Neuheiten Reflections 2012 - EuraSpiegel

Reflections
Neuheiten
Nouveautés
2012

Spiegel faszinieren!
Les miroirs exercent une fascination sur l’homme !
So individuell wie der Betrachter ist damit auch die Wirkung. Seit nun
fast 40 Jahren beliefert EURASPIEGEL den Sanitärgroßhandel mit einem
vielfältigen Spiegelprogramm. Das exklusive Design und die ebenso kompromisslose
Qualität veredeln jedes Badezimmer zu einem Wohntraum
mit einer einzigartigen Ausstrahlung. Ob Lichtspiegel oder Stilspiegel, ein
Spiegel ist immer auch ein dekoratives Element und veredelt jedes stilvolle
Ambiente.
Spiegel mit Stil- und Barockrahmen sind ein beliebtes und überaus begehrtes
Wohnaccessoire, das eine romantische Einrichtung perfekt ergänzt,
aber auch in modern eingerichteter Atmosphäre interessante Kontraste
setzt.
Titelseite/la page d‘accueil:
Model 170 037 Sole
Modell-Nr. 170 037
Diese Seite/cette page:
Modell 170 037 Sole 83 cm Ø
blattversilbert/plaqué en argent
Modell 170 038 Sole 83 cm Ø
blattvergoldet/plaqué en or (ohne Abbildung/non réprésenté)
Auf Wunsch auch mit Rahmen in schwarzglänzend lieferbar.
Spiegel sind ohne Facettenschliff.
Sur demande également disponible avec un cadre noir brillant.
Les miroirs sont sans facettes.
... ne serait-ce que parce que toute personne s’y regardant voit quelque
chose de différent. L’effet en est donc tout aussi personnel que celui
qui s’y observe. Depuis presque 40 ans, EURASPIEGEL fournit une large
gamme de modèles de miroir les plus variés aux grossistes en matériel
sanitaire. Le design exclusif et la qualité toute aussi irréprochable de ces
produits transforment chaque salle de bains en une pièce de rêve à ambiance
unique où il fait bon séjourner. Qu’il s’agisse d’un miroir équipé
d’un éclairage ou d’un miroir de style, tout miroir est aussi un élément
décoratif qui embellit chaque ambiance stylée.
Les miroirs avec cadre de style et baroque sont un accessoire de vie
appréciés et très recherchés, qui complètent parfaitement un aménagement
romantique, mais qui crée également des contrastes intéressants
dans une atmosphère moderne.
Modell-Nr. 170 040
Modell 170 040 Raffael 70 x 90 cm
oval, blattvergoldet/plaqué en or
Hoch- und Querformat/vertical et horizontal
ohne Abbildung/non réprésenté:
Modell 170 039 Raffael 70 x 90 cm
oval, blattversilbert/plaqué en argent
Hoch- und Querformat/vertical et horizontal
Modell 170 041 80 x 100 cm
oval, blattversilbert/plaqué en argent
Modell 170 042 80 x 100 cm
oval, blattvergoldet/plaqué en or
Modell 170 043 90 x 120 cm
oval, blattversilbert/plaqué en argent
Modell 170 044 90 x 120 cm
oval, blattvergoldet/plaqué en or
Modell 170 045 110 x 150 cm
oval, blattversilbert/plaqué en argent
Modell 170 046 110 x 150 cm
oval, blattvergoldet/plaqué en or
Modell-Nr. 500 020
Modell-Nr. 500 020/500 025
Lichtspiegel mit sandgestrahlten Teilflächen und hinterleuchtet mit
Power-LED cool white werden zum Mittelpunkt des Badezimmers.
Miroir éclairé avec surface sablée et rétro-éclairé par de puissantes LED
« blanc froid » pour le centre de la salle de bain.
LED haben einen sehr geringen Stromverbrauch und eine lange
Lebensdauer. Für LED wird die mittlere Brenndauer mit ca. 25.000
Stunden angegeben. Bei einer täglichen Nutzung des Spiegels von zwei
Stunden entspricht dies rund 34 Jahren.
Les LED ont une très faible consommation et une longue durée de vie.
Pour une LED, la durée d’illumination moyenne est d’environ 25000
heures. Avec une utilisation quotidienne du miroir pendant deux heures,
cela représente environ 34 ans.
Modell-Nr. 500 025
LED Lights
mit Power-LED
avec Power-LED
Modell 500 020 40 x 60 cm
sandgestrahlte Teilfläche hinterlegt mit 55 Brennstellen,
weiße Power-LED ca. 4,4 W, Alu-Sichtschutz
Surface satinée autour de 55 points lumineux, puissantes LED blanches
d’environ 4,4 W, cache aluminium latéral
Modell 500 025 60 x 80 cm
sandgestrahlte Teilfläche hinterlegt mit 114 Brennstellen,
weiße Power-LED ca. 9,2 W, Alu-Sichtschutz
Surface satinée autour de 114 points lumineux, puissantes LED blanches
d’environ 9,2 W, cache aluminium latéral
ohne Abbildung/non réprésenté:
Modell 500 022 50 x 70 cm
sandgestrahlte Teilfläche hinterlegt mit 95 Brennstellen,
weiße Power-LED ca. 7,7 W, Alu-Sichtschutz
Surface satinée autour de 95 points lumineux, puissantes LED blanches
d’environ 7,7 W, cache aluminium latéral
2 www.euraspiegel.com
3

Modell-Nr. 400 064
Modell-Nr. 400 370
Indirekte Beleuchtung/
éclairage indirect
Modell 400 064 45 x 70 cm
1 Stableuchte T5 á 8 W warm white,
Alu-Sichtschutz
1 tube lumineux T5 de 8 W « blanc chaud »,
cache aluminium latéral
Modell 400 129 45 x 70 cm
2 Stableuchten T5 á 8 W warm white, unten
indirekte Beleuchtung, Alu-Sichtschutz
2 tubes lumineux T5 de 8 W « blanc chaud », en
bas éclairage indirect, cache aluminium latéral
Modell-Nr. 400 375
Modell 400 370 50 x 70 cm
2 Stableuchten T5 á 24 W cool white, unten
indirekte Beleuchtung 8 W, Alu-Sichtschutz
2 tubes lumineux T5 de 24 W « blanc froid »,
en bas éclairage indirect
Modell 400 371 60 x 80 cm
(ohne Abbildung/non réprésenté)
3 Stableuchten T5 á 24 W cool white, unten
indirekte Beleuchtung, Alu-Sichtschutz
3 tubes lumineux T5 de 24 W « blanc froid », en
bas éclairage indirect, cache aluminium latéral
Modell-Nr. 400 129
Indirekte Beleuchtung/
éclairage indirect
Modell-Nr. 400 358 / 400 359
Indirekte Beleuchtung/
éclairage indirect
Modell 400 375 80 x 70 cm
Modell 400 377 100 x 70 cm
(ohne Abbildung/non réprésenté)
3 Stableuchten T5 á 24 W cool white, unten
indirekte Beleuchtung, Alu-Sichtschutz
3 tubes lumineux T5 de 24 W « blanc froid », en
bas éclairage indirect, cache aluminium latéral
Modell-Nr. 500 105
ohne Farbwechsel, nur mit weißen LED
cool white/Sans sélection de couleur,
seulement avec le blanc LED « blanc froid »
Modell-Nr. 500 104
mit Farbwahl rot/blau/grün
avec Sélection de rouge/bleu/vert
Kristallsplitter in den satinierten Teilflächen werden mit RGB-LED
farbig beleuchtet, Farbwahl mit Fernbedienung, auch Mischung mehrerer
Farben. Weißton zwischen warm white und cool white wählbar.
Eclats de Cristal dans un cadre satinée et éclairé par LED RGB, sélection
de couleur avec télécommande, mélange de plusieurs couleurs. Ton blanc
sélectionnable entre « blanc chaud » et « blanc froid ».
Design-Edition
LED-Lichtspiegel mit Fernbedienung, Kristallsplitter
in der satinierten Teilfläche durch LED beleuchtet
Miroirs à LED avec télécommande, Eclats de Cristal
éclairés par des LED dans un cadre vitrée
Modell 500 104 75 x 75 cm
mit weißen und farbigen RGB-LED und Farb-LED-Wechsler
Avec LED-RGB blanches et de couleurs, LED changeant de couleurs
Modell 500 105 75 x 75 cm
mit weißen LED 6500 Kelvin, cool white
Avec LED 6500 Kelvin blanches, « blanc froid »
Kristallsplitter mit RGB-LED-Farbwechsel
Eclats de cristal avec
RGB-LED-Changement de couleur
4 www.euraspiegel.com 5

6
Modell-Nr. 310 159
Leuchte 84
Modell-Nr. 160 304
Modell-Nr. 310 157
Leuchte 84
Modell 310 159 70 x 90 cm
Modell 310 158 60 x 80 cm
(ohne Abbildung/non réprésenté)
2 LED-Leuchte Nr. 84, warm white, Alu-Sichtschutz
2 lampe LED 84, « blanc chaud », cache aluminium latéral
Modell 310 157 50 x 70 cm
(ohne Abbildung/non réprésenté)
Modell 310 155 30 x 77 cm
Modell 310 156 40 x 77 cm
jeweils 1 LED-Leuchte Nr. 84 oben,
2 x 3,5 W warm white, Alu-Sichtschutz
chaque 1 lampe LED 84 en haut,
2 x 3,5 W « blanc chaud », cache aluminium latéral
Modell-Nr. 160 304
Klemmleuchte 3717
Modell-Nr. 84
Modell 160 304 50 x 60 cm
mit polierten Kanten und 4 Radiusecken,
Hoch- und Querformat
avec bords polis et angles arrondis,
format vertical et horizontal
dazu/avec Modell 3717
Halogen-Klemmleuchte, 40 W Hochvolt
lampe halogéne à pincer, 220V 40W HT
ohne Abbildung/non réprésenté:
Modell 160 302 40 x 60 cm
Modell 160 305 60 x 60 cm
Modell 160 306 70 x 50 cm
Modell 160 308 80 x 60 cm
Modell 160 310 100 x 60 cm
Modell-Nr. 310 143
Leuchte 82
Modell-Nr. 80
Modell 310 143 40 x 77 cm
ohne Abbildung/non réprésenté:
Modell 310 142 30 x 77 cm
Modell 310 144 50 x 70 cm
1 LED-Leuchte Nr. 82 6W warm white, Alu-Sichtschutz
1 lampe LED Nr. 82 6W « blanc chaud » cache aluminium latéral
Modell 310 135 70 x 90 cm
(ohne Abbildung/non réprésenté)
Modell 310 134 60 x 80 cm
1 LED-Leuchte Nr. 80 3 W cool white, Alu-Sichtschutz
1 lampe LED Nr. 80 3W « blanc froid » cache aluminium latéral
Modell-Nr. 82
Halogen System 2
Leuchten nach Wahl
Choisissez vos luminaires
Modell-Nr. 310 135
Leuchte 80
www.euraspiegel.com 7

Mehr informationen und weitere produkte
Mehr finden informationen Sie in unserem und Hauptkatalog.
weitere produkte
finden Sie in unserem Hauptkatalog.
Vous trouverez des informations
Vous trouverez des informations
supplémentaires et d’autres produits
supplémentaires et d’autres produits
dans
dans
notre
notre
catalogue
catalogue
principal.
principal.
Überreicht durch/Remis durch / remis par:
Reflections
Katalog 2011/2012
catalogue 2011/2012
1764_Reflections_DE_FR_2011_PRINT.indd 1 09.11.2010 15:35:25 Uhr
EuRaSpiEgEl gmbH
EuRaSpiEgEl gmbH
Donaustraße 20
90451
Donaustraße
Nürnberg
20
D - 90451 Nürnberg
Telefon Tel.: +49 09 (0) 11/9 911/9 64 64 96-0 96-0
Telefax Fax: +49 09 (0) 11/9 911/9 64 96-26 64 96-26
info@euraspiegel.de
info@euraspiegel.com
www.euraspiegel.de
www.euraspiegel.com
Stand/Sous réserve de modifications 09/2011