Stadtanzeiger 2013 - Stadt Oelsnitz
Stadtanzeiger 2013 - Stadt Oelsnitz
Stadtanzeiger 2013 - Stadt Oelsnitz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt<br />
<strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl. und der Gemeinden Bösenbrunn,<br />
Eichigt und Triebel/Vogtl.<br />
Nr. 10<br />
25. Oktober <strong>2013</strong><br />
Sperkentipp im November <strong>2013</strong><br />
01.11. 15.00 Kindersonderführung und Lesung im Illusorium,<br />
Schloß Voigtsberg<br />
03.11. 14.00 Hubertusmesse mit Jagdhornbläsern,<br />
Kirche Wiedersberg<br />
07.11. 17.00 Tee-Verkostung im MGH „Goldene Sonne“<br />
19.00 „Öle und Fette zur Vorbeugung und Behandlung von<br />
Krankheiten“ , Vortrag und Tipps von Heilpraktikerin<br />
A. Valentin, Zoephelsches Haus<br />
08.11. 19.00 Filmpremiere „Das Kriegsende im Vogtland und<br />
Westerzgebirge“, Fürstensaal Schloß Voigtsberg<br />
19.00 Treff des Skatclub <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl., Triebel<br />
09.11. 12.00 1. BMW Strauss-Cup für nichtaktive Schützen,<br />
Schützengesellschaft <strong>Oelsnitz</strong> 1909 e.V.,<br />
Schießstand Schönecker Straße<br />
15.00 Puppentheater „Frau Holle“, Schloß Voigtsberg<br />
20.00 „Lennon was a Beatle“, Erinnerung an John Lennon<br />
mit „Wolken & Brücken“ Katharinenkirche<br />
20.00 20. <strong>Oelsnitz</strong>er Bockbierfest, Vogtlandsporthalle<br />
(Kartenvorverkauf Gaststätte „Sperk“)<br />
20.00 Kerwe-Tanz in Triebel mit „Los Krachos“<br />
10.11. 14.00 Treff des Skatclub <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl.,<br />
Gartenverein Stephanstraße<br />
11.11. 14.30 „Anfertigen von Futterglocken in Serviettentechnik“<br />
mit „Jugend & Co“, „Zoephelsches Haus“<br />
17.11 Großer Rathaussturm des OCC, Rathausinnenhof<br />
13.11. 13.00 Klöppelnachmittag im „Zoephelschen Haus“<br />
15.11. 18.00 Lampionumzug der <strong>Oelsnitz</strong>er Kitas, Marktplatz<br />
16.11. 18.30 Theaterbus nach Plauen, Stück „Comeback! –<br />
Das Karl-Marx-Musical, Karten erhältlich in<br />
„Buchhandlung am Markt“, Infos unter Tel. 27659<br />
19.00 10 Jahre TCC „Oorschwerbleede“, Triebel<br />
21.11. 19.00 „Arthrose und Gelenkersatz“ Vortag von<br />
OA Dr. Putzke, „Zoephelsches Haus“<br />
22.11. 19.00 Treff des Skatclub <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl.,<br />
Gartenverein Stephanstraße<br />
23./24.11. 9.00 Kreisschau der Kreisverbände Rassegeflügel und<br />
Rassekaninchen <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl., Vogtlandsporthalle<br />
24.11. 17.00 Konzert mit „Chorus Egrensis Asch“, St. Jakobikirche<br />
25.11. 14.00 „Gestalten von Adventsgestecken“, ein Kreativtreff<br />
mit dem Verein „Jugend &Co“, „Zoephelsches Haus“<br />
26.11. 14.00 Treff der IG „Bandscheibe“, „Zoephelsches Haus“<br />
27.11. 13.00 Klöppelnachmittag, „Zoephelsches Haus“<br />
28.11. 19.30 Briefmarkentauschabend, Gaststätte „Zur Pforte“<br />
30.11. 9.00 Kleintierzuchtausstellung, Posseck, Hagerscheune<br />
13.00 Pyramidenfest in Taltitz (bis 8.12)<br />
18.00 Mettenschicht und Eröffnung der<br />
Winterausstellung, Schloß Voigtsberg<br />
Vorschau:<br />
1.12. 15.00 Konzert zum 1. Advent, <strong>Stadt</strong>kapelle <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl.<br />
Katharinenkirche<br />
06.-08.12. 15.00 „Märchenhafter Weihnachtsmarkt“, Marktplatz<br />
14.12. 18.30 Theaterbus nach Plauen, Adventskonzert<br />
Änderungen vorbehalten<br />
Winterausstellung <strong>2013</strong>/2014<br />
„Grube & Licht - Bergmännisches Leben“<br />
Schloß Voigtsberg war zwischen dem 17. und 19. Jahrhundert neben<br />
Amtssitz auch Bergamt. Dieses war seit 1674 zugleich kurfürstliches<br />
und hochfürstliches Bergamt als auch gemeinsames<br />
Kommunbergamt für das gesamte sächsische Vogtland zuständig.<br />
Was liegt also näher, als in dieser Tradition alljährlich am<br />
Vorabend des ersten Advents mit einer Mettenschicht die Weihnachtszeit<br />
einzuläuten? Ein besonderes Highlight in diesem Jahr:<br />
die Mettenschicht ist gleichzeitig die Eröffnung der thematisch<br />
naheliegenden Winter-Sonderexposition "GRUBE & LICHT - BERG-<br />
MÄNNISCHES LEBEN". Die Ausstellung in den Museen Schloß<br />
Voigtsberg steht dabei ganz im Zeichen der Lebens- und Arbeitswelt<br />
der Bergmänner und ist vom 1. Dezember bis zum 2. März<br />
2014 im Areal der historischen Kernburg hautnah zu erleben. Zu<br />
Gast zur Mettenschicht ist eines der dienstältesten Ensembles,<br />
das „Florian-Geyer-Ensemble“ aus Chemnitz, und erfreut neben<br />
weihnachtlichen Weisen auch mit klassischen und modernen Stücken<br />
der „Lautengilde“ die Besucher. Passend dazu gibt es natürlich<br />
auch den obligatorischen Glühwein.<br />
GRUBE & LICHT<br />
SCHLOß VOIGTSBERG<br />
PARTNER:<br />
BERGMÄNNISCHES LEBEN<br />
01.12.<strong>2013</strong> - 02.03.2014<br />
MUSEEN SCHLOß VOIGTSBERG<br />
SCHLOßSTRAßE 32<br />
08606 OELSNITZ/VOGTL.<br />
GEFÖRDERT DURCH DEN KULTURRAUM VOGTLAND-ZWICKAU<br />
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong> 1
Herzlichen Glückwunsch im November <strong>2013</strong><br />
Altersjubilare der <strong>Stadt</strong> <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl.:<br />
zum 99. Geburtstag<br />
Heseler, Helene<br />
zum 97. Geburtstag<br />
Kober, Elfride<br />
zum 94. Geburtstag<br />
Hagen, Lucia<br />
Kalkstein, Oskar<br />
zum 93. Geburtstag<br />
Jegrischnik, Hilde<br />
zum 91. Geburtstag<br />
Müller, Herta<br />
zum 90. Geburtstag<br />
Schardt, Walter<br />
Schreiber, Margot<br />
Großmann, Rudolf<br />
zum 85. Geburtstag<br />
Werner, Thea<br />
Strobel, Gerhard<br />
Haselbauer, Gerhard<br />
Müller, Erich<br />
Pfeiffer, Lothar<br />
Eschebach, Christa<br />
zum 80. Geburtstag<br />
Schurz, Günter<br />
zum 80. Geburtstag<br />
Schiller, Werner<br />
Heinze, Hermann<br />
Rödel, Christa<br />
Rudert, Karl<br />
zum 75. Geburtstag<br />
Rammler, Annemarie<br />
Köhler, Heinz<br />
Schmidt, Hannelore<br />
Hahndorf, Margitta<br />
Plaumann, Brigitte<br />
Baumann, Horst<br />
Kantor, Sigrid<br />
Radl, Heike<br />
Meyer, Gerlinde<br />
Espig, Sigrid<br />
Brückner, Christa<br />
zum 70. Geburtstag<br />
Petschke, Peter<br />
Naumann, Siegrid<br />
Mennel, Waltraud<br />
Ußfeller, Gudrun<br />
Brückner, Günter<br />
Ullrich, Gerd<br />
Altersjubilare der Gemeinde Triebel/Vogtl.:<br />
zum 80. Geburtstag<br />
Schiller, Elly<br />
Taubert, Lothar<br />
zum 75. Geburtstag<br />
Melzer, Jochen<br />
Herr Steglich, Hans<br />
Altersjubilare der Gemeinde Bösenbrunn:<br />
zum 80. Geburtstag<br />
Ludwig, Gerhart<br />
zum 75. Geburtstag<br />
Bahmann, Christa<br />
zum 75. Geburtstag<br />
Reinel, Horst<br />
Altersjubilare der Gemeinde Eichigt:<br />
zum 85. Geburtstag<br />
Körner, Marga<br />
zum 75. Geburtstag<br />
Müller, Gertraud<br />
zum 70. Geburtstag<br />
Kohl, Irene<br />
Maihorn, Christel<br />
Häntzschel, Ralf<br />
Nürnberg, Edelgard<br />
Biewald, Siegfried<br />
zum 70. Geburtstag<br />
Seifert, Eberhard<br />
Gerischer, Dieter<br />
Jansky, Hannelore<br />
zum 75. Geburtstag<br />
Schlegel, Anna<br />
Biographisches Kalenderblatt (91)<br />
Vor 30 Jahren, am 2. Oktober 1983, starb im<br />
Krankenhaus Bad Elster der Jurist, Archivar<br />
und Familiengeschichtsforscher Johannes<br />
Merkel an den Folgen eines Schlaganfalls.<br />
Er war ein gebürtiger <strong>Oelsnitz</strong>er. Zur Welt<br />
kam er am 19. Oktober 1899. Sein Vater<br />
war der gleichnamige <strong>Oelsnitz</strong>er Bürgerschullehrer<br />
und Hobby-Dichter Johannes<br />
Merkel (zuerst Merckel geschrieben), der<br />
aus Leipzig stammte und seit 1898 an der<br />
II. Bürgerschule in <strong>Oelsnitz</strong> und ab 1927 in<br />
Bad Brambach tätig war. Die Mutter, Marie<br />
Görner, war eines von neun Kinder des Kantors und Kirchschullehrers<br />
Johann Gottlob Friedrich Görner aus Dobia bei Elsterberg. Die<br />
Schwester Brunhilde (1905 bis 1991) war sechs Jahre jünger. Johann<br />
Merkel jun. besuchte von 1906 bis 1910 die Schule, an der sein Vater<br />
Lehrer war – die II. Bürgerschule, heute die Oberschule <strong>Oelsnitz</strong> am<br />
Karl-Marx-Platz. Ostern 1910 wechselte er an die Realschule mit Progymnasium<br />
(heutiges Julius-Mosen-Gymnasium) <strong>Oelsnitz</strong>. Nach dem<br />
Reifezeugnis der Realschule am 19. Februar 1916 schloss sich eine<br />
zweijährige Zeit am Realgymnasium Plauen an. Zum Militärdienst<br />
musste er wegen eines Herzfehlers nicht. Daher konnte er schon<br />
mit 18 ½ Jahren im April 1918 ein Studium der Rechte und Volkswirtschaft<br />
an der Universität Leipzig aufnehmen. Die erste juristische<br />
Staatsprüfung legt Merkel 1923 ab. Den Doktortitel in der Tasche,<br />
war der Vogtländer ab 1924 zwei Jahre Referendar bei den Arbeitsgerichten<br />
in Reichenbach, Penig und <strong>Oelsnitz</strong>/V., in Plauen bei der<br />
Staatsanwaltschaft und am Landgericht sowie in Adorf bei Rechtsanwalt<br />
Dennhard. Nach der zweiten juristischen Staatsprüfung 1927<br />
in Dresden war er Assessor und ließ sich 1928 als Rechtanwalt im<br />
Beda-Haus am Roten Markt in Markneukirchen nieder. Dreimal wöchentlich<br />
kam er zur Sprechstunde ins Hotel Victoria nach Adorf. Ein<br />
Jahr darauf heiratete er mit knapp 30 Jahren die Kaufmannstochter<br />
Frieda Oelschlägel (1906 bis 1997). Aus der Ehe gingen die Kinder<br />
Sighilt, Wolf-Dietrich und Lothar hervor. Ab 1939 war Johannes Merkel<br />
Ermittlungsrichter am Ehren- und Disziplinargericht der Deutschen<br />
Arbeitsfront in Dresden und Kassel. 1945 wurde er in Dresden<br />
ausgebombt und kam nach Kriegsende mit der Familie in Bad Elster<br />
unter. Es folgten Jahre mit körperlich schweren, schlecht bezahlten<br />
Tätigkeiten. Erst 1953 fand er eine neue Tätigkeit im Krankenhaus<br />
Bad Elster unter Obermedizinalrat Wilhelm Felten (1897 bis 1980).<br />
Als Familienforscher war Merkel schon seit 1928 tätig und legte dazu<br />
1933 und 1935 erste Veröffentlichungen vor. 1933 publizierte er im<br />
„Vogtländischen Anzeiger und Tageblatt“ zu den Plauener Amtmännern<br />
Wolfgang Ferber, Christian Wilhelm Graa und Adam Heinrich<br />
Hickmann. Als Krankenhaus-Archivar blieben ihm die Nacht und<br />
die Wochenenden für die Familienforschung. Die eigene Ahnenliste<br />
schloss er 1958 ab und versah sie 1962 mit einem Nachtrag. Als<br />
Hauptwerk Merkels gilt seine „Genealogie des aus <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl.<br />
stammenden Geschlechts Dörffel“ aus dem Jahr 1960, als Maschinenskript<br />
erhalten und auch die <strong>Stadt</strong>geschichte wegen der Dörffel-<br />
Personen, die besonders im geistlichen Stande ist <strong>Oelsnitz</strong> wirkten,<br />
von großer Bedeutung. Im Beruf blieb Merkel bis 1971 tätig. Erschien<br />
sein Artikel „Einwohner der <strong>Stadt</strong> Eisenach aus der Zeit von 1444 bis<br />
1625“ in der Zeitschrift „Mitteldeutsche Familienkunde“ noch unter<br />
Pseudonym, so konnte er fünf Jahre später unter eigenem Namen für<br />
die Beitragsfolge „Henrik Holk, der Schinder der armen Vogtländer“<br />
im „Kulturboten für den Musikwinkel“ viele neue Funde publizieren.<br />
Ronny Hager<br />
Quellen und Literatur<br />
Schreiben von Dr. Sighilt Kühne, Pfaffroda, an den Verfasser, 2. Oktober<br />
2003.<br />
Schreiben von Wolf-Dietrich Merkel, Werl, an den Verfasser, 14. September<br />
2003.<br />
Hager, Ronny (2004): Johannes Merkel. Ders., Berühmte und bemerkenswerte<br />
<strong>Oelsnitz</strong>er. Voigtsberger Museumsreihe Band 5 – Oktober 2004, S. 36.<br />
Merkel, Johannes (1960): Genealogie des aus <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl. stammenden<br />
Geschlechts Dörffel. Maschinenschriftliches Manuskript, 223 Seiten, S. 15.<br />
2<br />
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong>
Informationen aus dem Rathaus<br />
Ortsübliche Bekanntmachung<br />
der Großen Kreisstadt <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl.<br />
gemäß § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) i. V. m. § 3 Abs. 1 BauGB<br />
über den Aufstellungsbeschluss und die frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung<br />
zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan „Erweiterung<br />
Evangelische Grundschule und Freianlagen Pestalozzistraße 30<br />
in 08606 <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl.“<br />
Der <strong>Stadt</strong>rat der Großen Kreisstadt <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl. hat in seiner<br />
Sitzung am 18.09.<strong>2013</strong> beschlossen, einen vorhabenbezogenen Bebauungsplan<br />
„Erweiterung Evangelische Grundschule und Freianlagen<br />
Pestalozzistraße 30 in 08606 <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl.“ im Sinne des § 12<br />
BauGB aufzustellen.<br />
Der räumliche Geltungsbereich des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes<br />
umfasst die Flurstücke 1381/1, 1381/2, 1382/1, 489/2,<br />
490/2, T. v. 489/1, T. v. 1057, T. v. 1382/2, T. v. 490/1, T. v. 491/1, T.<br />
v. 492/1 der Gemarkung <strong>Oelsnitz</strong>. Der Beschluss wird hiermit gemäß<br />
§ 2 Abs. 1 BauGB ortsüblich bekannt gemacht.<br />
Auf Grundlage des erstellten Planvorentwurfes erfolgt nun die frühzeitige<br />
Unterrichtung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher<br />
Belange gemäß § 4 Abs. 1 BauBG und die frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung<br />
gem. § 3 Abs. 1 BauGB. Die Große Kreisstadt<br />
<strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl. möchte die Öffentlichkeit über die Ziele und Zwecke<br />
und die voraussichtlichen Auswirkungen der Planung unterrichten.<br />
Der Öffentlichkeit wird hiermit Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung<br />
gegeben.<br />
Die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 1 BauGB<br />
wird in Form einer zweiwöchigen Planauflage mit Gelegenheit zur<br />
Äußerung und zur Erörterung der Planung durchgeführt. Eine zweiwöchige<br />
Planauflage wird als angemessene Frist erachtet.<br />
Es besteht die Möglichkeit, diesen Planvorentwurf in der Zeit vom<br />
11.11.<strong>2013</strong> – 25.11.<strong>2013</strong><br />
in der <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Oelsnitz</strong>, Markt 1, 08606 <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl.,<br />
<strong>Stadt</strong>bauamt, Zimmer 2.07 während der Dienststunden<br />
Montag<br />
Dienstag<br />
Mittwoch<br />
Donnerstag<br />
Freitag<br />
einzusehen.<br />
9.00 – 12.00 Uhr<br />
9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr<br />
geschlossen<br />
9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr<br />
9.00 – 12.00 Uhr<br />
Hiermit wird der Öffentlichkeit Gelegenheit zur Äußerung und zur Erörterung<br />
der Planung gegeben. Über den Inhalt der Planung wird auf<br />
Verlangen Auskunft erteilt.<br />
Während der vorgenannten Auslegungsfrist (11.11.<strong>2013</strong> – 25.11.<strong>2013</strong>)<br />
können von jedermann Stellungnahmen zum Planvorentwurf schriftlich<br />
in der <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Oelsnitz</strong>,<br />
Markt 1, 08606 <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl., <strong>Stadt</strong>bauamt, Zimmer 2.07 oder<br />
während der Dienststunden mündlich zur Niederschrift in der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
<strong>Oelsnitz</strong>, Markt 1, 08606 <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl., <strong>Stadt</strong>bauamt,<br />
Zimmer 2.07 vorgebracht werden.<br />
<strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl., 16.10.<strong>2013</strong><br />
Horn<br />
Oberbürgermeister<br />
Öffentliche Bekanntmachung<br />
über die Neubenennung eines Weges<br />
der Großen Kreisstadt <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl.<br />
Der <strong>Stadt</strong>rat der Großen Kreisstadt <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl. hat in seiner<br />
Sitzung am 18.09.<strong>2013</strong> beschlossen, den Weg Fl. Nr. 405/5 der Gemarkung<br />
Taltitz mit dem Namen „Am Moritzbach“ zu benennen. Der<br />
Beschluss wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.<br />
Gegen diesen Beschluss kann binnen einen Monat nach dieser Bekanntmachung<br />
schriftlich oder mündlich zur Niederschrift Widerspruch<br />
erhoben werden.<br />
Der Widerspruch ist, unter Angabe von Gründen, schriftlich oder<br />
zur Niederschrift bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Oelsnitz</strong>, Markt 1, 08606<br />
<strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl. einzulegen.<br />
<strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl., den 08.10.<strong>2013</strong><br />
Mario Horn<br />
Oberbürgermeister<br />
...................................................................................................<br />
Bekanntmachung<br />
Veröffentlichung des Jahresabschlusses 2012 der<br />
Kommunale Holding <strong>Oelsnitz</strong> (Vogtl) GmbH und Ergebnis<br />
der Prüfung des Jahresabschlusses und Lageberichts<br />
Autor: Franziska Roth<br />
Der <strong>Stadt</strong>rat beschloss in seiner Sitzung am 18.09.<strong>2013</strong>:<br />
- den Jahresabschluss 2012 der Kommunale Holding <strong>Oelsnitz</strong> (Vogtl)<br />
GmbH mit einem Jahresüberschuss von 11.843,04 € festzustellen,<br />
- den Jahresüberschuss in Höhe von 11.843,04 € auf neue Rechnung<br />
vorzutragen,<br />
- der Geschäftsleitung und dem Aufsichtsrat für das Wirtschaftsjahr<br />
2012 Entlastung zu erteilen.<br />
Feststellung der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft BavariaTreu AG:<br />
"An die Kommunale Holding <strong>Oelsnitz</strong> (Vogtl) GmbH, <strong>Oelsnitz</strong><br />
Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und<br />
Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung<br />
und den Lagebericht der Kommunale Holding <strong>Oelsnitz</strong> (Vogtl) GmbH,<br />
<strong>Oelsnitz</strong>, für das Geschäftsjahr vom 1.1. bis 31.12.2012 geprüft. Die<br />
Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht<br />
nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den<br />
ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags liegen in der<br />
Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere<br />
Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung<br />
eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung<br />
der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.<br />
Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung<br />
der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten<br />
deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen.<br />
Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen,<br />
dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die, sich auf die Darstellung des<br />
durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger<br />
Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten<br />
Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken,<br />
mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung<br />
der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit<br />
und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld<br />
der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt.<br />
im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen<br />
internen Kontrollsystems sowie Nachweise<br />
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong> 3
für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht<br />
überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung<br />
umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze<br />
und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie<br />
die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und<br />
des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine<br />
hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.<br />
Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.<br />
Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen<br />
Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften<br />
und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags<br />
und vermittelt unter Beachtung der, Grundsätze ordnungsmäßiger<br />
Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes<br />
Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der<br />
Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt<br />
ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt<br />
die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar."<br />
Den vorstehenden Bericht haben wir anhand der Feststellungen aus<br />
den uns übergebenen Unterlagen und der uns erteilten Auskünfte<br />
nach bestem Wissen und Gewissen erstellt.“<br />
Dresden, den 19. Juni <strong>2013</strong><br />
Bavaria<br />
Revisions- und Treuhand Aktiengesellschaft<br />
Wirtschafsprüfungsgesellschaft; Steuerberatungsgesellschaft<br />
Will<br />
Maier<br />
Wirtschaftsprüfer<br />
Wirtschaftsprüfer<br />
Der Jahresabschluss 2012 einschließlich Lagebericht wird im Zeitraum<br />
vom 04.11.<strong>2013</strong> bis 15.11.<strong>2013</strong> jeweils in der Zeit von Montag<br />
und Mittwoch 8:00 - 16:00 Uhr, Dienstag und Donnerstag 8:00 -<br />
18:00 Uhr sowie Freitag 8:00 - 12:00 Uhr in den Geschäftsräumen<br />
der <strong>Stadt</strong>werke <strong>Oelsnitz</strong> (Vogtl.) GmbH in 08606 <strong>Oelsnitz</strong>, Boxbachweg<br />
2, öffentlich ausgelegt.<br />
...................................................................................................<br />
4<br />
Bekanntmachung<br />
Veröffentlichung des Jahresabschlusses 2012 der<br />
<strong>Stadt</strong>werke <strong>Oelsnitz</strong> (Vogtl.) GmbH und Ergebnis der Prüfung<br />
des Jahresabschlusses und Lageberichts<br />
Autor: Franziska Roth<br />
Der <strong>Stadt</strong>rat beschloss in seiner Sitzung am 18.09.<strong>2013</strong>:<br />
- den Jahresabschluss 2012 der <strong>Stadt</strong>werke <strong>Oelsnitz</strong> (Vogtl.) GmbH<br />
mit einem Jahresüberschuss von 276.571,51 € festzustellen,<br />
- den Jahresüberschuss von 276.571,51 € auf neue Rechnung vorzutragen,<br />
- der Geschäftsleitung und dem Aufsichtsrat für das Wirtschaftsjahr<br />
2012 Entlastung zu erteilen.<br />
Feststellung der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft INVRA Treuhand AG:<br />
„Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinnund<br />
Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung<br />
und den Lagebericht der <strong>Stadt</strong>werke <strong>Oelsnitz</strong> (Vogtl.) GmbH,<br />
<strong>Oelsnitz</strong>/Vogtland, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember<br />
2012 geprüft. Nach § 6b Abs. 5 EnWG umfasste die Prüfung<br />
auch die Einhaltung der Pflichten zur Rechnungslegung nach § 6b<br />
Abs. 3 EnWG, wonach für die Tätigkeiten nach § 6b Abs. 3 EnWG<br />
getrennte Konten zu führen und Tätigkeitsabschlüsse aufzustellen<br />
sind. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und<br />
Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften<br />
und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags sowie<br />
die Einhaltung der Pflichten nach § 6b Abs. 3 EnWG liegen in der<br />
Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere<br />
Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung<br />
eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung<br />
der Buchführung und über den Lagebericht sowie über die Einhaltung<br />
der Pflichten zur Rechnungslegung nach § 6b Abs. 3 EnWG abzugeben.<br />
Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung<br />
der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten<br />
deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen.<br />
Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen,<br />
dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung<br />
des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze<br />
ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten<br />
Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich<br />
auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden und dass<br />
mit hinreichender Sicherheit beurteilt werden kann, ob die Pflichten<br />
zur Rechnungslegung nach § 6b Abs. 3 EnWG in allen wesentlichen<br />
Belangen erfüllt sind. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen<br />
wer-den die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das<br />
wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die<br />
Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der<br />
Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen<br />
internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung,<br />
Jahresabschluss und Lagebericht sowie für die Einhaltung<br />
der Pflichten zur Rechnungslegung nach § 6b Abs. 3 EnWG überwiegend<br />
auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst<br />
die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und<br />
der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter, die<br />
Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des<br />
Lageberichts sowie die Beurteilung, ob die Wertansätze und die Zuordnung<br />
der Konten nach § 6b Abs. 3 EnWG sachgerecht und nachvollziehbar<br />
erfolgt sind und der Grundsatz der Stetigkeit beachtet<br />
wurde. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend<br />
sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.<br />
Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.<br />
Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen<br />
Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss der <strong>Stadt</strong>werke <strong>Oelsnitz</strong><br />
(Vogtl.) GmbH, <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtland, den gesetzlichen Vorschriften<br />
und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags<br />
und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger<br />
Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes<br />
Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der<br />
Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt<br />
insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und<br />
stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend<br />
dar. Die Prüfung der Einhaltung der Pflichten zur Rechnungslegung<br />
nach § 6b Abs. 3 EnWG, wonach für die Tätigkeiten nach § 6b<br />
Abs. 3 EnWG getrennte Konten zu führen und Tätigkeitsabschlüsse<br />
aufzustellen sind, hat zu keinen Einwendungen geführt.<br />
Berlin, 06. August <strong>2013</strong><br />
INVRA Treuhand AG<br />
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft<br />
Benedikt Schmidt<br />
Guido Sydow<br />
Wirtschaftsprüfer<br />
Wirtschaftsprüfer<br />
Der Jahresabschluss 2012 einschließlich Lagebericht wird im Zeitraum<br />
vom 04.11.<strong>2013</strong> bis 15.11.<strong>2013</strong> jeweils in der Zeit von Montag<br />
und Mittwoch 8:00 - 16:00 Uhr, Dienstag und Donnerstag 8:00 -<br />
18:00 Uhr sowie Freitag 8:00 - 12:00 Uhr in den Geschäftsräumen<br />
der <strong>Stadt</strong>werke <strong>Oelsnitz</strong> (Vogtl.) GmbH in 08606 <strong>Oelsnitz</strong>, Boxbachweg<br />
2, öffentlich ausgelegt.<br />
...................................................................................................<br />
Bekanntmachung<br />
Veröffentlichung des Jahresabschlusses 2012<br />
der <strong>Oelsnitz</strong>er Wohnungsbaugesellschaft - OEWOG - mbH<br />
und Ergebnis der Prüfung des Jahresabschlusses und Lageberichts<br />
Der <strong>Stadt</strong>rat beschloss in seiner Sitzung vom 18. September <strong>2013</strong><br />
- den Jahresabschluss 2012 der <strong>Oelsnitz</strong>er Wohnungsbaugesellschaft<br />
–OEWOG- mbH mit einem Jahresfehlbetrag von 47.838,28 € festzustellen.<br />
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong>
- den Jahresfehlbetrag von 47.838,28 € in das Folgejahr zu übertragen<br />
und gegen die Sonderrücklage zu buchen<br />
- dem Aufsichtsrat und dem Geschäftsführer für das Wirtschaftsjahr<br />
2012 Entlastung zu erteilen.<br />
Feststellung Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Verhülsdonk & Partner<br />
GmbH:<br />
"Wir haben den Jahresabschluss – bestehend aus Bilanz, Gewinn- und<br />
Verlustrechnung sowie Anhang – unter Einbeziehung der Buchführung<br />
und den Lagebericht der <strong>Oelsnitz</strong>er Wohnungsbaugesellschaft mbH -<br />
OEWOG - , <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtland, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis<br />
31. Dezember 2012 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von<br />
Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen<br />
Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen im Gesellschaftsvertrag<br />
liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter<br />
der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns<br />
durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss<br />
unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.<br />
Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung<br />
der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten<br />
deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen.<br />
Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen,<br />
dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des<br />
durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger<br />
Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes<br />
der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit<br />
hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen<br />
werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit<br />
und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft<br />
sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen<br />
der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen<br />
internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben<br />
in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf<br />
der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung<br />
der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen<br />
Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der<br />
Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir<br />
sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere<br />
Grundlage für unsere Beurteilung bildet.<br />
Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.<br />
Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen<br />
Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften<br />
und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags<br />
und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger<br />
Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes<br />
Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der<br />
Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt<br />
ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt<br />
die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.“<br />
Dresden, den 10. April <strong>2013</strong><br />
Verhülsdonk & Partner GmbH<br />
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft<br />
Steuerberatungsgesellschaft<br />
(Dr. Kuhlmann)<br />
(Stranzenbach)<br />
Wirtschaftsprüfer<br />
Wirtschaftsprüfer<br />
Der Jahresabschluss 2012 einschließlich Lagebericht wird im Zeitraum<br />
vom 11.11. bis 22.11.<strong>2013</strong> jeweils in der Zeit von Montag bis<br />
Donnerstag von 8.00 Uhr – 16.00 Uhr und Freitag von 8.00 – 12.30<br />
Uhr in den Geschäftsräumen der <strong>Oelsnitz</strong>er Wohnungsbaugesellschaft<br />
mbH in 08606 <strong>Oelsnitz</strong>, Adolf-Damaschke-Str. 99, öffentlich<br />
ausgelegt.<br />
<strong>Oelsnitz</strong>/V., den 18.10.<strong>2013</strong><br />
<strong>Oelsnitz</strong>er Wohnungsbaugesellschaft mbH<br />
gez. Bernd Glaß, Geschäftsführer<br />
Bürgersprechstunde des Oberbürgermeisters<br />
Die nächste Bürgersprechstunde des Oberbürgermeisters Mario<br />
Horn findet am<br />
29. Oktober <strong>2013</strong><br />
in der Zeit von 16.00 bis 19.00 Uhr<br />
in seinem Büro im Rathaus, Markt 1, statt.<br />
Zur Terminabsprache ist eine Voranmeldung unter (03 74 21) 73-1 05<br />
bitte unbedingt erforderlich.<br />
...................................................................................................<br />
Veränderte Öffnungszeiten<br />
Gemeindeamt Eichigt<br />
Bis auf weiteres ändern sich die Öffnungszeiten des Eichigter Gemeindeamtes<br />
und die Sprechzeiten des Bürgermeisters wie folgt:<br />
Dienstag:<br />
Donnerstag:<br />
8.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 18.00 Uhr<br />
13.00 bis 17.00 Uhr<br />
Weitere Terminabsprachen sind selbstverständlich möglich - sollten<br />
aber bitte mit der Gemeindeverwaltung (0174/1715233) oder dem<br />
Bürgermeister (0170/8019387) vereinbart werden.<br />
...................................................................................................<br />
Das Einwohnermeldeamt der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
bittet folgendes bei der Beantragung von Personalausweisen und<br />
Reisepässen sowie bei An- und Ummeldungen<br />
(Haupt- und Nebenwohnung) zu beachten:<br />
Zur Beantragung der o. g. Dokumente sind die Geburtsurkunde oder<br />
die Eheurkunde zusammen mit dem Bundespersonalausweis oder<br />
Reisepass vorzulegen.<br />
Zur Anmeldung einer Haupt- oder Nebenwohnung oder bei Ummeldung<br />
der Haupt- oder Nebenwohnung ist der Mietvertrag mit den<br />
entsprechenden Dokumenten (Bundespersonalausweis, Reisepass,<br />
Kinderreisepass) vorzulegen.<br />
...................................................................................................<br />
Hinweis: Standesamt bleibt geschlossen<br />
Das Standesamt der <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Oelsnitz</strong> bleibt am<br />
7. und 22. November <strong>2013</strong> geschlossen.<br />
...................................................................................................<br />
Schulförderverein Oberschule <strong>Oelsnitz</strong> e.V.<br />
Am 15.10.<strong>2013</strong> fand die Wahlversammlung des Schulfördervereins<br />
der Oberschule <strong>Oelsnitz</strong> e. V. statt. Der neue Vorstand setzt sich wie<br />
folgt zusammen: Herr André Morgner (1. Vorsitzender), Herr Klaus<br />
Pletz (2. Vorsitzender), Frau Marion Schröder (Kassiererin), Frau<br />
Carola Götz (Schriftführerin), Herr Oberbürgermeister Mario Horn<br />
(Beisitzer), Herr Ulrich Lupart (Beisitzer) und Frau Angela Stimmel<br />
(Beisitzerin).<br />
Der Schulförderverein setzt sich für die Verbesserung der Lern- und<br />
Entwicklungsbedingungen der Schülerinnen und Schüler der Oberschule<br />
<strong>Oelsnitz</strong> ein.<br />
Dabei reicht die Unterstützung von finanziellen Hilfen bei Schulveranstaltungen<br />
und Projekten, Zuschüssen zu Eintrittsgeldern bei<br />
kulturellen Veranstaltungen über die Finanzierung von benötigten<br />
Sportgeräten, Musikinstrumenten und Anschaffungen zur weiteren<br />
Ausgestaltung der Schule bis zur Förderung der pädagogischen<br />
Arbeit z.B. in musikalischen Workshops, der Theater-AG und der<br />
Schulbibliothek.<br />
Weitere Informationen erhalten sie unter: www.oberschule-oelsnitz.de<br />
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong> 5
Steuertermin<br />
Am 15.11.<strong>2013</strong> sind zur Zahlung fällig:<br />
- die Grundsteuer<br />
- die Gewerbesteuer<br />
Wir bitten um pünktliche Bezahlung.<br />
Bei erteiltem Abbuchungsauftrag werden wir mit den Beiträgen<br />
die angegebenen Konten belasten.<br />
Es wird darauf hingewiesen, dass zu den Fälligkeitsterminen<br />
keine separaten Zahlungsaufforderungen versendet werden.<br />
Ein neuer Steuerbescheid ergeht immer nur dann, wenn sich<br />
die Bemessungsgrundlage oder der Hebesatz geändert haben.<br />
Steueramt der <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl.<br />
Ein altes Stück <strong>Oelsnitz</strong> aufgetaucht<br />
Als <strong>Oelsnitz</strong> nach dem verheerenden <strong>Stadt</strong>brand vom 14. September<br />
1859 unter der Leitung des königlichen geheimen Regierungsrates,<br />
Karl Christoph Schmidt, der von der Sächsischen Regierung mit der<br />
<strong>Stadt</strong>planung beauftragt war, nach den neuesten Städtebaulichen<br />
Aspekten wieder aufgebaut wurde, wurden als erstes die neuen Straßenfluchten<br />
festgelegt. Vom Markt ausgehend teilte man die <strong>Stadt</strong> in<br />
einen geometrischen Grundriss auf. Breite, moderne und auch dem<br />
zukünftigen Verkehr gewachsene Straßenzüge wurden geplant. Die<br />
Beengtheit der brandgefährdeten mittelalterlichen <strong>Stadt</strong>anlage mit<br />
ihren engen Gassen verschwand.<br />
Wo einst Gebäude standen, verlaufen heute Straßen und umgekehrt.<br />
So kommt es gelegentlich vor, dass bei Bauarbeiten auch Reste der<br />
alten <strong>Stadt</strong> wieder ans Licht kommen. So jüngst bei den Bauarbeiten<br />
an der Rosa-Luxemburg-Straße.<br />
Befund vor Rosa-Luxemburg-Str. 5, Mauerreste und Ziegelschutt, Tiefe des<br />
Grabens ca. 1,20 m<br />
Mitten auf dem Straßenzug stand einst die <strong>Stadt</strong>mauer, die vom<br />
Karl-Marx-Platz kommend, am ehemaligen Gericht und der Goldenen<br />
Sonne vorbei, den Straßenzug der Rosa-Luxemburg-Straße entlang,<br />
über die Kreuzung mit der Dr.-Friedrichs-Straße, wo das obere Tor,<br />
eines von drei <strong>Stadt</strong>toren, stand, bis an die Grabenstraße lief. Entlang<br />
der Grabenstraße, von der Schlosserei Dietzsch bis zum Zöphelschen<br />
Haus, kann man noch Reste der <strong>Stadt</strong>mauer sehen.<br />
Damals wurden die Ruinen des <strong>Stadt</strong>brandes nur so weit mit Hacke<br />
und Schaufel abgetragen und einplaniert, wie es unbedingt nötig<br />
war - eine mühsame Arbeit! Ebenso geschah es mit den verbliebenen<br />
Resten der ehemaligen <strong>Stadt</strong>befestigung. Die <strong>Stadt</strong>tore standen<br />
zu jener Zeit schon nicht mehr. Als letztes wurde 1834 das Hofer Tor<br />
abgebrochen.<br />
Trotz mehrerer Eingriffe in den Straßenkörper in den letzten 150 Jahren<br />
hat ein Stück <strong>Stadt</strong>mauer und deren Anbauten die Zeiten überdauert.<br />
Vom Baustellenbeginn an der Kreuzung Rosa-Luxemburg-<br />
Straße/Dr.-Friedrichs-Straße bis Kreuzung Schmidtstraße konnte<br />
man die Reste teilweise recht gut erkennen. Auf dem <strong>Stadt</strong>plan von<br />
1860, wo die abgebrannte <strong>Stadt</strong> und die neu geplante <strong>Stadt</strong> zu sehen<br />
sind, lässt sich genau feststellen, um welchen Teil es sich gehandelt<br />
hat. Nicht die gesamte Bausubstanz wurde entfernt, sondern nur bis<br />
zur Gründungssohle, die für den neuen Straßenaufbau gebraucht<br />
wurde. Für spätere Generationen ist also auch noch was vorhanden.<br />
Quellen:<br />
Festschrift zu 600 Jahre <strong>Oelsnitz</strong> 1957<br />
Ronny Hager: Bausteine zur Chronik der <strong>Stadt</strong> <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl.<br />
Text und Foto: Frank Gündel<br />
6<br />
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong>
Herzliches Dankeschön –<br />
<strong>Stadt</strong>wette mit Bravour gewonnen!<br />
Nachdem die <strong>Stadt</strong>wette <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl. am 28. September <strong>2013</strong><br />
bereits einige Tage vorüber ist, möchten wir es nicht versäumen,<br />
uns bei allen herzlich zu bedanken, die zu diesem tollen Erlebnis<br />
und zu diesem tollen Erfolg beigetragen haben. Die Volksbank Vogtland<br />
eG hatte gewettet, dass wir es nicht schaffen, 150 Radfahrer<br />
in historischen Kostümen auf unseren Markt zu bringen, die mit<br />
Oberbürgermeister Mario Horn 15 Runden um den Markt radeln.<br />
Unglaubliche 491!!!!! Radler haben mitgemacht! Herzlicher Dank an<br />
alle Teilnehmer, Unterstützer, Organisatoren und Zuschauer. Die<br />
<strong>Stadt</strong>wette war ein gelungenes Fest anlässlich des 150-jährigen Jubiläums<br />
der Volksbank Vogtland eG auf dem <strong>Oelsnitz</strong>er Markt. Die<br />
Aktion war eine klasse Sache für <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl. und für einen guten<br />
Zweck! Der Erlös der <strong>Stadt</strong>wette kommt dem kleinen Johan, der seit<br />
1 1/2 Jahren mit einer schweren Krankheit kämpft und seiner Familie<br />
zu Gute. Hoffen wir, dass wir damit ein klein wenig dazu beitragen<br />
können, dass Johan wieder ganz gesund wird!<br />
Nach wie vor kann für unseren Johan gespendet werden:<br />
Lions Förderverein Plauen Spitze e.V.,<br />
Volksbank Vogtland eG<br />
Verwendungszweck: Hilfe für Johan<br />
Kontonummer: 5065115001<br />
Bankleitzahl: 87095824<br />
IBAN: DE20870958245065115001<br />
BIC: GENODEF1PL1<br />
Historische Accessoires vermisst<br />
Unsere Bitte richtet sich an diejenigen Radfahrer, die sich am 28.<br />
September ein Accessoire des Historischen Kostümverleihes geliehen<br />
hatten: bitte sehen Sie zuhause nach ausgeliehenen Sachen -<br />
aktuell werden noch 12 Kopfbedeckungen vermisst.<br />
Wer eine solche Kopfbedeckung<br />
noch nicht zurückgegeben hat,<br />
den bitten wir, diese direkt beim Historischen Kostümverleih auf<br />
Schloß Voigtsberg oder in der Zentrale der <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl.<br />
zu den Öffnungszeiten abzugeben. <br />
Herzlichen Dank dafür.<br />
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong> 7
8<br />
Energieeinsparberatung<br />
der Verbraucherzentrale Sachsen<br />
Die Verbraucherzentrale Sachsen führt jeden 1. Dienstag im Monat<br />
von 16.00-18.00 Uhr im Rathaus eine unabhängige Energieberatung<br />
u. a. zu folgenden Themen durch:<br />
- Heizkostenabrechnung<br />
- Energie sparende Heizsysteme wie Wärmepumpe, Solar, Holz<br />
- Stromsparberatung, Strommessgeräteverleih<br />
- baulicher Wärmeschutz<br />
- Gebäude-Energieausweis<br />
- Fördermittel<br />
Nur mit telefonischer Voranmeldung unter 0180-5797777 oder<br />
037467-<strong>2013</strong>5 bzw. 03744-219641. Es wird ein Unkostenbeitrag von<br />
7,50 € erhoben.<br />
Die nächste Beratung findet am 05.11.<strong>2013</strong> statt.<br />
...................................................................................................<br />
Stellenausschreibung Hausmeister<br />
Die Ev.-Luth. Kirchgemeinde <strong>Oelsnitz</strong>/ V. sucht ab sofort einen Hausmeister.<br />
Gesucht wird eine handwerklich geschickte, flexible und selbständige<br />
Persönlichkeit, die körperlich belastbar ist, freundlich auftritt<br />
und teamfähig ist. Die Mitgliedschaft in der Ev.-Luth. Landeskirche<br />
oder einer Mitgliedskirche der ACK wird vorausgesetzt. Zu Ihren Tätigkeiten<br />
gehören sämtliche anfallenden Arbeiten im Rahmen der<br />
Grundstücksbewirtschaftung, sowie die Pflege unserer Gebäude<br />
und Grundstücke. Hierzu zählen neben kleineren Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten<br />
insbesondere der Winterdienst, Rasenmähen,<br />
Vorbereitungsarbeiten für Gottesdienste und Veranstaltungen in der<br />
Jakobi- und der Katharinenkirche sowie die Unterstützung unserer<br />
Raumpflegerin. Winterdienste und Vorbereitungsarbeiten bei den<br />
Gottesdiensten machen auch Wochenendeinsätze erforderlich.<br />
Wir bieten einen Stellenumfang von 50 %. Die Vergütung richtet<br />
sich nach der Kirchlichen Dienstvertragsordnung (vergleichbar dem<br />
TVöD). Weitere Informationen erhalten Sie über unser Pfarramt unter<br />
der Telefonnummer: 037421/22817<br />
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen sind bis zum 18. November<br />
<strong>2013</strong> zu richten an:<br />
Ev.-Luth. Kirchgemeinde <strong>Oelsnitz</strong>/ V.<br />
Kirchplatz 2<br />
08606 <strong>Oelsnitz</strong>/ Vogtl.<br />
...................................................................................................<br />
Firma Steen feierte Richtfest für das neue<br />
Feuerwehrgerätehaus in Untermarxgrün<br />
Wer aufmerksam und mit offenen Augen durch Untermarxgrün läuft,<br />
kann es fast nicht übersehen. Das zukünftige Gebäude der Freiwilligen<br />
Feuerwehr Untermarxgrün Wache II nimmt Gestalt an.<br />
Pünktlich am Sonnabend, dem 12. Oktober <strong>2013</strong> um 16:00 Uhr hatten<br />
sich viele Gäste am zukünftigen Feuerwehrgerätehaus versammelt.<br />
Der Festakt wurde durch die Bauherren Willo Steen und Rolf<br />
Schneider eröffnet. Herr Willo Steen schlug den letzten Nagel ins<br />
Gebälk und Zimmermann Guido Gleiche sprach den Richtspruch.<br />
Im Rahmen eines gemeinsamen zukunftsweisenden Pilotprojektes<br />
hat die <strong>Stadt</strong> <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl. ein entsprechendes Grundstück an die<br />
Herren Steen und Schneider, Inhaber der Firma Steen Design aus<br />
Untermarxgrün verkauft.<br />
Mit privatem Engagement errichten beide dort, neben einer Lagerhalle<br />
für ihr Unternehmen, ein Feuerwehrgerätehaus, das zukünftig<br />
von der <strong>Stadt</strong> angemietet und von der Freiwilligen Feuerwehr Untermarxgrün<br />
Wache II genutzt wird.<br />
Sicherlich ein nachahmenswertes Modell auch für andere Kommunen!<br />
Im Bild von links: Die Bauherren Rolf Schneider und Willo Steen, die Bundestagsabgeordnete<br />
Yvonne Magwas und Oberbürgermeister Mario Horn vor<br />
dem Rohbau des neuen Feuerwehrgerätehauses in Untermarxgrün.<br />
...................................................................................................<br />
Richtfest für den Neubau von<br />
Wunderlichs Backstuben in <strong>Oelsnitz</strong><br />
Zügig und unübersehbar geht<br />
es beim Neubau der Firma<br />
Wunderlichs Backstuben an<br />
der B92 kräftig voran. Gerade<br />
einmal 98 Tage waren seit<br />
der Grundsteinlegung für die<br />
Errichtung des neuen Unternehmensstandortes<br />
am 10.<br />
Juli <strong>2013</strong> vergangen, ehe am<br />
16. Oktober <strong>2013</strong> Richtfest gefeiert<br />
werden konnte. Neben dem Hauptgeschäftsführer der Kreishandwerkerschaft<br />
Vogtland, Jürgen Petzold und Ulrich Henneke<br />
vom beauftragten Ingenieurbüro Vollack GmbH & Co. KG gratulierte<br />
Oberbürgermeister Mario Horn im Namen der <strong>Stadt</strong> <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl.<br />
zur richtigen Entscheidung für den Standort <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl und zum<br />
zügigen Bauverlauf. Er wünschte dem weiteren Baufortschritt alles<br />
Gute und dem Bauherrn Roman Wunderlich, seiner Familie und den<br />
Bauleuten Glück, Gesundheit, Schaffenskraft, Erfolg und Gottes Segen.<br />
Mögen mit dem Richtfest die nächsten Bauetappen am Backshop<br />
problemlos starten, zügig voranschreiten und die Eröffnung,<br />
wie geplant im März 2014, möglich sein. Die Errichtung der zugehörigen<br />
Produktionshalle ist dann für 2014/2015 vorgesehen.<br />
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong>
Feier an Bistümer-Ecke<br />
Eichigt - Weit über 100 Eichigter und Gäste sind kürzlich zur feierlichen<br />
Vorstellung von drei Stelen an die historische Bistümer-Ecke<br />
nach Untereichigt gekommen. An dieser Stelle stießen bis zu Luthers<br />
Reformation im Jahr 1529 die Bistümer Bamberg, Regensburg<br />
und Naumburg-Zeitz aneinander. <strong>Oelsnitz</strong> mit seiner Jacobi-Gemeinde<br />
hat einst zu dem 968 gegründeten Bistum Naumburg-Zeitz gehört,<br />
Adorf mit Michaelis-Kirche war Teil des 739 erstmals urkundlich<br />
erwähnten Bistums Regensburg und Eichigt hat 2006 den 1000.<br />
Geburtstag des Bistums Bamberg begangen.<br />
Nach ihrer Wahl in den Deutschen Bundestag hatte Yvonne Magwas<br />
an der idyllisch gelegenen Bistümerecke ihren ersten großen öffentlichen<br />
Auftritt. Gekommen waren zu dieser Feierstunde auch der<br />
<strong>Oelsnitz</strong>er Oberbürgermeister Mario Horn, Adorfs <strong>Stadt</strong>oberhaupt<br />
Rico Schmidt und selbstverständlich Gastgeber und Bürgermeister<br />
Christoph Stölzel aus Eichigt. Er zitierte August Bebel und sagte:<br />
,,Wer die Vergangenheit nicht kennt, kann die Gegenwart nicht<br />
verstehen und die Zukunft nicht gestalten.’’ Ausdrücklich dankte<br />
Bürgermeister Christoph Stölzel dem Markneukirchener Gymnasiallehrer<br />
Werner Pöllmann für die “wissenschaftliche Begleitung“ des<br />
Projekts. Eine Publikation Werner Pöllmans über die Bistümer-Ecke<br />
und das touristische Pontenzial der „Tour der Steine“ war augenblicklich<br />
vergriffen. In seiner Begrüßung erinnerte Christoph Stölzel<br />
an den <strong>Oelsnitz</strong>er Heimatforscher Paul Apitzsch. In seinem Wanderbuch<br />
„Wo auf hohen Tannenspitzen“ habe er bereits 1924 über die<br />
Bistums-Ecke auf Hundsgrüner Flur am Locherbach berichtet. „Ihm<br />
haben wir das Wissen zu verdanken, dass dies ein geschichtsträchtiger<br />
Ort ist“, sagte Eichigts Bürgermeister. Für Ortspfarrer Hendrik<br />
Pröhl von der evangelischen Dreieinigkeitsgemeinde sind die drei<br />
Steine Zeugnisse christlichen Glaubens an einer Schnittstelle, die<br />
zum Nachdenken anregen könne. Mit einer Abordnung der katholischen<br />
Herz-Jesu-Gemeinde verfolgte Pfarrer Heinz-Claus Bahmann<br />
voller Freude die Feierstunde. Das Programm wurde vom Posaunenchor<br />
der Eichigter Katharinen-Gemeinde und von Hortkindern der<br />
Grundschule musikalisch bereichert. Abgeschlossen wurde die Feierstunde<br />
mit der Pflanzung von zwei Linden durch Eichigts Bürgermeister<br />
Christoph Stölzel und Frantisek Jurcak, Vizebürgermeister<br />
in Hranice (Rossbach). Eine dritte Linde hatte Reuths Bürgermeister<br />
Ulrich Lupart im Gepäck. Sie hat in Nähe der drei Stelen einen Platz<br />
gefunden.<br />
Die neu gestaltete Bistümer-Ecke ist Teil der über ein Ziel-3-Programm<br />
der EU geförderten deutsch-tschechischen Tour der Steine.<br />
Die historische Stelle liegt zwischen Elsterrad- und Panoramawanderweg.<br />
Leistung über Landesgrenzen hinweg<br />
Ebmath - Das deutsch-tschechische Grenzdorf stand am Wochenende<br />
einmal mehr ganz im Zeichen der Feuerwehren. Und nicht nur<br />
Gemeindewehrleiter Frank Zineker freute sich über Gäste von gleich<br />
drei befreundeten Wehren aus Hranice (Rossbach), Kühschwitz in<br />
Oberfranken und Spirkelbach im Pfälzer Wald. Das alles hatte einen<br />
triftigen Grund: Am ehemaligen Bergener Waldbad legten zwei Ebmather<br />
Gruppen zu je neun Mann das Bayerische Leistungsabzeichen<br />
ab. Zur Auszeichnung im Vereinszimmer des Ebmather Feuerwehrfördervereins<br />
konnte Frank Zineker dann stolz erklären: ,,Alle<br />
haben bestanden“.<br />
Das feierliche Anheften der farbig gestalteten Abzeichen an schmucke<br />
Uniformen nahm auch Ebmaths Ehrenmitglied Albert Reichel aus<br />
Kühschwitz bei Rehau vor. Seit gut 23 Jahren verbindet die Ebmather<br />
und Kühschwitzer Wehr eine tiefe Freundschaft. Auch die Freunde<br />
aus dem 468 Kilometer entfernten Spirkelbach reihten sich in die<br />
Schar der Gratulanten ein. Sie brachten nicht nur Glückwünsche mit,<br />
sondern auch einen in einer Werkstatt für Behinderte hergestellten<br />
Freundschafts-Tisch. Die Nachbarn aus Böhmen waren mit Vize-<br />
Bürgermeister Franticek Jurcak an der Spitze angereist - und hatten<br />
reichlich Becherovka im Gepäck.<br />
Die Ebmather Kameraden sind die einzigen im Vogtland, die das<br />
Leistungsabzeichen des Freistaates Bayern ablegen. Anders als in<br />
Sachsen, wo Prüfungen nur in leer stehenden Gebäuden möglich<br />
sind, geht das in Bayern aus im freien Gelände - wie am Bergener<br />
Teich. Beim Blättern in den dicken Fotoalben des Fördervereins wird<br />
schnell klar, dass das Ablegen bayerischer Prüfungen in Ebmath Tradition<br />
hat. Am 20. Juni 1990 haben die Ebmather Vogtländer das erste<br />
Mal zusammen mit den Kühschwitzer Oberfranken das Leistungsabzeichen<br />
abgelegt. Mittlerweile haben 16 Ebmather die höchste<br />
der sechs Stufen des Abzeichens erreicht. C.S.<br />
Foto: Wehrleiter Frank Zineker ist nach bestandener Prüfung gut drauf und<br />
gratuliert zum Bayerischen Leistungsabzeichen. Auch mit Sonjas böhmischen<br />
Becherovka. Foto: C.S<br />
...................................................................................................<br />
Eichigts Geschichte ist untrennbar mit der Geschichte des über 1000 Jahre alten<br />
Bistums Bamberg verbunden. Zur Feierstunde an der historischen Bistümer-Ecke<br />
hatte die frisch gewählte Bundestagsabgeordnete Yvonne Magwas<br />
ihren ersten großen öffentlichen Auftritt. Unser Bild zeugt sie zusammen mit<br />
Eichigts Bürgermeister Christoph Stölzel.<br />
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong> 9
Kita „Am Schloss“ Terrassenanbau eröffnet<br />
(lw) Unter den Augen der Kinder und Eltern wurde zum Herbstfest<br />
am 18.10.<strong>2013</strong> durch den Oberbürgermeister Mario Horn und der<br />
Leiterin der Kita Manuela Steiniger der neue Terrassenanbau sowie<br />
das Außengelände in der Kita „Am Schloss“ eröffnet. Mit einer symbolischen<br />
Baumpflanzung hat unser Oberbürgermeister Mario Horn<br />
den Terrassenanbau und das Außengelände an die Kinder und Frau<br />
Steiniger und Ihrem Team übergeben.<br />
Auszeichnung<br />
Ebmath - Lob, Dank und Anerkennung für Gert Voit, Vorsitzender des<br />
Feuerwehr-Fördervereins in Ebmath. Am Wochenende hat er aus den<br />
Händen von Inspektionsbereichsleiter Ludwig Otto eine Auszeichnung<br />
der Vogtlandinitiative Ehrenamt erhalten.<br />
In der von Landrat Dr. Tassilo Lenk unterzeichneten Urkunde heißt<br />
es: „Der Vogtlandkreis ist auf engagierte Mitbürgerinnen und Mitbürger<br />
angewiesen. Bürgerschaftliche Mitarbeit, eigenständige<br />
Hilfe, Gemeinschaftssinn und Solidarität sind bedeutende sozialintegrative<br />
Faktoren und unverzichtbare Elemente einer humanen<br />
Gesellschaft in einer lebendigen Demokratie.“ Landrat Dr. Lenk:<br />
„Für das vorbildliche ehrenamtliche Engagement spreche ich Ihnen<br />
meinen Dank und meine Anerkennung aus.“<br />
Gert Voit und „sein“ Feuerwehrförderverein bereichern seit Jahren<br />
und Jahrzehnten das Leben im Ebmather Grenzland. Erinnert sei in<br />
diesem Zusammenhang an die jährlichen Scheunenfeste sowie an<br />
die Partnerschaften mit den Wehren Hranice (Rossbach), Spirkelbach<br />
im Pfälzer Wald und Kühschwitz bei Rehau. C.S.<br />
Mit der Terrasse und der Neugestaltung des Außengeländes soll<br />
die Betreuung der Kinderkrippenkinder verbessert sowie die Einrichtung<br />
aufgewertet werden. Im Rahmen dieses Projektes wurden<br />
in der Kita weitere Maßnahmen zu Erhöhung der Sicherheit durchgeführt.<br />
Bei den Maßnahmen handelt es sich um den Einbau einer<br />
Verkleidung für ein Treppengeländer, um ein übersteigen der Kinder<br />
zu verhindern sowie der Einbau abschließbarer Fensterwirbel im<br />
Erdgeschoss. Weiterhin wurde eine Schiebetür eingebaut um den<br />
Garderobenbereich vom Sanitärbereich zu trennen und somit die<br />
hygienischen Bedingungen zu verbessern.<br />
Die Gesamtkosten für das Projekt betrugen ca. 66.000 €, das Projekt<br />
wurde aus Fördermitteln vom Bundesministerium für Familie,<br />
Senioren, Frauen und Jugend sowie mit Fördermitteln des Landes<br />
Sachsens und des Vogtlandkreises sowie unter Einbeziehung von<br />
Eigenmitteln der <strong>Stadt</strong> <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl. realisiert. Die Realisierung<br />
des Projektes erfolgte mit Vogtländischen Unternehmen.<br />
...................................................................................................<br />
Foto: Applaus von den Kameraden der Ebmather Wehr für Gert Voit (links).<br />
Aus den Händen von Inspektionsbereichsleiter Ludwig Otto erhält er eine von<br />
Landrat Dr. Tassilo Lenk unterzeichnete Auszeichnung. Foto: C.S.<br />
...................................................................................................<br />
10<br />
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong>
Sport - Termine<br />
<strong>Oelsnitz</strong>er Wanderfreunde e.V.<br />
Wandertermine im November <strong>2013</strong><br />
13.11. Seniorenwanderung im Mühlenviertel mit<br />
Besichtigung des Schlosses Leubnitz – ca. 8 km<br />
Treff: 9.00 Uhr RHG <strong>Oelsnitz</strong> mit PKW<br />
23.11. Vereinswanderung rund um Mechelgrün – ca. 12 km<br />
Treff: 9.00 Uhr „Zoephelsches Haus“<br />
27.11. Wandertreff mit Musik<br />
Beginn: 15.00 Uhr, Vereinsheim der Naturfreunde<br />
<strong>Oelsnitz</strong> (Vogtl), Alte Reichenbacher Str.<br />
...................................................................................................<br />
Wandersperken <strong>Oelsnitz</strong><br />
Wandertermine im November <strong>2013</strong><br />
9.11. <strong>2013</strong> Vereinstour<br />
Wanderung auf dem Kammweg : Mödlareuth -<br />
Gutenfürst - Ruderitz, Abfahrt mit Sonderbus<br />
um 8.15 Uhr Siedlung, 8.30 Uhr Schützenhaus<br />
23.11.<strong>2013</strong> Vereinstour - Freiberg mit Besichtigung der<br />
Mineralienschau, Abfahrt mit Sonderbus<br />
um 6.45 Uhr Siedlung, 7.00 Uhr Schützenhaus<br />
...................................................................................................<br />
SG Traktor Lauterbach e.V -<br />
Termine im November<br />
1. Mannschaft<br />
Datum: Zeit: Gegner:<br />
02.11.13 14.00 Uhr Plauen Nord Auswärts<br />
10.11.13 14.00 Uhr FSV Klingenthal Heim<br />
16.11.13 14.00 Uhr Lok Plauen Auswärts<br />
23.11.13 14.00 Uhr Elsterberg BC Auswärts<br />
30.11.13 14.00 Uhr BC Erlbach Auswärts<br />
16.11.<strong>2013</strong> Bez.-Pokal-Finale<br />
Damen: VSV <strong>Oelsnitz</strong> I - WSV Schwarzenberg/Wild,<br />
Beginn 10.00 Uhr<br />
CPSV III - FSV Reichenbach I<br />
Herren: VSV <strong>Oelsnitz</strong> II - Hennersdorfer SV I,<br />
Beginn 10.00 Uhr<br />
SV Chemnitz/Harthau II - Textima Chemnitz Süd II<br />
alle Spiele Sporthalle <strong>Oelsnitz</strong><br />
22.11.<strong>2013</strong> Punktspiel Damen: VSV <strong>Oelsnitz</strong> II - ESV Lok Adorf<br />
Beginn 18.30 Uhr<br />
30.11.<strong>2013</strong> Punktspiel Reg.-Liga Herren: VSV <strong>Oelsnitz</strong> I - Stahl<br />
Unterwellenborn, Sporthalle <strong>Oelsnitz</strong>, Beginn 19.00 Uhr<br />
...................................................................................................<br />
Schützengilde zu <strong>Oelsnitz</strong><br />
Neue Vereinsmeister gekürt<br />
Mitte September führte die „1. Bürgerliche Schützengilde<br />
zu <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl. e.V.“ in der Adorfer Schießhalle<br />
ihre diesjährige Vereinsmeisterschaft durch. Die Sieger wurden dabei<br />
durch einen Kombinationswettkampf, bestehend aus Kleinkaliber<br />
Sportpistole- und Sportgewehr ermittelt. In der Herrenwertung setzte<br />
sich Dirk Löffler die „Meisterkrone“ auf. Mit 179 Ringen verwies er Roland<br />
Eichhorst sowie Aron Fläschendräger auf Platz zwei und drei. Für<br />
Dirk Löffler ist dieser Sieg nun schon der zweite Titelgewinn nach 2009.<br />
In der Damenwertung hingegen sicherte sich Susann Fechner erstmals<br />
die Meisterehren. Sie siegte souverän mit 172 Ringe vor Patrica Huster<br />
und Monika Emmerling. Auch in der Jugendwertung gab es eine Wachablösung.<br />
Vorjahressieger Domenic-Pascal Schneider konnte seinen Pokal<br />
nicht verteidigen. Er musste sich Florian Jüngel geschlagen geben, welcher<br />
mit 135 Ringen eine neue Bestmarke im Jugendbereich aufstellte.<br />
Bronze sicherte sich Nick Nößler. Die Siegerehrung welche der Vorsitzende<br />
des Sportschützenkreises Vogtland, Peter Hartmann zusammen<br />
mit der <strong>Oelsnitz</strong>er <strong>Stadt</strong>rätin Sabine Albert durchführte, fand in der „Alten<br />
Schule“ des Adorfer Ortsteils Gettengrün statt. Der Tag wurde im<br />
Anschluss mit einem zünftigen Gildefestabend abgerundet.<br />
Weitere Infos unter: www.schuetzengilde-oelsnitz.de<br />
Schützengesellschaft<br />
<strong>Oelsnitz</strong> 1909 e.V.<br />
2. Mannschaft<br />
Datum: Zeit: Gegner:<br />
02.11.13 12.15 Uhr Plauen Nord Res. Auswärts<br />
10.11.13 12.15 Uhr FSV Klingenthal Res. Heim<br />
16.11.13 12.15 Uhr Lok Plauen Res. Auswärts<br />
23.11.13 12.15 Uhr Elsterberg BC Res. Auswärts<br />
30.11.13 12.12 Uhr BC Erlbach Res. Auswärts<br />
Weitere Informationen erhalten Sie unter www.traktor-lauterbach.de<br />
...................................................................................................<br />
VSV <strong>Oelsnitz</strong><br />
Termine im November<br />
09.11.<strong>2013</strong> Punktspiel Regionalliga Herren: VSV <strong>Oelsnitz</strong> I - VC Gotha I<br />
Sporthalle <strong>Oelsnitz</strong>, Beginn 19.00 Uhr<br />
Punktspiel Bez.-Liga Damen: VSV <strong>Oelsnitz</strong> I - SV Tanne<br />
Thalheim, Sporthalle <strong>Oelsnitz</strong>, Beginn 13.00 Uhr<br />
Damen: VSV <strong>Oelsnitz</strong> I - WSVSchwarzenb./Wild.<br />
Sporthalle <strong>Oelsnitz</strong>, anschließend<br />
Punktspiel Bez.-Liga Herren: VSV <strong>Oelsnitz</strong> II - BSV Limbach-O.<br />
Sporthalle <strong>Oelsnitz</strong>, Beginn 13.00 Uhr<br />
Herren: VSV <strong>Oelsnitz</strong> II - SG Mauersberg<br />
Sporthalle <strong>Oelsnitz</strong>, anschließend<br />
<strong>Oelsnitz</strong> . Plauen . Auerbach . Zwickau<br />
www.bmw-strauss.de<br />
welcome@bmw-strauss.de<br />
1.<br />
BMW STRAUSS - CUP<br />
für nichtaktive Schützen und Schützinnen<br />
09.11.<strong>2013</strong>, 12 bis 18 Uhr<br />
Ausrichter:<br />
Schützengesellschaft <strong>Oelsnitz</strong> 1909 e.V.<br />
BMW Autohaus Strauß<br />
Ort:<br />
Schießstand der Schützengesellschaft<br />
<strong>Oelsnitz</strong>, Schönecker Straße<br />
Termin/Wettkampfzeit: 09.11.<strong>2013</strong>, 12.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Wettkampf:<br />
Kleinkaliber Pistole – Revolver<br />
Schusszahl:<br />
5 Schuss Probe / 20 Schuss Wertung<br />
Wertung:<br />
Die Sieger erhalten den Wanderpokal.<br />
Die Ersten erhalten Urkunden und<br />
Sachpreise.<br />
Siegerehrung:<br />
Am Wettkampftag um 18.15 Uhr<br />
Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt. Alle Schießsportinteressierten sind herzlich willkommen.<br />
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong> 11
Filmpremiere im Fürstensaal:<br />
Das Kriegsende im Vogtland und Westerzgebirge<br />
17.04.- 08.05.1945 - Teil 2<br />
Der 17. April 1945, das halbe Vogtland ist bereits durch amerikanische<br />
Truppen besetzt. Plauen und <strong>Oelsnitz</strong> wurde kampflos übergeben,<br />
deutsche Truppenverbände ziehen sich bis in das Erzgebirge<br />
zurück ...<br />
Mit diesem 2. Teil zeichnen wir die letzten dramatischen Tage im<br />
Vogtland bis zum Kriegsende am 8. Mai 1945 nach. Neben zahlreichen<br />
Karten, Fotos und noch nie gezeigtem Filmmaterial zur Illustration,<br />
kommen wieder eine große Anzahl von Zeitzeugen zu Wort.<br />
Diese geschilderten Begebenheiten haben wir erstmalig in aufwendigen<br />
Szenen nachgestellt. Ereignisse wie: die Übergabe der <strong>Stadt</strong><br />
Reichenbach, - die Erschießung eines Amerikaners in Rebesgrün,<br />
- der Rückzug der deutschen Truppen aus Tannenbergsthal , - der<br />
Einsatz von Hitlerjungen und Vorkommnissen im vorgerücktem deutschen<br />
Gefechtsstand „Korück 570“ in Carlsfeld konnten wir somit<br />
noch bildhafter darstellen.<br />
Begeben sie sich mit diesem Film auf eine sehr anschauliche und<br />
emotionale Zeitreise!<br />
...................................................................................................<br />
Edle Steine aus Sachsen<br />
locken über 1.400 Besucher aus ganz Deutschland an<br />
Schon seit ewigen Zeiten faszinieren edle Steine und schöne Mineralien<br />
die Menschheit. Wer solche sehen wollte, musste sich am<br />
Sonntag, dem 13. Oktober in die Vogtlandsporthalle der Teppichstadt<br />
aufmachen. Die einmalige Sonderschau zur 11. Vogtland-Mineralienbörse<br />
ließ zum Thema „Sachsens Edle Steine“ keine Wünsche<br />
offen und bereits eine Stunde vor der Eröffnung standen zahlreiche<br />
Mineraliensammler und Edelstein-Liebhaber aus ganz Deutschland<br />
vor dem Eingang der Sporthalle um diese Schätze zu bestaunen. Und<br />
das Ausharren hatte sich gelohnt: Im Hauptteil der Sonderschau waren<br />
Edelsteine aus dem Vogtland, Erzgebirge und Granulitgebirge<br />
zu sehen. Ob Aquamarinkristalle aus Irfersgrün, Schneckensteiner<br />
Topase oder Gottesberger Citrine: Alle waren nicht nur als Rohkristall<br />
oder Stufe, sondern auch im verschliffenen, facettierten Zustand<br />
zu bewundern. Eine Besonderheit waren die „Lengenfelder Topase“.<br />
Hierbei handelt es sich um leicht abgerollte, farbintensive Citrinkristalle<br />
aus dem Kirchberger Granitgebiet, die durch Facettenschliffe<br />
in prächtige bis zu 30 Karat schwere Edelsteine verwandelt wurden.<br />
Des Weiteren waren meergrüne Topase aus Schönheide, Elbaitkristalle<br />
aus dem Granulitgebirge, Amethyste aus Geyer oder die<br />
Farbvielfalt der Göltzsch – Zirkone zu sehen. Natürlich durften die<br />
dichten Quarzvarietäten der Sächsischen Achate nicht fehlen. Weiterhin<br />
wurden in einer besonderen Vitrine attraktive Neufunde aus<br />
der sächsischen Region gezeigt. So waren unter anderen, prächtige<br />
Rauchquarzstufen aus einem Fund im Steinbruch Elzing bei Limbach<br />
im Frühjahr <strong>2013</strong>, sowie einzigartige Quarz – Paradoxit – Stufen aus<br />
einer Baggergrabung bei Euba, nahe Chemnitz im Herbst 2012 zu<br />
sehen.<br />
Auch Oberbürgermeister Mario Horn ließ es sich nicht nehmen, bei<br />
der Eröffnung der Vogtland-Mineralienbörse dabei zu sein und ließ<br />
sich in Sachen edle Steine von den beiden Organisatoren Steffen<br />
Pestel und Thomas Müller umfassend informieren – genauso wie die<br />
mehr als 1.400 Besucher. (St. Pestel / J.Fortak)<br />
Oberbürgermeister<br />
Mario Horn (mitte)<br />
ließ sich von den<br />
Veranstaltern Thomas<br />
Müller (links)<br />
und Steffen Pestel<br />
(rechts) umfassend<br />
informieren.<br />
Foto: Jürgen Fortak<br />
12<br />
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong>
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong> 13
Absolventenfeier<br />
Viele können sich noch an die Absolventenfeiern im ehemaligen G-<br />
Haus erinnern, doch leider wurde diese Tradition in den letzten Jahren<br />
nicht fortgeführt. Nach vielen Jahren ohne, wird es am 27.12.<strong>2013</strong> eine<br />
Neuauflage in der Vogtlandsporthalle geben und alle Absolventen der<br />
ehemaligen EOS und des Julius-Mosen-Gymnasiums sind dazu recht<br />
herzlich, auch mit Partner, eingeladen. Der Schulförderverein hofft auf<br />
zahlreiche Teilnahme und verspricht einen schönen Abend mit vielen bekannten<br />
Gesichtern in der besinnlichsten Zeit des Jahres. Gern darf auch<br />
getanzt und etwas von der Weihnachtsgans abtrainiert werden, denn<br />
unser DJ sorgt für beste Stimmung mit Oldies - bis Charthits. Das Church<br />
Hill Pub wird den Barbetrieb schmeißen und auch für leckere Speisen ist<br />
gesorgt. Karten gibt es im Schulsekretariat und bei der Heinz Schmidt<br />
GmbH (Schmidtstraße 3) zum Vorverkaufspreis von 8 Euro.<br />
...................................................................................................<br />
14<br />
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong>
Ausstellung Albert Gütter<br />
Dieses Jahr wäre er 90 Jahre alt geworden<br />
Selbstbildnis, 1941, Pastell, Privatbesitz<br />
Die Ausstellung zeigt Porträts,<br />
Stillleben und Landschaften<br />
des bereits im Alter<br />
von 21 Jahren verstorbenen,<br />
in Görnitz (<strong>Oelsnitz</strong>) geborenen<br />
Künstlers Albert Gütter,<br />
dessen Geburtstag sich im<br />
Mai <strong>2013</strong> zum 90. Mal jährte.<br />
Ölgemälde, Aquarelle, Pastelle<br />
und Zeichnungen aus<br />
seinem sich weitestgehend<br />
im Privatbesitz befindenden<br />
Œuvre sowie das originale<br />
Skizzenbuch werden im Rahmen<br />
der Sonderexposition in<br />
der Aula der Oberschule <strong>Oelsnitz</strong><br />
vom 01.11. bis 13.11.<strong>2013</strong><br />
erstmals als Werkschau der<br />
Öffentlichkeit präsentiert.<br />
Veranstaltungen November <strong>2013</strong><br />
Donnerstag, 07.11.<strong>2013</strong>, 19:00 Uhr<br />
Landesverkehrswacht Sachsen e.V.<br />
Verkehrsteilnehmer-Informationsveranstaltung -<br />
Neue Regelungen im Verkehrsbereich<br />
Donnerstag, 14.11.<strong>2013</strong>, 14:00 Uhr<br />
Kindernachmittag<br />
Türschilder und Figuren aus Knetmasse<br />
Mittwoch, 27.11.<strong>2013</strong>, 14:00 Uhr<br />
Bastelnachmittag<br />
Arbeiten mit Modelliermasse<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Telefon: 03 74 21 / 700 88 0, Internet: www.dasnetz-oelsnitz.de<br />
Die Vernissage findet am 01. November um 18 Uhr in der Aula der<br />
Oberschule am Karl-Marx-Platz statt. Besucht werden kann die Ausstellung<br />
überdies montags bis samstags zwischen 15 und 17 Uhr.<br />
...................................................................................................<br />
„Traumzeit-Bilder-Reisen“<br />
von Jana Richter aus dem Erzgebirge sind bis 20.12.<strong>2013</strong> in der Touristinformation<br />
in <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl., dem „Zoephelschen Haus“, zu sehen.<br />
Mystisch und geheimnisvoll - einfach staunen.<br />
Im Foto: Jana Richter mit Birgit Thümmler<br />
...................................................................................................<br />
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong> 15
Lennon was a Beatle<br />
Musikbiografie zu bekannten Künstler<br />
am 9. November in der Katharinenkirche<br />
Eigentlich spalteten sich schon damals die Geschmäcker in zwei<br />
Richtungen: die Anhänger der „Rolling Stones“ und die der „Beatles“.<br />
So ist es nicht verwunderlich, dass am 9. November in der<br />
<strong>Oelsnitz</strong>er Katharinenkirche ausgerechnet der Charakterkopf der<br />
Beatles im Mittelpunkt des Abends steht. In einer spannenden Musikbiografie<br />
begeben sich die Künstler von „Wolken und Brücken“<br />
auf eine Reise durch John Lennons Leben. Mit frischen, ungewöhnlichen<br />
Arrangements werden Welthits wie „Imagine“, „Revolution“<br />
und „Come Together“ im Spannungsfeld zwischen Rock, Blues und<br />
Jazz interpretiert. Aber auch die etwas unbekanntere Seite des<br />
Künstler kommt zum Vorschein. Denn Texte und Lyrik aus der Feder<br />
Lennons zeigen die tiefe Streitbarkeit und Emotionalität des vor<br />
mittlerweile fast 33 Jahren bei einem Attentat ums Leben gekommenen<br />
Musikers.<br />
Dass die Künstler um Bandleader Wolfgang Brückner ihr Handwerk<br />
verstehen, zeigt die Tatsache, dass nunmehr seit Gründung des Projektes<br />
„Wolken und Brücken“ im Jahr 1993 mehr als zwei Jahrzehnte<br />
vergangen sind. Erwartet werden darf jedenfalls eine bewegende<br />
und poetische Musikbiografie, die sich auch beim Publikum großer<br />
Beliebtheit erfreut – war doch das Konzert im Wasserschloss Klaffenbach<br />
vor Kurzem ausverkauft.<br />
Beginn des Konzertes ist 20.00 Uhr, Einlass ist eine Stunde früher.<br />
Karten sind in der Kultur- und Touristinformation <strong>Oelsnitz</strong> (Telefon:<br />
037421-20785), unter touristinfo@oelsnitz.de und in der Touristinformation<br />
Plauen (Telefon: 03741-2911027) zu 10,00 Euro im Vorverkauf<br />
erhältlich. An der Abendkasse kostet die Karte dann 12,00<br />
Euro.<br />
...................................................................................................<br />
16<br />
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong>
Ein Stück vom Glück<br />
Frau Holle – Puppentheater gastiert auf Schloß Voigtsberg<br />
Wer kennt es nicht, das bekannte Märchen der Gebrüder Grimm rund<br />
um die ältere Dame, die für den Schnee sorgt? Passend zum Beginn<br />
der kalten Jahreszeit gastiert das Puppentheater des Theaters<br />
Plauen-Zwickau mit dem Stück „Frau Holle“ am 9. November <strong>2013</strong> um<br />
15.00 Uhr im Fürstensaal auf Schloß Voigtsberg. Hier werden Kinderaugen<br />
leuchten, wenn die Geschichte der zwei Töchter erzählt wird,<br />
von denen die eine schön und fleißig, die andere aber hässlich und<br />
faul ist. Dabei ist die Mutter ungerecht und verwöhnt die faule, leibliche<br />
Tochter. Die Stieftochter jedoch muss alle Arbeit tun und sich Tag<br />
für Tag die Finger wund spinnen. Als dem armen Mädchen die blutige<br />
Spindel in den Brunnen fällt, zwingt die Mutter sie sogar hinterher<br />
zu springen. Aber das Mädchen landet statt auf dem kalten Brunnenboden<br />
auf einer schönen bunten Wiese, wo die Sonne scheint<br />
und tausende Blumen blühen. Neugierig zieht das Mädchen weiter<br />
und trifft auf die rätselhafte Frau Holle. Das fleißige Mädchen hilft<br />
der alten Frau gern im Haus und schüttelt ihr die Betten auf, damit<br />
es auf der Erde schneien kann. Doch obwohl es ihr so gut geht wie<br />
noch nie, bekommt das Mädchen Heimweh und Frau Holle entlässt es<br />
zum Dank mit reichlicher Belohnung. Über und über mit Gold bedeckt<br />
kehrt das Mädchen heim. Neidisch meint die Stiefschwester, eine<br />
solche Belohnung sei gerade gut genug für sie selber und möchte es<br />
der Schwester gleich tun. Sie springt in den Brunnen und sucht Frau<br />
Holle. Doch die Belohnung gibt es nur für getane Arbeit. Für die Faule<br />
gibt es statt Gold am Ende nur Pech...<br />
Ein zauberhaftes Stück, dass in der Kooperation zwischen den Museen<br />
Schloß Voigtsberg und dem Theater Plauen-Zwickau sicherlich<br />
große und kleine Besucher begeistern wird.<br />
Beginn ist 15.00 Uhr, Einlass ist eine Stunde früher. Karten sind in<br />
der Kultur- und Touristinformation <strong>Oelsnitz</strong> (Telefon: 037421-20785),<br />
unter touristinfo@oelsnitz.de und in der Touristinformation Plauen<br />
(Telefon: 03741-2911027) zu 3,00 Euro für Kinder und 5,00 Euro für<br />
Erwachsene im Vorverkauf erhältlich.<br />
...................................................................................................<br />
Pyramidenfest in Taltitz<br />
Am ersten Adventswochenende findet wie jedes Jahr das traditionelle<br />
Taltitzer Pyramidenfest statt. Am Samstag, dem 30.11.13 und<br />
Sonntag, dem 01.12.13 laden die Taltitzer Vereine auf das Gelände<br />
zwischen barockem Eckturm mit der Pyramide, alter Brennerei und<br />
Feuerwehr zum gemütlichen Beisammensein.<br />
Buden lokaler Händler und der ortsansässigen Vereine, sowie die<br />
Heimatfreunde in der alten Brennerei laden bei gemütlicher Musik<br />
zum Verweilen ein.<br />
Am Samstag findet das traditionelle Pyramidenandrehen statt.<br />
...................................................................................................<br />
4 Kitas unter dem Träger<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Oelsnitz</strong> laden herzlich ein:<br />
Zum Lampionumzug für uns alle!<br />
Am 15.November <strong>2013</strong> // Beginn: 18.30 Uhr<br />
Ausgangs- und Endpunkt ist der Marktplatz in <strong>Oelsnitz</strong>.<br />
Für einen Imbiss zum Abschluss ist gesorgt!<br />
Der Erlös kommt allen Kindern zu!<br />
Bergbau, Dreck und Tradition<br />
Winterausstellung auf Schloß Voigtsberg<br />
im Zeichen der Bergmänner<br />
Zwischen Lichterglanz und Bergmannsglück – die diesjährige Winterausstellung<br />
in den Museen Schloß Voigtsberg steht ganz im Zeichen<br />
der Lebens- und Arbeitswelt der Bergmänner. Unter dem Titel<br />
„Grube & Licht – Bergmännisches Leben“ ist dabei vom 1. Dezember<br />
bis zum 2. März 2014 im Areal der historischen Kernburg hautnah<br />
das schweißtreibende Schaffen unter Tage zu erleben. Und nicht<br />
von ungefähr wurde hierbei der Ausstellungsort gewählt, war doch<br />
Schloß Voigtsberg zwischen dem 17. und 19. Jahrhundert neben kurfürstlichem<br />
Amtssitz auch Bergamt. Dieses war seit 1674 zugleich als<br />
kurfürstliches und hochfürstliches Bergamt als auch gemeinsames<br />
Kommunbergamt für das gesamte sächsische Vogtland zuständig<br />
und zeigt auch mit dem „Mineraliengewölbe“ im Burgkeller einen<br />
weiteren Anknüpfungspunkt zum Leben unter und über Tage. So<br />
sind neben den obligatorischen Mineralien und Gesteinen, die auch<br />
den heimischen Abbau prägten, vielfältige Exponate zu sehen, die<br />
anschaulich das harte Leben im Berg skizzieren. Ob Bohrhammer,<br />
verschiedene Geleuchte oder Bergmannsuniformen<br />
– an zahlreichen<br />
Ausstellungsgegenständen ist hier<br />
die anstrengende Arbeit der Bergmänner<br />
ablesbar. Zudem werden<br />
anhand historischer Aufnahmen und<br />
Lithografien auch Themen wie Kinderarbeit,<br />
Grubenunglücke und durch<br />
den Bergbau hervorgerufene Krankheiten<br />
vermittelt. Im zweiten Teil der<br />
Ausstellung zeigt eine Vielzahl von<br />
Museumsstücken, wie sehr der Bergbau<br />
auch das Leben außerhalb des Bergwerkes prägte. Anhand von<br />
mannigfaltigen geschnitzten Figuren und Bergparaden, bergmännischen<br />
Pyramiden, Zinnspinnen aus dem 18. Jahrhundert, Buckelbergwerken<br />
und Massefiguren ist der Betrachter hier zum Staunen<br />
angehalten. Wie detailverliebt dabei die Macher zu Werke gingen,<br />
lässt sich anhand der vielen Kleinode – wie der erstmals im Vogtland<br />
zu sehenden 20-köpfigen Bergparade aus der Bergstadt Jöhstadt –<br />
erfahren.<br />
Im letzten Teil der Ausstellung, die das gesamte Untergeschoss der<br />
mittelalterlichen Burganlage einnehmen wird, werden die Besucher<br />
dann zum Mitmachen animiert. In einem kleinen Kabinett, angelehnt<br />
an ein „Bergarchiv“, können die Besucher selbst in alten Grubenregistern<br />
stöbern, die verschiedenen Uniform- und Geleuchtarten entdecken,<br />
die Eigenschaften der Mineralien austesten oder auch die<br />
Abbaugebiete in Sachsen kennen lernen. Familienorientiert, faszinierend<br />
und dunkel – begeben Sie sich auf die Pfade der Bergleute<br />
Sachsens.<br />
Die Ausstellung selbst wird am Samstag,<br />
dem 30. November <strong>2013</strong>, um<br />
18.00 Uhr stilecht mit der „Voigtsberger<br />
Mettenschicht“, zusammen<br />
mit dem Florian-Geyer-Ensemble aus<br />
Chemnitz, im Fürstensaal auf Schloß<br />
Voigtsberg eröffnet. Ab 1. Dezember<br />
ist die Sonderexposition im vogtländischen<br />
Schloß Voigtsberg dann<br />
jeweils Dienstag-Sonntag und an<br />
Feiertagen von 11.00 bis 17.00 Uhr zu<br />
besichtigen. Gleich am Eröffnungstag<br />
findet auch um 14.00 Uhr eine öffentliche<br />
„Führung mit dem Kumpel“<br />
durch die Ausstellung statt. Zudem<br />
sind Sonderöffnungszeiten geplant.<br />
Für weitere Informationen stehen die<br />
Museen Schloß Voigtsberg unter Telefon<br />
037421-729484 oder museum@<br />
schloss-voigtsberg.de zur Verfügung.<br />
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong> 17
Live-Konzert in der Kirche Wiedersberg<br />
am 7.12.<strong>2013</strong>, 14.00 Uhr,<br />
12 Euro Eintritt, Freie Sitzplatzwahl<br />
Am Sonntag, den 3.11.<strong>2013</strong><br />
14.00 Uhr<br />
mit den Jagdhornbläsern<br />
<strong>Oelsnitz</strong>/Klingenthal<br />
Kartenvorverkauf am 3.11.<strong>2013</strong> ab 13.00<br />
Uhr<br />
im Bürgerhaus Wiedersberg<br />
Am Sonntag, den 3.11.<strong>2013</strong> 14.00 Uhr<br />
mit den Jagdhornbläsern<br />
<strong>Oelsnitz</strong>/Klingenthal<br />
Für Speis und Trank ist bestens gesorgt.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Dorfgemeinschaft und Förderverein<br />
Wiedersberg<br />
Kartenvorverkauf für das Adventskonzert der „Original Zillertaler“<br />
am 7.12.<strong>2013</strong> in der Kirche<br />
Für Speis und Trank ist bestens gesorgt.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Dorfgemeinschaft und Förderverein<br />
Wiedersberg<br />
18<br />
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong>
Verleihung des 17. Kulturpreises der <strong>Stadt</strong> Rehau<br />
Mit neun Jahren begannen<br />
die Geschwister Hofmann mit<br />
Musik. Stefanie spielt Flöte<br />
und Franziska Klarinette. Die<br />
Zwillinge gewannen Musikwettbewerbe,<br />
bekamen eine<br />
solide klassische Ausbildung<br />
bei renommierten Professoren.<br />
Mittlerweile haben sie in der<br />
Berufsmusik Fuß gefasst. Stefanie<br />
Hofmann ist Solo-Flötistin<br />
bei den Hamburger Symphonikern und Franziska Hofmann ist stellvertretende<br />
Solo-Klarinette bei der Jenaer Philharmonie. Deshalb war<br />
es auch keine Überraschung, als der Rehauer <strong>Stadt</strong>rat die Geschwister<br />
Hofmann, wegen ihrer Verdienste im Bereich der Musik, mit dem<br />
Kulturpreis der <strong>Stadt</strong> Rehau auszeichneten. Am 27. September fanden<br />
sich 30 Ehrengäste zur Kulturpreisverleihung im Festsaal des Alten<br />
Rathauses ein, unter ihnen mehrere Kulturpreisträger, <strong>Stadt</strong>räte und<br />
Verwandte der Preisträgerinnen.<br />
„Das größte Gut in einer Gesellschaft ist die Kultur.“ Damit eröffnete<br />
Bürgermeister Michael Abraham den Abend. Er betonte auch, welche<br />
Leistung es bedeutet, eine Berufsmusikerkarriere einzuschlagen und<br />
welche Opfer man dafür bringen muss. Auch Professor Wolfgang Döberlein<br />
stellte in seiner Laudatio die Schwierigkeiten und den Konkurrenzkampf<br />
an Musikhochschulen und im Arbeitsalltag von Musikern<br />
dar, welchen die Preisträgerinnen mit Bravur meistern.<br />
Die Geschwister Hofmann bedankten sich nicht nur mit Worten, sondern<br />
hatten auch mehrere Musikstücke mit Prof. Wolfgang Döberlein<br />
einstudiert. So unterhielten erstmals in der Geschichte des Rehauer<br />
Kulturpreises die Preisträger das Publikum. Als besondere und zusätzliche<br />
Ehrung, durften sich Stefanie und Franziska Hofmann noch in das<br />
goldene Buch der <strong>Stadt</strong> Rehau eintragen.<br />
...................................................................................................<br />
Wiedersehen nach 45 Jahren<br />
Am 21.09.<strong>2013</strong> trafen sich die Abiturienten der ehemaligen Klasse<br />
12B3 der Erweiterten Oberschule <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl., heute Julius-Mosen-Gymnasium,<br />
zum ersten Klassentreffen. 17 ehemalige Schülerinnen<br />
und Schüler des Abiturjahrganges 1968 hatten die Möglichkeit<br />
genutzt, unter Führung ihrer Mitschülerin und heutigen Lehrerin<br />
Sigrun Wolf, das rekonstruierte Schulgebäude zu besichtigen. Beim<br />
Gang durch die traditionsreichen Räumlichkeiten und Flure wurden<br />
viele Erinnerungen ausgetauscht. Als angenehm wurde die Begleitung<br />
der beiden ehemaligen Lehrer Brückner (Foto: rechts vorn) und<br />
Dr. Schulz empfunden. Beim regen Gedankenaustausch in der „Vogtlandklause“<br />
Oberhermsgrün über das sich fast in der „Zielgeraden“<br />
befindende Arbeitsleiben und bei nicht nur einem Glas Wein ließ man<br />
den Abend ausklingen und versprach sich ein Wiedersehen in drei<br />
Jahren. Dank gilt den Organisatoren der Veranstaltung Angelika Jäckel,<br />
Sigrun Wolf (Meisel), Karin Michelke (Hardt) und Harald Locher.<br />
...................................................................................................<br />
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong> 19
Buswartehäuschen steht wieder<br />
Bösenbrunn - Kulm: Die Klimaveränderung<br />
zeigt sich durch immer unberechenbareres<br />
Wetter. Kamen früher<br />
orkanartige Stürme in unseren Breitengraden<br />
nur alle paar Jahre vor, so<br />
häufen sich Unwetter mit verheerenden<br />
Folgen, wie man sie bislang nur von Tornados<br />
und Zyklonen in der Karibik oder<br />
Asien kannte. Windböen mit hohen<br />
Geschwindigkeiten fegten auch das<br />
Wartehäuschen an der Bushaltestelle<br />
Kulm in Bösenbrunn im Jahr 2011 davon. Da in diesem Jahr wieder<br />
Schulkinder aus Kulm die Schule in <strong>Oelsnitz</strong> besuchen, musste gehandelt<br />
werden. Der Bauhof der Gemeinde hat in diesen Tagen das<br />
neue Unterstellhäuschen fertiggestellt.<br />
...................................................................................................<br />
20<br />
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong>
Geschenktipps für die Liebsten<br />
Historischer Kalender erschienen<br />
Manchmal sind es die kleinen<br />
Dinge, die besondere Freude<br />
bereiten. Passend zum kommenden<br />
Weihnachtsfest gibt<br />
es auch in diesem Jahr wieder<br />
tolle Geschenktipps. Bereits traditionell<br />
gibt es jedes Jahr den<br />
„Historischen Kalender“ zur<br />
Weihnachtszeit mit historischen<br />
Ansichten der <strong>Stadt</strong> <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl. Der Kalender ist zum Preis von<br />
6,00 Euro in der Kultur- und Tourismusinformation und im „Tabakladen<br />
Schirmer“ am Markt zu erwerben. Weitere Geschenktipps gibt es<br />
auf Schloß Voigtsberg.<br />
Wie wäre es denn, wenn Sie Ihren<br />
Liebsten einmal Schlösser,<br />
Burgen und Gärten zu Füßen legen?<br />
Entdecken Sie die Vielfalt<br />
im Schlösserland Sachsen und<br />
besuchen Sie über 40 Häuser.<br />
Mit der schlösserlandKARTE erhalten<br />
Sie und 2 Kinder 10 Tage oder 1 Jahr freien Eintritt in Dauerausstellungen<br />
und ermäßigten Eintritt in Sonderausstellungen. Dabei<br />
gibt es die schlösserlandKarte<br />
exklusiv auf Schloß Voigtsberg,<br />
beim Kauf mehrerer Karten gibt<br />
es zusätzliche Rabatte.<br />
Auch der „Teppichklopfer“, eine<br />
Spezialität traditionell hergestellt<br />
durch Herrn Schilbach von<br />
der Löwen-Drogerie, ist ein kleines,<br />
nicht alltägliches Geschenk.<br />
Und am Besten lassen sich immer<br />
noch tolle Erlebnisse verschenken.<br />
Wie wäre es denn mit einer der<br />
gefragten Karten für das Konzert<br />
der schottischen Folk-Rockband<br />
„OLD BLIND DOGS“ am 22. März<br />
2014 in der Katharinenkirche?<br />
Die Kultur- und Tourismusinformation<br />
berät Sie in jedem Fall<br />
gern.<br />
...................................................................................................<br />
Weihnachtssonderverkauf<br />
im Sozialen Werk Das Netz<br />
am 18.11. startet<br />
der große<br />
Weihnachtssonderverkauf<br />
im<br />
Sozialen Werk<br />
Das Netz.<br />
Angeboten werden<br />
erzgebirgischer<br />
Weihnachtsschmuck,<br />
P y r a m i d e n ,<br />
Lichterbögen, Räuchermänner, Nussknacker, und vieles mehr.<br />
Jedermann ist herzlich willkommen!<br />
Öffnungszeiten: Mo-Fr. 09:00 bis 18:00 Uhr<br />
...................................................................................................<br />
Schwammetag Magwitz<br />
Spätsommerliches Herbstwetter brachte den Magwitzern am Sonntag,<br />
dem 13. Oktober, einen vollen Hof an Besuchern ein, die miterleben<br />
konnten, wie sich Vincent Degenhart (12 Jahre) aus <strong>Oelsnitz</strong> gegen<br />
fünf weitere Kandidaten als „Vogtländischer Schwammekönig“<br />
knapp durchsetzte. Alle sechs Schwammejäger mussten sich im Pilze<br />
suchen und weiteren Schwammespielen beweisen. Eröffnet wurde<br />
der Tag durch den Vereinsvorsitzenden Rico Schramm, welcher den<br />
gemeinnützigen Heimatverein Rittergut Magwitz e. V. seit einem Jahr<br />
leitet. Ein buntes Programm mit den Drachenburg Musikanten, der<br />
Bläserklasse 6a des Julius-Mosen-Gymnasiums <strong>Oelsnitz</strong>, Kinderzauberer<br />
Erik Müller, Traktorenschau und jede Menge Händler warteten<br />
dem Besucher auf. Eine Kochshow, geleitet von Daniel Gessinger aus<br />
Stelzendorf, zeigte sich als Publikumsmagnet. Es drängten sich allerlei<br />
Besucher die live miterleben konnten wie Oberbürgermeister Mario<br />
Horn ein erstklassiges Pilzmenü zauberte. Die Pilzberater Lothar<br />
Roth, Klaus Lorenz sowie viele Mitglieder des VAM (Vogtländische Arbeitsgemeinschaft<br />
Mykologie e. V.) begeisterten die wissbegierigen<br />
Besucher durch ihre Pilzvorträge und Ausstellung. Ein gelungenes<br />
Fest, freut sich der Organisationstrupp um Rico Schramm, der allen<br />
Beteiligten ein großes Lob ausspricht und freut sich schon auf nächstes<br />
Jahr, wenn es wieder heißt „Schwammetag in Magwitz“.<br />
...................................................................................................<br />
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong> 21
22<br />
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong>
Gottesdienste Kirchgemeinde <strong>Oelsnitz</strong><br />
03.11. 08.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Oberhermsgrün<br />
08.30 Uhr Gottesdienst in Bösenbrunn<br />
10.00 Uhr Gottesdienst in <strong>Oelsnitz</strong><br />
10.11. 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in <strong>Oelsnitz</strong><br />
10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Taltitz zum Kirchweihfest<br />
17.11. 08.30 Uhr Gottesdienst in Schönbrunn<br />
10.00 Uhr Gottesdienst in <strong>Oelsnitz</strong><br />
20.11. 10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst mit der EMK in der<br />
Christuskirche <strong>Oelsnitz</strong><br />
24.11. 08.30 Uhr Gottesdienst in Taltitz<br />
10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in <strong>Oelsnitz</strong><br />
...................................................................................................<br />
Blick in die Partnerstadt Rehau<br />
11.11. 17.30 Uhr Martinsfeier, Evang. Kirchgemeinde und<br />
Kindergärten, Maxplatz<br />
19.00 Uhr Diavortrag „Korsika – Insel aus 1000<br />
Gipfeln“, Festsaal im Museum am Maxplatz<br />
24.11. 17.00 Uhr Chorkonzert, Konzertverein Rehau u. evang.<br />
Kirchgemeinde, Evang. Pfarrkirche St. Jobst<br />
30.11. 19.00 Uhr „Weihnachten einerseits und andrerseits“<br />
mit Gerti Baumgärtel und Pianist Ole Klie<br />
Festsaal im Museum am Maxplatz<br />
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong> 23
24<br />
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong>
Impressum<br />
Die <strong>Stadt</strong>bibliothek <strong>Oelsnitz</strong><br />
stellt Buch-Neuerwerbungen vor:<br />
• Angelini, Josephine: Göttlich verdammt; 1 : Fantasy<br />
• Angelini, Josephine: Göttlich verloren; 2 : Fantasy<br />
• Angelini, Josephine: Göttlich verliebt; 3 : Fantasy<br />
• Cooper, James Fenimore: Der letzte Mohikaner : Indianer (der<br />
berühmteste der Lederstrumpfromane, seit 1841 zum ersten<br />
mal neu übersetzt)<br />
• Esterházy, Péter: Esti : Gesellschaft<br />
• Hauptmann, Gaby: Ich liebe dich, aber nicht heute : Liebesroman<br />
• Jirgl, Reinhard: Nichts von euch auf Erden : Science-Fiction<br />
• Jung, Ina ; Lemmer, Christoph: Der Fall Peggy : die Geschichte<br />
eines Skandals<br />
• Kränzler, Lisa: Nachhinein : Kindheit/Jugend<br />
• Meinhardt, Birk: Brüder und Schwestern : Zeitgeschichte (ein<br />
deutsches Epos)<br />
• Murakami, Haruki: Südlich der Grenze, westlich der Sonne :<br />
Liebesroman<br />
• Nuhr, Dieter: Das Geheimnis des perfekten Tages : Humor/<br />
Satire<br />
• Rammstedt, Tilman: Die Abenteuer meines ehemaligen Bankberaters<br />
: Humor<br />
• Scheffel, Annika: Bevor alles verschwindet : Gesellschaft<br />
• Simsek, Semiya ; Schwarz, Peter: Schmerzliche Heimat :<br />
Deutschland und der Mord an meinem Vater<br />
• Silvey, Craig: Wer hat Angst vor Jasper Jones : Kindheit/Jugend<br />
• Stein, Hannes: Der Komet : ein aberwitziges Gedankenspiel,<br />
bei dem kein Auge trocken bleibt ...<br />
• Strobel, Beate: Gert Fröbe : vom Stehgeiger zum Goldfinger :<br />
Schauspieler/Biographie<br />
• Weber, Florian: Grimms Erben : ein modernes Märchen<br />
• Winterson, Jeanette: Warum glücklich, statt einfach nur normal<br />
: Frauen<br />
Wir laden Jung und Alt herzlich in das Zoephelsche Haus zum<br />
Stöbern und Schmökern ein. Für weitere Informationen besuchen<br />
Sie uns im Internet unter www.oelsnitz.bbwork.de<br />
Die nächste Ausgabe erscheint am<br />
29. November <strong>2013</strong>. Redaktionsschluss<br />
für Zuarbeiten ist der 19. November <strong>2013</strong>.<br />
Herausgeber: Große Kreisstadt <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl.<br />
Auflage: 9300 Exemplare<br />
Erscheinung: monatlich, kostenlose Zustellung<br />
Verantwortlich für den amtlichen Teil, einschließlich Veröffentlichungen<br />
der <strong>Stadt</strong>verwaltung: Oberbürgermeister Mario Horn,<br />
Markt 1, 08606 <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl., Tel.: 037421/730, Fax: 037421/73111<br />
e-mail: info@oelsnitz.de<br />
Redaktion <strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong>: <strong>Oelsnitz</strong>er <strong>Stadt</strong>marketing und Tourismus GmbH,<br />
Dr.-Friedrichs-Str. 42, 08606 <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl.<br />
Tel.: 037421/70973, Fax: 037421/70969, beatrice.schmutzler@oelsnitz.de<br />
Gesamtherstellung/Anzeigenteil:<br />
Papier Grimm GmbH, Syrauer Straße 5, 08525 Plauen/Kauschwitz,<br />
Tel.: 03741/520896, Fax: 03741/527463, mail@papiergrimm.de<br />
Anzeigenannahme bis 1 Woche vor Erscheinungsdatum<br />
Havarie- und Bereitschaftsdienst Elektroenergie:<br />
Im <strong>Stadt</strong>gebiet <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl., Taltitz, Magwitz, Planschwitz, Unterund<br />
Oberhermsgrün: SWOE, Ruf (037421) 2 79 45<br />
Im übrigen Gebiet: MITNETZ gmbH (0800) 2 30 50 70<br />
Bereitschaftsdienst: Ruf (01802) 30 50 70<br />
Öffnungszeiten<br />
Rathaus <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl. und<br />
<strong>Oelsnitz</strong>er <strong>Stadt</strong>marketing u. Tourismus GmbH<br />
Mo u. Fr<br />
9.00-12.00 Uhr<br />
Di<br />
9.00-12.00 u. 13.00-18.00 Uhr<br />
Do<br />
9.00-12.00 u. 13.00-16.00 Uhr<br />
Mi<br />
geschlossen<br />
Gemeindeverwaltung Eichigt<br />
Dorfstraße 47 (Bürgerhaus), 08626 Eichigt<br />
Ruf: (037430) 52 37, Fax: (037430) 6 68 96<br />
E-Mail: gv.eichigt@t-online.de<br />
Öffnungszeiten des Gemeindeamts:<br />
Mo 12.00-16.00 Uhr, Di 07.30-11.30 Uhr und 12.00-18.00 Uhr,<br />
Mi geschlossen, Do 12.00-16.00 Uhr, Fr 12.00-14.00 Uhr<br />
Gemeindeverwaltung Bösenbrunn<br />
OT Bobenneukirchen, Alte Schulstraße 2, 08606 Bösenbrunn<br />
Ruf: (037434) 8 02 83, Fax: (037434) 8 12 41<br />
E-Mail: gemeinde.boesenbrunn@t-online.de<br />
Öffnungszeiten der Verwaltung:<br />
Mo 9.00-12.00 Uhr, Di 9.00-12.00 Uhr und 13.00-18.00 Uhr,<br />
Mi geschlossen, Do 9.00-12.00 Uhr und 14.00-16.00 Uhr,<br />
Fr geschlossen<br />
Gemeindeverwaltung Triebel/Vogtl.<br />
Hauptstr. 52, 08606 Triebel/Vogtl.<br />
Ruf: (037434) 8 02 10, Fax: (037434) 7 98 81<br />
E-Mail: gemeinde-triebel@gmx.de<br />
Öffnungszeiten der Verwaltung:<br />
Mo 9.00.-12.00 Uhr, Di 7.00.-12.00 u. 13.00-18.00 Uhr,<br />
Mi geschlossen, Do u. Fr 9.00.-12.00 Uhr<br />
Havarie- und Bereitschaftsdienste<br />
Notruf Polizei: 110<br />
Notruf Feuerwehr und Rettungsdienst: 112<br />
Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117 (bundesweit)<br />
Apotheken:<br />
Die Apotheken sind von Mo 8.00 Uhr bis Mo 8.00 Uhr dienstbereit<br />
21.10.-28.10. Elster-Apotheke, Grabenstr. 24, <strong>Oelsnitz</strong><br />
28.10.-04.11. Rats-Apotheke, Gerichtsstr. 2, <strong>Oelsnitz</strong><br />
04.11.-11.11. Adler-Apotheke, Oberer Markt 19, Markneukirchen<br />
11.11.-18.11. Markt-Apotheke, Markt 6, <strong>Oelsnitz</strong><br />
18.11.-25.11. Alte <strong>Stadt</strong>apotheke, Schützenstr. 2, Adorf<br />
25.11.-02.12. Rats-Apotheke, Gerichtsstr. 2, <strong>Oelsnitz</strong><br />
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst:<br />
samstags, sonn- und feiertags von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr<br />
26./27.10. Dipl.-Med. Silvia Fitz-Piontkowski, Tel.: 037421/23601<br />
31.10. Dipl.-Stom. Evelyn Jarck , Tel.: 037421/22764<br />
02./03.11. Dr. med. Volker Weißhuhn , Tel.: 037421/23416<br />
09./10.11. Dr. med. Henning Schönekerl , Tel.: 037434/80218<br />
16./17.11. Dr. med. Steffi Kijowsky, Tel.: 037421/22426<br />
20.11. Dipl.-Stom. Annett Gruber , Tel.: 037421/28560<br />
23./24.11. Dipl.-Stom. Corinna Riedel, Tel.: 037421/22333<br />
www.zahnaerzte-in-sachsen.de<br />
Havariedienste bei Gasgeruch:<br />
Im <strong>Stadt</strong>gebiet <strong>Oelsnitz</strong>/Vogtl.: SWOE, Ruf (037421) 2 15 38<br />
Im übrigen Gebiet: ESG, Ruf (0371) 41 47 55 oder 45 14 44<br />
Wasser: ZWAV, Ruf (03741) 40 20<br />
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong> 25
26<br />
<strong><strong>Stadt</strong>anzeiger</strong> · 25. Oktober <strong>2013</strong>