 25. Mai von 14 bis 18 Uhr ein!<br />
An diesem Tag möchten wir Ihnen unsere Einrichtung präsentieren,<br />
unseren Krippenanbau einweihen und mit einem bunten<br />
Programm unterhalten.<br />
SpVgg Trunstadt<br />
Fußballabteilung<br />
Liebe Fußballfreunde,<br />
wir freuen uns über zahlreiche Zuschauer bei den kommenden<br />
Fußballspielen:<br />
Am Sonntag, den 04.05.<strong>2014</strong> Heimspiel:<br />
17.00 Uhr: SpVgg Trunstadt I gegen DJK Stappenbach<br />
Am Sonntag, den 11.05.<strong>2014</strong> Auswärtsspiele:<br />
15.00 Uhr: DJK Tütschengereuth gegen SpVgg Trunstadt I<br />
17.00 Uhr: SG ASV Trabelsdorf/DJK Tütschengereuth II gegen<br />
SpVgg Trunstadt II<br />
Sportliche Grüße,<br />
die SpVgg Trunstadt<br />
RK Trunstadt<br />
Terminhinweise für Mai <strong>2014</strong><br />
Achtung früherer Beginn und geänderter Treffpunkt !!!<br />
09.05 - 19.00 Uhr Monatsversammlung bei Michael Sterner<br />
17.05 - 15.00 Uhr RAG-Schießen im Schützenhaus „Diana“<br />
in Priesendorf<br />
Besuchen Sie uns auch mal im Internet unter:<br />
www.rk-trunstadt.de<br />
Änderungen und kurzfristige Terminverschiebungen entnehmt<br />
bitte dem Aushang am Vereinslokal.<br />
Achtung!<br />
Erinnerung zur Anmeldung unseres diesjährigem RK-Ausfluges<br />
nach Annecy/Frankreich in der Nähe des Genfer Sees vom<br />
31.07. bis 03.08.<strong>2014</strong>. Kosten: EUR 325,— /Person im Doppelzimmer.<br />
In den Leistungen sind die Reise im 4-Sterne-Bus mit 4 Übernachtungen<br />
im DZ und Frühstücksbuffet im 3-Sterne Best-Hotel<br />
in Annecy enthalten. Weitere Informationen erhalten Sie von<br />
unserem 1. Vorstand Nikolaus Graser (Tel. 921020).<br />
Die Anmeldung muss bis spätestens 15.05.<strong>2014</strong> ebenfalls bei<br />
unserem 1. Vorstand erfolgen!<br />
Die Vorstandschaft
<strong>Viereth</strong>-Trunstadt - 11 - Nr. 9/14<br />
Soldaten- und Reservistenverein <strong>Viereth</strong><br />
57. Friedens- und Soldatenwallfahrt<br />
Vierzehnheiligen<br />
Zur Soldatenwallfahrt zur Basilika nach Vierzehnheiligen treffen<br />
wir uns am Sonntag, den 04.05<strong>2014</strong> um 07.00 Uhr an der<br />
Schule in <strong>Viereth</strong>.<br />
Abfahrt ist um 07.15 Uhr. Es sind auch Nichtmitglieder herzlichst<br />
willkommen. (Fahrgelegenheit ist gegeben)<br />
Um 08.15 Uhr ziehen wir vom Seubelsdorfer Feldkreuz aus,<br />
den Wallfahrerweg zur Basilika hoch.<br />
Um 09.00 Uhr ist das Hochamt, das von Herrn Monsignore<br />
Wolfgang Witzgall zelebriert wird.<br />
Um ca. 10.30 Uhr findet das Ehrengedenken am Kriegerdenkmal<br />
neben der Basilika statt.<br />
Nach dem Mittagessen, um 13.00 Uhr ist Verabschiedung der<br />
Wallfahrer. Danach wallfahren wir wieder zum Seupelsdorfer<br />
Kreuz zurück.<br />
Gegen 14.30 Uhr ist die Wallfahrt beendet.<br />
Speziell für gehbehinderte und ältere Teilnehmer ist ab dem<br />
Parkplatz ein Bus-Pendelverkehr eingerichtet.<br />
Soldaten- und Reservistenverein <strong>Viereth</strong><br />
Obst- und Gartenbauverein <strong>Viereth</strong><br />
Am Sonntag, den 04.05.<strong>2014</strong> findet unsere Vogelstimmenwanderung<br />
statt.<br />
Treffpunkt ist um 7.00 Uhr am Kraftwerk auf der Maininsel.<br />
Zum Abschluss der Exkursion ist für eine Stärkung bestens<br />
gesorgt!<br />
Herzliche Einladung ergeht an die Mitglieder des OGV, an alle<br />
Vogelfreunde und Frühaufsteher.<br />
Auf zahlreiche Teilnahme freut sich<br />
der Obst- und Gartenbauverein<br />
SpVgg Trunstadt<br />
Tennisabteilung<br />
Liebe Tennisfreunde,<br />
wir freuen uns über zahlreiche Zuschauer bei den Heimspielen<br />
unserer Herren 55-Mannschaft in der Landesliga:<br />
Sonntag, 18.05.<strong>2014</strong><br />
10:00 Uhr SpVgg Trunstadt - Heuchelhof Würzburg<br />
Samstag, 31.05.<strong>2014</strong><br />
13:00 Uhr SpVgg Trunstadt - Jahn Forchheim<br />
Samstag, 28.06.<strong>2014</strong><br />
13:00 Uhr - SpVgg Trunstadt - SG Herrieden<br />
Lust auf Tennis?<br />
Aufruf an alle tennisinteressierten Erwachsene, Kinder und<br />
Jugendliche:<br />
Wer hat Lust, bei einem Schnuppertraining den Tennissport<br />
näher kennen zu lernen?<br />
Bei Interesse meldet Euch unverbindlich bei Abteilungsleiter<br />
Michael Hohmann (09503/7549)<br />
oder unter tennis.trunstadt@web.de und<br />
www.facebook.com/TrunstadtTennis<br />
Tennisabteilung SpVgg Trunstadt<br />
gez. Michael Hohmann, Abteilungsleiter<br />
Kegelverein Gut Holz 66 <strong>Viereth</strong><br />
Einladung zur Ortsmeisterschaft<br />
Der Kegelclub „Gut Holz 66 <strong>Viereth</strong>“ lädt am Sonntag den,<br />
18.05.<strong>2014</strong> alle interessierten Vereine, Stammtische, Gruppen<br />
usw. von <strong>Viereth</strong>, Weiher, Trunstadt und Stückbrunn ganz herzlich<br />
zur diesjährigen Ortsmeisterschaft ein.<br />
Pro Mannschaft müssen vier Kegler beziehungsweise Keglerinnen<br />
antreten und jeweils 50 Schub absolvieren. Davon werden<br />
25 Schub auf die „Vollen“ und 25 Schub auf „Abräumen“<br />
gespielt.<br />
Die Spieldauer beträgt je Mannschaft ca. eine Stunde.<br />
Spielberechtigt sind alle, die seit mindestens zwei Jahren keinen<br />
gültigen Spielerpass im Kegeln besitzen.<br />
Die Startgebühr beläuft sich auf 10,- Euro und ist vor Spielbeginn<br />
zu entrichten.<br />
In diesem Jahr bietet der Kegelverein wieder ein offenes Training<br />
an.<br />
Gemeldete Mannschaften können gemeinsam oder auch als<br />
Einzelpersonen jeweils am Dienstag, den 06.05.<strong>2014</strong> und am<br />
Dienstag, den 13.05.<strong>2014</strong> ab 18 Uhr bis 22 Uhr am offiziellen<br />
Training des Kegelvereins Gut Holz 66 <strong>Viereth</strong> teilnehmen.<br />
Gerne geben wir euch ein paar Tipps. Kosten fallen natürlich<br />
keine an.<br />
Wünsche hinsichtlich der Startzeit können bei der Anmeldung<br />
vorgebracht werden.<br />
Ansprechpartner: Michael Wachter, 1. Vorstand (Tel.: 09503-<br />
4351).<br />
Ablauf Ortsmeisterschaft:<br />
- ab 10.00 Uhr bis ca. 17.00 Uhr Spielbetrieb<br />
- ab 14.00 Uhr Kaffee und Kuchen<br />
- ab 17.00 Uhr Grillbetrieb, es gibt Fisch und Bratwürste<br />
- ab 18.30 Uhr Siegerehrung mit tollen Sachpreisen und<br />
geselligem Ausklang<br />
Auf euer Kommen, einen spannenden Wettkampf und eine<br />
gelungene Ortsmeisterschaft freut sich der Kegelclub „Gut<br />
Holz 66 <strong>Viereth</strong>“.<br />
Wir wünschen allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern schon<br />
jetzt „Gut Holz“!!!<br />
Die Vorstandschaft<br />
1. Fußballclub 1927 <strong>Viereth</strong> e.V.<br />
Einladung zur Fortsetzung der Mitgliederversammlung<br />
mit Neuwahlen<br />
Gemäß § 9 Abs. 1 und 5 der Satzung des 1. FC <strong>Viereth</strong> 1927<br />
e.V. ergeht hiermit fristgerecht die herzliche Einladung zur Fortsetzung<br />
der Mitgliederversammlung <strong>2014</strong> mit Neuwahlen.<br />
Termin: Freitag, 16.05.<strong>2014</strong><br />
Beginn: 20:00 Uhr<br />
Ort: Vereinsheim 1.FC <strong>Viereth</strong><br />
Geplanter Ablauf:<br />
Neuwahl<br />
1. Wahl des Kulturvorstandes<br />
2. Verschiedenes<br />
Um zahlreiche und pünktliche Teilnahme wird gebeten.<br />
Schilling Stefan<br />
Verwaltungsvorstand<br />
Oma und Opa gesucht<br />
In unserer Gemeinde gibt es Kinder, die sich über eine Oma<br />
oder Opa freuen würden. Sie wären glücklich Geschichten von<br />
früher zu hören, mit Großeltern zu spielen oder was zu unternehmen!<br />
Die eigenen Großeltern sind weit weg oder es gibt<br />
keine.<br />
Würden Sie (ab 50 - ? Jahren) gerne ab und zu Zeit mit Kindern<br />
verbringen wollen, dann melden Sie sich im Seniorenbüro.<br />
Hier können Sie sich unverbindlich näher informieren.<br />
Wir vermitteln, wenn Sie es möchten, Kontakt zu einer Familie.<br />
Für Versicherung und Aufwandsentschädigung ist gesorgt. Die<br />
gemeinsame Zeit können Sie flexibel gestalten.
<strong>Viereth</strong>-Trunstadt - 12 - Nr. 9/14 KW 18<br />
Kinder und Familien freuen sich auf Sie.<br />
Kommen Sie vorbei oder rufen Sie an.<br />
Seniorenbüro <strong>Viereth</strong>-Trunstadt Schloßplatz 6<br />
Öffnungszeiten: Die 15.00 - 17.30, Do 9.00 -11.30 Uhr<br />
Tel. 09503 / 500 943<br />
Vermittlerin: Barbara Müllich und Michaela Zweier<br />
Impressum<br />
MITTEILUNGSBLATT<br />
der Gemeinde <strong>Viereth</strong>-Trunstadt<br />
Das <strong>Mitteilungsblatt</strong> der Gemeinde <strong>Viereth</strong>-Trunstadt<br />
erscheint 14täglich jeweils freitags in den geraden<br />
Wochen.<br />
– Herausgeber, Druck und Verlag:<br />
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,<br />
Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0<br />
P.h.G.: E. Wittich<br />
– Verantwortlich für den amtlichen Teil:<br />
Der Erste Bürgermeister der Gemeinde <strong>Viereth</strong>-Trunstadt Edwin Mahr,<br />
Weiherer Straße 6, 96191 <strong>Viereth</strong>-Trunstadt<br />
für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:<br />
Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG.<br />
– Das <strong>Mitteilungsblatt</strong> der Gemeinde <strong>Viereth</strong>-Trunstadt wird kostenlos an die<br />
Haushalte der Gemeinde verteilt. Darüber hinaus erfolgt ein Aushang der<br />
amtlichen Bekanntmachungen an den ortsüblichen Bekanntmachungstafeln.<br />
– Im Bedarfsfall Einzelexemplare des <strong>Mitteilungsblatt</strong>es kostenlos in der<br />
Gemeindeverwaltung oder durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Versandkostenanteil.<br />
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der<br />
Redaktion wieder.<br />
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen<br />
Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte<br />
Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz<br />
des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche,<br />
insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.<br />
Riesige<br />
Auswahl an günstigen<br />
Beet- u. Balkonpflanzen<br />
aus eigener Gärtnerei<br />
Auf Wunsch vieler Kunden keine Kleinware, sondern<br />
wüchsige, starke Pflanzen im größeren Topf.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch !<br />
Mo.-Fr. von 8.00-18.00 und Sa. 8.00-13.00 Uhr geöffnet.<br />
Anzeigenservice wird bei uns<br />
je Stück<br />
ganz G R O S S geschrieben!<br />
Jederzeit richtig versichert<br />
Regelmäßige Versicherungs-Checks berücksichtigen<br />
die Lebenssituation und können helfen, Geld zu sparen<br />
Coburg. Wer kennt das<br />
nicht? In jeder Lebensphase<br />
treten unterschiedliche<br />
Ziele und Wünsche<br />
in den Vordergrund. Dabei<br />
den Überblick über<br />
alle Versicherungsverträge<br />
zu behalten und<br />
zu erkennen, ob die vereinbarten<br />
Bedingungen<br />
noch zeitgemäß sind, ist<br />
nicht einfach. Die HUK-<br />
COBURG rät deshalb,<br />
alle Versicherungsverträge<br />
regelmäßig von Fachleuten<br />
prüfen zu lassen.<br />
Ob Hausrat, Haftpflicht<br />
oder Unfallversicherung,<br />
ob Lebens-, Krankenoder<br />
Wohngebäudeversicherung:<br />
Mit dem passenden<br />
Versicherungsschutz<br />
wächst nicht nur das<br />
gute Gefühl, für den<br />
Schadenfall gerüstet zu<br />
- Anzeige -<br />
sein. Auch der Geldbeutel<br />
wird geschont, denn<br />
mit jeder Veränderung<br />
der Lebenssituation lassen<br />
sich Versicherungen<br />
optimal an die eigenen<br />
Bedürfnisse anpassen.<br />
Wenn sich im Leben etwas<br />
Entscheidendes ändert,<br />
lohnt sich daher<br />
immer auch ein Versicherungs-Check,<br />
so die<br />
HUK-COBURG. Das kann<br />
zum Beispiel der Start ins<br />
Berufsleben sein oder die<br />
erste eigene Wohnung,<br />
die Gründung einer Familie<br />
oder der Eintritt in<br />
die Rente.<br />
Denn nur wer regelmäßig<br />
seinen Versicherungsschutz<br />
auf den Prüfstand<br />
stellt, ist auch jederzeit<br />
richtig versichert.<br />
Wetten, wir sind günstiger?!<br />
50 € sind Ihnen sicher<br />
Wir wetten, dass Sie bei einem<br />
Wechsel von mindestens drei<br />
Versicherungen, z.B. Ihrer Hausrat-,<br />
Haftpfl icht- und Unfallversicherung,<br />
zur HUK-COBURG mindestens 50 €<br />
im Jahr sparen.<br />
Verlieren wir die Wette, erhalten<br />
Sie einen Einkaufsgutschein von<br />
Amazon.de im Wert von 50 €,<br />
ohne weitere Verpfl ichtung.<br />
Rufen Sie an und vereinbaren Sie<br />
einen Vergleichstermin! Die Wette<br />
gilt bis zum 31.12.<strong>2014</strong>.*<br />
* Teilnahmebedingungen unter<br />
www.huk.de/checkwette<br />
50,- € Gutschein von<br />
sichern<br />
Vertrauensmann<br />
Hubertus Pelka<br />
Telefon 09503 5000045<br />
Telefax 0800 2875321025<br />
Hubertus.Pelka@HUKvm.de<br />
Waldstraße 3<br />
96173 Oberhaid<br />
Vertrauensmann<br />
Sven Mackrodt<br />
Telefon 09503 9490326<br />
Telefax 0800 2875321034<br />
Mobil 0160 96374100<br />
Sven.Mackrodt@HUKvm.de<br />
Kanalstraße 1<br />
96173 Oberhaid