SAMSTAG Maschinenhandels Gmbh Am Silbersee 65239 ...

A UKTION 

Versteigerungsdaten 

Versteigerungs- u. 

Besichtigungsort: 

Termin: Samstag, 29. November 2003, Beginn 11.00 Uhr 

Auf dem Betriebsgelände, Am Silbersee, 

65239 Hochheim a. Main 

GoIndustry 

INSOLVENZVERSTEIGERUNG 

Live und Webcast Auktion 

Im Namen und für Rechnung des Insolvenzverwalters, Herrn Rechtsanwalt 

Dr. Jürgen Blersch, 65183 Wiesbaden, versteigern wir öffentlich und meistbietend 

die komplette Betriebs- und Geschäftsausstattung sowie das Umlaufvermögen 

der 

SAMSTAG Maschinenhandels GmbH 

Am Silbersee 

65239 Hochheim a. Main 

Pos. 117 Pos. 295 

Besichtigung: Freitag, 28. November 2003 von 9.00 bis 17.00 Uhr 

und am Versteigerungstag von 8.00 bis 10.30 Uhr 

www.karner.de

Versteigerungs- und Verkaufsbedingungen 

1. Mit der Teilnahme an unserer Auktion erkennen Bieter und Käufer die nachstehenden 

Versteigerungsbedingungen an. 

2. Die Objekte werden im Namen und für Rechnung des Auftraggebers in dem Zustand 

verkauft, in dem sie sich zum Zeitpunkt der Versteigerung befinden. Der 

Käufer anerkennt, dass jegliche Reklamation ausgeschlossen ist und wir keinerlei 

Gewähr für Güte, Beschaffen-heit, Vollständigkeit, offene oder versteckte Mängel, 

sonstige Schäden oder besondere Eigenschaften übernehmen. Technische Daten, 

Maß oder Gewichtsangaben u. Baujahre sind unverbindlich. Auflistungen der Objekte 

sind sorgfältig und nach bestem Gewissen erstellt. 

3. In der Regel wird nach fortlaufenden Nummern versteigert. In Einzelfällen behalten 

wir uns das Recht vor, die Reihenfolge zu ändern und Positionen auszuklammern 

oder zusammenzufassen. 

4. Jedes Gebot kann ohne Angaben von Gründen zurückgewiesen und der Zuschlag 

verweigert werden oder unter Vorbehalt erfolgen. 

5. Den Zuschlag erhält der Höchstbietende, nachdem sein Gebot vom Versteigerer 

dreimal wiederholt wurde. Wenn mehrere Personen zugleich ein und dasselbe 

Gebot abgeben, entscheidet der Versteigerer. Bestehen Zweifel über einen Zuschlag, 

kann der Versteigerer neu ausbieten. In allen Fällen gilt alleine die Anordnung 

des Versteigerers. 

6. Alle Preise verstehen sich in EURO zuzüglich eines Aufgeldes von 15% plus der 

gesetzlichen Mehrwertsteuer. Aufgeld bei Webcastteilnahme 18,5% zuzüglich der 

gesetzlichen Mehrwertsteuer. 

7. Die Höhe der Mindestgebote wird vom Versteigerer nach seinem Ermessen bestimmt. 

8. Die Zahlung der Gesamtforderung muß bar oder durch bankbestätigten Scheck 

nach Zuschlagserteilung an den Versteigerer erfolgen. Wird diese Verpflichtung 

nicht eingehalten, wird der Kaufgegenstand nochmals versteigert. Dabei wird der 

erste Käufer nicht zugelassen. Er bleibt für den Mindererlös persönlich haftbar, 

1. The bidder and the purchaser recognize the following Terms of Auction with the 

participation in our auction. 

2. The articles shall be sold in the name of and for the account of the client in their 

condition at the time of the auction. The purchaser recognizes that any complaint 

whatsoever is excluded and that we accept no guarantee whatsoever for quality, 

condition, completeness, apparent or hidden defects, other damage or special 

characteristics. Technical data, measurement or weight details and years of manufacture 

are non-binding. Lists of the articles are drawn up carefully and to the best 

of our belief. 

3. Articles are generally auctioned on the basis of consecutive numbers. In individual 

cases we reserve the right to alter the order and to exclude or combine items. 

4. Every bid can be rejected without indicating reasons and the acceptance of the bid 

can be refused or effected subject to reservation. 

5. The bid of the highest bidder shall be accepted once his bid has been repeated 

three times by the auctioneer. If several people make the same bid at the same time, 

then the auctioneer shall decide. If there are doubts regarding the acceptance 

of a bid, then the auctioneer can call for bids once again. In all cases the orders of 

the auctioneer shall solely be applicable. 

6. All prices are expressed in EURO plus a surcharge of 15 % (Webcast 18,5%) plus 

the statutory rate of value added tax. 

7. The amount of the reserves shall be determined by the auctioneer at his discretion 

for the complete auction. 

8. The payment of the total claim must be effected in cash or by a cheque confirmed 

by a bank to the auctioneer after the acceptance of the bid. If this obligation 

is not met, then the purchased article shall be auctioned once again. The first 

purchaser shall not be permitted to participate in this case. He shall remain personally 

liable for the shortfall in proceeds; he shall have no claim to additional proceeds. 

Terms of Auction and Sale 

- 2 - 

auf einen Mehrerlös hat er keinen Anspruch. 

9. Das Kaufobjekt gilt mit Zuschlagserteilung als dem Käufer übergeben, womit auch 

Haftung und Gefahr des zufälligen Unterganges, des Verlustes oder Beschädigung 

durch Feuer, Wasser, Sturm, Diebstahl und Einbruchdiebstahl auf den Käufer 

übergehen. Dies trifft auch und insbesondere für Zubehörteile zu. Das Eigentum 

geht jedoch erst nach vollständiger Zahlung - bei Schecks nach bankbestätigter 

Gutschrift - auf den Käufer über. 

10. Erst nach vollständiger Zahlung erfolgt d. Aushändigung d. ersteigerten Objekte, 

wobei sich die Preise f. jeden Gegenstand ab Fundament o. Standort undemontiert 

u. unverladen verstehen. Sollte der Abholtermin überschritten werden, so 

haftet der Käufer für alle Folgekosten. 

11. Für Unfälle während der Besichtigung, Versteigerung und Abholung wird keine 

Haftung übernommen. Das Inbetriebsetzen von Geräten ist strengstens untersagt. 

12. Alle Besucher der Versteigerung haften für verursachte Schäden, gleich welcher 

Art. 

13. Für Unfälle, Beschädigungen an Gebäuden, Fremdobjekten etc. haftet der Käufer. 

14. Der Versteigerer ist berechtigt, in eigenem Namen für Rechnung des Auftraggebers 

Kaufgelder und Nebenforderungen einzuziehen und einzuklagen. 

15. Ein Bieter, welcher im Auftrag eines Anderen ersteigert, haftet neben diesem 

selbstschuldnerisch. 

16. Für den ev. freihändigen Verkauf im Anschluß an Versteigerung gelten die gleichen 

Bedingungen. 

17. Während oder unmittelbar nach der Versteigerung erstellte Rechnungen bedürfen 

der nochmaligen Prüfung, so dass nachträgliche Korrekturen zulässig sind. 

18. Die Adressdaten der Bieter u. Käufer werden zum Zwecke der Information über 

unsere künftigen Versteigerungen oder Kaufofferten gespeichert. 

19. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Mainz. 

20. Für die Ausstellung einer Bieterkarte bitten wir um Vorlage eines Lichtbildausweises. 

9. The purchased article shall be regarded to be surrendered to the purchaser with 

the acceptance of the bid, meaning that liability and the risk of the accidental loss 

or destruction of the article, of the loss or damage by fire, water, storms, theft and 

burglary shall also pass to the purchaser. This also and especially applies to accessories. 

Title shall, however, only pass to the purchaser after payment in full, in the 

case of cheques after crediting confirmed by a bank. 

10. The articles purchased at auction shall only be handed over after payment in full, 

in which respect the prices for every article are expressed ex foundations or location, 

without dismantling and loading. If the acceptance date is exceeded, then the 

purchaser shall be liable for all consequential costs. 

11. No liability is assumed for accidents during the inspection, auctioning and collection. 

The operation of appliances is strictly prohibited. 

12. All visitors to the auction shall be liable f. damage that they cause, irrespective of 

its nature. 

13. The purchaser shall be liable for accidents, damage to buildings, third-party articles 

etc. 

14. The auctioneer shall be entitled to collect and sue for purchase money and ancillary 

claims in his own name for the account of the client. 

15. A bidder who buys at auction on behalf of another party shall be liable as a principal 

in addition to the other party. 

16. The same terms shall be applicable to any private sale after the auction. 

17. Invoices issued during or directly after the auction must be checked once again, 

meaning that subsequent corrections are permissible. 

18. The address data of the bidders and purchasers is stored in order to provide information 

on our future auctions or items for sale. 

19. Place of jurisdiction is Mainz. 

20. For to participate the auction we have to check your passport.

Wegbeschreibungen: 

Insolvenzversteigerung 

Im Namen und für Rechnung des Insolvenzverwalters, Herrn Rechtsanwalt Dr. Jürgen Blersch, 

65183 Wiesbaden, versteigern wir öffentlich und meistbietend die komplette Betriebs- und 

Geschäftsausstattung sowie das Umlaufvermögen der 

SAMSTAG Maschinenhandels GmbH 

65239 Hochheim a. Main • Am Silbersee 

Versteigerungstermin: Samstag, 29. November 2003, Beginn 11.00 Uhr 

Versteigerungs- u. Auf dem Betriebsgelände, Am Silbersee, 

Besichtigungsort: 65239 Hochheim a. Main 

Besichtigungstermin: Freitag, 28. November 2003 von 9.00 bis 17.00 Uhr und am Versteigerungstag 

von 8.00 bis 10.30 Uhr 

Abholung: Kleinteile nach der Auktion bis 17.00 Uhr, Großmaschinen und Rest Montag, 1. Dezember 

und Dienstag 2. Dezember 2003 jeweils von 9.00 bis 17.00 Uhr 

Ansprechpartner: Karner & Co.AG 

Postfach 1162, 55264 Nieder-Olm, Deutschland 

Tel: +49 (0) 6136 75440, Fax: +49 (0) 6136 754429 

contact.karner@goindustry.com 

www.karner.de 

Wegbeschreibung 

© 2003 map&guide 

A3 Frankfurt – Wiesbaden bis Wiesbadener Kreuz auf die A66 Richtung Wiesbaden-Mainz, Ausfahrt Wiesbaden- 

Nordenstadt Richtung Hochheim am Main – Am Silbersee 

- 3 - 

© 2003 map&guide

Pos. 001 - 134 • SAMSTAG Maschinenhandels GmbH 


001- Elektro-Handmaschinen u.a. Fabr. PROTOOL/ 

100 FESTO/ MAKITA / D. SCHMITHALS / DEWALT/ 

PREBENA / BOSCH / HOLZHER / BERG & 

SCHMID - Verschleißwerkzeuge u.a. Fabr. 

GUHDO (Kreissägeblätter u. Profilmesser) / 

STARK (Fräswerkzeuge) / YOKON (Fräswerkzeuge) 

- div. Schreinerhandwerzeuge u.a. Handhobel, 

Stemmeisen, Feilen, Handsägen, Schraubzwingen 

- div. Verbrauchsmaterial u.a PVC- 

Schläuche, Heftklammern, Gehörschutz, Kleber, 

Schleifbänder u. Schleifscheiben, Anschlußstücke 

u. Verschraubungen f. Hydraulik u. Pneumatik 

(Detailliste liegt bei der Besichtigung aus) 

101 Korpuspresse GANNER Typ Gannomat 260, 

Bj. 2001, Nr. 187964, Korpusmaß 2.700 x 

1.600 mm 4800,00 

102 Rahmen- u. Dübellochbohrmaschine GANNER 

Typ Gannomat Master 325, Bj. 2002, Nr. 

209971, Anschlußlstg. 2,69 kVA, Drehzahl 

1.400/2.800 min-1 2700,00 

103 Dübellochbohrmaschine GANNER Typ 

Gannomat Mentor 25, Bj. 2001, Nr. 290189, 

Anschlußlstg. 2,29 kVA, schwenkb. Bohrbalken 6000,00 

104 Dübellochbohrmaschine SCHEER Typ DB 150, 

Bj. 1999, Nr. 990366, vert. Bohrbalken, 

Arbeitsbreite 880 x 400 mm 2400,00 

105 vert. Bandsägemaschine CENTAURO (Italien) 

Typ 400 SP, Bj. 2000, Nr. 6091, Motorlstg. 0,75 kW, 

max. Sägebandlänge 3.410 mm, Ausladung 400 mm 450,00 

106 vert. Bandsägemaschine CENTAURO Typ SC-CO 

800, Bj. 2002, Nr. 02/1971, Motorlstg. 4 kW, max. 

Sägebandlänge 5.670 mm, Ausladung 800 mm 900,00 

107 vert. Bandsägemaschine CENTAURO Typ SP 500, 

Bj. 1999, Nr. 5380, Motorlstg. 1,8 kW, max. Sägebandlänge 

3.845 mm, Ausladung 500 mm 600,00 

108 vert. Bandsägemaschine HOLZKRAFT Typ HBS 

450-4, Bj. 2003, Nr. 03-65027, Anschlußlstg. 1,5 

kW, Sägebandlänge 3.430 mm, Ausladung 450 mm 450,00 

109 Drechselautomat CENTAURO Typ T4-1600, 

Bj. 1999, Nr. 3795, Anschlußlstg. 4 kW 4400,00 

110 fahrbare Verleimpresse STROMAB Typ STH/ 

OR-M, Bj. 2002, Nr. 220417 750,00 

111 Untertisch-Kappsäge STROMAB Typ TR 600, 

Bj. 1998, Nr. 980904, Anschlulstg. 7,5 kW, 

max. Sägeblattdurchm. 600 mm, Drehzahl 

2.800 min-1 1900,00 

112 Pendelkappsäge STROMAB Typ PS 50/0, Bj. 

1999, Nr. 990383, Anschlußlstg. 5,5 kW, 

max. Sägeblattdurchm. 500 mm, Drehzahl 

2.900 min-1, schwenkb. Sägekopf 2300,00 

113 Vierseiten-Hobelautomat FUTURA (Italien) 

Typ Krono-EU 230/4, Bj. 2001, Nr. 01156 6500,00 

114 Zerhacker WEIMA Typ WL 4, Bj. 2002, Nr. 

500-5782, Motorlstg. 18,5 kW 4500,00 

- 4 - 

115 Kantenschleifmaschine (Sonderausf.) REHNEN 

Typ SK-1, Bj. 1999, Nr. 427, Anschlußlstg. 

4 kW mit oszillierendem Schleifband 2700,00 

116 Lochplattenpresse BECK Typ Bora - Gr. 1, 

Bj. 2002, Nr. 813, Nutzmaß 2.500 x 1.500 mm 1400,00 

117 horiz. Plattenaufteilsäge PANHANS Typ 

Euro 5-Compact, Bj. 2002, Nr. 3285, max. 

Schnittbreite 3.200 mm, Sägeblattdurchm. 

300 mm, Schnitthöhe 65 mm 28000,00 

118 mobile Absaugvorrichtung BGU Typ ASA 2000, 

Bj. 1998, Nr. 374981497, Lstg. 1,1 kW 150,00 

119 Dickenhobelmaschine PANHANS Typ 436, 

Baureihe DH 400, Bj. 2002, Nr. 948, Hobelbreite 

600 mm 3500,00 

120 Abrichthobelmaschine PANHANS Typ 335, 

Baureihe AH 300, Bj. 2002, Nr. 2655, Hobelbreite 

500 mm 3000,00 

121 Kantenanleimmaschine POLYMAC Typ Single 

89-N, Bj. 2000, Nr. 08343, Anschlußlstg. 5 kW 3500,00 

122 Langlochbohrmaschine PANHANS Typ 116, 

Bj. 2002, Nr. 6117 900,00 

123 fahrb. Entstaubungsanlage SCHUKO Typ 

Vacomat 200, Bj. 2000, Motorlstg. 3,7 kW mit 

3 Absaugstutzen 1800,00 

124 Dickenhobelmaschine PANHANS Typ 436, 

Baureihe DH 400, Bj. 2001, Nr. 884, Hobelbreite 

600 mm 3000,00 

125 komb. Abricht- u. Dickenhobelmaschine 

TOPMASTER (Italien) Typ AD 630, Bj. 2002, 

Nr. 177, Hobelbreite 630 mm 2500,00 

126 einseitige Kantenschleifmaschine LÖWER Typ 

KSM1, Bj. 2002, Nr. 01583, Arbeitsbreite 

140 mm, Tischgr. 900 x 360 mm, Tisch 

schwenkbar 1300,00 

127 Breitband-Kontaktschleifmaschine 

BÜTFERING Typ Super 109L, Bj. 2001, 

Nr. 68996, Schleifbreite 950 mm, Anschlußlstg. 

13 kW 4500,00 

128 Formatkreissäge HOFMANN Typ FKS 45, 

Bj. 2002, Nr. 451-01307 mit Vorritzsägeaggregat, 

max. Sägeblattdurchm. 400 mm, 

Schlittenlänge 3.200 mm 4500,00 

129 Abbrichthobelmaschine TOPMASTER Typ DT 

530, Bj. 2000, Nr. 69, Hobelbreite 530 mm 2000,00 

130 Abrichthobelmaschine SAC Typ FS 530, Bj. 

1999, Nr. 9952, Hobelbreite 530 mm 2200,00 

131 Dickenhobelmaschine TOPMASTER Typ PS 

630, Bj. 2002, Nr. 177, Hobelbreite 630 mm 2300,00 

132 Dickenhobelmaschine TECNOMAX Typ 

Formula SP 1, Bj. 2002, Nr. 6504, Hobelbreite 

520 mm 2700,00 

133 Dickenhobelmaschine SAC Typ RS 530, Bj. 


134 Tischfräsmaschine SAC Typ T 145, Bj. 2000,



Nr. AA 0348, max. Wkzg.-Durchmesser 

240 mm, Drehzahl 3.000 - 8.000 min-1 3100,00 

135 Tischfräsmaschine SAMCO Typ Formula T2, 

Bj. 2001, Nr. 031706, Tischgröße 1.000 x 

750 mm, Motorlstg. 5,5 kW, Drehzal 3.000- 

10.000 min-1 2000,00 

136 Tischfräsmaschine TECNOMAX Typ T 50, 

Bj. 2001, Nr. 3374, schwenkb. Frässpindel, 

Drehzahl 1.400 - 8.000 min-1 1200,00 

137 Tischfräsmaschine KITY Typ 1629, Bj. 2002, Nr. 

06740, Anschlußlstg. 2,2 kW, schwenkb. Frässpindel 

600,00 

138 Tischfräsmaschine KITY Typ 1629, Bj. 2000, Nr. 

05958, Anschlußlstg. 2,2 kW, schwenkb. Frässpindel 

600,00 

139 Tischfräsmaschine KITY Typ 829, Bj. 2002, 

Nr. 00124, schwenkb. Frässpindel, Drehzahl 

1.600 - 8.500 min-1 1000,00 

140 Formatkreissäge KITY Typ 819 GF, Bj. 2000, 

Nr. 01252, max. Sägeblattdurchm. 315 mm, 

Drehzahl 4.500 min-1, schwenkb. Sägeblatt 1100,00 

141 Tischfräsmaschine TECNOMAX Typ SC 31, 

Bj. 2003, Nr. 041901 2000,00 

142 komb. Abricht- u. Dickenhobelmaschine 

TOPMASTER Typ AD 630, Bj. 2001, Nr. 78, 

Hobelbreite 630 mm 2200,00 

144 vert. Bandsägemaschine CENTAURO Typ SP 600, 

Bj. 2002, Nr. 02/280, Motorlstg. 2,2 kW, max. 

Sägebandlänge 4.580 mm, Ausladung 600 mm 650,00 

155 fahrbare Verleimpresse STROMAB Typ STP/S, Bj. 

2001, Nr. 210364, Arbeitsbreite 1.800 mm mit 4 

vert. Druckzylindern 450,00 

156 fahrb. Späneabsaugung ALKO Typ Mobiljet 

250, Bj. 2001, Nr. 2433304579, Motorlstg. 

6,5 kW, Nenn-Volumenstrom 4.900 m 3 /h 1000,00 

157 horiz. Plattenaufteilsäge PANHANS Typ Euro 

10, Bj. 1992, Nr. 1358, max. Schnittlänge 

4.200 mm, Motorlstg. 7,5 kW 3500,00 

158 Durchlauf-Lackieranlage HYMMEN Typ 

Proficoater PFC 1400, Bj. 1997, Nr. 262922, 

Durchlaufbreite 1.300 mm, Durchlass 3 - 

120 mm, Anschlußlstg. 16 kW 6500,00 

159 Pendelkappsäge PEDRAZZOLI (Italien), Bj. 1995, 

Nr. 02076 400,00 

160 Kappsäge Typ FC 300R Super, Bj. ca. 1995, 

Nr. 0500001 250,00 

161 Kapp- u. Gehrungssägeautomat SCHNEIDER 

Typ KS 500 N TIMY, Bj. 1999, Nr. 110471, 

Schnitthöhe 250 mm, Motorlstg. 7,5 kW 6500,00 

162 Formatkreissäge PANHANS Typ 684, Bj. 1972, 

Nr. 15-390 250,00 

163 Abrichthobelmaschine HOMBAK Typ AFK, 

Bj. 1956, Nr. 560703, Hobelbreite 650 mm 150,00 

164 Abrichthobelmaschine Maschinenfabrik 

- 5 - 

HOFMANN, Bj. ca. 1960, Hobelbreite 600 mm 150,00 

165 Tischkreissäge SCHNEIDER Typ 1603, Bj. 1999, 

Nr. 110505, Schnitthöhe 148 mm, Motorlstg. 4 kW 900,00 

166 Fügemaschine SAC, Bj. ca. 1970, Nr. 1170 200,00 

167 Dickenhobelmaschine SCHWABEDISSEN, Bj. ca. 


168 Dickenhobelmaschine HOMBAK Typ D 63, Bj. 


169 Formatkreissäge SCHNEIDER Typ FK 1, Bj. 

1983, Nr. 310035 450,00 

170 Formatkreissäge KAMRO, Bj. ca. 1980, Nr. 4694 450,00 

171 Abrichthobelmaschine ALDINGER, Bj. ca. 1970, 


172 Dickenhobelmaschine ORANIER, Bj. 1951, 


173 Tischfräsmaschine OKOMA Typ SF 2, Bj. 1978, 

Nr. 78-235 inkl. Vorschubapparat STEFF Typ 44 1100,00 

174 Langbandschleifmaschine JOHANSEN, Bj. ca. 

1970, Nr. 12947, Tischlänge 2.800 mm 200,00 

175 Tischfräsmaschine BÄUERLE Typ SFM-2, 

Bj. 1961, Nr. 611263, Spindeldrehzahl 

2.800 - 12.000 min-1 inkl. Vorschubapparat 

HOLZHER Typ ET 117 1100,00 

176 Formatkreissäge MARTIN Typ T 71, Bj. 

1985, Nr. V 137036, Sägeblattdurchm. 

450 mm, max. Drehzahl 5.500 min-1, 

schwenkb. Sägeblatt, Voritzsägeaggregat 2000,00 

177 Tischfräsmaschine KM MASCHINEN Düsseldorf, 

Bj. ca. 1955 0,00 

178 Dickenhobelmaschine BÄUERLE Typ MDM 63, 


179 Abricht- u. Fügemaschine KAMRO, Bj. ca. 1960, 

Hobelbreite 500 mm inkl. Vorschubapparat 250,00 

180 Formatkreissäge ULMIA Typ KS 300, Bj. 

1995, Nr. 345, schwenkb. Sägeblatt, Schnitthöhe 

90 mm, Sägeblattdurchm. 300 mm 1900,00 

181 Abrichthobelmaschine SCM Typ F 520, Bj. 

ca. 1995, Nr. AB 088470, Hobelbreite 500 mm 2800,00 

182 komb. Tischfräs- u. Kreissägemaschine 

GEA Typ TS 1400, Bj. 1991, Nr. H 7693, 

schwenkb. Frässpindel 1400,00 

183 einseitige Kantenanleimmaschine HOLZHER 

Typ Express 1438, Bj. 1990, Nr. 351/9-12, 

Werkstückdicke 6 - 45 mm, Vorschub 13 m/ 

min, max. Temp. 220 °C 3500,00 

184 Vierseiten-Hobelautomat GUBISCH Typ 

NMP 220-4, Bj. 1999, Nr. 16525, 4 Arbeitsspindeln, 

Arbeitsbreite 2.200 mm, Hobelhöhe 

130 mm, Vorschub 5 - 20 m/min, Anschlußlstg. 

31 kW 9000,00 

185 Formatkreissäge KAMRO Typ FK, Bj. 1975, Nr. 

3520, Schnitthöhe 130 mm, Sägeblattdurchm. 

350 mm, Anschlußlstg. 7,5 kW 500,00 

187 Langlochbohrmaschine FROMMIA Typ 770, Bj.



1991, Nr. 9/5 450,00 

188 horiz. Kettenstemm-Maschine MAKA Typ DB-5, 

Bj. 1973, Nr. 7346202 200,00 

189 horiz. Langbandschleifmaschine HEESEMANN, 

Bj. ca. 1975, Tischgröße 2.400 x 1.300 mm, 

Motorlstg. 11 kW 500,00 

190 Zerhackertrommel OSMEKA Typ HZ 2001, 

Bj. 1985, Nr. 1210287, Motorlstg. 15 kW, 

Drehzahl 650 min-1, Öffnungsweite 670 x 

670 mm 1700,00 

191 Kopier-Unterfräsmaschine BRAUN Typ E 3025 

GV, Bj. 1993, Nr. 9330964 200,00 

192 Furnierpresse OTT Typ JW 65, Bj. 1975, Nr. 

4857, Anschlußlstg. 13 kW, Plattenmaß 2.200 x 

1.100 mm 750,00 

193 Rahmenschleifmaschine LÖWER Typ ESM 400, 

Bj. 1984, Nr. 5537, Schleifbreite 400 mm, 

Werkstückdicke 2 - 120 mm, Vorschub 

6/11/16 m/min, Schleifbandabm. 400 x 


194 doppelseitige Kantenschleifmaschine SAMCO 

Typ Unilev 15, Bj. ca. 1990 800,00 

195 fahrb. Kantenpresse PANHANS Typ 920, Bj. 1970, 

Nr. 340, Läge 2.500 mm mit 6 Spannvorrichtungen 200,00 

196 einseitige Kantenschleifmaschine LÖWER Typ 

KS 225, Bj. 2002, Nr. 1145, Arbeitsbreite 140 mm, 

Tischlänge 800 mm 300,00 

197 Tischfräsmaschine KÖLLE, Bj. ca.1960 100,00 

198 fahrb. Späneabsaugung ALKO Typ FMRG 1/160, 

Bj. 1996, Nr. 34-96, Motorlstg. 2,2 kW, Nennvolumnstrom 

1.770 m 3 /h, 2 Absaugstutzen 450,00 

199 Zapfenschneid- u. Schlitzmaschine FESTO Typ 

ZA 101, Bj. ca. 1975, Motorlstg. 1,8 kW 250,00 

200 Olivenbohrmaschine GÖTZINGER Typ OBM, 

Bj. 1997, Nr. 214, Bohrbalken vertikal 900,00 

201 Breitband-Kontaktschleifmaschine SCM Typ 

Sandya UNO, Bj. ca. 1990, Schleifbreite 

900 mm 2500,00 

202 vert. Plattenaufteilsäge STRIEBIG, Bj. ca. 1990 500,00 

203 einseitige Kantenanleimmaschine HOLHZER 

Typ Accord 1448, Bj. ca. 1990, Nr. 115, 9 

Bearbeitungsaggregate, Heißleimaggregat 6000,00 


Typ 1447 Accord, Bj. 1990, Nr. 181, Vorschub 

22 m/min, Werkstückdicke 8 - 60 mm 6000,00 

205 2-Spindlige-Astloch-Bohrmaschine RAIMANN 

Typ A20, Bj. 1987, Nr. 24024, Motorlstg. 10 kW, 

Ausladung 700 mm 500,00 

209 horiz. Plattenaufteilsäge GIBBEN Typ 2000 

SP-Alfa, Bj. 1988, Nr. 450-8-654, Schnittlänge 


210 Rahmendübelmaschine SCHLEICHER Typ Bohrfix, 

Bj. 1992, Nr. 30210 500,00 

211 Tischfräsmaschine SCHEPPACH Typ HF 4000, 

- 6 - 

Bj. 1997, Nr. 5479, Anschlulstg. 3 kW, max. 

Wkzg.-Durchm. 200 mm, schwenkb. Frässpindel 750,00 


Typ 1415, Bj. 1986, Nr. 285 1000,00 

213 einseitige Kantenanleimmaschine OTT Typ 

S 30, Bj. 1979, Nr. 1984, Vorschub 16 m/min, 

Werkstückdicke 10 - 60 mm 1400,00 

214 Holzzerkleinerer RÖMA Typ 1608, Bj. 1991, 

Nr. 16149 300,00 


S 30, Bj. 1978, Nr. 1634, Vorschub 16 m/min, 

Werkstückdicke 10 - 60 mm 1400,00 


M 50, Bj. 1976, Nr. 1334, Vorschub 10 m/min, 

Werkstückdicke 10 - 60 mm, Gesamtlänge 

6.000 mm 1200,00 

217 Zerkleinerungstrichter mit Förderschnecke 

(ohne Typenschild), Bj. ca. 1975 200,00 

219 Druckzylinder-Vorrichtung auf Rollgestell POLZER 0,00 

221 Zerhacker WEIMA Typ VH 80, Bj. 1981, 

Nr. 210-030, Öffnungsweite 200 x 150 mm 500,00 

222 Bohrvorrichtung WRT 0,00 

223 2 Stück Astloch-Bohrvorrichtungen 100,00 

224 Tischfräsmaschine SCHRÖDER, Bj. ca. 1970 300,00 

225 Tischfräsmaschine Typ F 110, Bj. ca. 1985 inkl. 

Vorschubapparat Typ VS 340 1000,00 

226 Tischfräsmaschine STEHLE, Bj. ca. 1960 150,00 

227 Tischfräsmaschine BÄUERLE, Bj. ca. 1970 250,00 

228 Tischfräsmaschine BÄUERLE Typ SFM, Bj. ca. 1970, 

Nr. A 2721 250,00 

229 Zapfen-Schlitz- u. Fräsmaschine FESTO, Bj. ca. 1960 0,00 

230 Stemm-Maschine MAKA Typ STV-71, Bj. 1985, 

Nr. 854614 400,00 

231 Zapfen-Schlitz- u. Fräsmaschine FESTO, Bj. ca. 1960 0,00 

232 Fenster-Transportband RUCHSER Typ RU-SW 2-90, 

Bj. 1998, Nr. 001229-2-98 450,00 

233 Rahmenpresse SCHAFBERGER Typ RP, Bj. 

1979, Arbeitsbereich 3.000 x 2.000 mm 1000,00 

234 Verleimpresse HEMAG, Bj. ca. 1980 250,00 

235 Starrfräse HEMAG, Bj. ca. 1978 400,00 

236 Zapfenschlitzautomat HEMAG Typ ZR 351, 

Bj. 1979, Nr. 5524 1600,00 

237 Dreh- Kipptisch RUCHSER Typ RU-4-SSP, Auflagefläche 

1.700 x 1.500 mm 500,00 

238 Abrichthobelmaschine PANHANS Typ 335A, 


239 Tischkreissäge TOPMASTER Typ K 150, 

Bj. 2000, Nr. 341, Sägeblattdurchm. 300 mm 1200,00 

240 Vakuum-Arbeitstisch SCHMALZ Typ VER 135 mit 

2 Spannvorrichtungen 200,00 

241 Dickenhobelmaschine SCM Typ S50, Bj. ca. 1970, 

Hobelbreite 480 mm 250,00 

242 vert. Bandsägemaschine FROMMIA Typ 650, Bj. 

1965, Nr. 941 200,00



243 Furnier-Fügemaschine BRANDT Typ F-10, Bj. 1977, 

Nr. 53-010, Anschlußlstg. 0,52 kW 150,00 

244 Fensterautomat OKOMA Typ UF 2S, Bj. 1991, 

Nr. 6849, max. Sägeblattdurchm. 400 mm, 

Schnitthöhe 140 mm, ausgest. Mit Schlitzspindel, 

Rolltisch, Frästeil, Glasleisten- 

Trennsäge 4000,00 

245 Umfräs- u. Profilautomat HEMAG Typ Rotor, 

Bj. 1979, Nr. 795534, 4 Fräsaggregate, Motorlstg. 

20 kW, Vorschub 4 - 30 m/min 3000,00 

246 Furnierpresse JOOS, Bj. ca. 1970, Pressfläche 

2.200 x 1.100 mm 400,00 

248 Langlochbohrmaschine HOLZKRAFT Typ LLB 30 

Pro, Bj. ca. 2001, schwenkb. Aufspanntisch 900,00 

249 Furnier-Fügemaschine MAYER, Bj. ca. 1980, 

Nr. 554 200,00 

250 Furnier-Fügemaschine SCHEER Typ FM 8-3100, 

Bj. ca. 1990, Nr. 83193 200,00 


Bj. ca. 1960 50,00 

252 Einspindel-Fräsmaschine ROTOX Typ EFA 176, 

Bj. 1980, Nr. 176647 150,00 

253 Zapfenschneid- u. Schlitzmaschine FESTO Typ ZA 

101, Bj. 1975, Nr. 2397/S, Motorlstg. 4 kW, Tischgröße 

450 x 650 mm 400,00 

254 Langbandschleifmaschine JOHANSEN Typ T 85, 

Bj. 1988, Nr. 17751, Tischlänge 2.500 mm 600,00 

255 Vakuum-Hebegerät SCHMALZ Typ VMHH II 400 

ESK, Bj. 1997, Nr. 98207357, Tragkraft 450,00 

256 Kantenanleimmaschine NEY Typ KAM, Bj. 1975, 

Nr. 347813, Vorschub 10 m/min, Werkstückdicke 

8 - 45 mm, Anschlußlstg. 3 kW, Gesamtlänge 

2.300 mm 0,00 

257 Doppelgehrungssäge HÜLLHORST, Bj. ca. 1980, 

Nr. 03117, Schnitthöhe 110 mm, Schnittbreite 

800 mm, max. Sägeblattdurchm. 600 mm, Anschlußlstg. 

4 kW 500,00 

258 Pressvorrichtung STEGHERR Typ RSP, Bj. 1983, 

Nr. 23/10835 (Rundbogenverleimpresse auf 

Rollgestell), Breite bis ca. 1.300 mm, max. Werkstücktiefe 

340 mm 400,00 

259 doppelseitige Tellerschleifmaschine MAYER Typ 

OB 01, Bj. ca. 1980, Nr. 23538, Schleifscheibendurchm. 

600 mm, Motorlstg. 2,2 kW 200,00 

260 Glasleistensäge HAFFNER Typ GL 173, Bj. ca. 1980 200,00 

261 Dübellochbohrmaschine MG, Bj. ca. 1985 (für 

horiz. U. vert. Bearbeitung), Motorlstg. 1,5 kW, 

6 Spindeln 300,00 

262 Langlochbohrvorrichtung SCHEER Typ HM 30, 

Bj. ca. 1975 50,00 

263 Bohr- u. Einpressmaschine GANNER Typ Duo- 

Press 100, Bj. 1985, Nr. 75828 400,00 

264 Dübellochbohrmaschine SCHEER Typ DB 11, 

Bj. ca. 1980, Nr. 70010, Motorlstg. 1,5 kW, max. 

- 7 - 

Bohrtiefe 60 mm 250,00 

265 Dübellochbohrmaschine SCHEER Typ DB 11, Bj. 

1970, Nr. 90313, Motorlstg. 1,5 kW, Bohrtiefe 

60 mm 250,00 

266 Lochreihenbohrmaschine SCHEER Typ DB 20, Bj. 

1986, Nr. 10620, 21 Bohrspindeln, Höhenverstellung 

40 - 100 mm, Motorlstg. 1,8 kW 600,00 

267 Furnier-Klebemaschine KUPER, Bj. ca. 1980 50,00 

268 Furnier-Klebegerät KUPER Typ Mini, Bj. ca. 1980 25,00 

269 Dübeleintreibgerät AYEN Typ Düpo TE 2-8, Bj. 

1986, Nr. 865664, Dübeldurchm. 8 mm, 

Dübellänge 30 - 60 mm, Druckluftanschluß 6 bar 100,00 

270 Tischbohrmaschine RADIAL Typ FC 80, Bj. ca. 

1970, Bohrlstg. 60 mm 100,00 

271 Spezial-Schleifmaschine LÖWER Typ PM 85, Bj. 

1986, Nr. 6031, max. Schleifbreite 3.300 mm 0,00 

272 Spezial-Schleifmaschine LÖWER Typ Finishautomat 

FA, Bj. ca. 1980, 6 Schleifaggregate 0,00 

273 Kantenanleimmaschine NEY, Bj. ca. 1975 0,00 

274 Eckverbindungsmaschine ELU Typ EP 120, Bj. 

1980, Nr. 20729 0,00 

275 Bohr-u. Einpressvorrichtung HETTICH Typ 

Bluemax III PM, Bj. ca. 1992 300,00 

276 Bündigfräsmaschine HOLZHER Typ UF 362, Bj. 1965 0,00 




280 Posten demontierte Maschinen-Ersatzteile, Absaugstutzen, 

Ventilatoren usw. auf dem Podest 

im hinteren Hallenbereich 0,00 

281 Langlochbohrmaschine ROJEK (CSFR) Typ VDA 

316, Bj. 2002, Nr. 110490, Anschlußlstg. 2,2 kW 900,00 

287 Bohr- u. Einpressmaschine GANNER Typ 198, 

Bj. 1985, Nr. 210550 350,00 

288 Bohr- u. Einpressmaschine GANNER Typ 192, 

Bj. 1987, Nr. 378743, Anschlußlstg. 0,75 kW 400,00 

289 Kleinkompressor SCHNEIDER Typ Compact 250 

Plus, Bj. 2001, Nr. 2001225785, Volumenstrom 

240 l/min, Motorlstg. 1,5 kW 90,00 

290 Kleinkompressor SCHNEIDER Typ Compact 342 

Plus, Bj. 2001, Nr. 2001225992, Volumenstrom 

340 l/min, Motorlstg. 2,2 kW 120,00 

291 Brikettierpresse WEMA Typ TH 400, Bj. 1995, 

Nr. 950-619 0,00 

292 Furnier-Klebemaschine KUPER Typ FWJ 920, 

Bj. ca. 1980 200,00 

293 Tischfräsmaschine PANHANS Typ 231, Bj. 

2001, Nr. 1314, schwenkb. Frässpindel, 

Drehzahl 3.000 - 9.000 min-1 inkl. Vorschubapparat 

HAFFNER 4000,00 

294 CNC-Bearbeitungszentrum MORBIDELLI 

Typ U 550, Bj. 1994, Nr. AL 1425 9000,00 

295 CNC-Bearbeitungszentrum THEOREMA Typ 

FP 3000, Bj. 1998, Nr. 980903, Arbeitsbereich



3.000 x 900 mm, Plattenhöhe ca. 50 mm 11000,00 

296 einseitige Kantenanleimmaschine COSTA 

(Italien) Typ GM 623, Bj. 1993, Nr. 2025093, 

Gesamtlänge 7.000 mm, Anschlußlstg. 

18 kW, Werkstückdicke 8 - 60 mm 5000,00 

297 Formatkreissäge ALTENDORF F 45, Bj. 

1982, Nr. 82-3-239 1800,00 


Bj. ca. 1965 50,00 

307 Posten verzinktes Rohrmaterial u. Anschlußstutzen 

für Absauganlagen 750,00 

308 Posten div. Maschinenersatzteil, z. T. gebraucht 

u.a. Anschlaglineale, Keilriemen, 

Griffmuttern, Kunststoffblenden, E-Motoren, 

Elektrostecker u. Kabelmaterial usw. 1000,00 

309 Handhubwagen, 3.000 kg 35,00 

310 Transportwagen, 2 Etagen 10,00 

311 Transportwagen, 1 Etage 5,00 





316 ca. 6 lfd. m verzinktes Stahlblechregal 30,00 

317 ca. 35 lfd. m Palettenschwerlastregal MEDEK 

Typ Boltless, Bj. 1982, Fachlast 1.950 kg, 

Feldlast 7.000 kg 1050,00 



320 doppelseitige Kartonagenpresse PVG mit Verschnüreinrichtung 

450,00 

321 Kehrmaschine 25,00 

322 Banderoliergerät mit Schließzange 30,00 

323 schwerer Handhubwagen BAKA, 5.000 kg 100,00 

324 Hubgerät BAKA Typ MT 46-1020, Bj. 2000, 

Nr. 15946, Tragkraft 1.000 kg 220,00 

325 ca. 18 lfd. m Blechregal 90,00 

326 2 Hordenwagen 50,00 

327 ca. 12 lfd. m Stahlregal 120,00 




331 Sackkarre, hartgummibereift 10,00 


333 Packtisch mit Stahluntergestell, fahrbar 10,00 


335 Handkreissäge VRT, Lstg. 3 kW 125,00 





340 Airless-Farbspritzgerät WAGNER Typ Finish 400 0,00 


342 Kragarm-Transportwagen 50,00 

343 Treppen-Sackkarre 15,00 

- 8 - 

344 Sackkarre, luftbereift 10,00 

345 Spanplatten-Transportwagen 10,00 

346 4 ausklappbare Aluleitern 120,00 

347 2 ausziehbare Aluleitern (3-teilig) 160,00 



350 3-Rad-Elektrostapler FIAT Typ E 15N, Bj. 1988, 

Tragkraft 1.500 kg, abgel. Betr.-Std. 5.782 

inkl. Batterie-Ladegerät 1000,00 

351 Werkzeugschubschrank m. 7 Schüben, ohne Inhalt 50,00 

352 elektr. Fuchsschwanz BLACK & DECKER 10,00 

353 fahrb. Werkstattwagen m. Inhalt, div. Handwerkzeug 50,00 




357 Industriestaubsauger FESTO, 1.000 W 45,00 

358 elektr. Fuchsschwanz BOSCH Typ GFZ 16-35 AC 35,00 

359 4 Werkzerugschubschränke (alt) 20,00 

360 Handkreissäge AEG Typ HK 75A 35,00 

361 Holzwerkbank ohne Inhalt 10,00 

362 Werkbank mit Unterstellschrank u. Schraubstock 25,00 

363 Doppelschleifbock Fabr. Unbekannt 5,00 

364 Schwingschleifer FESTO 25,00 

365 Einhandwinkelschleifer PROTOOL Typ AGP 115 20,00 

366 elektr. Blechschere MAKITA Typ JS 1660 25,00 

367 Heißluftgebläse 5,00 

368 Werkbank m. Schubfächern u. Inhalt div. Handwerkzeug 

25,00 

369 2 Werkzeugschubschränke mit je 7 Schüben, 

ohne Inhalt 100,00 


371 ausklappbare Aluleiter 30,00 

372 ausklappbare Haushalts-Aluleiter 10,00 


374 Inhalt des Blechregals: div. Verbrauchsmaterial 

zur Reparatur u.a. Schrauben, Muttern, Kupplungen, 

Stecker, Unterlegscheiben usw. 100,00 

375 Werkzeug-Transportkoffer STANLEY 40,00 


377 Tischkreissäge BÄUERLE Typ KSW, Bj. 1966, 

Nr. 66378 150,00 

378 Bohrhammer BOSCH Typ UBH 4-26-2 DS 100,00 

379 Akkubohrschrauber MAKITA Typ 6012D 10,00 

380 Einhandwinkelschleifer BOSCH 20,00 

381 elektr. Kurvenschere MAKITA 20,00 

382 Einhandwinkelschleifer ELU 20,00 

383 Winkelbiegevorrichtung KARNASCH Typ 1006, 

Bj. 1982 30,00 

384 tragbares E-Schweißgerät 0,00 

385 Schutzgasschweißgerät OERLIKON Typ COK 202 75,00 

386 Langbandschleifmaschine FLOTT Typ BSM 150, 

Schleifbandabm. 150 x 2.000 mm 200,00 

387 horiz. Bandsägemaschine KNUTH Typ B 180, 

Bj. ca. 1988 300,00



388 LZ-Drehmaschine MEUSER, Bj. ca. 1970, 

Spitzenhöhe 250 mm, Spitzenweite 2.000 mm 1200,00 

389 doppelseitiger Polierbock SCHLEICHER 40,00 

390 Werkstatt-Heizgerät REMKO, ölbetrieben 75,00 

391 Säulenbohrmaschine BÖHRER Typ SSR 3, Bj. 

1959, Bohrlstg. 30 mm inkl. Maschinenschraubstock 150,00 

392 Vert.-Fräsmaschine HERMLE, Bj. ca. 1960, Tischaufspannfläche 

600 x 180 mm 300,00 

393 Kreuztisch-Bohr- u. Fräsmaschine PRIMAT Typ 

BFM 30T, Bj. 1993, Tischaufspannfläche 730 x 

210 mm, Spindelhub 130 mm 700,00 

394 Doppelschleifbock BOSCH Typ PSM 125, Lstg. 300W 15,00 

395 manuelle Kappsäge GRAULE Typ RF/!F-2W, 

Lstg. 0,75 kW 35,00 

396 Schraubenkompressoranlage KAESER, Bj. ca. 

1990 inkl. Kältetrockner u. Kessel 1000,00 

399 4 quadr. Beistelltische 20,00 

400 4 Polstersessel, blau 40,00 

401 Posten Kunststoff-Stapelstühle, weiß, ca. 100 Stück 200,00 

402 Posten gepolsterte Stapelstühle, blau, ca. 20 Stück 20,00 

403 Tischrechner AEG 5,00 

404 Faxgerät MINOLTA Minoltafax 1600 35,00 

405 Büroeinrichtung: 2 Schreibtische Esche dunkelgrau, 

Beistellcontainer, Hängeregisterschrank u. 

Schreibmaschinentisch 125,00 

406 gepolsterter Bürodrehstuhl 0,00 



409 Wandterminplaner MAGNETOPLAN 30,00 

410 Tischventilator SMC 0,00 

411 gepolsterter Bürosessel 15,00 




415 Schreibtischwinkelkomb. Esche dunkelgrau inkl. 

Rollcontainer 35,00 







419 Aktensideboard-Komb. PVC-beschichtet weiß 0,00 

420 2-türiger abschließbarer Stahlblechschrank 50,00 

421 Tischrechner OLYMPIA 5,00 

422 rechteckiger u. quadr. Beistelltisch 5,00 

423 Standkopierer MINOLTA CS Pro EP 2051, 

Kopiergr. DIN A3, vergr./verkl., 4 Papiereinzugsschächte 

m. Sorter 600,00 

424 manuelles Papierschneidegerät DAHLE Typ 561 25,00 


426 Sideboard-Komb. Inkl. div. Prospektregalen 0,00 

427 Schreibtischkomb., 3-teilig, inkl. 2 Rollcontainern 15,00 

428 abschließbarer Standtresor GERLICH 0,00 

- 9 - 

429 Papierseparator, 4-fach 0,00 

430 2 Hängeregisterschränke BISLEY mit je 3 Schüben 30,00 

431 2 Wandterminplaner MAGNETOPLAN 50,00 

432 Schreibtisch, Esche dunkelgrau inkl. Beistelltisch u. 


433 2 offene Sideboarde, PVC-beschichtet, weiß 0,00 

434 2 Polstersessel, blau 20,00 

435 Lederdrehsessel, dunkelbraun 20,00 

436 Diktier-Abhörgerät D 500 Mini 10,00 

437 Schreibtischwinkelkomb. Esche weiß inkl. 


438 2 offene Sideboarde, PVC-beschichtet, weiß 0,00 


440 Beistelltisch, Esche weiß 5,00 

441 Schreibtischwinkelkomb. Eiche Dekor m. 

rundem Besucheranbau/Stahluntergestell 125,00 

442 Diktier-Abhörgerät PHILIPS 5,00 

443 Lederdrehsessel, schwarz 20,00 

444 3 gepolsterte Besuchersessel, dunkelgrau 15,00 

445 Raumklimagerät ARGO 70,00 

446 ovaler Besprechungstich, Eiche Dekor inkl. 

6 gepolsterten Freischwingern 120,00 

447 10-teiliger Akten-Einbauschrank, Buche Dekor 0,00 

448 Aktenschrank Buche Dekor/Silberfarben 250,00 

449 Fernseh-/Videorecorder ORION Typ Two in One 30,00 

450 Einbau-Sideboard Buche Dekor 0,00 

451 Freiformschreibtisch Buche Dekor inkl. Aktenrollcontainer 

200,00 



454 Besprechungstisch Buche Dekor/weiß m. Innenbeleuchtung 

inkl. 6 gepolsterten Freischwingern 400,00 

455 2 Lederfreischwinger 20,00 

456 Flipchart HANSA 15,00 

457 Beistellcontainer m. 3 Schüben, PVC-beschichtet 

weiß 0,00 

458 Posten Holzstapestühle, ca. 10 Stück 100,00 

459 6-eckiger Besprechungstisch inkl. 5 Polstersesseln 110,00 

460 3 Trapezförmige Tische, Buche Dekor 75,00 

461 Einbau-Sideboardkomb, 20-türig 0,00 

462 Schreibtischwinkelkomb. Buche Dekor inkl. 2 

Aktenrollcontainern 100,00 


464 Faxgerät MINOLTA Minoltafax 2600 50,00 


466 Frankiermaschine HASLER Typ Mailmaster 10,00 

467 Aktenrollcontainer m. 4 Schüben 0,00 

468 Flipchart 15,00 

469 Raumklimagerät DELONGI typ Pinguino 100,00 



472 Schreibtisch Esche dunkelgrau inkl. Rollcontainer 35,00 

473 Schreibtisch Esche dunkelgrau inkl. Rollcontainer 35,00 

474 Aktenrollcontainer Buche Dekor 15,00



475 Polstersessel, dunkelblau 10,00 

476 Massivholz-Besprechungstisch inkl. 6 Holz- 

Designerstühlen 200,00 

477 rechteckiger Beistelltisch inkl. Aktencontainer m. 

4 Schüben 10,00 

478 gepolsterter Freischwinger 5,00 

479 Einbau-Bürocontainer m. Schrankeinbauten, 

Innen- u. Aussenbeleuchtung 0,00 

480 2 Hägeregisterschränke, Eiche Dekor 0,00 

481 3-türiger u. 2-türiger Garderoben-Einbauschrank 0,00 

482 gepolsterter Besucherstuhl 5,00 

483 ca. 4 lfd. m Akten-Blechregal 20,00 

484 doppelseitoge Küchenzeil mit E-herd KÜPPERS- 

BUSCH, Edelstahl-Dunstabzugshaube, Spülmaschine 

GAGGENAU, Edelstahlspüle, Kühlschrank 

m. Gefrierfach, Front Eiche gekalkt 150,00 

485 Mikrowelle AEG Micromat Duo 35,00 

486 4 quadr. Holztische, Buche Dekor inkl. 14 Holz- 

Stapelstühlen 240,00 

487 Schreibtischwinkelkomb. PVC-beschichtet hellgrau 25,00 





492 Tischrechner TA 5,00 

493 elektr. Typenradschreibmaschine OLYMPIA 10,00 


495 3 Freischwinger m. Chromrahmengestell 15,00 

496 4 gepolsterte Beistellstühle 10,00 

497 Schreibtisch PVC-beschichtet hellgrau inkl. 

Aktencontainer 15,00 


499 5 offene Aktenregale 0,00 

500 Posten Holz-Aktenregale 0,00 

501 3-teilige Schreibtischkomb. Esche dunkelgrau 

inkl. Aktencontainer 70,00 




505 elektr. Typenradschreibmaschine AEG 15,00 

506 Heizradiator THOMAS 20,00 

507 6-teiliges Akten-Einbauregal, PVC-beschichtet weiß 0,00 

508 Standkopierer MINOLTA CS Pro EP 2051, 

Kopiergr. DIN A3, vergr./verkl., 4 Papiereinzugsschächte 

500,00 

509 Spiralbindegerät IBICO 15,00 

510 Aktenschrank, PVC-beschichtet weiß 0,00 

512 Tintenstrahldrucker EPSON Stylus Photo 700 25,00 

513 Miditower PC XANTERA m. Disketten- u. CD- 

ROM-Laufwerk inkl. 17"-Monitor SCOTT, 

Tastatur u. Mouse 25,00 

514 Nadeldrucker OKI Microline 3390 25,00 



- 10 - 

517 PC IBM, Pentium II m. Disketten- u. CD-ROM- 

Laufwerk, 17"-Monitor, Tastatur u. Mouse 15,00 



519 Miditower PC XANTERA m. Disketten- u. CD- 

ROM-Laufwerk inkl. 17"-Monitor BELINEA, 


520 Tintenstrahldrucker HP Deskjet 959C 25,00 

521 PC COMAQ Presario Celeron m. Disketten- u. 

CD-ROM-Laufwerk, 17"-Monitor BELINEA, 


522 Flachbettscanner HP Scanjet 5300 C, DIN A4 45,00 

523 Bigtower PC m. Disketten- u. CD-ROM-Laufwerk, 

17"-Monitor IBM, Tastatur u. Mouse 20,00 



525 Notebook TOSHIBA, Sattelite Celeron inkl. 

Tragetasche 300,00 



527 Tintenstrahl-Farbdrucker HP Deskjet 694C 15,00 

528 Miditower PC COMPAQ, Pentium III m. Disketten- 

u. CD-ROM-Laufwerk, CD-Brenner, 17"- 

Monitor, Tastatur u. Mouse 75,00 

529 Flachbettscanner CANON Typ B´N 656U, DIN A4 35,00 

530 Tintenstrahldrucker CANON Typ BJC 7100 15,00 







534 EDV-Server-Schrank mit Bigtower PC XANTERA 

m. Disketten- u. CD-ROM-Laufwerk, Bandlaufwerk, 

unterbrechungsfreie Stromversorgung 

MGE Pulsar EX7, Monitor BELINEA, Tastatur, 

CISCO 2600, CISCO Katalyst 2950, CISCO 

Katalyst 2900 Serie XL, Patchpanel-Anschlüße u. 

Serverschrank m. 17"-Einschüben 400,00 


536 PC ARTIST Pentium II, 266 MHz, 17"-Monitor, 

Tastaur u. Mouse 15,00 



538 Miditower PC MAXDATA Pentiom IV m. Diskettenlaufwerk, 

52-fach CD-ROM, 17" TFT-Monitor 

BELINEA, Tastatur u. Mouse 600,00 

539 Miditower PC MAXDATA Pentiom IV m. Diskettenlaufwerk, 

52-fach CD-ROM, 17" TFT-Monitor 


540 Laserdrucker HP LaserJet 400 DTN, 2 Papiereinzugsschächte 

225,00 

541 Laserfarbdrucker MINOLTAA Typ QMS Magic- 

Color 3100 700,00



542 Server MAXDATA Platinum inkl. Monitor 


543 Laserdrucker HP LaserJet 4100 N 200,00 

544 Lkw-Anhänger m. Plane u. Spriegel GAUL Typ 

- 11 - 

TA 7,5 - 6,2 PR, amtl. Kennz. MTK-KS 889, 

Fg.-Nr. 1871218, EZ 4/87, zul. Ges.-Gewicht 

8.700 kg, Länge 8.550 mm 750,00 

Die Ausrufpreise verstehen sich zuzüglich Aufgeld von 15%, im Inland plus MwSt. 

Änderungen der Ausrufpreise vorbehalten! 

Pos. 101 

Pos. 105-107 

Pos. 113 

Pos. 102 Pos. 104 

Pos. 109 Pos. 111 

Pos. 114 Pos. 117 

Pos. 119 Pos. 123 

Pos. 120

Pos. 126 

Pos. 130 

Pos. 136 

Pos. 158 

Bilder 

- 12 - 

Pos. 127 Pos. 128 

Pos. 131 Pos. 133 

Pos. 137 Pos. 157 

Pos. 176 Pos. 181

Pos. 183 

Bilder 

Pos. 293 Pos. 294 

Pos. 350 Pos. 387-388 

- 13 - 

Pos. 184 Pos. 201 

Pos. 296 

Pos. 389-394

Webcast-Information 

- 14 - 

„Webcast“ Auktionen 

bieten den Komfort, 

vom eigenen PC 

zeitgleich und auf 

sicherem Wege an 

Auktionen teilzunehmen. 

Um an der Webcast-Auktion teilzunehmen, 

registrieren Sie sich bitte über 

www.karner.de 

Allgemeine Informationen zu Webcast-Auktionen erhalten Sie auf unserer Homepage unter 

„Webcast Anleitungen“ 

Webcast Hotline: + 49 (0) 89 12 555 867 

Der Käufer zahlt den Kaufpreis zuzüglich eines Aufgelds von 15% an den Verkäufer 

Beim Kauf via Webcast fallen weitere 3,5% an Gebühren an 

Zuzüglich der gesetzl. Mwst. 

Webcast-information 

To utilise this service, register with 

www.karner.de 

„Webcast“ auction 

enables you to bid 

securely in 

real-time from the 

comfort of your own 

computer. 

where you can sign up for this auction. 

To learn more about how a webcast auction works, please go to the Support section on our 

homepage an choose 

“Webcast Instructions.“ 

Webcast Helpline: + 44 (0) 20 7691 8293 

A Buyers Premium of 15% + VAT is charged to the Purchaser. 

An additional 3.5% will be charged to Webcast Purchasers.

Notizen 

- 15 -

Versteigerung: SAMSTAG Maschinenhandels GmbH, 

Bieter: Herr/Frau 

Datum: 29.11.2003 

Firma: 

Straße: 

Ort: Land: 

Tel.: Fax: 

Umsatzsteueridentifikationsnummer (V.A.T. Number): 

Schriftliche Gebotsabgabe 

Unter Anerkennung der aufgeführten Versteigerungs- und Verkaufsbedingungen biete ich für nachstehende 

Positionen, die ich eingehend besichtigt habe, folgende Maximalbeträge: 

Objekt-Nr. Objektbezeichnung Gebot in € 

Die Gebote verstehen sich zuzüglich Kavelingsgebühr von 15%, im Inland plus MwSt. 

Datum Stempel + Unterschrift des Bieters 

- 16 -

Scheckbestätigung 

Bitte zahlen Sie mit bestätigtem Scheck 

Die unterzeichnende Bank bestätigt, dass der anlässlich einer Versteigerung ausgestellte Scheck zugunsten des 

Auftraggebers bis zu einem Betrag von 

€ eingelöst wird. Auf die banküblichen Vorbehalte 

wird verzichtet, mit Ausnahme der Unterschriftsprüfungen. 

Konto-Nr. Scheck-Nr. 

Aussteller Ort 

Stempel Bank mit rechtsverbindlicher Unterschrift Ort/Datum 

Anzeige 

- 17 -

GoIndustry 

Lokaler Service 

Globale Präsenz 

Karner & Co. 

GoIndustry 

Henry Butcher 

Michael Fox 

Appelboom 

Europa 

Antwerpen, Berlin, 

Birmingham, Bristol, 

Erfurt, Frankfurt, 

Istanbul, Kassel, Leeds, 

London, München, 

Paderborn, Rumänien, 

Salzburg, Stuttgart 

Afrika 

Kapstadt 

Asien Pazifik 

Bangkok, Hong Kong, 

Jakarta, Kuala Lumpur, 

Manila, Seoul, Singapur, 

Teheran 

Amerika 

Baltimore, Boston, 

Buffalo, Chicago, Dallas, 

Los Angeles, New York, 

Ottawa, Detroit, 

Englewood, Flagstaff, 

Seattle, Miami 

München: 

Forststr. 27 

D-85521 Ottobrunn-Riemerling 

Tel: +49 (0) 89 6085 6433 

Fax: +49 (0) 89 6085 6460 

budzynski.karner@goindustry.com 

Karner & Co.AG 

Postfach 1162 

55264 Nieder-Olm, Deutschland 

Tel: +49 (0) 6136 75440 

Fax: +49 (0) 6136 754429 

contact.karner@goindustry.com 

www.karner.de 

VORANKÜNDIGUNG 

Dezember 2003 

2.12. Metas Metallbau GmbH 

D-06577 Heldrungen 

4.5.6.12. Grundig Austria 

A-1020 Wien 

12.12. Zehetner 

Holzfensterproduktion, Großtischlerei 

A-3363 Ulmerfeld-Hausmening 

Für deutsche Auktionen: 

Tel: +49 (0) 6136 75440 

Fax: +49 (0) 6136 754429 

email: contact.karner@goindustry.com 

Stuttgart: 

Schlehenweg 4/2 

D-74394 Hessigheim 

Tel: +49 (0) 7143 8531811 

Fax: +49 (0) 7143 8531812 

gehring.karner@goindustry.com 

- 18 - 

Kataloge anfordern unter 

www.karner.de 

oder 

Karner & Co Berliner-Industrie- 

Auktionen GmbH 

Werdauer Weg 23 

10829 Berlin-Schöneberg, Deutschland 

Tel: +49 (0) 30 773 263 0 

Fax: +49 (0) 30 773 263 20 

contactberlin.karner@goindustry.com 

Erfurt: 

Hans-Grundig-Str. 28 

D-99099 Erfurt 

Tel: +49 (0) 361 347920 

Fax: +49 (0) 361 3479220 

prazak.karner@goindustry.com 

Für österreichische Auktionen: 

Tel: +43 (0) 3622 55287 

Fax: +43 (0) 3622 55268 

email: contactaustria.karner@goindustry.com 

Herbert Karner 

Industrie-Auktionen GmbH 

Chlumeckyplatz 3 

8990 Bad Aussee, Österreich 

Tel: +43 (0) 3622 55287 

Fax: +43 (0) 3622 54768 

contactaustria.karner@goindustry.com 

Paderborn: 

Am Turnplatz 8 

D-33178 Borchen-Etteln 

Tel: +49 (0) 5292 93 14 32 

Fax: +49 (0) 5292 93 14 34 

meier.karner@goindustry.com 

Kassel: 

Karlshafener Straße 22 

D-34128 Kassel 

Tel: +49 (0) 561 60 12 19 

Fax: +49 (0) 561 60 25 257 

rosenplaenter.karner@goindustry.com

SAMSTAG Maschinenhandels Gmbh Am Silbersee 65239 ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?