Ausgabe 06/2010
Ausgabe 06/2010
Ausgabe 06/2010
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
0 6 / 1 0<br />
5. Jahrgang<br />
25. März <strong>2010</strong><br />
Die Stadtverwaltung<br />
Olbernhau und das<br />
Team des „Reiterlein“<br />
wünschen allen<br />
Lesern ein frohes<br />
Osterfest.<br />
Bekanntmachungen<br />
der Stadt Olbernhau<br />
Haushaltssatzung der<br />
Stadt Olbernhau<br />
Das Ordnungsamt<br />
informiert<br />
Sport- und<br />
Vereinsnachrichten<br />
Stadtwerke Olbernhau<br />
informieren<br />
Redaktionsschluss für die<br />
nächste <strong>Ausgabe</strong>: <strong>06</strong>.04.10<br />
Foto: Fotoatelier Schmidt – Inh. Kristian Hahn
Seite 2 Olbernhauer Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang <strong>06</strong>/<strong>2010</strong> - Heft <strong>06</strong>/<strong>2010</strong><br />
Für dringende Angelegenheiten bestehen in der Stadt Olbernhau<br />
ständige Bereitschaftsdienste. Sie sind zu folgenden Zeiten unter<br />
folgenden Rufnummern zu erreichen:<br />
Stadtverwaltung Olbernhau<br />
- Während der Dienstzeit 15-0, außerhalb der Dienstzeit 15-100;<br />
Wohnungsbaugesellschaft mbH<br />
- Während der Dienstzeit 745-0, außerhalb der Dienstzeit 15-100,<br />
nur an Wochenenden 0172-2818895<br />
Beschlüsse der 7. Sitzung des Stadtrates<br />
der Stadt Olbernhau am 11.03.<strong>2010</strong><br />
Vorlage Nr. 55/10<br />
Sitzungstermine des Stadtrates im II. Quartal <strong>2010</strong><br />
Der Stadtrat beschließt folgende Sitzungstermine:<br />
Ältestenrat<br />
nach Abstimmung<br />
Stadtrat Do., 15.04.<strong>2010</strong>, 18.30 Uhr Rathaus<br />
Do., 20.05.<strong>2010</strong>, 18.30 Uhr Rathaus<br />
Do., 17.<strong>06</strong>.<strong>2010</strong>, 18.30 Uhr Rathaus<br />
und bei Bedarf<br />
Technischer Ausschuss Mi., 21.04.<strong>2010</strong>, 18.30 Uhr Rathaus<br />
Mi., 12.05.<strong>2010</strong>, 18.30 Uhr Rathaus<br />
Mi., 23.<strong>06</strong>.<strong>2010</strong>, 18.30 Uhr Rathaus<br />
und bei Bedarf<br />
Verwaltungsausschuss Mi., 28.04.<strong>2010</strong>, 18.30 Uhr Rathaus<br />
Mi., 02.<strong>06</strong>.<strong>2010</strong>, 18.30 Uhr Rathaus<br />
und bei Bedarf<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
gesetzl. Anzahl der Mitglieder : 23<br />
davon anwesend : 20 Nein-Stimmen : 0<br />
Ja-Stimmen : 20 Stimmenthaltungen : 0<br />
Vorlage Nr. 56/10<br />
Vergabe von Bauleistungen „Los 5 (Fenster/Türen) Neubau<br />
Lehrschwimmhalle“<br />
1. Die Bauleistungen zum Neubau der Lehrschwimmhalle Los 5 werden<br />
entsprechend der Vergabeempfehlung des Planungsbüros wie<br />
folgt vergeben: Norbert Heimann Stahlbau zum Gesamtpreis von<br />
126.138,58 € (brutto)<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
gesetzl. Anzahl der Mitglieder : 23<br />
davon anwesend : 20 Nein-Stimmen : 0<br />
Ja-Stimmen : 17 Stimmenthaltungen : 3<br />
Vorlage Nr. 57/10<br />
Vergabe von Bauleistungen für die energetische Sanierung<br />
der Schulsporthalle Blumenau<br />
Der Stadtrat der Stadt Olbernhau beschließt, unter Berücksichtigung der<br />
in der Anlage beigefügten Vergabeempfehlungen des Planungsbüros, den<br />
Zuschlag zur Realisierung der ausgeschriebenen Leistungen im pflichtgemäßen<br />
Ermessen entsprechend VOB/A § 4 ff. und § 28 auf die Angebote<br />
der nachfolgend aufgeführten Firmen zu erteilen:<br />
Los 10 – Baumeisterleistungen<br />
Firma:<br />
Winzer-Bau, Inh. Ronny Winzer<br />
Rungstockstr. 80, 09526 Olbernhau<br />
Vergabesumme: 32.481,87 € (brutto)<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
gesetzl. Anzahl der Mitglieder : 23<br />
davon anwesend : 20 Nein-Stimmen : 0<br />
Ja-Stimmen : 20 Stimmenthaltungen : 0<br />
Los 11 - Gerüstbauarbeiten<br />
Firma:<br />
Gerüstbau Elsner<br />
Hüttenweg 26, 09526 Olbernhau<br />
Vergabesumme: 7.626,00 € (brutto)<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
gesetzl. Anzahl der Mitglieder : 23<br />
davon anwesend : 20 Nein-Stimmen : 0<br />
Ja-Stimmen : 20 Stimmenthaltungen : 0<br />
Los 12 – Fenster/Türen<br />
Firma: Tischlerei A. Görg, Mittlere Reihe 5,<br />
09526 Olbernhau<br />
Vergabesumme: 24.993,40 € (brutto)<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
gesetzl. Anzahl der Mitglieder : 23<br />
davon anwesend : 20 Nein-Stimmen : 0<br />
Ja-Stimmen : 20 Stimmenthaltungen : 0<br />
Los 13 – Trockenbauarbeiten<br />
Firma:<br />
Winzer-Bau, Inh. Ronny Winzer<br />
Rungstockstr. 80, 09526 Olbernhau<br />
Vergabesumme: 12.033,95 € (brutto)<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
gesetzl. Anzahl der Mitglieder : 23<br />
davon anwesend : 20 Nein-Stimmen : 0<br />
Ja-Stimmen : 20 Stimmenthaltungen : 0<br />
Los 14 – Fassadenarbeiten/Maler<br />
Firma:<br />
Malermeister Werner Morgenstern<br />
Waldrand 70/72, 09526 Olbernhau<br />
Vergabesumme: 31.951,65 € (brutto)<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
gesetzl. Anzahl der Mitglieder : 23<br />
davon anwesend : 20 Nein-Stimmen : 0<br />
Ja-Stimmen : 20 Stimmenthaltungen : 0<br />
Vorlage Nr. 58/10<br />
Rückbau der ehemaligen Mittelschule Olbernhau-Niederneuschönberg<br />
1. Der Stadtrat der Stadt Olbernhau bestätigt die im Haushaltsplan<br />
<strong>2010</strong> eingeordnete Maßnahme „Rückbau der ehemaligen Schule<br />
Olbernhau-Niederneuschönberg”.<br />
2. Mit den Planungsarbeiten wird das Planungsbüro Norbert Drechsel,<br />
09526 Olbernhau beauftragt.<br />
3. Der Bürgermeister wird beauftragt, dass die durch den Rückbau<br />
entstehende Freifläche ihrer Lage und ihres Standortes im Ortsteil<br />
Niederneuschönberg entsprechend angemessen gestaltet wird.<br />
Der Ortsverein Niederneuschönberg ist mit seinen Ideen und Vorschlägen<br />
in die Gestaltung der Freifläche aktiv einzubeziehen.<br />
Im Hauhalt 2011 der Stadt Olbernhau sind die dafür erforderlichen<br />
Mittel einzustellen.<br />
Abstimmungsergebnis zu 2.:<br />
gesetzl. Anzahl der Mitglieder : 23<br />
davon anwesend : 20 Nein-Stimmen : 0<br />
Ja-Stimmen : 20 Stimmenthaltungen : 0<br />
Abstimmungsergebnis über den gesamten Beschlussvorschlag:<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
gesetzl. Anzahl der Mitglieder : 23<br />
davon anwesend : 20 Nein-Stimmen : 0<br />
Ja-Stimmen : 20 Stimmenthaltungen : 0<br />
Öffentliche Bekanntmachung der Haushaltssatzung<br />
der Stadt Olbernhau für das<br />
Haushaltsjahr <strong>2010</strong><br />
Die vom Stadtrat der Stadt Olbernhau am 04.02.<strong>2010</strong> beschlossene Haushaltssatzung<br />
der Stadt Olbernhau wurde gemäß § 76 der Sächs. GemO<br />
der Rechtsaufsichtsbehörde am 10.02.<strong>2010</strong> angezeigt.<br />
Der Beschluss des Stadtrates Nr. 54/<strong>2010</strong> vom 04.02.<strong>2010</strong> wird nicht<br />
beanstandet. Der Vollzug ist damit in der vom Stadtrat beschlossenen<br />
Form möglich.<br />
Gemäß § 76 der Sächs. GemO wird die Haushaltssatzung <strong>2010</strong> der Stadt<br />
Olbernhau hiermit öffentlich bekannt gemacht.<br />
Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan mit den dazugehörigen<br />
Anlagen liegt in der Stadtverwaltung Olbernhau in der Zeit vom 26.03.<br />
bis 07.04.<strong>2010</strong> während der allgemeinen Dienstzeiten in der Kämmerei,<br />
Zimmer 210 zur Einsichtnahme für jedermann aus.<br />
Die Satzung tritt rückwirkend zum 01.01.<strong>2010</strong> in Kraft.<br />
Olbernhau, den 11.03.<strong>2010</strong><br />
Dr. Laub, Bürgermeister<br />
Haushaltssatzung der Stadt Olbernhau <strong>2010</strong><br />
Aufgrund von § 74 der Sächsischen Gemeindeordnung in der zuletzt gültigen<br />
Fassung hat der Stadtrat am 04.02.<strong>2010</strong> folgende Haushaltssatzung<br />
für das Haushaltsjahr <strong>2010</strong> beschlossen:
Seite 3 Olbernhauer Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang <strong>06</strong>/<strong>2010</strong> - Heft <strong>06</strong>/<strong>2010</strong><br />
Informationen<br />
In eigener Sache<br />
§ 1<br />
Der Haushalt wird festgesetzt mit<br />
1. Den Einnahmen und <strong>Ausgabe</strong>n von je 19.415.817 EUR<br />
davon<br />
im Verwaltungshaushalt<br />
11.397.565 EUR<br />
im Vermögenshaushalt<br />
8.018.252 EUR<br />
2. Den Gesamtbetrag der vorgesehenen<br />
Kreditaufnahmen 0 EUR<br />
3. Den Gesamtbetrag der<br />
Verpflichtungsermächtigungen<br />
§ 2<br />
Der Höchstbetrag der Kassenkredite<br />
für die Stadtkasse wird aufgesetzt auf<br />
270.580 EUR<br />
1.430.000 EUR<br />
Da es nach dem Stadtratsbeschuss über Veröffentlichungen im Reiterlein<br />
eine Reihe von Unklarheiten gab, hat nun die CDU-Fraktion den Begriff „Vereine”<br />
definiert: „Vereinen und Verbänden gleichgestellt sind Gruppierungen<br />
und Interessenvertretungen, soweit sie in bzw. für Olbernhau wirksam sind.<br />
(z. B. Elternvertreter, Kita, Schulen, Kirche, Naturschutz etc.)”<br />
Damit können fast alle wieder im Reiterlein Beiträge bringen, in denen es<br />
um Olbernhau geht. Bestehen bleibt aber die Länge des Beitrages, nämlich<br />
max. 1500 Zeichen (ca. 200 Wörter). Fotos können, müssen aber nicht<br />
veröffentlicht werden. Ausgesperrt bleiben aber einzelne Bürger. Diese<br />
dürfen weiterhin nur Fragen stellen mit max. 300 Zeichen (ca. 50 Wörter).<br />
Da es in letzter Zeit manchmal Probleme in der Zustellung gab, bitte wir alle<br />
Bürger, die z.B. kein Reiterlein im Briefkasten haben, sich zu melden.<br />
Die Verteiler des Reiterleins sollen dieses, Donnerstag/Freitag in die Briefkästen<br />
stecken. Werbepost hat im Reiterlein nichts zu suchen. Für eine<br />
pünktliche und ordentliche Verteilung bedanken wir uns.<br />
§ 3<br />
Die Hebesätze werden festgesetzt<br />
1. Für die Grundsteuer<br />
a) land- u. forstwirtschaftliche Betriebe (Grundsteuer A) auf 280 v.H.<br />
b) die Grundstücke auf 395 v.H.<br />
2. Für die Gewerbesteuer der Messbeträge auf 395 v.H.<br />
Die Haushaltssatzung mit ihren Anlagen tritt nach § 76 Abs. 4 in Verbindung<br />
mit § 74 Abs. 3 nach öffentlicher Bekanntmachung und 7-tägiger<br />
Auslegung des Haushaltsplanes rückwirkend zum 01.01. des Haushaltsjahres<br />
in Kraft.<br />
Olbernhau, den 11.03.<strong>2010</strong><br />
Dr. Laub, Bürgermeister<br />
Bürger Dieter Mühl in der Sitzung kritisch anmerkte. Andere Nutzungsmöglichkeiten<br />
für das Stadtbild prägende Gebäude wurden in den vergangenen<br />
Jahren vertan. Statt z.B. die schallschutztechnisch ungünstig zwischen zwei<br />
Wohnhäusern gelegene ehemalige Außenstelle des Gymnasiums für rund<br />
1 Million Euro als Musikschule umzubauen, wäre dies mit viel weniger Geld<br />
im Schulgebäude von Niederneuschönberg möglich gewesen. Der nunmehr<br />
beschlossene Gebäudeabriss ist nur ein Mosaikstein in der verfehlten Stadtplanung<br />
der letzten zwanzig Jahre. Dass junge Leute der Stadt Olbernhau<br />
u.a. aus diesem Grund den Rücken kehren und damit die Geburtenzahl rapide<br />
abnimmt, wird einfach hingenommen. Informationen über weitere aktuelle<br />
Probleme in Olbernhau, wie z.B. zum Bau der Marktbrücke, der Hochwasserschutzmauer,<br />
dem Breitbandanschluss für Rothenthal, die Luftverschmutzung,<br />
dem Schwimmhallenneubau sowie dem „Maulkorberlass“ für das Amtsblatt<br />
sind auf den Internetseiten unter www.fdp-olbernhau.de zu lesen.<br />
FDP-Fraktion<br />
Günter Hess, Beirat des Reiterleines<br />
Das Ordnungsamt informiert<br />
Im Zusammenhang mit der Durchführung der 750-Jahrfeier von Olbernhau<br />
werden auch Verkehrsraumeinschränkungen wirksam, in dessen Folge die<br />
Nutzung von Parkflächen für Bewohner auf dem Parkplatz Gessingplatz und<br />
dem Parkplatz Klixsberg über den Zeitraum vom 17.05.<strong>2010</strong> bis 03.<strong>06</strong>.<strong>2010</strong><br />
nicht möglich ist.<br />
Vom 28.05.<strong>2010</strong> bis 31.05.<strong>2010</strong> wird die gesamte Innenstadt für den Fahrverkehr<br />
voll gesperrt. Die hier befindlichen Parkflächen für Bewohner auf<br />
der Bahnhofstraße, der Turnerstraße und hinter der Turnhalle der Goethe<br />
– Grundschule können ebenfalls nicht genutzt werden. Alternativ stehen<br />
an der Brandauer Straße (Umgehungsstraße) in<br />
landwärtiger Richtung nach dem Bahnhof Parkflächen<br />
zur Verfügung. Wir bitten alle Inhaber der<br />
Sonderparkkarte um Verständnis und danken für<br />
Ihr Entgegenkommen. Weitere Informationen zur<br />
Parksituation und zu Einschränkungen des Fahrverkehrs<br />
für die Einwohner der Stadt Olbernhau<br />
bzw. Besucher und Gäste erfolgen rechzeitig vor<br />
Beginn der Veranstaltungen im Monat Mai.<br />
Lorenz, Leiterin Haupt- und Ordnungsamt<br />
CDU beschließt Abriss „Schule<br />
Niederneuschönberg“<br />
In der Stadtratssitzung am 11.03.<strong>2010</strong> ist<br />
die CDU-Mehrheitsfraktion dem Vorschlag<br />
des Bürgermeisters gefolgt, das historische<br />
Schulgebäude in Niederneuschönberg abzureißen.<br />
Die Kosten dafür werden ca. 100.000 €<br />
betragen. Für eine Sanierung des Gebäudes würde<br />
im Gegensatz dazu vom Staat kein Euro zur<br />
Verfügung gestellt. Die Bemühungen der Stadtverwaltung<br />
für den Erhalt des Bauwerkes seien<br />
außerdem nur gering gewesen, denn das Haus<br />
wurde nicht einmal zum Verkauf angeboten, wie<br />
- Anzeigen -
Seite 4 Olbernhauer Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang <strong>06</strong>/<strong>2010</strong> - Heft <strong>06</strong>/<strong>2010</strong><br />
Informationen des Theater Variabel<br />
Sonntag den 28.03.<strong>2010</strong>, 10.30 Uhr – Des Kaisers neue Kleider<br />
Ein heiteres Theaterstück in einer Inszenierung vom Theater Variabel mit Liedern<br />
und Live-Musik vom Musik-Theater-SpielART nach einem Märchen von<br />
Hans Christian Andersen für kleine und große Theaterfreunde ab 5 Jahre<br />
Team Jugend- und Kulturzentrum „Theater Variabel“ Olbernhau<br />
Regionalmesse beim AZV Olbernhau<br />
Die Europäische Wasserrahmenrichtlinie fordert, dass bis zum Jahr 2015<br />
alle Gewässer innerhalb der Europäischen Gemeinschaft einen „guten Zustand“<br />
erreichen. Dazu sind im Bereich der Abwasserbeseitigung und hier<br />
vor allem bei vielen Kleinkläranlagen umfangreiche Verbesserungen notwendig.<br />
In den Räumlichkeiten des AZV Olbernhau, Am Alten Gaswerk 1<br />
in Olbernhau, findet hierzu am Samstag, dem 27.03.<strong>2010</strong> von 9 bis 13 Uhr<br />
eine Regionalmesse statt. Es präsentieren sich Mitglieder des Bildungsund<br />
Demonstrationszentrums für dezentrale Abwasserbehandlung e.V.<br />
(BDZ) mit Postern, Flyern und Modellen ihrer Kleinkläranlagen und stehen<br />
für Fragen und Informationen zur Verfügung.<br />
Der AZV Olbernhau möchte in Zusammenarbeit mit dem BDZ Grundstückseigentümern<br />
bei der Auswahl ihrer Kleinkläranlage behilflich sein, über<br />
den Ablauf von der Planung über den Einbau bis zur Inbetriebnahme und<br />
über die Aufgaben als Betreiber informieren.<br />
AZV Olbernhau<br />
Einladung zur Mitgliederversammlung des<br />
Fremdenverkehrsvereins Olbernhau e.V.<br />
Zur Jahreshauptversammlung des Fremdenverkehrsvereins Olbernhau e.V.<br />
am Mittwoch, dem 31.03.<strong>2010</strong>, um 19.00 Uhr sind alle Mitglieder und Gäste in<br />
das Wirtshaus, Grünthaler Straße 73, herzlich eingeladen. Im Anschluss findet<br />
eine Informationsveranstaltung für Vermieter zu den Themen „Neues Meldegesetz<br />
– Tag des traditionellen Handwerks – Wandern in Olbernhau“ statt.<br />
Katrin Gude, Tourist-Service<br />
9. April – Was für ein Abend!<br />
Wir wünschen<br />
Ihnen ein frohes<br />
Osterfest<br />
Druck- und Verlagsgesellschaft Marienberg mbH<br />
Industriestraße 7 • 09496 Marienberg • Telefon 03735 91640<br />
www.druckerei-marienberg.de<br />
Foto: Jürgen Acker • pixelio.de<br />
- Anzeigen -<br />
HOLDING ONTO HOPE aus den Kalifornien (USA) wird Olbernhau die Ehre<br />
geben. Support gibt es von THE HANDSHAKE AFFAIR, DESCEND TO RISE,<br />
TODAY FOREVER und den regionalen Bands FEEL ALIVE und ENTRANCE<br />
BELOW. Der Hardcore-Überflieger des Monats. Vorverkauf: 7,- € und Abendkasse<br />
9,- €. Beginn: 20 Uhr<br />
Franz Helbig, JUZ<br />
Keine „Sternstunden“ von wirklicher<br />
Demokratie<br />
Die 7. Olbernhauer Stadtratssitzung ist vorbei. 7 Stadtratssitzungen mit Tagesordnungen<br />
und Beschlüssen, die in ihrer Mehrzahl ein funktionierendes<br />
Gemeinwesen garantieren. Solche Beschlüsse werden auch mit großer<br />
Einmütigkeit aller Abgeordneten aller Fraktionen gefasst. Aber es gab auch<br />
bereits Beschlüsse, mit CDU Mehrheit gegen die Opposition im Stadtrat<br />
gefasst, die sich gegen das Gemeinwohl der Bürgerinnen und Bürger von<br />
Olbernhau wenden. Ein Rückfall in die Zeiten der vorletzten Legislaturperiode.<br />
Beschlüsse, die die finanziellen Belastungen der Bürger sichtbar erhöhen.<br />
Beschlüsse, die die Meinungsäußerungen der Bürger wesentlich einengen.<br />
Beschlüsse, die dem finanziellen Desaster der CDU-geführten Bundesregierung<br />
geschuldet sind. Beschlüsse wie: - Erhöhung der Abwassergebühren<br />
durch Einführung einer Grundgebühr<br />
- Erhöhung von KITA-Gebühren<br />
- Erhöhung von Essengeld für die Schulspeisung<br />
- Erhöhung/Einführung von Gebühren für die Sportstättennutzung sind letztlich<br />
Folgen leerer Staatskassen.<br />
Und warum sind die Staatskassen leer? Es muss ja mal gesagt werden! Hunderte<br />
von Milliarden für bankrotte Banken und Konzerne, Steuergeschenke für<br />
Reiche, Kriegseinsätze der Bundeswehr in Afghanistan im vorigen Jahr, 80,2<br />
Milliarden Rekord-Neuverschuldung im Bundeshaushalt in diesem Jahr. Kurzum:<br />
Die Krise dieses Systems, die „Reichtumspflege“ und die Kriegseinsätze<br />
der Bundeswehr plündern die öffentlichen Haushalte. Gegen diese Ursachen<br />
der Sparzwänge sollte der Stadtrat von Olbernhau zuallererst mit allen seinen
Seite 5 Olbernhauer Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang <strong>06</strong>/<strong>2010</strong> - Heft <strong>06</strong>/<strong>2010</strong><br />
Abgeordneten von allen<br />
Fraktionen Stellung<br />
beziehen, öffentlichen<br />
Protest einlegen und<br />
dann wirkungsvoll zum<br />
Gemeinwohl seiner<br />
Bürgerinnen und Bürger,<br />
seiner Wählerinnen<br />
und Wähler arbeiten<br />
– gemeinsam mit ihnen.<br />
Wir als Fraktion<br />
„Die LINKE“ werden so<br />
handeln.<br />
Bernd Brückner,<br />
Fraktionsvorsitzender<br />
Faustball-Hallenpokalturnier<br />
der SG Blumenau<br />
Die SG Blumenau ist<br />
am 27. März <strong>2010</strong><br />
Gastgeber des 9. Faustball-Hallenpokalturniers.<br />
Die Abteilung Faustball hat dazu 6 Mannschaften eingeladen u. a.<br />
Großrückerswalde, Berthelsdorf, Eppendorf, Rochlitz, Kirchenlamitz/Bayern<br />
und Hamburg. Der Gastgeber stellt zwei Mannschaften, eine Mixmannschaft<br />
mit Hamburg. Das Turnier beginnt 10.00 Uhr in der Turnhalle im Sportkomplex<br />
Thomas-Mann-Str. Olbernhau. Alle Faustballfreunde sind zu dieser Veranstaltung<br />
recht herzlich eingeladen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.<br />
Der Vorstand<br />
Informationen des Vereins TIVOLI e.V.<br />
„Der besondere Film“ - Filmabende in der LOBBY<br />
Die Reihe der Filmklassiker, die auf großer Leinwand in der LOBBY im TIVOLI<br />
gezeigt werden, findet am Ostermontag, dem 5. April, 19 Uhr seine Fortsetzung.<br />
Gezeigt wird ein Kultstreifen mit Audrey Hepburn, in dem sie ein New<br />
Yorker Partygirl spielt,<br />
das nach exzessiven<br />
Nächten in Abendrobe<br />
vor dem Schaufenster<br />
eines Nobel-Juweliers<br />
frühstückt...Der Eintritt<br />
ist frei.<br />
„Wie die Alten sungen...“<br />
- ein Solo-Liederabend<br />
mit Heiner Stephani<br />
Heiner Stephani ist<br />
Gründungsmitglied<br />
des Vereins TIVOLI<br />
Olbernhau e.V. Bereits<br />
zur Weihnachtsveranstaltung<br />
des Vereins<br />
kündigte er für den<br />
Frühling einen besonderen<br />
Liederabend<br />
an. Am Freitag, dem<br />
23.April, 19.30 Uhr,<br />
spielt Heiner Stephani<br />
in der DIELE auf zum<br />
Teil über 100 Jahre<br />
alten Zupfinstrumenten<br />
aus seiner Sammlung<br />
und singt Volkslieder<br />
aus dem Liederbuch<br />
„Der Zupfgeigenhansl“ und dem „Liederkranz“ des Olbernhauer Kantors Moritz<br />
Förster, sowie Lieder aus der Feder von Hans Soph.<br />
Ute Batz, Vorsitzende des Vereins TIVOLI e.V.<br />
Frühlingskonzert im TIVOLI<br />
Die Erzgebirgische Philharmonie und die Stadt Olbernhau veranstalten am<br />
Sonntag, dem 11. April <strong>2010</strong>, 17.00 Uhr<br />
im Theater-, Konzert- und<br />
Ballhaus „TIVOLI“ Olbernhau das „Frühlingskonzert“.<br />
Zu hören sind:<br />
• Robert Schumann, Ouvertüre zur Oper „Genoveva“ c-moll op. 81<br />
• Serge Koussevitzky, Konzert für Kontrabass und Orchester, op. 3<br />
• Ludwig van Beethoven, Sinfonie Nr. 2 D-Dur op. 36<br />
Dirigent: Lennart Dohms,<br />
Solist: Klaus-Bernhard Meyer<br />
- Anzeige -<br />
Kartenvorverkauf ab 15.03.<strong>2010</strong> im Tourist-Service Olbernhau (037360/<br />
15135) oder TIVOLI (037360/79599)<br />
Lorenz, Leiterin Haupt- und Ordnungsamt<br />
Das nächste Amtsblatt erscheint am 09.04.<strong>2010</strong>,<br />
Redaktionsschluss ist der <strong>06</strong>.04.<strong>2010</strong>, 13.00 Uhr<br />
Manuskripte und Beiträge können in der Stadtverwaltung oder<br />
in der Design Company (Albertstr. 11) abgegeben werden.<br />
- Anzeigen -
Seite 6 Olbernhauer Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang <strong>06</strong>/<strong>2010</strong> - Heft <strong>06</strong>/<strong>2010</strong><br />
Blasorchester der FF Olbernhau fährt zum<br />
1. Europäischen Feuerwehrmusikfestival<br />
nach Leipzig<br />
Das Blasorchester der FF Olbernhau wird Deutschland am 12. Juni <strong>2010</strong><br />
zum 1. Europäischen Feuerwehrmusikfestival in Leipzig vertreten. Anlass<br />
dieser Veranstaltung ist der 28. Deutsche Feuerwehrtag, welcher vom 7. bis<br />
13. Juni <strong>2010</strong> in der Messestadt stattfindet. Der Deutsche Feuerwehrverband<br />
(DFV) hat dazu aus den Feuerwehren der Mitgliedsstaaten der Internationalen<br />
Vereinigung des Feuerwehr- und Rettungswesens (CTIF) jeweils einen<br />
Musikzug nach Leipzig eingeladen. Das Referat Feuerwehrmusik im DFV<br />
hat für die Vertretung Deutschlands den Landesfeuerwehrverband Sachsen<br />
gebeten als gastgebender Freistaat ein Orchester zu entsenden. Der sächsische<br />
Landesverband hat daraufhin den amtierenden Landesmeister der<br />
Feuerwehrmusik in Sachsen das Blasorchester Olbernhau delegiert. Damit<br />
werden die Olbernhauer am Samstag, dem 12. Juni sich mit einem Konzert<br />
der europäischen Feuerwehrmusikerfamilie vorstellen und damit die Farben<br />
von Sachsen und Deutschland vertreten.<br />
Udo Brückner<br />
Das Rathaus der<br />
Stadt Olbernhau<br />
und die Geschäftsstelle<br />
der<br />
DAK hat Do.,<br />
dem 1. April bis<br />
16 Uhr geöffnet.<br />
Lorenz, Leiterin<br />
Ordungs- und<br />
Verwaltungsamt<br />
Neues vom EZV<br />
Olbernhau<br />
Wer am Donnerstag, dem 18. März<br />
<strong>2010</strong> nicht zum Vortrag in der Gaststätte<br />
„Drei Linden“ war, hat wirklich<br />
etwas verpasst. Herr Wolfgang<br />
Tanneberger erzählte im 2. Kleinneuschönberger<br />
Abend lebensnah<br />
und spannend über den Alltag in<br />
einer Dorfgaststätte (Drei Linden)<br />
im letzten Jahrhundert. Außerdem<br />
kamen lustige und nachdenkliche<br />
Geschehnisse aus dem Ortsteil<br />
Kleinneuschönberg zu Gehör. Wir<br />
danken nochmals recht herzlich für<br />
diesen interessanten und fesselnden<br />
Vortrag.<br />
Der Vorstand des EZV Olbernhau<br />
- Anzeige -<br />
- Anzeigen -
Seite 7 Olbernhauer Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang <strong>06</strong>/<strong>2010</strong> - Heft <strong>06</strong>/<strong>2010</strong><br />
Osterwanderung für die ganze Familie<br />
Der Fremdenverkehrsverein Olbernhau e.V. lädt am Ostermontag, dem<br />
5. April <strong>2010</strong>, zu einer Osterwanderung ein. Treffpunkt für die ca. 4 km lange<br />
Tour ist 9.30 Uhr am Hüttenladen in der Saigerhütte.<br />
Gude, Tourist-Service<br />
Sport<br />
SV Olbernhau informiert<br />
Ergebnisse:<br />
SVO 1 – Marienberg 1 4 : 2<br />
(Tore: Erler 3x, Illgen)<br />
Gelenau A – SVO A 6 : 3<br />
(Tore: Spartmann Patrick, Haufe R., Preißler M.)<br />
SVO Pockau C – Rochlitz C 11 : 0<br />
(Tore: Sacher 5x, Muth 2x, Walther, Buschmann, Bosse, Triemer)<br />
Neudorf D – SVO/Pockau D2 ausgefallen<br />
Hallenturniere<br />
SVO AH – in Olbernhau 5. Platz<br />
SVO Schiedsrichter – in Olbernhau 3. Platz<br />
SVO G-Junioren – in Olbernhau 9. Platz<br />
Vorschau<br />
Freitag, 26. März<br />
Scharfenst./Großolb. 1 – SVO 2<br />
19.00 Uhr<br />
Sonnabend, 27. März<br />
Burkhardtsdorf D – SVO/Pockau D1 09.15 Uhr<br />
SVO/Pockau D2 – Mildenau D (Th.-Mann-Str.) 10.00 Uhr<br />
SVO A – Flöha A (Flöha A wurde zurückgezogen) entfällt<br />
SVO/Pockau C – Frankenberg verlegt<br />
Sonntag, 28. März<br />
Neustädtel 1 – SVO 1 15.00 Uhr<br />
Donnerstag, 1. April<br />
SVO/Pockau D1 – Mittweida D (N) in Pockau 16.30 Uhr<br />
SVO/Pockau C – Euba C (N) in Pockau 19.00 Uhr<br />
Neudorf D – SVO/Pockau D2 (N) 18.00 Uhr<br />
Matz / SVO - Änderungen möglich -<br />
Verkaufe wegen Todesfall Opel Astra Edition, 5-türig,<br />
1,6 ecotec, argonsilber, 115 PS, Erstzulassung 9/09, 2400 km,<br />
Klima, Bordcomputer, Sitzheizung, Regensensor, elek. Fensterheber<br />
vorn, kompl. Satz Winterräder, 15900,- €, Tel. 037369/9621<br />
Veranstaltungen<br />
Olbernhauer Veranstaltungen – März/April <strong>2010</strong><br />
27.03. 10-18 Uhr Basteltag für Kleine und Große, Stockhausen<br />
20.00 Uhr 7. Olbernhauer Kneipenfest<br />
21.30 Uhr FREAKS ON DECKS 7, Halle<br />
28.03. 10.30 Uhr Egerländer Blasmusik mit Freek Mestrini<br />
Abschlussfrühschoppen im Saal der Firma Laser-Tech<br />
01.04. 21.30 Uhr Oster Warm Up, Halle<br />
03.04. 21.30 Uhr Oster Feierei, Halle<br />
04.04. 20.00 Uhr Ostertanz mit Dietmar und Katrin, Saal Fa. Laser-Tech<br />
21.30 Uhr Oldie Nacht, Halle<br />
09.04. 20.00 Uhr Konzert mit HOLDING ONTO HOPE u.v.m., JUZ<br />
20.00 Uhr Hendrik-Seibt-Abend, HdB<br />
10.04. 21.30 Uhr 1€-Party, Halle<br />
11.04. 14.00 Uhr Saisonauftaktkonzert der Berglandmusikanten e.V.<br />
Saal der Fa. Laser-Tech<br />
Schnitzzirkel Olbernhau:<br />
Klöppeltreff Rothenthal:<br />
Schachclub der SG Nieder-<br />
dienstags, 19.30 Uhr Theater Variabel<br />
dienstags, 19.00 Uhr im HdB<br />
dienstags, 19.00 Uhr, Turnhalle<br />
Die SVO Olbernhau wünscht allen Mitgliedern, den Angehörigen,<br />
den Sponsoren, den Fans und all jenen die uns<br />
unterstützen ein frohes Osterfest.<br />
Vorstand SVO<br />
SG Nieder- und Kleinneuschönberg<br />
Sektion Schach<br />
Am vorletzten Wochenende qualifizierte sich in Leipzig Eric Zeitz für die<br />
U16 Landesmeisterschaften in der nächsten Saison.<br />
Ergebnisse Kreisunion:<br />
SG Nieder- und Kleinneuschönberg – Siebenlehn IV 3 : 1<br />
(für Nieder- und Kleinneuschönberg: Haas, Sven 1; Haas, Petra 1<br />
Schramm, Gunter 0,5; Bräuer, Felix 0,5)<br />
Sektionsleitung<br />
Naturheilpraxis<br />
Dipl.-Psych. A. Schmidt<br />
Heilpraktiker<br />
* Homöopathie * Fasten * Darmsanierung<br />
Praxis:<br />
Am frischen Brunnen 4<br />
09496 Marienberg<br />
Kontakt:<br />
03735 / 63690<br />
Terminvereinbarungen<br />
immer dienstags<br />
Impressum: Herausgeber: Stadtverwaltung Olbernhau · Druck: Druck- und Verlagsgesellschaft Marienberg mbH, Industriestr. 7, 09496 Marienberg, Tel. 03735/916442, Fax 03735/23486,<br />
Mail: w.berner@druckerei-marienberg.de · Satz: Design Company, Inh. Christine Weber, Albertstr. 11, Tel. 037360/79242 · Titelgestaltung: Korndörfer & Meier, Werbeatelier · Verantwortlich für den amtlichen<br />
Teil: Bürgermeister der Stadt Olbernhau · Für den Inhalt der Beiträge zeichnen die Verfasser selbst verantwortlich. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Redaktionsbeirat, Leiter der publizierenden Einrichtungen,<br />
Vereine, Verbände · Verantwortlich für Anzeigen: Druck- und Verlagsgesellschaft Marienberg mbH