Katalog zum Download - Öger Tours
Katalog zum Download - Öger Tours
Katalog zum Download - Öger Tours
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Tausend Momente. Eine Reise.<br />
2014
Herzlich willkommen im<br />
ÖGER TOURS ist Spezialist für Orientreisen und der führende Anbieter für Türkeiurlaub<br />
auf dem deutschen Reisemarkt. Seit über 40 Jahren stehen wir für Qualität zu fairen<br />
Preisen und eine hohe Zielgebietskompetenz. Wir sind bestens vernetzt und kennen<br />
die wahren „Insider-Tipps“. Mit Leidenschaft und Pioniergeist erschaffen wir außergewöhnliche<br />
Produkte. Denn als Spezialist für Türkei- und Orientreisen ist es unser Anspruch, unseren<br />
Gästen auch neue und unbekannte Regionen in unseren Urlaubsländern nahe zu bringen.<br />
Mit mehr als 20 Jahren Erfahrung in der arabischen Welt haben wir uns auch einen Namen<br />
als Orientspezialist machen können. Im Rahmen unseres Orientkatalogs haben wir die<br />
Urlaubsländer Ägypten, die Vereinigten Arabischen Emirate, Tunesien, Marokko,<br />
Jordanien und Oman im Programm.<br />
Wer „Tausendundein Urlaub“ wirklich erleben möchte, reist mit ÖGER TOURS.<br />
Denn das Herz, mit dem wir bei der Sache sind, zeigt sich jetzt auch in unserem Markenauftritt<br />
und wird unsere Kunden in Zukunft vom Moment der Buchung bis hin in den Urlaub und zurück<br />
begleiten. Dieses „Sunny Heart“ ist Ausdruck unserer Leidenschaft und darüber hinaus<br />
unser Qualitätsversprechen, das wir als Teil eines weltweit agierenden Reisekonzerns selbstbewusst<br />
geben können. Wir sind ÖGER TOURS und wir sind Teil der Thomas Cook Gruppe.<br />
2
Inhaltsverzeichnis<br />
<strong>Katalog</strong>-Informationen 4<br />
Ihre Vorteile: Reisen und Sparen 5<br />
Travelife/Futouris 6<br />
TOP favourite 7<br />
Orientkarte 8<br />
Travelguide 9<br />
Ägypten 10<br />
Nilkreuzfahrten 15<br />
Kombi-Knüller 19<br />
Luxor 17<br />
Assuan 16<br />
El Gouna 19<br />
Hurghada 23<br />
Sahl Hasheesh 47<br />
Makadi Bay 50<br />
Soma Bay 55<br />
Abu Soma 59<br />
Safaga 60<br />
El Quseir 61<br />
Oriental Bay 67<br />
Marsa Alam/Madinat Coraya 68<br />
Port Ghalib 70<br />
Marsa Alam 70<br />
Sharm el Sheikh 79<br />
Dahab 83<br />
Tunesien 84<br />
Rundreise 86<br />
Hammamet 87<br />
Port El Kantaoui 96<br />
Sousse 101<br />
Monastir-Skanes 106<br />
Mahdia 110<br />
Djerba 117<br />
Oase Zarzis 114<br />
Marokko 130<br />
Rundreisen 131<br />
Agadir 132<br />
Essaouira 140<br />
Marrakesch 141<br />
Jordanien 144<br />
Rundreisen 145<br />
Totes Meer 146<br />
Petra 147<br />
Aqaba/Tala Bay 147<br />
Oman 151<br />
Rundreisen 152<br />
Muscat/ Barka/ Salalah 154<br />
Vereinigte Arabische Emirate 158<br />
Rundreisen 152<br />
Dubai Shopping 158<br />
Dubai-Stadt 160<br />
Jumeirah Beach 166<br />
The Palm 172<br />
Wüste 173<br />
Abu Dhabi 174<br />
Sharjah 181<br />
Detailliertes Hotelverzeichnis 192<br />
Design<br />
Hotels<br />
Sport<br />
1001 Nacht<br />
Family<br />
Rundreisen<br />
Reisen + Sparen<br />
Travelguide<br />
Top favourite<br />
Insider Tipps<br />
Inhalt<br />
3
Aus Sternen<br />
werden Sonnen<br />
Hotels mit Klasse<br />
Um Ihnen die Auswahl Ihres idealen Hotels zu erleichtern,<br />
haben wir ausgewählte Hotels zusätzlich zu den Sonnen<br />
noch mit folgenden Buttons gekennzeichnet:<br />
Hotels, in denen sich besonders<br />
Familien wohlfühlen. Die Familienzimmerskizzen<br />
der meisten<br />
dieser Hotels finden Sie im<br />
Preis- und Informationsteil.<br />
Ü15|Ü16 – buchbar ab<br />
15 bzw. 16 Jahren<br />
Die ÖGER TOURS-Hotelkategorien<br />
International üblich bei der Klassifizierung von<br />
Hotels sind Sterne. In Anlehnung an diese offizielle<br />
Landeskategorie bewerten wir die Hotels im ÖGER<br />
TOURS-Programm mit Sonnen. In unsere Bewertung<br />
fließen auch die Beurteilungen unserer Kunden,<br />
Reiseleiter und Hoteleinkäufer mit ein.<br />
Und so bewerten wir:<br />
111 Beliebte Mittelklasse, Hotel mit guter Ausstattung<br />
und durchschnittlichem Service<br />
1111 Hotels und Ferienanlagen für den überdurchschnittlichen<br />
Anspruch. Angenehmes<br />
Ambiente, guter Service und ein vielfältiges<br />
Freizeitangebot<br />
11111 Hotels und Ferienanlagen der gehobenen<br />
Klasse, überdurchschnittliches Service- und<br />
Freizeitangebot, komfortable Ausstattung.<br />
2 steht für eine zusätzliche positive Bewertung<br />
innerhalb der jeweiligen Kategorie<br />
Ägypten<br />
SUNRISE Holidays Resort11112 Ü15 S. 26<br />
Iti Premier Romance Hotel & Spa11111 Ü16 S. 46<br />
Premier Le Rêve Resort & Spa11111 Ü16 S. 47<br />
Iberotel Coraya Beach11111 Ü16 S. 69<br />
SUNRISE Select Montemare Resort11111 Ü16 S. 79<br />
Tunesien<br />
SENTIDO Aziza Beach11112 Ü16 S. 89<br />
Diese Hotels mit mindestens<br />
5 Wasserrutschen für Große<br />
bieten Rutschvergnügen und<br />
Wasserspaß für Erwachsene<br />
und Kinder.<br />
KLEIN & FEIN<br />
Hotels mit geringerer Zimmeranzahl,<br />
überdurchschnittlicher<br />
Ausstat tung, familiärer Atmosphäre,<br />
aufmerksamem Service,<br />
oft in historischen oder landestypischen<br />
Gebäuden.<br />
BOUTIQUE<br />
Kleine Hotels mit Charakter, oft<br />
in landestypischen Gebäuden.<br />
Sie bieten persönlichen Service<br />
und ausgezeichnetes Essen und<br />
sind das Richtige für Individualisten.<br />
Hotels mit besonders guten<br />
Tauchcentern und einem großen<br />
Angebot an Tauchkursen.<br />
GOLF<br />
Hotels mit eigenem Golfplatz<br />
und/oder Shuttle-Service zu<br />
den schönsten Golfplätzen der<br />
Belek-Region.<br />
Hotels, mit Thermalzentrum, in<br />
denen Kuren mit Thermalwasser<br />
durchgeführt werden, und oftmals<br />
auch mit einem Spa- und<br />
Wellness-Bereich.<br />
Hotels in orientalisch inspirierter<br />
Baueweise, mit einer<br />
Atmosphäre aus 1001 Nacht.<br />
DESIGNHOTEL<br />
Hotels mit außergewöhnlichem<br />
Ambiente und Design-Ausstattung.<br />
Hotels, in denen Sie in bestimmten<br />
Hotelbereichen, im<br />
gesamten Hotel, manchmal<br />
auch auf dem Zimmer mit<br />
Ihrem eigenen Laptop kostenlos<br />
im Internet surfen können.<br />
Nähere Informationen in der<br />
Hotelbeschreibung.<br />
Hotels mit besonders guten<br />
Surfmöglichkeiten, teilweise mit<br />
Surfschule.<br />
Hotels mit mehreren Tennisplätzen,<br />
Flutlicht, Verleih,<br />
Tennis kursen oder -schule.<br />
Detaillierte Informationen<br />
in Ihrem Reisebüro oder auf<br />
www.oeger.de.<br />
Hotels mit einem überdurchschnittlich<br />
ausgestatteten<br />
Wellness bereich, quali fiziertem<br />
Personal und professionellen<br />
Anwendungen.<br />
4
Reisen + Sparen<br />
mit ÖGER TOURS<br />
Frühbucherrabatte bis 35 %<br />
Früh buchen – viel sparen!<br />
Frühbucherrabatt XXL ab 25 %<br />
Frühbucherrabatt XL ab 11 %<br />
Frühbucherrabatt<br />
Auf der Hotelseite erscheint der günstigste Preis pro Person und Woche.<br />
Spartermine (z. B. 14 = 10)<br />
Bei dieser Aktion zahlen Sie weniger Tage als Sie reisen (<strong>zum</strong><br />
Beispiel zahlen Sie 10 Tage, reisen aber 14 Tage).<br />
Kinderfestpreise ab € 289<br />
Bei Unterbringung im Doppelzimmer oder Familienzimmer mit mindestens<br />
zwei Vollzahlern erhalten Sie einen Kinderrabatt von 100 % oder<br />
zahlen € 0 für die Hotelnacht und nur den Basispreis für das Kind bis zu<br />
11, 12, manchmal sogar bis zu 16 Jahren. Bitte beachten Sie die Angaben<br />
über die Anzahl der Vollzahler, Anzahl und Alter der Kinder in der<br />
jeweiligen Zimmerkategorie in der Preistabelle Ihres Hotels. Darüber<br />
hinaus gibt es für das zweite und weitere Kinder noch attraktive Kinderermäßigungen<br />
ab 30 % bei Unterbringung mit mindestens 2 Vollzahlern.<br />
Kindergeld € 100<br />
Bei Buchung ausgewählter Hotels (mindestens 7 Nächte Aufenthalt)<br />
bis 30.11.2013 sparen Kinder bis einschließlich 6 Jahre bei<br />
Abflügen bis 15.09.2014 nach Tunesien und Ägypten € 100.<br />
Single mit Kind<br />
Alleinreisende mit einem, manchmal auch mit zwei Kindern, erhalten<br />
ein Doppelzimmer und für das Kind den Kinderfestpreis oder die<br />
Kinderermäßigung und zahlen für sich den Einzelzimmerpreis.<br />
Single Special<br />
Alleinreisende zahlen an bestimmten Terminen und in ausgewählten<br />
Zimmerkategorien keinen Einzelzimmerzuschlag.<br />
Preisvorteil 55/60/65 plus bis 20 %<br />
Ab 55, 60 oder 65 Jahren erhalten Sie in vielen<br />
Hotels eine Ermäßigung von bis zu 20 %.<br />
Honeymooner-Ermäßigung bis 25 %<br />
Wenn Sie Ihre Hochzeitsreise nicht später als drei Monate nach Ihrer<br />
Hochzeit machen (Heiratsurkunde muss vorgelegt werden) erhalten Sie<br />
in vielen Hotels eine Ermäßigung oder auch andere Sonderleistungen.<br />
Urlaubsgeld<br />
Für die ersten 10.000 Flug-Pauschalbuchungen aus diesem <strong>Katalog</strong><br />
(mindestens 7 Nächte Aufenthalt). Gültig für viele Abflüge mit Condor<br />
zwischen dem 1.5. und dem 15.7.2014. Ausgenommen sind Abflüge<br />
aus Österreich. Je nach Urlaubsziel erhalten Sie € 30 pro Vollzahler.<br />
Info<br />
Detaillierte Informationen zu<br />
den Preisvorteilen finden Sie<br />
in der Hotel-Preistabelle im<br />
Informations- und Preisteil.<br />
5
Engagiert für Nachhaltigkeit<br />
Für eine lebenswerte Zukunft – Nachhaltigkeit<br />
heißt, Umwelt und Ressourcen zu schonen und<br />
für nachfolgende Generationen zu bewahren.<br />
Gerade die Reisebranche ist ganz besonders auf<br />
die Erhaltung der Natur, sehenswerter Landschaften<br />
und der lokalen Kultur in den Urlaubsländern<br />
angewiesen. Mittlerweile gibt es zahlreiche<br />
Organisationen, die sich für nachhaltigen und<br />
sozialverträglichen Tourismus engagieren.<br />
Travelife<br />
Die Organisation Travelife unterstüzt weltweit Reise -<br />
veranstalter und Beherbergungsbetriebe in ihrem<br />
Engagement für Nachhaltigkeit. Nach einem um -<br />
fassenden Coaching werden in Hotels und Appartementanlagen<br />
ca. 100 Nachhaltikgeitskriterien in den<br />
Bereichen Ökologie und Sozialverträglichkeit geprüft<br />
und zertifiziert. Das Zertifikat ist dreistufig:<br />
Gold Award: Auszeichnung für ein vorbildliches<br />
Engagement in allen Bereichen und ständige<br />
Suche nach Verbesserungsmöglichkeiten.<br />
Silver Award: Auszeichnung für aktiven Einsatz<br />
für die Umwelt und einen fairen und respektvollen<br />
Umgang mit Mitarbeitern und lokaler<br />
Bevölkerung.<br />
Bronze Award: Auszeichnung für Verantwortungsbewusstsein<br />
gegenüber der Umwelt und<br />
soziales Engagement.<br />
Zertifizierte Hotels gehen sparsam mit Wasser<br />
und Strom um, halten Umweltbelastungen gering,<br />
schließen faire Arbeitsverträge mit Mindestlöhnen<br />
ab und arbeiten eng mit lokalen Anbietern zusammen.<br />
Ihr Vorteil: Mit Ihrem Urlaub in diesen Hotels<br />
leisten Sie einen aktiven Beitrag zur Nachhaltigkeit<br />
in Ihrem Urlaubsland.<br />
Futouris<br />
Futouris ist die größte Nachhaltigkeitsinitiative der deutschsprachigen<br />
Tourismuswirtschaft mit 27 Mitgliedern: Reiseund<br />
Kreuzfahrtveranstalter und Reisebüros. Gemeinsames<br />
Ziel ist die Förderung von nachhaltigem Tourismus in den<br />
Urlaubsdestinationen. Die Mitglieder fördern weltweit soziale<br />
und ökologische Patenprojekte. ÖGER TOURS engagiert<br />
sich seit 2012 in dem Projekt „Neues Leben für alte<br />
Traditionen“ – das sich den Erhalt alter Handwerkstraditionen<br />
und Familienbetriebe und die Förderung der Ausbildung<br />
von Jugendlichen zur Aufgabe gemacht hat. Aktuell wird in<br />
der Kleinstadt Tire in der Nähe von Izmir eine Filzwerkstatt<br />
gefördert, die bereits 10 Lehrlinge einstellen konnte. Neue<br />
Produkte und ein zeitgemäßes Marketing sollen noch entwickelt<br />
werden.<br />
Auf oeger.de/Nachhaltigkeit berichten wir regelmäßig über<br />
die Fortschritte des Projekts.<br />
6
Höchste Zufriedenheit<br />
mit dem Service-Plus!<br />
Diese Leistungen sind inklusive:<br />
Komforttransfer<br />
Mit maximal 3 Stops in Ihr Hotel.<br />
WLAN frei<br />
Kostenloses in der Lobby oder auf<br />
dem Zimmer.<br />
Ruhebereich für Erwachsene<br />
Hier finden Sie eine echte Oase der<br />
Ruhe und Entspannung.<br />
Spätaufsteher-Frühstü ck<br />
Entspannt ausschlafen und stressfrei,<br />
aber gestärkt den Tag beginnen.<br />
Wasser inklusive<br />
Täglich eine Flasche Wasser auf dem<br />
Zimmer inklusive.<br />
Deutsch sprechendes<br />
Personal im Hotel<br />
Urlaub ohne Sprachbarriere – hier<br />
werden Sie verstanden.<br />
Komfort-Check-out<br />
Das heißt Dusch- und<br />
Umkleidemöglichkeiten für unsere<br />
Gäste am Abreisetag.<br />
TOP favourite-Hotels sind immer starke Partner, wie z. B.:<br />
TOP-Hotels mit dem Service-Plus<br />
Wir zeichnen Qualität aus, denn Kundenzufriedenheit liegt<br />
uns am Herzen! Hotels mit diesem Symbol werden regelmäßigen<br />
Tests von Qualitätsmanagern vor Ort unterzogen.<br />
Damit erhalten Sie das Thomas Cook Qualitätssiegel 2013.<br />
7
Der Orient auf einen Blick<br />
Casablanca<br />
Rabat<br />
Fes<br />
Meknes<br />
Nador<br />
Tunis<br />
Nabeul<br />
Enfidha Hammamet<br />
Port el Kantaoui<br />
Sousse<br />
Monastir<br />
Mahdia<br />
Djerba<br />
Zarzis<br />
Safi<br />
Essaouira<br />
Marrakesch<br />
Beni Mellal<br />
Alexandria<br />
Amman<br />
Agadir<br />
Petra<br />
Kairo<br />
Aqaba<br />
Sharm el Sheikh<br />
Luxor<br />
Hurghada<br />
Marsa Alam<br />
8
Ihr persönlicher<br />
Reisebegleiter<br />
Dubai<br />
Abu Dhabi<br />
Muskat<br />
Mit dem Travelguide von ÖGER TOURS haben<br />
Sie alles auf dem Schirm, was Sie wissen müssen.<br />
Immer und überall.<br />
Zeit sparen!<br />
Gleich unter www.travelguide.oeger.de nachschauen,<br />
ob Ihr Reiseziel schon im Programm ist.<br />
Kosten sparen!<br />
Die Travelguide-App<br />
inkl. Offline-Karten vor<br />
der Reise herunterladen<br />
und Roaming-Gebühren<br />
vermeiden.<br />
Salalah<br />
Einfach den Travelguide kostenlos herunterladen oder direkt via<br />
Web nutzen und die Vorfreude auf Ihren Urlaub genießen!<br />
Der Travelguide: Für fast alle Reiseziele von ÖGER TOURS.<br />
Für iOS und Android. Gratis!
Der ÖGER TOURS-<br />
http://travelguide.<br />
oeger.de/z002<br />
Entdecken Sie hier Ihr<br />
Urlaubsziel!<br />
www.travelguide.oeger.de<br />
oder scannen Sie den<br />
QR-Code<br />
Klimatabelle Hurghada,<br />
durchschnittliche Angaben<br />
Monat Temp. °C Tag Temp. °C Nacht Wasser ° Sonnenstd. /Tag<br />
April 26 16 23 11<br />
Mai 31 22 21 10<br />
Juni 34 25 23 11<br />
Juli 36 28 26 12<br />
August 37 29 27 12<br />
Sept. 34 26 26 11<br />
Oktober 31 21 25 10<br />
Badespaß und Hochkultur<br />
Ägypten ist das Land der Pharaonen und Pyramiden, den Zeugen einer jahrtausendealten<br />
Hochkultur. Entdecken Sie zwischen Nil und Wüste die Schauplätze der<br />
Weltgeschichte mit prunkvollen Tempeln und geheimnisvollen Pyramiden. Neben<br />
den Kulturdenkmälern lockt Ägypten mit seinen paradiesischen Sandstränden.<br />
Die Korallenriffe am Roten Meer zählen zu den schönsten Tauchplätzen der Welt,<br />
mit türkisblauem Wasser und hoher Wasserqualität. Orientalische Basare und<br />
Unterhaltungsprogramme in den komfortablen Hotelanlagen sorgen für Flair und<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Abwechslung.<br />
10
ÄGYPTEN<br />
Sorglos-Urlaubsgarantie<br />
Wenn Sie bis 31.01.2014 bei ÖGER TOURS eine Flug-<br />
Pauschalreise nach Ägypten (Mindestaufenthalt 7<br />
Nächte, gültig bei Reiseantritt bis 31.10.2014) aus<br />
dem <strong>Katalog</strong> ÖGER TOURS Orient für den Sommer<br />
2014 buchen, haben Sie die Möglichkeit bis 6<br />
Wochen vor Reiseantritt auf eine andere Flug-Pauschalreise<br />
aus den Flugreisen-<strong>Katalog</strong>en der Veranstalter<br />
ÖGER TOURS zu den dann aktuell gültigen<br />
Reisebedingungen und Preisen kostenfrei umzubuchen.<br />
Die Reise muss von der buchenden Person<br />
der Reise, für die die Umbuchung gewährt wurde,<br />
gebucht werden.<br />
Ägypten-Reisegutschein 100 €<br />
Bei Buchung einer Flug-Pauschalreise nach Ägypten<br />
bis <strong>zum</strong> 31.12.2013 aus dem <strong>Katalog</strong> ÖGER<br />
TOURS Orient für den Sommer 2014 (Mindestaufenthalt<br />
7 Nächte) erhalten Sie je Reiseauftrag einen<br />
Gutschein im Wert von 100,– €, der einmalig für die<br />
nächste Reise aus dem genannten <strong>Katalog</strong> (Mindestaufenthalt<br />
7 Nächte, gültig bei Reiseantritt bis<br />
31.10.2015) eingelöst werden kann. Sie erhalten<br />
den Gutschein zusammen mit Ihren Reiseunterlagen.<br />
Der Gutschein ist nicht übertragbar.<br />
ÖGER TOURS-Expertentipp:<br />
Bianka Streubel<br />
Produktmanagement<br />
Moods Beach Club in El Gouna<br />
An der Marina von El Gouna können Sie tagsüber<br />
im Moods Beach Club toll in entspannter<br />
Atmosphäre auf Sitzsäcken relaxen, lecker<br />
essen und das bunte Treiben am Hafen<br />
beobachten. Zum Sonnenuntergang ein<br />
kühler Drink und den Abend dann bei Live-<br />
Musik und mit einer Shisha und Blick in den<br />
Sternenhimmel ausklingen lassen - der perfekte<br />
Urlaubstag!<br />
11
Luxor<br />
Das antike „Theben“ war die glanzvollste Metropole<br />
der Alten Welt und ist geprägt durch unzählige<br />
Zeugnisse vergangener Hochkulturen. Auf dem<br />
Westufer befinden sich die monumentalen Tempelanlagen<br />
von Luxor und Karnak sowie die lebendige<br />
Stadt mit ihren Bazaren, den modernen Hotels und<br />
der schönen Uferpromenade entlang des Nils. Auf<br />
dem Ostufer befinden sich weitere weltberühmte<br />
Sehenswürdigkeiten, wie z.B. der einzigartige Stufentempel<br />
von Hatschepsut und das Tal der Könige<br />
mit seinen faszinierenden Königsgräbern.<br />
Assuan<br />
Die „Stadt der Nubier“, ca. 900 km südlich von<br />
Kairo gelegen. Sie wurde aufgrund des heilsamen,<br />
trockenen Wüstenklimas bereits <strong>zum</strong> Ende des 19.<br />
Jahrhunderts als Winter-Luftkurort entdeckt. Lassen<br />
Sie sich von der Atmosphäre dieser quirligen<br />
Stadt mit ihrem berühmten Bazar, der wunderschönen<br />
Uferlandschaft entlang des Nils und den<br />
beeindruckenden Denkmälern vergangener Zeiten<br />
verzaubern.<br />
12
El Gouna<br />
Das im orientalischen Stil errichtete Lagunendorf<br />
bietet schöne Hotelanlagen und Privatvillen sowie<br />
einen malerischen Yachthafen. Das kleine Zentrum<br />
Kafr El Gouna lädt mit seinen Bars und Geschäften<br />
<strong>zum</strong> Bummeln ein.<br />
Hurghada<br />
Sandstrände, das türkisblaue Was ser des Roten<br />
Meeres, eine bunt schillernde Unterwasser welt und<br />
ein stets blauer Himmel bieten ein erholsames Kontrastprogramm<br />
zu den Kultur denkmälern am Nil.<br />
Renommierte Tauchcenter und Wassersportbasen<br />
machen Hurghada <strong>zum</strong> Sportparadies. Der ältere<br />
Teil Hurghadas und die neue Promenade am Yachthafen<br />
laden zu einem Bummel ein.<br />
Makadi Bay<br />
Die Ferienoase liegt ca. 30 km südlich von Hurghada<br />
und bietet einen herrlichen, langen Sandstrand<br />
und hervorragende Sport- und Freizeitmöglichkeiten.<br />
Der schöne 18-Loch-Golfplatz befindet sich<br />
auf einer Anhöhe im Hintergrund des Ferienortes.<br />
Soma Bay/Abu Soma/Safaga<br />
Südlich der Makadi Bay gelegen, bieten diese Orte<br />
einen herrlichen, kilometerlangen Sandstrand.<br />
Hervorra gende Tauch-, Windsurf-, Kitesurf- und<br />
Schnorchelbedingungen machen Soma Bay zu einem<br />
Paradies für Wassersportler. Der von Gary Player gestaltete<br />
18-Loch-Golfplatz ist ein echtes Erlebnis.<br />
El Quseir<br />
Zwischen Hurghada (ca. 140 km nördlich) und Marsa<br />
Alam (etwa 135 km südlich) befindet sich dieser<br />
kleine, ursprüngliche Ort mit einem historischen<br />
Stadtkern. El Quseir ist mit seinen herrlichen Korallenriffen<br />
ein Paradies für Taucher und Schnorchler.<br />
Marsa Alam<br />
Der kleine, ursprüngliche Ort Marsa Alam bietet<br />
hervorragende Schnorchel- und Tauch be dingungen<br />
an unberührten Riffen und farbenprächtigen<br />
Ko rallengärten.<br />
Sharm el Sheikh<br />
Die reizvolle Landschaft und das kristallklare Meer<br />
laden zu einem geruhsamen Erholungsurlaub und<br />
erlebnisreichen Ferien ein. An der Spitze der Sinai-<br />
Halbinsel liegen der kleine Ort Sharm el Sheikh sowie<br />
die bekanntesten Tauchreviere. An der ca. 6 km<br />
entfernten Na’ama Bay liegen Hotelanlagen direkt<br />
am Strand, an denen sich auch renommierte, internationale<br />
Tauchschulen befinden sowie die lebhafte<br />
Promenade mit zahlreichen Cafés und Restaurants.<br />
Dahab<br />
Ein wunderschöner Sandstrand in einer weiten<br />
Bucht vor dem Hintergrund beeindruckender Berge<br />
und der Ortsteil Masbat mit seiner Prome nade,<br />
Geschäften und Cafés sind die Haupt anzie hungspunkte<br />
des kleinen Ortes auf dem Sinai.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
13
ÄGYP TEN<br />
I<br />
Nil kreuz fahrt<br />
NILKREUZFAHRT<br />
Un se re Leistungen<br />
• Flug von Deutschland nach<br />
Hurghada und zurück • Transfers<br />
und Nilkreuzfahrt gemäß<br />
Programm • 7 Übernachtungen<br />
an Bord des gewählten Schiffes in<br />
der gebuchten Kabinenkategorie<br />
• 7 Hotelübernachtungen • All<br />
Inclusive • Lokale, deutsch sprechende<br />
Reiseleitung, mit dem<br />
Qualitätssiegel ausgezeichnet<br />
Nicht inklusive:<br />
Trinkgelder, Ausflugspakete,<br />
Eintrittsgelder<br />
Hin wei se<br />
Buch bar mit folgenden<br />
Nilschiffen:<br />
•SENTIDO M/S Mahrousa & M/S<br />
Nile Saray<br />
•SUNRISE Select M/S Semiramis<br />
II/III<br />
•SUNRISE Select M/S Terramar<br />
Zumutbare Änderungen des Zeit-,<br />
Reise- und Programmablaufs<br />
sowie ein Schiffaustausch vorbehalten.<br />
Als Trinkgeld empfehlen<br />
wir Ihnen in etwa 20,-€ pro Person<br />
und Woche.<br />
Wöchentlich montags 5.5.2014 -<br />
27.10.2014. Durchführung ohne<br />
Mindestteilnehmerzahl.<br />
ab € 965,–<br />
2 Wochen/laut Programm p.P. im DZ<br />
14<br />
Kombi-Knüller Nilkreuzfahrt & Badeaufenthalt<br />
Die se Kombi-Knüller sind speziell für Sie zusammengestellte Reisevorschläge, bestehend<br />
aus einem Flug nach Hurghada, 3 Tagen Hotelaufenthalt am Roten Meer, 7 Tagen Nilkreuzfahrt,<br />
4 Tagen Hotelaufenthalt am Roten Meer und Rückflug ab Hurghada<br />
1.-4. Tag (Mo.-Do.): Flug nach Hurghada<br />
und Hotelaufenthalt am Roten Meer gemäß<br />
gebuchtem Kombi-Knüller.<br />
4. Tag (Do.): Hurghada – Luxor. Einschiffung.<br />
5. Tag (Fr.): Luxor – Edfu. Fahrt nach Theben-<br />
West (UNESCO Weltkulturerbe). Besuch einiger<br />
Grabkammern im Tal der Könige, des Felsen -<br />
tempels der Pharaonin Hatschepsut und der<br />
gigantischen Memnom-Kolosse. Fahrt nach<br />
Edfu.<br />
6. Tag (Sa.): Edfu – Kom Ombo – Assuan.<br />
Besuch des Horus-Tempels. Fahrt nach Kom<br />
Ombo und Besichtigung des Doppeltempels<br />
Sobek und Haroeris. Fahrt nach Assuan.<br />
7. Tag (So.): Assuan. Besuch des Philae-<br />
Tempels (UNESCO-Weltkulturerbe) auf der<br />
Insel Angilika sowie des gigantischen Assuan-<br />
Staudamms. Nachmittags Panoramafahrt per<br />
Boot entlang der Lord-Kitchener-Insel mit<br />
Botanischem Garten. Im Anschluß Stadtrundfahrt<br />
in Assuan (fakultativ). Übernachtung an<br />
Bord.<br />
8. Tag (Mo.): Assuan – Edfu. Früh morgens<br />
Möglichkeit <strong>zum</strong> Ausflug nach Abu Simbel<br />
(fakultativ). Rückkehr <strong>zum</strong> Schiff am Mittag.<br />
Danach Fahrt nach Edfu und Übernachtung an<br />
Bord.<br />
9. Tag (Di.): Edfu – Luxor. Genießen Sie die<br />
schöne Nillandschaft auf der Fahrt nach Luxor.<br />
10. Tag (Mi.): Luxor. Besuch der einzigarten<br />
Tempelanlagen von Luxor und Karnak. Mittag -<br />
essen und Übernachtung an Bord.<br />
11.-14. Tag (Do.-So.): Luxor – Hurghada.<br />
Hotelaufenthalt gem. gebuchtem Kombi-<br />
Knüller.<br />
15. Tag (Mo.): Rückflug oder Anschluss -<br />
aufenthalt in Hurghada.<br />
Folgende Kombi-Knüller sind buchbar:<br />
Variante A:<br />
3 Tage Hotel SUNRISE Holidays Resort, 7 Tage<br />
SENTIDO M/S Nile Saray, 4 Tage Hotel SUNRISE<br />
Holidays Resort (38633B) oder 3 Tage SENTIDO<br />
Oriental Dream Resort, 7 Tage SENTIDO<br />
Mahrousa, 4 Tage SENTIDO Oriental Dream<br />
Resort (38633C) oder 3 Tage smartline Colour<br />
Beach, 7 Tage SENTIDO Mahrousa, 4 Tage<br />
smartline Colour Beach (38633K, Details siehe<br />
Preisteil)<br />
BUCHUNGSHINWEIS: Auch als 1-wöchige Nilkreuzfahrt<br />
ab/bis Luxor (über XOGE; Code<br />
M/S Mahrousa 38299A bzw. M/S Nile Saray<br />
38626A) oder ab/bis Hurghada (1. Nacht in<br />
Hurghada; 38299B, 38626B) buchbar. Infos<br />
<strong>zum</strong> Reiseverlauf siehe oben.<br />
Bitte beachten Sie: Die Ausflüge sind nicht<br />
inklusive. Buchungsmöglichkeiten siehe<br />
Preisteil.<br />
Variante B:<br />
3 Tage SUNRISE Select Garden Beach Resort,<br />
7 Tage SUNRISE Select M/S Semiramis,<br />
4 Tage SUNRISE Select Garden Beach Resort<br />
(38633D, Details siehe Preisteil) oder 3 Tage<br />
SUNRISE Select Royal Makadi Resort, 7 Tage<br />
SUNRISE Select M/S Semiramis, 4 Tg. SUNRISE<br />
Select Royal Makadi Resort (38633E, Details<br />
siehe Preisteil).<br />
BUCHUNGSHINWEIS: Auch als 1-wöchige Nilkreuzfahrt<br />
ab/bis Luxor (über XOGE; Code<br />
38629A) oder ab/bis Hurghada (1. Nacht in<br />
Hurghada; 38629B) buchbar. Infos <strong>zum</strong> Reiseverlauf<br />
siehe oben.<br />
Bitte beachten Sie: Die Ausflüge sind nicht<br />
inklusive. Buchungsmöglichkeiten siehe<br />
Preisteil.<br />
Variante C:<br />
3 Tage SUNRISE Grand Select Crystal Bay,<br />
7 Tage SUNRISE Select M/S Terramar, 4 Tage<br />
SUNRISE Grand Select Crystal Bay (38633F,<br />
Details siehe Preisteil).<br />
BUCHUNGSHINWEIS: Auch als 1-wöchige Nilkreuzfahrt<br />
ab/bis Luxor (über XOGE; Code<br />
38297D) oder ab/bis Hurghada (1. Nacht in Hurghada;<br />
38297B) buchbar. Infos <strong>zum</strong> Reiseverlauf<br />
siehe oben.<br />
Bitte beachten Sie: Die Ausflüge sind nicht inklusive.<br />
Buchungsmöglichkeiten siehe Preisteil.
Nil kreuz fahrt I ÄGYP TEN<br />
NILKREUZFAHRT<br />
SENTI DO M/S Mahrousa/M/S Nile Saray aaaa2<br />
Er le ben Sie die Welt der Pharaonen von Bord dieser beiden Komfortschiffe aus<br />
AUSSTATTUNG: Jeweils Empfangsbereich,<br />
Rezeption (Mietsafes), Bücherecke, WLAN<br />
(gegen Gebühr), Restaurant, Bar, Geschäfte.<br />
Sonnendeck mit kleinem Süßwasserpool<br />
und überdachtem Sitzbereich. Liegen,<br />
Sonnenschirme, Badetücher am Pool kostenlos.<br />
Rauchverbot im Restaurant und in<br />
den öffentl. Innenbereichen.<br />
UNTERBRINGUNG Mahrousa: 56 Kabinen.<br />
AUSSENKABINEN: (A1-3A) Untere Decks,<br />
wahlweise obere Decks (A1-3B).<br />
Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank, Klimaanlage,<br />
Safe, SAT-TV, Bordtelefon. Aktions-Kabinen<br />
(A2R), wie A2A. JUNIORSUITEN: (A1-<br />
2C) Obere Decks. Geräumiger, mit Sitzecke,<br />
sonst wie A2A. FAMILIENZIMMER (A2F)<br />
Untere Decks. Wahlweise obere Decks<br />
(A2G). 2 Kabinen nebeneinander (ohne Verbindungstür).<br />
UNTERBRINGUNG Nile Saray: 58 Kabinen.<br />
AUSSENKABINEN: (A1-2A) Untere Decks.<br />
Wahlweise Obere Decks (A1-2B) : Zusätzlich<br />
Badewanne, sonst wie Außenkabinen der<br />
M/S Mahrousa. Aktions-Kabinen (A2R), wie<br />
A2A. JUNIORSUITEN (A1-2C) Obere Decks.<br />
Zusätzlich mit kleinem Balkon, sonst wie<br />
Juniorsuiten der M/S Mahrousa.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Fitnessgeräte<br />
(ab 12 Jahre). Gegen Gebühr: Massagen,<br />
Billard (nur auf der M/S Mahrousa).<br />
Wohnbeispiel<br />
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: LXR/EA 38299A (M/S Mahrousa)/LXR/EA<br />
38626A (M/S Nile Saray)<br />
Als 1-wöchige Nilkreuzfahrt ab/bis Luxor<br />
(über XOGE; Code M/S Mahrousa 38299A<br />
bzw. M/S Nile Saray 38626A) oder ab/bis<br />
Hurghada (1. Nacht in Hurghada; 38299B,<br />
38626B) buchbar. Infos <strong>zum</strong> Reiseverlauf<br />
siehe Seite 14. Buchungsmöglichkeiten siehe<br />
Preisteil.<br />
TERMINE: Wöchentlich donnertstags vom<br />
01.05.-30.10.14<br />
Un se re Leistungen<br />
7 Übernachtungen auf dem Nilschiff<br />
in Ihrer gebuchten Kategorie<br />
Hin wei se<br />
Zumutbare Änderungen des Zeit-,<br />
Reise- und Programmablaufes sowie<br />
Schiffaustausch vorbehalten.<br />
Bitte beachten Sie: Die Ausflüge sind<br />
nicht inklusive. Vorausbuchungs -<br />
möglichkeiten siehe Preisteil.<br />
Vollpension<br />
Frühstück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform.<br />
All Inclusive<br />
Alle Mahlzeiten in Buffetform.<br />
Erfrischungsgetränke und lokale<br />
Alkoholika von 10.00 bis 24.00<br />
Uhr. Nachmittags Kaffee, Tee,<br />
Gebäck.<br />
BAUSTEINPREIS<br />
ab € 156,–<br />
1 Woche/VP p. P. im DZ (ab/bis LXR)<br />
NILKREUZFAHRT<br />
SUN RI SE Select M/S Semiramis II & III aaaa2<br />
Bau glei che Schwesterschiffe mit klassischem Ambiente<br />
AUSSTATTUNG: Die beiden hochwertig<br />
ausgestatteten Schwesterschiffe mit klassischem<br />
Ambiente verfügen über 70 Kabinen<br />
auf 5 Decks. Zu den Einrichtungen zählen<br />
Empfangsbereich mit Rezeption, Lift (nur<br />
auf der Semiramis II), Lounge mit Bar, Leseraum/Bibliothek,<br />
WLAN (gegen Gebühr),<br />
Restaurant mit internationaler Küche,<br />
Shops. Auf dem Sonnendeck befinden sich<br />
Pool, Whirlpool, Bar und überdachter Sitzbereich.<br />
Liegen und Badetücher sind inklusive.<br />
Es besteht Rauchverbot im Restaurant<br />
und in den öffentl. Innenbereichen.<br />
AUSSENKABINEN: (A1-3S) Komfortabel und<br />
stilvoll eingerichtet. Untere Decks. Wahlweise<br />
obere Decks (A1-3A).<br />
Bad/Dusche/WC, Föhn, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Telefon, Musikanlage.<br />
JUNIORSUITEN ( A1-2C) Obere Decks. Wie<br />
Außenkabinen. Geräumiger, mit gemütlicher<br />
Sofa-Ecke im Wohnbereich (optisch<br />
vom Schlafbereich getrennt).<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Nutzung<br />
der Fitnessgeräte (ab 12 J.).<br />
Gegen Gebühr: Billard, Massagen.<br />
UNTERHALTUNG<br />
Kostenlos: Abwechslungsreiches Abendprogramm,<br />
gelegentlich mit Shows.<br />
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne Deluxe.<br />
EDV-CODE: LXR/EA 38692A<br />
Als 1-wöchige Nilkreuzfahrt ab/bis Luxor<br />
(über XOGE; Code 38629A) oder ab/bis<br />
Hurghada (1. Nacht in Hurghada; 38629B)<br />
buchbar. Infos <strong>zum</strong> Reiseverlauf siehe Seite<br />
14. Buchungsmöglichkeiten siehe Preisteil.<br />
TERMINE: Wöchentlich donnertstags vom<br />
01.05.-30.10.14<br />
Un se re Leistungen<br />
7 Übernachtungen auf dem Nilschiff<br />
in Ihrer gebuchten Kategorie<br />
Hin wei se<br />
Zumutbare Änderungen des Zeit-,<br />
Reise- und Programmablaufes sowie<br />
Schiffaustausch vorbehalten.<br />
Bitte beachten Sie: Die Ausflüge sind<br />
nicht inklusive. Vorausbuchungs -<br />
möglichkeiten siehe Preisteil.<br />
Vollpension<br />
Frühstück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform.<br />
All Inclusive<br />
Alle Mahlzeiten in Buffetform.<br />
Erfrischungsgetränke und lokale<br />
Alkoholika von 10.00 bis 24.00<br />
Uhr. Nachmittags Kaffee, Tee,<br />
Gebäck.<br />
BAUSTEINPREIS<br />
ab € 199,–<br />
1 Woche/VP p. P. im DZ (ab/bis LXR)<br />
15
ÄGYP TEN<br />
I<br />
Nilkreuzfahrt/Assuan<br />
NILKREUZFAHRT<br />
Un se re Leistungen<br />
7 Übernachtungen auf dem Nilschiff<br />
in Ihrer gebuchten Kategorie<br />
Hin wei se<br />
Zumutbare Änderungen des Zeit-,<br />
Reise- und Programmablaufes sowie<br />
Schiffaustausch vorbehalten.<br />
Bitte beachten Sie: Die Ausflüge sind<br />
nicht inklusive. Vorausbuchungs -<br />
möglichkeiten siehe Preisteil.<br />
Vollpension<br />
Frühstück, Mittagessen. Abendessen<br />
à la carte.<br />
All Inclusive<br />
Buffets. Abendessen à la carte.<br />
Mineralwasser, Erfrischungsgetränke,<br />
lokaler Wein und lokales Bier von<br />
10.00 bis 24.00 Uhr. Nachmittags<br />
Kaffee, Tee , Kuchen und Gebäck.<br />
BAUSTEINPREIS<br />
ab € 318,–<br />
1 Woche/VP p. P. im DZ (ab/bis LXR)<br />
SUN RI SE Select M/S Terramar aaaa1<br />
Luxuriöses Suiten-Schiff für gehobene Ansprüche<br />
AUS STAT TUNG: Schiff der Luxusklasse<br />
mit nur 20 Suiten. Empfangsbereich mit<br />
Rezeption, Lounge mit Piano, Lese- und<br />
TV-Ecke, WLAN (geg. Geb.). Im Restaurant<br />
mit internat. Küche speisen Sie an 4-Personen-Tischen.<br />
Auf dem Sonnendeck mit<br />
Teakholzboden große Liegeterrasse, Pool,<br />
Bar, Fitnessgeräte (ab 12 J.) und überdachter<br />
Sitzbereich. Liegen, Auflagen und<br />
Badetücher kostenlos. Rauchverbot im<br />
Restaurant und in den geschlossenen<br />
öffentlichen Bereichen.<br />
JUNIOR-SUITEN: (D1-3A) Auf den unteren<br />
Decks, wahlweise auf den oberen Decks<br />
(D1-3B). Sitzecke, Kühlschrank, Klimaanlage,<br />
Safe, SAT-TV, Telefon,<br />
Bad/Dusche/WC, Föhn, Panoramafenster<br />
SUITEN: (D1-2C) Wie Junior-Suiten. Obere<br />
Decks. 1 Wohn- und 1 Schlafraum.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Nutzung der Fitnessgeräte (ab<br />
12 J.). Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELLNESS<br />
Gegen Gebühr: Massagen.<br />
UNTERHALTUNG<br />
Kostenlos: Abwechslungsreiches Abendprogramm<br />
und Disco in der Lounge.<br />
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne Deluxe.<br />
EDV-CODE: LXR/EA 38297D<br />
Wohnbeispiel<br />
Als 1-wöchige Nilkreuzfahrt ab/bis Luxor<br />
(über XOGE; Code 38297D) oder ab/bis<br />
Hurghada (1. Nacht in Hurghada; 38297B)<br />
buchbar. Infos <strong>zum</strong> Reiseverlauf siehe<br />
Seite 14. Buchungsmöglichkeiten siehe<br />
Preisteil.<br />
TERMINE: Wöchentlich donnertstags vom<br />
01.05.-30.10.14<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform.<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform. Abendessen<br />
wahlweise à la carte (1 x pro Woche/<br />
festes Menü), Snacks von 10.00<br />
bis 12.00 Uhr und von 16.00 bis<br />
18.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika von 10.00<br />
bis 22.00 Uhr.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•Single Special<br />
•60plus Preisvorteil<br />
BAUSTEINPREIS<br />
ab € 33,–<br />
1 Nacht/Halbpension p. P. im DZ<br />
16<br />
Ho tel Pyramisa Isis Island aaaa<br />
LA GE: Ru hig, auf einer Nilinsel. Zum Zentrum<br />
von Assuan ca. 10 Bootminuten<br />
(kostenloser Shuttle-Service).<br />
EIN RICH TUNG: 450 Zimmer, Lobby, Lifte,<br />
Restaurants, Bars, Frisör, Garten, beheizbarer<br />
Süßwasser-Pool, Sonnenterrassen,<br />
Poolbar. Liegen, Sonnenschirme, Badetücher<br />
inklusive.<br />
ZIM MER: (A1-3B) Im Haupthaus, mit Bad<br />
oder Dusche/WC, Sitzecke, Telefon, SAT-<br />
TV, Safe, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />
und Balkon mit Nilblick, wahlweise im<br />
Chalet (A1-3C), Balkon/Terrasse, Nilblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Joggingpfad.<br />
Gegen Gebühr: Tennis, Squash, Fitnesscenter,<br />
Minigolf.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad, Whirlpool,<br />
Physiotherapie, Rheuma-, Arthritis-,<br />
Wellnessbehandlungen, Schlamm- und<br />
Sandpackungen.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: LXR/EA 38122A
Lu xor I ÄGYP TEN<br />
She ra ton Luxor aaaab<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform<br />
LA GE: Am Ostufer des Nils, ca. 2,5 km <strong>zum</strong><br />
Zentrum (kostenloser Shuttle-Service).<br />
Flughafentransfer Luxor ca. 20 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 278 Zimmer. Lobby, Lifte,<br />
Restaurant, 2 à-la-carte-Restaurants, Bar,<br />
Geschäfte, Swimmingpools, Kinderbecken,<br />
2 Poolbars, Sonnenterrasse. Liegen,<br />
Sonnenschirme, Badetücher kostenlos.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A)<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-<br />
TV, Safe, Minibar, Klimaanlage, Balkon,<br />
wahlweise Nilblick (A1-2C). Identische<br />
Economy-Zimmer (A2S), ohne Nilblick.<br />
BUNGALOW-ZIMMER: (A2-3B) Wie Standardzimmer,<br />
Terrasse, ohne Nilblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
kostenlos: Jogging-Pfad, Volleyball, Tischtennis,<br />
Croquet. Gegen Gebühr: 2 Tennisplätze<br />
mit Flutlicht.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
ko sten los: Abends gelegentlich Live-<br />
Musik oder Folklore. Gegen Gebühr:<br />
Internet-Ecke.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: LXR/EA 38158A<br />
Wohnbeispiel<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen als<br />
Buffet.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•55plus Preisvorteil<br />
BAUSTEIN PREIS<br />
ab € 18,–<br />
1 Nacht/Frühstück p. P. im DZ<br />
Ma ri tim Jolie Ville Kings Island aaaaa<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform<br />
LA GE: Auf einer Nilinsel. Kostenloser<br />
Shuttle-Service nach Luxor. Transferzeit<br />
vom Flughafen Luxor ca. 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 650 Zimmer. Lobby,<br />
Restaurants, Bars, 3 Pools, 2 Kinderpools,<br />
Sonnenterrassen. Liegen, Schirme, Badetücher<br />
inkl.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Safe,<br />
Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Klimaanlage, Terrasse, wahlweise mit Nilblick<br />
(A1-3B). WLAN.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-3C) Wie Standardzimmer,<br />
ca. 45 m², im neueren Hotelteil,<br />
hochwertiger, ohne Nilblick. Wahlweise<br />
geräumigere Deluxe-Superior-Zimmer (A1-3D).<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Joggingpfad,<br />
Fitnessraum. Gegen Gebühr: Tennis,<br />
Sauna, Hamam.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Billard. Tagsüber<br />
Animation, Miniclub (4-12 Jahre/stdw./<br />
in Englisch), Spielplatz, Minizoo, Live-<br />
Musik. Gegen Gebühr: Internet. Folklore<br />
(1x/Woche).<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: LXR/EA 38326A<br />
Wohnbeispiel<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
BAUSTEIN PREIS<br />
ab € 24,–<br />
1 Nacht/Frühstück p. P. im DZ<br />
Py ra mi sa Isis Luxor aaaa<br />
LA GE: Am Nil. Zum Zentrum Luxors und<br />
<strong>zum</strong> Luxor-Tempel ca. 1 km. Flughafentransfer<br />
Luxor ca. 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 480 Zimmer. Lobby mit<br />
Rezeption (Safes), Bar, Lifte, Restaurant,<br />
2 à-la-carte-Restaurants, Bars, Coffee-<br />
Shop, Geschäfte, Swimmingpool, Sonnen -<br />
terrasse, Kinderspielplatz. Liegen, Schirme,<br />
Badetücher am Pool inklusive.<br />
ZIM MER: (A1-3A) Bad/Dusche/WC, Telefon,<br />
SAT-TV, Kühlschrank, Klimaanlage.<br />
Wahlweise mit Balkon/Nilblick (A1-3B).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
ge gen Gebühr: Tennis, Squash, Tisch -<br />
tennis.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
kostenlos: Gelegentlich Live-Musik, WLAN<br />
(Lobby). Gegen Gebühr: Internet-Ecke,<br />
Billard. Diskothek.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Massagen.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: LXR/EA 38332A<br />
Wohnbeispiel<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform.<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Frühstück, Abendessen als Buffet.<br />
Mittag-/Abendessen wahlweise<br />
à la carte (mit Voranmeldung/<br />
gegen Aufpreis). Snacks, nachmittags<br />
Kaffee, Tee und Kuchen.<br />
Erfrischungsgetränke und lokale<br />
Alkoholika (10.00-22.00 Uhr).<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, Single mit Kind,<br />
Single Special, 60plus Preisvorteil<br />
BAUSTEIN PREIS<br />
ab € 27,–<br />
1 Nacht/Halbpension p. P. im DZ<br />
17
LIFE AS IT SHOULD BE!<br />
Besuche El Gouna, Rotes Meer, Ägypten<br />
A destination by Orascom Development<br />
Hill Apt. & Villas<br />
6 Star Hotel<br />
Private Villa<br />
La Maison Bleue Hotel<br />
Um Jamar<br />
Joubal<br />
Upper Nubia Apartments<br />
Mini Golf<br />
Arena Appt.<br />
El Bustan<br />
East Golf<br />
Villas<br />
El Gouna liegt nur etwa 25 km<br />
nördlich vom internationalen<br />
Flughafen Hurghada entfernt und<br />
begrüßt seine Gäste das ganze Jahr<br />
über mit weitläufigen Sandstränden<br />
und idealen Temperaturen.<br />
Wähle zwischen Luxusresorts<br />
direkt am Meer, charmanten<br />
Boutiquehotels oder attraktiven<br />
Häusern für die ganze Familie,<br />
natürlich mit All-Inclusive. Nebenbei<br />
ist El Gouna die umweltfreundlichste<br />
Ferienregion in Ägypten, alle Hotels<br />
sind mit dem bekannten Green Star<br />
Umweltsiegel ausgezeichnet.<br />
Entspanne am Roten Meer,<br />
schlendere durch das lebendige<br />
Ortszentrum Kafr El Gouna, genieße<br />
einen Aperitif an der bekannten<br />
Abu Tig Marina und probiere<br />
<strong>zum</strong> Abendessen kulinarische<br />
Spezialitäten in einem der vielen<br />
Restaurants mit dem Dine Around<br />
Programm. Ein besonderes Highlight<br />
ist außerdem eine Weinprobe<br />
einiger bereits international<br />
ausgezeichneter ägyptischer Weine<br />
in unserer Kelterei.<br />
Auch für Sportliche bietet El Gouna<br />
eine Vielzahl an Aktivitäten, vom<br />
18-Loch Meisterschaftsgolfplatz,<br />
über Tauchen, Kitesurfen bis hin<br />
zu Ausritten am Strand, Tennis<br />
oder Squash. El Gouna wird Dich<br />
überraschen.<br />
Mehr Informationen über El Gouna<br />
gibt es hier im <strong>Katalog</strong> oder auf<br />
www.elgouna.com.
El Gouna I ÄGYP TEN<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform mit gelegentlichem<br />
Show-Cooking und<br />
Themenabenden, Snacks, nachmittags<br />
Kaffee, Tee und Gebäck.<br />
Erfrischungsgetränke sowie lokale<br />
Alkoholika von 11.00 bis 24.00<br />
Uhr. Am “Zeytouna Beach” Softdrinks<br />
an der hoteleigenen<br />
Strandbar von 11.00 bis 17.00 Uhr<br />
sowie Mittagessen.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•55plus Preisvorteil<br />
•Honeymooner-Ermäßigung<br />
Are na Inn aaab<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz<br />
LA GE: An der Lagune, mit hoteleigenem<br />
Strand. Ca. 500 m vom Zentrum mit Restaurants,<br />
Cafés und Geschäften entfernt.<br />
Kostenloser Boot- oder Busservice <strong>zum</strong><br />
ca. 1.000 m entfernten Zeytouna Beach.<br />
Transferzeit etwa 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Ferienanlage mit<br />
144 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Haupt-Restaurant und Bar. Außenanlage<br />
mit Süßwasserpool, Pool-/Snackbar und<br />
Sonnenterrassen mit Lagunenblick.<br />
ZIM MER: (A1-2A) Mit Dusche/WC, Telefon,<br />
SAT-TV, Minikühlschrank (gegen Gebühr),<br />
Safe und Klimaanlage.<br />
Die Economy-Zimmer (A2S) sind identisch<br />
eingerichtet.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Beachvolleyball, Tischtennis.<br />
Gegen Gebühr: Tauchcenter, Wind- und<br />
Kitesurfcenter über öffentliche Anbieter<br />
am Strand. 18-Loch-Golfplatz.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Billard, Darts und Animationsprogramm,<br />
gelegentlich Shows und Live-<br />
Musik.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Sauna und Massage.<br />
STRAND UND BADEN: Feiner Sandstrand.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind an Strand und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38977A<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 679,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
19
ÄGYP TEN<br />
I<br />
El Gouna<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück in Buffetform. Abends<br />
wahlweise Buffet mit Grillecke<br />
und vegetarischer Kost im Hauptrestaurant<br />
oder einem festen<br />
Menü in den Spezialitäten-<br />
Restaurants. Mineralwasser<br />
24 Stunden lang.<br />
Speisen à la carte gegen Aufpreis.<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück in Buffetform. Mittag -<br />
essen im Poolrestaurant oder in<br />
der Beachbar, abends wahlweise<br />
Buffet mit Grillecke und vegetarischer<br />
Kost im Hauptrestaurant<br />
oder festes Menü in den Spezialitäten-Restaurants,<br />
Eis für Kinder<br />
von 11.00 bis 17.00 Uhr, nachmittags<br />
Kaffee und Kuchen (in ausgewählten<br />
Servicebereichen) von<br />
16.00 bis 18.00 Uhr. Erfrischungsgetränke,<br />
lokales Bier und Wein<br />
(in Gläsern) von 11.00 bis 23.00<br />
Uhr. Getränke aus der Minibar.<br />
Mineralwasser 24 Stunden lang.<br />
Speisen à la carte sind gegen Aufpreis.<br />
Dine Around bei HP/AI: Abend -<br />
essen 3x pro Aufenthalt (ab 7 Tage<br />
Aufenthalt) in allen teilnehmenden<br />
“Dine Around”-Hotels oder<br />
à la carte-Restaurants in El Gouna<br />
(teilweise gegen Aufpreis/gegen<br />
Voranmeldung/Getränke sind<br />
nicht inklusive).<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•Honeymooner-Ermäßigung<br />
BO NUS<br />
HONEYMOONER SPECIAL: Mini-<br />
Hochzeitskuchen, romantisches<br />
Candle Light-Dinner (1x pro Aufenthalt,<br />
festes Menü) im à la<br />
carte-Restaurant<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
3 Kinderbecken, Miniclub (5-12<br />
Jahre), Spielplatz, Kindermenüs<br />
und Hochstühle im Restaurant<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 786,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
20<br />
She ra ton Miramar Resort aaaaa<br />
LAGE: Di rekt am Roten Meer. Die Strand -<br />
insel Zeitouna Beach ist zu Fuß erreichbar.<br />
Regelmäßiger Shuttlebus nach Kafr El Gouna<br />
(etwa 2 km entfernt) mit Restaurants und<br />
Geschäften gegen Gebühr. Transferzeit<br />
vom Flughafen Hurghada ca. 45 Minuten.<br />
EINRICHTUNG: Die schöne Hotelanlage<br />
besticht durch ihre faszinierende und<br />
farbenfrohe Architektur im nubisch-arabischen<br />
Stil. Von Lagunen umgeben und auf<br />
mehreren Inseln errichtet, vermittelt das<br />
luxuriöse Resort ein einzigartiges Flair.<br />
Das Haupthaus und die 1- bis 3-stöckigen<br />
Wohngebäude mit insgesamt 339 Zimmern<br />
liegen in einer Lagunenlandschaft auf<br />
9 durch Brücken verbundenen Inseln.<br />
Das Resort bietet seinen Gästen ein<br />
Buffet-Restaurant, 2 à la carte-Restaurants<br />
(italienisch, orientalisch), Beachbars &<br />
Grill, Bars und Geschäfte. Im schönen<br />
Garten befindet sich die weitläufige Poollandschaft<br />
mit Sonnenterrasse und Pool-<br />
Snackbar.<br />
STANDARDZIMMER: (A1-3A) Mit Dusche,<br />
WC, Föhn, Sitzecke, Minibar (gegen<br />
Gebühr), Kaffee-/Teebereiter, Klimaanlage,<br />
Safe, LCD-SAT-TV, High Speed-Internet -<br />
zugang (gegen Gebühr), Telefon und Balkon<br />
oder Terrasse und Meerblick. Wahlweise<br />
mit Lagunenblick (A1-3B). Nichtraucher -<br />
zimmer sind auf Anfrage möglich.<br />
Identisch ausgestattete Economy-Zimmer<br />
(A2-3S), mit Lagunenblick.<br />
BEACHFRONT-ZIMMER: (A1-3D)<br />
Wie Standardzimmer, Meerblick, mit Bademänteln/-slippern.<br />
Früchtekorb bei<br />
Ankunft. Abends turndown-Service.<br />
JUNIOR-SUITEN: (A2-3C)<br />
Wie Standardzimmer, geräumiger, mit<br />
Bad/Dusche/WC, Bade mänteln/-slippern,<br />
Bügeleisen/-brett, ohne Lagunenblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2F) Wie Standardzimmer<br />
(Lagunenblick). 2 Doppelzimmer<br />
mit Verbindungstür.<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3P)<br />
Wie Standardzimmer (Lagunenblick),<br />
im Erdgeschoss mit Terrasse.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Beachvolleyball, Boccia, Tischtennis,<br />
Darts, Fitnessraum. Schnupper -<br />
tauchen im Pool und 1 Stunde pro Woche<br />
Tretbootverleih (nur bei All Inclusive<br />
kostenlos).<br />
Gegen Gebühr: Reiten, Squash, Tennis,<br />
Air Hockey, Spieleraum mit Billard, Kajaks<br />
und Kitesurfen. 18-Loch-Golfplatz in der<br />
Nähe (Shuttleservice kostenfrei) mit Kursen<br />
und Green Fee-Paketen. Tauchschule mit<br />
Kursen und Tauchpaketen.<br />
UNTERHALTUNG<br />
Kostenlos: Tagsüber Sportaktivitäten,<br />
abends regelmäßig Live-Unterhaltung.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke. Minigolf.<br />
WELLNESS<br />
Ge gen Gebühr: Moderner Wellnessbereich<br />
mit verschiedenen Anwendungen, Dampfbad,<br />
Massage und Sauna. Dampfbad,<br />
30 Minuten Massage und Sauna (je Vollzahler<br />
und Woche) bei All Inclusive<br />
kostenlos<br />
STRAND UND BADEN: 5 feinsandige, hoteleigene<br />
Strandbereiche, 2 davon mit direktem<br />
Zugang <strong>zum</strong> Meer. Liegen, Badetücher<br />
und Sonnenschirme sind an den Pools und<br />
am Strand kostenlos.<br />
KREDITKARTEN: VI SA, Diners Club,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38556A<br />
Wohnbeispiel
Hur g ha da I ÄGYP TEN<br />
Das Hotel mit der TOP favourite-<br />
Leistung für unsere Gäste garantiert<br />
Ihnen zusätzlichen Komfort<br />
für einen entspannten Urlaub.<br />
•Komforttransfer<br />
•WLAN frei<br />
•Spätaufsteher-Frühstück<br />
•Wasser inklusive<br />
•Deutsch sprechendes Personal<br />
im Hotel<br />
•Komfort-Check-out<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Snacks von<br />
12.00 bis 16.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika<br />
von 10.00 bis 23.00 Uhr.<br />
smart li ne Colour Beach aaab<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Das Zentrum<br />
von Hurghada ist nur wenige Gehminuten<br />
entfernt. Transferzeit vom Flughafen<br />
Hurghada ca. 20 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die ses Hotel mit weitläufiger<br />
und parkähnlicher Gartenanlage ist<br />
ideal für einen entspannten Badeurlaub.<br />
Es verfügt über 162 Zimmer und bietet<br />
Lobby mit Rezeption (Safes), Buffet-Restaurant,<br />
à la carte-Restaurant, orientalisches<br />
Café im Schwesterhotel und<br />
Souvenirshop. Im Außenbereich befindet<br />
sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit<br />
Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar.<br />
ZIM MER: (A1-2A): Dusche/WC, Kühlschrank,<br />
Klimaanlage, SAT-TV, Telefon,<br />
Balkon oder Terrasse. WLAN kostenlos.<br />
Identisch ausgestattete Economy-Zimmer<br />
(A1-2S) und Aktions-Zimmer (A1-2R).<br />
Aktions-Zimmer mit besonderen Specials<br />
zur Fußballweltmeisterschaft (12.06.-<br />
13.07.14, siehe Preisteil).<br />
SPORT UND FITNESS Kostenlos: Beachvolleyball,<br />
Darts, Fitnessraum (ab 16 Jahre),<br />
Fußball, Tischtennis.<br />
Gegen Gebühr: Wassersport und Tauchen<br />
über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: WLAN in einigen Hotelbereichen.<br />
Tagsüber Animationsprogramm. Abendunterhaltung.<br />
Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Massage und<br />
Sauna (jeweils ab 16 Jahren/gegen Voranmeldung).<br />
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand.<br />
Liegen und Sonnenschirme/-dächer sind<br />
an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38331A<br />
Wohnbeispiel<br />
trendiges Design colourMe!<br />
geprüft nach smartline<br />
Qualitässtandards<br />
WLAN in der Lobby verfügbar<br />
Eis und frisches Obst vom<br />
smartline Eiswagen<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (3-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Kinderspielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 658,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
23
ÄGYP TEN<br />
I<br />
Hur g ha da<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, kontinentales<br />
Langschläfer-Frühstück bis<br />
11.00 Uhr, abends Themenbuffets<br />
und Showcooking, Abendessen<br />
wahlweise in den à la carte-Restaurants<br />
(gegen Voranmeldung/<br />
teilweise gegen Aufpreis), Snacks<br />
von 11.00 bis 17.00 Uhr, Eiscreme<br />
von 12.00 bis 17.00 Uhr, nach -<br />
mittags Kaffee, Tee und Gebäck.<br />
Erfrischungsgetränke von 9.00<br />
bis 2.00 sowie lokale Alkoholika<br />
von 10.00 bis 2.00 Uhr. Der Kühlschrank<br />
wird täglich mit 1 Flasche<br />
Wasser und 2 Softdrinks aufgefüllt.<br />
Getränke in den à la carte-Restaurants<br />
sind nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•Single Special<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Kinderbetreuung (3-12 Jahre/<br />
stundenweise), separater Kinderpool,<br />
Planschbecken, überdachter<br />
Spielplatz, Minidisco, Babysitter<br />
(auf Anfrage/gegen Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 699,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
24<br />
Ara bia Azur Beach Resort aaaa<br />
LAGE: Di rekt am Strand, von 2 künstlich<br />
angelegten Lagunen umgeben. Ein Shoppingcenter<br />
ist in wenigen Gehminuten zu<br />
erreichen. Ins Ortszentrum von Sakala und<br />
ins Zentrum von Hurghada sind es nur<br />
ca. 3 km. Transferzeit vom Flughafen<br />
Hurghada ca. 20 Minuten.<br />
EINRICHTUNG: Die beliebte Ferienanlage,<br />
ideal für aktive und sportbegeisterte Gäste,<br />
verfügt über 526 Zimmer auf 3 Etagen.<br />
Sie bietet Lobby mit Rezeption, Lobbybar,<br />
Buffet- und 4 Hauptrestaurants, Bar,<br />
Konferenzräume und TV-Ecke mit Großbildschirm.<br />
In der weitläufigen Gartenanlage<br />
befinden sich ein großer Süßwasser-Swimmingpool<br />
im Olympia-Format, Pool-/Snackbar<br />
und Sonnenterrassen. Dialyse-Center<br />
gegen Gebühr.<br />
ZIMMER: (A1-3A) Ca. 37 m², mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Sitzecke, Telefon, SAT-TV,<br />
Safe, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse<br />
mit seitlichem Meerblick, <strong>zum</strong> Teil mit Poolblick.<br />
Die Economy-Zimmer (A2S) sind identisch<br />
eingerichtet, ohne seitlichen Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Ko sten los: Je nach Verfügbarkeit und<br />
teilweise zeitlich begrenzt 2 Tennissandplätze,<br />
4 Squashcourts (Ausrüstung inklusive),<br />
Beachvolleyball, Boccia, Tischtennis<br />
und Fitnesscenter.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,<br />
Tennis-/Squashunterricht und Schnorchelausrüstung.<br />
Bananefahrten, Tretboot und<br />
professionelles Tauchcenter “Blue Water<br />
Dive Resort” unter deutscher Leitung über<br />
öffentliche Anbieter am Strand.<br />
UNTERHALTUNG<br />
Ko sten los: Billard (ab 16 Jahre), Darts.<br />
Tagsüber internationales Animations -<br />
programm und regelmäßig Abendunterhaltung.<br />
Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: WLAN im gesamten Hotelbereich,<br />
Internet Café und Kamelreiten.<br />
WELLNESS<br />
Gegen Gebühr: Wellness- und Beauty -<br />
center mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool,<br />
Massagen und Kosmetikbehandlungen.<br />
STRAND UND BADEN: Flach abfallender<br />
Sandstrand. Bequemer Zugang ins tiefe<br />
Wasser über Leitern von der vorgelagerten<br />
künstlichen Insel. Gute Schnorchelmöglichkeiten<br />
am vorgelagerten Korallenriff.<br />
Wir empfehlen die Mitnahme von Badeschuhen.<br />
Liegen, Sonnendächer/-schirme<br />
und Badetücher sind an Strand und Pool<br />
kostenlos.<br />
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38563A<br />
Wohnbeispiel
Hur g ha da I ÄGYP TEN<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, kontinentales<br />
Spätaufsteher-Frühstück bis<br />
11.00 Uhr, abends Themenbuffets<br />
und Showcooking, Abendessen<br />
wahlweise im à la carte-Restaurant<br />
(gegen Voranmeldung/teilweise<br />
gegen Aufpreis), Snacks,<br />
Eiscreme von 12.00 bis 17.00 Uhr,<br />
nachmittags Kaffee, Tee und Gebäck.<br />
Erfrischungsgetränke sowie<br />
lokale Alkoholika von 10.00 bis<br />
2.00 Uhr. Der Minikühlschrank<br />
wird täglich mit Wasser und Erfrischungsgetränken<br />
aufgefüllt.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Single Special<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
Ara bel la Azur Beach Resort aaaa<br />
LAGE: Di rekt am Meer, an einer Badebucht.<br />
Eine kleine Shoppingarkade liegt in der<br />
Nachbarschaft. Ins Ortszentrum von Sakala<br />
sind es nur ca. 3 km (Busservice gegen<br />
Gebühr). Transferzeit vom Flughafen<br />
Hurghada etwa 20 Minuten.<br />
EINRICHTUNG: Die schöne Ferienanlage<br />
im orientalischen Baustil verfügt über<br />
296 Zimmer in zwei- und dreistöckigen<br />
Wohngebäuden mit malerischen Patios.<br />
Sie bietet Lobby mit Rezeption (Safes),<br />
Lobbybar, Buffet-Restaurant mit schöner<br />
Terrasse direkt am Meer, italienisches<br />
Buffet-Restaurant, à la carte-Restaurant,<br />
Bierkeller, orientalische Ecke, Bar und<br />
Frisör. In der weitläufigen Gartenanlage<br />
befinden sich zwei große Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit Swim-up-Bar, Pool-/Snackbar,<br />
Beachbar und Sonnenterrassen.<br />
ZIMMER: (A1-3A) Rustikal, mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Sitzecke, Telefon, SAT-TV,<br />
Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse.<br />
Wahlweise mit Meerblick (A1-3B).<br />
Die Economy-Zimmer (A2S) sind identisch<br />
eingerichtet, etwas kleiner, ohne Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 2 Tennissandplätze, 4 Squashcourts<br />
(Ausrüstung inklusive), Beachvolleyball,<br />
Basketball, Boccia, Tischtennis,<br />
Schnorchelausrüstung und Fitnesscenter.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,<br />
Tennis-/Squashunterricht. Professionelles<br />
Tauchcenter “Blue Water Dive Resort” und<br />
Surfcenter.<br />
UNTERHALTUNG<br />
Ko sten los: Billard und Darts. Tagsüber<br />
internationales Animationsprogramm,<br />
abends Live-Musik, Folklore-Shows,<br />
Karaoke oder Pool-/Strandparties.<br />
Diskothek/Nightclub.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.<br />
WELLNESS<br />
Gegen Gebühr: Kleines Spa mit Sauna,<br />
Dampfbad, Whirlpool und Massage.<br />
STRAND UND BADEN: Badebucht mit<br />
schmalem Sandstrand. Zugang ins Meer<br />
nur über Stufen. Gute Schnorchelmöglichkeiten<br />
am vorgelagerten Korallenriff.<br />
Wir empfehlen die Mitnahme von Badeschuhen.<br />
Liegen, Sonnenschirme/-dächer<br />
und Badetücher sind an Strand und Pool<br />
kostenlos.<br />
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38567A<br />
Wohnbeispiel<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise<br />
vor- und nachmittags/<br />
6x wöchentlich) mit mehrsprachiger<br />
Betreuung, separater Kinderpool,<br />
Planschbecken, Spielplatz,<br />
Minidisco<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 699,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
25
ÄGYP TEN<br />
I<br />
Hur g ha da<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform, Spätaufsteher-<br />
Frühstück, Snacks von 12.00 bis<br />
17.00 Uhr, Kaffee, Tee und Gebäck<br />
von 15.00 bis 17.00 Uhr, Mitternachtssnack<br />
von 22.30 bis 1.00<br />
Uhr. Erfrischungsgetränke und<br />
lokale Alkoholika von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr. Die Minibar ist bei<br />
Ankunft mit einer Auswahl an Erfrischungsgetränken<br />
aufgefüllt<br />
(Nachfüllung nach einer Woche)<br />
und wird täglich mit Wasser aufgefüllt.<br />
Getränke im Café du Jour, der<br />
Samba-Bar und der Shisha-Ecke<br />
sind nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Spartermine<br />
•55plus Preisvorteil<br />
SUN RI SE Holidays Resort aaaab<br />
HIN WEIS<br />
Al le öffentlichen Einrichtungen<br />
(außer Diskothek) sind Nicht -<br />
raucherbereiche. Ü15 - buchbar<br />
ab 15 Jahren.<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 689,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
LAGE: Di rekt am Sandstrand. Zur Marina<br />
von Hurghada mit Bars, Restaurants und<br />
Geschäften sind es nur ca. 15 Gehminuten.<br />
Transferzeit vom Flughafen Hurghada etwa<br />
20 Minuten.<br />
EINRICHTUNG: Die komfortable Hotelan lage<br />
verfügt über 380 Zimmer auf 7 Etagen. Sie<br />
bietet Lobby mit Rezeption, Lifte, 2 Buffet-<br />
Restaurants, à la carte- Restaurant mit<br />
internationaler Küche, Bars, Shisha-Ecke,<br />
Café und Geschäfte. In der gepflegten<br />
Außenanlage befindet sich ein Süßwasser-<br />
Swimmingpool mit Poolbar und Strand-/<br />
Snackbar.<br />
STANDARDZIMMER: (A1-2A) Bad/Dusche/<br />
WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Safe, Minibar,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse mit<br />
Meerblick. Identische Economy-Zimmer<br />
(A1-2S) und Aktions-Zimmer (A1-2R), Economy-Zimmer<br />
ohne Balkon/Terrasse/Meerblick.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3C)<br />
Wie Standardzimmer, geräumiger.<br />
SUITEN: (A2-3D) Wie Standardzimmer,<br />
mit Wohn-/Schlafraum (Balkon/Terrasse,<br />
Meerblick) sowie separatem Schlafraum<br />
ohne Fenster. Wahlweise mit französischem<br />
Balkon, ohne Meerblick (A2-3E).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Beachvolleyball, Tischtennis,<br />
Boccia, Aerobic, Fitnessraum und Wassergymnastik.<br />
Gegen Gebühr: Tauchcenter.<br />
UNTERHALTUNG<br />
Kostenlos: Animationsprogramm und<br />
Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Café, WLAN im<br />
gesamten Hotelbereich und Billard.<br />
WELLNESS<br />
Ge gen Gebühr: Wellnessbereich (mit Reservierung/ab<br />
16 Jahre) mit Massage, Dampfbad,<br />
Sauna, Whirlpool und Frisör.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand<br />
mit Steg für einen bequemen<br />
Zugang ins Meer. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind an Pool und Strand<br />
kostenlos.<br />
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38211A<br />
Wohnbeispiel<br />
26
Hur g ha da I ÄGYP TEN<br />
Das Hotel mit der TOP favourite-<br />
Leistung für unsere Gäste garantiert<br />
Ihnen zusätzlichen Komfort<br />
für einen entspannten Urlaub.<br />
•Komforttransfer<br />
•Deutsch sprechendes Personal<br />
im Hotel<br />
•Komfort-Check-out<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform, Abendessen<br />
wahlweise auch in den à la carte-<br />
Restaurants als festes Menü,<br />
Snacks von 10.00 bis 12.00 Uhr,<br />
Eiscreme von 10.00 bis 18.00 Uhr,<br />
Kaffee, Tee, Kuchen und Gebäck<br />
von 15.00 bis 16.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
sowie lokale<br />
Alkoholika von 10.00 bis 24.00<br />
Uhr.<br />
Sind bad Club Beach Resort aaaa<br />
LA GE: Di rekt am hoteleigenen Sandstrand<br />
und an der Promenade mit vielen Restaurants,<br />
Cafés und Einkaufsmöglichkeiten.<br />
Ins Zentrum von Hurghada sind es ca. 4<br />
km. Transferzeit vom Flughafen Hurghada<br />
etwa 15 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Anlage verfügt über<br />
245 Zimmer und bietet Lobby mit Rezeption<br />
(Safes), Hauptrestaurant, 2 à la carte-<br />
Restaurants, mehrere Bars, Cafés, Bierstube,<br />
Frisör und Geschäfte. In der Außenanlage<br />
befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit 3 Wasserrutschen (stundenweise),<br />
Poolbar und Sonnenterrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon<br />
oder Terrasse.<br />
Die Economy-Zimmer (A1-3S) und Aktions-<br />
Zimmer (A2R) sind wie die Standardzimmer<br />
eingerichtet, Economy-Zimmer ohne<br />
Balkon/Terrasse. Aktions-Zimmer mit<br />
besonderen Specials zur Fußball-Weltmeisterschaft<br />
(12.6.-13.7.14, siehe Preisteil)<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B) Wie Standardzimmer,<br />
mit Bad/Dusche, Safe, Plasma-TV,<br />
DVD-Player und seitlichem Meerblick.<br />
SUPERIOR JUNIOR-SUITEN: (A1-3C) Wie<br />
Superior-Zimmer, mit Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Boccia, Volleyball, Tischtennis<br />
und Aerobic. Gegen Gebühr: 3 Tennisplätze<br />
mit Flutlicht im Sindbad Club Aquapark<br />
Resort. Tauchen, Schnorcheln und Wassersport<br />
über Fremdanbieter am Strand.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Eintritt in den Aquapark. Billard.<br />
Tagsüber internationales Animationsprogramm<br />
(Sindbad Club Aquapark<br />
Resort) und gelegentlich Abendunterhaltung<br />
in der Diskothek. Gegen Gebühr:<br />
Internet-Ecke. Kleine Marina mit eigenem<br />
U-Boot.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Massage, Sauna, Whirlpool.<br />
STRAND UND BADEN: Flach abfallender<br />
Sandstrand mit Beach-/Snackbar. Liegen<br />
mit Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind an Strand und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38530A<br />
Wohnbeispiel<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Spartermine<br />
•Single Special<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•55plus Preisvorteil<br />
BO NUS<br />
Ei ne Stunde Tennis pro<br />
Zimmer/Aufenthalt (Flutlicht<br />
gegen Gebühr) inklusive<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (3-12 Jahre/stundenweise<br />
vor-/nachmittags) und Kinderanimation<br />
im Sindbad Club<br />
Aquapark Resorts, integriertes<br />
Kinderbecken, Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 699,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
27
ÄGYP TEN<br />
I<br />
Hur g ha da<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffets, Abendessen<br />
wahlweise als Menü in den<br />
Spezialitäten-Restaurants,<br />
Snacks (11.00-12.00 Uhr), Eiscreme<br />
(10.00-18.00 Uhr), Kaffee,<br />
Tee, Gebäck (15.00-16.00 Uhr).<br />
Erfrischungsgetränke, lokale Alkoholika<br />
(10.00-24.00 Uhr).<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XXL,<br />
Spartermine, Kinderfestpreis,<br />
Single mit Kind,<br />
60plus Preisvorteil<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (3-12 Jahre), Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 689,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
Sind bad Club Aquapark Resorts aaaa<br />
LAGE: Zum Sandstrand des Sindbad Club<br />
Beach Resorts ca. 300 m. Transferzeit vom<br />
Flughafen Hurghada etwa 15 Min.<br />
EINRICHTUNG: 705 Zimmer. Lobby, Rezeption<br />
(Safes), Lifte, 3 Buffet-Restaurants,<br />
à la carte-Restaurant, Bars, Shisha-Ecke,<br />
Café, Frisör, Geschäfte, Außenanlage mit<br />
Süßwasser-Swimmingpool, Poolbar,<br />
Sonnenterrassen. Aquapark.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, SAT-TV, Minikühlschrank, Klima -<br />
anlage, Balkon oder Terrasse, Poolblick.<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-3S) und<br />
Aktions-Zimmer (A2R), Economy-Zimmer<br />
ohne Balkon/Terrasse.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B)<br />
Wie Standardzimmer, ohne Poolblick.<br />
JUNIOR-SUITEN: (A2-3D) Wie Standard -<br />
zimmer, geräumiger, ein Wohn-/Schlaf -<br />
raum, ein separates Schlafzimmer, Poolblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-4F)<br />
Wie Standardzimmer, mit zusätzlichem<br />
Schlafzimmer und Balkon.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Boccia, Volleyball, Tischtennis,<br />
Aerobic, Wassergymnastik. Gegen Gebühr:<br />
3 Tennisplätze (1 Std. pro Zimmer/Aufenthalt<br />
kostenlos), Flutlicht. Tauchen, Schnorcheln,<br />
Wassersport über Fremdanbieter.<br />
Wohnbeispiel<br />
UNTERHALTUNG<br />
Ko sten los: Eintritt in den Aquapark. Billard.<br />
Animation. Gegen Gebühr: Kleine Marina<br />
mit U-Boot.<br />
WELLNESS<br />
Ge gen Gebühr: Massage, Sauna,<br />
Whirlpool.<br />
STRAND UND BADEN: Flach abfallender<br />
Sandstrand mit Beachbar. Liegen mit<br />
Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind an Strand und Pool kostenlos.<br />
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38247A<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Spätaufsteher-<br />
Frühstück von 10.00 bis 11.00 Uhr.<br />
Snacks von 12.30 bis 16.00 Uhr<br />
an der Poolbar. Kaffee, Tee und<br />
Gebäck von 16.00 bis 17.00 Uhr.<br />
Eiscreme und Popcorn für Kinder<br />
von 10.00 bis 17.00 Uhr. Erfrisch -<br />
ungsgetränke und lokale Alkoholika<br />
von 10.00 bis 24.00 Uhr.<br />
Wohnbeispiel<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Kinderfestpreis<br />
•55plus Preisvorteil<br />
BO NUS<br />
Ein tritt in die Alf Leila-Show<br />
(1x pro Aufenthalt)<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre), Kinder-<br />
Aquapark, separater Kinderpool,<br />
Spielplatz.<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 659,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
28<br />
Al ba tros Garden Resort aaaa<br />
LAGE: Durch eine Straße vom Schwester -<br />
hotel Beach Albatros und dessen Sandstrand<br />
(ca. 500 m, Shuttlebus inklusive)<br />
getrennt. Ins Zentrum von Hurghada sind<br />
es ca. 15 km. Transferzeit vom Flughafen<br />
Hurghada ca. 20 Minuten.<br />
EINRICHTUNG: Die Ferienanlage mit<br />
243 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Buffet-Restaurant, 3 Themen-Restaurants<br />
(italienische, orientalische und chinesische<br />
Buffets, nur Abendessen), Bars und Shops.<br />
Im Außenbereich befinden sich 4 Süßwasserpools<br />
(davon einer mit 4 großen Wasser -<br />
rutschen), Kinder-Aquapark, Pool-Snackund<br />
Strandbar.<br />
ZIMMER (A1-3A): Mit Dusche, WC, Föhn,<br />
Kühlschrank, Klimaanlage, SAT-TV, Telefon,<br />
Safe, Balkon oder Terrasse.<br />
Identisch ausgestattete Economy-Zimmer<br />
(A2-3S).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 2 Tennisplätze, Tischtennis,<br />
Volleyball. Fitnessraum (im Schwesterhotel<br />
Aqua Vista Resort).<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,<br />
Tennisausrüstung. Wassersport durch<br />
Fremdanbieter.<br />
UNTERHALTUNG<br />
Kostenlos: Internationales Tages- und<br />
Abendanimationsprogramm (6x pro Woche).<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.<br />
WELLNESS<br />
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Sauna und<br />
Massage.<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand. Liegen<br />
und Sonnenschirme sind an den Pools und<br />
am Strand kostenlos, Badetücher nur am<br />
Pool.<br />
KREDITKARTEN: Kreditkarten: VISA,<br />
MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38367A
Hur g ha da I ÄGYP TEN<br />
GOLF<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform, Abendessen wahlweise<br />
im Restaurant “Alexanders”<br />
(4 Gänge) oder im libanesischorientalischen<br />
Strandrestaurant<br />
(5 Gänge, je 2x wöchentlich/mit<br />
Voranmeldung)<br />
Stei gen ber ger Al Dau Beach aaaaa<br />
LA GE: Am privaten Sandstrand und an der<br />
Promenade mit Geschäften. Ins Zentrum<br />
von Hurghada sind es ca. 5 km (2x täglich<br />
kostenloser Shuttle-Service/mit Voranmeldung).<br />
Transferzeit vom Flughafen<br />
Hurghada etwa 15 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die luxuriöse Hotelanlage<br />
der Steigenberger-Hotelgruppe unter<br />
deutschem Management (388 Zimmer,<br />
5 Etagen) bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Piano-Bar, Lifte, Haupt-Nichtraucher-<br />
Restaurant mit Terrasse, à la carte-Restaurant,<br />
Beach-Restaurant, Pool-Restaurant,<br />
Shisha-Café, Bars, Pub, Frisör, Boutique,<br />
Business Center sowie Geschäfte und<br />
Geldautomat. In der Außenanlage befindet<br />
sich eine 5.000 m² große Swimmingpool-Landschaft<br />
mit Lazy-River, beheiz -<br />
barem Salzwasser-Pool, Insel mit 3 Whirlpools<br />
und Sonnenterrassen.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3A) Ca. 50 m²,<br />
mit Bad/separater Dusche/WC, Föhn,<br />
Bademänteln, Sitzecke, Telefon, Flachbildschirm-SAT-TV,<br />
Internetzugang, Safe,<br />
Minibar, Klimaanlage sowie Balkon oder<br />
Terrasse mit Meerblick. Internetzugang<br />
gegen Gebühr.<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),<br />
ohne Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-3F)<br />
Wie Superior-Zimmer, ca. 55 m².<br />
JUNIOR-SUITEN: (A2-3C)<br />
Wie Superior-Zimmer, ca. 74 m².<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Beachvolleyball, Beachfußball,<br />
Tischtennis, Joggingpfad, Fitnessraum,<br />
Aerobic, Air Hockey, Tischfußball, Darts,<br />
Fahrradverleih, Nordic Walking. Gegen<br />
Gebühr: Bananefahrten, Windsurfen,<br />
Kitesurfen, Segeln, Schnorcheln und Tauchcenter.<br />
Schnuppertauchen, Schnuppersurfen,<br />
Schnupper-Golfkurs und Paddelboot<br />
(bei AI kostenlos). 9-Loch Par-3 Golfplatz<br />
(bei AI tagsüber für professionelle Golfer<br />
kostenlos) und Aqua Driving Range.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: WLAN in der Lobby. Boccia.<br />
Tagsüber internationales Animationsprogramm,<br />
Abendunterhaltung mit Live-Musik,<br />
Piano-Abende in der Lobby, Shows,<br />
1x wöchentlich Cocktailtreffen mit dem<br />
Management. Diskothek. Gegen Gebühr:<br />
Internetzugang im Business Center und<br />
Billard (bei AI jeweils kostenlos).<br />
WELL NESS<br />
Ko sten los: Sauna und Whirlpools auf der<br />
Insel. Gegen Gebühr: Anwendungen im<br />
Algotherm Thalasso Spa mit Saunen,<br />
Dampfbad, Türkischem Bad, beheiztem<br />
Salzwasser- Whirlpool.<br />
STRAND UND BADEN: Ca. 400 m langer,<br />
flach abfallender Sandstrand. Liegen mit<br />
Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind an Strand und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne Deluxe.<br />
EDV-CODE: HRG 38596A<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform mit Schonund<br />
Vollwertkost sowie Show -<br />
cooking und Themenbuffet, kontinentales<br />
Frühaufsteher-Frühstück<br />
von 5.00 bis 7.00 Uhr, kontinentales<br />
Spätaufsteher-Frühstück bis<br />
12.00 Uhr, Mittagessen wahlweise<br />
im Pool- oder Beach-Restaurant<br />
(à la carte), Abend essen wahlweise<br />
im Restaurant “Alexanders”<br />
(4 Gänge) oder im libanesischorientalischen<br />
Strandrestaurant<br />
(5 Gänge, je 2x wöchentlich),<br />
Snacks, Mitternachtssnacks,<br />
Eis von 12.00 bis 24.00 Uhr, nachmittags<br />
Kaffee, Tee und Gebäck.<br />
Erfrischungs getränke, heiße Getränke<br />
sowie lokale Alkoholika<br />
(24 Stunden lang). Wäscherei<br />
(5 Wäschestücke pro Person/Aufenthalt).<br />
Frisch gepresste Fruchtsäfte,<br />
Speisen im à la carte-Restaurant<br />
sowie Getränke und Snacks aus<br />
der Minibar sind nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise)<br />
mit deutschsprachiger<br />
Betreuung, separates Kinder -<br />
becken, Minidisco, Kino, Kinderspielplätze,<br />
x-Box, Kindermenü,<br />
Kinderschwimmschule<br />
(ab 3 Monate/gegen Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 769,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
29
ÄGYP TEN<br />
I<br />
Hur g ha da<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Snacks von<br />
10.30 bis 13.00 Uhr und von 15.30<br />
bis 17.00 Uhr, Mitternachtssnacks<br />
von 22.30 bis 1.00 Uhr. Erfrischungsgetränke,<br />
Tee und Kaffee<br />
von 9.00 bis 1.00 Uhr, lokale Alkoholika<br />
von 11.00 bis 24.00 Uhr.<br />
Die Minibar wird bei Ankunft mit<br />
2 Flaschen Wasser sowie täglich<br />
mit einer Flasche Wasser aufgefüllt.<br />
Speisen/Getränke im<br />
à la carte-Restaurant sind nicht<br />
inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise<br />
vor- und nachmittags), integriertes<br />
Kinderbecken, Spielplatz<br />
(im Grand Plaza Hotel), Babysitter<br />
(auf Anfrage/gegen Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 659,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
Grand Plaza Resort aaaa<br />
LAGE: Nur durch eine Straße vom Strand<br />
getrennt. Zum Zentrum Hurghadas mit vielen<br />
Bars, Restaurants und Geschäften sind<br />
es ca. 8 km. Transferzeit vom Flughafen<br />
Hurghada etwa 15 Minuten.<br />
EINRICHTUNG: Die Ferienanlage mit<br />
199 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Lobbybar, Buffet-Restaurant mit Nichtraucherbereich,<br />
à la carte-Restaurant im Grand<br />
Plaza Hotel, Bar und Shops. In der Außenanlage<br />
befinden sich 2 große Süßwasser-<br />
Swimmingpool mit Sonnenterrassen und<br />
Poolbars.<br />
ZIMMER: (A1-3A) Mit Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, SAT-TV, Safe, Minibar, Kaffee-/<br />
Teezubereiter, Klimaanlage sowie Balkon<br />
oder Terrasse mit Poolblick.<br />
Die Economy-Zimmer (A2-3S) sind identisch<br />
ausgestattet.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum. Windsurfen<br />
(30 Minuten/Tag, mit Lizenz).<br />
Gegen Gebühr: Tauchen über öffentliche<br />
Anbieter.<br />
UNTERHALTUNG<br />
Kostenlos: Unterhaltungsprogramm mit<br />
Animation und Shows im Grand Plaza<br />
Hotel.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und WLAN in<br />
der Lobby. Billard im Grand Plaza Hotel.<br />
Wohnbeispiel<br />
WELLNESS<br />
Ge gen Gebühr: Healthcenter mit Sauna,<br />
Whirlpool und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Schöne Badebucht<br />
mit hoteleigenem Sandstrand im Grand<br />
Plaza Hotel. Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher stehen an Strand und Pool<br />
kostenlos zur Verfügung.<br />
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38478A<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Snacks von<br />
10.30 bis 13.00 Uhr und von 15.30<br />
bis 17.00 Uhr, Mitternachtssnacks<br />
von 22.30 bis 01.00 Uhr. Erfrischungsgetränke,<br />
Tee und Kaffee<br />
von 9.00 bis 1.00 Uhr, lokale Alkoholika<br />
von 11.00 bis 24.00 Uhr.<br />
Die Minibar wird bei Ankunft mit<br />
2 Flaschen Wasser sowie täglich<br />
mit einer Flasche Wasser aufgefüllt.<br />
Speisen und Getränke im<br />
à la carte-Restaurant sind nicht<br />
inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise<br />
vor- und nachmittags),<br />
integriertes Kinderbecken, Spielplatz,<br />
Babysitter (auf Anfrage/<br />
gegen Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 679,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
30<br />
Grand Plaza Hotel aaaa<br />
LAGE: Di rekt am Strand. Zum Zentrum<br />
Hurghadas mit vielen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
sind es ca. 8 km.<br />
Transferzeit vom Flughafen Hurghada etwa<br />
15 Minuten.<br />
EINRICHTUNG: Das Hotel verfügt über<br />
230 Zimmer auf 3 Etagen. Es bietet Lobby<br />
mit Rezeption, Lobbybar, Lifte, Haupt-Restaurant,<br />
italienisches à la carte-Restaurant,<br />
Bars, Geschäfte und Frisör. In der Außen -<br />
anlage befinden sich 2 große Süßwasser-<br />
Swimmingpools mit Sonnenterrassen und<br />
Poolbar.<br />
STANDARDZIMMER: (A1-3A) Mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Minibar,<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Klima anlage<br />
und Balkon oder Terrasse.<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-3S).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-4B) Wie Standardzimmer.<br />
Wohn-/Schlafraum mit Sofabett,<br />
separates Schlafzimmer, Verbindungstür.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennis, Aerobic, Tischtennis,<br />
Fitnessraum und Paddelboote (30 Minuten/Tag).<br />
Gegen Gebühr: Tennisausrüstung und Tauchen.<br />
UNTERHALTUNG<br />
Kostenlos: Tages- und Abendanimation.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Café sowie WLAN<br />
in der Lobby und im Poolbereich.<br />
Wohnbeispiel<br />
WELLNESS<br />
Ge gen Gebühr: Healthcenter mit Sauna und<br />
Dampfbad, Whirlpool und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Badebucht mit hoteleigenem<br />
Sandstrand. Liegen, Sonnen -<br />
schirme und Badetücher sind an Strand<br />
und Pool kostenlos.<br />
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38617A
Hur g ha da I ÄGYP TEN<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Frühstücksbuffet, Mittagessen als<br />
Buffet im Beach-Restaurant und<br />
Abendessen in Buffetform im<br />
Haupt-Restaurant oder im orientalischen<br />
Restaurant, Langschläfer-<br />
Frühstück von 11.00 bis 12.00 Uhr,<br />
abends Themenbuffets mit Showcooking,<br />
Snacks von 11.00 bis<br />
17.00 Uhr, nachmittags Kaffee,<br />
Tee sowie Gebäck, Kuchen und<br />
Eis (stundenweise). Erfrischungsgetränke<br />
von 9.00 bis 2.00 Uhr,<br />
lokale Alkoholika von 10.00 bis<br />
2.00 Uhr. Der Minikühlschrank<br />
wird täglich mit Wasser und Erfrischungsgetränken<br />
aufgefüllt.<br />
Speisen und Getränke im italienischen<br />
à la carte-Restaurant sind<br />
nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
Gif tun Azur Beach Resort aaaa<br />
LA GE: Di rekt am hoteleigenen Strand.<br />
Die Promenade mit Bars, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten<br />
befindet sich in Gehweite.<br />
Nach Hurghada sind es ca. 7 km.<br />
Transferzeit vom Flughafen Hurghada<br />
etwa 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Ferienanlage besteht<br />
aus einem Haupthaus, mehreren Bungalows<br />
sowie einem vierstöckigen Wohntrakt<br />
(T-Block) und verfügt über insgesamt<br />
522 Zimmer. Sie bietet Lobby mit Rezeption<br />
(Safes), Haupt-Restaurant, à la carte-<br />
Restaurant mit italienischen Spezialitäten,<br />
orientalisches Buffet-Restaurant, Bars und<br />
Geschäfte. In der weitläufigen Garten -<br />
anlage befindet sich eine Süßwasser-<br />
Swimmingpool-Landschaft mit Sonnen -<br />
insel, Swim-up-Bar, Snackbar und Sonnen -<br />
terrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
In den Reihenbungalows, mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Minikühlschrank,<br />
Sitzecke, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Klimaanlage und Terrasse.<br />
Identische Economy-Zimmer (A2S),<br />
etwas kleiner, ohne Sitzecke.<br />
T-BLOCK-ZIMMER: (A1-3B)<br />
Im neueren T-Block in Strandnähe, wie<br />
die Standardzimmer, mit Balkon oder<br />
Terrasse, Safe und seitlichem Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 3 Tennissandplätze, Tennisausrüstung,<br />
Squash, Beachvolleyball,<br />
Tischtennis, Minifußball, Boccia, Fitnessraum<br />
und Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage<br />
und -Unterricht, Schnorcheln sowie Tauchcenter<br />
(unter deutscher Leitung) und<br />
Wassersport über öffentliche Anbieter am<br />
Strand.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Darts und Billard (ab 16 Jahre).<br />
Tagsüber internationales Animations -<br />
programm, Abendunterhaltung mit Shows<br />
und Live-Musik. Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke sowie WLAN<br />
im Lobbybereich und auf der Terrasse.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Beauty-Salon sowie Health<br />
Club mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool und<br />
Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Flach abfallender<br />
Sandstrand mit Beach-/Snackbar. Liegen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind an<br />
Strand und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38564A<br />
Wohnbeispiel<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (3-12 Jahre/vor-/nachmittags),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Kinderspielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 699,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
31
ÄGYP TEN<br />
I<br />
Hur g ha da<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Langschläfer-<br />
Frühstück bis 11.00 Uhr, Snacks,<br />
nachmittags Kaffee, Tee, Kuchen<br />
und Gebäck, Eis für Kinder von<br />
12.00 bis 18.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
sowie lokale Alkoholika<br />
von 10.00 bis 24.00 Uhr.<br />
Shisha ist nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Kinderfestpreis<br />
•55plus Preisvorteil<br />
BO NUS<br />
Ein tritt in die Alf Leila-Show<br />
(1x pro Aufenthalt/Transfers<br />
inklusive).<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Kinderspielplatz<br />
Be ach Albatros Resort aaaa<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 729,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Transferzeit vom<br />
Flughafen Hurghada etwa 15 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Ferienanlage mit<br />
Haupthaus, mehreren Nebengebäuden<br />
und Bungalows (730 Zimmer) bietet Lobby<br />
mit Rezeption, Lifte, 5 Restaurants,<br />
orientalisches Café, Bars, Frisör, Beautysalon<br />
sowie Geschäfte. In der weitläufigen<br />
Außenanlage befindet sich eine Süß -<br />
wasser-Poollandschaft mit Sonnenterrassen,<br />
Bar und separatem Poolbereich mit<br />
2 Wasserrutschen. Arzt (24 Stunden).<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3C) Im Haupt -<br />
gebäude. Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
SAT-TV, Safe, Minikühlschrank, Klima -<br />
anlage und Balkon oder Terrasse mit<br />
Meerblick.<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),<br />
im Nebengebäude, ohne Meerblick.<br />
BUNGALOW-ZIMMER: (A1-3D)<br />
Wie Standardzimmer, in den Bungalows,<br />
ohne Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-3F):<br />
2 Standardzimmer, ohne Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 3 Tennishartplätze (stundenweise),<br />
Volleyball, Tischtennis, Boccia und<br />
Fitnessraum. Gegen Gebühr: Flutlicht für<br />
Tennisanlage, Tennisausrüstung, Minigolf.<br />
Tauchcenter, Wassersport und Reiten über<br />
öffentliche Anbieter am Strand.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Darts. Internationale Animation.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Massage.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener,<br />
grobkörniger Sandstrand. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind an Strand<br />
und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38510A<br />
Wohnbeispiel<br />
32
Hur g ha da I ÄGYP TEN<br />
Al ba tros Palace aaaab<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Nach Hurghada<br />
sind es ca. 15 km (Shuttle-Service gegen<br />
Gebühr). Transferzeit vom Flughafen<br />
Hurghada etwa 15 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die komfortable Ferien -<br />
anlage besteht aus einem Haupthaus<br />
sowie zwei Nebengebäuden und verfügt<br />
über insgesamt 621 Zimmer auf 3 Etagen.<br />
Sie bietet eine große Lobby mit Rezeption<br />
und Bar, Lifte, 6 Nichtraucher-Restaurants<br />
mit marokkanischer, mexikanischer,<br />
chinesischer, italienischer, mediterraner<br />
und deutscher Küche, mehrere Bars, Pub,<br />
Night Club sowie Geschäfte, Frisör und<br />
Beautysalon. In der weitläufigen Außenanlage<br />
befindet sich eine Süßwasser-<br />
Swimmingpool-Landschaft mit Whirlpool,<br />
Pool-/Snackbar und Sonnenterrassen.<br />
Arzt (24 Stunden).<br />
ZIM MER: (A1-3B) Mit Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, SAT-TV, Minikühlschrank, Safe,<br />
Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse<br />
mit Garten- oder Poolblick. Wahlweise mit<br />
Meerblick (A1-3C).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),<br />
ohne Garten-/Pool- oder Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Beachvolleyball,<br />
Tischtennis, Boccia und Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Wassersport<br />
über öffentliche Anbieter am Strand.<br />
Flutlicht für Tennisanlage und Ausrüstung.<br />
Minigolf und Tennis im Schwesterhotel<br />
Beach Albatros Resort.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Internationales<br />
Animationsprogramm und Abendunterhaltung.<br />
Diskothek. Gegen Gebühr:<br />
Internet-Ecke, WLAN, Billard und Videospiele.<br />
WELL NESS ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad<br />
und Whirlpool sowie zahlreiche Beautyund<br />
Wellnessanwendungen im Spa.<br />
STRAND UND BADEN: Flach abfallender<br />
Sandstrand. Über einen Steg ist der Meerwasserpool,<br />
von einer schwimmender<br />
Terrasse umgeben, erreichbar. Liegen,<br />
Auflagen, Sonnenschirme/-dächer und<br />
Badetücher sind an Strand und Pool<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38366A<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Langschläfer-<br />
Frühstück bis 11.00 Uhr, Snacks,<br />
nachmittags Kaffee, Tee und Gebäck,<br />
Eis für Kinder von 12.00 bis<br />
Sonnenuntergang, Mitternachts -<br />
snacks. Erfrischungsgetränke<br />
sowie lokale Alkoholika von 10.00<br />
bis 24.00 Uhr.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Kinderfestpreis<br />
•55plus Preisvorteil<br />
BO NUS<br />
Ein tritt in die Alf Leila-Show<br />
(1x pro Aufenthalt/Transfers<br />
inklusive) und den Aquapark des<br />
Schwesterhotels Beach Albatros<br />
Resort<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken<br />
mit 4 Wasserrutschen, Kinderspielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 759,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
33
ÄGYP TEN<br />
I<br />
Hur g ha da<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Snacks von<br />
12.30 bis 16.00 Uhr, Kaffee, Tee<br />
und Gebäck von 16.00 bis 17.00<br />
Uhr. Erfrischungsgetränke und<br />
lokale Alkoholika von 9.30 bis<br />
00.30 Uhr (in der Diskothek nur<br />
bis 23.00 Uhr). Der Minikühlschrank<br />
wird täglich mit Wasser<br />
aufgefüllt. Dine Around: Abend -<br />
essen wahlweise in den Restaurants<br />
des Clubs Aladdin und<br />
Primasol Ali Baba Palace (gegen<br />
Voranmeldung).<br />
Shisha sowie Fisch-à la carte-<br />
Restaurant sind nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•60plus Preisvorteil<br />
BO NUS<br />
Ein tritt in den Aquapark des<br />
Titanic Resort & Aquapark (2x pro<br />
Person/Woche)<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub im (4-12 Jahre/stundenweise/vor-<br />
und nachmittags),<br />
integriertes Kinderbecken,<br />
Spielplatz, Minizoo<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 669,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
34<br />
Club Jasmin Village aaab<br />
LAGE: Di rekt am Strand. Zum Zentrum<br />
Hurghadas mit vielen Bars, Restaurants<br />
und Geschäften sind es ca. 17 km (Shuttlebus<br />
gegen Gebühr). Transferzeit vom Flughafen<br />
Hurghada etwa 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit 412<br />
Zimmern im Haupthaus und in mehreren<br />
Reihenbungalows bietet Lobby mit Rezeption<br />
(kostenlose Safes), Nichtraucher-<br />
Buffet-Restaurant mit Terrasse, orientalisches<br />
à la carte-Restaurant, Fisch-à la<br />
carte-Restaurant, Bars, orientalisches<br />
Café mit Shisha-Ecke und Shops. In der<br />
Außenanlage befindet sich ein Süßwasser-<br />
Swimmingpool mit Sonnenterrassen und<br />
Poolbar.<br />
BUNGALOW-ZIMMER: (A1-3A) Mit Dusche/<br />
WC, Telefon, SAT-TV, Safe, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage sowie Terrasse.<br />
Die Economy-Zimmer (A1-3S) sind wie die<br />
Standardzimmer ausgestattet.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2F) Wie Standardzimmer,<br />
ein Bad, ein Doppelzimmer und<br />
Schlafzimmer.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 2 Tennishartplätze, Beachvolleyball,<br />
Fußball, Boccia, Tischtennis,<br />
Fitnessraum und Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage<br />
sowie Tauchen und Windsurfen über<br />
öffentliche Anbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Minigolf. Unterhaltungsprogramm<br />
mit Animation und Shows.<br />
Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.<br />
WELL NESS<br />
Gegen Gebühr: Sauna, Whirlpool und<br />
Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sand-/<br />
Kiesstrand mit Beach-Restaurant (Badeschuhe<br />
empfohlen). Liegen, Sonnen -<br />
schirme und Badetücher sind an Strand<br />
und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3,5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38522A<br />
Wohnbeispiel
Hur g ha da I ÄGYP TEN<br />
Ali Baba Palace aaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Nach Hurghada<br />
sind es ca. 12 km (Shuttleservice gegen<br />
Gebühr). Einmal täglich Busservice in die<br />
Marina kostenlos. Transferzeit vom Flughafen<br />
Hurghada etwa 20 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Ferienanlage mit<br />
654 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption<br />
(Safes), 3 Buffet-Restaurants, Bars, Shisha-<br />
Corner, Spieleraum, Boutique, Frisör und<br />
Hallenbad. In der weitläufigen Außenanlage<br />
befinden sich eine lagunenartige Süßwasser-Swimmingpool-Landschaft,<br />
die<br />
sich fast durch die gesamte Anlage<br />
erstreckt, eine Pool-/Beachbar und Sonnen -<br />
terrassen. Die Einrichtungen sowie die<br />
Strände der Nachbarhotels Jasmin Village<br />
und Club Aladdin Beach Resort stehen<br />
ebenfalls zur Verfügung.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
Mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
SAT-TV, Minikühlschrank, Safe, Klimaan -<br />
lage/Heizung sowie Balkon oder Terrasse<br />
mit Pool- oder Meerblick.<br />
Die Economy-Zimmer (A1-3S) und Aktions-<br />
Zimmer (A2R) sind wie die Standardzimmer<br />
ausgestattet, ohne Pool-/Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER TYP A: (A2F)<br />
2 Standardzimmer mit Verbindungstür,<br />
ohne Pool-/Meerblick. Wahlweise Familien -<br />
zimmer Typ B (A2G), mit einem Doppelzimmer,<br />
einem Schlafzimmer und seitlichem<br />
Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 2 Tennishartplätze, Beachvolleyball,<br />
Beachfußball, Rasenfußballplatz,<br />
Croquet, Tischtennis, Darts, Minigolf,<br />
Boccia, Fitnessraum, Aerobic, Wasserpolo<br />
und Aqua-Gymnastik.<br />
Gegen Gebühr: Schlittschuhlaufen auf der<br />
hoteleigenen Eisbahn. Professionelles<br />
Tauchcenter “Jasmin Diving Center”.<br />
Windsurfen, Kitesurfen und Wakeboarden<br />
über öffentliche Anbieter am Strand des<br />
Nachbarhotels Jasmin Village.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Diskothek im Nachbarhotel.<br />
Tagsüber abwechslungsreiches Animationsprogramm,<br />
abends Live-Musik und<br />
Shows.<br />
Gegen Gebühr: Bowling (4 Bahnen),<br />
Billard. WLAN im Lobbybereich und<br />
Internet-Ecke.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad,<br />
Whirlpool und Massage.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sand-/<br />
Kiesstrand mit Beachbar (Badeschuhe<br />
empfohlen). Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher sind an Strand und Pool<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38427A<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Frühstück, Langschläfer-Frühstück,<br />
Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform, Snacks, nachmittags<br />
Kaffee, Tee und Gebäck, Mitternachts-Buffet<br />
bis 24.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
sowie lokale<br />
Alkoholika von 9.00 bis 0.30 Uhr.<br />
Täglich 3 Flaschen Wasser auf<br />
dem Zimmer.<br />
Getränke in der Diskothek, Shisha<br />
sowie frisch gepresste Säfte sind<br />
nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
BO NUS<br />
Ein tritt in den Titanic-Aquapark<br />
(2x pro Person/Woche)<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise)<br />
mit abwechslungsreichem<br />
Unterhaltungsprogramm,<br />
separater Kinderpool, Spielplatz,<br />
Minidisco<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 687,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
35
ÄGYP TEN<br />
I<br />
Hur g ha da<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Snacks,<br />
nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Gebäck. Erfrischungsgetränke<br />
sowie lokale Alkoholika von<br />
9.00 bis 00.30 Uhr.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise)<br />
mit abwechslungsreichem<br />
Unterhaltungsprogramm, Spielplatz,<br />
Minidisco<br />
AQUA FÜR GROSSE<br />
14 Wasserrutschen für Erwachsene<br />
und Kinder über 10 Jahre:<br />
Tsunami-Rutsche, Master Blaster,<br />
Familienrutsche, Freefall-Rutsche,<br />
Black Hole, Body slide, Rafting-<br />
Rutsche, Teppich-Rutsche, Tunnelrutsche<br />
Tube Fall, Twister I und II<br />
sowie Rafting River und Wellenpool<br />
AQUA FÜR KIDS<br />
16 Kinder- und Minirutschen:<br />
Teppichrutsche, Tunnelrutsche,<br />
Schlangenrutsche, Elefanten -<br />
rutsche, Kaninchenrutsche.<br />
Separater Kinderpool, Wasserspielplatz.<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 687,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
36<br />
Pri ma Sol Titanic Resort & Aquapark aaaa<br />
LAGE: Di rekt am hoteleigenen Aquapark in<br />
2. Strandreihe, ca. 700 m <strong>zum</strong> Strand<br />
(kostenloser Shuttleservice). Nach Hurghada<br />
sind es ca. 15 Minuten (Shuttleservice<br />
gegen Gebühr). Transferzeit vom Flughafen<br />
Hurghada etwa 20 Minuten.<br />
EINRICHTUNG: Die Ferienanlage mit<br />
331 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Lifte, Restaurant, Bars, Spieleraum und<br />
Frisör. In der weitläufigen Außenanlage<br />
befinden sich Süßwasser-Swimmingpool,<br />
Aquapark, Pool-/Beachbar und Sonnen -<br />
terrassen.<br />
STANDARDZIMMER: (A1-3A)<br />
Mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV,<br />
Safe, Kühlschrank, Klimaanlage sowie<br />
Balkon oder Terrasse.<br />
Die Economy-Zimmer (A1-3S) sind<br />
identisch eingerichtet.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2F)<br />
Wie Standardzimmer, mit kombiniertem<br />
Wohn-/Schlafraum und einem separaten<br />
Schlafzimmer.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Beachvolleyball, Tischtennis,<br />
Fitness und Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Professionelles Tauch -<br />
center “Jasmine Diving Center” sowie<br />
Windsurfen. Tennis im Hotel Ali Baba<br />
Palace. Kitesurfen und Wakeboarden<br />
über öffentliche Anbieter am Strand des<br />
Nachbarhotels Jasmine Village.<br />
UNTERHALTUNG<br />
Ko sten los: Eintritt in den Titanic-Aquapark.<br />
Tagsüber abwechslungsreiches<br />
Animationsprogramm, abends Live-Musik<br />
und Shows.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.<br />
WELLNESS<br />
Ge gen Gebühr: Sauna, Whirlpool und<br />
Massage.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sand-/<br />
Kiesstrand. Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher sind an Pool und Strand<br />
kostenlos.<br />
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38280A<br />
Wohnbeispiel
Hur g ha da I ÄGYP TEN<br />
Alf Leila Wa Leila aaaa<br />
LAGE: Durch einen palmengesäumten,<br />
ca. 900 m langen Weg vom benachbarten<br />
Schwesterhotel Dana Beach entfernt, dessen<br />
Strand mitgenutzt werden kann (kostenloser<br />
Shuttle-Service). Nach Hurghada<br />
sind es etwa 17 km (Shuttle-Service gegen<br />
Gebühr). Transferzeit vom Flughafen<br />
Hurghada ca. 15 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die phantasievoll gestaltete<br />
Anlage verfügt über 582 Zimmer. Sie<br />
bietet Lobby mit Rezeption, 4 Nichtraucher-Buffet-Restaurants<br />
(Haupt-Restaurant,<br />
marokkanische, asiatische und<br />
italienische Küche), Bars, maurisches<br />
Café, orientalischer Bazar sowie diverse<br />
Geschäfte, Frisör, Apotheke und Arzt -<br />
service. In der Außen anlage befinden sich<br />
mehrere Süßwasser-Swimmingpools und<br />
Sonnenterrassen.<br />
ZIMMER: (A1-3A) Mit Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, SAT-TV, Minikühlschrank, Klima -<br />
anlage/Heizung sowie Balkon oder Terrasse.<br />
Die Economy-Zimmer (A2-3S) sind identisch<br />
eingerichtet.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Beachvolleyball, Tischtennis,<br />
Fitnessraum, Minifußballplatz. Tennis<br />
und Minigolf (je 30 Minuten pro Tag und<br />
Zimmer).<br />
Gegen Gebühr: Wassersport und Tauchen<br />
über öffentliche Anbieter am Strand.<br />
UNTERHALTUNG<br />
Kostenlos: Darts. Tagsüber internationales<br />
Animationsprogramm sowie Abendunterhaltung.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.<br />
Kamel- und Pferdereiten (15 Minuten pro<br />
Zimmer/Tag frei).<br />
WELLNESS<br />
Ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad, Whirlpool,<br />
Hamam und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand. Liegen,<br />
Auflagen und Sonnenschirme/-dächer<br />
sind an Strand und Pool kostenlos.<br />
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38341A<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, kontinentales<br />
Langschläferfrühstück bis<br />
11.00 Uhr, Snacks von 14.00 bis<br />
16.00 Uhr und von 22.30 bis<br />
24.00 Uhr, nachmittags Kaffee,<br />
Tee und Gebäck. Erfrischungs -<br />
getränke sowie lokale Alkoholika<br />
von 10.00 bis 24.00 Uhr. Die Minibar<br />
wird täglich mit Trinkwasser<br />
aufgefüllt.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Kinderfestpreis<br />
•55plus Preisvorteil<br />
BO NUS<br />
Ein tritt in die Alf Leila-Show<br />
(1x pro Aufenthalt)<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise<br />
vor- und nachmittags),<br />
2 Kinderpools, davon einer mit<br />
Wasserrutschen, Kinderspielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 676,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
37
ÄGYP TEN<br />
I<br />
Hur g ha da<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, kontinentales<br />
Langschläfer-Frühstück bis<br />
11.00 Uhr, Snacks von 12.30 bis<br />
17.00 Uhr, nachmittags Kaffee,<br />
Tee und Gebäck. Erfrischungs -<br />
getränke sowie lokale Alkoholika<br />
von 10.00 bis 24.00 Uhr.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Kinderfestpreis<br />
•55plus Preisvorteil<br />
BO NUS<br />
Ein tritt in die Alf Leila-Show<br />
(1x pro Aufenthalt) und in den<br />
Aquapark<br />
Al ba tros Jungle Aqua Park Resort aaaab<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise/6x<br />
wöchentlich) mit<br />
deutschsprachiger Betreuung,<br />
Kinderspielplatz, Minidisco<br />
AQUA FÜR GROSSE<br />
Parallelrutschen (70 x 20 m), Free<br />
Fall-Tunnel-Rutsche (50 x 20 m),<br />
Twister (55 x 17 m), Up Hill-Rutsche<br />
(55 x 17 m), Turbo-Rutsche<br />
(50 x 20 m), Flying Boat (50 x 20<br />
m), Wellenrutsche (40 x 17 m),<br />
Raumschiffrutsche (60 x 17 m),<br />
Space Ball-Rutsche (30 x 17 m),<br />
Tsunami-Rutsche (40 x 17 m),<br />
Mehrfachrutsche (40 x 15 m),<br />
Schwarze Tunnelrutsche (70 x 20<br />
m), Wildwasserrutsche (70 x 20<br />
m), Master Blaster (40 x 15 m),<br />
Uphill Plus (100 m), Wildwasser-<br />
Fluss (1.000 m)<br />
AQUA FÜR KIDS<br />
Großer Wasserspielplatz mit<br />
18 Attraktionen: 14 Kinder- und<br />
Minirutschen, separater, beheizbarer<br />
Kinderpool<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 796,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
LAGE: Im Feriengebiet Hurghada, ca. 19 km<br />
von der Stadt Hurghada mit vielen Einkaufsund<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt.<br />
Zum Sandstrand sind es etwa 900 m<br />
(kostenloser Shuttlebus). Transferzeit vom<br />
Flughafen Hurghada ca. 20 Minuten.<br />
EINRICHTUNG: Die moderne Ferienanlage<br />
verfügt über 860 Zimmer in mehreren<br />
Bungalowgebäuden, die in die sehr weitläufige<br />
Außenanlage eingebettet sind.<br />
Die Anlage bietet Lobby mit Rezeption<br />
und Bar, 6 Restaurants (u.a. italienische,<br />
mediterrane, deutsche, orientalische und<br />
asiatische Küche), mehrere Bars und Cafés<br />
sowie Geschäfte und Frisör. In die große<br />
Swimmingpool-Landschaft (21 Pools) fügt<br />
sich ein großer Wasserpark mit weiteren<br />
11 Pools und 35 Wasserrutschen für Groß<br />
und Klein ein. 24-Stunden-Arztservice.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2F)<br />
Geräumig, mit Dusche/WC, Föhn, kombiniertem<br />
Wohn-/ Schlafraum, Telefon, Safe,<br />
SAT-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />
sowie Terrasse.<br />
Die Economy-Zimmer (A2S) und Aktions-<br />
Zimmer (A2R) sind identisch eingerichtet.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennis, Tischtennis, Wasserball,<br />
Boccia, Minigolf, Fitnessraum, Gymnastik,<br />
Aqua-Gymnastik und Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage<br />
und Tennisschläger. Tauchcenter über<br />
öffentliche Anbieter am Strand.<br />
UNTERHALTUNG<br />
Kostenlos: Tischfußball. Tagsüber Animationsprogramm,<br />
abends Live-Musik und<br />
Shows.<br />
Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELLNESS<br />
Ge gen Gebühr: Anwendungen im Spa mit<br />
Sauna und Whirlpool.<br />
STRAND UND BADEN: Sand-/Kiesstrand<br />
mit guten Schnorchelmöglichkeiten am<br />
Hausriff. Beachbar. Liegen mit Auflagen<br />
und Sonnenschirme/-dächer sind an<br />
Strand und Pool kostenlos.<br />
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38050A<br />
Wohnbeispiel<br />
38
Hur g ha da I ÄGYP TEN<br />
SUN RI SE Grand Select Crystal Bay Resort aaaaa<br />
LAGE: Di rekt am Sandstrand. Nach Hurghada<br />
sind es ca. 20 km (Shuttle-Service 2x pro<br />
Tag kostenlos). Transferzeit vom Flughafen<br />
Hurghada etwa 20 Minuten.<br />
EINRICHTUNG: Die Hotelanlage mit<br />
364 Zimmern auf 2 und 3 Etagen bietet<br />
Lobby mit Rezeption, Haupt-Restaurant,<br />
3 à la carte-Restaurants (mediterrane,<br />
indische und Fischgerichte), Bars, orientalisches<br />
Café und Geschäfte. In der gepflegten<br />
Außenanlage befinden sich 2 Süßwasser-<br />
Swimmingpools, Whirlpool, Pool-/ Snackbar<br />
und Sonnenterrassen.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3A)<br />
Mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, LCD-SAT-TV,<br />
Safe, Minibar, Klimaanlage, Balkon oder<br />
Terrasse. Identische Economy-Zimmer<br />
(A1-3S) und Aktions-Zimmer (A2R).<br />
JUNIOR-SUITEN: (A1-3C) Wie Superior-<br />
Zimmer, zusätzlich mit Sitzecke und seitlichem<br />
Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2G) Wie Superior-<br />
Zimmer, mit einem Schlafzimmer, einem<br />
Wohn-/Schlafraum mit Sofabett, einem Bad<br />
und seitlichem Meerblick.<br />
MASTER-SUITEN: (A2-3D) Wie Junior-Suiten,<br />
geräumiger, 2 Schlafräume und 2 Bäder, pri -<br />
vater Pool, im Erdgeschoss, Meerblick. Wahl -<br />
weise mit Whirlpool, obere Etagen (A2-3F).<br />
PRÄSIDENTEN-SUITE (A2-3E): Mit Balkon<br />
oder Terrasse, ohne privaten Pool, sonst<br />
wie Master-Suiten.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tennis,<br />
Beachvolleyball, Tischtennis, Aerobic und<br />
Fitnessraum (ab 16 Jahre). Gegen Gebühr:<br />
Windsurfen, Tauchen über lokale Anbieter<br />
im Nachbarhotel.<br />
UNTERHALTUNG kostenlos: WLAN in<br />
bestimmten Bereichen, Billard (ab 12 Jahre)<br />
und Darts. Tagsüber internationales Animationsprogramm.<br />
Pub/Diskothek.<br />
WELLNESS kostenlos: Dampfbad, Sauna<br />
und Whirlpool (ab 16 Jahre/gegen Voranmeldung).<br />
Gegen Gebühr: Massage.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener, flach<br />
abfallender Strand mit Badelagune und<br />
Beachbar. Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher sind an Strand und Pool<br />
kostenlos.<br />
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38273A<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Royal Beakfast (für<br />
bestimmte Zimmerkategorien -<br />
Details siehe Preisteil), Mittagund<br />
Abendessen in Buffetform,<br />
Abendessen wahlweise im indischen<br />
und mediterranen à la<br />
carte-Restaurant (mit Voranmeldung),<br />
Snacks und Eis von 12.00<br />
bis 17.00 Uhr, Kaffee, Tee und<br />
Kuchen von 15.00 bis 17.00 Uhr,<br />
Mitternachtssnack von 22.30 bis<br />
1.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
24 Stunden lang, lokale Alkoholika<br />
von 10.00 bis 24.00 Uhr sowie<br />
Getränke in der Diskothek.<br />
Die Minibar ist bei Ankunft mit Erfrischungsgetränken<br />
gefüllt (Auffüllung<br />
nach einer Woche) und<br />
wird täglich mit Wasser aufgefüllt.<br />
Dine around: Die All Inclusive-Restaurants<br />
der benachbarten<br />
Schwesterhotels SENTIDO<br />
Mamlouk Palace Resort und<br />
SUNRISE Select Garden Beach<br />
Resort & Spa können genutzt<br />
werden.<br />
Das Fisch-à la carte-Restaurant<br />
ist nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•55plus Preisvorteil<br />
•Honeymooner-Ermäßigung<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (3-12 Jahre/stundenweise<br />
vor-/nachmittags), separates<br />
Kinderbecken, Spielplatz<br />
HIN WEIS<br />
Al le öffentlichen Bereiche sind<br />
Nichtraucherbereiche (außer<br />
Pub/Diskothek).<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 799,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
39
ÄGYP TEN<br />
I<br />
Hur g ha da<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Royal Breakfast (für<br />
bestimmte Zimmerkategorien -<br />
Details siehe Preisteil), Mittagund<br />
Abendessen in Buffetform mit<br />
Diätküche und Gesundheitsecke,<br />
Abendessen wahlweise im italienischen<br />
oder mexikanischen à la<br />
carte-Restaurant (mit Voranmeldung),<br />
Snacks und Eiscreme von<br />
12.00 bis 17.00 Uhr, Kaffee, Tee<br />
und Gebäck von 15.00 bis 17.00<br />
Uhr, Mitternachtssnack von 22.30<br />
bis 1.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika von<br />
10.00 bis 24.00 Uhr. Die Minibar<br />
ist bei Ankunft mit Erfrischungsgetränken<br />
gefüllt (Auffüllung nach<br />
einer Woche) und wird täglich mit<br />
Wasser aufgefüllt.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Spartermine<br />
•Single Special<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•55plus Preisvorteil<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub in verschiedenen Altersstufen<br />
von 3 bis 12 Jahren mit<br />
qualifizierten, deutschsprachigen<br />
Animateuren und umfangreichem<br />
Programm, separates Kinder -<br />
becken, Spielplatz, Kinderbuffet.<br />
Baby-Package zubuchbar (Details<br />
siehe Preisteil).<br />
HIN WEIS<br />
Öffentliche Einrichtungen (außer<br />
Pub) sind Nichtraucherbereiche.<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 747,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
40<br />
SENTI DO Mamlouk Palace Resort aaaab<br />
LA GE: Di rekt am Sandstrand. Zum Shoppingcenter<br />
sind es ca. 300 m, nach<br />
Hurghada ca. 20 km. Transferzeit vom<br />
Flughafen Hurghada etwa 20 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit<br />
530 Zimmern in mehreren dreistöckigen<br />
Gebäuden bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Buffet-Restaurants, 2 à la carte-Restaurants,<br />
Bars, Shisha-Ecke, Geschäfte und<br />
Außenanlage mit 2 Süßwasser-Swimmingpools,<br />
Poolbar und Sonnenterrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, SAT-TV, Safe, Minibar,<br />
Klimaanlage, Fliesenboden und Balkon<br />
oder Terrasse. WLAN gegen Gebühr.<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-3S) und<br />
Aktions-Zimmer (A2R).<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A1-2K)<br />
Wie Standardzimmer, in der oberen Etage.<br />
JUNIOR-SUITEN: (A1-3C) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger, mit Wohnraum,<br />
Schlafraum, Pool- und seitlichem Meerblick.<br />
MASTER-SUITEN: (A1-3D) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger, mit Bad/Dusche/WC,<br />
einem Wohn-/ Schlafraum, einem separaten<br />
Schlaf zimmer, Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-3F) Wie Standardzimmer,<br />
mit kombiniertem Wohn-/Schlaf -<br />
raum und einem separaten Schlafzimmer,<br />
wahlweise mit Poolblick (A2-3G).<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tennis,<br />
Beachvolleyball, Tischtennis, Boccia,<br />
Aerobic und Fitnessraum (ab 16 Jahre).<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage.<br />
Bananenboot, Tauchen und Surfen.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN in<br />
einem bestimmten Hotelbereich. Darts.<br />
Tagsüber Animationsprogramm, abends<br />
Shows. Diskothek.<br />
WELL NESS ge gen Gebühr: Ca. 1.300 m²<br />
großes Wellnesscenter im SUNRISE Select<br />
Garden Beach Resort & Spa (ab 16 Jahre).<br />
Dampfbad, Hamam, Sauna, Whirlpool,<br />
Massagen und Wellnessanwendungen.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand<br />
mit Beachbar. Liegen mit Auflagen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind an<br />
Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38560A<br />
Die Welt mit<br />
Kinderaugen sehen<br />
Wohnbeispiel
Hur g ha da I ÄGYP TEN<br />
Das Hotel mit der TOP favourite-<br />
Leistung für unsere Gäste garantiert<br />
Ihnen zusätzlichen Komfort<br />
für einen entspannten Urlaub.<br />
•Komforttransfer<br />
•Spätaufsteher-Frühstück<br />
•Wasser inklusive<br />
•Deutsch sprechendes Personal<br />
im Hotel<br />
•Komfort-Check-out<br />
SUN RI SE Select Garden Beach Resort & Spa aaaab<br />
LA GE: Di rekt am Sandstrand. Zum Shoppingcenter<br />
sind es ca. 300 m, nach<br />
Hurghada mit vielen Geschäften<br />
ca. 15 km. Transferzeit vom Flughafen<br />
Hurghada etwa 20 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit<br />
480 Zimmern verfügt über ein Haupt -<br />
gebäude und mehrere dreistöckige<br />
Nebengebäude. Sie bietet Lobby mit<br />
Rezeption, Buffet-Restaurant, à la carte-<br />
Restaurants, Bars, Pub und Außenbereich<br />
mit Süßwasser-Swimmingpools mit Poolbar.<br />
Alle öffentlichen Einrichtungen<br />
(außer Pub) sind Nichtraucherbereiche.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3B)<br />
Bad/Dusche/WC, Föhn, Sitzecke, Telefon,<br />
SAT-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage und<br />
Balkon oder Terrasse, wahlweise mit<br />
seitlichem Meerblick (A1-3A) oder im<br />
Parterre mit seitlichem Meerblick (A2-3P).<br />
WLAN gegen Gebühr.<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-3S) und<br />
Aktions-Zimmer (A2R), zur Landseite.<br />
BEACHFRONT-ZIMMER: (A1-3D)<br />
Wie Standardzimmer, direkt am Meer,<br />
mit seitlichem Meerblick.<br />
SUITEN: (A2C)<br />
Wie Standardzimmer, zusätzlich separater<br />
Wohnraum, ohne Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2F)<br />
Wie Standardzimmer, mit 2 separaten,<br />
durch einen kleinen Korridor getrennten<br />
Schlafräumen (ei n Schlafraum mit<br />
Dusche, ohne Balkon, ein Schlafraum mit<br />
Bad und Balkon/Terrasse, ohne Meerblick).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 2 Tennissandplätze, Beach -<br />
volleyball, Tischtennis, Boccia, Darts,<br />
Fitnessraum (ab 16 Jahre) und Wassergymnastik.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage.<br />
Surf-, Tauch- und Wassersportcenter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Tagsüber Animationsprogramm,<br />
abends Shows.<br />
Gegen Gebühr: Billard (ab 12 Jahre), WLAN.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Ca. 1.300 m² großes<br />
Wellnesscenter mit Dampfbad, Hamam,<br />
Sauna, Whirlpool, Hand-/Fußpflege,<br />
Massagen und Anwendungen (ab 16 Jahre).<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38471A<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Royal Breakfast (für<br />
bestimmte Zimmerkategorien -<br />
Details siehe Preisteil), Mittagund<br />
Abendessen in Buffetform mit<br />
Diätküche und Gesundheitsecke,<br />
Abendessen wahlweise à la carte<br />
im orientalischen und italienischen<br />
Restaurant (gegen Voranmeldung),<br />
Snacks und Eiscreme<br />
von 12.00 bis 17.00 Uhr, Kaffee,<br />
Tee und Gebäck von 15.00 bis<br />
17.00 Uhr, Mitternachtssnack von<br />
22.30 bis 1.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika<br />
von 10.00 bis 24.00 Uhr. Die Minibar<br />
ist bei Ankunft mit einer Auswahl<br />
an Erfrischungsgetränken<br />
gefüllt (Auffüllung nach einer<br />
Woche) und wird täglich mit Wasser<br />
aufgefüllt (andere Getränke<br />
aus der Minibar sind nicht inklusive).<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XXL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind, 55plus Preisvorteil<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Un se re eigene Babybetreuung für<br />
Babys und Kleinkinder (6 bis 35<br />
Monate) - in Kooperation mit babywalz,<br />
Miniclub mit deutschsprachiger<br />
Betreuung (3-12 Jahre/<br />
stundenweise vor-/nachmittags),<br />
2 separate Kinderbecken, Wasserrutschen,<br />
Spielplatz, Minidisco,<br />
Kinderbuffet im Haupt-Restaurant,<br />
Babysitter-Service (gegen<br />
Gebühr/auf Anfrage)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 729,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
41
ÄGYP TEN<br />
I<br />
Hur g ha da<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Langschläferfrühstück,<br />
Abendessen wahlweise<br />
à la carte (1x pro Woche/ gegen<br />
Voranmeldung), nachmittags<br />
Snacks und Eiscreme, Mitternachtssnack.<br />
Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika (24<br />
Stunden lang). Die Minibar wird<br />
täglich mit Wasser und Erfrischungsgetränken<br />
aufgefüllt.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•55plus Preisvorteil<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise)<br />
mit separatem Kinder -<br />
becken und Tagesaktivitäten<br />
AQUA FÜR GROSSE<br />
8 tolle Rutschen für Erwachsene<br />
und Kinder ab 10 Jahren: Rafting-<br />
Rutsche (106 x 11 m), Black Hole<br />
(100 x 11 m), Familien-Rafting-<br />
Rutsche (91 x 9 m), Uphill-Rutsche<br />
(43 m), Flying Boat (62 m) u. v. m.<br />
Ca. 8.000 m² große Pool-Landschaft,<br />
Wellenbecken, Rafting<br />
River<br />
AQUA FÜR KIDS<br />
5 Wasserrutschen für Kinder (6-9<br />
Jahre): Wide Slide (6,5 x 1,5 m),<br />
3 Free Fall-Rutschen ( ca. 7 x 1,5 m),<br />
Body Slide (11 x 1,5 m), Kinder -<br />
becken mit Piratenschiff,<br />
2 Wasserpilze<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 679,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
42<br />
Ti ta nic Palace aaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Nach Hurghada<br />
sind es ca. 17 km (Shuttleservice gegen<br />
Gebühr). Transferzeit vom Flughafen<br />
Hurghada etwa 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit<br />
593 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,<br />
2 Buffet-Restaurants (Nichtraucher),<br />
mehrere à la carte-Restaurants, Bars,<br />
Frisör und Geschäfte. In der Außenanlage<br />
befinden sich eine große Pool-Landschaft<br />
sowie ein Aqua-Park.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 48 m²,<br />
Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, LCD-SAT-<br />
TV, Safe, Minibar, Klimaanlage und Balkon<br />
oder Terrasse. Wahlweise mit direktem<br />
Poolzugang (A1-3B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-3S) und<br />
Aktions-Zimmer (A2R), ohne direkten<br />
Poolzugang.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-4F)<br />
Wie Standardzimmer, ca. 58 m², 2 Schlafzimmer,<br />
ein Bad.<br />
SUPERIOR-FAMILIENZIMMER: (A2G)<br />
Wie Standardzimmer, elegant in warmen<br />
Tönen eingerichtet, ca. 55 m², ein Schlaf -<br />
zimmer mit Kingsize-Bett und 2 Betten für<br />
Kinder, ein Bad mit Whirlpool.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennis (mit Voranmeldung),<br />
Beachvolleyball, Tischtennis, Boccia,<br />
Aerobic und Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Tauch-, Wind- und Kitesurfcenter<br />
über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Diskothek. Eintritt in den Aqua<br />
Park.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, Billard und<br />
Bowling.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Massage. Hamam,<br />
Dampfbad und Whirlpool im Nachbarhotel<br />
Titanic Beach.<br />
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand<br />
mit Steg für einen bequemen Zugang ins<br />
Meer. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38055A<br />
Wohnbeispiel
Hur g ha da I ÄGYP TEN<br />
Da na Beach Resort aaaab<br />
LAGE: Di rekt am Sandstrand. Nach<br />
Hurghada sind es ca. 15 km (Shuttle-<br />
Service gegen Gebühr). Transferzeit vom<br />
Flughafen Hurghada etwa 15 Minuten.<br />
EINRICHTUNG: Die weitläufige Ferienan -<br />
lage besteht aus einem Hauptgebäude und<br />
mehreren Wohngebäuden mit insgesamt<br />
841 Zimmern auf 3 Etagen. Sie bietet Lobby<br />
mit Rezeption und Bar, 5 Buffet-Restaurants<br />
mit internationaler, italienischer, deutscher<br />
und asiatischer Küche, zahlreiche Bars,<br />
Pianobar sowie Geschäfte, Geldautomat,<br />
Frisör und Beauty-Salon. In der gepflegten<br />
Gartenanlage befindet sich eine Meerwasserlagune<br />
mit kostenlosem Bootsshuttle<br />
sowie Pool-Landschaft mit 4 großen Swimmingpools,<br />
Pool-/Snackbars und Sonnen -<br />
terrassen.<br />
STANDARDZIMMER: (A1-3A)<br />
Mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV,<br />
Minibar, Safe, Klimaanlage sowie Balkon<br />
oder Terrasse.<br />
Identisch ausgestattete Economy-Zimmer<br />
(A2-3S) und Aktions-Zimmer (A2R).<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger, mit Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 3 Tennishartplätze, Beachvolleyball,<br />
Tischtennis, Boccia, Tretboot<br />
und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Flutlicht<br />
für Tennisanlage, Tennisausrüstung sowie<br />
Tauchcenter, Wassersport und Reiten über<br />
öffentliche Anbieter am Strand.<br />
UNTERHALTUNG<br />
Ko sten los: Darts und Minigolf. Diskothek.<br />
Tagsüber internationales Animations -<br />
programm, Abendunterhaltung mit Shows.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.<br />
WELLNESS<br />
Ge gen Gebühr: Health Club mit Sauna,<br />
Dampfbad und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Geschützter Lagunen-<br />
Sandstrand mit Animations- und Relax -<br />
bereich sowie Beach-/Snackbar. Liegen mit<br />
Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind an Strand und Pool kostenlos.<br />
KREDITKARTEN: VI SA, MasterCard, Diners<br />
Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38360A<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Langschläfer-<br />
Frühstück bis 11.00 Uhr, abends<br />
Themenbuffets mit Showcooking,<br />
Snacks von 15.00 bis 17.00 Uhr,<br />
nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Gebäck, Crêpe-Station, Eis für<br />
Kinder von 12.00 bis 20.00 Uhr,<br />
Mitternachtssnacks. Erfrischungsgetränke<br />
sowie lokale Alkoholika<br />
von 10.00 bis 24.00 Uhr. “Theatre<br />
& Food Court” mit warmen Snacks<br />
(z.B. Pizza, Crêpes) von 12.00 bis<br />
17.00 Uhr sowie Sandwiches,<br />
Salaten, Gebäck und Eiscreme von<br />
12.00 bis 22.00 Uhr. Die Minibar<br />
wird täglich mit Trinkwasser und<br />
Erfrischungsgetränken aufgefüllt.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Kinderfestpreis<br />
•55plus Preisvorteil<br />
BO NUS<br />
Ein tritt in die Alf Leila-Show<br />
(1x pro Aufenthalt/Transfers<br />
inklusive).<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre), 4 separate<br />
Kinderbecken, beheizbarer<br />
Kinderpool mit Wasserrutschen,<br />
Kinderspielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 796,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
43
ÄGYP TEN<br />
I<br />
Hur g ha da<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, kontinentales<br />
Spätaufsteher-Frühstück bis<br />
11.00 Uhr, Snacks von 11.00 bis<br />
16.00 Uhr, Kaffee, Tee und Gebäck<br />
von 16.00 bis 18.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika<br />
von 10.00 bis 2.00 Uhr.<br />
Getränke in der Diskothek sind<br />
nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Spartermine<br />
•Single Special<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
3 Kinderpools mit<br />
Wasserrutschen<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 659,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
Eme rald Hotel & Beach Resort aaaa<br />
LAGE: Di rekt am Strand. Zum Zentrum von<br />
Hurghada sind es ca. 15 km. Transferzeit<br />
vom Flughafen Hurghada etwa 10 Minuten.<br />
EINRICHTUNG: Der Ferienkomplex ist ein<br />
Teil der weitläufigen Anlage des Golden<br />
5 City Hotel & Beach Resorts und verfügt<br />
über 421 Zimmer. Er bietet Lobby mit<br />
Rezeption, Aufenthaltsraum, Restaurant,<br />
Bars, Frisör, Minimarkt sowie verschiedene<br />
Geschäfte. In der Außenanlage befindet<br />
sich ein Swimmingpool mit kleiner Sonnen -<br />
terrasse und Poolbar. Innerhalb der Anlage<br />
verkehrt ein kostenloser Minizug.<br />
ZIMMER: (A1-3A) Mit Bad/Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Safe, SAT-TV, Minikühlschrank<br />
und Balkon oder Terrasse mit<br />
seitlichem Meerblick.<br />
Die Economy-Zimmer (A1-3S) sind identisch<br />
eingerichtet, ohne seitlichen Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tennis<br />
und Minigolf (je 1 Std. pro Zimmer/Woche),<br />
Beachvolleyball, Fitnessraum und Aerobic.<br />
Am Strand befindet sich der hoteleigene<br />
Aquapark. Gegen Gebühr: Flutlicht für<br />
Tennisanlage, Tischtennis und Reiten.<br />
Wassersport und Tauchen über Fremd -<br />
anbieter am Strand.<br />
UNTERHALTUNG kostenlos: WLAN im<br />
Lobbybereich, Boccia. Billard (1 Std. pro<br />
Wohnbeispiel<br />
Zimmer/Woche). Tagsüber internationales<br />
Animationsprogramm. Diskothek. Gegen<br />
Gebühr: Darts und Internet-Ecke.<br />
WELLNESS ge gen Gebühr: Türkisches Bad,<br />
Sauna und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Lan ger, flach abfallender,<br />
hoteleigener Sandstrand. Liegen<br />
mit Auflagen, Sonnenschirme und Bade -<br />
tücher stehen an Strand und Pool kostenlos<br />
zur Verfügung.<br />
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38846A<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Snacks von<br />
12.30 bis 16.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika<br />
24 Stunden lang. Abendessen<br />
wahlweise in einem der à la carte-<br />
Restaurants (1x pro Person/<br />
Woche). Der Minikühlschrank<br />
wird täglich mit Erfrischungsgetränken<br />
und Wasser aufgefüllt.<br />
Shisha ist nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre), integriertes<br />
Kinderbecken, Kinderkino,<br />
Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 699,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
44<br />
Ti ta nic Beach Resort aaaa<br />
LAGE: Di rekt am Strand. Nach Hurghada<br />
sind es ca. 15 km (Shuttlebus gegen<br />
Gebühr). Transferzeit vom Flughafen<br />
Hurghada ca. 45 Minuten.<br />
EINRICHTUNG: Die Hotelanlage mit 608<br />
Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Lobbybar, Lift, 3 Buffet-Restaurants (Nichtraucher)<br />
mit Terrasse, mehrere Nichtraucher-<br />
à la carte-Restaurants (italienisch,<br />
orientalisch, chinesisch und Fischspezialitäten),<br />
Shisha-Ecke, Shops und Frisör.<br />
In der Außenanlage befinden sich eine<br />
Süßwasser-Poollandschaft mit 4 Swimming -<br />
pools, Poolbar sowie Aquapark.<br />
STANDARDZIMMER: (A1-3A) Dusche/WC,<br />
Föhn, Sitzecke, Minikühlschrank, Klima -<br />
anlage, Safe, SAT-TV, Telefon und Balkon<br />
oder Terrasse, seitlicher Meerblick. WLAN<br />
gegen Gebühr. Identische Economy-Zimmer<br />
(A2-3S), mit Poolblick.<br />
FAMILIENZIMMER (A2-5F): Wie Standardzimmer,<br />
Pool- oder seitlicher Meerblick.<br />
Ca. 55 m², mit 2 Schlafzimmern und einem<br />
Bad.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: 2 Tennisplätze<br />
mit Flutlicht, Tischtennis, Beach -<br />
volleyball, Boccia, Fitnessraum, Minigolf,<br />
Wassergymnastik, Aerobic. Gegen Gebühr:<br />
Billard, Bowling. Surfen und Tauchen über<br />
Fremdanbieter.<br />
Wohnbeispiel<br />
UNTERHALTUNG kostenlos: Animationsprogramm.<br />
Diskothek. Aquapark mit<br />
12 Wasserrutschen, Wellenpool und<br />
Rafting River. Gegen Gebühr: Internet-<br />
Ecke, Billard, Bowling.<br />
WELLNESS ge gen Gebühr: Massage,<br />
Dampfbad, Sauna und Whirlpool.<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand mit<br />
Beach-/Snackbar. Einstieg ins Meer über<br />
einen Steg. Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher sind an Pool und Strand<br />
kostenlos.<br />
KREDITKARTEN: MasterCard, VISA.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38763A
Hur g ha da I ÄGYP TEN<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Langschläfer-<br />
Frühstück von 9.30 bis 10.30 Uhr,<br />
Eiscreme für die Kinder (1x pro<br />
Tag), Snacks von 12.30 bis 17.00<br />
Uhr, Kaffee und Tee von 16.00 bis<br />
17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika (24 Stunden<br />
lang). 2 Flaschen Wasser pro<br />
Zimmer bei Ankunft.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-11 Jahre), separates<br />
Kinderbecken, Spielplatz,<br />
Kinderbuffet<br />
Lil ly land Resort aaab<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Ins Zentrum von<br />
Hurghada mit vielen Einkaufsmöglich -<br />
keiten sind es ca. 15 km. Transferzeit<br />
vom Flughafen Hurghada ca. 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das im Bungalowstil<br />
erbaute Hotel verfügt über insgesamt<br />
671 Zimmer im Wohngebäude und Reihenbungalows.<br />
Es bietet Lobby mit Rezeption<br />
und Bar, 2 Buffet-Restaurants, 3 à la carte-<br />
Restaurants, Shoppingarkade, Juwelier,<br />
Boutique, Cafeteria und Amphitheater.<br />
In der Außenanlage befinden sich eine<br />
Poollandschaft mit 3 Süßwasser-Swimmingpools,<br />
Sonnenterrassen und Pool-/<br />
Snackbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) In den Wohngebäuden,<br />
mit Fliesenböden, Dusche/WC,<br />
Föhn, Safe, SAT-TV, Telefon, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon oder<br />
Terrasse.<br />
Die Economy-Zimmer (A1-3S) verfügen<br />
über die gleiche Ausstattung wie die<br />
Standardzimmer.<br />
BUNGALOWZIMMER: (A1-4B)<br />
Wie Standardzimmer, geräumiger, in den<br />
Reihenbungalows, mit kombiniertem<br />
Wohn-/Schlafraum.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennis und Beachvolleyball.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,<br />
Tennisausrüstung, Tischtennis und<br />
Fitnessraum. Tauchcenter, Wassersport<br />
und Reiten über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Tagsüber Animationsprogramm<br />
und Abendunterhaltung. Eintritt in<br />
den Aquapark mit 4 Wasserrutschen für<br />
Erwachsene und 4 Wasserrutschen für die<br />
kleinen Gäste.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und WLAN.<br />
Billard.<br />
WELL NESS<br />
Gegen Gebühr: Whirlpool, Sauna und<br />
Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener grober<br />
Sandstrand mit großer Lagune. Liegen,<br />
Sonnenschirme/-dächer und Badetücher<br />
sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38996A<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 648,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
45
ÄGYP TEN<br />
I<br />
Sahl Hasheesh<br />
KLEIN & FEIN<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend essen<br />
in Buffetform, Spätaufsteher-<br />
Frühstück bis 11.00 Uhr, Snacks<br />
von 11.00 bis 17.00 Uhr, Kaffee,<br />
Tee und Gebäck von 16.00 bis<br />
17.00 Uhr, Abendessen wahlweise<br />
im italienischen oder chinesischen<br />
à la carte-Restaurant (1x pro Aufenthalt/mit<br />
Voranmeldung).<br />
Erfrischungsgetränke und lokale<br />
Alkoholika von 10.00 bis 24.00<br />
Uhr.<br />
Frisch gepresste Säfte, Espresso,<br />
Cappuccino, türkischer Mokka und<br />
Getränke aus der Minibar sind<br />
nicht inklusive.<br />
lti Premier Romance Hotel & Spa aaaaa<br />
ULTRA ALL INCLUSIVE<br />
Frühstück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform, Spätaufsteher-<br />
Frühstück bis 11.00 Uhr, Snacks<br />
von 11.00 bis 17.00 Uhr, Kaffee,<br />
Tee und Gebäck von 16.00 bis<br />
17.00 Uhr, Abendessen wahlweise<br />
im italienischen oder chinesischen<br />
à la carte-Restaurant (1x pro Aufenthalt/gegen<br />
Voranmeldung).<br />
Erfrischungsgetränke und lokale<br />
Alkoholika 24 Stunden lang. Täglich<br />
eine Flasche Wasser im Zimmer.<br />
Die Minibar wird bei Ankunft<br />
mit Erfrischungsgetränken auf -<br />
gefüllt. Frisch gepresste Säfte,<br />
Espresso, Cappuccino und türkischer<br />
Mokka sind nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
HIN WEIS<br />
Ü16 - buchbar ab 16 Jahren<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 919,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
46<br />
LAGE: Im Feriengebiet Sahl Hasheesh, nur<br />
durch die Uferpromenade vom Sandstrand<br />
getrennt. Ins Zentrum von Hurghada sind<br />
es ca. 25 km. Transferzeit vom Flughafen<br />
Hurghada etwa 45 Minuten.<br />
EINRICHTUNG: Das kleine, luxuriöse Boutiquehotel<br />
verfügt über nur 79 Zimmer auf<br />
4 Etagen. Es bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Haupt-Restaurant, à la carte-Restaurants<br />
mit italienischer und chinesischer Küche,<br />
Bars und Geschäfte. In der Außenanlage<br />
befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Pool-/Snackbar und Sonnen -<br />
terrassen.<br />
STANDARDZIMMER: (A1-2A) Ca. 38 m².<br />
Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV,<br />
Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Klimaanlage, Teppichboden.<br />
Identisch ausgestattete Economy-Zimmer<br />
(A2S) und Aktions-Zimmer (A2R).<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2B)<br />
Wie Standardzimmer, mit Balkon und<br />
seitlichem Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Tauch- und Wassersportcenter<br />
über lokale Anbieter am Strand.<br />
UNTERHALTUNG<br />
Ko sten los: WLAN in der Lobby. Am Abend<br />
gelegentlich Live-Musik.<br />
WELLNESS<br />
Ge gen Gebühr: Spa mit Massagen und<br />
Beauty-Anwendungen sowie Sauna,<br />
Whirlpool und Türkisches Bad.<br />
STRAND UND BADEN: Lan ger, flach abfallender<br />
Sandstrand. Liegen mit Auflagen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind an<br />
Pool und Strand kostenlos.<br />
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38330A<br />
Wohnbeispiel
Sahl Hasheesh I ÄGYP TEN<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück<br />
bis 11.00 Uhr,<br />
Abendessen wahlweise auch à la<br />
carte (3x pro Woche/Reservierung<br />
erforderlich), Snacks von 12.00<br />
bis 16.00 Uhr, Kaffee, Tee und<br />
Gebäck von 16.00 bis 17.00 Uhr,<br />
Mitternachtssnack von 23.30 bis<br />
1.00 Uhr. Erfrischungsgetränke,<br />
lokale und eine Auswahl importierter<br />
Alkoholika (24 Stunden<br />
lang).<br />
Pre mier Le Rêve Hotel & Spa aaaaa<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Spartermine<br />
•55plus Preisvorteil<br />
LAGE: Im Feriengebiet Sahl Hasheesh, nur<br />
durch die Uferpromenade vom Sandstrand<br />
getrennt. Nach Hurghada mit vielen Einkaufsmöglichkeiten<br />
sind es ca. 25 km<br />
(2x täglich kostenloser Shuttle-Service).<br />
Transferzeit vom Flughafen Hurghada etwa<br />
45 Minuten.<br />
EINRICHTUNG: Das Komforthotel verfügt<br />
über 294 Zimmer auf 5 Etagen. Es bietet<br />
Lobby mit Rezeption, Hauptrestaurant<br />
(Nichtraucher) mit Terrasse, 4 à la carte-<br />
Restaurants, 2 Bars, Konferenzraum und<br />
Geschäfte. In der Außenanlage befinden<br />
sich ein großer und 2 kleine Süßwasser-<br />
Swimmingpools, ein großer Salzwasser-<br />
Pool mit Pool-/Snackbar und Sonnenterrassen.<br />
STANDARDZIMMER: (A1-3A) Geräumig,<br />
mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Bademänteln/-slippern,<br />
Telefon, SAT-TV, Safe, WLAN<br />
kostenlos, Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Klimaanlage und Balkon oder<br />
Terrasse mit seitlichem Meerblick und<br />
Poolblick.<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-3S) und<br />
Aktions-Zimmer (A2R), Economy-Zimmer<br />
mit seitlichem Meerblick und Gartenblick,<br />
Aktions-Zimmer mit Pool- und seitlichem<br />
Meerblick.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-3B) Wie Standardzimmer,<br />
noch höherwertiger. Zugang zur<br />
Executive Lounge. Kostenfreier Zutritt <strong>zum</strong><br />
Sky-Pool (Hallenbad, Sauna, Whirlpool,<br />
Vitaminbar), kostenloser Wäscheservice<br />
(1x pro Woche). Die Minibar wird täglich<br />
mit Erfrischungsgetränken aufgefüllt.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Beachvolleyball, Tischtennis,<br />
Fitnessraum, Aerobic.<br />
UNTERHALTUNG<br />
Ko sten los: WLAN in Lobby, Poolbar und<br />
Hauptrestaurant. Internet-Ecke. Darts und<br />
Billard. Tagsüber Soft-Animation, am<br />
Abend gelegentlich Live-Musik und Shows.<br />
WELLNESS<br />
Kostenlos: Sauna.<br />
Gegen Gebühr: Hallenbad, Hamam und<br />
Whirlpool, Thalasso-Becken. Massagen<br />
und Beauty-Anwendungen im ca. 3.000 m²<br />
großen, modern ausgestatteten Spa.<br />
STRAND UND BADEN: Lan ger, flach abfallender<br />
Sandstrand. Die Korallen wachsen<br />
bis in den Strandbereich (Zugang über<br />
Steg oder sandigen Eingang. Badeschuhe<br />
empfehlenswert). Liegen mit Auflagen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind an<br />
Pool und Strand kostenlos.<br />
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38049A<br />
Wohnbeispiel<br />
HIN WEIS<br />
Ü16 - buchbar ab 16 Jahren. Beim<br />
Abendessen sind für Herren lange<br />
Hosen obligatorisch.<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 959,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
47
ÄGYP TEN<br />
I<br />
Sahl Hasheesh<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Snacks am<br />
Pool von 10.00 bis 12.30 Uhr,<br />
Snacks von 15.00 bis 18.00 Uhr<br />
in der Lobbybar. Erfrischungs -<br />
getränke und lokale Alkoholika<br />
von 10.00 bis 23.00 Uhr. Der Kühlschrank<br />
wird täglich mit einer<br />
Flasche Wasser pro Person auf -<br />
gefüllt.<br />
Shisha ist nicht inklusive, Abendessen<br />
im italienischen à la carte-<br />
Restaurant gegen Aufpreis.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (5-12 Jahre/stundenweise),<br />
integriertes Kinderbecken,<br />
Spielplatz, Minidisco, Kinder -<br />
buffet<br />
Old Palace Resort aaaa<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 699,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
48<br />
LAGE: Di rekt am Strand von Sahl Hasheesh.<br />
Transferzeit vom Flughafen Hurghada<br />
ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit<br />
250 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Buffet-Restaurant, italienisches à la carte-<br />
Restaurant, 3 Bars, Pub, Shisha-Ecke und<br />
Konferenzräume. In der weitläufigen<br />
Außenanlage befinden sich 2 Swimmingpools<br />
mit Poolbars und Sonnenterrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Fliesenboden,<br />
Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
Telefon, SAT-TV, Safe, Kühlschrank,<br />
Wasserkocher mit Kaffee-/Teesortiment<br />
und Balkon oder Terrasse.<br />
Economy-Zimmer (A1-3S) sind identisch<br />
ausgestattet.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-3C) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger, mit Meerblick.<br />
FAMILIEN-SUPERIOR-ZIMMER: (A2F)<br />
Wie Standardzimmer, im modernen Stil,<br />
geräumiger (ca. 62 m²), mit Poolblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Beachvolleyball, Tischtennis,<br />
Speedminton, Fitnessraum, Wasserpolo.<br />
Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Wassersport,<br />
Tauchen.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Boccia, Dart. Tägliches Animationsprogramm<br />
und Unterhaltungsabende.<br />
Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Anwendungen im Spa mit<br />
Sauna, Dampfbad und Whirlpool.<br />
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Handtücher<br />
sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, Mastercard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38869A<br />
Wohnbeispiel
Sahl Hasheesh I ÄGYP TEN<br />
Ba ron Palace aaaaab<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Zum Zentrum<br />
Hurghadas ca. 20 km. Transferzeit vom<br />
Flughafen Hurghada etwa 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das 2013 neu eröffnete<br />
Hotel mit 615 Zimmern bietet Lobby mit<br />
Rezeption, Restaurants, 8 à la carte-Restaurants<br />
(u.a. asiatische, ägyptische,<br />
italienische, mexikanische Küche, Fischspezialitäten),<br />
Bars, Piano-Bar, Café,<br />
Frisör, Amphitheater, Konferenzräume,<br />
Business Center, Frisör und Shops.<br />
Weitläufige Außenanlage mit 3 Süßwasser-<br />
Swimmingpools (davon ein Relax-Pool)<br />
mit Sonnenterrassen und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
Mit Dusche/WC, Föhn, Bademänteln/-<br />
slippern, Kissenmenü, Telefon, LCD-SAT-<br />
TV, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse,<br />
wahlweise mit Meerblick (A1-3B) oder mit<br />
seitlichem Meerblick und direktem Poolzugang<br />
(A1-3C). Bügeleisen/-brett auf<br />
Anfrage. Identische Economy-Zimmer<br />
(A2-3S), mit seitlichem Meerblick, ohne<br />
direkten Poolzugang.<br />
MASTER-SUITEN: (A2-3D) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger, Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 3 Tennisplätze, Beachvolleyball,<br />
Tischtennis, Fitnessstudio, Joggingpfad,<br />
Paddelboot, Schnuppertauchen<br />
(1x pro Woche) und Aerobic. Gegen Gebühr:<br />
Flutlicht für Tennisanlage (1x pro Woche<br />
kostenlos). Tauchcenter (PADI) und Windsurfen<br />
über öffentliche Anbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: WLAN in den öffentlichen<br />
Bereichen. Unterhaltungsprogramm mit<br />
Animation und Shows. Diskothek. Gegen<br />
Gebühr: Internet-Ecke (30 Minuten pro<br />
Person/Aufenthalt kostenlos). Billard.<br />
WELL NESS ge gen Gebühr: Healthclub und<br />
ca. 2.400 m² großes Spa mit Sauna,<br />
Dampfbad, Whirlpool, Massagen sowie<br />
Außenpool mit Wasserbetten.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener,<br />
ca. 600 m langer Sandstrand mit schwimmendem<br />
Steg. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind an Strand und Pool<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38769A<br />
Wohnbeispiel<br />
UL TRA ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück<br />
von 10.30 bis 12.00<br />
Uhr, Mittagessen wahlweise à la<br />
carte, Abendessen wahlweise à la<br />
carte (1x pro Woche/gegen Voranmeldung),<br />
Kaffee, Tee und Gebäck<br />
von 16.00 bis 18.00 Uhr, Eiscreme<br />
von 12.00 bis 17.00 Uhr, Mitternachtssnack<br />
von 23.30 bis 00.30<br />
Uhr. Erfrischungsgetränke, lokale<br />
sowie eine Auswahl importierter<br />
Alkoholika 24 Stunden lang. Die<br />
Minibar wird täglich mit Wasser,<br />
Erfrischungsgetränken und Bier<br />
aufgefüllt. Früchtekorb und<br />
Gebäck auf dem Zimmer (1x pro<br />
Aufenthalt).<br />
Speisen und Getränke in der<br />
Italian Lounge, in der Cigar Bar,<br />
im Teppanyaki-Restaurant und der<br />
Sushi Bar sowie Shisha sind nicht<br />
inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Single Special<br />
•Kinderfestpreis<br />
•55plus Preisvorteil<br />
•Honeymooner-Ermäßigung<br />
BO NUS<br />
•20 Minuten Anti-Stress-Massage<br />
und Hamam kostenlos (jeweils<br />
1x pro Person/Aufenthalt/Reservierung<br />
erforderlich)<br />
•Haarschnitt (1x pro Person/Aufenthalt)<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mini-/Juniorclub (4-12 Jahre),<br />
Teensclub und Teens Bar (13-17<br />
Jahre), Baby Club (1-3 Jahre),<br />
Kinderbecken/Wasserspielplatz<br />
mit Kinderrutschen, Spielplatz,<br />
Kinderkino, Kinderschlafraum<br />
und Kinderbücherei<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 1059,–<br />
1 Woche/Ultra-AI p.P. im DZ<br />
49
ÄGYP TEN<br />
I<br />
Ma ka di Bay<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Snacks von<br />
10.30 bis 12.00 Uhr und von 15.30<br />
bis 17.00 Uhr, leichtes Mittagessen<br />
von 13.00 bis 14.30 Uhr in der<br />
Beachbar, Eiscreme von 9.00 bis<br />
17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika von 9.00<br />
bis 24.00 Uhr. Die Minibar wird<br />
bei Ankunft mit Erfrischungs -<br />
getränken gefüllt.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise,<br />
überwiegend in italienischer<br />
Sprache), separates<br />
Kinderbecken, Spielplatz<br />
Ho tel Fort Arabesque aaaab<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 819,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
LA GE: Di rekt am Sandstrand. Nach<br />
Hurghada sind es ca. 30 km (2x täglich<br />
Shuttlebus gegen Gebühr). Transferzeit<br />
vom Flughafen Hurghada ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit<br />
444 Zimmern auf 4 Etagen bietet Lobby<br />
mit Rezeption (Safes) und WLAN (gegen<br />
Gebühr), Lifte, Buffet-Restaurant, Bar,<br />
Frisör, Beautysalon und Geschäfte.<br />
In der weitläufigen Gartenanlage befinden<br />
sich 5 Süßwasser-Swimmingpools und<br />
Swim-up-Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
Dusche/WC, Föhn, Fliesenboden, Telefon,<br />
SAT-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage und<br />
Balkon mit Meerblick.<br />
Die Aktions-Zimmer (A2R) sind identisch<br />
ausgestattet.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B)<br />
In den oberen Etagen im Haupthaus<br />
oder in den neuen Nebengebäuden.<br />
Wie Standardzimmer, geräumiger,<br />
renoviert, mit Kaffee-/Teezubereiter,<br />
LCD-SAT-TV und Panorama-Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-3F)<br />
Wie Standardzimmer, ca. 44 m²,<br />
zusätzlich Sofabett und privater Garten -<br />
bereich mit Terrassenzugang <strong>zum</strong> Pool<br />
oder Strand. Pool oder Meerblick.<br />
MASTER SUITEN: (B2C) Im Villenbereich,<br />
wie Superior-Zimmer, luxuriös, mit separatem<br />
Wohnraum, WLAN (kostenlos),<br />
direktem Poolzugang, Terrasse und<br />
Gartenbereich.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennishartplatz, Beachvolleyball,<br />
Beachfußball, Tischtennis, Boccia,<br />
Aerobic, Fahrradverleih, Surfen, Kanu,<br />
Katamaran und Wassergymnastik. Gegen<br />
Gebühr: Fitnessraum und hoteleigenes<br />
Tauchcenter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Animationsprogramm<br />
(überwiegend in Italienisch). Gegen<br />
Gebühr: Billard, Internet-Ecke und WLAN.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Massagen im Wellnesscenter<br />
mit Dampfbad, Whirlpool.<br />
STRAND UND BADEN: Ca. 600 m langer.<br />
hoteleigener Sandstrand mit Strand-/<br />
Snackbar. Hausriff (Badeschuhe empfohlen).<br />
Beach-Restaurant. Liegen mit<br />
Auf lagen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38339A/B<br />
Wohnbeispiel<br />
50
Ma ka di Bay I ÄGYP TEN<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück,<br />
mittags Barbecue<br />
an der Poolbar, nachmittags Pizza<br />
und Snacks, Abendessen mit<br />
Themenbuffet und Show-Cooking<br />
oder wahlweise in den à la carte-<br />
Restaurants (2x pro Person und<br />
Woche/mit Voranmeldung).<br />
Erfrischungsgetränke und lokale<br />
Alkoholika 24 Stunden lang.<br />
Die Minibar wird bei Ankunft mit<br />
Erfrischungsgetränken aufgefüllt<br />
und täglich mit Wasser nach -<br />
gefüllt.<br />
Getränke aus der Minibar sind<br />
nicht inklusive.<br />
Cleo pa tra Luxury Resort Makadi Bay aaaab<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
LA GE: Di rekt am Strand von Makadi Bay.<br />
Ins Zentrum von Hurghada sind es<br />
ca. 30 km. Transferzeit vom Flughafen<br />
Hurghada ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die komfortabel ausge -<br />
stattete, weitläufige Ferienanlage verfügt<br />
über 530 Zimmer in 2- und 3-stöckigen<br />
Gebäuden. Sie bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Buffet-Restaurant, à la carte-Restaurants,<br />
Bars und Minimarkt. In der Außenanlage<br />
befinden sich 8 Swimmingpools mit Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Ca. 35 m².<br />
Bad oder Dusche, WC, Föhn, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Klimaanlage, Safe,<br />
SAT-TV, Telefon, Balkon oder Terrasse,<br />
wahlweise Adults Only/Ü18 (B1-2A).<br />
Wahlweise mit Meerblick (A1-2B) oder<br />
Adults Only/Ü18 mit Meerblick/<br />
Beachfront (B1-2B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-2S),<br />
ohne Meerblick.<br />
JUNIOR-SUITEN (A2C) Wie Standardzimmer,<br />
ca. 60 m², mit Meerblick, Beachfront.<br />
Wahlweise Adults Only/Ü18 (B2C).<br />
MASTER-SUITEN (A2D) Wie Junior-Suiten,<br />
ca. 95 m². Wahlweise Adults Only/Ü18<br />
(B2D).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-3G) 2 Standardzimmer<br />
mit Verbindungstür (ohne Meerblick),<br />
wahlweise mit Meerblick (A2-3F).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennis (tagsüber), Beachvolleyball,<br />
Bogenschießen, Fitnessraum und<br />
Aerobic. Gegen Gebühr: Tennisausrüstung,<br />
Golf (in direkter Nachbarschaft), Tauchcenter.<br />
Katamaran- und Surfverleih über<br />
Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN. Tages- und Abendanimation,<br />
Diskothek.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Dampfbad, Sauna, Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Massagen und Anwendungen<br />
im Spa-Center mit Außenpool und<br />
Hamam.<br />
STRAND UND BADEN: Fein san di ger Strand<br />
mit Steg, Beachbar und eigenem Hausriff<br />
(Badeschuhe empfohlen). Liegen, Sonnen -<br />
schirme und Badetücher sind an den<br />
Pools und am Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38830A/B<br />
Wohnbeispiel<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (2-6 Jahre), Teens Club<br />
(7-17 Jahre; in den Hauptferien -<br />
zeiten), separater Kinderpool,<br />
Spielplatz, Babysitterservice<br />
(auf Anfrage/gegen Gebühr)<br />
HIN WEIS<br />
Ü18 - Adults only-Zimmer/im<br />
separatem Bereich nur buchbar<br />
ab 18 Jahren<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 749,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
51
ÄGYP TEN<br />
I<br />
Ma ka di Bay<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück,<br />
tagsüber Snacks.<br />
Abendessen wahlweise als Menü<br />
in den à la carte-Restaurants.<br />
Erfrischungsgetränke und lokale<br />
Alkoholika von 10.00 bis 23.00<br />
Uhr.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•60plus Preisvorteil<br />
•Langzeit-Ermäßigung<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 699,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
Stel la Makadi Garden aaaa<br />
LA GE: Zum Strand des Schwesterhotels<br />
Stella Makadi Resort & Spa ca. 1 km<br />
(kostenloser Shuttlebus). Transferzeit<br />
vom Flughafen Hurghada ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Ferienresort verfügt<br />
über 721 Zimmer, die sich auf mehrere<br />
3-stöckige Gebäude verteilen. Es bietet<br />
Lobby mit Rezeption, Lifts, Haupt-Restaurant,<br />
2 à la carte-Restaurants und Loungebar<br />
mit Terrasse. In der weitläufigen<br />
Gartenanlage befinden sich 8 Süßwasser-<br />
Swimmingpools, Sonnenterrassen und<br />
Poolbar. Alle Einrichtungen des Schwester -<br />
hotels Stella Makadi Resort & Spa können<br />
mitgenutzt werden.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
Mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank,<br />
Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Telefon, Balkon<br />
oder Terrasse. Wahlweise mit Poolblick<br />
(A1-3B).<br />
Die Economy-Zimmer (A1-3S) sind<br />
identisch ausgestattet, ohne Poolblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2F) Wie Standardzimmer.<br />
2 Schlafzimmer und 2 Bäder oder<br />
2 Doppelzimmer mit Verbindungstür<br />
(A2G), ohne Poolblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Aquagym, Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Tennis im Schwesterhotel.<br />
Wassersport am Strand (Fremdanbieter).<br />
Wohnbeispiel<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Animation.<br />
Gegen Gebühr: Minigolf im Schwester -<br />
hotel.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Spa mit Dampfbad, Sauna<br />
und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Langer, grober<br />
Sandstrand, mit ca. 400 m langem Bade -<br />
steg (Badeschuhe empfehlenswert). Liegen<br />
und Sonnenschirme sind an Pool und<br />
Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard, VISA.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38823A<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück<br />
von 11.00 bis 12.00<br />
Uhr, Snacks an der Beachbar von<br />
12.30 bis 15.00 Uhr, Kaffee, Tee<br />
und Gebäck von 15.30 bis 17.00<br />
Uhr. Wasser, Erfrischungs -<br />
getränke und lokale Alkoholika<br />
von 10.00 bis 23.00 Uhr.<br />
Getränke in der Diskothek sind<br />
nicht inklusive.<br />
Wohnbeispiel<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•60plus Preisvorteil<br />
•Langzeit-Ermäßigung<br />
•Honeymooner-Ermäßigung<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (3-12 Jahre), 2 Kinderpools,<br />
Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 729,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
52<br />
Stel la Makadi Resort & Spa aaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Nach Hurghada<br />
sind es ca. 35 km (Shuttle bus gegen<br />
Gebühr). Transferzeit vom Flughafen<br />
Hurghada ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über<br />
605 Zimmer in mehreren 2-stöckigen<br />
Gebäuden. Es bietet Empfangshalle mit<br />
Rezeption, Hauptrestaurant, 2 à la carte-<br />
Restaurants, Bars sowie Geschäfte. In der<br />
großzügigen Außenanlage befinden sich<br />
5 Süßwasser-Swimmingpools und Sonnen -<br />
terrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
Mit Fliesenboden, Dusche, WC, Föhn,<br />
Safe, SAT-TV, Minibar, Klimaanlage, Telefon<br />
und Balkon oder Terrasse, wahlweise mit<br />
Poolblick und seitlichem Meerblick<br />
(A1-3B) oder Meerblick (A1-3C) buchbar.<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-3S)<br />
und Aktions-Zimmer (A2R) ohne Pool-/<br />
Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2F)<br />
Zwei Standardzimmer mit Verbindungstür,<br />
ohne Pool-/Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tischtennis, Fitnessraum und<br />
Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Tennis<br />
und Tauchen.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Tagesanimation, abends Live-<br />
Entertainment. Diskothek. Gegen Gebühr:<br />
Internetecke und WLAN. Minigolf.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Massagen im Spa-Center<br />
mit Sauna und Dampfbad.<br />
STRAND UND BADEN: Langer, grober<br />
Sandstrand, mit ca. 400 m langem Bade -<br />
steg. Liegen, Sonnenschirme/-dächer<br />
und Badetücher sind an Pool und Strand<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38474A
Ma ka di Bay I ÄGYP TEN<br />
Das Hotel mit der TOP favourite-<br />
Leistung für unsere Gäste garantiert<br />
Ihnen zusätzlichen Komfort<br />
für einen entspannten Urlaub.<br />
•Komforttransfer<br />
•Spätaufsteher-Frühstück<br />
•Wasser inklusive<br />
•Deutsch sprechendes Personal<br />
im Hotel<br />
•Komfort-Check-out<br />
SUN RI SE Select Royal Makadi Resort aaaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Ins Zentrum von<br />
Hurghada sind es ca. 35 km (Shuttlebus<br />
gegen Gebühr). Transferzeit vom Flug -<br />
hafen Hurghada etwa 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Resort mit 698 Zimmern<br />
auf ein bis drei Etagen bietet Lobby<br />
mit Rezeption, 2 Buffet-Restaurants, eins<br />
davon mit Terrasse, 7 à la carte-Restaurants<br />
(u.a. italienisch, mexikanisch und<br />
orientalisch), Bars, orientalisches Café<br />
und Geschäfte. In der gepflegten, weitläufigen<br />
Außenanlage befinden sich mehrere<br />
Süßwasser-Swimmingpools mit Pool-/<br />
Snackbar und Sonnenterrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Fliesenboden,<br />
Bad oder Dusche/WC, Telefon, SAT-<br />
TV, WLAN (gegen Gebühr), Safe, Minibar,<br />
Klimaanlage, Balkon oder Terrasse mit<br />
seitlichem Meerblick. Wahlweise mit<br />
direktem Meerblick (A1-3B).<br />
Identische Aktions-Zimmer (A2R), mit seitlichem<br />
Meerblick und besonderen specials<br />
zur Fußball Weltmeisterschaft (12.6.-<br />
13.7.14, siehe Preisteil), Economy-Zimmer<br />
(A1-3S) ohne seitlichen/direkten Meerblick.<br />
JUNIOR-SUITEN: (A2-3C) In einem speziellen<br />
Bereich mit VIP-Pool (nur für Erwachsene).<br />
Wie Standardzimmer, geräumiger,<br />
mit Bad/Dusche/WC, Meerblick. Royal<br />
Breakfast.<br />
MASTER-SUITEN: (A2D) Wie Standard -<br />
zimmer. 2 Schlafzimmer, ein Wohnbereich,<br />
Bad/WC. Royal Breakfast, Terrasse.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2G) 2 Schlafzimmer,<br />
ein Bad mit Dusche, ohne seitlichen Meerblick,<br />
sonst wie Standardzimmer.<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K)<br />
Standardzimmer in den oberen Etagen,<br />
seitlicher Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: 4 Tennishartplätze,<br />
Beachvolleyball, Basketball,<br />
Tischtennis, Boccia, Bogenschießen, Wassergymnastik,<br />
Schnuppertauchen im Pool,<br />
Aerobiccenter mit diversen Fitnessaktivi -<br />
täten (u.a. Zumba, Tai Bo) und Fitnessraum<br />
(ab 16 Jahre). Gegen Gebühr: Flutlicht für<br />
Tennisanlage. Tauchen und Wassersport<br />
über lokale Anbieter am Strand.<br />
UNTERHALTUNG kostenlos: WLAN in einem<br />
speziellen Hotelbereich. Tagsüber abwechs -<br />
lungsreiches Animationsprogramm, am<br />
Abend Shows. Diskothek. Gegen Gebühr:<br />
Internet-Café. Billard (ab 12 Jahre).<br />
WELL NESS kostenlos: Sauna und Whirlpool<br />
(Zutritt ab 16 Jahre/gegen Voranmeldung).<br />
Gegen Gebühr: Dampfbad. Spa mit<br />
zahlreichen Massagen und Beauty-<br />
Anwendungen.<br />
STRAND UND BADEN: Lan ger, flach abfallender<br />
Sandstrand mit Beachbar und vorgelagertem<br />
Hausriff (Badeschuhe empfehlenswert).<br />
Liegen (mit Auflagen am<br />
Strand), Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38625A<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Royal Breakfast (für<br />
bestimmte Zimmerkategorien -<br />
Details siehe Preisteil), Mittagund<br />
Abendessen in Buffetform,<br />
Abendessen wahlweise auch in<br />
den à-la-carte-Restaurants (gegen<br />
Voranmeldung), Snacks und Eiscreme<br />
von 12.00 bis 17.00 Uhr,<br />
Kaffee, Tee und Kuchen von 15.00<br />
bis 17.00 Uhr, Mitternachtssnack<br />
von 23.30 bis 1.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika<br />
von 10.00 bis 24.00 Uhr.<br />
Die Minibar wird bei Ankunft mit<br />
einer Auswahl an Erfrischungs -<br />
getränken gefüllt (Auffüllung nach<br />
einer Woche) und wird täglich mit<br />
Wasser aufgefüllt.<br />
Shisha im orientalischen Café ist<br />
nicht inklusive<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•55plus Preisvorteil<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (3-12 Jahre/stundenweise),<br />
separater, überdachter<br />
Kinderpool, Wasserrutsche,<br />
Oktopus mit Minirutschen, überdachter<br />
Spielplatz, Kinderdisco,<br />
Kinderbuffet im Haupt-Restaurant<br />
HIN WEIS<br />
Al le öffentlichen Einrichtungen<br />
(außer Diskothek und Victoria Bar)<br />
sind Nichtraucherbereiche.<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 779,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
53
ÄGYP TEN<br />
I<br />
Ma ka di Bay<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, vor- und<br />
nachmittags Snacks, Abendessen<br />
wahlweise im italienischen und<br />
orientalischen à la carte-Restaurant<br />
(1x pro Aufenthalt/gegen<br />
Voranmeldung), nachmittags<br />
Kaffee, Tee und Gebäck sowie<br />
Eiscreme, kleines Mitternachtsbuffet.<br />
Erfrischungsgetränke und<br />
lokale Alkoholika von 10.00 bis<br />
23.00 Uhr.<br />
Shisha, Speisen und Getränke im<br />
asiatischen und Seafood-à la<br />
carte-Restaurant sowie Getränke<br />
in der Diskothek sind nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (5-12 Jahre/stundenweise<br />
vor-/nachmittags),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 679,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
54<br />
Se re ni ty Makadi Beach aaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Nach Hurghada<br />
sind es ca. 35 km (Shuttlebus gegen<br />
Gebühr). Transferzeit vom Flughafen<br />
Hurghada etwa 50 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage verfügt<br />
über 568 Zimmer und bietet Lobby mit<br />
Rezeption, Nichtraucher-Buffet-Restaurant,<br />
mehrere à la carte-Restaurants, Beach-<br />
Restaurant, Bars, Shisha-Ecke, Frisör und<br />
Geschäfte. In der Außenanlage befinden<br />
sich 5 Süßwasser-Swimmingpools,<br />
2 Meerwasser-Swimmingpools, Poolbar/-<br />
Restaurant und Sonnenterrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
Dusche/WC, Föhn, Sitzecke, Telefon,<br />
SAT-TV, Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Klima anlage und Balkon oder<br />
Terrasse mit seitlichem Meerblick. Wahlweise<br />
mit Meerblick (A1-3B).<br />
Die Economy-Zimmer (A1-3S) sind identisch<br />
eingerichtet, mit Terrasse, ohne<br />
Meerblick und befinden sich in der Sports<br />
Area (ca. 700 m vom Haupthaus entfernt/<br />
kostenloser Shuttlebus).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2F)<br />
Wie Standardzimmer, ein großer Raum,<br />
mit seitlichem Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennis, Beachvolleyball,<br />
Tischtennis, Boccia und Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht und Ausrüstung<br />
für Tennisanlage. Wassersport, Schnorcheln<br />
und Tauchen über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN im Lobbybereich.<br />
Minigolf, Animationsprogramm,<br />
Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Billard, Internet-Ecke.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Sauna und<br />
Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand<br />
mit Badelagunen. Einstieg ins Meer<br />
über einen Badesteg (Badeschuhe empfohlen).<br />
Liegen mit Auflagen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind an Pool und<br />
Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38622A<br />
Wohnbeispiel
So ma Bay I ÄGYP TEN<br />
She ra ton Soma Bay aaaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Nach Hurghada<br />
sind es ca. 50 km. Transferzeit vom<br />
Flughafen Hurghada etwa 60 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 326 Zimmern. Lobby mit<br />
Rezeption, Lifte, Restaurant, Grill-Restaurant,<br />
à la carte-Restaurant, Bars, Außenanlage<br />
mit Pool-Landschaft, Swim-up-Bar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3D)<br />
Dusche/WC, Föhn, Bademäntel/-slipper,<br />
Telefon, SAT-TV, Safe, Minibar, Kaffee-/<br />
Teezubereiter, Klimaanlage, Balkon oder<br />
Terrasse, teilweise Meerblick, Wahlweise<br />
Meerblick (A1-3A). Identische Economy-<br />
Zimmer (A1-3S), ohne Meerblick.<br />
SUITEN: (A1-3B)<br />
Wie Standardzimmer, geräumiger, kombinierter<br />
Wohn-/Schlafraum, ein separater<br />
Schlafraum, Bad/Dusche, Meerblick.<br />
STRAND-SUITEN: (A1-3C)<br />
Wie Suiten, ebenerdig, in kleinen Nebengebäuden<br />
am Strand, teilweise Meerblick.<br />
Exklusiver Pool.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 3 Tennissandplätze, Squash<br />
(1 Std. p.P./Tag), Beachvolleyball, Tischtennis,<br />
Fußball, Katamaran oder Laser<br />
(1 Stunde pro Zimmer/Tag), Fitnessraum,<br />
Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Tennisbälle, Wasserski,<br />
Segeln, Tauch-/Surfcenter. 18 Loch-Golfplatz<br />
im Nachbarhotel.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Animation, Abendunterhaltung.<br />
Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Café, WLAN, Billard.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna (1 Std. p.P./Tag).<br />
Gegen Gebühr: Massagen im Thalasso-<br />
Center des wenige Minuten entfernten<br />
Nachbarhotels La Résidence des Cascades<br />
(kostenloser Shuttleservice).<br />
STRAND UND BADEN: Flach abfallender<br />
Sandstrand mit Beachbar. Liegen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind an<br />
Strand und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38583A<br />
Wohnbeispiel<br />
HALB PEN SI ON<br />
Frühstück und Abendessen in<br />
Buffetform, Abendessen wahlweise<br />
als Menü. Dine around:<br />
Abendessen im Buffet-Restaurant<br />
des Hotels La Résidence des<br />
Cascades.<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Frühstück, Abendessen als Buffet,<br />
Mittagessen à la carte, Snacks,<br />
Eis für Kinder von 12.00 bis 17.00<br />
Uhr, Kaffee, Tee, Gebäck von<br />
16.00 bis 18.00 Uhr. Erfrischungsgetränke,<br />
lokales Bier und lokaler<br />
Wein von 10.00 bis 24.00 Uhr.<br />
Der Minikühlschrank wird täglich<br />
mit Erfrischungsgetränken und<br />
Bier aufgefüllt. Dine around:<br />
Abendessen wahlweise auch im<br />
Buffet-Restaurant des Hotels La<br />
Résidence des Cascades. Speisen<br />
und Getränke im à la carte-Restaurant<br />
sind nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•Honeymooner-Ermäßigung<br />
BO NUS<br />
HONEYMOON-SPECIAL: Upgrade<br />
in höhere Zimmerkategorie<br />
(bei Verfügbarkeit), Früchtekorb<br />
bei Ankunft auf dem Zimmer<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre), separates<br />
Kinderbecken, Spielplatz,<br />
Kindermenü, Minidisco<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 947,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
55
ÄGYP TEN<br />
I<br />
So ma Bay<br />
GOLF<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform.<br />
Speisen in den à la carte-Restaurants<br />
gegen Aufpreis.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Zimmer-Upgrade<br />
BO NUS<br />
HONEYMOON SPECIAL: Upgrade<br />
in höhere Zimmerkategorie, eine<br />
Flasche Sekt bei Ankunft auf dem<br />
Zimmer<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-10 Jahre), 2 separate<br />
Kinderpools, Kinderspielplatz,<br />
Babysitter (auf Anfrage/gegen<br />
Gebühr)<br />
Kem pinski Soma Bay aaaaab<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 999,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Nach Hurghada<br />
sind es ca. 45 km. Flughafentransfer<br />
Hurghada ca. 60 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 325 Zimmer. Lobby, Bar,<br />
Lifte, Haupt-Restaurant mit Terrasse,<br />
à la carte-Restaurants, Pool-Restaurant,<br />
Beachbar. Außenanlage mit Wasserfällen<br />
und Lagunen, großer Pool-Landschaft,<br />
Lazy River, Poolbar, Sonnenterrassen.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3A)<br />
Bad, separate Dusche/WC, Föhn, Bademäntel,<br />
Slipper, Telefon, Safe, Flatscreen-<br />
SAT-TV, Minibar (Erfrischungsgetränke<br />
inkl.), Klimaanlage, Fliesenboden,<br />
Balkon, Lagunenblick. Internet-Zugang<br />
gegen Gebühr.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-3B)<br />
Wie Superior-Zimmer, mit Meerblick.<br />
LAGUNA CLUB-ZIMMER: (A1-3C)<br />
Wie Superior-Zimmer, mit schönem Meerblick,<br />
Zugang zur Laguna Club Lounge mit<br />
kostenfreiem Internet, kontinentalem<br />
Frühstück, leichtem Lunch, Tea Time,<br />
Erfrischungs getränken, Cocktails und<br />
leichten Snacks. Early Check-In/Late<br />
Ckeck-Out bei Verfügbarkeit.<br />
JUNIOR-SUITEN: (A1-3D) Sehr geräumig,<br />
Sitzecke, Meerblick. Zugang zur Laguna<br />
Club Lounge.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Beachvolleyball, Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: 4 Tennisplätze, Flutlicht,<br />
2 Squashcourts. Schnorcheln, Surfen,<br />
Segeln, Windsurfen, Kitesurfen, Tauch -<br />
center über Fremdanbieter. 18 Loch-Golfplatz<br />
(kostenloser Shuttle-Service).<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Soft Animation, abends<br />
Live-Musik. Gegen Gebühr: WLAN.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Whirlpool, Sauna, Dampfbad.<br />
Gegen Gebühr: Spa (ab 18 J.).<br />
STRAND UND BADEN: Flach abfallender<br />
Sandstrand. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme/-dächer,<br />
Badetücher sind an<br />
Strand und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne Deluxe.<br />
EDV-CODE: HRG 38270A<br />
Wohnbeispiel<br />
56
So ma Bay • ÄGYP TEN<br />
Das Hotel mit der TOP favourite-<br />
Leistung für unsere Gäste garantiert<br />
Ihnen zusätzlichen Komfort<br />
für einen entspannten Urlaub.<br />
•Komforttransfer<br />
•Spätaufsteher-Frühstück<br />
•Deutsch sprechendes Personal<br />
im Hotel<br />
•Komfort-Check-out<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform, Abendessen wahlweise<br />
à la carte (gegen Voran -<br />
meldung)<br />
Palm Royale Soma Bay aaaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand von Soma Bay.<br />
Nach Hurghada sind es ca. 45 km.<br />
Transferzeit vom Flughafen Hurghada<br />
etwa 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Ferienanlage verfügt<br />
über 445 Zimmer auf 3 bzw. 5 Etagen und<br />
bietet Lobby mit Rezeption und Bar,<br />
Panorama-Lifte, Hauptrestaurant mit<br />
Terrasse, 4 à la carte-Restaurants,<br />
English Pub, Shisha-Ecke sowie Frisör und<br />
Geschäfte. In der weitläufigen Außenan -<br />
lage befindet sich ein großer Süßwasser-<br />
Swimmingpool mit Pool-/Snackbar und<br />
Sonnenterrassen.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2A)<br />
Ca. 45 m², mit Bad/Dusche/WC, Bidet,<br />
Föhn, Bademänteln, Telefon, SAT-TV, Safe,<br />
Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage,<br />
Sitzecke sowie Balkon mit seitlichem<br />
Meerblick, wahlweise mit Meerblick (A1-2E).<br />
Die Economy-Zimmer (A1-2S) und Aktions-<br />
Zimmer (A2R) sind identisch ausgestattet,<br />
Economy-Zimmer ohne seitlichem Meerblick,<br />
Aktions-Zimmer mit seitlichem<br />
Meerblick und besonderen Specials zur<br />
Fußball Weltmeisterschaft (12.06.-13.07.14,<br />
siehe Preisteil).<br />
POOL ENTRANCE-ZIMMER: (A1-2D)<br />
Wie Superior-Zimmer, mit direktem Pool-<br />
Zugang, ohne Meerblick.<br />
FAMILIEN-ZIMMER: (A2-3F)<br />
Wie Superior- Zimmer, mit 2 Schlafzimmern,<br />
einem Bad und seitlichem Meerblick.<br />
CLUB-ZIMMER: (A1-2G)<br />
Wie Superiorzimmer, mit Meerblick.<br />
Express-Check in, Zugang zur VIP-Lounge<br />
La Terrace, kostenloser Internetzugang,<br />
Late-Check out (bis 16.00 Uhr).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Volleyball, Tischtennis,<br />
Fitness raum und Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: 4 Tennisplätze (bei AI<br />
täglich 1 Stunde pro Zimmer kostenlos),<br />
Flutlicht für Tennisanlage und Tennis -<br />
ausrüstung/-unterricht, Windsurfen,<br />
Kitesurfen, Segeln sowie Tauchcenter und<br />
Reiten über öffentliche Anbieter. 18-Loch-<br />
Golfplatz in 12 km Entfernung.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Darts und Diskothek. Regelmäßig<br />
Abendunterhaltung mit Live-Musik.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und WLAN.<br />
Billard (bei AI 1 Stunde pro Tag kostenlos).<br />
WELL NESS<br />
Ko sten los: Beheizbarer Ruhepool im Wellness<br />
Center. Dampfbad, Sauna und Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Anwendungen im großen<br />
Health Club. Ruhepool, Dampfbad, Sauna<br />
und Whirlpool (für AI-Gäste kostenlos).<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener,<br />
flach abfallender Sandstrand, von vielen<br />
Palmen gesäumt. Liegen mit Auflagen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind an<br />
Strand und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38166A<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Snacks von<br />
12.00 bis Sonnenuntergang, Eis<br />
von mittags bis Sonnenuntergang,<br />
Abendessen wahlweise<br />
à la carte (gegen Voranmeldung),<br />
nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Gebäck. Erfrischungsgetränke<br />
sowie lokales Bier und Tischwein<br />
von 10.00 bis 24.00 Uhr. Die Minibar<br />
wird täglich mit Erfrischungsgetränken<br />
und Wasser aufgefüllt.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
BO NUS<br />
HO NEY MOON SPECIAL: Upgrade<br />
in höhere Zimmerkategorie (bei<br />
Verfügbarkeit) sowie eine Flasche<br />
Wein, eine Flasche Wasser und<br />
Früchtekorb bei Ankunft auf dem<br />
Zimmer.<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre), separates<br />
Kinderbecken, Kinderspielplatz,<br />
Babysitter (auf Anfrage/gegen<br />
Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 729,–<br />
1 Woche/Halbpension p.P. im DZ<br />
57
ÄGYP TEN<br />
I<br />
So ma Bay<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Snacks von<br />
11.00 bis 12.00 Uhr, Mittagessen<br />
wahlweise im italienischen à la<br />
carte-Restaurant (einige Gerichte<br />
gegen Aufpreis), Abendessen<br />
wahlweise im italienischen oder<br />
orientalischen à la carte-Restaurant<br />
(gegen Voranmeldung/einige<br />
Gerichte gegen Aufpreis), Eiscreme<br />
von 13.00 bis 14.00 Uhr<br />
an der Poolbar, Kaffee, Tee und<br />
Gebäck von 17.00 bis 18.00 Uhr,<br />
Erfrischungsgetränke und lokale<br />
Alkoholika von 10.00 bis 23.00<br />
Uhr. Die Minibar wird täglich mit<br />
Erfrischungsgetränken aufgefüllt.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•55plus Preisvorteil<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub, Kinderbecken,<br />
Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 839,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
58<br />
Mö ven pick Resort Soma Bay aaaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Ins Zentrum von<br />
Hurghada sind es ca. 45 km. Transferzeit<br />
vom Flughafen Hurghada ca. 60 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das 2013 neu erbaute<br />
Hotel verfügt über 418 Zimmer auf<br />
4 Etagen. Es bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Lobbybar, Buffet-Restaurant und 2 à la<br />
carte-Restaurants (orientalisch, italienisch).<br />
In der weitläufigen Außenanlage<br />
befinden sich 3 Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit Sonnenterrassen und Pool-/<br />
Snackbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 30 m²,<br />
mit Fliesenböden, Dusche/WC, Föhn,<br />
Safe, LCD-SAT-TV, Telefon, Minibar, Kaffee-/<br />
Teezubereiter, Klimaanlage/Heizung, Pool -<br />
blick. Internetanschluss gegen Gebühr.<br />
Identisch ausgestattet Economy-Zimmer<br />
(A1-2S), ohne Poolblick.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B)<br />
Wie Standardzimmer, ca. 35 m².<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-3C)<br />
Wie Standardzimmer, ca. 45 m². Bad oder<br />
Dusche, Terrasse.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2F)<br />
Wie Standardzimmer, ca. 60 m², mit Bad<br />
oder Dusche, Wohnbereich mit Schlafsofa<br />
und Balkon. Ohne Internetanschluss.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennis (tagsüber/mit Reservierung),<br />
Beachvolleyball, Beachfußball,<br />
Tischtennis, Fitnesscenter.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,<br />
Tennisausrüstung. Tauchcenter, Wassersport<br />
und Reiten über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN im Lobbybereich.<br />
Boccia. Tagsüber Animationsprogramm<br />
und Abendunterhaltung.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna und Dampfbad.<br />
Gegen Gebühr: Anwendungen und<br />
Massagen im modernen, ca. 2.200 m²<br />
großem Spa mit Sauna, marokkanischem<br />
und türkischem Hamam.<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand mit<br />
Beachbar. Liegen, Sonnenschirme/<br />
-dächer und Badetücher sind an Pool und<br />
Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, Diners<br />
Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38867A<br />
Illustration<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
Illustration
Abu Soma I ÄGYP TEN<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, kontinentales<br />
Spätaufsteher-Frühstück,<br />
Snacks, nachmittags Kaffee, Tee,<br />
Kuchen und Gebäck. Erfrischungsgetränke<br />
sowie lokale Alkoholika<br />
(24 Stunden lang).<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre), separates<br />
Kinderbecken, Kinderspielplatz<br />
Go ver nor Amwaj Abo Soma aaaa<br />
LA GE: Am Strand von Abu Soma. Nach<br />
Hurghada sind es ca. 48 km (Shuttlebus<br />
gegen Gebühr). Transferzeit vom Flug -<br />
hafen Hurghada etwa 60 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Ferienanlage verfügt<br />
über 400 Zimmer auf 3 Etagen. Sie bietet<br />
Lobby mit Rezeption, Lifte, Buffet-Restaurant,<br />
à la carte-Restaurant (Seafood),<br />
Bars, Frisör und Geschäfte. In der Außenanlage<br />
befinden sich 2 Süßwasser-<br />
Swimmingpools mit Sonnenterrassen<br />
und Poolbar sowie ein Beduinenzelt.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
Mit Fliesenboden und Bad/Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Safe, SAT-TV, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon oder<br />
Terrasse, wahlweise mit Poolblick (A1-3B).<br />
Die Economy-Zimmer (A1-3S) sind wie<br />
Standardzimmer eingerichtet, ohne<br />
Poolblick.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-3C)<br />
Wie Standardzimmer, mit Kaffee-/Tee -<br />
zubereiter und Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2F)<br />
Wie Standardzimmer, geräumiger, ohne<br />
Poolblick. Wahlweise auch mit 2 Schlafzimmern<br />
und einem Bad (A2G).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennis, Beachvolleyball,<br />
Tischtennis, Fitnessraum und Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht und Ausrüstung<br />
für Tennisanlage. Tauchcenter und<br />
Wassersport über öffentliche Anbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Tagsüber Animationsprogramm<br />
sowie Abendunterhaltung.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad,<br />
Hamam und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener<br />
Sandstrand. Die Korallen wachsen teilweise<br />
bis in den Strandbereich (Badeschuhe<br />
empfohlen). Ein Badesteg erleichtert<br />
den Zugang ins Meer. Liegen, Sonnenschirme/-dächer<br />
und Badetücher sind an<br />
Strand und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38425A<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 699,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
59
ÄGYP TEN<br />
I<br />
Safaga<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Kaffee, Tee,<br />
Kuchen und Snacks von 16.00 bis<br />
18.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika (Bier, Wein<br />
und Spirituosen) von 10.00 bis<br />
23.00 Uhr.<br />
Shisha sowie Speisen und<br />
Getränke im à la carte-Restaurant<br />
sind nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•All Inclusive <strong>zum</strong> Halbpensionspreis<br />
•Single Special<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (3-12 Jahre), separates<br />
Kinderbecken, überdachter<br />
Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 629,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
60<br />
Ho tel Lotus Bay aaab<br />
LAGE: Ru hig, direkt am Strand. Ins Zentrum<br />
von Safaga sind es etwa 3 km, nach<br />
Hurghada ca. 55 km. Transferzeit vom<br />
Flughafen Hurghada etwa 60 Minuten.<br />
EINRICHTUNG: Das besonders bei Tauchern<br />
und Surfern beliebte Hotel mit 224 Zimmern<br />
auf drei Etagen bietet Lobby mit Rezeption<br />
(Safes), TV-Raum, Buffet-Restaurant mit<br />
Nichtraucherbereich, à la carte-Restaurant,<br />
Bar, Shisha-Ecke, Café und Geschäfte.<br />
In der Außenanlage befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit Poolbar und<br />
Sonnenterrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Fliesenboden,<br />
Dusche/WC, Telefon, SAT-TV, Minibar,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />
mit Meerblick.<br />
Die Economy-Zimmer (A2-3S) und Aktions-<br />
Zimmer (A2R) sind identisch eingerichtet,<br />
Economy-Zimmer ohne Meerblick.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B)<br />
Wie Standardzimmer, ca. 45m².<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Ko sten los: Beachvolleyball und Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Tennis. Tischtennis (bei<br />
All Inclusive kostenlos). Schnorcheln<br />
sowie Windsurf- und Tauchcenter über<br />
Fremdanbieter am Strand.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Animationsprogramm.<br />
Gegen Gebühr: Billard und Internet-Ecke.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Breiter, hoteleigener<br />
Sandstrand mit Beachbar. Liegen<br />
mit Auflagen, Sonnenschirme und Bade -<br />
tücher sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38532A<br />
Wohnbeispiel
El Quseir I ÄGYP TEN<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Snacks und<br />
Eiscreme von 15.00 bis 17.00 Uhr,<br />
nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Gebäck. Erfrischungsgetränke<br />
sowie lokale Alkoholika von 10.00<br />
bis 1.00 Uhr.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•60plus Preisvorteil<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (5-12 Jahre/stundenweise),<br />
integriertes Kinderbecken,<br />
2 überdachte Spielplätze, Minidisco,<br />
Babysitter (auf Anfrage/<br />
gegen Gebühr)<br />
Ho tel Pensée Azur aaaa<br />
LA GE: Am Strand. Flughafentransfer<br />
Marsa Alam ca. 60 Minuten, Hurghada<br />
ca. 120 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 273 Zimmer. Lobby, Lobby-<br />
Bar, Haupt-Restaurant mit Nichtraucherbereich,<br />
à la carte-Restaurant, orienta -<br />
lisches Café, Frisör, Geschäfte, Hallenbad,<br />
2 Süßwasser-Swimmingpools, Pool-/<br />
Snackbar, Sonnenterrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe,<br />
SAT-TV, Minikühlschrank, Wasserkocher,<br />
Klimaanlage, Balkon oder Terrasse,<br />
Meerblick.<br />
Economy-Zimmer (A1-3S) und Aktions-<br />
Zimmer (A2R) in den Nebengebäuden in<br />
Strandnähe, etwas einfacher eingerichtet,<br />
ohne Föhn und Telefon.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2F)<br />
Wie Standardzimmer, ein Doppelzimmer,<br />
ein Schlafzimmer, ein Bad.<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2K)<br />
Wie Standardzimmer, in den oberen Etagen.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tennisplatz,<br />
Beachvolleyball, Tischtennis,<br />
Fitnessraum und Aerobic. Gegen Gebühr:<br />
Reiten und Tauchen über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Animation.<br />
Diskothek, Billard. Gegen Gebühr: Internet-Ecke,<br />
WLAN.<br />
WELL NESS ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad,<br />
Whirlpool, Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand<br />
mit Hausriff und Bootssteg (Badeschuhe<br />
empfehlenswert). Liegen mit<br />
Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind an Strand und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG/RMF 38354A<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 738,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
61
ÄGYP TEN<br />
I<br />
El Quseir<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform.<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffets, Snacks,<br />
nachmittags Kaffee, Tee, Gebäck.<br />
Erfrischungsgetränke (9.00-23.00<br />
Uhr). Lokale Alkoholika (12.00-<br />
23.00 Uhr). Getränke aus der<br />
Minibar, frische Fruchtsäfte,<br />
spez. Kaffeesorten, orient. Café,<br />
Speisen/Getränke à la carte nicht<br />
inklusive.<br />
Wohnbeispiel<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XXL, Frühbucherrabatt<br />
XL, Spartermine, Kinderfestpreis,<br />
Single mit Kind,<br />
Ra dis son Blu Resort El Quseir aaaaa<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise<br />
vor-/nachmittags), vor -<br />
wiegend in englischer Sprache,<br />
separates, beheizbares Kinder -<br />
becken, überdachter Kinderspielplatz,<br />
Babysitter (auf Anfrage/<br />
gegen Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 719,–<br />
1 Woche/Halbpension p.P. im DZ<br />
LA GE: Am Strand. Transferzeit vom Flug -<br />
hafen Marsa Alam ca. 60 Minuten, vom<br />
Flughafen Hurghada etwa 120 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 250 Zimmer. Lobby mit<br />
Rezeption, Haupt-Restaurant mit Terrasse,<br />
2 à la carte-Restaurants, orientalisches<br />
Café, Bars, Außenanlage mit 2 beheiz -<br />
baren Süßwasser-Swimmingpoolanlagen,<br />
Poolbar/-restaurant.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, WLAN<br />
(kostenlos), Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Fliesenboden, Balkon/Terrasse. Wahlweise<br />
mit Meerblick (A1-3B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-3S), ohne<br />
Meerblick.<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A1-3K)<br />
Wie Standardzimmer, in direkter Strand -<br />
lage, mit Meerblick (Marine Club Room).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-3F) Wie Standardzimmer,<br />
ein Bad und 2 Schlafräume (mit<br />
Verbindungstür).<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Beachvolleyball,<br />
Boccia, Fußball, Tischtennis,<br />
Fitnesscenter (ab 16 J.), Aqua-Gym. Gegen<br />
Gebühr: Tennishartplatz (bei AI kostenlos),<br />
Tennis-Ausrüstung, Flutlicht. Schnorcheln,<br />
Tauchcenter (SUBEX) über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN im gesamten<br />
Hotel. Riesenschach, Tischfußball.<br />
Tagsüber Animation. Gegen Gebühr:<br />
Billard. Internet-Ecke.<br />
WELL NESS gegen Gebühr: Sauna,<br />
Dampfbad, Whirlpool (bei AI kostenlos).<br />
Massage und Anwendungen im Spa.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener,<br />
grober, ca. 800 m langer Sandstrand mit<br />
vorgelagerten Korallenbänken (Badeschuhe<br />
empfehlenswert). Zugang <strong>zum</strong> Meer über<br />
einen Steg. Liegen, Sonnenschirme, Badetücher<br />
an Strand/Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG/RMF 38281A<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffets, kont.<br />
Langschläfer-Frühstück (10.00-<br />
12.00 Uhr), mittags Pizza und<br />
Snacks im Strand-Restaurant,<br />
nachmittags Eis, Kaffee, Tee,<br />
Gebäck, Snacks. Erfrischungsgetränke,<br />
lokale Alkoholika (10.00-<br />
24.00 Uhr). Frische Fruchtsäfte,<br />
importierte Alkoholika, Getränke<br />
im Pub, in der Diskothek, aus der<br />
Minibar und im arabischen Zelt,<br />
Speisen/Getränke im à la carte-<br />
Restaurant nicht inkl.<br />
Ultra-AI buchbar - Informationen<br />
in Ihrem Reisebüro oder auf<br />
oeger.de.<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XXL/XL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, Single<br />
mit Kind, 55plus Preisvorteil,<br />
Langzeit-Ermäßigung<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
Spielplatz im Club Calimera,<br />
separates Kinderbecken<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 829,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
62<br />
lti Akassia Beach aaaab<br />
LA GE: Am Strand. Flughafentransfer Marsa<br />
Alam ca. 45 Min., Hurghada ca. 120 Min.<br />
EIN RICH TUNG: 200 Zimmer. Lobby,<br />
Restaurants, Geschäfte, Swimmingpool-<br />
Landschaft, Wellenbad, Beach-/Snackbar.<br />
Alle Einrichtungen des Club Calimera<br />
können genutzt werden.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A/B1-2B)<br />
Bad/ Dusche/ WC, Föhn, Telefon, SAT-TV,<br />
Minikühlschrank, Safe, Klimaanlage/<br />
Heizung, Balkon/Terrasse, seitl. Meerblick,<br />
wahlweise direkter Meerblick (A/B1-2C).<br />
Identische Economy-Zimmer (A/B2S),<br />
ohne Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A/B2-4G)<br />
Wie Standardzimmer (seitlicher Meerblick<br />
und Poolblick), mit 2 Schlafräumen und<br />
einem Bad.<br />
MASTER-SUITEN (A/B2E) Wie Standardzimmer<br />
(seitlicher Meerblick), ein separates<br />
Schlafzimmer und Wohnzimmer.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Im Club<br />
Calimera 2 Tennisplätze, Beachvolleyball,<br />
Boccia, Tischtennis, Wasserball, Fitnessraum,<br />
Aqua-Gym, Aerobic. Gegen Gebühr:<br />
Flutlicht. Reiten, Tauchcenter (Fremd -<br />
anbieter).<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Internet-Ecke.<br />
Eintritt in den Aquapark. Animations -<br />
programm. Gegen Gebühr: WLAN.<br />
Wohnbeispiel<br />
WELL NESS kostenlos: Whirlpool (openair).<br />
Gegen Gebühr: Whirlpool (indoor), Sauna,<br />
Dampfbad, Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Ca. 500 m langer<br />
Sandstrand. Korallen bis in den Strand -<br />
bereich (Badeschuhe empfehlenswert).<br />
Bademöglichkeiten in einer Vertiefung in<br />
der Uferzone. Zugang <strong>zum</strong> Meer am Hausriff<br />
über 2 Stege. Liegen, Auflagen,<br />
Sonnenschirme, Badetücher an Strand<br />
und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG/RMF 38458A/B
El Quseir I ÄGYP TEN<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform.<br />
Speisen im à la carte-Restaurant<br />
gegen Aufpreis.<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Kaffee, Tee,<br />
Sandwiches und Gebäck von<br />
15.30 bis 17.30 Uhr. Erfrischungsgetränke,<br />
Kaffee, Tee und lokale<br />
Alkoholika von 11.00 bis 23.00 Uhr.<br />
Shisha sowie Speisen und<br />
Getränke im à la carte-Restaurant<br />
sind nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
Fla men co Beach & Resort aaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Nach El Quseir<br />
sind es etwa 7 km (Shuttle-Service gegen<br />
Gebühr). Transferzeit vom Flughafen<br />
Marsa Alam etwa 60 Minuten, vom Flughafen<br />
Hurghada ca. 120 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Ferienanlage mit<br />
320 Zimmern besteht aus 2 Hotelbereichen,<br />
welche durch die Hauptstraße voneinander<br />
getrennt sind: dem Flamenco<br />
Beach Resort (direkt am Strand) und dem<br />
Flamenco Resort (vom Strand ca. 200 m<br />
entfernt, über die Hauptstraße erreichbar).<br />
Das Flamenco Beach Resort verfügt<br />
über Lobby mit Rezeption, Lifte, Buffet-<br />
Restaurant, à la carte-Restaurant (mit<br />
italienischer Küche und Fischspezialitäten),<br />
Beach-/Snack-Restaurant, mehrere Bars<br />
und Geschäfte. In der Außenanlage befinden<br />
sich Süßwasser-Swimmingpools mit<br />
Pool-/Snackbar und Sonnenterrassen.<br />
Das Flamenco Resort bietet Lobby mit<br />
Rezeption, Haupt-Restaurant für Frühstück<br />
und Abendessen sowie Außenan -<br />
lage mit Swimmingpool, Poolbar und<br />
Sonnenterrassen. Die Einrichtungen des<br />
Flamenco Beach Resorts können mitgenutzt<br />
werden.<br />
STAN DARD ZIM MER: Wahlweise im<br />
Flamenco Beach (A1-3A) oder Flamenco<br />
Resort (A1-3B). Mit Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, Safe, SAT-TV, Kühlschrank, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse. Zimmer im<br />
Flamenco Beach mit seitlichem Meerblick.<br />
Die Economy-Zimmer (A2-3S) und Aktions-<br />
Zimmer (A2R) sind identisch ausgestattet,<br />
Economy-Zimmer ohne Balkon/Terrasse<br />
und ohne seitlichem Meerblick, Aktions-<br />
Zimmer zur Gartenseite, im Flamenco<br />
Resort oder Flamenco Beach.<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A1-3K)<br />
Im Flamenco Beach, wie Standardzimmer,<br />
in den oberen Etagen.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Beachvolleyball, Fußball,<br />
Tischtennis, kleiner Fitnessraum und<br />
Gymnastik.<br />
Gegen Gebühr: Tennishartplatz mit Flutlicht,<br />
Fahrradverleih und Schnorchelausrüstung.<br />
Tauchcenter (PADI) mit deutschsprachigen<br />
Mitarbeitern.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Darts und Gartenschach.<br />
Tagsüber Softanimation, Abendprogramm<br />
oder Shows.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.<br />
Disco-Pub.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Massagen, Whirlpool und<br />
Sauna.<br />
STRAND UND BADEN: Stufenweise<br />
abfallender Korallenstrand. Die Korallen<br />
wachsen direkt bis in den Strandbereich<br />
(Badeschuhe empfohlen). Zugang <strong>zum</strong><br />
Außenriff mit guten Schnorchelmöglichkeiten<br />
und ins Meer über einen Badesteg.<br />
Im Flachwasserbereich kleiner, abgegrenzter<br />
Badebereich für Kinder. Zum<br />
schönen Sandstrand in ca. 4 km Entfernung<br />
kostenloser Shuttle-Service. Liegen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind an<br />
Strand und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG/RMF 38641A<br />
Wohnbeispiel<br />
BO NUS<br />
50% Ermäßigung auf Wäscherei-<br />
Service (nur gültig bei All Inclusive)<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise<br />
vor- und nachmittags),<br />
separate, beheizbare Kinderpools,<br />
Kinderspielplatz, Baby -<br />
sitter (auf Anfrage/gegen Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 629,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
63
ÄGYP TEN I El Quseir<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform.<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Spätauf -<br />
steher-Frühstück. Snacks sowie<br />
Eiscreme für Kinder von 9.00 bis<br />
18.00 Uhr (2 Kugeln pro Kind/Tag).<br />
Kaffee, Tee, und Gebäck von 15.00<br />
bis 17.00 Uhr. Erfrischungsge -<br />
tränke, lokaler Wein, lokales Bier,<br />
ausgewählte Cocktails und Säfte.<br />
Wasser 24 Stunden in der Lobbybar.<br />
Frisch gepresste Fruchtsäfte sind<br />
nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
BO NUS<br />
HONEYMOON SPECIAL: Blumen,<br />
Obst, Kekse und eine Flasche<br />
Wein bei Ankunft auf dem Zimmer<br />
Mö ven pick Resort El Quseir aaaab<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre), separates<br />
Kinderbecken, Babysitterservice<br />
(gegen Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 876,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
LAGE: Ru hig, auf einem Felsplateau, ca. 7 km<br />
von El Quseir entfernt (Shuttlebus mehrmals<br />
wöchentlich kostenlos). Transferzeit<br />
ab Flughafen Hurghada ca. 120 Minuten,<br />
ab Flughafen Marsa Alam ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Anlage mit<br />
250 Zimmern besteht aus einem Haupt -<br />
gebäude und mehreren, im nubischen Stil<br />
erbauten, ein- und zweistöckigen Gebäuden.<br />
Sie bietet Lobby mit Rezeption und Bar,<br />
Hauptrestaurant mit separatem Raucherbereich,<br />
4 à la carte-Restaurants mit internationaler<br />
Küche und Fischspezialitäten<br />
sowie Shisha-Bar. Im Außenbereich befindet<br />
sich eine Süßwasserpoolanlage mit<br />
Pool-/Snackbars und Sonnenterrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2C)<br />
Dusche/WC, Minibar, Klimaanlage,<br />
Safe, SAT-TV, Telefon, Balkon/Terrasse.<br />
Wahlweise mit Meerblick (A1-2B).<br />
Identisch ausgestattete Economy-Zimmer<br />
(A1-2S), ohne Meerblick.<br />
DELUXE-ZIMMER (A1-2E)<br />
Wie Standardzimmer, komfortabel,<br />
renoviert. Kaffee-/ Teebereiter, WLAN<br />
(kostenlos), gefüllte Minibar bei Ankunft<br />
(Auf füllung gegen Gebühr). Gesichts -<br />
massage (1 x pro Zimmer/Aufenthalt/<br />
30 Minuten). Wahlweise mit Meerblick<br />
(A1-2D) .<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Beachvolleyball, Fußball,<br />
Tischtennis, Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Tennis, Squash, Bogenschießen,<br />
Tretboot und Kanu (bei AI<br />
kostenlos). Tennis-/Squashausrüstung,<br />
Flutlicht für Tennisanlage, Reiten, Squash,<br />
Schnorchelausrüstung, Tauchen (um einer<br />
Übertauchung der Riffe vorzubeugen nur<br />
begrenzte Verfügbarkeit, Reservierung<br />
erforderlich).<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Dezentes Animations- und<br />
Unterhaltungsprogramm (in englischer<br />
Sprache).<br />
Gegen Gebühr: Internetecke und WLAN.<br />
Billard, Quad Bike-Touren.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna, Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Massage.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigene<br />
Badebucht mit direktem Einstieg ins Meer<br />
sowie vorgelagerten Korallenriff. Beachbar.<br />
Sonnenschirme/-dächer, Liegen und<br />
Badetücher sind an Strand und Pool<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: Kreditkarten: VISA,<br />
MasterCard, American Express,<br />
Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne<br />
EDV-CODE: HRG/RMF 38515A<br />
Wohnbeispiel<br />
64
El Quseir I ÄGYP TEN<br />
Wohnbeispiel<br />
65
ÄGYP TEN<br />
I<br />
El Quseir<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück und Abendessen in Buffetform,<br />
Snacks von 12.00 bis<br />
14.30 Uhr, Kaffee, Tee und Gebäck<br />
von 16.00 bis 17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika<br />
von 10.00 bis 24.00 Uhr.<br />
Shisha sowie Getränke in der Diskothek<br />
sind nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Single Special<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (5-12 Jahre/stundenweise),<br />
2 separate Kinderpools<br />
(einer davon beheizbar, einer mit<br />
3 Wasserrutschen), Spielplatz,<br />
Kinderdisco<br />
Uto pia Beach Club aaab<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 699,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
LAGE: Di rekt am Strand. Nach El Quseir<br />
sind es etwa 20 km. Transferzeit vom Flughafen<br />
Marsa Alam ca. 60 Minuten, vom<br />
Flughafen Hurghada etwa 120 Minuten.<br />
EINRICHTUNG: Die familienfreundliche<br />
Ferienanlage verfügt über 312 Zimmer, die<br />
sich auf 2 bis 3 Etagen im Haupthaus und<br />
in den Bungalows verteilen. Sie bietet Lobby<br />
mit Rezeption (Safes) und Bar, 2 Haupt-<br />
Restaurants, Bar, Beduinen-Zelt mit Shisha<br />
und Geschäfte. In der Außenanlage befinden<br />
sich 3 Süßwasser-Swimmingpools mit<br />
2 Pool-/Snackbars und Sonnenterrassen.<br />
BUNGALOW-ZIMMER: (A1-3A) Dusche/<br />
WC, SAT-TV, Minikühlschrank, Sitzecke, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse mit<br />
Meerblick.<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-2S) und<br />
Aktions-Zimmer (A2R), Economy-Zimmer<br />
ohne Meerblick.<br />
HAUPTHAUS-ZIMMER: (A1-3B) Wie Bungalow-Zimmer,<br />
mit Safe, Telefon, Bad/Dusche<br />
und Föhn.<br />
FAMILIEN-BUNGALOW-ZIMMER: (A2F) Wie<br />
Bungalow-Zimmer, noch geräumiger,<br />
zusätzlich mit 2 Sofabetten.<br />
FAMILIEN-HAUPTHAUS-ZIMMER: (A2G)<br />
Wie Haupthaus-Zimmer, 2 Schlafräume.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 2 Tennishartplätze, Beachvolleyball,<br />
Fußball, Tischtennis, Boccia, Aerobic<br />
und Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage.<br />
Reiten und Tauchcenter.<br />
UNTERHALTUNG<br />
Kostenlos: Tagsüber Animationsprogramm,<br />
am Abend Shows. Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Billard, WLAN, Internet-Ecke.<br />
WELLNESS<br />
Ge gen Gebühr: Massagen, Hamam, Sauna<br />
und Whirlpool.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand<br />
mit Beachbar und Grillrestaurant<br />
sowie vorgelagertem Hausriff (gute Schnorchelmöglichkeiten,<br />
Badeschuhe empfehlenswert).<br />
Liegen mit Auflagen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind an Pool und<br />
Strand kostenlos.<br />
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG/RMF 38542A<br />
Wohnbeispiel<br />
66
Ori en tal Coast I ÄGYP TEN<br />
SENTI DO Oriental Dream Resort aaaab<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Nach El Quseir<br />
sind es ca. 35 km. Transferzeit vom Flughafen<br />
Hurghada ca. 2,5 Stunden und vom<br />
Flughafen Marsa Alam ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 348 Zimmer, 2 Etagen.<br />
Lobby mit Rezeption, Lobbybar, Buffet-<br />
Restaurant, 2 à la carte-Restaurants<br />
(italienisch und Fischgerichte), Bar, Pub,<br />
Shisha-Ecke, Frisör. Außenanlage mit<br />
4 Süßwasser-Swimmingpools, 3 Poolbars.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV,<br />
Safe, Minibar, Klimaanlage und Balkon<br />
oder Terrasse mit seitlichem Meerblick.<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-3S) und<br />
Aktions-Zimmer (A2R), Economy-Zimmer<br />
ohne seitlichen Meerblick.<br />
SENTIDO PLUS-ZIMMER: (A1-3V)<br />
Wie Standardzimmer. Bademäntel, Bade -<br />
slipper, Kaffee-/Teezubereiter. Eine Flasche<br />
Wasser und Obst bei Ankunft auf dem<br />
Zimmer. Die Minibar wird 1x wöchentlich<br />
mit Erfrischungsgetränken aufgefüllt.<br />
Wahl des bevorzugten Zimmerreinigungszeitraums.<br />
Reservierte Sonnenliegen in<br />
der exklusiven SENTIDO Sun Lounge.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2F)<br />
Wie Standardzimmer eingerichtet,<br />
2 Räume, ohne seitlichen Meerblick,<br />
wahlweise als Beachfront-Zimmer in<br />
Strandnähe und mit Meerblick (A2G).<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: 2 Tennissandplätze,<br />
Beachvolleyball, Basketball,<br />
Tischtennis, Minigolf, Boccia, Schnuppertauchen<br />
im Pool, Fitnessraum (ab 12 Jahre),<br />
Aerobic und Wassergymnastik. Gegen<br />
Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,<br />
Kitesurfen und Tauchen.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Darts und<br />
Diskothek. Gegen Gebühr: Internet-Ecke,<br />
WLAN und Billard.<br />
WELL NESS ge gen Gebühr: Massagen und<br />
Anwendungen im Spa Center (ab 16 Jahre/<br />
mit Voranmeldung). Dampfbad, Sauna<br />
und Whirlpool (ab 16 Jahre/mit Voran -<br />
meldung).<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener<br />
Sandstrand mit Beachbar. Liegen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind an<br />
Strand und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG/RMF 38032A<br />
Wohnbeispiel<br />
Einfach<br />
mehr vom<br />
Urlaub haben<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Abendessen<br />
wahlweise à la carte (mit Voranmeldung),<br />
Snacks und Eis von<br />
12.00 bis 17.00 Uhr, nachmittags<br />
Kaffee, Tee und Kuchen von 15.00<br />
bis 17.00 Uhr, Mitternachtssnack<br />
von 22.30 bis 1.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale<br />
Alkoholika von 10.00 bis 24.00 Uhr.<br />
Die Minibar ist bei Ankunft mit<br />
einer Auswahl von Erfrischungsgetränken<br />
gefüllt (Auffüllung nach<br />
einer Woche) und wird täglich mit<br />
Wasser aufgefüllt (andere<br />
Getränke aus der Minibar sind<br />
nicht inklusive).<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•55plus Preisvorteil<br />
•Honeymooner-Ermäßigung<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise<br />
vor-/nachmittags/6x pro<br />
Woche), 4 separate Kinderbecken,<br />
Spielplatz<br />
HIN WEIS<br />
Al le öffentlichen Bereiche sind<br />
Nichtraucherbereiche (außer Pub<br />
und Diskothek).<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 739,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
67
ÄGYP TEN<br />
I<br />
Mar sa Alam<br />
• Ma di nat Coraya<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension in Buffetform,<br />
Snacks, nachmittags Kaffee, Tee<br />
und Gebäck, Eiscreme von 12.00<br />
bis 17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika von 9.00<br />
bis 24.00 Uhr. 1 Flasche Tafelwasser<br />
pro Zimmer.<br />
Frisch gepresste Säfte sowie Speisen<br />
und Getränke in den à la carte-<br />
Restaurants sind nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Kinderbuffet<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 878,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
Sol y Mar Dar El Madina aaaa<br />
LA GE: Nur etwa 5 Gehminuten <strong>zum</strong><br />
Coraya-Strand. Transferzeit vom Flughafen<br />
Marsa Alam ca. 15 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 140 Zimmern<br />
bietet Lobby mit Rezeption, Bar, Restaurant<br />
mit Terrasse und Außenanlage mit<br />
Swimmingpool und Sonnenterrasse.<br />
Geschäfte, Boutiquen und 2 à la carte-<br />
Restaurants im Souk.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2A) Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, SAT-TV, Minikühlschrank<br />
(gegen Gebühr), Safe, Klimaanlage sowie<br />
Balkon oder Terrasse mit Garten oder<br />
Poolblick.<br />
SUPERIOR-FAMILIENZIMMER: (A2-3F)<br />
Wohnbeispiel<br />
Wie die Superior-Zimmer, geräumiger,<br />
zusätzlich mit optisch getrenntem Schlafbereich<br />
mit 2 Schlafsofas.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Ko sten los: 2 Tennisplätze im Nachbarhotel,<br />
Beachvolleyball/-fußball, Tischtennis,<br />
Boccia, Fitnessraum. Bogenschießen,<br />
Aerobic im Nachbarhotel. Gegen Gebühr:<br />
Flutlicht für Tennisanlage. Squash im<br />
Nachbarhotel. Schnorcheln, Tauchcenter<br />
(deutsche Leitung) über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Eintritt in den Aquapark Coraya<br />
mit 13 Wasserutschen. Darts, Tischfußball<br />
und Billard. Tagsüber und abends internationales<br />
Animationsprogramm. WLAN (bis<br />
150 MB pro Zimmer/Aufenthalt).<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Massagen. Sauna, Dampfbad<br />
und Whirlpool im Nachbarhotel.<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand mit vorgelagerten<br />
Korallenbänken. Das Riff reicht<br />
teilweise bis in den Strandbereich (Badeschuhe<br />
empfehlenswert). Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind am Pool<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: RMF 38856A<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffets, Themenbuffets,<br />
kontinentales Spätaufsteher-Frühstück<br />
bis 12.00 Uhr,<br />
Snacks, nachmittags Kaffee, Tee,<br />
Gebäck, Eis für Kinder. Erfrischungsgetränke,<br />
lokale Alkoholika<br />
(9.00-24.00 Uhr). Täglich 1 Fl.<br />
Wasser im Zimmer. “Dine around”:<br />
Abendessen in best. Restaurants<br />
der Madinat Coraya (2x p.P./Aufenthalt,<br />
Getränke nicht inkl.). Frische<br />
Säfte, Speisen/Getränke im<br />
à la carte-Restaurant und im Aquapark<br />
Coraya sowie Getränke in der<br />
Diskothek nicht inkl.<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XL, Kinderfestpreis,<br />
Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
Kinderspielplatz, separates<br />
Kinderbecken, Kinder Corner<br />
im Restaurant<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 879,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
68<br />
Sol y Mar Solaya aaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand der Coraya-Bucht.<br />
Nach Marsa Alam sind es etwa 73 km.<br />
Flughafentransfer von Marsa Alam ca. 15<br />
Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Anlage verfügt über<br />
209 Zimmer und bietet Lobby mit Rezeption<br />
und Bar, Hauptrestaurant mit Terrasse<br />
sowie Geschäfte. In der Außenanlage<br />
befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit Poolbar und Sonnenterrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Dusche/WC,<br />
Telefon, SAT-TV, Minikühlschrank (gegen<br />
Gebühr), Safe, Klimaanlage sowie Balkon<br />
oder Terrasse. WLAN (150 MB pro Zimmer/Aufenthalt).<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2B) Wie Standardzimmer,<br />
mit Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-3F) Wie Superior-<br />
Zimmer, zusätzlich mit 2 gemauerten,<br />
optisch mit einem Vorhang vom Schlafbereich<br />
der Erwachsenen getrennten Schlafcouches<br />
für Kinder. Wahlweise mit Meerblick<br />
(A2-3G).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 2 Tennisplätze, Beachvolleyball,<br />
Basketball, Beach-Fußball, Tischtennis,<br />
Bogenschießen, Fitnessraum, Sauna,<br />
Dampfbad, Whirlpool und Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Tennis mit Flutlicht, Squash<br />
(im Nachbarhotel) und Massagen.<br />
Wohnbeispiel<br />
Tauchcenter (deutsche Leitung) über<br />
Fremdanbieter am Strand.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Darts, Boccia und Diskothek.<br />
Internationale Animation. Eintritt in den<br />
Coraya Aquapark.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand. Korallen<br />
bis in den Strandbereich (Badeschuhe<br />
empfehlenswert). Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind an Strand und Pool<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: RMF 38734A
Ma di nat Coraya • Mar sa Alam I ÄGYP TEN<br />
Ibe ro tel Lamaya aaaaa<br />
LA GE: Ober halb der Strandbucht. Flug -<br />
hafentransfer Marsa Alam ca. 15 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 389 Zimmer. Lobby mit<br />
Rezeption, Lobby-Bar, Hauptrestaurant,<br />
Bars, Beach-Snackbar, Amphitheater,<br />
Geschäfte, Außenanlage mit 3 Süßwasser-<br />
Swimmingpools, Poolbar, Sonnenterrassen.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2A) Dusche/WC,<br />
Telefon, SAT-TV, Minibar, Safe, Klima -<br />
anlage, Balkon oder Terrasse. Wahlweise<br />
Meerblick (A1-2B).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-3F) Wie Superior-<br />
Zimmer, geräumiger, mit 2 gemauerten<br />
Schlafcouches für Kinder, optisch durch<br />
einen Vorhang vom Schlafbereich der<br />
Erwachsenen getrennt. Wahlweise Meerblick<br />
(A2-3G).<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: 2 Tennisplätze/-ausrüstung,<br />
Beachvolleyball,<br />
Basketball, Joggingpfad, Multifunktionssportplatz,<br />
Tischtennis, Boccia, Fitnessraum,<br />
Aqua-Gym, Aerobic. Gegen Gebühr:<br />
Flutlicht, Squash (im Iberotel Coraya<br />
Beach). Schnorcheln, Tauchcenter (Fremdanbieter).<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Darts und<br />
Billard. Internationales Animations -<br />
programm. Eintritt in den Aquapark<br />
Coraya. Gegen Gebühr: Internet-Ecke,<br />
WLAN. Diskothek.<br />
Wohnbeispiel<br />
WELL NESS kostenlos: Sauna, Dampfbad,<br />
Whirlpoool. Gegen Gebühr: Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Grober Sandstrand<br />
mit vorgelagerten Korallenbänken bis in<br />
den Strandbereich hinein (Badeschuhe<br />
empfehlenswert). Zugang ins Meer in<br />
ca. 150 m Entfernung oder über einen<br />
Badesteg. Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher sind an Strand und Pool<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: RMF 38855A<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffets, Themenbuffets,<br />
kontinentales Spätauf -<br />
steher-Frühstück bis 12.00 Uhr,<br />
Snacks (12.00-17.00 Uhr), nachmittags<br />
Kaffee, Tee und Gebäck,<br />
Eis (10.00-18.00 Uhr). Erfrisch -<br />
ungsgetränke, lokale Alkoholika<br />
(10.00-24.00 Uhr).<br />
Frisch gepresste Säfte, Getränke<br />
aus der Minibar, Speisen/Getränke<br />
im à la carte-Restaurant<br />
und im Aquapark Coraya sind<br />
nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•55plus Preisvorteil<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise)<br />
mit internationaler Betreuung,<br />
überdachter Kinderspielplatz,<br />
Minidisco, überdachtes<br />
Kinderbecken, Kinderbuffet<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 899,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
Ibe ro tel Coraya Beach aaaaa<br />
LA GE: Am Strand. Flughafentransfer<br />
Marsa Alam ca. 15 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 364 Zimmer. Lobby,<br />
Rezeption, Restaurant mit Terrasse,<br />
à la carte-Restaurant, Billard-Bar, orientalisches<br />
Café, Bar, Beachbar, Geschäfte,<br />
Außenanlage mit 3 Süßwasser-Swimmingpools,<br />
Swim-up-Bar, Sonnenterrassen.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2A)<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Minibar,<br />
Safe, Klimaanlage, Balkon oder<br />
Terrasse. WLAN (bis 150 MB kostenlos.<br />
Wahlweise Meerblick (A1-2B).<br />
DELUXE-ZIMMER: (A2-3D)<br />
Wie Superior-Zimmer, noch geräumiger.<br />
Wahlweise Meerblick (A2-3E).<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: 2 Tennisplätze,<br />
Beachvolleyball, Basketball,<br />
Strandfußball, Tischtennis, Boccia,<br />
Joggingpfad, Aqua-Gym, Aerobic. Gegen<br />
Gebühr: Flutlicht, Tennisausrüstung,<br />
Fitnessraum, Yoga, Schnuppertauchen<br />
im Pool, Bogenschießen, Multifunktionssportplatz<br />
im Iberotel Lamaya (bei AI<br />
jeweils nach Verfügbarkeit, teilweise zeitl.<br />
begrenzt kostenlos). Squash, Ausrüstung.<br />
Schnorcheln, Tauchcenter (deutsche<br />
Leitung, Fremdanbieter).<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN (Lobby).<br />
Darts. Internat. Animation. Gegen Gebühr:<br />
Wohnbeispiel<br />
Billard, Internet-Ecke. Aquapark mit<br />
13 Wasserrutschen.<br />
WELL NESS ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad,<br />
Massagen. Whirlpool (bei AI 1x pro<br />
Aufenthalt inklusive).<br />
STRAND UND BADEN: Flach abfallender<br />
Sandstrand. Die Korallen reichen teilweise<br />
bis in den Strandbereich (Badeschuhe<br />
empfehlenswert). Liegen, Sonnenschirme,<br />
Badetücher sind an Strand und<br />
Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: RMF 38721A<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform mit Schon-/Vollwertkost.<br />
Speisen im à la carte-Restaurant<br />
gegen Aufpreis.<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffets, Snacks<br />
(12.00-17.00 Uhr), nachmittags<br />
Kaffee, Tee, Gebäck, Eis (10.00-<br />
17.00 Uhr). Erfrischungsgetränke,<br />
lokale Alkoholika (10.00-24.00<br />
Uhr). Italienisches und orientalisches<br />
à la carte-Restaurant (je<br />
1x pro Person/Aufenthalt),<br />
Frisch gepresste Säfte sind nicht<br />
inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•55plus Preisvorteil<br />
HIN WEIS<br />
Ü16 - buchbar ab 16 Jahren.<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 1039,–<br />
1 Woche/Halbpension p.P. im DZ<br />
69
ÄGYP TEN<br />
I<br />
Port Ghalib/Marsa Alam<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, nachmittags<br />
Kaffee und Kuchen. Erfrischungsgetränke<br />
sowie lokale Alkoholika<br />
von 11.00 bis 23.00 Uhr.<br />
Speisen und Getränke im à la<br />
carte-Restaurant sind nicht<br />
inklusive.<br />
Wohnbeispiel<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Kinderfestpreis<br />
•55plus Preisvorteil<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Integriertes Kinderbecken,<br />
Spielplatz<br />
Ma ri na Lodge aaaa<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 719,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
LAGE: Di rekt an der Marina von Port Ghalib.<br />
Zum Strand ca. 250 m. Transferzeit vom<br />
Flughafen Marsa Alam etwa 10 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Anlage (201 Zimmer/<br />
3 Etagen) bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Buffet-Restaurant, à la carte-Restaurant,<br />
Bar, Shisha-Ecke, Souvenirshop. Außenanlage<br />
mit 2 Süßwasser- Swimmingpools<br />
und Sonnenterassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Safe,<br />
Minibar, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-3S).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2F)<br />
Wie Standardzimmer, mit kombiniertem<br />
Wohn-/Schlafraum, separatem Schlaf -<br />
zimmer und einem Bad.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tischtennis und Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Reiten, Tauchen und<br />
Wassersport über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Tagsüber internationales<br />
Animationsprogramm, regelmäßig Abendunterhaltung.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Massage und Sauna.<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand.<br />
Die Korallen reichen bis in den Strand -<br />
bereich (Badeschuhe empfehlenswert).<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind am Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: RMF 38036A<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffet, Snacks<br />
(11.00-13.00 Uhr), Kaffee, Tee,<br />
Gebäck (16.00-18.00 Uhr). Erfrischungsgetränke,<br />
lokale Alkoholika<br />
(10.00-23.00 Uhr, Wein nur zu den<br />
Mahlzeiten). Der Minikühlschrank<br />
wird bei Ankunft mit einer Flasche<br />
Wasser aufgefüllt.<br />
Espresso, Cappuccino, Speisen/<br />
Getränke in den à la carte-Restaurants<br />
nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,<br />
Single Special, Kinderfestpreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (3-12 Jahre/stundenweise),<br />
integriertes Kinderbecken,<br />
Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 796,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
70<br />
Kahrama na Beach Resort aaaab<br />
LA GE: In leichter Hanglage, direkt an<br />
2 Stränden. Nach Marsa Alam sind es<br />
etwa 22 km. Flughafentransfer von<br />
Marsa Alam ca. 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Anlage verfügt über<br />
178 Zimmer in ein- und zweistöckigen<br />
Bungalowgebäuden. Sie bietet Lobby mit<br />
Rezeption und Lobbybar, Haupt-Restaurant<br />
mit Nichtraucherbereich sowie Terrasse<br />
mit Meerblick, 2 à la carte Restaurants<br />
(italienische Küche und Fischspezialitäten),<br />
Tequila-Bar, Frisör und Geschäfte. In der<br />
Außenanlage befinden sich 2 Süßwasser-<br />
Swimmingpools mit Poolbar und Sonnen -<br />
terrassen.<br />
ZIM MER: (A1-3A) Geräumig, mit Dusche/<br />
WC, Föhn, Minikühlschrank, Telefon, SAT-<br />
TV, Safe, Klimaanlage sowie Balkon oder<br />
Terrasse mit Meerblick. Identische Economy-Zimmer<br />
(A1-3S), ohne Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 2 Tennissandplätze, Beachvolleyball,<br />
Beachfußball, Tischtennis,<br />
Fitnessraum. Gegen Gebühr: Flutlicht und<br />
Ausrüstung für Tennisanlage. Tauchcenter<br />
(PADI) über öffentlichen Anbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Tages- und Abendanimation,<br />
Sportanimation. Gegen Gebühr: Internet-<br />
Ecke, Billard. Wöchentlich Beduinen-<br />
Abend mit Folklore-Show.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad und<br />
Massage.<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand mit<br />
2 Strandabschnitten mit Badesteg,<br />
getrennt nach Ruhe- und Aktivzone.<br />
Die Korallen reichen bis in den Strand -<br />
bereich (Badeschuhe empfohlen). Liegen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind an<br />
Strand und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VI SA, American Express<br />
und Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: RMF 38234A
Mar sa Alam • ÄGYP TEN<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform. Snacks an<br />
der Beachbar von 10.30 bis 12.00<br />
Uhr und von 12.30 bis 17.00 Uhr.<br />
Kaffee, Tee und ägyptischer<br />
Mokka von 10.00 bis 23.00 Uhr.<br />
Erfrischungsgetränke und lokale<br />
Alkoholika von 10.00 bis 23.00<br />
Uhr. Speisen und Getränke in den<br />
à la carte-Restaurants sind nicht<br />
inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Single Special<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
Tu lip Resort aaaa<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre), Spielplatz,<br />
beheizbarer Kinderpool, Kinderecke<br />
im Restaurant.<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Nach Marsa Alam<br />
sind es ca. 45 km. Transferzeit vom Flughafen<br />
Marsa Alam ca. 60 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 480 Zimmer, verteilt auf<br />
2 Haupthäuser und mehrere Neben -<br />
gebäude. 2 Lobbys mit Rezeption,<br />
2 Lobbybars, 2 Hauptrestaurants mit<br />
Nichtraucherbereich und Terrasse,<br />
à la carte-Restaurant (Fisch und italienisch),<br />
English Pub mit Diskothek, Shisha-Ecke<br />
am Strand (gegen Gebühr), Geschäfte.<br />
Im Außenbereich 4 Süßwasserpools und<br />
2 Poolbars.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Safe,<br />
Klimaanlage, Minikühlschrank, Sitzecke<br />
sowie Balkon oder Terrasse mit Meerblick.<br />
Wahlweise mit Poolblick (A1-3D).<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-3S), ohne<br />
Meer-/Poolblick.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B)<br />
Wie Standardzimmer, komfortabler,<br />
mit Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER TYP A: (A2F)<br />
Wie Standardzimmer. Ein großer Raum mit<br />
optischer Trennung, ohne Meer-/Poolblick.<br />
FAMILIENZIMMER TYP B: (A2-3G)<br />
Wie Standardzimmer. 2 Doppelzimmer mit<br />
Verbindungstür, ohne Meer-/Poolblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennissandplatz, Beachvolleyball,<br />
Tischtennis, Fitnessraum, Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,<br />
Tischfußball, Tauchen.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Darts, Animation und Livemusik.<br />
Gegen Gebühr: Billard, Internetecke und<br />
WLAN.<br />
WELL NESS<br />
ge gen Gebühr: Healthclub. Massage,<br />
Sauna, Hamam und Whirlpool.<br />
STRAND UND BADEN: Flach abfallender,<br />
hoteleigener Sandstrand mit Hausriff<br />
(Badeschuhe empfehlenswert). Bequemer<br />
Zugang ins Meer über einen ca. 700 m<br />
langen Badesteg. Strandbar. Liegen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind an<br />
Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: Kreditkarten: MasterCard,<br />
EuroCard, VISA.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: RMF 38621A<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 759,–<br />
1 Woche/All inclusive p. P. im DZ<br />
71
URLAUB GESUCHT.<br />
ENTSPANNUNG GEFUNDEN.<br />
Genießen Sie den Sommer in einem unserer 51 Hotels oder auf unseren<br />
2 Nilkreuzfahrtschiffen. Von Spanien über Griechenland und die Türkei bis nach Thailand –<br />
13 Länder freuen sich auf Ihren Besuch.
Mar sa Alam I ÄGYP TEN<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück-, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Snacks von<br />
14.00 bis 18.00 Uhr, Kaffee, Tee<br />
und Gebäck von 16.00 bis 18.00<br />
Uhr. Erfrischungsgetränke und<br />
lokale Alkoholika von 10.00 bis<br />
23.00 Uhr.<br />
Speisen und Getränke in den<br />
à la carte-Restaurants sowie<br />
Getränke in der Diskothek sind<br />
nicht inklusive.<br />
SENTI DO Kahramana Park aaaab<br />
LA GE: Ca. 400 m <strong>zum</strong> Strand. Nach Marsa<br />
Alam ca. 23 km, <strong>zum</strong> Flughafen ca. 38 km.<br />
Transferzeit vom Flughafen Marsa Alam<br />
ca. 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die großzügigen Familienchalets<br />
und der neu gebaute Aqua-Park<br />
garantieren einen abwechslungsreichen<br />
Urlaub für Groß und Klein. Die Anlage mit<br />
108 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption<br />
(Safes), Haupt-Restaurant mit Terrasse,<br />
2 à la carte-Restaurants (italienisch, Fisch),<br />
Lobbybar, Geschäfte im Schwesterhotel,<br />
Café, Pub, Amphitheater und Minimarkt.<br />
In der Außenanlage befinden sich ein<br />
Swimmingpool mit Poolbar und ein Aquapark<br />
mit mehreren Wasserrutschen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
Bad oder Dusche/WC, Fliesenboden,<br />
Minikühlschrank, Klimaanlage, SAT-TV,<br />
Telefon, Balkon oder Terrasse.<br />
Identische Ecomomy-Zimmer (A1-3S).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-4F)<br />
Wie Standardzimmer, im ersten Stock,<br />
mit 2 Schlafräumen und einem Bad.<br />
CHALETZIMMER: (A2-5G)<br />
Wie Standardzimmer, in den Chalets, mit<br />
2 Schlafräumen, Terrasse. Wahlweise im<br />
1. Stock (A2-5H) mit 2 Schlafräumen und<br />
separatem Wohn-/ Schlafraum und Balkon.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Beachvolleyball, Fußball.<br />
Gegen Gebühr: 2 Tennisplätze im Schwester -<br />
hotel, Flutlicht für Tennisanlage und<br />
Tennisausrüstung. Tauchschule über<br />
Fremdanbieter im Schwesterhotel.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Animation, gelegentlich Abend -<br />
shows. Diskothek. Eintritt in den Aquapark.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billiard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Healthclub mit Dampfbad,<br />
Massage und Sauna im Schwesterhotel.<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand mit<br />
2 Strandabschnitten mit Badesteg,<br />
getrennt nach Ruhe- und Aktivzone.<br />
Die Korallen reichen bis in den Strand -<br />
bereich (Badeschuhe empfehlenswert).<br />
Beachbar. Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher sind an Strand und Pool<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VI SA, American Express<br />
und Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: RMF 38681A<br />
Die Welt mit<br />
Kinderaugen sehen<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Single Special<br />
•Kinderfestpreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (3-12 Jahre/stundenweise/in<br />
englischer Sprache),<br />
integriertes Kinderbecken,<br />
Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 767,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
73
ÄGYP TEN<br />
I<br />
Mar sa Alam<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Spätaufsteher-<br />
Frühstück, Snacks (10.30-12.30<br />
Uhr), Kaffee, Tee und Gebäck<br />
(16.00-18.00 Uhr). Offene Erfrischungsgetränke<br />
sowie offene<br />
lokale Alkoholika (10.00-24.00<br />
Uhr).<br />
Das à la carte-Restaurant ist nicht<br />
inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Spartermine<br />
•Single Special<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (6-12 Jahre/vor-/nachmittags),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 838,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
Ho tel Brayka Bay aaaab<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Flughafentransfer<br />
von Marsa Alam ca. 60 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 419 Zimmer, Lobby mit<br />
Rezeption (Safe), Restaurant mit Nicht -<br />
raucherbereich, à la carte-Restaurant,<br />
Pizzeria, Bars, Geschäfte, Gartenanlage<br />
mit Süßwasser-Swimmingpool, Poolbar.<br />
STANDARDZIMMER: (A1-3A) Fliesenboden,<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage sowie Balkon<br />
oder Terrasse mit seitlichem Meerblick,<br />
wahlweise mit Blick auf den Strand oder<br />
die Bucht und in der ersten Reihe (A2-3B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S) und<br />
Aktions-Zimmer (A2R), seitlicher Meerblick.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A2-3D) Wie Standard -<br />
zimmer, näher zu Hauptgebäude und<br />
Swimmingpool, Meer-/Pool-/Gartenblick.<br />
SUITEN: (A2-3C) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder.<br />
Seitlicher Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2F) 2 Standard -<br />
zimmer mit Verbindungstür. Seitlicher<br />
Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: 2 Tennissandplätze,<br />
Beachvolleyball, Fußball,<br />
Tischtennis, Boccia, Aerobic, Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht, Tennisausrüstung.<br />
Reiten und Tauchcenter (Extra Divers) über<br />
Fremdanbieter.<br />
Wohnbeispiel<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Billard.<br />
Unterhaltungsprogramm (überwiegend in<br />
italienisch). Diskothek. Gegen Gebühr:<br />
WLAN im Lobby-Bereich, Internet-Ecke.<br />
WELL NESS kostenlos: Hallenbad. Gegen<br />
Gebühr: Dampfbad, Sauna, Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Ca. 800 m langer<br />
Strand. Die Korallen reichen teilweise<br />
bis in den Strandbereich (Badeschuhe<br />
empfehlenswert). Liegen mit Auflagen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind an<br />
Strand und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: RMF 38533A<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension in Buffetform, Snacks<br />
von 10.30 bis 12.30, Kaffee, Tee<br />
und Gebäck von 16.00 bis 18.00<br />
Uhr. Erfrischungsgetränke und<br />
lokale Alkoholika von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr.<br />
Die à la carte-Restaurants sind<br />
nicht inklusive.<br />
Wohnbeispiel<br />
IHRE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Spartermine<br />
•Single Special<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (6-12 Jahre), separates<br />
Kinderbecken, Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 799,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
74<br />
Roy al Brayka Beach Resort aaaab<br />
LA GE: Neben dem Schwesterhotel<br />
Brayka Bay. Flughafentransfer von<br />
Marsa Alam ca. 60 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Anlage mit<br />
527 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Hauptrestaurant, à la carte-Restaurants<br />
und Bars. In der Außenanlage befinden<br />
sich Swimmingpools mit Sonnenterrasse<br />
sowie 4 Rutschen für Erwachsene.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank, Klima -<br />
anlage, Safe, SAT-TV, Telefon, Balkon<br />
oder Terrasse und seitlicher Meerblick.<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-3S).<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-3B)<br />
Wie Standardzimmer, näher <strong>zum</strong> Strand,<br />
mit besserem Pool- oder Meerblick.<br />
BEACHFRONT DELUXE-ZIMMER: (A1-3D)<br />
Wie Deluxe-Zimmer, mit großer Terrasse<br />
und Blick auf die Bucht oder den Strand.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennis, Beachvolleyball,<br />
Basketball (mit Voranmeldung), Tisch -<br />
tennis, Darts, Fitnessraum. Gegen Gebühr:<br />
Flutlicht für Tennisanlage, Tennisaus -<br />
rüstung. Tauchen über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Billard, Boccia. Tagsüber<br />
und abends Animationsprogramm in<br />
italienischer Sprache. Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und WLAN.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Wellnesscenter mit<br />
Dampfbad, Massagen, Sauna sowie<br />
verschiedenen Beauty-Anwendungen.<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand mit<br />
Korallen, die bis in den Strandbereich<br />
reichen (Badeschuhe empfehlenswert).<br />
Beachbar. Liegen, Schirme und Bade -<br />
tücher sind an den Pools und am Strand<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: HRG 38853A
Mar sa Alam I ÄGYP TEN<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Snacks an<br />
der Pool-/Beachbar von 13.00 bis<br />
15.00 Uhr, nachmittags Kaffee,<br />
Tee und Gebäck von 16.00 bis<br />
17.00 Uhr, Eiscreme von 13.00 bis<br />
17.00 Uhr, Abendessen wahlweise<br />
im Souk Café und an der Noba<br />
Bar & Lounge (Reservierung erforderlich),<br />
Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika an der<br />
Beach-/Poolbar von 9.00 Uhr bis<br />
Sonnenuntergang und an der<br />
Lobbybar von 11.00 bis 24.00 Uhr.<br />
Wein zu den Hauptmahlzeiten<br />
(im Glas), 1 Flasche Wasser pro<br />
Zimmer/Tag.<br />
Illustration<br />
Hil ton Marsa Alam Nubian Resort aaaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Nach Port Ghalib<br />
sind es ca. 28 km. Transferzeit vom Flughafen<br />
Marsa Alam ca. 35 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das luxuriöse Resort<br />
verfügt über 395 Zimmer und besteht aus<br />
einem Haupthaus und mehreren zwei -<br />
stöckigen Nebenhäusern. Es bietet Lobby<br />
mit Rezeption, Restaurants, Bars, Shisha-<br />
Café und Souvenir-Shop. Im gepflegten<br />
Außenbereich befinden sich mehrere<br />
Swimmingpools mit Sonnenterrassen<br />
und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
Bad oder Dusche/WC, Direktwahltelefon,<br />
SAT-TV, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Klimaanlage (individuell), Fliesenboden,<br />
Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit Poolblick<br />
(A1-3B) oder Meerblick (A1-3C).<br />
Die Economy-Zimmer (A1-3S) sind identisch<br />
ausgestattet, mit Dusche/WC, ohne<br />
Pool-/Meerblick.<br />
JUNIOR-SUITEN: (A2-3D)<br />
Wie Standardzimmer, geräumiger, mit<br />
Bad/Dusche/WC, Bademänteln/-slippern,<br />
ohne Pool-/Meerblick. Kostenlose Minibarauffüllung<br />
(1 x pro Woche), spezielles<br />
Menü (1x pro Aufenthalt), Early Check-In,<br />
Late Check-out (bis 16.00 Uhr).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-3F)<br />
Wie Standardzimmer, geräumiger, mit<br />
Bad/Dusche/WC, ohne Pool-/Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Volleyball, Bogenschiessen,<br />
Tischtennis, Fitnessraum, Wassergym -<br />
nastik, Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Reiten und Tauchen über<br />
Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Boccia, Animationsprogramm,<br />
abends Live-Musik.<br />
Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Massage im Beauty-Center.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.<br />
Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind an Pool und Strand, Liegen am Pool<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: RMF 38381A<br />
Illustration<br />
Illustration<br />
Wohnbeispiel/Illustration<br />
Illustration<br />
Illustration<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•55plus Preisvorteil<br />
•Honeymooner-Ermäßigung<br />
BO NUS<br />
HO NEY MOON SPECIAL: Upgrade in<br />
höhere Zimmerkategorie, Flasche<br />
Wein und Kuchen bei Ankunft auf<br />
dem Zimmer<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Kinderbetreuung (4-10 Jahre),<br />
Kinderspielplatz, Kinderanimation,<br />
Kinderbett, Kinderhochstuhl,<br />
Babynahrung, Miniclub<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 819,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
75
ÄGYP TEN<br />
I<br />
Mar sa Alam<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Snacks,<br />
nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Gebäck. Erfrischungsgetränke<br />
sowie lokale Alkoholika von<br />
10.00 bis 23.00 Uhr. Wein zu den<br />
Hauptmahlzeiten im Hauptrestaurant.<br />
Speisen und Getränke in den à la<br />
carte-Restaurants sind nicht<br />
inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Separates Kinderbecken<br />
Ori en tal Bay aaaab<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 799,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
76<br />
LA GE: Ru hig, nur durch eine Straße vom<br />
hoteleigenen Sandstrand getrennt. Nach<br />
Marsa Alam sind es ca. 15 km. Transferzeit<br />
vom Flughafen Marsa Alam ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Apparthotel verfügt<br />
über 197 Wohneinheiten auf 2 Etagen und<br />
bietet Lobby mit Rezeption, Hauptrestaurant,<br />
2 à la carte-Restaurants, Bars, Cafés<br />
und Geschäfte. In der Außenanlage<br />
befinden sich 3 Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit Poolbar und Sonnenterrassen.<br />
AP PAR TE MENTS TYP A1: (A2-4A) Mit<br />
Dusche/ WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Safe,<br />
Minikühlschrank, kombiniertem Wohn-/<br />
Schlafraum, einem separatem Schlafzimmer,<br />
Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse,<br />
wahlweise mit seitlichem Meerblick (A2-4B).<br />
APPARTEMENTS TYP A2: (A2-4C) Wie<br />
Appartements Typ A1, geräumiger, mit<br />
kombiniertem Wohn-/Schlafraum und<br />
2 separaten Schlafzimmern, wahlweise<br />
auch mit seitlichem Meerblick (A2-4D).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennis, Beachvolley-/fußball,<br />
Tischtennis, Boccia und Fitnesscenter.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,<br />
Tauchen über Fremdanbieter am Strand.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Billard. Abends gelegentlich<br />
Live-Musik oder Shows.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Café. Nightclub.<br />
STRAND UND BADEN: Flach abfallender<br />
Strand mit guten Schnorchel- und Tauchbedingungen<br />
am Hausriff. Die Korallen<br />
reichen teilweise bis in den Strandbereich<br />
(Badeschuhe empfehlenswert). Liegen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind an<br />
Strand und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: RMF 38852A<br />
Wohnbeispiel
Mar sa Alam I ÄGYP TEN<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Kaffee, Tee,<br />
Kuchen von 16.00 bis 17.00 Uhr.<br />
Erfrischungsgetränke und lokale<br />
Alholika von 10.00 bis 24.00 Uhr.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Single Special<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Integriertes Kinderbecken,<br />
Spielplatz.<br />
Shams Alam Beach Resort aaaa<br />
LA GE: Ru hig, direkt am Strand. Nach<br />
Marsa Alam ca. 48 km. Flughafentransfer<br />
Marsa Alam ca. 90 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Resort mit<br />
160 Zimmern in mehreren zweistöckige<br />
Gebäuden bietet Lobby mit Rezeption,<br />
kleine Bibliothek, Hauptrestaurant mit<br />
Nichtraucherbereich und Terrasse, Bar<br />
und Geschäfte. Im Außenbereich befindet<br />
sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit<br />
Sonnenterrasse und Pool-Snackbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
Mit Bad/Dusche/WC, kleiner Sitzecke,<br />
Minibar (für AI-Gäste als Kühlschrank<br />
nutzbar), Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Telefon,<br />
Fliesenboden, Balkon oder Terrasse<br />
und Meerblick.<br />
Identisch ausgestattete Economy-Zimmer<br />
(A1-3S) und Aktions-Zimmer (A2-3R).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2F)<br />
2 Standardzimmer mit Verbindungstür.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Ko sten los: Beachfußball und Beachvolleyball,<br />
Boccia, Fitnessraum, Tischtennis.<br />
Gegen Gebühr: Surfen, Tauchen.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Animation (in italienischer<br />
Sprache) und wöchentlich orientalische<br />
Show.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Massage,<br />
Sauna, Whirlpool.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener,<br />
feinsandiger Strand mit Snackbar und<br />
Beduinenzelt. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind an Pool und Strand<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard, VISA.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: RMF 38580A<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 769,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
77
ÄGYP TEN<br />
I<br />
Mar sa Alam<br />
• Be re ni ce<br />
Das Hotel mit der TOP favourite-<br />
Leistung für unsere Gäste garantiert<br />
Ihnen zusätzlichen Komfort<br />
für einen entspannten Urlaub.<br />
•Komforttransfer<br />
•Deutsch sprechendes Personal<br />
im Hotel<br />
•Komfort-Check-out<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform.<br />
Speisen im à la carte-Restaurant<br />
sind nicht inklusive.<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Snacks von<br />
11.00 bis 12.00 Uhr, Kaffee, Tee<br />
und Gebäck von 16.00 bis 18.00<br />
Uhr. Erfrischungsgetränke sowie<br />
lokale Alkoholika von 11.00 bis<br />
24.00 Uhr.<br />
Speisen und Getränke im à la<br />
carte-Restaurant und frisch<br />
gepresste Fruchtsäfte sind nicht<br />
inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (6-12 Jahre/vor-/nachmittags),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 859,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
78<br />
La ha mi Bay Beach Resort aaaab<br />
LA GE: Ru hig und abgeschieden, direkt am<br />
langen Sandstrand. Nach Marsa Alam<br />
sind es ca. 120 km, zur antiken Stadt<br />
Berenice etwa 20 km. Transferzeit vom<br />
Flughafen Marsa Alam ca. 2,5 Stunden.<br />
EIN RICH TUNG: Die weitläufige Ferienan -<br />
lage mit ruhigem Ambiente, ideal für<br />
erholungssuchende Gäste und Taucher,<br />
verfügt über 220 Zimmer, die sich auf das<br />
Haupthaus und mehrere Nebengebäude<br />
verteilen. Sie bietet Lobby mit Rezeption<br />
und Sitzgelegenheiten, Hauptrestaurant<br />
mit Nichtraucherbereich und Terrasse,<br />
à la carte-Restaurant mit italienischer<br />
Küche, 4 Bars und Souvenir-Shop. Im<br />
Außenbereich befindet sich eine beheizbare<br />
Süßwasser-Swimmingpool-Landschaft<br />
mit Poolbar und Sonnenterrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3B)<br />
Geräumig, mit Bad/Dusche, separatem<br />
WC, Föhn, Sitzecke, Telefon, SAT-TV, WLAN<br />
(kostenlos), Safe, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage sowie<br />
Balkon oder Terrasse mit seitlichem Meerblick.<br />
Identisch ausgestattete Economy-Zimmer<br />
(A2S) und Aktions-Zimmer (A2R), ohne<br />
seitlichen Meerblick. Aktions-Zimmer mit<br />
besonderen specials zur Fußball Weltmeis -<br />
terschaft (12.6.-13.7.14, siehe Preisteil).<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A1-3K)<br />
Wie Standardzimmer, Seafront, Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Beachvolleyball<br />
und Fitnessraum. Gegen<br />
Gebühr: 2 Tennishartplätze mit Flutlicht,<br />
Tischtennis (bei AI kostenlos), Schnorcheln,<br />
Tauchen und Windsurfen.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Abendanimation<br />
sowie wöchentlich Bauchtanz und Film.<br />
Gegen Gebühr: Billard und Internet-Ecke.<br />
WELL NESS gegen Gebühr: Whirlpool,<br />
Dampfbad, Sauna und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Flach abfallender<br />
Sandstrand mit idealen Schnorchel- und<br />
Tauchbedingungen am Hausriff.<br />
Die Korallen reichen teilweise bis in den<br />
Strandbereich (Badeschuhe empfehlenswert).<br />
Liegen mit Auflagen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind an Strand und Pool<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: RMF 38627A<br />
Wohnbeispiel
Ras Um El Sid • Sharm el Sheikh I ÄGYP TEN<br />
Wohnbeispiel<br />
SUN RI SE Grand Select Montemare Resort aaaaa<br />
LA GE: Di rekt am Meer. Flughafentransfer<br />
Sharm el Sheikh etwa 25 Minuten.<br />
EINRICHTUNG: 2013 eröffnete Ferienanlage<br />
(272 Zimmer) mit Lobby, Rezeption, Buffet-<br />
Restaurant, 3 à la carte-Restaurants, Bars<br />
sowie Shops, Beauty-Salon sowie Außenanlage<br />
mit 4 Swimmingpools, Pool-/Snackbar<br />
und Sonnenterrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Safe, SAT-TV, WLAN (kostenlos),<br />
Minibar, Klimaanlage, Fliesenboden,<br />
Balkon oder Terrasse mit seitlichem Meerblick.<br />
Wahlweise mit Meerblick (A1-3B).<br />
JUNIOR-SUITEN: (A1-3C) Wie Standardzimmer,<br />
noch geräumiger (Meerblick).<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-3D) Wie Standardzimmer,<br />
Beachfront, direkt am Strand.<br />
Meerblick<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennis, Flutlicht für Tennisanlage,<br />
Volleyball, Tischtennis, Boccia, Fitnesscenter,<br />
Schnuppertauchen im Pool (1x pro<br />
Aufenthalt), Wasserball und Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Tauchcenter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: WLAN in einigen Hotelbereichen.<br />
Täglich Animationsprogramm mit<br />
Sportaktivitäten und Abendunterhaltung.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna, Dampfbad, Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Strand mit Beachbar.<br />
Korallen (Badeschuhe empfehlenswert).<br />
Liegen, Sonnenschirme/-dächer,<br />
Badetücher sind an Pool und Strand<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: MasterCard, VISA.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: SSH 39001A<br />
HINWEIS: Ü16 - buchbar ab 16 Jahren.<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension in Buffetform, Abendessen<br />
in den à la carte-Restaurants<br />
(gegen Voranmeldg.), Eiscreme für<br />
Kinder, Snacks (12.00-17.00 Uhr,<br />
22.30-1.00 Uhr), Kaffee, Tee,<br />
Gebäck (15.00-17.00 Uhr). Erfrischungsgetränke<br />
24 Stunden lang.<br />
Lokale Alkoholika (10.00 - 24.00<br />
Uhr). Die Minibar wir bei Ankunft<br />
mit Erfrischungsgetränken gefüllt<br />
(Auffüllung nach einer Woche), täglich<br />
Wasser. Speisen, Getränke im<br />
Meeresfrüchte-à la carte-Restaurant<br />
sind nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Spartermine<br />
FRÜHBUCHERPREIS<br />
ab € 899,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
Wohnbeispiel<br />
SENTI DO Reef Oasis Senses Resort aaaaa<br />
LA GE: Im hinteren Bereich des Reef Oasis<br />
Beach Resorts. Der Strand ist durch die<br />
Gartenanlage, über Treppen und eine<br />
Rampe zu erreichen (kostenloser Shuttleservice).<br />
EIN RICH TUNG: Der exklusive Bereich (242<br />
Zimmer) bietet separate Lobby, Restaurant,<br />
Swimmingpools mit Sonnenterrassen.<br />
Alle Einrichtungen des Reef Oasis<br />
Beach Resorts stehen zur Verfügung.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2A) Mit<br />
Dusche/WC, Föhn, Bademänteln/-slippern,<br />
SAT-TV, Safe, Kühlschrank, Kaffee-/<br />
Teezubereiter, Klimaanlage sowie Balkon<br />
oder Terrasse mit Poolblick.<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-2S),<br />
mit Gartenblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-3F) Wie Superior-<br />
Zimmer, mit 2 separaten Schlafräumen<br />
und einem Bad. Garten- oder Poolblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennishartplatz, Beachvolleyball,<br />
Tischtennis, Wasserball, Fitnesscenter<br />
und Gymnastik.<br />
Gegen Gebühr: Schnorchelausrüstung.<br />
Tauchcenter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: WLAN in der Lobby und den<br />
Pools des Senses-Bereichs. Darts. Eintritt<br />
in den Aquapark. Unterhaltungsprogramm,<br />
Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Internet Café, Billard.<br />
WELL NESS<br />
Gegen Gebühr: Spa.<br />
STRAND UND BADEN: Separater Abschnitt<br />
mit Beachbar am Sandstrand des Reef<br />
Oasis Beach Resorts (Badesteg). Liegen<br />
mit Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, American<br />
Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: SSH 39044A<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffets, Frühstück/Abendessen<br />
im Mo’s-Restaurant,<br />
Abendessen wahlweise im<br />
italienischen Restaurant und Grillrestaurant,<br />
Getränke im orientalischen<br />
Café mit Shisha, Snacks,<br />
nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Gebäck, frisch gepresste Säfte <strong>zum</strong><br />
Frühstück. Erfrischungsgetränke,<br />
lokale Alkoholika (24 Stunden<br />
lang). Die Minibar ist bei Ankunft<br />
mit Erfrischungsgetränken aufgefüllt.<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise)<br />
mit internationaler Betreuung,<br />
2 Kinderbecken, Spielplatz<br />
FRÜHBUCHERPREIS<br />
ab € 799,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
79
ÄGYP TEN<br />
I<br />
Sharm el Sheikh<br />
• Ras Um El Sid/Na’ama Bay<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffet, Abendessen<br />
im italienischen Restaurant<br />
(mit Voranmeldg), Snacks/Eiscreme<br />
(12.00-17.00 Uhr), Kaffee, Tee,<br />
Gebäck (15.00-17.00 Uhr), Snack<br />
(22.30-1.00 Uhr). Erfrischungsgetränke,<br />
lokale Alkoholika (10.00-<br />
24.00 Uhr). Die Minibar ist bei<br />
Ankunft mit Erfrischungsgetränken<br />
gefüllt (Auffüllung nach einer<br />
Woche), täglich Wasser (andere<br />
Getränke nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XXL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind, 55plus Preisvorteil<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise<br />
vor-/nachmittags, 2 separate<br />
Kinderbecken, Spielplatz<br />
FRÜHBUCHERPREIS<br />
ab € 694,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
Wohnbeispiel<br />
SUN RI SE Select Diamond Beach Resort aaaa<br />
LAGE: Am Strand. Nach Na’ama Bay ca. 7 km<br />
(1x täglich Shuttlebus kostenlos). Transferzeit<br />
vom Flughafen Sharm el Sheikh etwa<br />
25 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 438 Zimmer. Lobby, Rezeption,<br />
Buffet-Restaurant mit Terrasse, 2 à la<br />
carte-Restaurants (orientalisch, indisch),<br />
Bars, Frisör, Geschäfte. 3 Süßwasserpools,<br />
Sonnenterrassen, Poolbars.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, SAT-TV, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Klimaanlage, Balkon<br />
oder Terrasse mit Meerblick, wahlweise<br />
mit Bad/Dusche, direkt am Meer (A1-3B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-3S) und<br />
Aktions-Zimmer (A2R), Economy-Zimmer<br />
ohne Meerblick.<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K) Wie<br />
Standardzimmer, obere Etage, Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2F) Wie Standardzimmer<br />
(ohne Meerblick). Ein großer<br />
Raum, zusätzlich Sofa- und Extrabett.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: 2 Tennisascheplätze,<br />
Beachvolleyball, Boccia,<br />
Tischtennis, Wasserball, Schnuppertauchen<br />
im Pool, Aerobic, Fitnessraum (ab 16<br />
Jahre), Wassergymnastik. Gegen Gebühr:<br />
Flutlicht/Tennisausrüstung. Wassersport<br />
(Fremdanbieter).<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN in<br />
einem bestimmten Hotelbereich. Tagsüber<br />
internationale Animation, abends<br />
Shows. Gegen Gebühr: Internet-Ecke. Billard<br />
(ab 12 Jahre).<br />
WELL NESS ge gen Gebühr: Dampfbad,<br />
Sauna (ab 16 Jahre) und Massage.<br />
STRAND UND BADEN: Ca. 260 m langer<br />
Privatstrand. Die Korallen reichen bis in<br />
den Strandbereich (Badeschuhe empfehlenswert).<br />
Liegen, Sonnenschirme/-<br />
dächer und Badetücher (1x pro Tag) sind<br />
an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: SSH 39022A<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform, Snacks von<br />
10.00 bis Sonnenuntergang, Eis<br />
tagsüber. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika von 10.00<br />
bis 24.00 Uhr.<br />
Speisen und Getränke in den à la<br />
carte-Restaurants sind nicht<br />
inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Single Special<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•55plus Preisvorteil<br />
So ne sta Beach Resort aaaa<br />
Wohnbeispiel<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (5-12 Jahre/stundenweise<br />
vor-/nachmittags), mehrere<br />
integrierte und separate Kinderbecken<br />
FRÜHBUCHERPREIS<br />
ab € 719,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
LA GE: Di rekt an der Uferpromenade und<br />
am Sandstrand. Ins Zentrum von Na’ama<br />
Bay sind es ca. 2 km. Transferzeit vom<br />
Flughafen Sharm el Sheikh ca. 20 Min.<br />
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit 505<br />
Zimmern auf 2 Etagen bietet Lobby mit<br />
Rezeption, 2 Nichtraucher-Restaurants, 2 à<br />
la carte-Restaurants, mehrere Bars, Minimarkt<br />
und Souvenirshop. In der Außenan -<br />
lage befinden sich mehrere Süßwasser-<br />
Swimmingpools mit Sonnenterrassen und<br />
Pool-/Snackbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
Bad/Dusche/WC, Föhn, SAT-TV, Safe,<br />
Minikühlschrank, Klimaanlage, Balkon<br />
oder Terrasse.<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-3S), mit<br />
Bad oder Dusche/WC.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-3F) Wie Standardzimmer,<br />
2 Schlafräume, ein Bad.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Beachvolleyball, Tischtennis,<br />
Multifunktionssportplatz, Wassergymnastik<br />
und Aerobic. Fitnessraum im Club Sonesta.<br />
Gegen Gebühr: Tennishartplatz (1 Stunde<br />
pro Aufenthalt/Zimmer kostenlos), Flutlicht<br />
für Tennisanlage. Bananenboot, Tauchcenter<br />
(öffentliche Anbieter).<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Billard. Tagsüber Animationsprogramm<br />
sowie Abendunterhaltung.<br />
Gegen Gebühr: WLAN und Internet-Ecke.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Whirlpool, Sauna, Dampfbad<br />
und Massagen im Club Sonesta.<br />
STRAND UND BADEN: Feiner Sandstrand.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind an Strand und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, American<br />
Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: SSH 39721A<br />
80
Shark Bay/Ras Nosrani Bay • Sharm el Sheikh I ÄGYP TEN<br />
Wohnbeispiel<br />
SUN RI SE Grand Select Arabian Beach Resort aaaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Transferzeit vom<br />
Flughafen Sharm el Sheikh ca. 20 Min.<br />
EIN RICH TUNG: Neu erbaute Ferienanlage<br />
(420 Zimmern auf 3 Etagen). Lobby,<br />
Rezeption, 3 Themen-Restaurants, 6 à la<br />
carte-Restaurants, Bars, Shops, Beauty-<br />
Salon. Außenanlage mit mehreren Swimmingpools<br />
und Sonnenterrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Fliesenboden,<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, SAT-<br />
TV, Minibar, Klimaanlage sowie Balkon<br />
oder Terrasse mit seitlichem Meerblick.<br />
Wahlweise Meerblick (A1-3B) oder direkter<br />
Pool-Zugang, ohne Meerblick (A1-3E).<br />
WLAN kostenlos.<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-3S), ohne<br />
seitlichen Meerblick.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A2-3C) Wie Standardzimmer,<br />
direkte Strandlage, Meerblick.<br />
DELUXE-SUITEN: (A2-3D) Wie Deluxe-Zimmer,<br />
zusätzlich mit Bad.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-3F) Wie Standardzimmer,<br />
2 Schlafräume, Sitzbereich, ein<br />
Bad. Seitlicher Meerblick oder Poolblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennis, Flutlicht, Volleyball,<br />
Tischtennis, Boccia, Fitnessraum (ab 16<br />
Jahren), Wasserpolo, Schnuppertauchen<br />
im Pool (1x pro Aufenthalt) und Aerobic.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: WLAN in einigen Hotelbereichen.<br />
Animation, Abendunterhaltung.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna, Dampfbad und Whirlpool<br />
(ab 16 Jahren/gegen Voranmeldung).<br />
Gegen Gebühr: Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener<br />
Strand. Korallen im Strandbereich (Badeschuhe<br />
empfehlenswert). Liegen, Sonnenschirme/-dächer<br />
und Badetücher sind an<br />
Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: MasterCard, VISA.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: SSH 39033A<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffet, Abendessen<br />
wahlweise in den à la carte-<br />
Restaurants (mit Voranmeldung),<br />
Eis für Kinder, Snacks (12.00-<br />
17.00 Uhr), Kaffee, Tee, Gebäck<br />
(15.00-17.00 Uhr), Snacks (22.30-<br />
1.00 Uhr). Erfrischungsgetränke<br />
24 Stunden lang, lokale Alkoholika<br />
(10.00-24.00 Uhr). Die Minibar<br />
wird bei Ankunft mit Erfrischungsgetränken<br />
gefüllt (Auffüllung nach<br />
einer Woche), täglich Wasser.<br />
Speisen, Getränke im Seafoodà<br />
la carte-Restaurant sind nicht<br />
inklusive.<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (3-12 Jahre) , Kinderpool,<br />
Animationsprogramm für Kinder<br />
HIN WEIS<br />
Standardzimmer mit direktem<br />
Poolzugang (A1-3E) nur für Gäste<br />
ab 15 Jahre<br />
FRÜHBUCHERPREIS<br />
ab € 837,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
HALB PEN SI ON<br />
Frühstück, Abendessen als Buffets.<br />
Ba ron Resort aaaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Flughafentransfer<br />
Sharm el Sheikh ca. 20 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 360 Zimmer. Lobby mit<br />
Rezeption, 5 à la carte-Restaurants,<br />
diverse Bars, Piano-Lounge, orientalisches<br />
Café, Frisör, Geschäfte. Weitläufige<br />
Gartenanlage mit Swimmingpool (Olympia-Format),<br />
Sonnenterrassen, Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Telefon,<br />
SAT-TV, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Klimaanlage, Ventilator, Balkon oder<br />
Terrasse, Gartenseite. Wahlweise Meerblick<br />
(A1-3B). Identische Economy-Zimmer<br />
(A2S), kleiner, ohne Garten- oder Meerblick.<br />
SUITEN: (A2C) Wie Standardzimmer.<br />
Wohnraum, separates Schlafzimmer,<br />
separates WC, 2 Balkone, Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Boccia, Beachvolleyball, Tischtennis,<br />
Fitnesscenter, Gymnastik, Wasserball.<br />
Gegen Gebühr: Tennis (bei AI kostenlos),<br />
Flutlicht, Paddelboot, Pedalo<br />
(bei AI kostenlos/1x pro Woche). Tauchcenter<br />
(PADI, CMAS/SSI) und Wassersport<br />
über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: WLAN in den öffentlichen Bereichen.<br />
Soft-Animation, Abendunterhaltung,<br />
Tanzbar. Gegen Gebühr: Billard, Internet-Café.<br />
Wohnbeispiel<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Dampfbad (bei AI kostenlos/1x<br />
pro Woche), Massage (30 Min.<br />
bei AI kostenlos/1x pro Woche).<br />
STRAND UND BADEN: Ca. 600 m langer<br />
Sandstrand mit Korallen und Badesteg.<br />
Liegen, Sonnenschirme, Badetücher sind<br />
an Strand/Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne Deluxe.<br />
EDV-CODE: SSH 39113A<br />
UL TRA ALL INCLUSIVE<br />
Buf fets, kontinentales Spätauf -<br />
steher-Frühstück bis 12.00 Uhr.<br />
Mittag-/Abendessen wahlweise<br />
à la carte (mit Voranmeldung). Eiscreme<br />
(12.00-17.00 Uhr), Snacks,<br />
nachmittags Kaffee, Tee, Kuchen.<br />
Erfrischungsgetränke, lokale,<br />
Auswahl importierter Alkoholika<br />
(24 Stunden). Die Minibar wird<br />
täglich aufgefüllt.<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, 55plus Preisvorteil,<br />
Single mit Kind, Single<br />
Special<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-7 Jahre), Junior-Club<br />
(8-12 Jahre), sep. Kinderbecken<br />
FRÜHBUCHERPREIS<br />
ab € 775,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
81
ÄGYP TEN<br />
I<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffets, Snacks.<br />
Dine around: Mahlzeiten auch in<br />
den Buffet-Restaurant vom Sea<br />
Club/Sea Garden Resort. Abendessen<br />
wahlweise à la carte (je 1x<br />
pro Aufenthalt (mit Voranmeldung).<br />
Kaffee/Tee (16.30-17.30<br />
Uhr). Erfrischungsgetränke, lokale<br />
Alkoholika (24 Stunden). Französisches<br />
à la carte-Restaurant nicht<br />
inkl.<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (3-12 Jahre), separates<br />
Kinderbecken, Spielplatz<br />
FRÜHBUCHERPREIS<br />
ab € 699,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
Sharm el Sheikh • Nabq Bay<br />
Sea li fe Resort aaaab<br />
LAGE: Di rekt am Strand. Transferzeit vom<br />
Flughafen Sharm el Sheikh etwa 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 274 Zimmer, 2 Etagen.<br />
Lobby mit Rezeption, Sitzecke, Haupt-Restaurant,<br />
à la-carte-Restaurants, Bars,<br />
Frisör, Geschäfte. Außenanlagemit Süßwasser-Swimmingpool,<br />
Sonnenterrasse,<br />
Pool-Beachbar.<br />
ZIM MER: (A1-3B) Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, SAT-TV, Safe, Kühlschrank, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse mit Poolblick,<br />
wahlweise Meerblick (A1-3A).<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-3S),<br />
ohne Pool-/Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: 2 Tennissandplätze,<br />
Beachvolleyball, Boccia,<br />
Tischtennis, Aerobic, Wassergymnastik,<br />
Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Flutlicht für<br />
Tennis. Tauchen.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Darts. Animation.<br />
Diskothek. Gegen Gebühr: Billard.<br />
WLAN, Internet-Ecke.<br />
WELL NESS ge gen Gebühr: Massage.<br />
Dampfbad, Sauna, Whirlpool im Health<br />
Center des Schwesterhotels.<br />
STRAND UND BADEN: Lan ger, flach abfallender<br />
Sandstrand mit Korallen (Badeschuhe<br />
empfehlenswert). Einstieg ins<br />
Meer über den Steg des benachbarten<br />
Schwesterhotels. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind an Pool und Strand<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: SSH 39211A<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffets, Abendessen<br />
à la carte-Restaurant (je 1x<br />
pro Aufenthalt/mit Voranmeldung),<br />
Snacks, Kaffee, Tee und<br />
Gebäck von 16.30 bis 17.30 Uhr.<br />
Erfrischungsgetränke, lokale Alkoholika<br />
(24 Stunden). Getränke in<br />
der Diskothek und französisches<br />
à la carte-Restaurant nicht inkl.<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (3-12 Jahre, separates<br />
Kinderbecken, Spielplatz<br />
FRÜHBUCHERPREIS<br />
ab € 739,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
Sea Garden Resort aaaa<br />
LA GE: Ca. 350 m <strong>zum</strong> Strand des Schwesterhotels<br />
Sealife Resort. Zur Na’ama Bay<br />
ca. 20 km (2x täglich kostenloser Shuttleservice).<br />
Transferzeit vom Flughafen<br />
Sharm el Sheikh ca. 20 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 180 Zimmer. Lobby mit<br />
Rezeption, Buffet-Restaurants, Bars.<br />
Außenanlage mit Pool- Landschaft, Pool-<br />
/Snackbar. Alle Einrichtungen der Hotels<br />
Sea Club und Sealife können genutzt werden.<br />
MASTER-SUITEN: (A1-2A) Wohn-/Schlafraum,<br />
separater Schlafraum, Bad/ Dusche/<br />
WC, Föhn, SAT-TV, Safe, Kühlschrank, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2F) Wie Master-Suiten,<br />
2 separate Schlafräumen mit Verbindungstür.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tischtennis,<br />
Aerobic. Sportangebote im Sea<br />
Club/Sea Life Resort können genutzt werden.<br />
Gegen Gebühr: Tauchcenter (Fremdanbieter).<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Darts. Animation.<br />
Diskothek. Gegen Gebühr: Internet-<br />
Ecke. WLAN in der Lobby. Billard.<br />
WELL NESS ge gen Gebühr: Spa mit Whirlpool,<br />
Hamam, Sauna, Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand mit<br />
Korallen bis in den Strandbereich. Zugang<br />
ins Meer über einen Steg am Sea Club<br />
Resort. Beachbar. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme,<br />
Badetücher an Strand/Pool<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: SSH 39332A<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffets, Gebäck<br />
(10.30-12.00 Uhr), Sandwiches<br />
(12.30-14.30 Uhr), Desserts<br />
(14.30-17.00 Uhr), Tee (16.30-17.30<br />
Uhr). Erfrischungsgetränke, lokale<br />
Alkoholika, Tee/Kaffee (24 Stunden).<br />
Die Restaurants, Bars Einrichtungen<br />
der Hotels Sea Life<br />
Resort und Sea Garden Resort<br />
können genutzt werden.<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (3-12 Jahre), separater<br />
Kinderpool, Spielplatz, Kinderbuffet<br />
FRÜHBUCHERPREIS<br />
ab € 719,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
82<br />
Sea Club Resort aaaa<br />
LAGE: Di rekt Strand. Transferzeit vom Flughafen<br />
Sharm el Sheikh ca. 20 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 359 Zimmer. Lobby mit<br />
Rezeption, Buffet-Restaurant, 2 à la carte-<br />
Restaurants (Fondue-Restaurant gegen<br />
Gebühr, Il Pescatore-Restaurant 1x pro<br />
Aufenthalt kostenfrei, Reservierung erforderlich),<br />
Bars, Geschäfte. Außenanlage<br />
mit großem Süßwasserpool sowie Pool-<br />
Snackbar. Aquapark im Schwesterhotel<br />
Sea Club Aquapark (gegen Gebühr)..<br />
ZIM MER: (A1-3A) Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank,<br />
Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Telefon,<br />
Balkon oder Terrasse, seitlicher Meerblick.<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-<br />
3S), ohne seitlichen Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tennis,<br />
Fußball, Volleyball, Tischtennis, Fitnessraum,<br />
Aerobic. Gegen Gebühr: Flutlicht für<br />
Tennisanlage. Tauchen.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Internationale<br />
Tages- und Abendanimation. Gegen<br />
Gebühr: WLAN in der Lobby und Internet-<br />
Café..<br />
WELL NESS ge gen Gebühr: Hamam, Massage,<br />
Sauna, Whirlpool.<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand mit<br />
Korallen im Strandbereich (Badeschuhe<br />
empfehlenswert). Zugang ins Meer über<br />
einen Steg. Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher sind an Pool und Strand kostenlos..<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: SSH 39331A<br />
Wohnbeispiel
Nabq Bay • Sharm el Sheikh/Dahab I ÄGYP TEN<br />
Ri xos Sharm el Sheikh aaaab<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Transferzeit vom<br />
Flughafen ca. 25 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 695 Zimmer. Lobby, Restaurants,<br />
Bars, 7 Pools, Poolbar, Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Ca. 37 m².<br />
Bad/Dusche/WC, Föhn, Minibar, Kaffee-/<br />
Teezubereiter, Klimaanlage, Safe, LCD-<br />
SAT-TV, Telefon, Balkon oder Terrasse.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-3B) Wie Standardzimmer,<br />
ca. 50 m², separate Dusche, Sitzecke,<br />
Sofabett.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-3F): Wie Standardzimmer,<br />
ca. 58 m², 2 separate Schlafzimmer<br />
mit optischer Trennung, Dusche.<br />
JUNIOR-SUITEN (A2C): Wie Standardzimmer,<br />
ca. 74 m, zusätzlich mit begehbarem<br />
Kleiderschrank, gitzecke mit LCD-SAT-TV,<br />
großes Bad mit separater Dusche, großer<br />
Balkon/Terrasse. Wahlweise mit privatem<br />
Pool (A2-3D).<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: 2 Tennishartplätze,<br />
Tischtennis, Beachvolleyball,<br />
Fitnessraum, Wassergymnastik, Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht, Tennisausrüstung,<br />
Tauchen, Wassersport (Fremdanbieter).<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN (Lobby).<br />
Billard. Animation. Nightclub, Openair-<br />
Diskothek.<br />
WELL NESS kostenlos: Hamam, Sauna,<br />
Whirlpool. Gegen Gebühr: Hamam, Spa.<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand mit<br />
Badesteg. Liegen, Auflagen, Badetücher,<br />
Sonnenschirme an Pool/Strand kostenlos.<br />
Strand-Cabanas gegen Gebühr.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: SSH 39025A<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffets, Abendessen<br />
à la carte (Voranmeldung),<br />
Spätaufsteher-Frühstück, Snacks a<br />
(11.00-17.00 Uhr), nachmittags Kaffee,<br />
Tee, Gebäck. Erfrischungsgetränke,<br />
lokale, einige importierte<br />
Alkoholika (24 Stunden). Die Minibar<br />
wird täglich mit Erfrischungsgetränken/Bier<br />
aufgefüllt.<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XL, Kinderfestpreis,<br />
65plus Preisvorteil,<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre), Kindepools.<br />
FRÜHBUCHERPREIS<br />
ab € 869,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
Go ver nor Amwaj Sharm Resort aaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Flughafentransfer<br />
Sharm el Sheikh ca. 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 465 Zimmer. Lobby, 4 Restaurants,<br />
Bars, Café, Frisör, Geschäfte.<br />
Pool, Sonnenterrasse, Poolbar.<br />
ZIM MER: (A1-3A) Bad/Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, SAT-TV, Safe, Kühlschrank, Kaffee-/<br />
Teezubereiter, Klimaanlage, Fliesenboden,<br />
Balkon oder Terrasse, seitlicher<br />
Meerblick. WLAN kostenlos. Identische<br />
Economy-Zimmer (A1-3S).<br />
SULTAN-ZIMMER: (A1-3B) Wie Standardzimmer,<br />
Meerblick, in erster Strandreihe,<br />
renoviert. 24-Stunden-Buttler-Service, Privat-Check-in/Check-out<br />
durch Butler,<br />
Zugang zur Sultan Lounge zu den Mahlzeiten,<br />
Zimmerservice kostenlos. Täglich<br />
Massage (50 Minuten), ein Tauchgang pro<br />
Woche bzw. Einführungsstunde. Whirlpool,<br />
Sauna und Dampfbad kostenlos.<br />
Tägliche Auffüllung der Minibar. Wäschereiservice<br />
kostenlos.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tennis,<br />
Tischtennis, Boccia, Fitnesscenter. Gegen<br />
Gebühr: Flutlicht, Tauchcenter.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN<br />
(Bar/Poolbereich). Darts, Billard. Animation.<br />
WELL NESS ge gen Gebühr: Massagen,<br />
Sauna, Whirlpool, Dampfbad.<br />
STRAND UND BADEN: Kiesstrand mit<br />
Korallen und Badesteg. Liegen, Sonnenschirme/-dächer,<br />
Badetücher an<br />
Pool/Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, American<br />
Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: SSH 39016A<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffets, Abendessen<br />
à la carte (1x pro Aufenthalt/mit<br />
Voranmeldung). Snacks,<br />
Kaffee, Gebäck (16.00-18.00 Uhr).<br />
Erfrischungsgetränke, lokale Alkoholika<br />
(24 Stunden).<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,<br />
55plus Preisvorteil<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre), separates<br />
Kinderbecken, Spielplatz<br />
FRÜHBUCHERPREIS<br />
ab € 679,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
Tro pi tel Dahab Oasis Resort aaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand, ca. 5 km von<br />
Dahab entfernt (kostenloser Shuttleservice<br />
mehrmals täglich). Transferzeit vom<br />
Flughafen Sharm el Sheikh etwa 90 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit 145<br />
Zimmern in zweistöckigen Reihengebäuden<br />
bietet Lobby mit Rezeption (Safes<br />
kostenlos), Buffet-Restaurant mit Nichtraucherbereich<br />
und Terrasse, Bar und<br />
Shop. In der Außenanlage befindet sich<br />
ein Swimmingpool mit Sonnenterrasse<br />
und Poolbar.<br />
ZIM MER: (A1-2B) Mit Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, SAT-TV, Kühlschrank, Klimaanlage<br />
sowie Balkon oder Terrasse mit Meerblick,<br />
wahlweise als Seafront-Zimmer (A1-2C) in<br />
erster Strandlinie.<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-2S), ohne<br />
Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Beachvolleyball. Gegen<br />
Gebühr: Tischtennis. Tauchcenter über<br />
öffentliche Anbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ge gen Gebühr: Internet-Ecke. Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad, Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Ca. 300 m langer,<br />
hoteleigener Korallenstrand mit idealen<br />
Tauch- und Schnorchelbedingungen am<br />
Hausriff. Zugang ins Meer über einen<br />
Badesteg. Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher sind an Strand und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: SSH 39329A<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension in Buffetform,<br />
Snacks. Kaffee, Tee, Erfrischungsgetränke,<br />
lokale Alkoholika<br />
(10.00-24.00 Uhr). Mitternachtssnack<br />
(00.00-00.30 Uhr). Getränke<br />
an der Beachbar nicht inkl.<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XXL, Spartermine,<br />
Single Special, Kinderfestpreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Separates Kinderbecken, Spielplatz<br />
FRÜHBUCHERPREIS<br />
ab € 639,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
83
Oase am Mittelmeer<br />
Tunesien – nur ca. zweieinhalb Flugstunden von Deutschland entfernt – ist ein<br />
Schmelztiegel jahrtausendealter Kulturen, ein Land mit vielen Gesichtern unter<br />
der heißen afrikanischen Sonne und doch im Herzen des Mittelmeeres. Tunesien –<br />
ein Land mit einer äußerst vielfältigen Natur, voller Licht und Farbe, Europa nahe und<br />
doch so verschieden durch seine reiche kulturelle Vergangenheit – lädt zu immer neuen<br />
Entdeckungsreisen ein. Der Norden lockt mit herrlichen grünen Landstrichen und<br />
Wäldern. Der Süden ist geprägt von Palmenoasen und endlosen Dünenlandschaften.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
84
Orte und Informationen Tunesien<br />
http://travelguide.<br />
oeger.de/z014<br />
Klimatabelle Tunesien,<br />
durchschnittliche Angaben<br />
Monat Temp. °C Tag Temp. °C Nacht Wasser ° Sonnenstd. /Tag<br />
April 20 9 16 10<br />
Mai 26 14 18 10<br />
Juni 29 19 20 11<br />
Juli 33 21 24 14<br />
August 32 19 24 12<br />
Sept. 29 19 24 9<br />
Oktober 24 15 22 8<br />
Klimatabelle Djerba,<br />
durchschnittliche Angaben<br />
Der ÖGER TOURS-<br />
Entdecken Sie hier Ihr<br />
Urlaubsziel!<br />
www.travelguide.oeger.de<br />
oder scannen Sie den<br />
QR-Code<br />
Monat Temp. °C Tag Temp. °C Nacht Wasser ° Sonnenstd. /Tag<br />
April 23 12 16 9<br />
Mai 26 16 18 10<br />
Juni 28 19 21 11<br />
Juli 32 22 25 12<br />
August 33 22 26 12<br />
Sept. 31 21 25 10<br />
Oktober 29 18 21 8<br />
ÖGER TOURS-Expertentipp:<br />
Hammamet<br />
Hammamet ist einer der bekanntesten<br />
und beliebtesten Badeorte Tunesiens.<br />
Hier finden Sie alles, was zu einem<br />
Top-Ferienort mit internationalem Flair<br />
gehört: Restaurants mit tunesischer<br />
und internationaler Küche, kleine Gassen<br />
<strong>zum</strong> Bummeln, gemütliche Bars,<br />
vielfältige Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
„Openair“ für jeden Geschmack. Der<br />
in den letzten Jahren neu entstandene<br />
Stadtteil Hammamet-Yasmine bietet<br />
herrliche Sandstrände, eine elegante<br />
Promenade und die einem tunesischen<br />
Basar nachempfundene Medina.<br />
Port el Kantaoui<br />
Weiß und grün sind die vorherrschenden<br />
Farben des idyllischen Port el Kantaoui.<br />
Der Ort entstand Ende der 70er Jahre<br />
und lädt heute vor allem <strong>zum</strong> Sport und<br />
<strong>zum</strong> Amüsement ein und bietet viele<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten. Um das<br />
Zentrum von Port el Kantaoui – dem malerischen<br />
Yachthafen – gruppieren sich<br />
im modernen maurischen Stil Cafés und<br />
Restaurants, Geschäfte sowie die „Maisons<br />
de la Mer“. Besonders beliebt sind<br />
die unzähligen Sportmöglichkeiten,<br />
vom Wassersport bis <strong>zum</strong> Golfen auf<br />
dem Golfplatz „El Kantaoui“.<br />
Sousse<br />
Diese farbenprächtige Stadt verbindet<br />
die Errungenschaften der Neuzeit mit<br />
der traditionellen arabischen Lebensart.<br />
Pulsierendes Leben herrscht in den<br />
Souks und in der Altstadt mit ihren verwinkelten<br />
Gassen. Auf keinen Fall versäumen<br />
sollten Sie den sonntäglichen<br />
Kamelmarkt mit seinem bunten Treiben<br />
– eine Attraktion der ganz besonderen<br />
Art. Alle Sehenswürdig keiten der Stadt<br />
können von den Hotels aus zu Fuß oder<br />
per Taxi in wenigen Minuten erreicht<br />
werden. Die Strand- und Hotelzone beginnt<br />
unweit der Altstadt im modernen<br />
Teil von Sousse. Sie ist geprägt von einer<br />
Mischung aus Restaurants, Cafés<br />
und Geschäften aller Art sowie einem<br />
schönen, kilometerlangen Strand.<br />
Monastir-Skanes<br />
Die kleine Hafenstadt hat ihren Ursprung<br />
schon in der Zeit des Römischen Reiches.<br />
Ein Rundgang durch die Altstadt<br />
fasziniert jeden Besucher immer wieder<br />
aufs Neue. Die Vielzahl von Geschäften<br />
und kleinen Restaurants verleiht der Medina<br />
die für den Europäer so eindrucksvolle<br />
orientalische Atmosphäre. Die das<br />
Stadtbild beherrschende Festung Ribat<br />
und das Mausoleum des ersten Präsidenten<br />
des unabhängigen Tunesiens<br />
– Habib Bourghiba – gehören zu den bekanntesten<br />
Wahrzeichen Monastirs.<br />
Mahdia<br />
Die herrlichen Strände des Städtchens<br />
mit seiner kleinen Altstadt gelten als die<br />
schönsten des Landes. Durch seine Lage<br />
bietet Mahdia die Möglichkeit, einen<br />
erholsamen Badeurlaub mit reizvollen<br />
Ausflügen zu den Sehenswürdigkeiten<br />
der Umgebung, wie des römischen Amphitheaters<br />
von El Djem und der heiligen<br />
Stadt Kairouan, zu kombinieren.<br />
Djerba<br />
Weiße Sandstrände, Palmen- und Olivenhaine<br />
sowie steter Sonnenschein<br />
kennzeichnen dieses von internationaler<br />
Hotellerie geprägte, beliebte Urlaubsdomizil.<br />
Neben den Hotel- und Strandzonen<br />
finden Sie in vielen kleinen Inseldörfern<br />
und dem Hauptort Houmt Souk, die quirlige<br />
Geschäftigkeit tunesischer Märkte<br />
und lernen Land und Leute unmittelbar<br />
kennen. Entdecken Sie mit uns diese<br />
wunderschöne Insel und genießen Sie die<br />
Gastfreundschaft der Djerbis.<br />
Oase Zarzis<br />
Der kleine Oasenort im Süden des tunesischen<br />
Festlandes ist von der Insel<br />
Djerba über einen Damm erreichbar. Die<br />
Medina, der malerische Hafen und die<br />
weitläufigen, natürlichen Strände sind<br />
die Hauptanziehungspunkte. Zarzis ist<br />
zudem ein idealer Ausgangspunkt für<br />
Ausflüge in den Süden des Landes und<br />
zur Oase Gabès.<br />
EL Djem<br />
Südlich des Urlaubsortes Mahdia, befindet<br />
sich das drittgrößte Amphitheater der Welt,<br />
ursprünglich erbaut für Gladiatorenkämpfe<br />
und Zirkusspiele. Bis heute genießt das Amphitheater<br />
höchste Popularität, wird vor allem<br />
Jennifer Hoefel<br />
Quality Assurance<br />
Manager Tunisia<br />
in den Sommermonaten des Jahres für Konzerte<br />
genutzt und ist seit 1979 UNESCO-Weltkulturerbe.<br />
85
TU NE SI EN<br />
I<br />
Rund rei se<br />
Un se re Leistungen<br />
• Flug ab/bis Deutschland • 7 Über -<br />
nachtungen in Komfort-Hotels/<br />
4 Sonnen (P2-3B) • Vollpension<br />
(die Leistung beginnt am 1. Tag<br />
mit dem Abendessen und endet<br />
am 8. Tag mit dem Frühstück)<br />
• Fahrt in klimatisierten Reisebussen<br />
• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />
oder Fahrer • Alle anfallenden<br />
Eintrittsgelder<br />
Hin wei se<br />
•Zumutbare Änderungen des<br />
Zeit- und Reiseablaufs sowie<br />
geringfügige Änderungen des<br />
Programminhaltes vorbehalten.<br />
•Mindestteilnehmerzahl:<br />
2 Personen.<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 909,–<br />
1 Woche/Vollpension p. P. im DZ<br />
86<br />
Große Tunesien Privat-Rundreise<br />
Las sen Sie sich von den faszinierenden Landschaften Tunesiens verzaubern. Erleben Sie Zeugnisse<br />
alter Kulturen, Höhlendörfer der Berber, das antike Karthago und die Hauptstadt Tunis.<br />
1. TAG (SA.) ENFIDHA - SOUSSE. Ankunft in<br />
Enfidha. Transfer <strong>zum</strong> Hotel in Sousse.<br />
Abendessen und Übernachtung.<br />
2. TAG (SO.) SOUSSE - EL DJEM - MATMA-<br />
TA - DOUZ. Fahrt nach Elm Djem. Besichtigung<br />
des berümten Amphitheaters- Weiterfahrt<br />
nach Matmata und Be such des Berber-<br />
Höhlendorfes. Nach dem Mittagessen Fahrt<br />
über Tamezret nach Douz. Fakultativ Kamelritt<br />
durch die Sanddünen am Rande der<br />
Wüste. Übernachtung in Douz.<br />
3. TAG (MO.) DOUZ - CHOTT EL JERID -<br />
TOZEUR. Fahrt nach Tozeur durch das Salzseengebiet<br />
Chott el Jerid. Fakultativ Ausflug<br />
zu den Bergoasen Chebika, Tamerza und<br />
Mides. Nachmittags geführter Stadtrundgang<br />
durch Tozeur. Übernachtung in Tozeur.<br />
4. Tag (DI.) TOZEUR - OUNG EL JEMEL -<br />
TOZEUR. Fakultativ Kutschfahrt. Nachmittag<br />
zur freien Verfügung, fakultativ Ausflug mit<br />
dem Landrover nach Oung El Jemel mit<br />
Besichtigung der Sanddünen und Besuch<br />
des Drehorts des Hollywoodfilms “Krieg der<br />
Sterne”.<br />
5. TAG (MI.) TOZEUR - SBEITLA - KAIROU-<br />
AN. Über Sbeitlan zu den römischen Ruinen<br />
von Sufetula nach Kairouan, eine der heiligen<br />
Stätten des Islams. Mittagessen.<br />
Besichtigung des Bassins der Aghlabiten<br />
und des “Barbier”-Mausoleums.<br />
6. TAG (DO.) KAIROUAN - TUNIS - KARTHA-<br />
GO - SIDI BOU SAïD - TUNIS. Besuch der<br />
Medina in Tunis. Danach Zeit zur freien Verfügung.<br />
Anschließend Besuch des Bardo-<br />
Museums. Nach dem Mittagessen Besichtigung<br />
der Thermen des Kaisers Antonius in<br />
Karthago und Künstlerdorfes Sidi Bou Saïd.<br />
7. TAG (FR.) TUNIS - PORT EL KANTAOUI -<br />
SOUSSE. Nach dem Frühstück Freizeit in<br />
Tunis. Anschließend Fahrt nach Port El<br />
Kantaoui. Spaziergang durch die Gässchen<br />
<strong>zum</strong> Yachthafen. Weiterfahrt nach Sousse.<br />
Nachmittags Freizeit.<br />
8. TAG (SA.) SOUSSE - ENFIDHA. Transfer<br />
<strong>zum</strong> Flughafen und Rückflug bzw. Transfer<br />
<strong>zum</strong> gebuchten Anschlusshotel.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55596P<br />
TERMINE: Täglich vom 01.04.-31.10.2014
Ham ma met I TU NE SI EN<br />
Wohnbeipiel<br />
Das Hotel mit der TOP favourite-<br />
Leistung für unsere Gäste garantiert<br />
Ihnen zusätzlichen Komfort<br />
für einen entspannten Urlaub.<br />
•Komforttransfer<br />
•WLAN frei<br />
•Spätaufsteher-Frühstück<br />
•Deutsch sprechendes Personal<br />
im Hotel<br />
•Komfort-Check-out<br />
Ho tel Royal Nozha Beach aaaa<br />
LA GE: Zum Strand ca. 100 m durch die<br />
Gartenanlage. Zum Ortszentrum sind es<br />
etwa 6 km. Transferzeit vom Flughafen<br />
Enfidha ca. 40 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über 102<br />
Zimmer auf 3 Etagen und bietet Lobby mit<br />
Rezeption, Lifte, Nichtraucher-Restaurant,<br />
à la carte-Restaurant, Bar, Maurisches<br />
Café und Geschäfte. In der Gartenanlage<br />
befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, SAT-TV, Telefon, WLAN<br />
(kostenlos), Mietsafe, Minibar, Klimaanlage<br />
(ca. 15.6.-15.9.) und Balkon. Zur Gartenseite.<br />
Wahlweise mit Poolblick (A2-3E).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S) zur<br />
Gartenseite.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-3B) Wie Standardzimmer,<br />
mit Zustellbett. Wahlweise mit 2<br />
Schlafräumen (A2-5C).<br />
JUNIOR-SUITEN: (A2-3G) Wie Standardzimmer,<br />
mit Sitzecke und LCD-SAT-TV.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennisplatz, Tischtennis,<br />
Bogenschießen und Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Tennisschläger/-bälle. Reiten<br />
und Fahrradverleih über Fremdanbieter.<br />
Fitnessraum (pro Person/Tag 30 min. kostenlos).<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN. Minigolf, Boccia. Tagesund<br />
Abendanimation.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, Bowling<br />
und Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad und<br />
Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Feinsandiger, hoteleigener<br />
Strand mit Beachbar. Liegen und<br />
Sonnenschirme sind an Pool und Strand<br />
kostenlos, Badetücher gegen Gebühr.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55368A<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform, Snacks von<br />
16.00 bis 18.00 Uhr und von<br />
22.00 bis 23.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika<br />
von 10.00 bis 23.00 Uhr. Getränke<br />
an der Beachbar von 10.00 bis<br />
18.00 Uhr.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 489,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
87
TU NE SI EN<br />
I<br />
Ham ma met<br />
Das Hotel mit der TOP favourite-<br />
Leistung für unsere Gäste garantiert<br />
Ihnen zusätzlichen Komfort<br />
für einen entspannten Urlaub.<br />
•Komforttransfer<br />
•WLAN frei<br />
•Spätaufsteher-Frühstück<br />
•Ruhebereich für Erwachsene<br />
•Deutsch sprechendes Personal<br />
im Hotel<br />
•Komfort-Check-out<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück,<br />
nachmittags<br />
Kaffee/Kuchen, Eiscreme für<br />
Kinder (15.00-16.00 Uhr). Erfrischungsgetränke<br />
und lokale<br />
Alkoholika (10.00-24.00 Uhr).<br />
Speisen und Getränke im à la<br />
carte-Restaurant sind nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•Honeymooner-Ermäßigung<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (3-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Kinderspielplatz, Kinderanimation,<br />
Babysitter (auf<br />
Anfrage/gegen Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 529,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
88<br />
SENTI DO Le Sultan aaaab<br />
LA GE: Am Meer. Ca. 3,5 km nach<br />
Hammamet. Transferzeit vom Flughafen<br />
Enfidha ca. 50 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 269 Zimmern<br />
bietet Lobby mit Rezeption, Lifte, Restaurant<br />
mit Terrasse, à la carte-Restaurant,<br />
Snackbar, Bars, Maurisches Café, Frisör<br />
und Souvenirshop. In der Außenanlage<br />
befinden sich 2 Pools, Sonnenterrasse,<br />
Poolbar und Liegewiese.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad/<br />
Dusche/WC, Föhn, Safe, SAT-TV, WLAN<br />
(kostenlos), Telefon, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage (zentral/stundenweise) und<br />
Balkon. Wahlweise mit Meerblick (A1-2B).<br />
DREIBETTZIMMER: (A2-3C) Wie Standard -<br />
zimmer, mit Bad oder Dusche/WC und<br />
Balkon oder Terrasse, Zustellbett. Wahlweise<br />
mit Meerblick (A2-3D).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-4E) Wie Standardzimmer,<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Balkon<br />
oder Terrasse und Meerblick, Zustellbetten.<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2K)<br />
Wie Standardzimmer, in den oberen<br />
Etagen, Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennisplatz, Tennisschläger/<br />
-bälle, Tischtennis, Bogenschießen,<br />
Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage.<br />
Golfplatz in ca. 10 km Entfernung (Shuttle-<br />
Service kostenlos).<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN, Tages- und Abendanimation.<br />
Minigolf, Boccia.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Hamam (1x pro<br />
Person/Aufenthalt kostenlos), Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Fein san di ger<br />
Strand. Liegen, Auflagen und Sonnenschirme<br />
sind an Pool und Strand kostenlos,<br />
Badetücher gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landesktegorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55116 A<br />
Wohnbeispiel<br />
Einfach<br />
mehr vom<br />
Urlaub haben
Ham ma met I TU NE SI EN<br />
GOLF<br />
•Komforttransfer<br />
•WLAN frei<br />
•Spätaufsteher-Frühstück<br />
•Ruhebereich für Erwachsene<br />
•Komfort-Check-out<br />
•Deutsch sprechendes Personal<br />
im Hotel<br />
SENTI DO Aziza Beach Golf & Spa aaaab<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Zur Altstadt von<br />
Hammamet mit Restaurants, Bars und<br />
diversen Einkaufsmöglichkeiten sind es<br />
etwa 3 km. Transferzeit vom Flughafen<br />
Enfidha ca. 50 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage verfügt<br />
über 209 Zimmer auf 3 Etagen und bietet<br />
Lobby mit Rezeption, Lifte, Buffet-Restaurant,<br />
à la carte-Restaurant, Bars, Maurisches<br />
Café, Boutique und Souvenirladen.<br />
In der gepflegten Gartenanlage befindet<br />
sich ein großer Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad/<br />
Dusche/WC, Föhn, Safe, LCD-SAT-TV,<br />
Telefon, WLAN (kostenlos), Minibar,<br />
Klimaanlage und Balkon. Wahlweise mit<br />
Meerblick (A1-2B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2S), ohne<br />
Meerblick.<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2K) Wie<br />
Standardzimmer, in den oberen Etage,<br />
mit Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tischtennis, Aerobic und<br />
Nordic-Walking.<br />
Gegen Gebühr: Fitnessraum. Golfplätze<br />
“Citrus” und “Yasmine” in ca. 12 km<br />
Entfernung (kostenloser Transfer, außer<br />
im Juli und August), Greenfee-Ermäßigung<br />
und Startzeitenreservierung für “Citrus<br />
Golf”).<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN. Softanimation. Darts<br />
und Minigolf.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Großes Wellness-Center<br />
mit Sauna, Hamam und Dampfbad sowie<br />
Beauty- und Wellnessanwendungen.<br />
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand.<br />
Liegen, Auflagen, Badetücher und<br />
Sonnenschirme sind an Pool und Strand<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55128A<br />
Wohnbeispiel<br />
Mehr Zeit<br />
für sich haben<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen als<br />
Buffet.<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffet, Früh-/<br />
Spätaufsteher-Frühstück, Abendessen<br />
wahlweise in den à la carte-<br />
Restaurants (mit Voranmeldung),<br />
Snacks, Eis, Kaffee/Tee, Kuchen.<br />
Erfrischungsgetränke und lokale<br />
Alkoholika (10.00-24.00 Uhr).<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Spartermine<br />
•Langzeit-Ermäßigung<br />
HIN WEIS<br />
Adults Only, buchbar ab<br />
16 Jahren.<br />
SENTIDO-Paket “Feel Good” zubuchbar<br />
(Details siehe Preisteil).<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 489,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
89
TU NE SI EN<br />
I<br />
Ham ma met<br />
Das Hotel mit der TOP favourite-<br />
Leistung für unsere Gäste garantiert<br />
Ihnen zusätzlichen Komfort<br />
für einen entspannten Urlaub.<br />
•Komforttransfer<br />
•WLAN frei<br />
•Spätaufsteher-Frühstück<br />
•Deutsch sprechendes Personal<br />
im Hotel<br />
•Komfort-Check-out<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Abendessen<br />
wahlweise im Themen-Restaurant<br />
(1x pro Aufenthalt/mit Voranmeldung),<br />
Snacks, Kaffee, Kuchen<br />
und Eis für Kinder von 14.30 bis<br />
17.30 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika von 10.00<br />
bis 24.00 Uhr.<br />
SENTI DO Phenicia aaaab<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•Single Special<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
Kinderspielplatz, Baby -<br />
sitter (auf Anfrage/gegen Gebühr)<br />
HIN WEIS<br />
Das Tragen eines All Inclusive-<br />
Armbandes ist obligatorisch.<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 569,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
LA GE: Di rekt am hoteleigenen Strand.<br />
Zum Ortszentrum von Hammamet<br />
ca. 5 km. Transferzeit vom Flughafen<br />
Enfidha ca. 60 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 391 Zimmern<br />
bietet Lobby mit Rezeption, Lifte, Nichtraucher-Restaurant,<br />
2 Themen-Restaurants<br />
(mediterrane und asiatische<br />
Küche/mit Voranmeldung/gegen Gebühr),<br />
Bars, Maurisches Café, Minimarkt. Gartenanlage<br />
mit zwei Süßwasser-Swimmingpools,<br />
Sonnenterrasse und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/<br />
Dusche/WC, Föhn, Mietsafe, SAT-TV, Telefon,<br />
WLAN (kostenlos), Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage (15.06.-15.09.) und Balkon<br />
oder Terrasse, wahlweise mit Meerblick<br />
und Balkon (A1-3B).<br />
Identische Economy-Zimmer ohne Balkon<br />
oder Terrasse und Meerblick (A2-3S).<br />
Aktions-Zimmer (A2-3R), ohne Balkon<br />
oder Terrasse und Meerblick, mit besonderen<br />
Specials zur Fußball Weltmeisterschaft<br />
(12.06.-13.07.14), siehe Preisteil.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-4C) Wie Standardzimmer,<br />
2 Räume mit Verbindungstür.<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K)<br />
Wie Standardzimmer, in den oberen<br />
Etagen, mit Balkon und Meerblick.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3D)<br />
Wie Standardzimmer, renoviert.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum, Tischtennis,<br />
Bogenschießen.<br />
Gegen Gebühr: 7 Tennisplätze mit Flutlicht<br />
(bei All Inclusive 1 Stunde pro<br />
Zimmer/Aufenthalt kostenlos), Reiten und<br />
hoteleigenes Golfübungsgelände.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN. Tages- und Abendanimation.<br />
Minigolf.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.<br />
WELL NESS kostenlos: Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Wellness-Center mit<br />
Hamam.<br />
STRAND UND BADEN: Fein san di ger<br />
Strand. Sonnenschirme sind an Pool und<br />
Strand kostenlos, Liegen, Auflagen und<br />
Badetücher gegen Gebühr (bei All Inclusive<br />
sind Liegen und Auflagen kostenlos).<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55521A<br />
Wohnbeispiel<br />
Einfach<br />
mehr vom<br />
Urlaub haben<br />
90
Ham ma met I TU NE SI EN<br />
Wohnbeispiel<br />
smart li ne Mediterranée aaab<br />
LA GE: Di rekt am Strand, <strong>zum</strong> Zentrum von<br />
Hammamet ca. 3 km. Transferzeit vom<br />
Flughafen Enfidha ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 339 Zimmern<br />
auf 2 Etagen bietet Lobby mit Rezeption<br />
(Mietsafes), Lobbybar, Maurisches Café,<br />
Hauptrestaurant (Nichtraucher) und à la<br />
carte-Restaurant. Gartenanlage mit Süß-/<br />
und Meerwasserpool und teilweise überdachter<br />
Sonnenterrasse.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Minibar,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse.<br />
Wahlweise als Dreibett zimmer (A2-3B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2S).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-4D) Wie Standardzimmer,<br />
mit Zustellbetten.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 2 Tennishartplätze, Aerobic,<br />
Basketball, Beachvolleyball, Fussball,<br />
Minigolf, Tischtennis, und Wassergym -<br />
nastik.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,<br />
Tennisschläger/-bälle. Wassersport über<br />
Fremdanbieter am Strand.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN im Lobbybereich.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Beauty-Behandlungen,<br />
Hamam, Kuren, Sauna und Whirlpool.<br />
STRAND UND BADEN: Fei ner, flach<br />
abfallender Sandstrand. Liegen, Auflagen<br />
und Sonnenschirme sind im Garten und<br />
am Strand kostenlos, Badetücher gegen<br />
Gebühr.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55517A<br />
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XL,<br />
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind, 55plus Preisvorteil<br />
Komforttransfer, WLAN frei,<br />
Spätaufsteher-Frühstück, Deutsch<br />
sprechendes Personal im Hotel,<br />
Komfort-Check-out<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Pizza,<br />
Kuchen, Eiscreme von 16.00 bis<br />
17.00 Uhr, nachmittags Eis und<br />
Obst vom smartline Eiswagen.<br />
Erfrischungsgetränke von 10.00<br />
bis 24.00 Uhr. Hinweis: Alkoholische<br />
Getränke sind im All Inclusive<br />
Programm nicht enthalten.<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Separates Kinderbecken, Kinderspielplatz,<br />
Babybetten (auf<br />
Anfrage/gegen Gebühr), Kinder -<br />
hochstühle im Restaurant<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 429,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
Wohnbeispiel<br />
GOLF<br />
Komforttransfer, WLAN frei,<br />
Spätaufsteher-Frühstück, Deutsch<br />
sprechendes Personal im Hotel,<br />
Komfort-Check-out<br />
smart li ne Hammamet Regency aaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand, <strong>zum</strong> Zentrum von<br />
Hammamet ca. 6 km. Transferzeit vom<br />
Flughafen Enfidha ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 190 Zimmern<br />
auf 3 Etagen bietet Lobby mit Rezeption<br />
(Mietsafes), Lifte, TV-Ecke, Restaurant,<br />
Bars und Geschäfte. In der Gartenanlage<br />
befinden sich ein Swimmingpool und<br />
Sonnenterrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/<br />
Dusche/separatem WC, SAT-TV, Telefon,<br />
Kühlschrank (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />
(15.06-15.09) und Balkon oder Terrasse.<br />
Wahlweise mit Meerblick (A2-3B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),<br />
ohne Meerblick.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A2-3C) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger, mit Sitzecke und<br />
Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tischtennis, Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Reiten über Fremdanbieter.<br />
Golfplatz Yasmine in ca. 5 km Entfernung<br />
(kostenloser Shuttle-Service).<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Tages- und Abendanimation,<br />
Diskothek, WLAN (Lobby).<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Wellnessbereich mit<br />
Sauna, Dampfbad und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener<br />
Strand. Liegen, Auflagen und Sonnenschirme<br />
sind am Pool kostenlos. Auflagen<br />
am Strand gegen Gebühr.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55141A<br />
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt/XL,<br />
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Snacks,<br />
Kaffee/Kuchen von 16.00 bis 17.00<br />
Uhr, Eiscreme und Obst vom<br />
smartline Eiswagen. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika<br />
von 10.00 bis 23.00 Uhr.<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Kinderanimation (4-12 Jahre/<br />
stundenweise), separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 429,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
91
TU NE SI EN<br />
I<br />
Ham ma met<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform (abends<br />
2 Essenszeiten), Spätaufsteherfrühstück,<br />
Abendessen wahlweise<br />
in den à la carte-Restaurants<br />
(arabische und italienische<br />
Küche/ab 1.5./mit Voranmeldung),<br />
nachmittags Kaffee und<br />
Kuchen. Erfrischungsgetränke und<br />
lokale Alkoholika von 10.00 bis<br />
1.00 Uhr. Die Minibar wird auf<br />
Anfrage mit Wasser und Erfrischungsgetränken<br />
aufgefüllt.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise/mehrmals<br />
wöchentlich),<br />
separates Kinderbecken, Minidisco,<br />
Kinderanimation, Kinderbetten,<br />
Kinderhochstühle<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 679,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
92<br />
RIU Palace Hammamet Marhaba aaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Zum Zentrum<br />
von Hammamet ca. 6 km. Transferzeit<br />
vom Flughafen Enfidha ca. 40 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die weitläufige Hotel -<br />
anlage mit Haupthaus und Bungalows<br />
verfügt über insgesamt 371 Zimmer.<br />
Sie bietet Lobby mit Rezeption, Lobbybar,<br />
Salonbar mit Showbühne, Restaurant<br />
mit Terrasse (Nichtraucher), 2 Themen-<br />
Restaurants und Beach-Restaurant (Juni-<br />
September). In der Außenanlage befinden<br />
sich ein großer Meerwasserpool, Süß -<br />
wasserpool, Swim up-Bar und Sonnen -<br />
terrasse.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Im Hauptgebäude.<br />
Mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage<br />
(ca. 15.6.-16.9./zentral), SAT-TV,<br />
Minikühlschrank, Safe, Balkon. Wahlweise<br />
mit Meerblick (A2-3B).<br />
BUNGALOW-ZIMMER: (A1-3C) Wie Standardzimmer,<br />
in den Bungalows, mit<br />
Balkon oder Terrasse.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennishartplatz (Tennisschläger/-bälle<br />
gegen Kaution), Aerobic,<br />
Tischtennis, Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Tennisunterricht. Reiten<br />
und Wassersport über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: WLAN im Lobbybereich und<br />
Internet-Ecke. Animation und regelmäßig<br />
Abendunterhaltung.<br />
WELL NESS<br />
Gegen Gebühr: Thalassotherapie-<br />
Zentrum, Massagen, Hamam, Sauna,<br />
Whirlpool, Beauty-Salon.<br />
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand<br />
mit Beachbar. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind an Pool und Strand<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55663A<br />
Wohnbeispiel
Ham ma met I TU NE SI EN<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform.<br />
GOLF<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform (abends 2 Essens -<br />
zeiten), Abendessen wahlweise<br />
in den à la carte-Restaurants (mit<br />
Voranmeldung/mehrmals pro<br />
Woche von Juni bis Oktober).<br />
RIU Palace Oceana Hammamet aaaab<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Zum Ortszentrum<br />
von Hammamet sind es ca. 5 km.<br />
Transferzeit vom Flughafen Enfidha<br />
ca. 40 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit<br />
208 Junior-Suiten auf 4 Etagen bietet<br />
Lobby mit Rezeption, Lobbybar, Lifte,<br />
Sportbar, Restaurant mit Terrasse (Nichtraucher),<br />
3 à la carte-Restaurants,<br />
Souvenirshop, Maurisches Café mit<br />
Terrasse. In der Außenanlage befindet<br />
sich ein Swimmingpool, Poolbar und<br />
Sonnenterrasse.<br />
JUNIOR-SUITEN: (A1-3A) Wohn-/Schlaf -<br />
raum, Bad/Dusche/WC, Föhn, Bade -<br />
mäntel, Minibar, SAT-TV, Mietsafe, Klimaanlage<br />
(zentral) und Balkon oder Terrasse.<br />
Wahlweise mit Meerblick (A1-3B) oder mit<br />
Pool- und seitlichem Meerblick (A1-3C)<br />
buchbar.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tischtennis, Beachvolleyball,<br />
Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: 4 Tennissandplätze,<br />
Flutlicht für Tennisanlage. Reiten und<br />
Wassersport über Fremdanbieter.<br />
45-Loch-Golfplatz “Citrus” und 18-Loch-<br />
Golfplatz “Yasmine” in ca. 3 km Entfernung.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN im Lobbybereich,<br />
Boccia, Darts, Animation und regelmäßig<br />
Abendunterhaltung.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Hamam.<br />
Gegen Gebühr: Massagen im Wellness-<br />
Center, Sauna und Beauty-Salon.<br />
STRAND UND BADEN: Langer, breiter<br />
Sandstrand mit Beachbar. Liegen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind an<br />
Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55067A<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform (abends<br />
2 Essenszeiten). Abendessen<br />
wahlweise in den à la carte-Restaurants<br />
(mit Voranmeldung/<br />
mehrmals pro Woche von Juni bis<br />
Oktober). Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika von 10.00<br />
bis 1.00 Uhr. Die Minibar wird auf<br />
Anfrage mit Wasser und Erfrischungsgetränken<br />
aufgefüllt.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
HIN WEIS<br />
Das Hotel ist ab 16 Jahren buchbar.<br />
In den Reisemonaten Juli und<br />
August sind Gäste unter 16 Jahren<br />
erlaubt.<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 589,–<br />
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ<br />
93
TU NE SI EN<br />
I<br />
Ham ma met/Hammamet-Yasmine<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension in Buffetform. Spätaufsteher-Frühstück<br />
von 10.00 bis<br />
11.00 Uhr, Sandwiches, Minipizza,<br />
Crêpes von 14.00 bis 17.00 Uhr.<br />
Erfrischungsgetränke und lokale<br />
Alkoholika von 10.00 bis 24.00<br />
Uhr. Getränke in der Diskothek<br />
sind nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
Ho tel Hammamet Garden aaaa<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz, Babysitter (auf Anfrage/gegen<br />
Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 439,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
LA GE: Zum Strand sind es ca. 400 m<br />
durch eine Seitenstraße. Ca. 6 km nach<br />
Hammamet (Minizug sowie Shuttle-<br />
Service auf Anfrage/gegen Gebühr).<br />
Flughafentransfer Enfidha ca. 40 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 300 Zimmer. Lobby mit<br />
Rezeption und Bar, Lifte, Nichtraucher-<br />
Restaurant, à la carte-Restaurant, Maurisches<br />
Café mit TV-Ecke, Sportbar, Frisör<br />
und Shop. Gartenanlage mit 2 großzügig<br />
angelegten Swimmingpools, Sonnen -<br />
terrassen und Liegewiesen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/<br />
Dusche/WC, Föhn, SAT-TV, Telefon, Miet -<br />
safe, Minikühlschrank, Klima anlage,<br />
Balkon oder Terrasse.<br />
Identische Economy-Zimmer (A2S), Bad/<br />
WC, ohne Balkon oder Terrasse.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-3C) Wie Standardzimmer,<br />
mit Zustell- oder Etagenbett.<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2K)<br />
Wie Standardzimmer, in den oberen Etagen.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Beachvolleyball, Tischtennis,<br />
Bogenschießen und Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Tennis (1 Stunde am Tag<br />
kostenlos) und Fitnessraum. Reiten und<br />
Golf über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Boccia, WLAN (Lobby und Bar),<br />
Tages- und Abendanimation mit Shows.<br />
Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, Bowling<br />
und Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Hamam (1x p. P./Aufenthalt<br />
kostenlos).<br />
STRAND UND BADEN: Fein san di ger<br />
Strand. Liegen und Sonnenschirme sind<br />
an Pool und Strand kostenlos, Badetücher<br />
am Pool gegen Gebühr.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55314A<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffet. Spätaufsteher-Frühstück<br />
bis 11.00 Uhr.<br />
Snacks, Kaffee/Tee, Kuchen und<br />
Eis für Kinder von 15.30 bis 17.30<br />
Uhr, Abendessen wahlweise im<br />
Restaurant Sheherazade (1x pro<br />
Aufenthalt/mit Voranmeldung).<br />
Erfrischungsgetränke und lokale<br />
Alkoholika von 10.00-24.00 Uhr.<br />
Wohnbeispiel<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis<br />
BO NUS<br />
Ein tritt in den Freizeitpark<br />
„Carthago Land” bei All Inclusive<br />
(1x pro Person/Aufenthalt)<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (3-11 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 469,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
94<br />
Apar tho tel Diar Lemdina aaaa<br />
LA GE: Ca. 300 m <strong>zum</strong> Strand.<br />
Nach Hammamet ca. 13 km. Flughafentransfer<br />
von Enfidha ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: An la ge mit 230 Zimmern in<br />
3 Gebäuden. Lobby mit Rezeption, Bar,<br />
Maurisches Café, Restaurant, Minimarkt.<br />
Außenanlage mit 2 Swimmingpools und<br />
Sonnenterrassen.<br />
STU DI OS: (A2A) Ca. 25 m². Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Kitchenette, SAT-TV,<br />
Telefon, Mietsafe, Klimaanlage.<br />
APPARTMENTS: (C2-3A) Wie Studios,<br />
ca. 75 m². Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafsofas<br />
und separates Schlafzimmer,<br />
separates WC.<br />
EXECUTIVE-SUITEN: (D2-4A) Wie Appartments,<br />
ca. 120 m². Zwei Schlafräume und<br />
ein Wohnraum.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ge gen Gebühr: Internet-Ecke, Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ko sten los: Hamam (1x pro Woche/mit<br />
Voranmeldung).<br />
Gegen Gebühr: Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Fein san di ger<br />
Strand. Liegen, Sonnenschirme an Pool<br />
und Strand kostenlos, Badetücher gegen<br />
Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55524A/C/D
Hammamet-Yasmine I TU NE SI EN<br />
Has dru bal Thalassa & Spa aaaaa<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform.<br />
GOLF<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück oder Abendessen als<br />
Buffet.<br />
VOLL PEN SI ON<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Single mit Kind<br />
•Honeymooner-Ermäßigung<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Kinderbetten, Kinderhochstühle<br />
im Restaurant, Babysitter (auf<br />
Anfrage/gegen Gebühr)<br />
LA GE: Am Ortsrand, direkt am Strand.<br />
Zum Ortszentrum von Hammamet-Yasmine<br />
ca. 1 km, zur Altstadt von Hammamet<br />
ca. 12 km (1x täglich Shuttle-Service/<br />
kostenlos). Flughafentransfer von Enfidha<br />
ca. 50 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Anlage besteht aus<br />
einem 3-stöckigen Gebäude mit insgesamt<br />
213 Zimmern und bietet Lobby mit Rezeption<br />
und Lobbybar, 6 Lifte, Bars, Frühstücksrestaurant<br />
mit Terrasse, 4 à la carte-<br />
Restaurants (tunesische, italienische und<br />
internationale Küche, Diätkost), Geschäfte,<br />
Parkplatz, Konferenzraum und Frisör.<br />
Außenbereich mit Swimmingpool.<br />
JUNIOR-SUITEN: (A1-2B) Mit Bad/Dusche/<br />
WC, Föhn, Bademänteln, Sitzecke, Telefon,<br />
SAT-TV, Minibar, Safe, Teppichboden,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse,<br />
zur Gartenseite und mit seitlichem Meerblick.<br />
SUITEN: (A1-4D) Wie Junior-Suiten,<br />
2 Schlafzimmer, ohne seitlichen Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 2 Tennishartplätze, Fitness-<br />
Center.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage<br />
und Tennisschläger/-bälle, Reiten über<br />
Fremdanbieter. Golfplätze “Yasmine” und<br />
“Citrus” wenige Fahrminuten entfernt<br />
(2x täglich kostenloser Shuttle-Service).<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ko sten los: Sauna (ab 12 Jahren),<br />
Whirlpool und Dampfbad.<br />
Gegen Gebühr: Wellness-Center mit<br />
diversen Behandlungsmöglichkeiten,<br />
Thalasso und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener<br />
Strand. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind an Pool und Strand<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55569A<br />
Wohnbeispiel<br />
ab € 929,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ<br />
95
TU NE SI EN<br />
I<br />
Ham ma met<br />
Wohnbeispiel<br />
GOLF<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück in Buffetform, Abend -<br />
essen 4x pro Woche als Menüwahl<br />
und 3x pro Woche in Buffetform,<br />
abends Themenbuffets.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Single mit Kind<br />
•55plus Preisvorteil<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Separates Kinderbecken, Baby<br />
sitter (auf Anfrage/gegen Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 489,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
Ho tel The Sindbad aaaaa<br />
LA GE: Am Strand. Zum Ortszentrum von<br />
Hammamet ca. 2,5 km. Flughafentransfer<br />
von Enfidha ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 145 Zimmern<br />
in mehreren Reihenbungalows bietet<br />
Lobby mit Rezeption, Hauptrestaurant<br />
(Nichtraucher), à la carte-Restaurant mit<br />
Terrasse, Bar, Golf-Pub, Frisör und Basar.<br />
Gartenanlage mit Pools und Sonnen -<br />
terrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Bad/<br />
Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, SAT-TV,<br />
Telefon, Safe, Minibar, Klimaanlage, Balkon<br />
oder Terrasse. Wahlweise seitlicher Meerblick<br />
(A2D).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Reiten über Fremdanbieter.<br />
45-Loch-Golfplatz “Citrus” in ca. 5 km Entfernung<br />
(Shuttle-Service kostenlos).<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Darts, WLAN (Lobby).<br />
Regelmäßig Live-Musik am Abend.<br />
Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELL NESS<br />
Gegen Gebühr. Wellness-Center, Sauna,<br />
Hamam, Whirlpool und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Fein san di ger<br />
Strand. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme<br />
sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55670A<br />
Wohnbeispiel<br />
Komforttransfer, WLAN frei, Spätaufsteher-Frühstück,<br />
Deutsch<br />
sprechendes Personal im Hotel,<br />
Komfort-Check-out<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffet, Spätaufsteher-Frühstück<br />
(10.00-11.30<br />
Uhr), Snacks, Kaffee/Kuchen<br />
(15.00-17.30 Uhr), Mitternachts -<br />
snack, Dine Around: Abendessen<br />
wahlweise in den Themen-Restaurants<br />
mehrerer IBEROSTAR Hotels<br />
(1x pro Aufenthalt/mit Voranmeldung).<br />
Erfrischungsgetränke und<br />
lokale Alkoholika (10.00-24.00 Uhr).<br />
IBE RO STAR Averroes aaaab<br />
IH RE VORTEILE<br />
• Frühbucherrabatt XL<br />
• Frühbucherrabatt<br />
•Single mit Kind<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 549,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
LA GE: Am Strand und der Promenade.<br />
Flughafentransfer Enfidha ca. 50 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 266 Zimmer. Lobby mit<br />
Rezeption, Lifte, Nichtraucher-Restaurant,<br />
Restaurant mit italienischer Küche, Snackbar,<br />
Bars, Maurisches Café und Geschäfte.<br />
Gartenanlage mit Süßwasserpool,<br />
Sonnenterrasse und Liegewiese.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 38 m².<br />
Mit Bad/Dusche/separatem WC, Föhn,<br />
Mietsafe, SAT-TV, Telefon, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage (15.06.-15.09.) und<br />
Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit<br />
Meerblick (A1-3B) oder mit Bad/Dusche/WC,<br />
Balkon und seitlichem Meerblick (A1-3D).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),<br />
Bad/Dusche/WC.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3E) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger. Wahlweise mit<br />
Meerblick, Bad/Dusche/WC (A1-3G).<br />
JUNIOR-SUITEN: (A2-3C) Ca. 46 m². Wie<br />
Standardzimmer, geräumiger, mit Sitzecke<br />
(Meerblick).<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K)<br />
Wie Standardzimmer, in den oberen Etagen.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tischtennis,<br />
Bogenschießen, Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Tennis (1 Std./pro Tag<br />
kostenlos), Fitnessraum.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN (Lobby),<br />
Tages- und Abendanimation, Boccia.<br />
Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELLNESS ge gen Gebühr: Hamam (1x p. P./<br />
Woche kostenlos), Sauna, Massagen.<br />
KIN DER: Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken, Kinderspielplatz<br />
STRAND UND BADEN: Langer, feinsandiger<br />
Strand. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme<br />
sind an Pool und Strand kostenlos, Badetücher<br />
gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55186A<br />
96
Hammamet-Yasmine/Port El Kantaoui I TU NE SI EN<br />
Wohnbeispiel<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
Ho tel Alhambra Thalasso aaaa<br />
LA GE: Am Ortsrand. Ca. 200 m vom Strand<br />
entfernt. Zum Ortszentrum von Hammamet-<br />
Yasmine ca. 1 km, zur Altstadt Hammamets<br />
ca. 12 km. Transferzeit vom Flughafen<br />
Enfidha ca. 50 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage besteht<br />
aus einem 3-stöckigen Gebäude mit 184<br />
Zimmern und bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Lobbybar, Restaurants (internationale und<br />
mediterrane Küche), 4 à la carte-Restaurants,<br />
Bars, orientalisches Café, Konferenz -<br />
räume, Geschäfte und Frisör. Im Außen -<br />
bereich befindet sich ein Süßwasser-<br />
Swimmingpool mit Poolbar und Sonnen -<br />
terrasse.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/WC,<br />
Föhn, Telefon, SAT-TV, Internet-Anschluss<br />
(kostenlos), Minibar, Safe, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse.<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-4C) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger, mit Zustell- oder<br />
Etagenbett.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitness-Center, Tischtennis und<br />
Volleyball.<br />
Gegen Gebühr: Wassersport, Reiten und<br />
Golf über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Darts, Billard, WLAN (Lobby).<br />
Tagsüber Animationsprogramm und<br />
Abendunterhaltung.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: 4.500 m² großes Wellness-<br />
Center mit diversen Anwendungen,<br />
Thalasso, Massagen, Sauna und Solarium.<br />
STRAND UND BADEN: Fein san di ger, flach<br />
abfallender Strand. Liegen und Sonnenschirme<br />
sind am Pool kostenlos, Bade -<br />
tücher gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55047A<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Spiel platz, Babybetten, Baby -<br />
sitter (auf Anfrage/gegen<br />
Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 359,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
Wohnbeispiel<br />
GOLF<br />
Ho tel El Mouradi Port El Kantaoui aaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Zum Yachthafen<br />
sind es ca. 2 km. Transferzeit vom Flug -<br />
hafen Enfidha ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 494 Zimmern<br />
bietet Lobby mit Rezeption (Mietsafes),<br />
Lifte, Nichtraucher-Restaurant, Pizzeria,<br />
Bars, Maurisches Café, Frisör und Souvenir -<br />
shop. Gartenanlage mit 2 Swimmingpools,<br />
Sonnenterrassen und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 15 m².<br />
Mit Bad/Dusche/WC, SAT-TV, Telefon, Mini -<br />
kühlschrank (auf Anfrage), Klimaan lage<br />
und Balkon, wahlweise mit Meerblick (A1-3B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S) und<br />
Aktions-Zimmer (A2-3R), ohne Meerblick.<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K)<br />
Wie Standardzimmer, in den oberen<br />
Etagen, ohne Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: 5 Tennishartplätze,<br />
Beachvolleyball, Tischtennis,<br />
Bogenschießen und Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage<br />
und Tennisschläger/-bälle. Fitnessraum.<br />
Golf in ca. 500 m Entfernung.<br />
UN TER HAL TUNG Kostenlos: WLAN (Lobby),<br />
Animation, Minigolf, Boccia. Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad, Whirlpool<br />
und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand. Liegen<br />
und Sonnenschirme sind an Pool und<br />
Strand kostenlos, Auflagen gegen Gebühr,<br />
Badetücher gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55217A<br />
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XXL/XL,<br />
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind, 55plus Preisvorteil, Langzeit-Ermäßigung<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffet, Galadinner<br />
(1x p. P./Aufenthalt), Spätaufsteher-Frühstück,<br />
Snacks (12.30-<br />
16.00 Uhr), Kaffee/Tee/Kuchen<br />
(16.00-18.00 Uhr), Mitternachts -<br />
snack (22.00-24.00 Uhr).<br />
Erfrischungsgetränke, lokale<br />
Alkoholika (9.00-24.00 Uhr).<br />
Getränke in der Diskothek nicht<br />
inklusive.<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (5-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz, Kinderbetten<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 449,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
97
TU NE SI EN<br />
I<br />
Port El Kantaoui<br />
GOLF<br />
Das Hotel mit der TOP favourite-<br />
Leistung für unsere Gäste garantiert<br />
Ihnen zusätzlichen Komfort<br />
für einen entspannten Urlaub.<br />
•Komforttransfer<br />
•WLAN frei<br />
•Spätaufsteher-Frühstück<br />
•Wasser inklusive<br />
•Deutsch sprechendes Personal<br />
im Hotel<br />
•Komfort-Check-out<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Frühstück und Abendessen als<br />
Buffet, Mittagessen als Buffet<br />
oder à la carte, Spätaufsteher-<br />
Frühstück bis 12.00 Uhr, Snacks<br />
von 16.00 bis 17.00 Uhr, nachmittags<br />
Kaffee und Kuchen. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale<br />
Alkoholika von 10.00 bis 24.00<br />
Uhr.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Single Special<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 459,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
98<br />
Ho tel Royal Kenz Thalasso & Spa aaaa<br />
LA GE: Ca. 250 m <strong>zum</strong> Strand. Zum Orts -<br />
zentrum ca. 2 km. Flughafentransfer von<br />
Enfidha ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage verfügt<br />
über 405 Zimmer und bietet Lobby mit<br />
Rezeption (Mietsafes), Lifte, Buffet-Restaurant,<br />
à la carte-Restaurant, Snackbar,<br />
Pianobar, Bar, Maurisches Café und<br />
Shops. In der Gartenanlage befinden sich<br />
2 Swimmingpools, Sonnenterrasse und<br />
Liegewiese.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/<br />
Dusche/WC, Föhn, SAT-TV, Telefon, Minikühlschrank,<br />
Teppichboden, Klimaanlage<br />
und Balkon.<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).<br />
Aktions-Zimmer (A2-3R), mit besonderen<br />
Specials zur Fußball Weltmeisterschaft<br />
(12.06.-13.07.14), siehe Preisteil.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B)<br />
Wie Standardzimmer, mit Meer- oder<br />
Poolblick.<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K) Wie<br />
Standardzimmer, in den oberen Etagen,<br />
mit Meer- oder Poolblick.<br />
QUALITY-PLUS-ZIMMER: (A1-2Q) Wie<br />
Standardzimmer, mit Meer- oder Poolblick.<br />
1x Spa-Behandlung (siehe Preisteil).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Volleyball, Tischtennis, Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: 2 Tennisplätze, Fitnessraum.<br />
18- und 9-Loch-Golfplatz ca. 3 km<br />
entfernt.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN im Lobbybereich,<br />
Boccia. Gelegentlich Abendunterhaltung.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Solarium.<br />
Gegen Gebühr: Wellness- und Thalassocenter<br />
mit Sauna.<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand. Liegen<br />
und Sonnenschirme sind an Pool und<br />
Strand kostenlos, Auflagen gegen Gebühr.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55355A<br />
Wohnbeispiel
Port El Kantaoui • TU NE SI EN<br />
Wohnbeispiel<br />
GOLF<br />
Ho tel Seabel Alhambra aaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Zum Hafen von<br />
Port El Kantaoui etwa 2 km. Transferzeit<br />
vom Flughafen Enfidha ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage verfügt<br />
über 316 Zimmer in 2-stöckigen Bungalows<br />
und im Haupthaus. Sie bietet Lobby<br />
mit Rezeption (Mietsafes), Restaurant,<br />
à la carte-Restaurant, Bar und Frisör.<br />
In der Gartenanlage befinden sich mehrere<br />
Swimmingpools und eine Poolbar.<br />
STU DI OS: (A1-4A) Mit Bad/Dusche/<br />
separatem WC, Telefon, SAT-TV, Kühlschrank<br />
(gegen Gebühr), Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse, zur Gartenseite.<br />
Identische Economy-Studios (A2-4S),<br />
Bad/Dusche/WC.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2C) Wie Studios,<br />
im Nebenhaus. Bad/Dusche/WC, zusätzlich<br />
mit Föhn.<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-4K) Wie<br />
Studio, in den oberen Etagen, Bad/<br />
Dusche/WC.<br />
APPARTMENTS: (B2-6A) Wie Studios,<br />
separates Schlafzimmer.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: 14 Tennishartplätze,<br />
Tischtennis, Aerobic, Basketball,<br />
Beachvolleyball, Bogenschießen,<br />
Golfschnupperkurs (1x wöchentlich).<br />
Gegen Gebühr: 3 Tennissandplätze, Flutlicht<br />
für Tennisanlage, Tennisschläger/<br />
-bälle, 36-Loch-Golfplatz ca. 500 m entfernt.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Minigolf,<br />
Boccia. Animation, abends Veranstaltungen<br />
im Amphitheater, Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Billard, Internet-Ecke.<br />
WELL NESS ge gen Gebühr: Hamam, Whirlpool,<br />
Massagen, Gesichts- und Körper -<br />
behandlungen im Spa (ab 18 Jahren).<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.<br />
Liegen und Sonnenschirme sind<br />
an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55043A/B<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück<br />
von 10.00 bis<br />
12.00 Uhr, abends tunesisches<br />
Menü (1x pro Woche/Aufenthalt),<br />
Snacks, Kaffee/Tee und Kuchen<br />
von 16.00 bis 18.00 Uhr, Spaghetti-Party<br />
nach den Abendveranstaltungen.<br />
Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika von 9.00<br />
bis 23.00 Uhr.<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, Single mit Kind,<br />
55plus Preisvorteil<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre), separates<br />
Kinderbecken, abends Kinder -<br />
buffet, Baby-Club (gegen Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 489,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
Wohnbeispiel<br />
Mar ha ba Palace aaaa<br />
LA GE: Am Sandstrand und Yacht hafen<br />
von Port El Kantaoui. Transferzeit vom<br />
Flughafen Enfidha ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 333 Zimmern<br />
bietet Rezeption (Mietsafes), Lift, Frühstücksrestaurant,<br />
Nichtraucher-Restaurant,<br />
à la carte-Restaurant, Bars, Snackbar,<br />
Maurisches Café, Souvenirshop und<br />
Frisör. Gartenanlage mit Swimmingpool,<br />
Poolbar und Sonnenterrasse.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit<br />
Bad/Dusche/separatem WC, Föhn, SAT-TV,<br />
Telefon, Kühlschrank, Klimaanlage und<br />
Balkon. Wahlweise mit Meerblick (A2-3B).<br />
Identische Aktions-Zimmer (A2-3R).<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K)<br />
Wie Standardzimmer, in den oberen Etagen.<br />
JUNIOR-SUITEN: (A2-3C) Wie Standardzimmer,<br />
mit Sitzecke. Wahlweise mit<br />
Meerblick (A2-3D).<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tennis<br />
(mit Voranmeldung), Aerobic, Bogen -<br />
schießen, Fitnessraum, Tischtennis.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Tages- und<br />
Abendanimation. Boccia, Minigolf. Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: WLAN.<br />
WELL NESS kostenlos: Sauna, Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Beauty-Center, Hamam,<br />
Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Am Sandstrand.<br />
Liegen, Badetücher und Sonnenschirme<br />
sind an Pool und Strand kostenlos,<br />
Auflagen gegen Gebühr.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55529A<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück<br />
(10.00-12.00 Uhr),<br />
Snacks (12.00-17.00 Uhr),<br />
Kaffee/Tee und Gebäck (16.00-<br />
18.00 Uhr), Mitternachtssnack.<br />
Erfrischungsgetränke und lokole<br />
Alkoholika (8.00-24.00 Uhr).<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Spartermine<br />
•Single mit Kind<br />
•55plus Preisvorteil<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Kid sclub (4-12 Jahre), separates<br />
Kinderbecken, Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 479,–<br />
1 Woche/All inclusive p. P. im DZ<br />
99
TU NE SI EN •<br />
Port El Kantaoui<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform.<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform.<br />
VOLL PEN SI ON<br />
Früh stück in Buffetform, Mittagund<br />
Abendessen als Menüwahl.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Single mit Kind<br />
•Honeymooner-Ermäßigung<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Integriertes Kinderbecken,<br />
Kinderbetten<br />
Has dru bal Thalassa & Spa aaaab<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 629,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ<br />
100<br />
LAGE: Di rekt am Sandstrand, ca. 300 m<br />
vom Yachthafen von Port el Kantaoui<br />
entfernt. Transferzeit vom Flughafen<br />
Enfidha ca. 40 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 231 Zimmern<br />
bietet Rezeption, Restaurant mit Nicht -<br />
raucherbereich, à la carte-Restaurant mit<br />
Terrasse, Pianobar, Boutique und Lifte.<br />
Die Gartenanlage verfügt über einen<br />
Süßwasserpool, Poolbar, Liegewiese und<br />
Sonnenterrasse.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad/<br />
Dusche/WC, Föhn, Safe, SAT-TV, Telefon,<br />
Minibar, Klimaanlage und Balkon oder<br />
Terrasse. Wahlweise mit seitlichem Meerblick<br />
(A1-2B) oder Meerblick (A2D).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennishartplätze, Tischtennis,<br />
Volleyball und 3-Loch Golf-Übungsplatz.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage<br />
und Tennisschläger/-bälle. Fitnessraum.<br />
Wassersport über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Boccia. Mehrmals wöchentlich<br />
Unterhaltungsprogramm.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, WLAN.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Massagen, Hamam,<br />
Sauna, Wohlfühlkuren.<br />
STRAND UND BADEN: Di rekt am hotel -<br />
eigenen Sandstrand. Sonnenliegen,<br />
Auflagen, Badetücher und Sonnenschirme<br />
sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55158A<br />
Wohnbeispiel
Sous se I TU NE SI EN<br />
Jinène Beach aaa<br />
LA GE: Ca. 100 m durch die Gartenanlage<br />
<strong>zum</strong> Strand. Nach Sousse sind es ca. 4 km,<br />
<strong>zum</strong> Yachthafen Port El Kantaoui ca. 3 km.<br />
Transferzeit vom Flughafen Enfidha<br />
ca. 40 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 223 Zimmern<br />
bietet Lobby mit Rezeption, Safes, Lifte,<br />
Buffet-Restaurant, Pizzeria, Aufenthaltsraum,<br />
TV-Raum, Bar und Geschäfte.<br />
Gartenanlage mit Swimmingpool und<br />
Sonnenterrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/<br />
Dusche/WC, Telefon, SAT-TV, Klimaanlage<br />
und Balkon, wahlweise mit Meerblick<br />
(A1-3B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),<br />
ohne Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2C) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger, mit Zustell- oder<br />
Etagenbett, ohne Balkon.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 2 Tennishartplätze (1 Stunde<br />
pro Person/Woche), Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,<br />
Fitnessraum. Reiten über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Minigolf und Boccia. Tagsüber<br />
Animationsprogramm. Abendunterhaltung.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ko sten los: Dampfbad und Sauna (1x pro<br />
Person/Woche).<br />
Gegen Gebühr: Balneotherapie, Whirlpool<br />
und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.<br />
Liegen und Sonnenschirme sind<br />
an Pool und Strand kostenlos, Auflagen<br />
gegen Gebühr.<br />
Roy al Jinène Beach aaaa<br />
LA GE: Ca. 100 m durch die Gartenanlage<br />
<strong>zum</strong> Strand. Nach Sousse ca. 4 km, <strong>zum</strong><br />
Yachthafen Port El Kantaoui ca. 3 km.<br />
Flughafentransfer Enfidha ca. 40 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über<br />
102 Zimmer und bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Aufenthaltsraum, Lifte, Buffet-Restaurant,<br />
Bar und Geschäfte. Gartenanlage mit<br />
Swimmingpool und Sonnenterrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/<br />
Dusche/WC, Telefon, SAT-TV, Minibar, Miet -<br />
safe, Klimaanlage und Balkon. Wahlweise<br />
mit seitlichem Meerblick (A1-3B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),<br />
ohne Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 2 Tennishartplätze (1 Stunde/<br />
pro Person/Woche), Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,<br />
Fitnessraum (mit Voranmeldung). Reiten<br />
über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Minigolf und Boccia. Tagsüber<br />
Animationsprogramm und Abendunter -<br />
haltung.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.<br />
WELL NESS<br />
Ko sten los: Dampfbad und Sauna (1x pro<br />
Person/Woche).<br />
Gegen Gebühr: Balneotherapie, Whirlpool<br />
und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.<br />
Liegen und Sonnenschirme sind<br />
an Pool und Strand kostenlos, Auflagen<br />
gegen Gebühr.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55140A<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55324A<br />
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XL,<br />
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind, Honeymooner-Ermäßigung<br />
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XL,<br />
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind, Honeymooner-Ermäßigung, Langzeit-Ermäßigung<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Snacks,<br />
Kaffee und Kuchen von 15.30 bis<br />
17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika von 10.00<br />
bis 24.00 Uhr.<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-14 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 369,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Snacks,<br />
Kaffee und Kuchen von 15.30 bis<br />
17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika 10.00 bis<br />
24.00 Uhr.<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-14 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 399,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
lti Thalassa Sousse Resort & Aquapark aaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Nach Sousse<br />
ca. 2 km. Busverbindungen vorhanden.<br />
Transferzeit vom Flughafen Enfidha<br />
ca. 60 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 483 Zimmer, Lobby mit<br />
Rezeption, Nichtraucher-Restaurant,<br />
3 à la carte-Restaurants, 2 Bars, Café,<br />
TV-Raum, Souvenirshop, Frisör und<br />
Diskothek. Gartenanlage mit 2 Süßwasserpools<br />
und Poolbar. Großer Aquapark mit<br />
13 Rutschen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 23 m².<br />
Mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
SAT-TV, Kühlschrank (auf Anfrage), Miet -<br />
safe, Fliesenboden, Klimaanlage (01.07.-<br />
31.08.) und Balkon. Identische Economy-<br />
Zimmer (A2-3S) und Aktions-Zimmer (A2-3R),<br />
mit Balkon oder Terrasse. Aktions-Zimmer<br />
ohne Mietsafe.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-3C) Wie Standardzimmer,<br />
ca. 30 m². Mit Zustell- oder Etagenbett,<br />
Balkon oder Terrasse.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tischtennis,<br />
Basketball, Beachvolleyball,<br />
Bogenschießen, Aerobic, Kajak, Tretboot,<br />
Surfen. Gegen Gebühr: Tennisanlage und<br />
Flutlicht, Fitnessraum. Reiten, Tauchen,<br />
Wassersport und Golf (ca. 2 km entfernt)<br />
über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN (Lobby),<br />
Boccia, Minigolf. Tagsüber Animation und<br />
Abendunterhaltung. Internet-Ecke.<br />
WELL NESS ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad,<br />
Massagen, Anwendungen im Spa.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener, flach<br />
abfallender Sandstrand mit Bar. Liegen,<br />
Sonnenschirme an Pool und Strand<br />
kostenlos. Badetücher gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55998A<br />
HINWEIS: Das Tragen eines All Inclusive-<br />
Armbandes ist obligatorisch.<br />
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt/XL,<br />
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind, 55plus Preisvorteil, Langzeit-<br />
Ermäßigung<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffet, Themenrestaurants<br />
(mit Voranmeldung),<br />
Spätaufsteher-Frühstück, Mitternachtssnack<br />
(22.30-23.30 Uhr),<br />
Snacks, Kaffee/Tee/Kuchen. Erfrischungsgetränke,<br />
lokale Alkoholika<br />
(10.00-23.00 Uhr). Getränke<br />
in der Diskothek nicht inklusive.<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-10 Jahre/stdw.),<br />
Kinderanimation, separates<br />
Kinder becken, Spielplatz, Kinderbetten,<br />
Kinderhochstühle<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 499,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
101
TU NE SI EN<br />
I<br />
Sous se<br />
Wohnbeispiel<br />
Komforttransfer, WLAN frei, Spätaufsteher-Frühstück,<br />
Deutsch<br />
sprechendes Personal im Hotel,<br />
Komfort-Check-out<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück als Buffet, Mittagessen<br />
als Menü, Abends Vor-/Nachspeisenbuffet,<br />
Hauptgericht als Menüwahl,<br />
Spätaufsteher-Frühstück<br />
(10.00-12.00 Uhr), Snacks (12.00-<br />
18.00 Uhr), Kaffee/Tee und<br />
Kuchen (16.00-18.00 Uhr).<br />
Erfrischungsgetränke und lokale<br />
Alkoholika (9.00-24.00 Uhr).<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt/XL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind, 55plus Preisvorteil<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 459,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
Ho tel Marhaba Salem aaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand, ca. 3 km nach<br />
Sousse. Transferzeit vom Flughafen<br />
Enfidha etwa 45 Minuten.<br />
EINRICHTUNG: Die Anlage mit 241 Zimmern<br />
bietet Lobby mit Rezeption (Mietsafes),<br />
Lifte, Nichtraucher-Restaurant, à la carte-<br />
Restaurant, Bar, Snackbar, Maurisches<br />
Café und Souvenirshop. Außenanlage mit<br />
Süßwasserpool, 2 Meerwasserpools,<br />
Sonnenterrassen und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, SAT-TV, Telefon,<br />
Minibar, Klimaanlage und Balkon oder<br />
Terrasse.<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2C) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger, mit Zustell- oder<br />
Etagenbett.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 2 Tennishartplätze, Tennisschläger/-bälle<br />
(gegen Kaution), Tisch -<br />
tennis, Basketball, Bogenschießen,<br />
Fitnessraum und Aerobic.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Minigolf und Boccia.<br />
Tagsüber Animationsprogramm, Abendunterhaltung.<br />
WLAN in der Lobby.<br />
Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ko sten los: Sauna, Dampfbad im Nachbarhotel<br />
Marhaba Royal Salem.<br />
Gegen Gebühr: Massagen, Whirlpool im<br />
Nachbarhotel Marhaba Royal Salem.<br />
STRAND UND BADEN: Flach abfallender<br />
Sandstrand. Liegen und Sonnenschirme<br />
an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55528A<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück in Buffetform, Mittag -<br />
essen als Menüwahl, abends<br />
Vor- und Nachspeisenbuffet oder<br />
Menüwahl, Hauptgericht als<br />
Menüwahl, Spätaufsteher-Frühstück<br />
von 10.00 bis 12.00 Uhr,<br />
Snacks von 12.00 bis 18.00 Uhr,<br />
Kaffee/Tee und Kuchen von<br />
16.00 bis 18.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika<br />
von 9.00 bis 24.00 Uhr.<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt/XL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 469,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
102<br />
Mar ha ba Royal Salem aaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand, ca. 3 km nach<br />
Sousse. Transferzeit vom Flughafen<br />
Enfidha etwa 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Anlage mit<br />
259 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption<br />
(Mietsafes), Lifte, Nichtraucher-Restaurant,<br />
à la carte-Restaurant, Bar, Snackbar,<br />
Maurisches Café und Souvenirshop.<br />
Gartenanlage mit Süßwasser-Swimmingpool,<br />
2 Meerwasserpools, Sonnenterrassen<br />
und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Bad/Dusche<br />
/WC, Föhn, SAT-TV, Telefon, Klimaanlage<br />
und Balkon, wahlweise mit Meerblick (A1-3C).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),<br />
Bad/WC, ohne Meerblick.<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A1-3K)<br />
Wie Standardzimmer, in den oberen<br />
Etagen, mit Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-4B) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger, ohne Balkon.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 2 Tennishartplätze, Basketball,<br />
Tischtennis, Bogenschießen, Fitnessraum<br />
und Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage<br />
und Tennisschläger/-bälle.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Minigolf, Boccia.<br />
Animation und Abendprogramm.<br />
Diskothek. WLAN (Lobby).<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna, Dampfbad.<br />
Gegen Gebühr: Massagen, Whirlpool.<br />
STRAND UND BADEN: Langer, flach<br />
abfallender Sandstrand. Liegen, Sonnenschirme<br />
an Pool und Strand kostenlos,<br />
Badetücher gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55148A
Sous se I TU NE SI EN<br />
Wohnbeispiel<br />
Komforttransfer, WLAN frei, Spätaufsteher-Frühstück,<br />
Ruhebereich<br />
für Erwachsene, Wasser inklusive,<br />
Deutsch sprechendes Personal im<br />
Hotel, Komfort-Check-out<br />
Ho tel Marhaba aaaa<br />
ALL INCLUSIVE<br />
In Buffetform, Spätaufsteher-<br />
Frühstück bis 11 Uhr, Snacks,<br />
Kaffee/Tee und Kuchen, Eis von<br />
15.00 bis 17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika<br />
von 8.00 bis 24.00 Uhr.<br />
LA GE: Ru hig, direkt am Meer. Ca 2 km<br />
nachSousse. Transferzeit vom Flughafen<br />
Enfidha ca. 50 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über<br />
449 Zimmer in einem dreistöckigen<br />
Haupthaus und einem einstöckigen<br />
Nebengebäude. Es bietet Lobby mit<br />
Rezeption (Mietsafe), Lifte, Bars, Restaurant,<br />
TV-Raum, Maurisches Café, Konferenzraum,<br />
Geschäfte und Frisör. In der<br />
Außenanlage befinden sich 2 Süßwasser-<br />
Swimmingpools und eine Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/<br />
Dusche/WC, SAT-TV, Telefon, WLAN (kostenlos),<br />
Fliesenboden, Klimaanlage und<br />
Balkon. Wahlweise mit Meerblick (A1-3B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K) Wie<br />
Standardzimmer, in den oberen Etagen,<br />
mit Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tischtennis, Wassergymnastik.<br />
Gegen Gebühr: 8 Tennissandplätze und<br />
Squash im Nachbarhotel Tour Khalef. Fitnessraum.<br />
Reiten über Fremdanbieter am<br />
Strand.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN, Minigolf, Boccia, Tagesanimation,<br />
Sportanimation, Abendanimation,<br />
Diskothek.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Sauna, Whirlpool, Dampfbad<br />
und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener, flach<br />
abfallender Strand. Sonnenschirme sind<br />
an Strand und Pool kostenlos, Liegestühle<br />
gegen Gebühr.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55537A<br />
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt/XL,<br />
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind, Honeymooner-Ermäßigung<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Kinderanimation (stundenweise),<br />
separates und integriertes Kinderbecken,<br />
Spielplatz, Kinderbetten,<br />
Kinderhochstühle im Restaurant<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 449,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
Wohnbeispiel<br />
Komforttransfer, WLAN frei, Spätaufsteher-Frühstück,<br />
Deutsch<br />
sprechendes Personal im Hotel,<br />
Komfort-Check-out<br />
HALB PEN SI ON<br />
In Buffetform.<br />
Ma ra bout aaa<br />
LA GE: Am Strand. Zur Altstadt ca. 2 km.<br />
Flughafentransfer Enfidha ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Ho tel mit 460 Zimmern.<br />
Es bietet Rezeption (Mietsafe), Lifte,<br />
Restaurant, Snackbar, Bars und Basar.<br />
Gartenanlage mit Pools, Whirlpool,<br />
Wasserrutschen, Pool-/Snackbar und<br />
Sonnenterrasse.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad oder<br />
Dusche/WC, SAT-TV, Kühlschrank (gegen<br />
Gebühr), Klimaanlage und Balkon. Wahlweise<br />
mit seitlichem Meerblick (A2-3B)<br />
oder direktem Meerblick (A2-3C).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2S), ohne<br />
Balkon.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3G) Wie Standardzimmer<br />
(Nebenhaus). Mit Sitzecke,<br />
Kühlschrank und seitlichem Meerblick.<br />
JUNIOR-SUITEN: (A2-5E) Wie Standardzimmer.<br />
Im Nebenhaus, mit optisch<br />
getrenntem Schlafbereich und seitlichem<br />
Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-4D) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger, ohne Balkon.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Beachvolleyball,<br />
Basketball. Gegen Gebühr:<br />
Tennishartplätze, Tischtennis, Fitnessraum.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN (Lobby).<br />
Tages- und Abendanimation.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, Billard.<br />
WELL NESS ge gen Gebühr: Spa mit<br />
Hamam, Sauna, Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Flach abfallender<br />
Sandstrand. Liegen, Auflagen und Badetücher<br />
an Strand und Pool gegen Gebühr.<br />
Sonnenschirme am Pool kostenlos, am<br />
Strand gegen Gebühr.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55538A<br />
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt/XL,<br />
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension in Buffetform,<br />
Snacks, Säfte, Kaffee/Tee,<br />
Kuchen, Eiscreme von 15.30 bis<br />
17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika von 9.00<br />
bis 23.00 Uhr.<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Integriertes Kinderbecken,<br />
Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 399,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
103
TU NE SI EN •<br />
Sous se<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform Snacks,<br />
Kaffee und Kuchen von 16.00 bis<br />
17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika von 10.00<br />
bis 24.00 Uhr.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•55plus Preisvorteil<br />
•Langzeit-Ermäßigung<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Kinderanimation, Spielplatz,<br />
Kinderbetten, Kinderhochstühle<br />
Mar ha ba Tour Khalef aaaa<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 479,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
104<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Ca. 2,5 km vom<br />
Zentrum entfernt. Restaurants und Bars<br />
befinden sich in unmittelbarer Nähe.<br />
Transferzeit vom Flughafen Enfidha<br />
ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Ho tel mit 564 Zimmern auf<br />
7 Etagen in mehreren Gebäuden. Lobby<br />
mit Rezeption (Mietsafe), Lifte, Restaurant<br />
und Bars. In der Gartenanlage befindet<br />
sich ein Süßwasserpool mit Liegewiese,<br />
Sonnenterrasse und Snackbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Bad/<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Minibar,<br />
Klimaanlage und Balkon. Wahlweise<br />
mit Meerblick (A1-3B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),<br />
ohne Meerblick.<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K)<br />
Wie Standardzimmer, in den oberen<br />
Etagen, mit Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-3C)<br />
Wie Standardzimmer, mit Zustellbett.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Aerobic,<br />
Basketball, Beachvolleyball, Tischtennis,<br />
Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Fitnessraum,<br />
3 Squashcourts, 8 Tennisplätze.<br />
Reiten und Wassersport über Fremdan -<br />
bieter.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Boccia, Minigolf,<br />
Abendveranstaltungen mit Shows<br />
und Folklore. Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELL NESS ge gen Gebühr: Dampfbad,<br />
Massagen und Sauna.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.<br />
Liegen und Sonnenschirme sind<br />
an Strand und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55541A<br />
Wohnbeispiel
Sous se I TU NE SI EN<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform.<br />
Ho tel Tej Marhaba aaaa<br />
LA GE: Durch eine Straße vom etwa 200 m<br />
entfernten Strand getrennt, ca. 1 km zur<br />
Altstadt von Sousse. Transferzeit vom<br />
Flughafen Enfidha etwa 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Ferienanlage mit<br />
350 Zimmern auf 7 Etagen bietet Lobby<br />
mit Rezeption (Mietsafe), 4 Lifte, Nichtraucher-Restaurant,<br />
2 à la carte-Restaurants,<br />
2 Bars, Pianobar, Maurisches Café,<br />
2 Konferenzräume, Frisör und Geschäfte.<br />
In der Außenanlage befindet sich ein<br />
großer Süßwasser-Swimmingpool mit<br />
Sonnenterrassen und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/<br />
Dusche/separatem WC, Föhn, SAT-TV,<br />
Telefon, Minikühlschrank,<br />
Teppichboden, Klimaanlage und Balkon,<br />
wahlweise mit Meerblick (A1-2B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),<br />
ohne Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tischtennis.<br />
Gegen Gebühr: Tennis, Flutlicht für<br />
Tennisanlage. Golfplatz in etwa 8 km Entfernung.<br />
Wassergymnastik und Fitnessraum.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Gelegentlich Tagesanimation<br />
und Abendunterhaltung.<br />
Gegen Gebühr: Billard.<br />
Wohnbeispiel<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Sauna und<br />
Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Flach abfallender<br />
Sandstrand mit Beachclub. Liegen mit<br />
Auflagen und Sonnenschirme sind an<br />
Strand und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55660A<br />
VOLL PEN SI ON<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform.<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, nachmittags<br />
Kaffee/Tee, Kuchen und Snacks.<br />
Erfrischungsgetränke und lokale<br />
Alkoholika von 10.00 bis 24.00<br />
Uhr.<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XL, Frühbucherrabatt,<br />
Spartermine, Single mit<br />
Kind, Honeymooner-Ermäßigung,<br />
Langzeit-Ermäßigung<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Separates Kinderbecken, Kinderbetten,<br />
Kinderhochstühle<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 369,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
Ho tel Riadh Palms aaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand, ca. 1 km <strong>zum</strong><br />
Zentrum von Sousse. Transferzeit vom<br />
Flughafen Enfidha etwa 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Ho tel mit 650 Zimmern auf<br />
9 Etagen. Lobby mit Rezeption (Mietsafe)<br />
und Bar, Lifte, Buffet-Restaurant mit Nichtraucherbereich,<br />
à la carte-Restaurant,<br />
Pianobar, American Bar, Maurisches Café,<br />
Geschäfte und Frisör. In der Gartenanlage<br />
befindet sich ein Swimmingpool mit<br />
Sonnenterrasse.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/<br />
Dusche/WC, Föhn, SAT-TV, Telefon, Mietsafe,<br />
Minikühlschrank (auf An frage/gegen<br />
Gebühr), Klimaanlage und Balkon, wahlweise<br />
mit Meerblick (A1-3B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),<br />
ohne Meerblick.<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K)<br />
Wie Standardzimmer, in den oberen<br />
Etagen, mit Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-4C) Wie Standardzimmer,<br />
mit Zustellbett, Bad oder Dusche/<br />
WC, Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tischtennis und Aerobic.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN (Lobby). Tagsüber<br />
Animationsprogramm, Abendunterhaltung.<br />
Diskothek.<br />
Wohnbeispiel<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Spa-Center mit Dampfbad,<br />
Sauna und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Lan ger, flach abfallender<br />
Sandstrand. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Auflagen sind an Strand und Pool<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55650A<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück<br />
(10.00-12.00<br />
Uhr), nachmittags Kaffee/Tee,<br />
Kuchen und Snacks, Mitternachtssnack<br />
(22.00-24.00 Uhr).<br />
Abendessen wahlweise im à la<br />
carte-Restaurant (1x pro Aufenthalt/mit<br />
Voranmeldung).<br />
Erfrischungsgetränke und lokale<br />
Alkoholika (8.00-24.00 Uhr).<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XXL/XL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, Single<br />
mit Kind, Honeymooner-Ermäßigung,<br />
55plus Preisvorteil<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-10 Jahre/stdw.), Babysitting<br />
(auf Anfrage/gegen Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 449,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
105
TU NE SI EN<br />
I<br />
Monastir-Skanes<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension in Buffetform, Kaffee/<br />
Tee, Kuchen, Säfte und Eis für<br />
Kinder von 15.30 bis 16.30 Uhr.<br />
Mitternachssnack von 23.00 bis<br />
24.00 Uhr. Erfrischungsgetränke,<br />
lokale Alkoholika von 10.00 bis<br />
22.00 Uhr an der Bar, 10.00 bis<br />
17.00 Uhr an der Poolbar. An der<br />
Strandbar (ab 01.05.) von 10.00<br />
bis 17.00 Uhr Erfrischungs -<br />
getränke, Säfte und Wasser.<br />
Wohnbeispiel<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind, Honeymooner-/Langzeit-<br />
Ermäßigung<br />
Ho tel Liberty aaab<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
Kinderanimation, Baby -<br />
sitter (auf Anfrage/gegen<br />
Gebühr), Spielplatz, separates<br />
Kinderbecken, Kinderbetten,<br />
Kinderhochstühle<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 369,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
LA GE: Über eine Straße, ca. 120 m vom<br />
Strand entfernt. Ins Zentrum mit vielen<br />
Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und<br />
diversen Bars sind es ca. 1 km. Bus- und<br />
Bahnverbindungen vorhanden. Transfer<br />
vom Flughafen Enfidha ca. 60 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 236 Zimmern<br />
auf 4 Stockwerken bietet Lobby mit Rezeption<br />
(Mietsafe), 2 Lifte, Restaurant mit<br />
Nichtraucherbereich, 2 Bars, Café,<br />
Souvenirshop, Konferenzraum und Frisör.<br />
Gartenanlage mit Süßwasser-Swimmingpool<br />
und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Bad/<br />
Dusche/WC, SAT-TV, Telefon, Fliesenboden,<br />
Klimaanlage (individuell/15.06.-15.09.)<br />
und Balkon.<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-4C)<br />
Wie Standardzimmer, mit Zustellbetten.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 2 Tennishartplätze, Tischtennis,<br />
Basketball, Volleyball, Bogenschießen,<br />
Kajak, Tretboot, Surfen, Fitnessraum,<br />
Wassergymnastik und Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für die Tennis -<br />
anlage und Tennisschläger/-bälle. Golf<br />
(ca. 2 km entfernt), Reiten und Wassersport<br />
(Wasserski, Segeln, Bananenboot)<br />
über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Minigolf, Boccia, Tages-/<br />
Abend- und Sportanimation.<br />
Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Sauna und<br />
Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Öffentlicher, feiner,<br />
flach abfallender Sandstrand mit Beachbar.<br />
Liegen, Auflagen, Sonnenschirme an<br />
Pool und Strand kostenlos. Badetücher<br />
am Pool gegen Gebühr.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55190A<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück,<br />
Abendessen<br />
wahlweise im à la carte-Restaurant<br />
(1x pro Aufenthalt/mit Voranmeldung),<br />
Snacks, nachmittags<br />
Kaffee/Tee/Kuchen. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika<br />
von 10.00 bis 24.00 Uhr.<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
Kinderspielplatz, Kinderanimation,<br />
Hochstühle, betreutes<br />
Abendessen für Kinder (4-12 Jahre),<br />
Babysitter (auf Anfrage/ gegen<br />
Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 469,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
106<br />
SENTI DO Rosa Beach aaaa<br />
LA GE: Am Strand. Ca. 5 km nach Monastir.<br />
Flughafentransfer Enfidha ca. 90 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: An la ge (398 Zimmer).<br />
Lobby mit Rezeption, Lifte, Hauptrestaurant,<br />
3 Themen-Restaurants, Bars, Maurisches<br />
Café, TV-Raum, Geschäft. Außenanlage<br />
mit Meerwasser-Pool, Sonnenterrasse und<br />
Pool-/Snackbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Mietsafe, SAT-TV, Telefon,<br />
WLAN (kostenlos), Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. Wahlweise<br />
mit seitlichem Meerblick (A1-3B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S) und<br />
Aktions-Zimmer (A2-3R), ohne seitlichen<br />
Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-4D) Wie Standardzimmer,<br />
Zustellbetten. Wahlw. 2 Räume<br />
mit Verbindungstür, Meerblick (A2-4E)<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K) Wie<br />
Standardzimmer, in den oberen Etagen,<br />
mit Balkon und seitlichem Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Basketball, Tennisplatz, Tischtennis,<br />
Beachvolleyball, Surfen, Fitnessraum,<br />
Kajak, Tretboot, Bogenschießen<br />
und Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,<br />
Tennisschläger/-bälle. Reiten, Wassersport<br />
über Fremdanbieter. 2 Golfplätze in<br />
ca. 3 km Entfernung.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: WLAN, Minigolf und Boccia.<br />
Tages- und Abendanimation.<br />
Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELL NESS<br />
Gegen Gebühr: Thalassozentrum mit<br />
Hamam, Sauna und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Feiner Sandstrand.<br />
Liegen, Auflagen, Sonnenschirme sind an<br />
Pool und Strand kostenlos, Badetücher<br />
gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55112A
Mo na stir I TU NE SI EN<br />
Das Hotel mit der TOP favourite-<br />
Leistung für unsere Gäste garantiert<br />
Ihnen zusätzlichen Komfort<br />
für einen entspannten Urlaub.<br />
•Komforttransfer<br />
•WLAN frei<br />
•Spätaufsteher-Frühstück<br />
•Deutsch sprechendes Personal<br />
im Hotel<br />
•Komfort-Check-out<br />
Ho tel Sahara Beach aaab<br />
LA GE: Di rekt am Strand, ca. 8 km <strong>zum</strong><br />
Zentrum von Monastir. Flughafentransfer<br />
von Enfidha ca. 80 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Ho tel mit 1.042 Zimmern in<br />
3 siebenstöckigen Gebäuden. Es bietet<br />
Lobby mit Rezeption (Mietsafes), Lifte,<br />
2 Restaurants, à la carte-Restaurant, Pizzeria,<br />
Snackbar, 24-Stunden-Bar, Maurisches<br />
Café, Frisör und Souvenirshops. In<br />
der Gartenanlage befinden sich 3 Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit Sonnenterrassen,<br />
Liegewiesen und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A und A2B)<br />
Bad/Dusche/WC, Telefon, WLAN (kostenlos),<br />
Klimaanlage und Balkon, seitlicher<br />
Meerblick.<br />
Identische Economy-Zimmer, im Nebenhaus<br />
(A2-3S). Aktions-Zimmer (A2-3R), im<br />
Nebenhaus, mit besonderen Specials zur<br />
Fußball Weltmeisterschaft (12.06.-13.07.14),<br />
siehe Preisteil.<br />
FAMILIENZIMMER: Wie Standardzimmer,<br />
2 Räume mit Verbindungstür (A2-5C).<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Beachvolleyball,<br />
Basketball, Bogenschießen,<br />
Kajak, Tischtennis, Minigolf und Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: 11 Tennisplätze, Fahrradverleih<br />
und Wasserski.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN im gesamten<br />
Hotelbereich. Boccia. Tagsüber<br />
Animationsprogramm, Abendunterhaltung<br />
und Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.<br />
WELL NESS ge gen Gebühr: Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Flach abfallender<br />
Sandstrand. Liegen und Sonnenschirme<br />
sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55522A<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform. Snacks und Eiscreme<br />
für Kinder von 12.00 bis<br />
17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika 10.00 bis<br />
24.00 Uhr.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•Single Special<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
2 separate Kinderbecken, Wasserrutschen,<br />
Spielplatz, Kinderbuffet<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 449,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
107
Monastir-Skanes I TU NE SI EN<br />
GOLF<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Spätauf -<br />
steher-Frühstück, Abendessen<br />
wahlweise im à la carte-Restaurant<br />
(1x pro Aufenthalt/mit Voranmeldung),<br />
nachmittags Kaffee,<br />
Tee und Kuchen, Snacks. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika<br />
24 Stunden lang.<br />
Sun Connect ONE Resort Monastir aaaa<br />
LA GE: Am Strand, ca. 8 km <strong>zum</strong> Zentrum<br />
von Monastir. Flughafentransfer Enfidha<br />
ca. 80 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: An la ge mit 333 Zimmern.<br />
Lobby mit Rezeption, Lifte, Nichtraucher-<br />
Restaurant, 2 à la carte-Restaurants, Bars,<br />
Café und Geschäfte. Gartenanlage mit<br />
2 Swimmingpools, Wasserrutschen,<br />
Sonnenterrassen und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (B1-3A) Bad/Dusche/<br />
WC, Föhn, Telefon, Safe, SAT-TV, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit<br />
Meerblick (B1-3B), im Haupthaus.<br />
Identische Economy-Zimmer (B2-3S), ohne<br />
Meerblick.<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (B2-3K) Wie<br />
Standardzimmer, in den oberen Etagen.<br />
FAMILIENZIMMER: (B2-4D) Wie Standardzimmer,<br />
2 optisch oder durch eine Tür<br />
getrennte Schlafräume, wahlweise im<br />
Haupthaus mit Meerblick (B2-4E).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 4 Tennishartplätze, Beachvolleyball,<br />
Tischtennis, Aerobic, Jogging,<br />
Nordic Walking.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage<br />
und Tennisausrüstung. Reiten über Fremdanbieter.<br />
Golfplätze “Flamingo” und<br />
“Palm Links” in ca. 3 km Entfernung.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Boccia. Tagsüber Animation,<br />
Abendunterhaltung und Diskothek.<br />
SPECIALS: ConnectKids - Deutsch sprechende<br />
und professionelle SunConnect<br />
Kinderanimation. ConnectTeen Lounge -<br />
der coole Treffpunkt für Teens. Connect-<br />
Bar - Poolbar mit Docking Stationen <strong>zum</strong><br />
Aufladen digitaler Geräte. ConnectTables<br />
- 8er Tische im Restaurant. ConnectScout<br />
- Deutsch sprechender Animateur für alle<br />
ConnectAktivitäten. ConnectFun - spannende<br />
Aktivitäten für Groß & Klein, z.B.<br />
Geocaching und Xbox Kinect.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.<br />
WELL NESS kostenlos: Dampfbad,<br />
Whirlpool, Sauna.<br />
Gegen Gebühr: Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Flach abfallender<br />
Sandstrand. Liegen, Sonnenschirme an<br />
Pool und Strand kostenlos, Badetücher<br />
gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55023B<br />
Wohnbeispiel<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•60plus Preisvorteil<br />
BO NUS<br />
1x Massage (ca. 25 Minuten) p. P.<br />
inklusive.<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-18 Jahre), 2 integrierte<br />
Kinderbecken, Spielplatz,<br />
Babysitting (auf Anfrage/gegen<br />
Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 499,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
109
TU NE SI EN<br />
I<br />
Monastir-Skanes/Mahdia<br />
Wohnbeispiel<br />
Komforttransfer, WLAN frei, Spätaufsteher-Frühstück,<br />
Deutsch<br />
sprechendes Personal im Hotel,<br />
Komfort-Check-out<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück,<br />
Snacks<br />
(16.00-17.30 Uhr), Eiscreme und<br />
Obst vom smartline Eiswagen,<br />
Erfrischungsgetränke und lokale<br />
Alkoholika (10.00-23.00 Uhr),<br />
Frucht-Cocktails (17.00-18.00 Uhr)<br />
an der Vitaminbar.<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt/XL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind, 55plus Preisvorteil<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stdw.),<br />
Kinderanimation, separates<br />
Kinderbecken, Spielplatz, Kinderbetten,<br />
Kinderhochstühle<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 419,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
smart li ne Skanes Serail aaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand, <strong>zum</strong> Ortszentrum<br />
ca. 2 km. Transferzeit vom Flughafen<br />
Enfidha ca. 90 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 214 Zimmern<br />
bietet Lobby mit Rezeption, Lifte, Nichtraucher-Restaurant,<br />
à la carte-Restaurant,<br />
Bar, Pianobar, Café, TV-Raum, Souvenir -<br />
shop, Frisör und 3 Konferenzräume. Garten -<br />
anlage mit Swimmingpool und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, SAT-TV, Telefon, Mietsafe,<br />
Sitzecke, Fliesenboden, Klimaanlage<br />
(zentral) und Balkon. Wahlweise mit Meerblick<br />
(A1-3B). Identische Economy-Zimmer<br />
(A2-3S), ohne Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2E) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger, zur Gartenseite.<br />
Wahlweise mit Etagenbett und Meerblick<br />
(A2F). Familienzimmer mit 2 Räumen zur<br />
Gartenseite (A2-4D). Wahlweise mit<br />
Verbindungstür und Meerblick (A2-3C).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennisanlage, Tischtennis,<br />
Beachvolleyball, Aerobic, Wassergymnastik,<br />
Kajak und Tretboot.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage<br />
und Tennisausrüstung. Wassersport,<br />
Reiten und Golf über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN (Lobby). Boccia,<br />
Minigolf.<br />
Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Whirlpool,<br />
Massagen und Anwendungen im Spa.<br />
STRAND UND BADEN: Flach abfallender,<br />
hoteleigener Strand. Liegen, Sonnen -<br />
schirme, Badetücher an Pool und Strand<br />
kostenlos. Auflagen gegen Gebühr.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55940A<br />
HINWEIS: Das Tragen eines All Inclusive-<br />
Armbandes ist obligatorisch.<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform (abends<br />
2 Essenszeiten), Spätaufsteher-<br />
Frühstück, Abendessen wahlweise<br />
in den Themen-Restaurants<br />
(mit Voranmeldung), nachmittags<br />
Kaffee und Kuchen. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika<br />
von 10.00 bis 1.00 Uhr.<br />
Getränke in der Beachbar sind<br />
nicht inklusive.<br />
IHRE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XXL/XL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, Single<br />
mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise/6x<br />
wöchentlich), separates<br />
Kinderbecken<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 589,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
110<br />
RIU El Mansour aaaa<br />
LA GE: Am Strand, <strong>zum</strong> Ortszentrum<br />
Mahdias ca. 3,5 km. Transferzeit vom<br />
Flughafen Enfidha ca. 120 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Ho tel mit 307 Zimmern.<br />
Es bietet Lobby mit Rezeption, Lobbybar,<br />
Salonbar mit Showbühne, Restaurants,<br />
Bar, Maurisches Café. Außenanlage mit<br />
Süßwasserpool, Poolbar und Sonnen -<br />
terrasse.<br />
STANDARDZIMMER: (A1-3A) Bad/Dusche/<br />
WC, Föhn, SAT-TV, Minikühlschrank, Safe,<br />
Fliesenboden, Klimaanlage (ca. 15.6.-15.9./<br />
zentral), Balkon oder Terrasse (Gartenseite).<br />
Wahlweise mit Meerblick (A1-3B).<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A2-3D) Wie Standardzimmer,<br />
mit Balkon und Meerblick.<br />
BUNGALOW-ZIMMER: (A2-3E) Wie Standardzimmer,<br />
mit Terrasse, zur Meerseite.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 3 Tennissandplätze (Tennisschläger/-bälle<br />
gegen Kaution), Tisch -<br />
tennis, Beachvolleyball, Darts, Aerobic,<br />
Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Tenniskurse. Reiten und<br />
Wassersport über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Boccia, Minigolf, WLAN (Lobby).<br />
Animation, regelmäßige Abendunterhaltung.<br />
Gegen Gebühr: Billard, Internet-Ecke.<br />
WELL NESS<br />
Gegen Gebühr: Thalassotherapie-Zentrum,<br />
Massagen, Sauna, Schönheitssalon.<br />
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand<br />
mit Beachbar. Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher sind an Pool und Strand<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE 55311A
El Mouradi Skanes Beach aaaa<br />
Monastir-Skanes/Mahdia I TU NE SI EN<br />
LA GE: Di rekt am Strand, ca. 7 km von<br />
Sousse und ca. 13 km von Monastir<br />
entfernt. Flughafentransfer von Enfidha<br />
ca. 90 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit<br />
505 Zimmern auf 4 Etagen bietet Rezeption,<br />
Lifte, TV-Ecke, Restaurant, à la carte-<br />
Restaurant, Bars, Frisör, Shop. In der<br />
Außenanlage befinden sich Pools und<br />
Sonnenterrasse.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 20 m².<br />
Mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank,<br />
Mietsafe, SAT-TV, Telefon, Klimaanlage<br />
(ca. 15.06.-31.10.), Fliesen- oder Teppichboden<br />
und Balkon. Wahlweise mit Meerblick<br />
(A1-3B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2C)<br />
Wie Standardzimmer, Balkon oder Terrasse.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Basketball,<br />
Bogenschießen, 2 Tennishartplätze,<br />
Tischtennis, Aerobic, Pedalo und Kajak.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,<br />
Tennisschläger/-bälle (gegen Kaution),<br />
Fitnessraum.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN (Lobby),<br />
Minigolf, Animation, Abendveranstaltungen.<br />
Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, Billard.<br />
WELL NESS gegen Gebühr: Wellness-<br />
Center, Hamam, Massagen, Sauna.<br />
STRAND UND BADEN: Feiner Sandstrand.<br />
Liegen und Sonnenschirme sind an Pool<br />
und Strand kostenlos, Auflagen gegen<br />
Gebühr und Badetücher gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE/TUN 55026A<br />
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XXL/XL,<br />
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind, 55plus Preisvorteil, Langzeit-Ermä -<br />
ßigung.<br />
BONUS: Honeymooner erhalten ein<br />
Zimmer-Upgrade nach Verfügbarkeit.<br />
KINDER-FUN-CHECK: Miniclub (5-12 Jahre),<br />
Kinderbecken, Spielplatz.<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück<br />
(10.00-11.00<br />
Uhr), à la carte-Restaurant (1x p. P./<br />
Woche/mit Voranmeldung),<br />
Snacks (11.30-16.00 Uhr), Kaffee/<br />
Tee und Kuchen (16.00-18.00<br />
Uhr), Mitternachtssnack (22.00-<br />
24.00 Uhr). Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika (9.00-24.00<br />
Uhr). Getränke in der Diskothek<br />
sind nicht inklusive.<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 429,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
El Mouradi Mahdia aaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Zum Zentrum<br />
Mahdias etwa 5 km. Transferzeit vom<br />
Flughafen Enfidha ca. 120 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 364 Zimmer. Rezeption,<br />
Lifte, Nichtraucher-Restaurant, à la carte-<br />
Restaurant, Bars, Maurisches Café und<br />
Frisör. Außenanlage mit Süßwasserpool,<br />
Poolbar und Sonnenterrasse.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Minibar,<br />
Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.<br />
Wahlweise mit Meerblick (A2-3B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S) und<br />
Aktions-Zimmer (A2-3R), mit Terrasse.<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K)<br />
Wie Standardzimmer, in den oberen Etagen.<br />
JUNIOR-SUITEN: (A2-3C) Wie Standardzimmer,<br />
mit Sitzecke, Balkon und<br />
Meerblick.<br />
lti Mahdia Beach aaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand, etwa 4 km von<br />
Mahdias Altstadt entfernt. Flughafentransfer<br />
von Enfidha ca. 120 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 463 Zimmern<br />
auf 4 Etagen bietet Lobby mit Rezeption<br />
und Sitzgruppen, Lifte, Nichtraucher-<br />
Restaurant, 2 à la carte-Restaurants, Bars,<br />
Maurisches Café, Frisör, Konferenzräume<br />
und Souvenirshop. In der Gartenanlage<br />
befindet sich eine Poollandschaft mit<br />
Sonnenterrasse.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 28 m².<br />
Mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-<br />
TV, Mietsafe, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse. Wahlweise<br />
mit Meerblick (A1-3B). 24-Stunden-Zimmerservice.<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),<br />
ohne Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Bogenschießen,<br />
3 Tennisplätze, Tischtennis,<br />
Volleyball. Gegen Gebühr: Fitnessraum.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Animationsprogramm<br />
und Abendunterhaltung.<br />
Diskothek. Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELL NESS kostenlos: Whirlpool. Gegen<br />
Gebühr: Hamam, Massagen, Sauna.<br />
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand.<br />
Liegen, Auflagen, Badetücher und<br />
Sonnenschirme sind an Pool und Strand<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE 55110A<br />
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XXL/XL,<br />
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind, 55plus Preisvorteil, Langzeit-Ermä -<br />
ßigung<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K) Wie<br />
Standardzimmer, in den oberen Etagen.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2C) Ca. 35 m².<br />
Wie Standardzimmer, mit Zustellbett.<br />
Wahlweise mit zwei Schlafzimmern (A2-4D).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Volleyball, 2 Tennishartplätze,<br />
Tischtennis, Bogenschießen, Gymnastik.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage<br />
und Tennisschläger/-bälle. Golfplatz in<br />
ca. 4,5 km Entfernung. Reiten und Wassersport<br />
über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Boccia.Tages- und Abend -<br />
animation. Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELL NESS ge gen Gebühr: Hamam,<br />
Massagen, Sauna.<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand. Liegen,<br />
BONUS: Honeymooner erhalten eine<br />
Flasche Wasser, einen Fruchtkorb und<br />
Blumen. 1 x Dinner im à la carte-Restaurant<br />
(Mindestaufenthalt 5 Nächte).<br />
KINDER-FUN-CHECK: Miniclub (5-12 Jahre),<br />
Kinderbecken, Spielplatz.<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind am<br />
Pool und am Strand kostenlos, Auflagen<br />
gegen Gebühr.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE 55214A<br />
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XL,<br />
Kinderfestpreis, Single mit Kind, 55plus<br />
Preisvorteil.<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück,<br />
Sandwiches<br />
(11.00-12.30 Uhr), Snacks (12.30-<br />
16.00 Uhr und 22.00-24.00 Uhr).<br />
Kaffee/Tee und Kuchen (16.00-<br />
18.00 Uhr), 1x pro Woche Gala-<br />
Dinner (mit Voranmeldung),<br />
1 Flasche Wasser pro Person/Tag<br />
auf dem Zimmer. Erfrischungs -<br />
getränke und lokale Alkoholika<br />
(9.00-24.00 Uhr).<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 459,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück<br />
von 10.00 bis 12.00<br />
Uhr, Abendessen wahlweise im<br />
à la carte-Restaurant (mit Voranmeldung/2x<br />
pro Person/Aufenthalt),<br />
nachmittags Kaffee/Tee und<br />
Kuchen. Erfrischungsgetränke und<br />
lokale Alkoholika von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr.<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre), separates<br />
Kinderbecken<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 499,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
111
TU NE SI EN<br />
I<br />
Mah dia<br />
GOLF<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Frühstück, Spätaufsteher-Frühstück,<br />
Mittag- und Abend essen in<br />
Buffetform, Abendessen wahlweise<br />
in den à la carte-Restaurants,<br />
Snacks, Kaffee/Tee und<br />
Kuchen von 16.00 bis 17.00 Uhr,<br />
Mitternachtssnack von 22.30 bis<br />
23.30 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika von 10.00<br />
bis 23.00 Uhr. Täglich 1 Flasche<br />
Wasser im Zimmer.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Single mit Kind<br />
•Honeymooner-Ermäßigung<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-10 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz, Kinderbetten, Kinderhochstühle<br />
Tha las sa Mahdia aaaab<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 479,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Restaurants und<br />
Bars in wenigen Gehminuten zu erreichen.<br />
Zum Ortszentrum sind es ca. 4 km.<br />
Transferzeit vom Flughafen Enfidha<br />
ca. 100 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 233 Zimmern<br />
auf vier Stockwerken bietet Lobby mit<br />
Rezeption, 3 Lifte, Nichtraucher-Restaurant,<br />
à la carte-Restaurant, 2 Bars, Café,<br />
Souvenirshop, Frisör und 3 Konferenz -<br />
räume. In der Gartenanlage befindet sich<br />
ein Süßwasserpool mit Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 28 m².<br />
Mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-<br />
TV, Mietsafe, Minibar (auf Anfrage), Sitzecke,<br />
Fliesenboden, Klimaanlage, Balkon<br />
oder Terrasse. Wahlweise mit Meerblick<br />
(A1-3B).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-3C)<br />
Wie Standardzimmer, ca. 32 m².<br />
Mit Zustell- oder Etagenbett. Wahlweise<br />
mit seitlichem Meerblick (A2-3D).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennisplatz, Tischtennis,<br />
Volleyball, Bogenschießen, Wassergymnastik,<br />
Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Fitnessraum. Reiten, Golf<br />
(in ca. 2 km Entfernung) und Wassersport<br />
über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Boccia, Minigolf. Tages-,<br />
Abend- und Sportanimation, gelegentlich<br />
Abendveranstaltungen. Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Sauna und<br />
Massagen im “Elyssa Thalassa Spa”<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener, flachabfallender<br />
Sandstrand. Liegen, Auflagen<br />
und Sonnenschirme sind an Pool und<br />
Strand kostenlos. Badetücher am Pool<br />
gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE 55358A<br />
Wohnbeispiel<br />
112
Mah dia I TU NE SI EN<br />
Das Hotel mit der TOPfavourite-<br />
Leistung für unsere Gäste garantiert<br />
Ihnen zusätzlichen Komfort<br />
für einen entspannten Urlaub.<br />
•Komforttransfer<br />
•WLAN frei<br />
•Spätaufsteher-Frühstück<br />
•Deutsch sprechendes Personal<br />
im Hotel<br />
•Komfort-Check-out<br />
IBE RO STAR Royal El Mansour & Thalasso aaaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand von Mahdia,<br />
ca. 1 km <strong>zum</strong> Zentrum. Transferzeit vom<br />
Flughafen Enfidha ca. 120 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über<br />
447 Zimmer und bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Lifte, Restaurant, Themen-Restaurant, Bar,<br />
Maurisches Café, Frisör und Souvenirshop.<br />
In der Gartenanlage befindet sich ein<br />
Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnen -<br />
terrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, SAT-TV, Safe, Minibar,<br />
Telefon, Klimaanlage und Balkon zur Land -<br />
seite. Wahlweise mit Meerblick (A1-3B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S), zur<br />
Landseite.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3L)<br />
Wie Standardzimmer, etwas geräumiger.<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K)<br />
Wie Standardzimmer, in den oberen<br />
Etagen, mit Meerblick.<br />
JUNIOR-SUITEN: (A2-4D) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger, mit Sitzecke. Wahlweise<br />
mit Meerblick (A2-4E).<br />
SUITEN: (A2-5G) Wie Standardzimmer, mit<br />
zusätzlichem Schlafraum und Verbindungstür<br />
(Meerblick).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-4M) Wie Standardzimmer,<br />
mit Zustellbetten.<br />
SUPERIOR-FAMILIENZIMMER: (A2-4N)<br />
Wie Familienzimmer, etwas geräumiger.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennisplatz, Bogenschießen,<br />
Tischtennis, Fitnessraum und Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage<br />
und Tennisschläger/-bälle. Fahrradverleih<br />
und Reiten über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN im Lobbybereich. Tagsüber<br />
Animationsprogramm und Abendunterhaltung.<br />
Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Ca. 1.200 m² großes<br />
Thalassocenter mit diversen Anwendungen,<br />
Massagen und Hamam.<br />
STRAND UND BADEN: Flach abfallender<br />
Sandstrand. Liegen und Sonnenschirme<br />
sind an Pool und Strand kostenlos, Badetücher<br />
gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE 55161A<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück<br />
von 10.00 bis 12.00<br />
Uhr, Abendessen wahlweise im<br />
Themen-Restaurant (1x pro Aufenthalt/mit<br />
Voranmeldung),<br />
Snacks von 15.00 bis 17.00 Uhr,<br />
Kaffee/Tee und Kuchen von 16.00<br />
bis 18.00 Uhr. Erfrischungs -<br />
getränke und lokale Alkoholika<br />
von 10.00 bis 24.00 Uhr.<br />
Getränke in der Diskothek sind<br />
nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz, Kinderbetten<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 589,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
113
TU NE SI EN<br />
I<br />
Mahdia/Oase Zarzis<br />
Pri ma Sol El Mehdi aaaa<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück<br />
(10.00-11.00<br />
Uhr), Abendessen wahlweise im<br />
Themen-Restaurant (1x p. P./<br />
Aufenthalt/mit Voranmeldung),<br />
mittags Snacks am Strand (12.00-<br />
15.00 Uhr), Tee an der Poolbar<br />
(15.00-18.00 Uhr), Mitternachts -<br />
snacks. Erfrischungsgetränke und<br />
lokale Alkoholika 24 Stunden an<br />
einer Bar.<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 489,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
LA GE: Am Strand, ca. 2 km <strong>zum</strong> Zentrum<br />
von Mahdia. Flughafentransfer von<br />
Enfidha ca. 120 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Hotelanlage mit<br />
300 Zimmern in mehreren Gebäuden.<br />
Lobby mit Rezeption, Lift, TV-Raum,<br />
Buffet-Restaurant, 3 Themen-Restaurants,<br />
Bars, Souvenirshop und Frisör. Garten -<br />
anlage mit 2 Swimmingpools, Rutsche<br />
und Sonnenterrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Bad oder<br />
Dusche/WC, Kabel-TV, Telefon, Minibar,<br />
Safe (gegen Kaution), Klimaan lage und<br />
Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit<br />
Meerblick (A1-3B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-3C) Wie Standardzimmer,<br />
mit Zustellbett.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: 2 Tennishartplätze,<br />
Tischtennis, Aerobic, Basketball,<br />
Beachvolleyball, Wasser gymnastik.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht und Ausrüstung<br />
für Tennisanlage. Fitnessraum.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN (Lobby),<br />
Darts, Boccia, Minigolf, tagsüber<br />
Animations programm und Abendunter -<br />
haltung. Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Billard, Internet-Ecke.<br />
WELL NESS kostenlos: Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Massagen, Sauna.<br />
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand.<br />
Sonnenschirme und Liegen mit Auflagen<br />
am Pool kostenlos, am Strand gegen<br />
Gebühr. Badetücher gegen Gebühr.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: NBE 55534A<br />
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XL,<br />
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind, 55plus-Preisvorteil<br />
KINDER-FUN-CHECK: Miniclub (4-12 Jahre/<br />
stundenweise), Teens-Programm (13-17<br />
Jahre/stundenweise), 2 separate Kinderbecken,<br />
Spielplatz, Babysitter (auf Anfrage/gegen<br />
Gebühr)<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Snacks von<br />
11.30 bis 15.30 Uhr, Kaffee/Tee<br />
und Kuchen von 16.00 bis 17.00<br />
Uhr. Erfrischungsgetränke und<br />
lokale Alkoholika von 9.00 bis<br />
23.00 Uhr.<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre), separates<br />
Kinderbecken, Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 409,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform. Abendessen<br />
wahlweise im Themen-Restaurant<br />
(1x pro Aufenthalt), Snacks von<br />
11.30 bis 15.30 Uhr, Kaffee/Tee<br />
und Kuchen von 16.00 bis 17.00<br />
Uhr. Erfrischungsgetränke und<br />
lokale Alkoholika von 9.00 bis<br />
23.00 Uhr.<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 459,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
114<br />
Ho tel Eden Beach aaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand, ca. 10 km nach<br />
Zarzis. Transferzeit vom Flughafen Djerba<br />
ca. 90 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 194 Zimmern<br />
auf 3 Etagen bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Lift, Nichtraucher-Restaurant, Maurisches<br />
Café, Bar und Shop. In der Gartenanlage<br />
befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit Dusche/<br />
WC, Minikühlschrank (auf Anfrage/gegen<br />
Gebühr), Mietsafe, Telefon, SAT-TV, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse, wahlweise<br />
mit Meerblick (A1-3B) oder als Dreibett-Zimmer<br />
(A2-3C).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2S), ohne<br />
Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2D) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger, mit Doppel- und<br />
Ho tel Eden Star aaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand, ca. 10 km nach<br />
Zarzis. Transferzeit vom Flughafen Djerba<br />
ca. 90 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 256 Zimmer. Lobby mit<br />
Rezeption, Lift, Nichtraucher-Restaurant,<br />
à la carte-Restaurant, Bar, Maurisches<br />
Café und Shop. Gartenanlage mit Süßwasser-Swimmingpool<br />
und Sonnenterrassen.<br />
STANDARDZIMMER: (A1-3A) Bad/Dusche/<br />
WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Minikühlschrank<br />
(auf Anfrage), Klimaan lage und<br />
Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit<br />
Meerblick (A1-3B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),<br />
ohne Meerblick.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A2-3C) Wie Standard -<br />
zimmer, mit Whirlpool (Meerblick).<br />
SUITEN: (A2-3G) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger und mit Meerblick.<br />
Etagenbett, wahlweise mit Meerblick (A2E).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 2 Tennisplätze, Tischtennis<br />
und Bogenschießen.<br />
Gegen Gebühr: Reiten über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Boccia. Animationsprogramm,<br />
Abendunterhaltung. Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Dampfbad und Massagen<br />
sowie Balneotherapie.<br />
STRAND UND BADEN: Flach abfallender,<br />
hoteleigener Sandstrand. Liegen und<br />
Sonnenschirme sind an Pool und Strand<br />
kostenlos, Badetücher gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: DJE 58055A<br />
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XL,<br />
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind<br />
FAMILIENZIMMER: (A2F) Wie Standardzimmer,<br />
mit Etagenbett. Wahlweise mit<br />
zwei Schlafräumen und ohne Balkon oder<br />
Terrasse (A2-4E) oder als zwei Standardzimmer<br />
mit Verbindungstür (A2-3D).<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tennis,<br />
Tischtennis, Bogenschießen und Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage.<br />
Reiten über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Boccia. Tagsüber<br />
Animationsprogramm und Abendunterhaltung.<br />
Diskothek. Gegen Gebühr:<br />
Internet-Ecke und Billard.<br />
WELL NESS gegen Gebühr: Thalasso-<br />
Zentrum (ab 15 Jahren), Sauna, Hamam,<br />
Whirlpool und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Flach abfallender,<br />
hoteleigener Sandstrand. Liegen, Auflagen,<br />
Sonnenschirme an Pool und Strand kostenlos,<br />
Badetücher gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DJE 58141A<br />
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XL,<br />
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind, Single Special, Honeymooner-<br />
Ermäßigung, 55plus Preisvorteil
Oa se Zarzis I TU NE SI EN<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück,<br />
Snacks von 15.30<br />
bis 17.30 Uhr und 23.00 bis 24.00<br />
Uhr. Abendessen im Themen-Restaurant<br />
(1x p. P./Aufenthalt mit<br />
Voranmeldung). Erfrischungs -<br />
getränke und lokale Alkoholika<br />
von 9.00 bis 24.00 Uhr.<br />
Getränke und Speisen im Maurischen<br />
Café sind nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•60plus Preisvorteil<br />
Ho tel Zephir aaaa<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz, Kinderbetten, Kinderhochstühle<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Ca. 3 km <strong>zum</strong><br />
Zentrum von Zarzis. Transferzeit vom<br />
Flughafen Djerba ca. 70 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage verfügt<br />
über insgesamt 338 Zimmer in einem<br />
zweistöckigen Haupt- und Nebengebäude.<br />
Sie bietet Lobby mit Rezeption (Mietsafes),<br />
2 Lifte, Nichtraucher-Restaurant,<br />
à la carte-Restaurant, Bar, Maurisches<br />
Café, Souvenirshop, Minimarkt und<br />
Konferenzraum. In der Außenanlage<br />
befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />
und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Kühlschrank,<br />
Fliesenboden, Klimaanlage<br />
(ca. 15.06.-15.09.) und Balkon oder<br />
Terrasse. Wahlweise mit Meerblick (A2-3E).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2S), ohne<br />
Meerblick.<br />
Behindertenfreundliche Zimmer vorhanden.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2B) Wie Standardzimmer,<br />
mit Zustellbett. Wahlweise<br />
2 Räume mit Verbindungstür (A2-5C) und<br />
mit Meerblick (A2-5D).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 2 Tennishartplätze, Tischtennis,<br />
Beachvolleyball, Bogenschießen,<br />
Surfen, Kajak, Tretboot, Fitnessraum,<br />
Wassergymnastik und Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage<br />
und Tennisschläger/-bälle. Reiten, Fahrrad,<br />
Wassersport über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Boccia, Minigolf. Tages-,<br />
Abend- und Sportanimation.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Sauna,<br />
Massagen und Anwendungen im Thermal-<br />
Center.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener, flach<br />
abfallender Sandstrand. Liegen, Auflagen<br />
und Sonnenschirme an Pool und Strand<br />
kostenlos. Badetücher am Pool gegen<br />
Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DJE 58250A<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 479,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
115
TU NE SI EN<br />
I<br />
Oa se Zarzis<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension in Buffetform, Snacks<br />
(12.30-17.00 Uhr), Crêpes, Eiscreme<br />
für Kinder (16.30-17.30<br />
Uhr). Erfrischungsgetränke, lokale<br />
Alkoholika (10.00-23.00 Uhr).<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, Single mit Kind,<br />
Honeymooner-Ermäßigung,<br />
55plus Preisvorteil<br />
BO NUS<br />
Ho ney moo ner erhalten bei Ankunft<br />
Blumen auf dem Zimmer<br />
und ein Zimmer-Upgrade nach<br />
Verfügbarkeit.<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
Kinderbecken, Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 489,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
Wohnbeispiel<br />
Odyssée Resort & Thalasso aaaa<br />
LA GE: Am Strand, ca. 10 km <strong>zum</strong> Zentrum.<br />
Flughafentransfer Djerba ca. 90 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 342 Zimmer. Lobby mit<br />
Rezeption, Lifte, Restaurants, Pizzeria,<br />
Bars, Café, Minimarkt. Gartenanlage mit<br />
Süßwasserpool, Thermalpool und<br />
Sonnenterrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
Bad/Dusche/separates WC, Föhn, SAT-TV,<br />
Telefon, Mietsafe, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S) und<br />
Aktions-Zimmer (A2-3R).<br />
JUNIOR-SUITEN: (A2-3B) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger mit Sitzecke.<br />
SUITEN: (A2-4C) Wie Standardzimmer,<br />
2 Schlafräume und ein Wohnraum<br />
(teilweise Meerblick).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2E)<br />
Wie Standardzimmer, geräumiger.<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K)<br />
Wie Standardzimmer in den oberen<br />
Etagen, wahlweise im Erdgeschoss mit<br />
Terrasse (A2-3P).<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Beachvolleyball,<br />
Aerobic, Bogenschießen, Tischtennis.<br />
Gegen Gebühr: 2 Tennisplätze<br />
(2 Std./p. P./Aufenthalt kostenlos),<br />
Fitnessraum. Fahrradverleih und Reiten<br />
über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Minigolf,<br />
Boccia, Animationsprogramm, Abendunterhaltung,<br />
Diskothek. Gegen Gebühr:<br />
WLAN, Internet-Ecke, Billard.<br />
WELL NESS gegen Gebühr: Thalasso-<br />
Zentrum (ab 18 Jahren). Dampfbad,<br />
Massagen, Sauna, Whirlpool.<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand, teils<br />
felsig. Liegen mit Auflagen und Sonnenschirme<br />
sind an Pool und Strand kostenlos,<br />
Badetücher am Pool gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DJE 58119A<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück,<br />
Abendessen<br />
in den Themen-Restaurants (1x pro<br />
Aufenthalt/mit Voranmeldung),<br />
Snacks, Kaffee/Tee und Kuchen,<br />
Eiscreme für Kinder von 14.30 bis<br />
17.30 Uhr, Mitternachtssnack.<br />
Erfrischungsgetränke und lokale<br />
Alkoholika von 10.00 bis 24.00<br />
Uhr.<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt/XL, Kinderfestpreis,<br />
Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 519,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
116<br />
IBE RO STAR Safira Palms aaaa<br />
LA GE: Am Strand. Zum Zentrum von Zarzis<br />
ca. 12 km (Linienbusverbindung). Flug -<br />
hafentransfer Djerba ca. 90 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 300 Zimmer. Lobby mit<br />
Rezeption, Lifte, Nichtraucher-Restaurant,<br />
2 Themen-Restaurants, Bars, Maurisches<br />
Café, Frisör. Gartenanlage mit Swimmingpool,<br />
Sonnenterrasse, Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Mietsafe,<br />
Kühlschrank, SAT-TV, Telefon, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse mit Gartenblick.<br />
Wahlweise mit Meerblick (A1-3B) oder mit<br />
Poolblick (A1-3N).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S), mit<br />
Gartenblick.<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K)<br />
Wie Standardzimmer, in den oberen<br />
Etagen, mit Bad/Dusche/WC, Meerblick.<br />
JUNIOR-SUITEN: (A2-3I) Wie Standard -<br />
zimmer, mit Garten- oder Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-4C) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger. Wahlweise mit Meerblick<br />
(A2-4D). 2 Schlafräume mit Verbindungstür<br />
(A2-4G), wahlweise mit Meerblick<br />
(A2-4H).<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Aerobic,<br />
Bogenschießen, Tischtennis.<br />
Gegen Gebühr: Tennisplatz, Fitnessraum<br />
(1 Std. pro Tag kostenlos). Fahrradverleih,<br />
Wohnbeispiel<br />
Reiten über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Darts, Boccia,<br />
Animation, Abendprogramm.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, Billard.<br />
WELL NESS ge gen Gebühr: Beauty-/<br />
Wellnesscenter, Sauna und Massagen.<br />
Hamam (1x pro Aufenthalt kostenlos).<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand,<br />
teilweise felsig (Badeschuhe empfohlen).<br />
Liegen, Sonnenschirme an Pool und<br />
Strand kostenlos, Badetücher gegen<br />
Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DJE 58040A
Djer ba I TU NE SI EN<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform.<br />
GOLF<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Single mit Kind<br />
•Honeymooner-Ermäßigung<br />
•60plus Preisvorteil<br />
•Langzeit-Ermäßigung<br />
Ra dis son Blu Palace Resort aaaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Zum Ortszentrum<br />
von Houmt Souk ca. 10 km. Taxiverbindung.<br />
Transferzeit vom Flughafen Djerba<br />
ca. 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das zweistöckige Hotel mit<br />
296 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Lifte, Restaurant, 3 à la carte-Restaurants,<br />
5 Bars, Kiosk/Souvenirshop, Konferenzraum,<br />
Frisör, Geschäfte und Café. In der<br />
Gartenanlage befinden sich 2 Swimmingpools<br />
mit Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 42 m².<br />
Mit Bad/Dusche/WC, Bademänteln, Föhn,<br />
Safe, Telefon, SAT-TV, Radio, Internet-<br />
Anschluss, Klimaanlage, Minibar, Fliesenboden<br />
und Terrasse zur Gartenseite. Wahlweise<br />
mit Meerblick und Balkon (A1-3B).<br />
JUNIOR-SUITEN: (A1-3C) Wie Standardzimmer,<br />
ca. 64 m², mit Balkon und Meerblick.<br />
MASTER-SUITEN: (A2-3D) Wie Standardzimmer,<br />
ca. 120 m², mit Terrasse und<br />
Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-6E) Ca. 84 m².<br />
Zwei Standardzimmer mit Verbindungstür,<br />
Balkon oder Terrasse zur Gartenseite.<br />
Wahlweise mit Meerblick (A2-6F).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Ko sten los: 4 Tennisplätze und Flutlicht<br />
für Tennisanlage, Tischtennis, Aerobic,<br />
Fitnessraum, Beachvolleyball.<br />
Gegen Gebühr: Tennisunterricht, Fahrrad-<br />
Verleih, Reiten, Golf (Shuttle service <strong>zum</strong><br />
Golfplatz). Wassersport über Fremdan -<br />
bieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Boccia.<br />
Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna und Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Ca. 3.500 m² großes<br />
Thalasso-Therapie-Center. Dampfbad und<br />
Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Di rekt am feinsandigen<br />
Strand mit Beachbar. Liegen, Auflagen<br />
und Sonnenschirme sind an Pool und<br />
Strand kostenlos, Badetücher am Pool<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DJE 58017A<br />
Wohnbeispiel<br />
BO NUS<br />
Honeymooner erhalten folgende<br />
Leistungen: Romantisches Dinner<br />
(1x pro Aufenthalt), Willkommens -<br />
paket bei Ankunft, Upgrade in<br />
eine höhere Zimmerkategorie<br />
(nach Verfügbarkeit), Shuttle -<br />
service <strong>zum</strong> Golfplatz kostenlos,<br />
Komfort-Check-out, eine Flasche<br />
Wasser bei Ankunft.<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre), Kinder -<br />
becken, Spielplatz, Kinderbetten,<br />
Babysitterservice (gegen Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 719,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ<br />
117
TU NE SI EN<br />
I<br />
Djer ba<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform.<br />
GOLF<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Single Special<br />
•Honeymooner-Ermäßigung<br />
•60plus Preisvorteil<br />
•Langzeit-Ermäßigung<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (3-12 Jahre), separates<br />
Kinderbecken, Kinderbetten,<br />
Hochstühle, Babysitterservice<br />
(auf Anfrage/gegen Gebühr)<br />
Ra dis son Blu Ulysse Resort aaaaa<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 629,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ<br />
LA GE: Ru hig, direkt am Meer. Ca. 12 km<br />
<strong>zum</strong> Zentrum von Houmt Souk. Flughafentransfer<br />
von Djerba ca. 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das zweistöckige Hotel mit<br />
264 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Lifte, Restaurant mit Nichtraucherbereich,<br />
2 à la carte-Restaurants, Bars, Maurisches<br />
Café, Konferenzraum, Kiosk, Souvenir -<br />
shop, Frisör. In der Gartenanlage befindet<br />
sich ein Swimmingpool mit Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A)<br />
Im Erdgeschoss. Mit Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, SAT-TV, Telefon, Radio, Mietsafe,<br />
Minibar, Fliesenboden und Klimaanlage<br />
(zentral) und Terrasse. Wahlweise mit<br />
Balkon, Terrasse und Meerblick, in den<br />
oberen Etagen (A1-2B).<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3C)<br />
Wie Standardzimmer. Mit Bad/Dusche/WC,<br />
Balkon und Meerblick.<br />
JUNIOR-SUITEN: (A2-3D)<br />
Wie Standardzimmer, etwas geräumiger.<br />
Mit Bad/Dusche/WC, Kaffee<br />
Zubereitungs möglichkeit, Balkon und<br />
Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2F)<br />
Wie Standardzimmer. Mit 2 Schlafzimmern,<br />
Balkon, Terrasse und Meerblick.<br />
MASTER-SUITEN: (A2E)<br />
Ca. 70 m². Wie Standardzimmer, mit<br />
Bad/Dusche/WC, Balkon und Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tischtennis, Fitnessraum,<br />
Volleyball, Wassergymnastik.<br />
Gegen Gebühr: 4 Tennissandplätze mit<br />
Flutlicht, Fahrradverleih, Reiten, Golfplatz<br />
ca. 4 km entfernt (kostenloser Shuttle -<br />
service).<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Boccia. Abends Live-Music.<br />
Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Hamam, Sauna,<br />
Whirlpool, Massagen im ca. 3.500 qm<br />
großen Ulysse Thalassocenter.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener, flach<br />
abfallender, feiner Sandstrand mit Beachbar.<br />
Sonnenschirme, Auflagen und Liegen<br />
sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DJE 58228A<br />
Wohnbeispiel<br />
118
Djer ba I TU NE SI EN<br />
Wohnbeispiel<br />
Komforttransfer, WLAN frei, Spätaufsteher-Frühstück,<br />
Deutsch<br />
sprechendes Personal im Hotel,<br />
Komfort-Check-out<br />
Ho tel Djerba Holiday Beach aaaa<br />
LA GE: Zum Strand ca. 50 m. Nach Houmt<br />
Souk ca. 13 km. Transferzeit vom Flug -<br />
hafen Djerba ca. 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit<br />
297 Zimmern bietet Rezeption, Hauptund<br />
à la carte-Restaurant, Frisör, Bars,<br />
Maurisches Café, Geschäfte. Gartenanlage<br />
mit Swimmingpool und Sonnenterrasse.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 18 m²,<br />
mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Sitzecke, SAT-<br />
TV, Kühlschrank, Minibar, Tee-Set, Klimaanlage<br />
(zentral/01.07.-15.09.), Safe, Balkon<br />
oder Terrasse. Wahlweise zur Meerseite<br />
(A2-3B). Identische Economy-Zimmer<br />
(A2-3S), ohne Meerblick.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A2-3D) Wie Standardzimmer,<br />
im 1. Stock.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2C) Wie Standardzimmer,<br />
ca. 28 m².<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Aerobic,<br />
Tischtennis, Volleyball, Wassergymnastik.<br />
Gegen Gebühr: 2 Tennishart- und 2 -sandplätze,<br />
Fahrräder. Djerba Golf Club ca. 4 km<br />
entfernt (3x 9-Loch), Reiten über Fremd -<br />
anbieter. Kitesurf Spot ca. 5 km entfernt.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN im<br />
Lobbybereich. Minigolf. Tages- und<br />
Abendanimation. Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.<br />
WELL NESS ge gen Gebühr: Dampfbad,<br />
Massagen, Sauna, Whirlpool und Thermalpool.<br />
STRAND UND BADEN: Flach abfallender,<br />
hoteleigener Strand. Liegen und Sonnenschirme<br />
sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
Auflagen am Strand gegen Gebühr,<br />
Badetücher gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DJE 58252A<br />
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt/XL,<br />
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind, Honeymooner-Ermäßigung, 60plus<br />
Preisvorteil, Langzeit-Ermäßigung<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffet, Spätaufsteher-Frühstück<br />
(10.00-11.30<br />
Uhr), Abendessen à la carte<br />
(1x p. P./Aufenthalt/Getränke<br />
nicht inklusive), Snacks, Kaffee/<br />
Tee/Kuchen (15.00-17.00 Uhr).<br />
Erfrischungsgetränke und lokale<br />
Alkoholika (10.00-23.00 Uhr).<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 489,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
Wohnbeispiel<br />
smart li ne Le Petit Palais aaa<br />
LA GE: Am Ortsrand, ca. 300 m über eine<br />
Straße <strong>zum</strong> Strand. Zum Ortszentrum<br />
ca. 6 km. Flughafentransfer von Djerba<br />
ca. 50 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 137 Zimmer, Lobby mit<br />
Rezeption (Mietsafes), Nichtraucher-Restaurant,<br />
Bar, Café, TV-Raum und Souvenir -<br />
shop. Außenanlage mit Süßwasserpool,<br />
Poolbar und Sonnenterrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Ca. 19 m².<br />
Bad oder Dusche/WC, SAT-TV, Telefon,<br />
Fliesenboden, Klimaanlage (individuell),<br />
Balkon oder Terrasse.<br />
Identische Economy-Zimmer (A2S).<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-4B)<br />
Wie Standardzimmer, ca. 29 m².<br />
MAISONETTE-ZIMMER: (A2-4D) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger, mit Balkon.<br />
Wahlweise Superior-Maisonette-Zimmer<br />
(A2-4E).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-4C)<br />
Wie Standardzimmer, ca. 38 m². 2 Räume<br />
mit Verbindungstür.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tischtennis,<br />
Volleyball, Fußball, Wassergymnastik,<br />
Aerobic. Gegen Gebühr: Tennis,<br />
Golf (ca. 3 km entfernt). Fahrradverleih,<br />
Reiten und Wassersport über Fremdan -<br />
bieter.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN (Lobby),<br />
Boccia, Animation. Gegen Gebühr: Darts,<br />
Billard, Internet-Ecke.<br />
WELL NESS ge gen Gebühr: Hamam,<br />
Massagen und Anwendungen im Spa.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener, flach<br />
abfallender Sandstrand mit Beachbar.<br />
Liegen am Pool und Badetücher an<br />
Pool/Strand kostenlos, Liegen am Strand<br />
und Auflagen an Pool/Strand gegen<br />
Gebühr.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: DJE 58241A<br />
Komforttransfer, WLAN frei, Spätaufsteher-Frühstück,<br />
Deutsch<br />
sprechendes Personal im Hotel,<br />
Komfort-Check-out<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffet, Spätaufsteher-Frühstück,<br />
mittags Grillgerichte<br />
an der Poolbar (13.30-14.00<br />
Uhr/mit Voranmeldung), nachmittags<br />
Eis und Obst vom smartline-<br />
Eiswagen. Erfrischungsgetränke,<br />
lokale Alkoholika (9.00-24.00<br />
Uhr).<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, Single<br />
mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Animation, integriertes Kinderbecken,<br />
Kinderbetten (geg. Geb.),<br />
Kinderhochstühle, Babysitting<br />
(auf Anfrage/gegen Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 459,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
119
TU NE SI EN<br />
I<br />
Djer ba<br />
Wohnbeispiel<br />
Komforttransfer, WLAN frei, Spätaufsteher-Frühstück,<br />
Deutsch<br />
sprechendes Personal im Hotel,<br />
Komfort-Check-out<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffet, nachmittags<br />
Kaffee/Kuchen, Snacks, Eis<br />
und Obst vom smartline Eiswagen.<br />
Erfrischungsgetränke und lokale<br />
Alkoholika von 10.00 bis 23.00<br />
Uhr.<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt/XXL/XL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, Single<br />
mit Kind, Langzeit-Ermäßigung<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Separates Kinderbecken<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 429,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
smart li ne Haroun aaa<br />
LA GE: Ca. 200 m vom Strand entfernt.<br />
Nach Midoun ca. 6 km. Transferzeit vom<br />
Flughafen Djerba ca. 30 Minuten.<br />
EINRICHTUNG: Das Hotel mit 180 Zimmern,<br />
verteilt auf ein Hautphaus und mehrere<br />
zweistöckige Bungalows bietet Lobby mit<br />
Rezeption (Mietsafes), Restaurants,<br />
Pizzeria, Bar, Maurisches Café, Minimarkt<br />
und Konferenzraum. Im Außenbereich<br />
befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Poolbar und Sonnenterrasse.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Bad oder<br />
Dusche/WC, Telefon, SAT-TV und Klimaanlage.<br />
Identische Economy-Zimmer (A2S).<br />
APARTMENTS: (A2-4B) Wie Standardzimmer.<br />
Ein Schlafraum mit Doppelbett und<br />
ein Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafsofas.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tischtennis.<br />
Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Reiten,<br />
Golfplatz (ca. 5 km entfernt) über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN im Lobbybereich,<br />
gelegentlich Abendunterhaltung.<br />
Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Hamam, Sauna, Massagen<br />
und Anwendungen im Spa und Beauty-<br />
Center.<br />
STRAND UND BADEN: Langer, flach<br />
abfallender Sandstrand. Liegen und<br />
Sonnenschirme sind an Pool und Strand<br />
kostenlos, Auflagen und Badetücher<br />
gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: DJE 99702A<br />
Wohnbesipiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Spätauf -<br />
steher-Frühstück bis 11.30 Uhr,<br />
Abendessen wahlweise in den<br />
Themen-Restaurants (1x pro<br />
Aufenthalt/mit Voranmeldung),<br />
Snacks von 16.00 bis 17.00 Uhr,<br />
nachmittags Kaffee/Kuchen.<br />
Erfrischungsgetränke und lokale<br />
Alkoholika von 10.00 bis 24.00<br />
Uhr, in der Diskothek von 22.00<br />
bis 1.00 Uhr. Wasser und Erfrischungsgetränke<br />
aus der Minibar.<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt/XL, Spar -<br />
termine, Kinderfestpreis, Single<br />
mit Kind, Single Special<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub, integriertes Kinderbecken<br />
mit Wasserrutsche, Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 529,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
120<br />
Club Fiesta Beach aaaa<br />
LA GE: Nur durch eine Fußgängerprome -<br />
nade vom Strand getrennt. Transferzeit<br />
vom Flughafen Djerba ca. 25 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 359 Zimmern<br />
bietet Lobby mit Rezeption, Nichtraucher-<br />
Restaurant, Themen-Restaurant, Snackbar/Pizzeria,<br />
TV-Raum, Bar, Maurisches<br />
Café, Frisör und Souvenirshop. In der<br />
Gartenanlage befindet sich eine<br />
Swimmingpool-Landschaft mit Sonnen -<br />
terrassen und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad/<br />
Dusche/WC, Föhn, SAT-TV, Telefon, Safe,<br />
Minibar, Klimaanlage (zentral) und Balkon<br />
oder Terrasse.<br />
Identische Economy-Zimmer (A2S) und<br />
Dreibettzimmer (A2-3D).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2B) Wie Standardzimmer,<br />
mit Doppel- und Etagenbett.<br />
Wahlweise mit zusätzlichem Schlafzimmer<br />
(A2-4C).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 4 Tennisplätze, Beachvolleyball,<br />
Basketball, Aerobic, Minigolf, Tischtennis,<br />
Bogenschießen und Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage<br />
sowie Fahrradverleih und Reiten über<br />
Fremdanbieter. Golfplatz in ca. 5 km<br />
Entfernung.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: WLAN (Rezeption), Darts und<br />
Boccia. Tagsüber Animationsprogramm<br />
und Abendunterhaltung. Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Thermalpool.<br />
Gegen Gebühr: Balneotherapie, Hamam,<br />
Sauna und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand. Liegen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind an<br />
Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DJE 58240A
Djer ba I TU NE SI EN<br />
Das Hotel mit der TOP favourite-<br />
Leistung für unsere Gäste garantiert<br />
Ihnen zusätzlichen Komfort<br />
für einen entspannten Urlaub.<br />
•Komforttransfer<br />
•WLAN frei<br />
•Spätaufsteher-Frühstück<br />
•Deutsch sprechendes Personal<br />
im Hotel<br />
•Komfort-Check-out<br />
SENTI DO Djerba Beach aaaab<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Nach Midoun<br />
ca. 5 km. Linienbusverbindungen in die<br />
Inselhauptstadt Houmt Souk. Transferzeit<br />
vom Flughafen Djerba etwa 40 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage verfügt<br />
über insgesamt 246 Zimmer in einem<br />
Haupt- und Nebenhaus. Sie bietet Lobby<br />
mit Rezeption, Nichtraucher-Restaurant,<br />
Themen-Restaurant, mehrere Bars,<br />
Maurisches Café, Frisör und Geschäfte.<br />
In der Außenanlage befindet sich ein Süßwasserpool,<br />
Sonnenterrasse und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad/<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, WLAN<br />
(kostenlos), Mietsafe, Kühlschrank, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse mit Gartenblick.<br />
Wahlweise mit Pool- oder seitlichem<br />
Meerblick (A1-2B) oder geräumiger<br />
im Nebenhaus (A2-3C) mit Gartenblick.<br />
Identische Economy-Zimmer (A2S) ohne<br />
Gartenblick und Aktions-Zimmer (A2R),<br />
mit besonderen Specials zur Fußball<br />
Weltmeisterschaft (12.06.-13.07.14),<br />
siehe Preisteil.<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2K) Wie<br />
Standardzimmer, in den oberen Etagen.<br />
Seitlicher Meer- oder Poolblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-4E) Wie Standardzimmer,<br />
mit zwei Schlafräumen und<br />
Verbindungstür, teilweise Meerblick.<br />
Wahlweise 1 Raum und Meerblick (A2-4F).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Beachvolleyball, Tischtennis<br />
und Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: 2 Tennishartplätze (1 Stunde/pro<br />
Person/Tag kostenlos). Flutlicht<br />
für Tennisanlage. Reiten über Fremdan -<br />
bieter. Golfplatz in ca. 2 km Entfernung.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN. Animationsprogramm,<br />
Abendunterhaltung. Boccia.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Dampfbad (1x pro Aufenthalt<br />
kostenlos) und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Fei ner, flach abfallender<br />
Sandstrand. Liegen und Sonnenschirme<br />
sind an Strand und Pool kostenlos,<br />
Badetücher gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DJE 58244A<br />
Wohnbeispiel<br />
Einfach<br />
mehr vom<br />
Urlaub haben<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Abendessen<br />
wahlweise im Themen-Restaurant<br />
(1x pro Aufenthalt/mit Voranmeldung),<br />
nachmittags Snacks, Eiscreme<br />
für Kinder, Kaffee/Tee und<br />
Kuchen. Erfrischungsgetränke und<br />
lokale Alkoholika von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•Single Special<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
2 separate Kinderbecken,<br />
Kinderspielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 579,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
121
TU NE SI EN<br />
I<br />
Djer ba<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform.<br />
GOLF<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück in Buffetform, Abend -<br />
essen als Menü.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Single mit Kind<br />
•Honeymooner-Ermäßigung<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz, Babysitterservice<br />
(auf Anfrage/gegen Gebühr)<br />
Has dru bal Prestige Thalassa & Spa aaaaa<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab€ 1029,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ<br />
122<br />
LA GE: Di rekt am Strand, ca. 12 km nach<br />
Houmt Souk. Transferzeit vom Flughafen<br />
Djerba ca. 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 217 Suiten<br />
bietet Lobby mit Rezeption, Lifte,<br />
Restaurant, 3 à la carte-Restaurants, Bars,<br />
Maurisches Café, Frisör, Boutique und<br />
Konferenzraum. Palmengarten mit Meerwasser-,<br />
Süßwasser- und Thermalpool<br />
(eisenhaltig) sowie Sonnenterrassen.<br />
JUNIOR-SUITEN: (A1-2A) Ca. 110 m².<br />
Mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Bademänteln,<br />
begehbarem Kleiderschrank, Sitzecke,<br />
SAT-TV, Telefon, Safe, Minibar, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse mit Gartenblick.<br />
ELYSSA-SUITEN: (A1-4B) Ca. 300 m².<br />
Zwei Junior-Suiten, mit Whirlpool und<br />
Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 2 Tennisquickplätze, Tischtennis,<br />
Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Djerba Golf Club<br />
(3x 9-Loch) in ca. 5 km Entfernung<br />
(kostenloser Shuttle-Service).<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Abends regelmäßig Live-Musik.<br />
Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Ca. 11.000 m² großes<br />
Thalasso-Zentrum mit 3 Indoor-Thalasso-<br />
Pools, Hamam und Sauna.<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand. Liegen<br />
mit Auflagen, Sonnenschirme und Bade -<br />
tücher sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DJE 58150A<br />
Wohnbeispiel
Djer ba I TU NE SI EN<br />
Das Hotel mit der TOP favourite-<br />
Leistung für unsere Gäste garantiert<br />
Ihnen zusätzlichen Komfort<br />
für einen entspannten Urlaub.<br />
•Komforttransfer<br />
•WLAN frei<br />
•Spätaufsteher-Frühstück<br />
•Deutsch sprechendes Personal<br />
im Hotel<br />
•Komfort-Check-out<br />
Ho tel Meninx aaaa<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abendessen<br />
als Buffet, Snacks, Kaffee, Tee<br />
und Kuchen von 10.00 bis 12.00<br />
Uhr und 15.00 bis 17.00 Uhr, Eiscreme<br />
und Zuckerwatte (stundenweise).<br />
Erfrischungsgetränke und<br />
lokale Alkoholika von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr, an der Beachbar von<br />
10:00 bis 18:00 Uhr.<br />
LA GE: Am Strand. Nach Midoun ca. 3 km,<br />
nach Houmt Souk ca. 18 km (Linienbusverbindung).<br />
Transferzeit vom Flughafen<br />
Djerba ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 260 Zimmer. Lobby mit Re -<br />
zeption (Safes), Buffet-Restaurant, Bar,<br />
Kiosk und Souvenirshop. Gartenanlage<br />
mit Swimmingpool, Wasserrutschen und<br />
Sonnenterrasse.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, SAT-TV, Telefon, Mietsafe,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />
(Gartenseite). Wahlweise mit Meerblick<br />
(A2B). Identische Economy-Zimmer (A2S),<br />
ohne Meerblick.<br />
DREIBETTZIMMER: (A2-3E) Wie Standardzimmer,<br />
mit 3 Betten.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-3C) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger, mit Doppel- und Etagenbett.<br />
Wahlweise 2 Räume (A2-4D).<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: 4 Tennissandplätze,<br />
Beachvolleyball, Fuß-/Basketball,<br />
Tischtennis, Aerobic. Gegen Gebühr:<br />
Tennisunterricht und Reiten über Fremdanbieter.<br />
Golfplatz ca. 2 km entfernt.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN (Lobby).<br />
Minigolf, Boccia. Tagsüber Animationsprogramm<br />
und Abendunterhaltung. Gegen<br />
Gebühr: Internetecke und Billard.<br />
WELL NESS kostenlos: Thermalhallenbad.<br />
Gegen Gebühr: Dampfbad, Massagen.<br />
Balneo-Center mit 3- und 5-tägigen Kuren.<br />
STRAND UND BADEN: Flach abfallender,<br />
hoteleigener Sandstrand. Liegen und Sonnenschirme<br />
sind an Pool und Strand kostenlos,<br />
Auflagen und Badetücher gegen<br />
Gebühr/Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: DJE 58142A<br />
Wohnbeispiel<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
Minidisco, Kinderanimation,<br />
separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz, Kinderbetten, Hochstühle,<br />
Babysitter (auf Anfrage/<br />
gegen Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 449,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
123
TU NE SI EN<br />
I<br />
Djer ba<br />
Ho tel Ksar Djerba aaab<br />
ALL INCLUSIVE<br />
In Buffetform, Spätaufsteher-<br />
Frühstück (10.00-11.00 Uhr),<br />
Mittagessen wahlweise als<br />
Menüwahl in der Barbecue-Snackbar<br />
(mit Voranmeldung), nachmittags<br />
Snacks.<br />
Erfrischungsgetränke und lokale<br />
Alkoholika an der Bar (10.00-<br />
23.00 Uhr), Wasser und Wein zu<br />
den Mahlzeiten.<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 419,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
LA GE: Ca. 350 m <strong>zum</strong> Sandstrand. Transferzeit<br />
vom Flughafen Djerba ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 158 Zimmern<br />
bietet Rezeption (Mietsafes), Restaurant,<br />
Bar, Maurisches Café und Gartenanlage<br />
mit 2 Süßwasserpools, Sonnenterrassen<br />
und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/<br />
Dusche/WC, SAT-TV, Telefon, Minibar,<br />
Klimaanlage (zentral/stundenweise) und<br />
Balkon.<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),<br />
mit Balkon oder Terrasse.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2B) Wie Standardzimmer,<br />
mit Zustellbett und Balkon oder<br />
Terrasse.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 2 Tennisplätze, Basketball,<br />
Tischtennis und Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Fahrradverleih und Reiten<br />
über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN (Lobby), Boccia,<br />
Minigolf. Tagsüber Animationsprogramm<br />
und Abendunterhaltung.<br />
Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Hamam und Massagen<br />
sowie Balneotherapie.<br />
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand.<br />
Liegen und Sonnenschirme sind an Pool<br />
und Strand kostenlos, Badetücher gegen<br />
Kaution, Auflagen am Strand gegen<br />
Gebühr.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: DJE 58210A<br />
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XXL,<br />
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK: Miniclub (4-12 Jahre),<br />
separates Kinderbecken, Spielplatz<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform.<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension in Buffetform,<br />
Spätaufsteher-Frühstück, Snacks<br />
(16.30-17.30 Uhr). Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika<br />
(9.30-23.30 Uhr)<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
integriertes Kinderbecken,<br />
Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 449,–<br />
1 Woche/Halbpension p.P. im DZ<br />
Mi ra mar Cesar Thalasso aaaab<br />
LA GE: Ca. 250 m vom Strand entfernt.<br />
Nach Midoun sind es ca. 6 km, nach<br />
Houmt Souk etwa 17 km (Linienbusverbindung).<br />
Transferzeit vom Flughafen Djerba<br />
ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel ist Teil des<br />
Miramar-Komplexes und verfügt über<br />
122 Zimmer. Es bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Nichtraucher-Restaurant, à la carte-Restaurant,<br />
Bar, Pianobar, Frisör sowie<br />
Gartenanlage mit 2 Süßwasserpools,<br />
Meerwasserpool, Sonnenterrassen und<br />
Poolbar.<br />
BUNGALOW-ZIMMER: (A1-3A) Mit<br />
Bad/Dusche/WC, Föhn, Sitzecke, Minikühlschrank,<br />
Telefon, SAT-TV, Mietsafe,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse.<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-4C) Wie Bungalow-Zimmer,<br />
im Nebengebäude. Im Maisonette-/Duplexstil,<br />
mit Bad oder<br />
Dusche/WC.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Beachvolleyball,<br />
Basket-/Fuß-/Handball, Aerobic<br />
und Tischtennis.<br />
Gegen Gebühr: 4 Tennisplätze mit Flutlicht.<br />
Reiten über Fremdanbieter. 27-Loch-Golfplatz<br />
in ca. 800 m Entfernung.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Minigolf.<br />
Tagsüber Animationsprogramm und<br />
Abendunterhaltung. Boccia.<br />
Gegen Gebühr: WLAN in der Lobby,<br />
Internet-Ecke und Billard.<br />
WELLNESS gegen Gebühr: Thalassotherapie-<br />
Zentrum mit Anwendungen und Massagen.<br />
Dampfbad.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener<br />
Strand. Liegen mit Auflagen und Sonnenschirme<br />
sind an Pool und Strand kostenlos,<br />
Badetücher gegen Kaution erhältlich.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DJE 58041A<br />
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XL,<br />
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind<br />
Vin c ci Djerba Resort & Spa aaaa<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension in Buffetform, Snacks,<br />
Abendessen wahlw. im à la carte-<br />
Restaurant (mit Voranmeldung).<br />
Erfrischungsgetränke, lokale<br />
Alkoholika (8.00-24.00 Uhr).<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre), separates<br />
Kinderbecken, Spielplatz,<br />
Kreativecke, Babysitter<br />
(auf Anfrage/gegen Gebühr).<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 429,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
LA GE: Ca. 400 m <strong>zum</strong> Strand (kostenloser<br />
Shuttle). Nach Midoun ca. 3 km.<br />
Flughafentransfer Djerba ca. 40 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit<br />
416 Zimmern im Haupt- und 2 Neben -<br />
gebäuden (3 Etagen) bietet Lobby mit<br />
Rezeption, Lobbybar, Restaurant,<br />
à la carte-Restaurant, Bars, Maurisches<br />
Café, Geschäfte und Frisör. Außenanlage<br />
mit Süßwasserpool, Wasserrutschen<br />
(stundenweise), Poolbar, Sonnenterrasse.<br />
STANDARDZIMMER: (A1-3A) Bad/Dusche/<br />
WC, Föhn, SAT-TV, Minikühlschrank (auf<br />
Anfrage/gegen Gebühr), Mietsafe, Fliesenboden,<br />
Klimaanlage (ca. 15.6.-15.9.),<br />
Balkon oder Terrasse.<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2B) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger. Wahlweise mit<br />
2 Räumen (A2C).<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: 3 Tennissandplätze,<br />
Tischtennis, Volleyball, Darts,<br />
Bogenschießen, Fußball, Gymnastik,<br />
Badminton, Wassergymnastik, Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Tennisausrüstung, Flutlicht<br />
für Tennisanlage, Fitnessraum. Reiten<br />
und Wassersport über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN (Lobby),<br />
Minigolf. Animation und regelmäßig<br />
Abendunterhaltung, Tanz und Sprach -<br />
kurse (Arabisch). Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELLNESS ge gen Gebühr: Balneotherapie-<br />
Zentrum, Hamam und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand<br />
mit Beachbar. Liegen mit Auflagen und<br />
Sonnenschirme sind an Pool und Strand<br />
kostenlos, Badetücher gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DJE 58867A<br />
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XL,<br />
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind, Single Special, Honeymooner-<br />
Ermäßigung, 55plus Preisvorteil, Langzeit-<br />
Ermäßigung<br />
124
Djer ba I TU NE SI EN<br />
Das Hotel mit der TOP favourite-<br />
Leistung für unsere Gäste garantiert<br />
Ihnen zusätzlichen Komfort<br />
für einen entspannten Urlaub.<br />
•Komforttransfer<br />
•Spätaufsteher-Frühstück<br />
•Deutsch sprechendes Personal<br />
im Hotel<br />
•Komfort-Check-out<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Abendessen<br />
im Themen-Restaurant (1x pro<br />
Aufenthalt/mit Voranmeldung),<br />
Snacks, Kaffee/Tee und Kuchen<br />
von 15.00 bis 17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika<br />
von 10.00 bis 24.00 Uhr.<br />
IBE RO STAR Mehari Djerba aaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand, ca. 6 km nach<br />
Houmt Souk. Transferzeit vom Flughafen<br />
Djerba ca. 45 Minuten.<br />
EINRICHTUNG: Die Anlage mit 300 Zimmern<br />
auf 3 Etagen bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Restaurant, Bars, Frisör, Geschäfte.<br />
Gartenanlage mit Swimmingpool,<br />
Sonnenterrasse und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/<br />
Dusche/WC, Föhn, Mietsafe, SAT-TV, Telefon,<br />
Klimaanlage (zentral/stdw.) und Balkon<br />
oder Terrasse. Wahlweise Meerblick<br />
(A1-3B), seitlicher Meerblick (A1-3G) oder<br />
Poolblick (A1-3D).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),<br />
ohne Meer- oder Poolblick.<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K)<br />
Wie Standardzimmer, in den oberen<br />
Etagen, mit Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-3E) Wie Standardzimmer,<br />
4 Betten oder 2 Betten und Sofabett.<br />
Wahlweise 2 Räume mit Verbindungstür<br />
(A2-4F).<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Basketball,<br />
Minifußballplatz, Aerobic, Bogenschießen,<br />
Gymnastik. Gegen Gebühr:<br />
Fitnessraum, Tennis und Flutlicht (je 1 Std.<br />
pro Person/Tag kostenlos).<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Tagsüber<br />
Animationsprogramm und Abendunter -<br />
haltung. Gegen Gebühr: WLAN, Billard.<br />
WELL NESS kostenlos: Whirlpool. Gegen<br />
Gebühr: Hamam und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Fein san di ger<br />
Strand. Liegen und Sonnenschirme sind<br />
an Pool und Strand kostenlos, Badetücher<br />
gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: DJE 58009A<br />
Wohnbeispiel<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz, Kinderbetten<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 509,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
125
TU NE SI EN<br />
I<br />
Djer ba<br />
GOLF<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform.<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, 3x wöchentlich<br />
Themenbuffets, Abendessen<br />
im à la carte-Restaurant (1x pro<br />
Aufenthalt/mit Voranmeldung),<br />
Snacks, nachmittags Kaffee und<br />
Kuchen. Erfrischungsgetränke,<br />
lokale und einige importierte<br />
Alkoholika von 8.00 bis 24.00<br />
Uhr. Die Minibar wird täglich mit<br />
Wasser und Erfrischungsgetränken<br />
nachgefüllt.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•Honeymooner-Ermäßigung<br />
•55plus Preisvorteil<br />
•Langzeit-Ermäßigung<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 589,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
126<br />
Ho tel Djerba Plaza aaaa<br />
LA GE: Ca. 200 m vom Strand entfernt und<br />
ca. 5 km nach Houmt Souk. Transferzeit<br />
vom Flughafen Djerba ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 299 Zimmern<br />
bietet Lobby mit Rezeption, Lifte, Restaurant,<br />
2 à la carte-Restaurants, Bars, Café,<br />
Frisör und Geschäfte. In der Gartenanlage<br />
befindet sich ein Swimmingpool mit<br />
Sonnenterrassen und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Dusche/<br />
WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Mietsafe, Minibar,<br />
Klimaanlage, Balkon oder Terrasse,<br />
wahlweise zur Meerseite (A2-3B) oder mit<br />
Meerblick (A2-3C).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-4E) Wie Standardzimmer,<br />
ein Raum mit Balkon.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Beachvolleyball, Tischtennis<br />
und Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: 6 Tennissandplätze mit<br />
Flutlicht und Fitness-Center (jeweils bei AI<br />
kostenlos). Djerba Golf Club (3x 9-Loch) in<br />
wenigen Gehminuten zu erreichen.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: WLAN (Lobby), Darts und<br />
Boccia. Animation und Abendunter -<br />
haltung. Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Massagen, Sauna und<br />
Hamam (ab 18 Jahren).<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand,<br />
teilweise felsig. Liegen mit Auflagen<br />
und Sonnenschirme am Pool kostenlos,<br />
Badetücher gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DJE 58214A<br />
Wohnbeispiel
Djer ba I TU NE SI EN<br />
GOLF<br />
Wohnbeispiel<br />
ONE Resort Djerba Golf & Spa aaaa<br />
LA GE: Ca. 100 m <strong>zum</strong> Strand. Nach Houmt<br />
Souk sind es ca. 18 km, bis Midoun<br />
ca. 7 km. Transferzeit vom Flughafen<br />
Djerba etwa 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 275 Zimmern<br />
auf 3 Etagen bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Lift, Restaurant, à la carte-Restaurant,<br />
Bars, Café sowie Geschäfte. In der Gartenanlage<br />
befinden sich Swimmingpool und<br />
Sonnenterrasse.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 26 m².<br />
Mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Safe, SAT-<br />
TV, Telefon, Minibar, Klimaanlage und<br />
Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit<br />
Meerblick (A1-3B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-3S), ohne<br />
Meerblick.<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K) Wie<br />
Standardzimmer, in den oberen Etagen,<br />
mit Meerblick.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2C) Wie Standardzimmer,<br />
ca. 27 m².<br />
FAMILIENZIMMER: (A2D) Wie Standardzimmer,<br />
ein Raum, ca. 40 m².<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tennis,<br />
Volleyball, Tischtennis und Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht und Ausrüstung<br />
für Tennisanlage. Fahrradverleih und<br />
Reiten über Fremdanbieter. Djerba Golf<br />
Club (3x 9-Loch) ca. 3 km entfernt.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN im<br />
Lobbybereich, Boccia, Tagesanimation<br />
mit Abendunterhaltung, Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.<br />
WELL NESS ge gen Gebühr: Sauna und<br />
Hamam (1x pro Aufenthalt kostenlos).<br />
Anwendungen und Massagen im Spa-<br />
Center.<br />
STRAND UND BADEN: Fein san di ger,<br />
flach abfallender Strand. Liegen und<br />
Sonnenschirme sind an Pool und Strand<br />
kostenlos. Handtücher gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VI SA.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DJE 58069A<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffet, Snackbar<br />
(24 Stunden). Erfrischungs -<br />
getränke und lokale Alkoholika<br />
(9.00 bis 24.00 Uhr). Die Minibar<br />
wird einmal pro Woche nachgefüllt.<br />
Frisch gepresste Fruchtsäfte<br />
sind nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XL, Spar -<br />
termine, Kinderfestpreis, Single<br />
mit Kind, Single Special, Honeymooner-Ermäßigung,<br />
55plus<br />
Preisvorteil<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz, Babybetten<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 459,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
Club Rimel Djerba aaaa<br />
LA GE: Am Strand. Nach Midoun ca. 6 km,<br />
nach Houmt Souk ca. 17 km. Flughafentransfer<br />
Djerba ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 396 Zimmer. Lobby mit<br />
Rezeption, Nichtraucher-Restaurant,<br />
à la carte-Restaurant, Bar, Maurisches<br />
Café, Frisör, Kiosk/Souvenirshop.<br />
Gartenanlage mit Swimmingpool,<br />
Sonnenterrasse, Pool-/Beachbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Sitzecke, Mietsafe,<br />
Kühlschrank, SAT-TV, Telefon, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit<br />
Meerblick (A1-2B). Identische Economy-<br />
Zimmer (A2S) und Aktions-<br />
Zimmer (A2R), ohne Balkon oder Terrasse<br />
und ohne Meerblick.<br />
DREIBETTZIMMER: (A2-3I) Wie Standardzimmer,<br />
3 Betten, ohne Balkon oder Terrasse.<br />
Wahlweise mit Balkon oder Terrasse und<br />
mit Meerblick (A2-3J).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2G) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger. Wahlweise mit<br />
2 separaten Schlafräumen und Etagenbett<br />
(A2D).<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: 6 Tennissandplätze,<br />
Beachvolleyball, Basketball,<br />
Bogenschießen, Multifunktionsplatz,<br />
Gymnastik, Aerobic. Gegen Gebühr:<br />
Flutlicht für Tennisanlage, Tennisschläger,<br />
Wohnbeispiel<br />
Fahrradverleih, Reiten (Fremdanbieter).<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN (Lobby),<br />
tagsüber Animationsprogramm und<br />
Abendunterhaltung. Diskothek, Boccia.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.<br />
WELLNESS ge gen Gebühr: Balneotherapie-<br />
Zentrum, Dampfbad, Sauna, Whirlpool,<br />
Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.<br />
Liegen, Auflagen, Sonnenschirme<br />
an Pool und Strand kostenlos, Badetücher<br />
am Pool gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DJE 58024A<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffet, Spätaufsteher-Frühstück,<br />
Abendessen<br />
wahlweise im à la carte-Restaurant<br />
(1x pro Aufenthalt/mit Vor -<br />
anmeldung), Snacks (11.00-12.00<br />
Uhr), Kaffee/Tee. Erfrischungs -<br />
getränke, lokale und einige importierte<br />
Alkoholika (9.00-24.00<br />
Uhr).<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, Single mit Kind,<br />
Langzeit-Ermäßigung<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/stdw.),<br />
separates Kinderbecken, Spielplatz,<br />
Babysitting (auf Anfrage/<br />
gegen Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 469,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
127
TU NE SI EN<br />
I<br />
Djer ba<br />
GOLF<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika<br />
von 9.00 bis 23.00 Uhr.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre), integriertes<br />
Kinderbecken, Spielplatz<br />
Wohnbeispiel<br />
Ho tel Royal First Sidi Mansour aaaa<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 399,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
LA GE: Ca. 250 m <strong>zum</strong> Sandstrand<br />
(kostenloser Kutschenservice). Nach<br />
Midoun ca. 6 km. Flughafentransfer<br />
Djerba ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Hotel (269 Zimmer),<br />
es bietet Lobby mit Rezeption, Lifte,<br />
Buffet-Restaurant, Bars, Maurisches Café,<br />
Souvenirshop, Gartenanlage mit Swimming -<br />
pool, Sonnenterrasse und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Bad oder<br />
Dusche/WC, Telefon, SAT-TV, Kühlschrank,<br />
Klimaanlage, Balkon oder Terrasse zur<br />
Gartenseite. Wahlweise mit Meerblick (A1-3B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S), zur<br />
Gartenseite.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tennis,<br />
Volleyball, Tischtennis und Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht und Ausrüstung<br />
für Tennisanlage sowie Fitnessraum. Fahrrad-/Mountainbikeverleih<br />
und Reiten über<br />
Fremdanbieter. 27-Loch Golfplatz ca. 3 km<br />
entfernt.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Minigolf,<br />
Boccia und Darts. Tagsüber Animationsprogramm<br />
und Abendunterhaltung.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, Billard.<br />
WELL NESS ge gen Gebühr: Massagen,<br />
Sauna und Dampfbad.<br />
STRAND UND BADEN: Flach abfallender,<br />
hoteleigener Sandstrand. Liegen und<br />
Sonnenschirme sind an Pool und Strand<br />
kostenlos, Badetücher gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DJE 58806A<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform. Spätaufsteher-Frühstück<br />
von 10.00 bis 11.00<br />
Uhr, Snacks, Kaffee/Tee, Kuchen<br />
von 16.00 bis 17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika<br />
von 10.00 bis 23.00 Uhr.<br />
Getränke an der Beachbar sind<br />
nicht inklusive.<br />
Wohnbeispiel<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•Single Special<br />
•55plus Preisvorteil<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (3-12 Jahre/stdw.),<br />
separates Kinderbecken, Baby -<br />
sitting (auf Anfrage/gegen Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 389,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
128<br />
Ho tel Sangho Village Djerba aaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Transferzeit vom<br />
Flughafen Djerba ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 212 Zimmer. Lobby mit<br />
Rezeption (Mietsafe), Restaurant, Bar,<br />
Maurisches Café, Frisör, Kiosk, Souvenir -<br />
shop. Gartenanlage mit Swimmingpool,<br />
Sonnenterrassen und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad oder<br />
Dusche/WC, SAT-TV (auf An frage/gegen<br />
Gebühr), Telefon, Kühlschrank, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit<br />
Meerblick (A2B). Identische Economy-<br />
Zimmer (A2S), ohne Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2C) Wie Standardzimmer,<br />
mit Zustellbett.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: 5 Tennishart-<br />
und 3 Tennissandplätze, Beach -<br />
volleyball, Basketball, Bogenschießen,<br />
Tischtennis und Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,<br />
Tennisschläger, Fahrrad-/Mountainbikeverleih<br />
und Reiten über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Boccia,<br />
Minigolf. Tagsüber Animationsprogramm<br />
und Abendunterhaltung. Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: WLAN (Lobby), Internet-<br />
Ecke und Billard.<br />
WELL NESS ge gen Gebühr: Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Breiter, flach<br />
abfallender, hoteleigener Sandstrand.<br />
Liegen und Sonnenschirme sind an Pool<br />
und Strand kostenlos, Badetücher gegen<br />
Gebühr und Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: DJE 58136A
Djer ba I TU NE SI EN<br />
RIU Palm Azur aaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Transferzeit vom<br />
Flughafen Djerba ca. 40 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 326 Zimmern<br />
bietet Lobby mit Rezeption, Restaurant<br />
mit Terrasse<br />
(Nichtraucher), 3 Themen-Restaurants<br />
(saisonal), Bar. 2 Süßwasser-Swimmingpools,<br />
Poolbar, Sonnenterrasse.<br />
STANDARDZIMMER: (A1-3A) Bad/Dusche/<br />
WC, Föhn, Fliesenboden, Klimaanlage<br />
(ca. 15.6.-15.9./zentral), SAT-TV, Minikühlschrank,<br />
Mietsafe, Balkon oder Terrasse.<br />
Wahlweise mit Balkon und Meerblick (A1-3B).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-3F) Wie Standardzimmer,<br />
2 Schlafräume.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 4 Tennishartplätze, Flutlicht<br />
(Tennisschläger/-bälle gegen Kaution),<br />
Tischtennis, Beachvolleyball, Bogenschießen,<br />
Aerobic, Mehrzwecksportplatz,<br />
Wind surfen, Segeln, Katamaran, Kanu,<br />
Tretboot.<br />
Gegen Gebühr: Fitnessraum. Fahrradverleih<br />
und Reiten in der Nähe, Wassersport<br />
(Fremdanbieter). 27-Loch-Golfplatz in<br />
ca. 10 km Entfernung (Transfer mit Voranmeldung).<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: WLAN im Lobbybereich. Darts,<br />
Boccia, Minigolf. Animation.<br />
Wohnbeispiel<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Sauna, Balneotherapie,<br />
Massagen im Spa. Beauty-<br />
Salon.<br />
STRAND UND BADEN: Langer, feiner Sandstrand.<br />
Snackbar. Liegen, Sonnenschirme<br />
sind an Pool und Strand kostenlos, Badetücher<br />
gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DJE 58111A<br />
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XXL/XL,<br />
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind<br />
GOLF<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform (abends<br />
2 Essenszeiten), Spätaufsteherfrühstück,<br />
Themenbuffets, Abendessen<br />
wahlweise in den<br />
Themen-Restaurants (mit Voranmeldung),<br />
nachmittags Kaffee und<br />
Kuchen. Erfrischungsgetränke und<br />
lokale Alkoholika von 10.00 bis<br />
1.00 Uhr.<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz, Kinderhochstühle im<br />
Restaurant, Babybetten<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 629,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
smart li ne Homère aaa<br />
LA GE: Durch eine Straße vom Strand<br />
getrennt, ca. 6 km <strong>zum</strong> Ortszentrum. Flughafentransfer<br />
von Djerba ca. 40 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 180 Zimmern<br />
bietet Lobby mit Rezeption (Mietsafes),<br />
Nichtraucher-Restaurant mit Terrasse, Bar,<br />
Maurisches Café, Souvenirshop, Frisör.<br />
Außenanlage mit Süßwasser-Swimmingpool<br />
und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad/<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Kühlschrank,<br />
Fliesenboden, Klimaanlage<br />
(15.06.-15.09.) und Balkon oder Terrasse.<br />
Identische Economy-Zimmer ohne Balkon<br />
oder Terrasse (A2S).<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-4C) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger. Wahlweise mit<br />
2 Räumen und Balkon (A2-5D).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 2 Tennissandplätze, Tischtennis,<br />
Volleyball, Aerobic, Bogenschießen,<br />
Kajak, Tretboot und Wassergymnastik.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage<br />
und Tennisschläger/-bälle. Reiten, Fahrradverleih,<br />
Golf und Wassersport über<br />
Fremdanbieter.<br />
Wohnbeispiel<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: WLAN (Lobby), Boccia, Minigolf,<br />
Animation, Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Hamam,<br />
Sauna, Whirlpool, Massagen im Spa.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener, flach<br />
abfallender Sandstrand, teilweise steinig,<br />
mit Beachbar. Liegen und Sonnenschirme<br />
sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
Auflagen und Badetücher gegen Gebühr.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: DJE 58331A<br />
Komforttransfer, WLAN frei, Spätaufsteher-Frühstück,<br />
Deutsch<br />
sprechendes Personal im Hotel,<br />
Komfort-Check-out<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension in Buffetform,<br />
Snacks, Kaffee/Tee/Kuchen<br />
(16.00-17.00), Eiscreme und Obst<br />
vom smartline Eiswagen. Erfrischungsgetränke,<br />
Säfte, lokale<br />
Alkoholika (10.00-22.00), an der<br />
Poolbar (10:00-18:00).<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt/XL, Kinderfestpreis,<br />
Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz, Kinderbetten, Kinderhochstühle<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 409,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
129
Der ÖGER TOURS-<br />
http://travelguide.<br />
oeger.de/163<br />
Entdecken Sie hier Ihr<br />
Urlaubsziel!<br />
www.travelguide.oeger.de<br />
oder scannen Sie den<br />
QR-Code<br />
Tanger<br />
ATLANTISCHER<br />
OZEAN<br />
Rabat<br />
Casablanca<br />
MITTELMEER<br />
Fes<br />
Meknes<br />
Nador<br />
Safi<br />
Essaouira<br />
Beni Mellal<br />
Marrakesch<br />
Agadir<br />
MAROKKO<br />
ALGERIEN<br />
Dieses faszinierende Land im<br />
Nordwesten Afrikas, im Norden an<br />
das Mittelmeer und im Westen an<br />
den Atlantischen Ozean grenzend,<br />
bietet nicht nur traumhafte Küsten<br />
und Strände. Majestätische Bergketten<br />
überragen fruchtbare Ebenen<br />
mit üppigen Palmenoasen.<br />
Zinnengekrönte Kasbahs und die<br />
mittelalterlichen und quirligen<br />
Souks der Königsstädte stehen in<br />
aufregendem Kontrast zu den Hotelanlagen<br />
Agadirs.<br />
130<br />
Agadir<br />
Der lebendige Ferienort liegt im Südwesten des<br />
Landes, an einer weit geschwungenen Bucht mit<br />
einem endlos erscheinenden Sandstrand. Die<br />
Strandpromenade, der Yachthafen und das touristische<br />
Viertel mit vielen Geschäften, Bars, Restaurants<br />
sowie der bunte Wochenmarkt laden<br />
<strong>zum</strong> Bummeln ein.<br />
Marrakesch<br />
Von allen Königsstädten des Landes ist Marrakesch<br />
sicher die aufregendste und märchenhafteste. Die<br />
ca. 800.000 Einwohner zählende „Rote Perle des<br />
Südens“, mit ihren exotischen Gärten und Palmenhainen,<br />
wird von den oft schneebedeckten Bergen<br />
des Hohen Atlas überragt. In ihren rot-ockerfarbenen<br />
Lehmmauern beherbergt die alte Königstadt<br />
unzählige Sehenswürdigkeiten.<br />
Essaouira<br />
Die kleine Hafenstadt Essaouira zwischen Safi<br />
und Agadir gelegen, wird als die „Perle des Atlantiks“<br />
bezeichnet. Die Medina, die wunderschöne<br />
Altstadt mit ihren geheimnisvollen, verwinkelten<br />
Gassen, ist Entstehungsort der traditionellen<br />
„Gnawa“-Musik.<br />
ÖGER TOURS-Expertentipp<br />
Kristin Borrmann<br />
Produktmanagement<br />
Sonnenuntergang in Agadir<br />
Der Sonnenuntergang in Agadir ist ein<br />
echtes Highlight. Erleben Sie diesen<br />
doch einmal auf einem Dromedar oder<br />
wie es in Berbersprache heißt „Mogador“.<br />
Am Königspalast vorbei sehen Sie<br />
die afrikanische Sonne blutrot am Horizont<br />
versinken.
Rundreisen I MAROKKO<br />
Große Marokko-Rundreise<br />
Erleben Sie auf dieser ausführlichen Rundreise das kontrastreiche Marokko mit dem<br />
bezaubernden Marrakesch und dem UNESCO Weltkulturerbe Ait Ben Haddou.<br />
Reiseverlauf<br />
1. Tag (Di): Agadir. Ankunft am Flughafen,<br />
Empfang durch Ihre Reiseleitung und<br />
Übernachtung in Agadir.<br />
2. Tag (Mi): Agadir–Ouled Berhild–Taliouine<br />
- Ait Ben Haddou–Ouarzazate.<br />
3. Tag (Do): Ouarzazate–Zagora - Ouarzazate.<br />
4. Tag (Fr): Ouarzazate–Tinerhir–Erfoud.<br />
5. Tag (Sa): Erfoud–Midelt–Fès.<br />
6. Tag (So): Fès.<br />
7. Tag (Mo): Fès–Volubilis–Meknès Rabat.<br />
8. Tag (Di): Rabat–Casablanca–Safi.<br />
9. Tag (Mi): Safi–Essaouira–Marrakesch.<br />
10. Tag (Do): Marrakesch.<br />
11. Tag (Fr): Marrakesch–Agadir. Transfer<br />
<strong>zum</strong> Flughafen und Rückflug oder Anschlussaufenthalt<br />
in Agadir.<br />
Kasbahs, Wüsten & Oasen<br />
Reiseverlauf<br />
1. Tag (Di.): Ankunft in Agadir und Übernachtung.<br />
2. Tag (Mi.): Agadir–Ait Ben Haddou–Ouarzazate.<br />
3. Tag (Do.): Ouarzazate–Zagora - Erfoud.<br />
4. Tag (Fr.): Erfoud–Tinerhir–Ouarzazate.<br />
5. Tag (Sa.): Ouarzazate–Marrakesch.<br />
6. Tag (So.): Marrakesch.<br />
7. Tag (Mo.): Marrakesch–Agadir.<br />
8. Tag (Di.): Agadir. Transfer <strong>zum</strong> Flughafen,<br />
Rückflug oder Anschlussaufenthalt in<br />
Agadir.<br />
EDV-CODE: AGA 57495A<br />
Ausführliches Programm in Ihrem Reisebüro<br />
oder auf www.oeger.de.<br />
Zu den Königsstädten<br />
Reiseverlauf<br />
1. Tag (Di.): Ankunft in Agadir und Übernachtung.<br />
2. Tag (Mi.): Agadir–Marrakesch.<br />
3. Tag (Do.): Marrakesch–Casablanca–<br />
Rabat.<br />
4. Tag (Fr.): Rabat–Meknes–Volubilis–<br />
Fès.<br />
5. Tag (Sa.): Fès.<br />
6. Tag (So.): Fès–Afourer.<br />
7. Tag (Mo.): Afourer–Marrakesch–Agadir.<br />
8. Tag (Di.): Agadir. Transfer <strong>zum</strong> Flughafen<br />
und Rückflug oder Anschlussaufenthalt<br />
in Agadir.<br />
EDV-CODE: AGA 57498A<br />
Ausführliches Programm in Ihrem Reisebüro<br />
oder auf www.oeger.de.<br />
EDV-CODE: AGA 57496A<br />
Ausführliches Programm in Ihrem Reisebüro<br />
oder auf www.oeger.de.<br />
Wichtige Hinweise<br />
<br />
<br />
sen am 1. Tag und endet am 11. Tag mit<br />
dem Frühstück<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Reihenfolge durchgeführt<br />
14-täglich Di 13.05.14–28.10.14<br />
Die malerische Welt der Oasen und der unendlichen Wüsten erleben Sie auf dieser<br />
eindrucksvollen Reise durch den Süden des Landes.<br />
Wichtige Hinweise<br />
<br />
<br />
essen am 1. Tag und endet am 8. Tag mit<br />
dem Frühstück<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Reihenfolge durchgeführt<br />
14-täglich Di 06.05.14–28.10.14<br />
Auf dieser einwöchigen Rundreise erleben Sie die beeindruckenden Königsstädte<br />
des Landes.<br />
ab<br />
10 Nächte laut Programm im DZ<br />
ab<br />
€<br />
1219,–<br />
1 Woche laut Programm im DZ<br />
Wichtige Hinweise<br />
<br />
<br />
essen am 1. Tag und endet am 8. Tag mit<br />
dem Frühstück<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Reihenfolge durchgeführt<br />
14-täglich Di 06.05.14–28.10.14<br />
ab<br />
€<br />
€<br />
957,–<br />
948,–<br />
1 Woche laut Programm im DZ<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Unsere Leistungen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Unsere Leistungen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Unsere Leistungen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
131
MA ROK KO<br />
I<br />
Aga dir<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Spätauf -<br />
steher-Frühstück bis 11.00 Uhr,<br />
Snacks von 12.00 bis 18.00 Uhr<br />
und von 19.00 bis 21.00 Uhr,<br />
Kaffee, Tee und Kuchen von 15.00<br />
bis 17.00 Uhr, Late-Night-Dinner<br />
von 22.00 bis 24.00 Uhr.<br />
Erfrischungsgetränke und lokale<br />
Alkoholika von 10.00 bis 24.00<br />
Uhr.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Kinderfestpreis<br />
•55plus Preisvorteil<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub, separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz<br />
Be ach Albatros Agadir aaaa<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 756,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
132<br />
LA GE: Auf einer leichten Anhöhe, mit<br />
Blick auf das Atlasgebirge und durch eine<br />
Straße vom Strand getrennt. Einkaufsund<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten in<br />
unmittelbarer Nähe. Transferzeit vom<br />
Flughafen Agadir ca. 40 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit<br />
176 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Lifte, Pub und 2 Restaurants. In der Außen -<br />
anlage befindet sich ein Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A)<br />
Mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
SAT-TV, Safe, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit<br />
Meerblick (A1-2C).<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-2S).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennis, Tischtennis, Minigolf<br />
und Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht und Ausrüstung<br />
für Tennisanlage.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Folklorevorführungen, Live-<br />
Musik und Soft-Animationsprogramm.<br />
WLAN in der Lobby.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Sauna und<br />
Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand mit<br />
hoteleigenem Strandabschnitt. Liegen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind an<br />
Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: AGA 57989A<br />
Wohnbeispiel
Aga dir I MA ROK KO<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag und Abend -<br />
essen in Buffetform, Abendessen<br />
wahlweise im Themen-Restaurant<br />
(1x pro Woche/mit Voranmeldung),<br />
nachmittags Snacks,<br />
Kaffee und Kuchen. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika<br />
von 10.00 bis 24.00 Uhr.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•Langzeit-Ermäßigung<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz<br />
Ho tel IBEROSTAR Founty Beach aaaab<br />
LA GE: An der Strandpromenade. Zum<br />
Ortszentrum ca. 1 km. Flughafentransfer<br />
von Agadir ca. 40 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 470 Zimmer, Lobby mit<br />
Rezeption, Lifte, Restaurants, Bar, Minimarkt,<br />
Beauty-Salon und Frisör. Außen -<br />
anlage mit 2 Swimmingpools, Sonnen -<br />
terrassen und Pool-/Snackbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
Bad/integrierte Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
SAT-TV, Mietsafe, Minibar, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit<br />
Pool-/Meerblick (A1-3C). Zustellbett<br />
möglich (A2J).<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-3S),<br />
ohne Pool-/Meerblick.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A2D)<br />
Wie Standardzimmer, mit Meerblick.<br />
JUNIOR-SUITEN: (A2E)<br />
Wie Standardzimmer, mit Sitzecke und<br />
Pool-/Meerblick.<br />
SUITEN: (A2-3F)<br />
Wie Standardzimmer, ein Wohnraum<br />
und ein Schlafraum mit Doppelbett, Pool-/<br />
Meerblick.<br />
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A1-3K)<br />
Wie Standardzimmer, in den oberen<br />
Etagen, Balkon, Pool-/Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-4M)<br />
Wie Standardzimmer, Vierbettzimmer im<br />
Erdgeschoss, Terrasse. Wahlweise 2 Stan -<br />
dard zimmer mit Verbindungstür (A4-5N).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 2 Tennissandplätze (1 Stunde<br />
pro Tag), Basket-/Beachvolleyball, Tischtennis,<br />
Fitnessraum und Aerobic.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Boccia. Animationsprogramm<br />
und Abendunterhaltung.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, WLAN in der<br />
Lobby.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Sauna,<br />
Whirlpool, Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand. Liegen,<br />
Sonnenschirme an Pool und Strand<br />
kostenlos, Badetücher gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: AGA 57770A<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 786,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
133
MA ROK KO<br />
I<br />
Aga dir<br />
HALB PEN SI ON<br />
Frühstück/Mittag- oder Abendessen<br />
in Buffetform.<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag-, Abendessen in<br />
Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück<br />
bis 11.00 Uhr, Abendessen<br />
wahlweise in den à la carte-Restaurants<br />
(1x pro Aufenthalt in<br />
allen 3 à la carte-Restaurants/mit<br />
Voranmeldung), Snacks, Kaffee,<br />
Tee, Kuchen (16.00 bis 17.00 Uhr).<br />
Erfrischungsgetränke, lokale Alkoholika<br />
(10.00 bis 24.00 Uhr),<br />
Getränke in der Diskothek (22.00<br />
bis 24.00 Uhr).<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•Single Special<br />
•60plus Preisvorteil<br />
•Langzeit-Ermäßigung<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz, Babysitter (auf Anfrage/gegen<br />
Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 678,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
134<br />
Iti Agadir Beach Club aaaa<br />
LA GE: Zum Strand nur über die Strandpromenade.<br />
Transferzeit vom Flughafen Agadir<br />
ca. 40 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 438 Zimmern<br />
bietet Lobby mit Rezeption, Lifte, Restaurants,<br />
Bars, Frisör und Kiosk. In der Außenanlage<br />
befinden sich ein beheizbarer Swimmingpool,<br />
Sonnenterrassen und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit<br />
Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe,<br />
Minibar, SAT-TV, Klimaanlage, Balkon oder<br />
Terrasse, wahlweise mit Meerblick (A2C).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2S) und<br />
Aktions-Zimmer (A2R), ohne Meerblick.<br />
JUNIOR-SUITEN: (A2D) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger, mit Sofa-Ecke und separatem<br />
WC, Poolblick.<br />
SUITEN: (A2E) Wie Junior-Suiten, ein<br />
Wohn-/Schlafraum mit Schlafsofa und ein<br />
Schlafraum mit Doppelbett.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-5F) Wie Standardzimmer,<br />
ein Wohn-/Schlafraum mit 2<br />
Schlafsofas oder Etagenbett und ein<br />
Schlafraum mit Doppelbett. In den Nebengebäuden.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Beachvolleyball, Tischtennis,<br />
Boccia, Fitnessraum (ab 18 Jahren), Wassergymnastik,<br />
Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: 3 Tennissandplätze.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Darts. Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke. WLAN im<br />
Lobbybereich.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Sauna, Whirlpool<br />
und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.<br />
Liegen mit Auflagen. Sonnenschirme<br />
sind an Pool und Strand kostenlos,<br />
Badetücher gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, American<br />
Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: AGA 57123A<br />
Wohnbeispiel
Aga dir I MA ROK KO<br />
Wohnbeispiel<br />
Ca rib be an Village Agador & El Pueblo Tamlelt aaab<br />
LA GE: In Agadirs Hotelzone. Zum Strand<br />
über eine Straße ca. 350 m. Flughafentransfer<br />
von Agadir etwa 40 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Fe ri en an la ge mit 706 Zimmern<br />
(Caribbean Village Agador: 343 Zimmer,<br />
El Pueblo Tamlelt: 363 Zimmer).<br />
Lobby mit Rezeption, Restaurant, Themen-<br />
Restaurants, Bars, Lifte, Frisör, Kiosk.<br />
Gartenanlage mit Swimmingpools,<br />
Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-4A) Dusche/WC,<br />
Telefon, SAT-TV, Mietsafe und Balkon oder<br />
Terrasse. Identische Economy-Zimmer<br />
(A2S) und Aktions-Zimmer (A2R).<br />
ERDGESCHOSS-ZIMMER: (A1-3P)<br />
Wie Standardzimmer, im Erdgeschoss, mit<br />
Terrasse, im Caribbean Village Agador.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 4 Tennisplätze (mit Voranmeldung),<br />
Beachvolley-/Basketball, Tischtennis,<br />
Boccia, Wassergymnastik, Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Tennisschläger/-bälle,<br />
Bogenschießen, Fitnessraum.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Sport- und Animationsprogramm,<br />
Abendunterhaltung mit Live-<br />
Shows. WLAN (Lobby). Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Spa (ab 14 Jahren) im<br />
Caribbean Village Agador. Fitness-<br />
Academy, Hamam, Sauna und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand mit<br />
hoteleigenem Strandabschnitt. Liegen<br />
und Sonnenschirme an Pool und Strand<br />
kostenlos, Badetücher gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: AGA 57130A (Agador)/<br />
57460A (Tamlelt)<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform, Abendessen wahlweise<br />
in den Themen-Restaurants<br />
(1x pro Woche/mit Voranmeldung),<br />
Snacks von 13.00 bis 16.00 Uhr und<br />
von 22.00 bis 24.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika<br />
von 10.30 bis 24.00 Uhr.<br />
Getränke in der Diskothek nicht<br />
inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind, Single Special, 55plus Preisvorteil,<br />
Langzeit-Ermäßigung<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/stdw.), separates<br />
Kinderbecken, Spielplatz,<br />
Babysitter (auf Anfrage/gegen<br />
Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 584,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform.<br />
Ho tel Atlas Amadil Beach aaaa<br />
LA GE: Nur durch die Strandpromenade<br />
vom hoteleigenen Strand getrennt. Zum<br />
Ortszentrum von Agadir mit zahlreichen<br />
Geschäften, Restaurants und Bars sind es<br />
ca. 2 km. Transferzeit vom Flughafen Agadir<br />
ca. 40 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 328 Zimmern<br />
bietet Lobby mit Rezeption und Lounge-<br />
Bar, Lifte, TV-Raum, Restaurant mit Nichtraucherbereich,<br />
3 à la carte-Restaurants,<br />
Bar und Kiosk. In der Gartenanlage befindet<br />
sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit<br />
Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, SAT-TV, WLAN<br />
(gegen Gebühr), Minibar, Mietsafe, Klimaanlage<br />
und Balkon. Wahlweise mit Meerblick<br />
(A1-3B).<br />
FAMILIENZIMMER: (B4-6A) 2 Standardzimmer<br />
mit Verbindungstür.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Aquapark. Beachvolleyball,<br />
Tischtennis, Boccia und Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Fitnessraum.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Darts. Tagsüber Animationsprogramm<br />
und Abendunterhaltung.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Café und Billard.<br />
WELL NESS<br />
Gegen Gebühr: Spa-Center mit Massagen<br />
Wohnbeispiel<br />
und Beauty-Anwendungen. Dampfbad,<br />
Sauna und Whirlpool.<br />
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: AGA 57450A/B<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform, Mittagessen als<br />
Menü, Spätaufsteher-Frühstück<br />
von 10.00 bis 12.00 Uhr, Snacks<br />
von 15.00 bis 18.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika<br />
von 10.00 bis 23.00 Uhr.<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, Single mit Kind,<br />
Langzeit-Ermäßigung<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre), separates<br />
Kinderbecken, Babysitter (auf<br />
Anfrage/gegen Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 654,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
135
MA ROK KO<br />
I<br />
Aga dir<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform.<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag-, Abendessen<br />
als Buffet, Spätaufsteher-Frühstück,<br />
Abendessen wahlweise in<br />
den à la carte-Restaurants (1x pro<br />
Aufenthalt/mit Voranmeldung),<br />
Snacks, Kaffee/Tee (15.00-17.00<br />
Uhr). Erfrischungsgetränke und<br />
lokale Alkoholika (10.00-23.00<br />
Uhr).<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt/XL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, Single Special,<br />
60plus Preisvorteil<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (5-12 Jahre), separates<br />
Kinderbecken, Spielplatz, Babysitter<br />
(auf Anfrage/gegen Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 709,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
Ho tel Royal Atlas aaaab<br />
LA GE: Durch die Strandpromenade vom<br />
Strand getrennt und ca. 200 m <strong>zum</strong><br />
Zentrum von Agadir. Flughafentransfer<br />
Agadir ca. 40 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das fünfstöckige Hotel mit<br />
338 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption<br />
und Lounge-Bar, Lifte, Nichtraucher-Buffet-<br />
Restaurant, und 2 Nichtraucher-à la carte-<br />
Restaurants. In der Außenanlage befinden<br />
sich 2 Süßwasser-Swimmingpools mit<br />
Sonnenterrassen und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
Bad/Dusche/separates WC, Föhn, Bademäntel,<br />
Telefon, Safe, SAT-TV, Minibar,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse,<br />
wahlweise mit Pool- oder seitlichem Meerblick<br />
(A1-3B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).<br />
EXECUTIVE-ZIMMER: (A1-3C)<br />
Wie Standardzimmer, mit Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (B2A)<br />
Wie Standardzimmer, Pool- oder seitlicher<br />
Meerblick. 2 Schlafräume.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Volleyball, Tischtennis.<br />
Gegen Gebühr: Fitnessraum.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Darts. Tagsüber Soft-Animation,<br />
abends Live-Musik. Nightclub.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und WLAN.<br />
Wohnbeispiel<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Spa-Center mit Sauna,<br />
Dampfbad, Whirlpool, Massagen und<br />
verschiedenen Behandlungen.<br />
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand.<br />
Liegen mit Auflagen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher sind an Pool und Strand<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: AGA 57164A/B<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück in Buffetform, Abendessen<br />
mit Vor-/Nachspeisenbuffet,<br />
Hauptspeise à la carte.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•Single Special<br />
•55plus Preisvorteil<br />
•Langzeit-Ermäßigung<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (2-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Babysitter-Service (auf Anfrage/<br />
gegen Gebühr).<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 759,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
136<br />
At lan tic Palace aaaaa<br />
LA GE: Nur ca. 300 m vom Strand entfernt.<br />
Ins Zentrum von Agadir ca. 1 km. Flug -<br />
hafentransfer von Agadir etwa 40 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 329 Zimmer in mehreren<br />
Gebäuden. Lobby mit Rezeption,<br />
3 à la carte-Restaurants, Bars, Frisör und<br />
Geschäfte. Gartenanlage mit Süßwasser-<br />
Swimmingpool-Landschaft und Sonnen -<br />
terrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Ca. 27 m²,<br />
mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Bademänteln,<br />
Telefon, SAT-TV, WLAN (kostenlos), Minibar,<br />
Safe, Klimaanlage (zentral), Fliesenboden<br />
und Balkon oder Terrasse mit Gartenblick,<br />
wahlweise mit Poolblick (A1-2C).<br />
JUNIOR-SUITEN: (A2F)<br />
Ca. 56 m². Wie Standardzimmer, Terrasse,<br />
zur Gartenseite.<br />
SENIOR-SUITEN: (A2G)<br />
Ca. 80 m². Wie Standardzimmer, Balkon,<br />
Garten- oder Poolseite.<br />
ROYAL-SUITEN: (A2-4H)<br />
Ca. 120 m². Wie Standardzimmer, Balkon,<br />
teilweise Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Ko sten los: 4 Tennisplätze und Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Wassersport über Fremdanbieter.<br />
Zwei 27-Loch-Golfplätze wenige<br />
Fahrminuten entfernt.<br />
Wohnbeispiel<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: WLAN in der Lobby und am<br />
Pool. Gegen Gebühr: Internet-Ecke.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Anwendungen im Thalassocenter<br />
mit Dampfbad und Sauna.<br />
STRAND UND BADEN: Fein san di ger<br />
Strand. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind am Pool kostenlos, am Strand<br />
gegen Gebühr.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: AGA 57128A
Aga dir I MA ROK KO<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück, Mittag- oder Abend -<br />
essen als Buffet.<br />
Ho tel Le Palais des Roses aaaab<br />
LA GE: Durch die Promenade vom hotel -<br />
eigenen Strand getrennt. Zum Ortszentrum<br />
ca. 3 km. Flughafentransfer Agadir etwa<br />
45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 404 Zimmern<br />
bietet Lobby mit Rezeption, Lifte, Restaurant,<br />
3 à la carte-Restaurants, Hallenbad,<br />
Pianobar, Café, Frisör, Boutiquen sowie<br />
Gartenanlage mit Swimmingpool, Sonnen -<br />
terrasse und Pool-/Snackbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A)<br />
Mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademänteln,<br />
Telefon, SAT-TV, Safe, Minibar,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse mit<br />
Pool- oder Meerblick.<br />
Identische Economy-Zimmer (A2S), ohne<br />
Pool-/Meerblick.<br />
JUNIOR-SUITEN: (A2C)<br />
Wie Standardzimmer, mit Sitzecke und<br />
Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennissandplatz, Beachvolleyball<br />
und Tischtennis.<br />
Gegen Gebühr: Fitnessraum. Golf in<br />
ca. 6 km Entfernung.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Gelegentlich Abendunterhaltung.<br />
WLAN in der Lobby.<br />
WELL NESS<br />
Gegen Gebühr: Thalassocenter mit<br />
Wohnbeispiel<br />
verschiedenen Anwendungen, Dampfbad,<br />
Sauna und Whirlpool sowie Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand. Liegen<br />
mit Auflagen, Sonnenschirme und Bade -<br />
tücher sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: AGA 57771A<br />
VOLL PEN SI ON<br />
Früh stück, Mittag-, Abendessen<br />
in Buffetform.<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XXL/XL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, 55plus<br />
Preisvorteil, Langzeit-Ermäßigung<br />
BO NUS<br />
Ca. 30 Minuten Massage oder<br />
1x Nutzung des Salzwasserpools<br />
(p.P./Woche). Honeymooner<br />
erhalten ein Upgrade nach Verfügbarkeit.<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (2-12 Jahre/stdw.),<br />
Separates Kinderbecken, Baby -<br />
sitter (auf Anfrage/gegen Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 569,–<br />
1 Woche/Halbpension p.P. im DZ<br />
Ho tel Decameron Tafoukt Beach aaaa<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform, Abendessen<br />
wahlweise im à la carte-Restaurant<br />
(1x pro Woche/mit Voranmeldung),<br />
Snacks von 11.00 bis 17.00<br />
Uhr, Kaffee/Tee und Gebäck.<br />
Erfrischungsgetränke, lokale<br />
Alkoholika und heiße Getränke<br />
von 10.00 bis 24.00 Uhr.<br />
Getränke in der Lounge-Bar<br />
“Chica Bar” sowie Getränke im<br />
à la carte-Restaurant sind nicht<br />
inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Kinderfestpreis<br />
LA GE: Di rekt am hoteleigenen Strand.<br />
Ins Zentrum von Agadir ca. 200 m. Flug -<br />
hafentransfer von Agadir etwa 40 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage (215 Zimmer)<br />
bietet Lobby (WLAN) mit Rezeption,<br />
Lifte, Restaurant mit Nichtraucherzone,<br />
Bars, Café, Geschäfte, Frisör sowie Außenanlage<br />
mit Swimmingpool und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
Mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
SAT-TV, Kühlschrank, Safe, Klimaanlage,<br />
Fliesenboden und Balkon oder Terrasse,<br />
wahlweise mit Balkon und Meerblick (A2-3B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-3S) im<br />
Nebengebäude.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum, Beachvolleyball,<br />
Tischtennis, Boccia, Aerobic, Bogen -<br />
schießen, Wassergymnastik.<br />
Gegen Gebühr: Shuttleservice <strong>zum</strong><br />
Golfplatz sowie Massagen.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: TV-Raum, Diskothek, internationales<br />
Animationsprogramm und<br />
Abendunterhaltung.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, WLAN in<br />
der Lobby<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand mit<br />
Beachbar. Liegen, Auflagen, Sonnen -<br />
schirme und Badetücher sind an Pool und<br />
Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: AGA 57132A<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/9.00 bis<br />
17.00 Uhr), integriertes Kinder -<br />
becken, Kinderbetten, Hochstühle<br />
im Restaurant, Babysitting (auf<br />
Anfrage/gegen Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 799,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
137
MA ROK KO<br />
I<br />
Aga dir<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform.<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•Single Special<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/nur in den<br />
Schulferien), Spielplatz, Baby -<br />
sitter (auf Anfrage/gegen Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 917,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ<br />
So fi tel Royal Bay Resort aaaaa<br />
LA GE: Am Sandstrand, ca. 1,5 km <strong>zum</strong><br />
Zentrum von Agadir. Transferzeit vom<br />
Flughafen Agadir ca. 40 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Hotelanlage mit<br />
273 Zimmern, Lobby mit Rezeption, Lifte,<br />
Restaurant, à la carte-Restaurant, Bars,<br />
Boutiquen und Golfpro-Shop. In der<br />
Außenanlage befinden sich Swimmingpool-Landschaft,<br />
Sonnenterrassen mit<br />
Himmelbetten und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2E) Mit Bad/WC,<br />
Föhn, Telefon, Internet-Anschluss, SAT-TV,<br />
Safe, Minibar und Klimaanlage.<br />
CONNECTION-ZIMMER: (A2Y)<br />
2 nebeneinanderliegende Standardzimmer.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2B)<br />
Wie Standardzimmer, mit Bad/Dusche/WC,<br />
Poolblick.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-2F)<br />
Wie Standardzimmer, mit Bad oder Dusche/<br />
WC, Klimaanlage (individuell), Balkon<br />
oder Terrasse. Wahlweise mit Meerblick<br />
(A1-2A), Bad/Dusche/WC und ohne<br />
Balkon oder Terrasse.<br />
VILLEN: (A2-4D) Wie Standardzimmer<br />
(Meerblick), mit Balkon, Terrasse und<br />
privatem Pool. 2 Schlafräume, Bad/Dusche/<br />
WC.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 2 Tennisplätze, Tennisschläger/<br />
Wohnbeispiel<br />
-bälle, Fitnessraum, Gymnastik und<br />
Cardio-Training. Gegen Gebühr: Golfplatz<br />
wenige Fahrminuten entfernt.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN (Lobby), Live-Musik,<br />
Diskothek. Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Sauna, Hamam, Spa.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.<br />
Liegen, Sonnenschirme, Bade -<br />
tücher sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: AGA 57334A<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform.<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform.<br />
Wohnbeispiel<br />
VOLL PEN SI ON<br />
Früh stück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•Single Special<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise/nur<br />
in den Schulferien),<br />
Spielplatz, Babysitter (auf Anfrage/gegen<br />
Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 689,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ<br />
138<br />
So fi tel Thalassa Sea & Spa aaaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand, entlang der<br />
Strandpromenade sind es ca. 1,5 km<br />
<strong>zum</strong> Zentrum von Agadir. Transferzeit<br />
vom Flughafen Agadir ca. 40 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage, im Stil<br />
einer marokkanischen Kasbah erbaut,<br />
verfügt über 173 Zimmer. Sie bietet Lobby<br />
mit Rezeption, Lifte, Restaurant, 3 à la carte-<br />
Restaurants, Bar, Boutiquen und Golfpro-<br />
Shop. In der weitläufigen Außenanlage<br />
befindet sich eine schöne Swimmingpool-<br />
Landschaft mit Türmen, Brücken, Sonnen -<br />
terrassen mit Himmelbetten und Poolbar.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2A)<br />
Mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe,<br />
SAT-TV, WLAN (gegen Gebühr), Minibar,<br />
Klimaanlage (zentral) und Balkon oder<br />
Terrasse, wahlweise mit seitlichem Meerblick<br />
(A1-2B), mit direktem Meerblick (A1-2C).<br />
OPERA-SUITEN: (A2D)<br />
Wie Superior-Zimmer, privater Pool,<br />
Meerblick.<br />
JUNIOR-SUITEN: (A2E)<br />
Wie Superior-Zimmer, Terrasse, seitlicher<br />
Meerblick.<br />
PRESTIGE-SUITEN: (A2F)<br />
Wie Junior-Suiten, geräumiger.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennisplatz, Tennisschläger/<br />
-bälle, Fitnessraum und Gymnastik.<br />
Gegen Gebühr: Cardio-Training.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Live-Musik in der Lounge-Bar.<br />
Diskothek. Gegen Gebühr: WLAN.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Sauna, Hamam, Massagen<br />
und verschiedene kosmetische Behandlungen<br />
im Spa.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: AGA 57513A
Aga dir I MA ROK KO<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück in Buffetform. Mittagund<br />
Abendessen in Menüform.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherabatt<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Kin der becken<br />
Ti mou lay Hotel & Spa aaaa<br />
LAGE: Ca. 500 m vom Strand entfernt. Zum<br />
Ortszentrum ca. 2 km. Flughafentransfer<br />
von Agadir ca. 40 Minuten.<br />
EINRICHTUNG: Das Hotel mit einem Hauptund<br />
Nebengebäude (58 Zimmer), bietet Lobby<br />
mit Rezeption, Restaurant mit Nichtraucherbereich,<br />
à la carte-Restaurant, Lifte, Bar<br />
und Konferenzraum. Gartenanlage mit Meerwasser-Swimmingpool<br />
und Sonnen-terrasse.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3A) Ca. 40 m².<br />
Mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Internet-Anschluss,<br />
SAT-TV, Mietsafe, Minikühlschrank<br />
(Füllung gegen Gebühr), Klimaanlage (individuell)<br />
und Balkon oder Terrasse mit Poolblick.<br />
24-Stunden-Zimmerservice.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN (Lobby), Internet-<br />
Anschluss.<br />
WELL NESS<br />
Gegen Gebühr: Spa-Bereich.<br />
STRAND UND BADEN: Fein san di ger<br />
Strand. Liegen und Sonnenschirme stehen<br />
am Pool kostenlos zur Verfügung.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: AGA 57162A<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 725,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
Blue Sea Le Tivoli aaaa<br />
LA GE: Durch eine Straße vom Strand<br />
getrennt (ca. 500 m). Ca. 1 km <strong>zum</strong> Ortszentrum<br />
von Agadir. Zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
sind bequem zu Fuß<br />
zu erreichen. Transferzeit vom Flughafen<br />
Agadir ca. 35 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage besteht<br />
aus einem Haupthaus und einem vierstöckigen<br />
Nebengebäude mit insgesamt 280<br />
Zimmern. Sie bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Sitzmöglichkeiten, Lifte, Restaurant, á la<br />
carte-Restaurant (marokkanische Spezialitäten/mit<br />
Voranmeldung), Bar, Konferenzräume,<br />
Geschäfte und Frisör. In der<br />
Außenanlage befindet sich ein Swimmingpool<br />
mit Pool-/Snackbar. Wäscheservice.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 30 m², im<br />
Nebengebäude. Bad/Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, SAT-TV, Minibar (auf Anfrage),<br />
Mietsafe, Teppich- oder Fliesenboden, Klimaanlage<br />
(zentral) und Balkon. Identische<br />
Economy-Zimmer (A2-3S).<br />
JUNIOR-SUITEN: (A2-4C) Wie Standardzimmer,<br />
ca. 67 m².<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Aerobic und Wassergymnastik.<br />
Gegen Gebühr: 2 Tennishartplätze, Volleyball,<br />
Tischtennis und Fitnessraum. Wassersport<br />
über Fremdanbieter am Strand.<br />
Wohnbeispiel<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: TV-Raum. Animation mit<br />
Abendshows, Live-Musik (6x pro Woche).<br />
Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Sauna, Hamam, Whirlpool<br />
und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Öffentlicher, flach<br />
abfallender, feinsandiger Strand. Sonnenschirme,<br />
Liegen und Auflagen sind am<br />
Pool kostenlos, Badetücher auf Anfrage.<br />
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, American<br />
Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: AGA 57127A<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, erweitertes Frühstück,<br />
Mittagessen (als Menü/bei hoher<br />
Gästeanzahl als Buffet) und<br />
Abendessen in Buffetform, Diätküche<br />
(auf Anfrage). Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika<br />
von 8.00 Uhr bis 23.00 Uhr.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•55plus Preisvorteil<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),<br />
integriertes Kinderbecken,<br />
Kinderanimation, Babybetten,<br />
Hochstühle, Babysitter (auf Anfrage/gegen<br />
Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 634,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
139
MA ROK KO •<br />
Es saoui ra<br />
FRÜH STÜCK<br />
Erweitertes Frühstück.<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Mittag- oder<br />
Abendessen in Menüform.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
BO NUS<br />
Ho ney moo ner erhalten bei<br />
Ankunft einen VIP-Empfang und<br />
ein Upgrade nach Verfügbarkeit.<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 689,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ<br />
Riad Al Madina aaaa<br />
LA GE: In mit ten der Medina von Essaouira.<br />
Ca. 250 m vom Strand entfernt. Transferzeit<br />
vom Flughafen Agadir ca. 180 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das im marokkanischen<br />
Stil gebaute, dreistöckige Hotel mit<br />
55 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Safe, Restaurant, Bar und Café im Patio.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
Mit Bad oder Dusche/WC, SAT-TV und<br />
Fliesenboden. Zimmerservice<br />
(7.00-22.00 Uhr).<br />
JUNIOR-SUITEN: (A2B)<br />
Wie Standardzimmer, mit Telefon und<br />
Sitzecke.<br />
SUITEN: (A2-3C)<br />
Wie Junior-Suiten, mit Terrasse.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: WLAN in öffentlichen Bereichen.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Hamam und Anwendungen<br />
im Beautycenter.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie:<br />
Hôtel de Charme.<br />
EDV-CODE: AGA 57154A<br />
Wohnbeispiel<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück in Buffetform. Mittagoder<br />
Abendessen in Menüform.<br />
VOLL PEN SI ON<br />
Früh stück in Buffetform. Mittagund<br />
Abendessen in Menüform.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestfreis<br />
•Single Special<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Kin der bett und Hochstühle gegen<br />
Gebühr.<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 844,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
140<br />
At las Essaouira & Spa aaaaa<br />
LAGE: Nur durch die Straße vom kilometer -<br />
langen Strand getrennt. Zum malerischen<br />
Ortszentrum von Essaouira mit zahlreichen<br />
Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und<br />
Bars ist es ca. 1 km. Transferzeit vom Flughafen<br />
Agadir ca. 180 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das dreistöckige Hotel mit<br />
156 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Lifte, Konferenzraum, Kiosk, Souvenirshop,<br />
4 Restaurants, 2 Bars und Süßwasser-<br />
Swimmingpool.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
Mit Bad/WC, Föhn, Bademänteln, Telefon,<br />
SAT-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage (individuell),<br />
Fliesenboden, zur Gartensicht.<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B)<br />
Wie Standardzimmer, mit separatem Wohn -<br />
bereich. Wahlweise mit Meerblick (A2-3C).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ge gen Gebühr: Internetzugang.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Sauna und<br />
Anwendungen im Spa-Bereich von Daniel<br />
Jouvance.<br />
STRAND UND BADEN: Flach abfallender,<br />
hoteleigener Sandstrand. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind an Strand<br />
Wohnbeispiel<br />
und Pool gegen Gebühr.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: AGA 57118A
Mar ra ke sch I MA ROK KO<br />
Aqua Fun Club aaaab<br />
LA GE: Ca. 18 km von Marrakesch entfernt<br />
(kostenloser Shuttlebus). Flughafentransfer<br />
von Marrakesch etwa 30 Minuten, vom<br />
Flughafen Agadir ca. 180 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Der Ferienclub verfügt über<br />
262 Zimmer und bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Lift, Restaurant, 4 à la carte-Restaurants,<br />
Bar, Beauty-Salon, Frisör und Kiosk.<br />
Gartenanlage mit 2 Swimmingpools, Sonnenterrassen<br />
und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, WLAN<br />
(gegen Gebühr), Safe, Minibar, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse. Identische<br />
Economy-Zimmer (A1-2S).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Ko sten los: Eintritt in den größten Aquapark<br />
Marokkos mit 16 Wasserrutschen für<br />
Erwachsene und riesigem Wasserspielplatz<br />
mit 38 Wasserrutschen für Kinder. 2<br />
Tennishartplätze.<br />
Gegen Gebühr: Golfplatz in ca. 3 km Entfernung.<br />
Flutlicht für Tennisanlage.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Tagsüber Animationsprogramm,<br />
Live-Shows am Abend. Diskothek/Nachtclub.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und WLAN.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Hamam, Sauna und Massagen<br />
im Spa.<br />
STRAND UND BADEN: Liegen, Sonnenschirme<br />
sind am Pool kostenlos, Badetücher<br />
gegen Kaution.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: AGA 57126A<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag und Abendessen<br />
in Buffetform, Spätaufsteher-<br />
Frühstück von 10.00 bis 11.00 Uhr,<br />
Abendessen wahlweise in den à la<br />
carte-Restaurants (mit Voranmeldung),<br />
Late Night Dinner von<br />
22.00 bis 24.00 Uhr, Kaffee, Tee,<br />
Snacks von 12.30 bis 17.30 Uhr,<br />
Kuchen von 16.00 bis 17.00 Uhr.<br />
Erfrischungsgetränke, lokale und<br />
einige importierte Alkoholika von<br />
10.00 bis 24.00 Uhr.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Separates Kinderbecken, Eintritt<br />
in den Aquapark, Babysitter (auf<br />
Anfrage/gegen Gebühr)<br />
AQUA FÜR GROSSE<br />
16 tolle Rutschen für Erwachsene,<br />
Twisting Body-Slide (192 m), Familienrutsche<br />
(192 m), Speed Slide<br />
(133 m), Parallelrutsche (156 m),<br />
Kamikaze-Rutsche (114 m), Free<br />
Fall (116 m), Raumschiff (66 m),<br />
Schwarzes Loch (66 m), Boomerang<br />
(75 m), Masterblaster (172 m),<br />
Crazy River (167 m), Wellenbad,<br />
Lazy River (310 m)<br />
AQUA FÜR KIDS<br />
Riesiger Wasserspielplatz mit 38<br />
Kinder- und Minirutschen, separates<br />
Kinderbecken<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 928,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
141
MA ROK KO<br />
I<br />
Mar ra ke sch<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück. Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform. Abendessen<br />
wahlweise im à la carte-Restaurant<br />
(marokkanisch/gegen<br />
Gebühr).<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•Honeymooner-Ermäßigung<br />
•Langzeit-Ermäßigung<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Babysitter (auf Anfrage/gegen<br />
Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 631,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
Ken zi Club Agdal Medina aaaa<br />
LA GE: In zentraler Lage, ca. 5 km <strong>zum</strong> Zentrum<br />
von Marrakesch. Transferzeit vom<br />
Flughafen Marrakesch ca. 20 Minuten,<br />
vom Flughafen Agadir ca. 150 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 314 Zimmern<br />
bietet Lobby mit Rezeption, Lift, Restaurant,<br />
à la carte-Restaurant, Bar, Geschäfte,<br />
Caféteria, Frisör und Konferenzraum. In<br />
der Außenanlage befinden sich zwei<br />
Swimmingpools mit Sonnenterrasse und<br />
Poolbar. Sonnenschirme, Liegen und<br />
Badetücher sind am Pool kostenlos.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, WLAN,<br />
Minibar, Mietsafe, Klimaanlage und Balkon<br />
oder Terrasse. Identische Economy-<br />
Zimmer (A2-3S).<br />
FAMILIENZIMMER: (B2-4A) Wie Standardzimmer,<br />
ein Wohn-/Schlafraum und ein<br />
Schlafzimmer, Salon.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Ko sten los: Aerobic, Basketball, Fitnessraum,<br />
Tischtennis und Tennis.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN. Diskothek.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Massagen, Solarium und<br />
Anwendungen im Spa.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Wohnbeispiel<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: RAK/AGA 57198A/B<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück, Mittag- oder Abendessen<br />
in Buffetform.<br />
Wohnbeispiel<br />
VOLL PEN SI ON<br />
Früh stück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
•Single Special<br />
•50plus Preisvorteil<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Babysitter (auf Anfrage/gegen<br />
Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 769,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
142<br />
Ho tel Kenzi Farah aaaaa<br />
LA GE: Zen tral im Stadtteil Hivernage und<br />
in der Nähe des berühmten Djemaa El Fna<br />
Platzes. Transferzeit vom Flughafen Marrakesch<br />
ca. 20 Minuten, vom Flughafen<br />
Agadir ca. 150 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über 384<br />
Zimmer in einem vierstöckigen Gebäude<br />
und bietet Lobby mit Rezeption, Lifte, Restaurant,<br />
2 à la carte-Restaurants (marokkanische<br />
und mediterrane Küche), Bars,<br />
Pianobar, Cafe, Internet-Ecke, TV-Raum,<br />
Geschäfte, Konferenzraum und Frisör. In<br />
der Außenanlage befindet sich ein Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 32 m².<br />
Mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage (individuell),<br />
SAT-TV, Telefon, Minibar, Mietsafe<br />
und Fliesenboden. 24-Stunden-Zimmerservice.<br />
Wahlweise mit Poolblick (A1-2D),<br />
mit Balkon und etwas geräumiger.<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).<br />
JUNIOR-SUITEN: (A2C) Ca. 65 m². Wie<br />
Standardzimmer.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Ge gen Gebühr: Fitnessraum.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN im Lobbybereich.<br />
WELL NESS<br />
Gegen Gebühr: Sauna, verschiedene<br />
Anwendungen im Spa.<br />
KRE DIT KAR TEN: Vi sa, MasterCard, American<br />
Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: RAK/AGA 57146A
Mar ra ke sch I MA ROK KO<br />
Riad Zarka aaaa<br />
LA GE: Im Zentrum von Marrakesch, in der<br />
Nähe des Place aux Epices. Transferzeit<br />
vom Flughafen Marrakesch ca. 25 Minuten,<br />
vom Flughafen Agadir ca. 150 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Stadthotel verfügt<br />
über 5 Zimmer, TV-Raum, Lounge, Innenhof<br />
mit Sitzgelegenheiten und Restaurant.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A)<br />
Mit Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage<br />
(individuell), Föhn (auf Anfrage), WLAN<br />
(gegen Gebühr).<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2B)<br />
Wie Standardzimmer, etwas größer.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN im Lobbybereich.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Massagen.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
BONUS:<br />
Bei Ankunft Welcome-Drink und eine<br />
Flasche Wasser auf dem Zimmer.<br />
EDV-CODE: AGA 57203A<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH STÜCK<br />
Erweitertes Frühstück.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 714,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ<br />
Ho tel Atlas Medina & Spa aaaaa<br />
LA GE: In der Neustadt, wenige Geh -<br />
minuten von der Medina entfernt.<br />
Flug hafentransfer von Marrakesch etwa<br />
20 Minuten, von Agadir ca. 150 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 224 Zimmer, Lobby mit<br />
Rezeption, Lifte, Restaurant, à la carte-<br />
Restaurant, Lounge-Bar, Frisör und<br />
Geschäft. Gartenanlage mit Süßwasser-<br />
Swimmingpool, Sonnenterrassen und<br />
Pool-/Snackbar. Liegen, Badetücher und<br />
Sonnenschirme sind am Pool kostenlos.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad/WC,<br />
Föhn, Bademäntel, Telefon, SAT-TV, Mietsafe,<br />
Minibar, Sitzecke und Klimaanlage.<br />
Identische Economy-Zimmer (A2S).<br />
JUNIOR-SUITEN: (A2B) Wie Standard -<br />
zimmer, etwas geräumiger.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Gelegentlich Live-Musik in der<br />
Lounge-Bar.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, WLAN.<br />
WELL NESS ge gen Gebühr: Spa mit<br />
Hamam, Sauna, Massagen.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: AGA 57317A<br />
HALB PEN SI ON<br />
Frühstück, Abendessen als Buffet.<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, Single<br />
Special, Honeymooner-Ermäßigung,<br />
50plus Preisvorteil,<br />
Langzeit-Ermäßigung<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 799,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
SENTI DO Kenzi Menara Palace aaaab<br />
LAGE: Ei ne Luxusoase Mitten im geheimnis -<br />
vollen Marrakesch. Nur wenige Gehminuten<br />
zur Altstadt. Transferzeit vom Flughafen<br />
Marrakesch ca. 15 Minuten, von Agadir<br />
ca. 150 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 236 Zimmern<br />
bietet Lobby mit Rezeption, Lifte, Restaurants,<br />
Pianobar mit Terrasse, Bar,<br />
Geschäfte. Gartenanlage mit Pool,<br />
Sonnenterrassen, Pool-/Snackbar.<br />
Liegen, Badetücher und Sonnenschirme<br />
sind am Pool kostenlos.<br />
DELUXE-JARDIN-ZIMMER: (A1-3A)<br />
Ca. 55 m². Mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />
Bademänteln, Telefon, LCD-SAT-TV, Safe,<br />
Minibar, Klimaanlage und Terrasse.<br />
Zur Gartenseite.<br />
DELUXE-PISCINE-ZIMMER: (A1-3B)<br />
Wie Deluxe-Jardin-Zimmer, zur Poolseite.<br />
DELUXE-SUITEN: (A2-3C) Ca. 110 m².<br />
Wie Deluxe-Jardin-Zimmer, mit Balkon<br />
oder Terrasse zur Gartenseite. Wahlweise<br />
mit Poolblick (A2-3D).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Ko sten los: Badminton, Boccia, Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Tennis.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Soft-Animation. WLAN (Lobby).<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Spa mit Hamam und Sauna.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: AGA 57021A<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen als Buffet, Spätaufsteher-<br />
Frühstück, Abendessen wahleise<br />
im à la carte-Restaurant<br />
(italienisch oder marokkanisch/<br />
1 x p. Aufenth./mit Voranmeld.),<br />
Snacks (10.00-16.00 Uhr),<br />
nachmittags Kaffee/Tee, Gebäck.<br />
Erfrischungsgetränke und lokale<br />
Alkoholika (9.00-23.30 Uhr).<br />
Die Minibar wird täglich mit Erfrischungsgetränken<br />
aufgefüllt.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Honeymooner-Ermäßigung<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Babysitter (auf Anfrage/gegen<br />
Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 987,–<br />
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ<br />
143
Das Königreich ist ein Land der Kontraste,<br />
das schon zu früheren Zeiten<br />
viele Reisende mit seinem authentisch<br />
orientalischen Flair in seinen<br />
Bann zog. Das lebendige Zentrum<br />
von Amman, die beeindruckende<br />
karge Wüstenlandschaft von Wadi<br />
Rum, die unzähligen atemberaubenden<br />
und geheimnisvollen antiken<br />
Stätten und die Unbeschwertheit<br />
eines Badeurlaubs am Toten<br />
Meer oder Roten Meer sind nur<br />
einige Attraktionen dieses faszinierenden<br />
Landes.<br />
144<br />
Totes Meer<br />
Nur ca. 45 Minuten von Amman entfernt, ist das<br />
ca. 400 m unter dem Meeresspiegel gelegene Tote<br />
Meer mit einem Salzgehalt von teilweise über<br />
30% ein ideales Ziel für Kuren, Wellness und<br />
Beauty. Das einzigartige Klima und die natürliche<br />
Heilkraft des schwarzen Schlamms haben sich als<br />
hervorragende Therapie für viele Hautkrankheiten<br />
erwiesen.<br />
Aqaba<br />
Dieser Badeort am Roten Meer mit schönen Hotelanlagen<br />
und vielen Freizeitmöglichkeiten besticht<br />
durch seine kontrastvolle Lage zwischen Wüste und<br />
Rotem Meer. Aufgrund des einzigartigen Klimas ist<br />
Aqaba eine perfekte Badedestination das ganze<br />
Jahr hindurch. Da Aqaba eine Freihandelszone ist,<br />
können Sie in den zahlreichen Geschäften der Free<br />
Zone zu günstigen Preisen einkaufen. Besonderer<br />
Trumpf ist die atemberaubende Unterwasserwelt<br />
des Roten Meeres. Taucher und Schnorchler finden<br />
hier fantastische Möglichkeiten, aber auch<br />
eine Fahrt mit dem Glasbodenboot ist ein faszinierendes<br />
Urlaubserlebnis.<br />
ÖGER TOURS-Expertentipp<br />
Julia Lierse<br />
Produktmanagement<br />
Berenice Beach<br />
Club in Aqaba<br />
Lassen Sie Ihre Seele mal so richtig baumeln<br />
und genießen Sie einen Urlaubstag im<br />
Berenice Beach Club in Aqaba in einer wunderschönen<br />
Anlage am Roten Meer mit Restaurants,<br />
Bars, Swimmingpools, schattigen<br />
Plätzen am Strand mit Liegestühlen, toller<br />
Wasserqualität sowie Tauch- und Schnorchelmöglichkeiten.<br />
Ein leckerer Cocktail <strong>zum</strong><br />
Sonnenuntergang rundet den Tag ab.
Rund rei sen I JOR DA NI EN<br />
Rundreise Jordan Collection<br />
Er le ben Sie die Höhepunkte Jordaniens auf einer Mini-Rundreise.<br />
1. TAG (SA.) Ankunft in Amman.<br />
Transfer <strong>zum</strong> Hotel, Abendessen und<br />
Übernachtung.<br />
2. TAG (SO.) Amman – Totes Meer.<br />
Frühstück. Stadtbesichtigung von Amman<br />
mit Besuch des Nationalmuseums, der<br />
Zitadelle, des Römischem Theater und der<br />
König Abdullah-Moschee. Fahrt <strong>zum</strong> Toten<br />
Meer mit Gelegenheit <strong>zum</strong> Baden. Abendessen<br />
und Übernachtung in Amman.<br />
3. TAG (MO.) Amman – Madaba – Petra.<br />
Frühstück. Fahrt nach Madaba, der Stadt<br />
der Mosaiken zur St. George’s Creek-Kirche.<br />
Weiterfahrt über den Berg Nebo (von hier<br />
soll Moses das Gelobte Land erblickt<br />
haben) nach Petra. Abendessen und<br />
Übernachtung.<br />
4. TAG (DI.) Frühstück. Besichtigung der<br />
„Roten Stadt“ der Nabatäer, Petra. Durch<br />
den Siq, die enge Felsschlucht, erreichen<br />
Sie diese imposante, einzigartige Ruinenstadt,<br />
einem UNESCO-Weltkulturerbe.<br />
Transfer nach Aqaba und individuelle<br />
Verlängerung.<br />
EDV-CODE: AMM/AQJ EA 25336A<br />
Ter mi ne: 03.05.14, 17.05.14, 14.06.14,<br />
28.06.14, 05.07.14, 19.07.14, 09.08.14,<br />
23.08.14, 06.09.14, 20.09.14<br />
Un se re Leistungen<br />
· 3 Übernachtungen mit Halb -<br />
pension · Fahrt in klimatisierten<br />
Bussen · Deutschsprechende<br />
Reiseleitung während der Rundreise<br />
(2.-4. Tag) · Alle Eintritts -<br />
gebühren · Pferderitt in Petra<br />
Hin wei se<br />
· Kurzfristige Änderungen des<br />
Reiseverlaufs vorbehalten · Mindestteilnehmerzahl:<br />
2 Personen ·<br />
Trinkgelder nicht inklusive (wir<br />
empfehlen, ein Trinkgeld in Höhe<br />
von € 20,- p.P. einzuplanen) ·<br />
Zwischentransfer für die individuelle<br />
Verlängerung erfolgt in Eigenregie<br />
und auf eigene Kosten<br />
Ho tel un ter künf te<br />
· Amman: Geneva Hotel, Cham<br />
Palace Hotel o.ä. · Petra: Petra<br />
Guest House, Grand View o.ä.<br />
BAU STEIN PREIS<br />
ab € 419,–<br />
3 Nächte/laut Programm p.P. im DZ<br />
Rundreise Jordanien Intensiv<br />
Die se Rundreise führt Sie zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten des einzigartigen<br />
Landes zwischen Meer und Wüste.<br />
1. TAG (SA.) Ankunft in Amman.<br />
Transfer <strong>zum</strong> Hotel, Abendessen und<br />
Übernachtung.<br />
2. TAG (SO.) Amman – Totes Meer.<br />
Frühstück. Stadtbesichtigung Amman mit<br />
Nationalmuseum, Zitadelle, Römischem<br />
Theater und König Abdullah-Moschee.<br />
Fahrt <strong>zum</strong> Toten Meer mit Gelegenheit<br />
<strong>zum</strong> Baden. Abendessen und Übernachtung<br />
in Amman.<br />
3. TAG (MO.) Amman – Madaba –Petra.<br />
Frühstück. Fahrt nach Madaba zur St.<br />
George’s Creek-Kirche. Weiterfahrt über<br />
Berg Nebo nach Petra. Abendessen und<br />
Übernachtung.<br />
4. TAG (DI.) Frühstück. Besichtigung der<br />
„Roten Stadt“ Petra. Fahrt nach Aqaba.<br />
Abendessen und Übernachtung.<br />
5. TAG. (MI.) Frühstück und Tag zur freien<br />
Verfügung.<br />
6. TAG (DO.) Aqaba – Wadi Rum.<br />
Frühstück und Vormittag zur freien Verfügung.<br />
Mittags Fahrt nach Wadi Rum mit<br />
ca. zweistündiger Jeep-Fahrt durch die<br />
Wüstenlandschaft. Weiterfahrt nach<br />
Amman. Abendessen und Übernachtung.<br />
7. TAG (FR.) Amman – Jerash – Umm<br />
Queiss. Frühstück. Fahrt nach Jerash mit<br />
Besichtigung einer der best erhaltenen<br />
antiken römischen Städte. Weiterfahrt<br />
nach Umm Queiss mit Besichtigungen der<br />
Sehenswürdigkeiten. Abendessen und<br />
Übernachtung in Amman.<br />
8.TAG (SA.) Transfer <strong>zum</strong> Flughafen<br />
Amman oder Anschlussaufenthalt.<br />
EDV-CODE: AMM/AQJ EA 25335A<br />
Ter mi ne: 03.05.14, 17.05.14, 14.06.14,<br />
28.06.14, 05.07.14, 19.07.14, 09.08.14,<br />
23.08.14, 06.09.14, 20.09.14<br />
Un se re Leistungen<br />
· 7 Übernachtungen mit Halbpension<br />
· Fahrt in klimatisierten Bussen<br />
· Ca. zweistündige Jeep-Tour<br />
in Wadi Rum · Deutschsprechende<br />
Reiseleitung · Alle Eintrittsgebühren<br />
· Pferderitt in Petra<br />
Hin wei se<br />
· Kurzfristige Änderungen des<br />
Reiseverlaufs vorbehalten · Mindestteilnehmerzahl:<br />
2 Personen ·<br />
Trinkgelder nicht inklusive (wir<br />
empfehlen, ein Trinkgeld in Höhe<br />
von € 30,- p.P. einzuplanen) ·<br />
Zwischentransfer für die individuelle<br />
Verlängerung erfolgt in Eigenregie<br />
und auf eigene Kosten<br />
Ho tel un ter künf te<br />
· Amman: Geneva Hotel, Cham Palace<br />
Hotel o.ä. · Petra: Petra Guest<br />
House, Grand View o.ä. · Aqaba:<br />
Marina Plaza o.ä.<br />
BAU STEIN PREIS<br />
ab € 737,–<br />
1 Woche/laut Programm p.P. im DZ<br />
145
JOR DA NI EN<br />
I<br />
To tes Meer<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform.<br />
Wohnbeispiel<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform.<br />
A la carte-Restaurants sind nicht<br />
inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Kinderfestpreis<br />
Jor dan Valley Marriott Resort & Spa aaaaa<br />
BAUSTEINPREIS<br />
ab € 63,–<br />
1 Hotelnacht/Frühstück p. P. im DZ<br />
LA GE: Im Jordantal, direkt am Toten Meer.<br />
Transferzeit vom Flughafen Amman<br />
ca. 60 Minuten von Aqaba ca. 3 Stunden.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 250 Zimmern<br />
in einem mehrstöckigen Hauptgebäude<br />
bietet Lobby mit Rezeption, Buffet-Restaurant,<br />
4 à la carte-Restaurants, Bars,<br />
TV-Raum, Geschäfte, Konferenzräume,<br />
Wäscheservice (gegen Gebühr). Außen -<br />
anlage mit Poollandschaft, bestehend<br />
aus 3 Süßwasserpools, Kinderbecken,<br />
Sonnenterrasse und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Bad oder<br />
Dusche/WC, Bademäntel, Telefon, SAT-TV,<br />
Internet-Anschluss (gegen Gebühr), Safe,<br />
Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter, Klima -<br />
anlage (individuell) und Balkon oder<br />
Terrasse. Wahlweise mit Poolblick (A2B).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Basketball, Fitnessraum<br />
(im Spa-Center, ab 18 Jahren), Tennis.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN in öffentlichen<br />
Bereichen und der Lobby.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Spa-Center mit Hallenbad<br />
(Salzwasser aus dem Toten Meer), Sauna,<br />
Whirlpool, Massagen und Anwendungen.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Strand<br />
und Schlammbereich. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind an Pool und<br />
Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, Diners<br />
Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: AQJ/AMM EA 25320A<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform. Erfrischungsgetränke<br />
aus der Minibar.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
Wohnbeispiel<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Separates Kinderbecken, Spielplatz,<br />
Wii-Spiele (gegen Gebühr),<br />
Babysitting (auf Anfrage/gegen<br />
Gebühr).<br />
Ho li day Inn Resort Dead Sea aaaa<br />
BAUSTEINPREIS<br />
ab € 57,–<br />
1 Hotelnacht/Halbpension p. P. im DZ<br />
LA GE: Di rekt am Strand, an der Nordostküste<br />
des Toten Meeres. Transferzeit vom<br />
Flughafen Amman ca. 60 Minuten von<br />
Aqaba ca. 3 Stunden.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel im landes -<br />
typischen Baustil mit 202 Zimmern auf<br />
3 Etagen bietet Lobby mit Rezeption,<br />
mehrere Restaurants, Bars, Konferenz -<br />
räume und Souvenirgeschäft. In der<br />
Außenanlage befinden sich 3 Süßwasser-<br />
Swimmingpools mit Sonnenterrassen und<br />
Swim-up-Pool-/ Snackbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, LCD-SAT-TV, Telefon,<br />
Minibar, Bügeleisen/-brett, Kaffee-/Tee -<br />
zubereiter, Safe, Klimaanlage, Bergseite.<br />
Wahlweise mit Balkon oder Terrasse und<br />
Blick auf das Tote Meer (A1-3B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),<br />
zur Landseite und ohne Balkon.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN (Lobby), Internet-Ecke.<br />
Gelegentlich Abendunterhaltung und<br />
Live-Musik in der Bar.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna.<br />
Gegen Gebühr: Anwendungen im<br />
Wellnessbereich.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstreifen<br />
mit Beachbar (Badeschuhe empfehlenswert).<br />
Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher sind an Pool und Strand<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: AQJ/AMM EA 25303A<br />
146
Pe tra • Tala Bay I JOR DA NI EN<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform.<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform.<br />
Pe tra Marriott Hotel aaaa<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Kinderfestpreis<br />
LA GE: In Wadi Musa. In der Nähe der<br />
Ruinen von Petra. Transferzeit vom Flug -<br />
hafen Aqaba ca. 2 Stunden, von Amman<br />
ca. 3,5 Stunden.<br />
EIN RICH TUNG: Das 8-Stöckige Hotel<br />
verfügt über 100 Zimmer und bietet Lobby<br />
mit Rezeption, Hauptrestaurant, à la carte-<br />
Restaurant, Bars, Shops und Konferenzraum.<br />
Wäscheservice. In der Außenanlage<br />
befindet sich ein Swimmingpool mit<br />
Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind am Pool kostenlos.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Bademänteln, Telefon,<br />
SAT-TV, Internet-Anschluss (gegen<br />
Gebühr), Safe, Minibar, Teppichboden,<br />
Kaffee-/Teezubereitungsmöglichkeit und<br />
Klimaanlage. Bergblick.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: WLAN in den öffentlichen<br />
Bereichen und der Lobby.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad, sowie<br />
Massagen und Anwendungen im Spa.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: AQJ/AMM EA 25311A<br />
BAUSTEINPREIS<br />
ab € 59,–<br />
1 Hotelnacht/Frühstück p. P. im DZ<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform.<br />
Wohnbeispiel<br />
Ra dis son Blu Tala Bay Resort aaaaa<br />
VOLL PEN SI ON<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform.<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XXL/XL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, Single<br />
mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub, integriertes Kinder -<br />
becken, Spielplatz<br />
LA GE: In Tala Bay, ca. 20 km nach Aqaba<br />
(kostenloser Shuttle-Service). Flughafentransfer<br />
von Aqaba ca. 20 Minuten, von<br />
Amman ca. 4 Stunden.<br />
EIN RICH TUNG: 336 Zimmer, Lobby mit<br />
Rezeption, Lifte, Bar, Restaurant, à la carte-<br />
Restaurant, Bars, Shisha-Ecke, Shops.<br />
Pool-Landschaft mit 5 Swimmingpools,<br />
Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, SAT-TV, WLAN, Miet-Laptop,<br />
Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Klimaanlage, Balkon oder Terrasse (seitlicher<br />
Meerblick). Identische Economy-<br />
Zimmer (A2S), ohne seitlichen Meerblick.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2B)<br />
Wie Standardzimmer, Meerblick.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-2C) Wie Standardzimmer,<br />
im Erdgeschoss. Mit Bademänteln/-slippern,<br />
Terrasse und direktem<br />
Pool-Zugang (seitlicher Meerblick oder<br />
Meerblick).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2F) Ca. 64 m².<br />
Wie Standardzimmer, optisch getrennter<br />
Wohnbereich (seitlicher Meerblick).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Beachvolleyball, Tischtennis,<br />
kleines Openair-Gym, Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Windsurfen, Schnorcheln,<br />
Tauchen, Massagen.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Abends Live-Musik, WLAN<br />
(Lobby/Pool).<br />
STRAND UND BADEN: Di rekt am ca. 400 m<br />
langen, hoteleigenen Sandstrand mit<br />
Restaurant und Badesteg. Liegen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind an<br />
Pool/Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: AQJ/AMM EA 25778A<br />
BAUSTEINPREIS<br />
ab € 45,–<br />
1 Hotelnacht/Halbpension p. P. im DZ<br />
147
JOR DA NI EN •<br />
Ta la Bay<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen als<br />
Buffet.<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen als Buffet, Snacks (15.00-<br />
18.00 Uhr/Poolbar), Mitternachtssnack<br />
(22.00-23.00 Uhr/Lobbybar).<br />
Erfrischungsgetränke und<br />
lokale Alkoholika (11.00-23.00 Uhr).<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, Single<br />
Special, 55plus Preisvorteil,<br />
Honeymooner-Ermäßigung<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Kin der becken, Spielplatz, Hochstühle,<br />
Babybetten, Babysitting<br />
(auf Anfrage/gegen Gebühr)<br />
BAUSTEIN PREIS<br />
ab € 37,–<br />
1 Hotelnacht/Halbpension p. P. im DZ<br />
Ma ri na Plaza aaaa<br />
LA GE: Ca. 17 km südlich von Aqaba,<br />
direkt an der Marina von Tala Bay, nur<br />
wenige Gehminuten <strong>zum</strong> Strand. Täglicher<br />
Shuttle-Service nach Aqaba. Transferzeit<br />
vom Flughafen Aqaba ca. 30 Minuten,<br />
von Amman ca. 4 Stunden.<br />
EIN RICH TUNG: Das Resort mit<br />
260 Zimmern in mehreren zwei- und<br />
dreistöckigen Gebäuden bietet Lobby<br />
mit Rezeption, Buffet-Restaurant, Bar,<br />
Shisha-Ecke und Souvenirshop. In der<br />
Außen anlage befindet sich ein großer<br />
Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnen -<br />
terrasse und Pool-/Snackbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, WLAN<br />
(kostenlos), Safe, Minibar, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse (seitlicher<br />
Meerblick oder Poolblick). Wahlweise mit<br />
Meerblick (A1-2B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2S) mit<br />
seitlichem Meer- oder Poolblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-4C)<br />
Zwei Standardzimmer mit Verbindungstür<br />
(seitlicher Meerblick oder Poolblick).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tischtennis, Yoga-Kurse,<br />
Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Wassersportarten über<br />
Fremdanbieter.<br />
Wohnbeispiel<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN im Poolbereich.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna und Dampfbad.<br />
Gegen Gebühr: Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Strand mit Beachclub,<br />
Restaurant und Bar. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher stehen am Pool<br />
kostenlos zur Verfügung.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: AMM/AQJ EA 25312A<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform.<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen als<br />
Buffet.<br />
Wohnbeispiel<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, Single<br />
mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub, Spielplatz, Kinderanimation<br />
(3-12 Jahre/stundenweise/gegen<br />
Gebühr), separates<br />
Kinderbecken<br />
BAUSTEIN PREIS<br />
ab € 55,–<br />
1 Hotelnacht/Frühstück p. P. im DZ<br />
148<br />
Mö ven pick Resort & Spa Tala Bay aaaaa<br />
LA GE: In der Ferienregion Tala Bay, direkt<br />
am Sandstrand, ca. 14 km von Aqaba<br />
entfernt (kostenloser Shuttle-Service).<br />
Transferzeit vom Flughafen Aqaba<br />
ca. 30 Minuten, von Amman ca. 4 Stunden.<br />
EINRICHTUNG: Das Resort mit 306 Zimmern<br />
bietet Lobby mit Rezeption, Restaurant,<br />
2 à la carte-Restaurants, Bars und Shops.<br />
In der Außenanlage befindet sich eine<br />
Pool-Landschaft mit Swimmingpool, Lazy<br />
River, Wasserrutschen, 3 Whirlpools,<br />
Sonnenterrassen und Pool-/ Snackbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Dusche/WC,<br />
Föhn, Bademantel/-slipper, Telefon, SAT-<br />
TV, WLAN (kostenlos), Safe, Minibar,<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse (Bergblick). Wahlweise<br />
mit Poolblick (A1-2B).<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-4C) Wie Standardzimmer,<br />
zwei Räume (Bergblick).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Beachvolleyball, Fitness-Center.<br />
Gegen Gebühr: Wassersport, Tauchen.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Abends Live-Musik. WLAN.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Nachtclub.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Spa mit Massagen und<br />
Anwendungen.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: AMM/AQJ EA 25314A
Aqa ba • JOR DA NI EN<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform.<br />
Wohnbeispiel<br />
In ter Con ti nen tal Aqaba Resort aaaaa<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Single mit Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub mit Spielzimmer (4-12<br />
Jahre/stundenweise), separates<br />
Kinderbecken, Babysitterservice<br />
(auf Anfrage/gegen Gebühr)<br />
LA GE: Di rekt am hoteleigenen Sandstrand,<br />
nur wenige Gehminuten <strong>zum</strong><br />
Zentrum von Aqaba. Transferzeit vom<br />
Flughafen Aqaba ca. 25 Minuten, von<br />
Amman ca. 4 Stunden.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über<br />
255 Zimmer und bietet Lobby mit<br />
Rezeption, Lifte, Restaurant, à la carte-<br />
Restaurant (libanesische Küche), Bars,<br />
Patisserie, Beauty-Salon, Frisör und Shops<br />
sowie eine gepflegte Außenanlage mit<br />
Süßwasser-Swimmingpool-Landschaft,<br />
Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)<br />
Ca. 36 m². Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />
Bademantel, Telefon, SAT-TV, WLAN<br />
(gegen Gebühr), Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Bügeleisen/-brett, Klimaanlage<br />
und Balkon (seitlicher Meerblick). Wahlweise<br />
mit Meerblick (A1-3B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),<br />
zur Landseite.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitness-Center.<br />
Gegen Gebühr: Squash. Wassersport und<br />
Tauchcenter über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Abends Live-Musik in der Bar.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke (begrenzte<br />
Geschwindigkeit).<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna und Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Anwendungen im Spa.<br />
STRAND UND BADEN: Ca. 300 m langer,<br />
hoteleigener Sandstrand. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher stehen an Pool<br />
und Strand kostenlos zur Verfügung.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: AQJ/AMM AE 25702A<br />
BAUSTEINPREIS<br />
ab € 63,–<br />
1 Hotelnacht/Halbpension p. P. im DZ<br />
HALB PEN SI ON<br />
Frühstück, Abendessen als Buffet.<br />
Wohnbeispiel<br />
Dou ble Tree by Hilton Aqaba aaaa<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension als Buffet, Mittagessen<br />
wahlweise im à la carte<br />
Beach-Restaurant, Abendessen<br />
wahlweise im à la carte-Restaurant<br />
(1x pro Woche/3-Gänge-<br />
Menü), Snacks (stdw.),<br />
Mitternachtssnack (21.00-23.00<br />
Uhr). Erfrischungsgetränke und<br />
lokale Alkoholika (8.00-2.00 Uhr).<br />
Premium-Weine und frisch ge -<br />
presste Säfte sind nicht inklusive.<br />
LA GE: Im Zentrum von Aqaba mit<br />
Geschäften, Bars und Restaurants.<br />
Ca. 10 Fahrminuten <strong>zum</strong> Strand (kosten -<br />
loser Shuttle-Service). Flughafentransfer<br />
von Aqaba ca. 15 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das sechsstöckige Hotel<br />
mit 173 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Lifte, Restaurants, à la carte-Restaurant,<br />
Bar, Snackbar/Coffeeshop, Shop<br />
und Business-Center. Außenbereich mit<br />
Swimmingpool (teilweise überdacht),<br />
Whirlpool, Sonnenterrasse und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Ca. 30 m².<br />
Bad/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, WLAN<br />
(kostenlos), Minibar, Kaffee-/Teezubereitungsmöglichkeit,<br />
Safe, Bügeleisen/-brett<br />
und Klimaanlage (Stadtblick).<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B)<br />
Ca. 43 m². Wie Standardzimmer, teilweise<br />
mit Balkon und Meer- oder Stadtblick.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-3C)<br />
Wie Superior-Zimmer, ca. 60 m².<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitness-Center.<br />
Gegen Gebühr: Wasserski, Schnorcheln<br />
und Tauchen über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: WLAN in öffentlichen Bereichen<br />
und Internet-Ecke. Abends regelmäßig<br />
Live-Musik in der Bar.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna, Dampfbad und<br />
Whirlpool.<br />
STRAND UND BADEN: Strand mit Beachclub<br />
und Swimmingpool. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind an Pool und<br />
Strand kostenlos. Shuttle-Service.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: AQJ/AMM AE 25321A<br />
IH RE VORTEILE<br />
Frühbucherrabatt XXL, Spartermine,<br />
Kinderfestpreis, Single mit<br />
Kind<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Kinder-Menü, Babysitting<br />
(auf Anfrage/gegen Gebühr)<br />
BAUSTEINPREIS<br />
ab € 44,–<br />
1 Hotelnacht/Halbpension p. P. im DZ<br />
149
Die sieben Emirate<br />
Abu Dhabi<br />
Das größte und auf Grund seiner Erölvorkommen<br />
auch das reichste Emirat. Die gleichnamige Hauptstadt<br />
Abu Dhabis liegt auf einer Halbinsel. Sie<br />
ist zugleich die Hauptstadt der Vereinigten Arabischen<br />
Emirate. Die Skyline Abu Dhabis, die langen<br />
Strände und eine endlose Wüste faszinieren<br />
Besucher aus aller Welt.<br />
Alte Traditionen und herzliche<br />
Gastfreundschaft prägen die<br />
Menschen im Oman. Die Natur ist<br />
grandios: Abwechslungsreiche<br />
Landschaften im Hajar-Gebirge<br />
und märchenhafte, palmenbeschattete<br />
Oasen stehen in reizvollem<br />
Kontrast zu trockenen<br />
Halbwüsten. Allgegenwärtig ist<br />
die abwechslungsreiche Landesgeschichte,<br />
in der Seefahrt eine<br />
wichtige Rolle spielt.<br />
150<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Salalah<br />
<br />
Muscat<br />
In der Hauptstadt des Oman mit Märkten, Stränden<br />
und herzlichen Einwohnern vereinen sich die omanischen<br />
Traditionen mit dem Handel und Wandel<br />
einer modernen Hafenstadt. Der moderne Sultanspalast<br />
wird von den alten portugiesischen Forts<br />
Jalali und Mirani flankiert. Die Zeugnisse der 5000<br />
Jahre alte Geschichte des traditionellen Landes<br />
sind im „Oman Museum“ zu bewundern.<br />
Salalah<br />
Die Hauptstadt des Gouvernements Dhofar liegt<br />
im Südwesten Omans, ca. 1.000 km von der<br />
Hauptstadt Muscat entfernt. Durch ihre tropischen<br />
Plantagen wird Salalah als „Garten des Südens“<br />
bezeichnet; die Landschaft ist überraschend grün.<br />
Neben den weißen Sandstränden lädt Salalah<br />
zu einem Besuch der traditionellen Gewürz- und<br />
Weihrauchmärkte ein.<br />
Dubai<br />
Die weitläufige Großstadt des Emirats Dubai ist<br />
durch ihre stän dig wachsende Skyline moderner<br />
Hoch häuser weltweit bekannt. Dubai ist eine<br />
lebendige Hafenstadt mit dem „Creek“, einem<br />
vom Meer ins Land hineinragenden natürlichen<br />
Wasserarm. Es lohnt sich, auf der Prome nade zu<br />
bummeln und dem geschäftigen Leben und Treiben<br />
beizuwohnen. Highlights sind die eleganten<br />
Shopping-Center, die Wind turm häuser, das Museum,<br />
der traditionelle Goldmarkt und die Indoor-<br />
Skipiste samt Shopping Mall. Auch der im traditionellen<br />
Stil errichteten Souq Madinat mit schönen<br />
Wasserstraßen, Restaurants und einem herrlichen<br />
Blick auf das weltberühmte Hotel Burj Al Arab am<br />
herrlichen Jumeirah Beach ist einen Besuch wert.<br />
Sharjah<br />
Sharjah ist das drittgrößte Emirat und deutlich traditioneller<br />
als alle anderen Emirate. Hier gilt ein<br />
strenges Alkoholverbot. Sharjah, die gleichnamige<br />
Hauptstadt mit zahlreichen Museen, Festungen, Palästen<br />
und der neu restaurierten Altstadt, hat sich<br />
als kulturelle Hauptstadt der Emirate etabliert.<br />
Ajman<br />
Das kleinste aller Emirate liegt mit seinem langen<br />
weißen Sandstrand unmittelbar am Persischen<br />
Golf in direkter Nachbarschaft zu Sharjah und ist<br />
nur ca. 25 km von Dubai entfernt.<br />
Umm Al Quwain<br />
Das Emirat mit der geringsten Bevölkerungszahl<br />
bietet einen traumhaften Strand. Die überschaubare<br />
Zahl von nur 2 Hotels der Mittelklasse bieten<br />
ideale Voraussetzungen für legeren Strandurlaub.<br />
Mit dem „Dreamland“ Aqua-Park besitzt Umm Al<br />
Quwain einen der weltweit größten seiner Art.<br />
Ras Al Khaimah<br />
Das Emirat gehört zu den kleineren Scheichtü mern<br />
der V.A.E. Bedingt durch ein großes Wasserreservoir<br />
wird in größerem Stil Landwirtschaft betrieben,<br />
während an den attraktiven Stränden des<br />
Persi schen Golfs der Tourismus mit modernen<br />
Strand hotels im Aufbau ist.<br />
Fujairah<br />
Das Emirat Fujairah ist eines der schönsten Emirate<br />
und liegt am Indischen Ozean, nahe dem<br />
Hajar-Gebirge. Lange Sandstrände sowie gute<br />
Tauch- und Schnorchelmöglichkeiten machen es<br />
zu einem idealen Reiseziel für Strandurlauber.
Der ÖGER TOURS-<br />
http://travelguide.<br />
oeger.de/4131<br />
Entdecken Sie hier Ihr<br />
Urlaubsziel!<br />
www.travelguide.oeger.de<br />
oder scannen Sie den<br />
QR-Code<br />
Tradition und Moderne<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Die Vereinigten Arabischen Emirate, ein Zusammenschluss von 7 einzelnen<br />
Scheich tümern, bestehen als Staatenbund seit 1971. Arabische Tradition<br />
und hochmoderne Weltanschauung des 21. Jahr hunderts verbinden sich<br />
in atemberaubender Weise. Neben Städten westlicher Prägung findet der<br />
Reisende interessante Wüsten- und Gebirgs land schaften, Oasen und wunderbare<br />
Strände an den Ufern des Persischen Golfs sowie am Indischen<br />
Ozean. Ein buntes Völkergemisch und Märkte gehören zu den unvergesslichen<br />
Erlebnissen einer Reise in die Vereinigten Arabischen Emirate.<br />
<br />
<br />
Klimatabelle Vereinigte Arabische Emirate,<br />
durchschnittliche Angaben<br />
Monat Temp. °C Tag Temp. °C Nacht Wasser ° Sonnenstd. /Tag<br />
April 32 19 22 10<br />
Mai 34 22 21 12<br />
Juni 36 25 22 12<br />
Juli 38 28 25 10<br />
August 39 28 25 10<br />
Sept. 37 25 27 10<br />
Oktober 33 22 27 10<br />
ÖGER TOURS-Expertentipp<br />
Patty Waldmann<br />
Produktmanagement<br />
Al Dawaar<br />
Ein besonderer Tipp<br />
ist das Restaurant<br />
Al Dawaar, welches<br />
sich im Hotel Hyatt<br />
Regency Dubai befindet.<br />
In eleganter, jedoch ungezwungener<br />
Atmosphäre werden Buffets mit internationalen<br />
Köstlichkeiten angeboten. Die asiatische und<br />
europäische Küche sind ebenso vertreten, wie<br />
die des Mittleren Ostens. Aber nicht nur das Essen<br />
ist ein Erlebnis, sondern auch die Tatsache,<br />
dass es sich um ein Dreh-Restaurant im obersten<br />
Stockwerk handelt. Am Abend bietet das<br />
Restaurant besonders schöne Ausblicke auf die<br />
faszinierende Metropole Dubai.<br />
151
Wüstensafari<br />
Burj al Arab<br />
Jumeirah-Moschee<br />
Un se re Leistungen<br />
•Flug ab/bis Deutschland<br />
•7 Übernachtungen in guten<br />
Mittelklasse-Hotels<br />
•Frühstück vom 2. bis <strong>zum</strong> 8.<br />
Tag/Abendessen am 1., 2., 4.<br />
und 5. Tag<br />
•Klimatisierte Reisebusse und<br />
Allradwagen<br />
•Lokale, deutschsprachige Reiseleitung<br />
Hin wei se<br />
•Zumutbare Änderungen im Zeitablauf<br />
und Programminhalt vorbehalten<br />
•Garantierte Durchführung der<br />
Rundreise ab 4 Personen (Mindestteilnehmerzahl)<br />
•Bei Vorabend-/Nachtankunft ist<br />
eine Zusatzübernachtung obligatorisch<br />
•Bei Buchung mit Eigenanreise<br />
finden Sie sich bitte am 1. Tag<br />
um 10.15 Uhr am Hotel Landmark<br />
Riqqa ein<br />
•Zusatznächte im Hotel Landmark<br />
Riqqa: EDV-Code 89ABOA<br />
•Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl<br />
kann ÖGER<br />
TOURS die Rundreise spätestens<br />
28 Tage vor Anreise umbuchen<br />
oder stornieren<br />
ab € 721,–<br />
1 Woche/lt. Progr. p. P. im DZ ohne Flug<br />
Höhepunkte der Emirate<br />
Tra di ti on und Moderne, Wüsten und Oasen im lebhaften Dubai mit seinen Supelativen,<br />
dem beeindruckenden Abu Dhabi und dem landschaftlich reizvollen, stillen Fujairah<br />
1. Tag, Sa: Ankunft<br />
Morgens Ankunft in Dubai und Transfer<br />
<strong>zum</strong> Hotel Landmark Riqqa. Stadtrundfahrt<br />
und Besuch des Dubai-Museums im<br />
Al-Fahidi-Fort. Wassertaxifahrt über den<br />
Creek, Bummel durch den Gewürz- und<br />
Goldsouk. Fahrt in den Stadtteil Jumeirah,<br />
Fotostopp am Hotel Burj Al Arab und an<br />
der Jumeirah Moschee. Abends Dinner-<br />
Kreuzfahrt auf einer Dhow. Abendessen<br />
und Übernachtung im Hotel Landmark<br />
Riqqa.<br />
2. Tag, So: Dubai<br />
Besuch der Dubai Mall und des Burj Khalifa,<br />
des höchsten Gebäudes der Welt. Am<br />
Nachmittag Wüstensafari im Allradwagen<br />
durch die Dünenlandschaft. Barbecue in<br />
einem Beduinencamp mit landestypischer<br />
Unterhaltung. Abendessen und Übernachtung<br />
im Landmark Riqqa.<br />
3. Tag, Mo: Dubai - Sharjah - Ras Al<br />
Khaimah (ca. 200 km)<br />
Fahrt ins Emirat Sharjah. Besuch des<br />
Fischmarktes, des Hafens und des Blauen<br />
Souk. Danach Weiterfahrt über Ajman und<br />
Umm al Quwain nach Ras Al Khaimah.<br />
Übernachtung im Hotel The Mangrove.<br />
4. Tag, Di: Ras Al Khaimah - Fujairah (ca.<br />
150 km)<br />
Am Morgen Fahrt an die Ostküste in das<br />
sogenannte „andere” Emirat Fujairah, mit<br />
seiner faszinierenden Natur. Besuch eines<br />
Marktes und der Moschee in Dibba. Nachmittags<br />
Entspannung in den Wellen des<br />
Indischen Ozeans. Abendessen und Übernachtung<br />
im Oceanic Resort & Spa.<br />
5. Tag, Mi: Fujairah - Al Ain (ca. 250 km)<br />
Fahrt in die Oasenstadt Al Ain, dem<br />
Geburtsort Scheikh Zayeds, des ersten<br />
Präsidenten der VAE. Besuch des Al Ain-<br />
Museums, danach Einchecken im Hotel<br />
Danat Al Ain. Am Nachmittag Stadtbesichtigung<br />
und Besuch des lebhaften Kamelmarktes<br />
sowie der Al Ain Mall. Abendessen<br />
und Übernachtung im Hotel Danat Al<br />
Ain.<br />
6. Tag, Do: Al Ain - Abu Dhabi (ca. 200<br />
km)<br />
Nach dem Frühstück Fahrt nach Abu Dhabi.<br />
Stadtrundfahrt mit Besuch des Al Husn<br />
Palastes, des ältesten Gebäudes der<br />
Stadt. Weiterfahrt entlang der Uferstraße<br />
“Corniche” <strong>zum</strong> Ende einer Wellenbrecher-Insel<br />
mit herrlichem Blick auf Abu<br />
Dhabi. Fotostopp am berühmten Hotel<br />
Emirates Palace, Besuch der Sheikh Zayed-Moschee,<br />
einer der größten Moscheen<br />
der Welt (Eintritt nicht garantiert). Übernachtung<br />
im Hotel Nehal by Bin Majid.<br />
7. Tag, Fr: Abu Dhabi - Dubai (ca. 190<br />
km)<br />
Vormittags Stopp an der Formel-1-Rennstrecke<br />
Yas Marina Circuit. Anschließend<br />
Fahrt zurück nach Dubai. Rundfahrt durch<br />
die moderne Seite der Stadt mit ihren<br />
zahlreichen Superlativen. Zum Abschluss<br />
des Tages Stopp an der Mall of the Emirates<br />
mit der berühmten Skihalle. Freizeit.<br />
Übernachtung im Hotel Landmark Riqqa.<br />
8. Tag, Sa: Abreise<br />
Nach dem Frühstück Transfer <strong>zum</strong> Flughafen<br />
und Rückflug. Verlängerungsaufenthalt<br />
möglich.<br />
EDV-CODE: DXB 89903A<br />
Ter mi ne: 14-täglich samstags vom 3.5.14<br />
bis 18.10.14 (außer 26.7.14). Abflughäfen<br />
und -termine siehe Flugtabelle Dubai im<br />
separaten Informations- und Preisteil.<br />
Reiseroute<br />
Fujairah<br />
152
Große Moschee in Muscat<br />
Höhepunkte des Sultanats Oman<br />
Er le ben Sie wehrhafte Festungen, farbenfrohe Souks, die lebendige Hauptstadt Muscat<br />
und die Große Moschee, Wüste, Oasen und einsame Strände im faszinierenden Oman<br />
1. Tag, Sa: Dubai - Bahla - Jabrin - Nizwa<br />
(ca. 530 km)<br />
Ankunft in Dubai und Transfer <strong>zum</strong> Hotel<br />
Holiday Inn Express Dubai Airport. Abfahrt<br />
mit Lunchpaket zur omanischen Grenze.<br />
Fahrt durch Bahla mit seinem imposanten<br />
Fort (UNESCO-Weltkulturerbe/zurzeit in<br />
Restauration). Besichtigung des Forts von<br />
Jabrin, ein schönes Beispiel islamischer<br />
Architektur. Weiterfahrt nach Nizwa und<br />
Übernachtung im Hotel Golden Tulip.<br />
2. Tag, So: Nizwa - Bidiyah - Wahiba<br />
Sands (ca. 270 km)<br />
Frühstück und Besichtigung der Silberstadt<br />
Nizwa mit Souk und dem größten<br />
Fort der arabischen Halbinsel. Fahrt über<br />
Ibra nach Bidiyah. Möglichkeit <strong>zum</strong> Mittagessen<br />
(nicht inklusive). Fahrt mit Allradwagen<br />
in die Wahiba-Wüste. Abendessen<br />
und Übernachtung im 1000 Nights Camp.<br />
3. Tag, Mo: Wahiba Sands - Bidiyah -<br />
Sur (ca. 350 km)<br />
Rückfahrt mit Allradwagen nach Bidiyah.<br />
Weiterfahrt über die Oase Wadi Bani Khalid<br />
nach Sur. Kurze Stadtrundfahrt und<br />
Besuch der traditionellen Dhow-Werft.<br />
Möglichkeit <strong>zum</strong> Mittagessen (nicht inklusive),<br />
anschließend Einchecken im Hotel<br />
Sur Plaza. Am Abend Abfahrt nach Ras Al<br />
Jinz zu Eiablageplätzen der Grünen Meeresschildkröte.<br />
Übernachtung im Hotel Sur<br />
Plaza.<br />
4. Tag, Di: Sur - Wadi Shab - Fins -<br />
Bamah - Muscat (ca. 220 km)<br />
Nach dem Frühstück Fahrt (mit Lunchbox)<br />
über Wadi Tiwi nach Wadi Shab (Foto -<br />
stopp). In Fins Halt an einem Sandstrand.<br />
Weiterfahrt über Bamah Village nach Muscat.<br />
Übernachtung im Hotel Al Falaj.<br />
5. Tag, Mi: Muscat<br />
Nach dem Frühstück Besichtigung von<br />
Muscat mit Besuch der Großen Moschee<br />
(Bitte denken Sie an lange Hosen, Damen<br />
müssen ihre Arme und ihren Kopf bedecken.).<br />
Anschließend Bummel im traditionellen<br />
Souk in Muttrah. Weiterfahrt nach<br />
Alt-Muscat mit dem Sultanspalast Al Alam<br />
und den beiden Forts Jalali und Mirani. Im<br />
Bait Al Baranda Museum befindet sich<br />
eine Sammlung über die osmanische<br />
Geschichte. Übernachtung im Hotel Al<br />
Fajal Hotel.<br />
6. Tag, Do: Muscat - Al Ain (ca. 370 km)<br />
Nach dem Frühstück -Fahrt über Sohar<br />
nach Al Ain. Übernachtung im Hotel Danat<br />
Al Ain.<br />
7. Tag, Fr: Al Ain - Dubai (ca. 150 km)<br />
Nach dem Frühstück kurze Besichtigung<br />
der Gartenstadt Al Ain mit Besuch des<br />
Kamelmarktes. Rückfahrt nach Dubai mit<br />
kurzen Fotostopps am Burj Al Arab, am<br />
Hotel Atlantis The Palm und an der Jumeirah-Moschee.<br />
Übernachtung im Hotel<br />
Landmark Riqqa.<br />
8. Tag, Sa: Abreise<br />
Frühstück im Hotel. Transfer <strong>zum</strong> Flughafen<br />
Dubai und Rücklug. Verlängerungsaufenthalt<br />
möglich.<br />
EDV-CODE: DXB 89996A<br />
Ter mi ne: 14-täglich samstags vom 10.5.<br />
bis 24.5.14 und vom 6.6. bis 18.10.14.<br />
Abflugtermine und Flughäfen siehe Flugtabelle<br />
Dubai im separaten Informationsund<br />
Preisteil.<br />
Un se re Leistungen<br />
•Flug ab/bis Deutschland<br />
•7 Übernachtungen in guten<br />
Mittelklasse-Hotels<br />
•Frühstück vom 2. bis 8. Tag,<br />
ansonsten lt. Programm<br />
•Halbpension zubuchbar: Anf.<br />
S/EDV-Code 89239A (Dauer 1)<br />
•Klimatisierte Reisebusse und<br />
Allradwagen<br />
•Lokale deutschsprachige Reiseleitung<br />
Hin wei se<br />
•Zumutbare Änderungen im Zeitablauf<br />
und Programminhalt vorbehalten<br />
•Garantierte Durchführung der<br />
Rundreise ab 4 Personen (Mindestteilnehmerzahl)<br />
•Bei Vorabend-/Nachtankunft ist<br />
eine Zusatzübernachtung obligatorisch<br />
•Bei Eigenanreise finden Sie sich<br />
bitte am 1. Tag um 9.15 Uhr am<br />
Hotel Holiday Inn Express Dubai<br />
Airport ein<br />
•Zusatznächte im Hotel Holiday<br />
Inn Airport: EDV-Code 89951A<br />
•Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl<br />
kann ÖGER<br />
TOURS die Rundreise spätestens<br />
28 Tage vor Anreise umbuchen<br />
oder stornieren<br />
ab € 1361,–<br />
1 Woche lt. Progr. p.P. im DZ ohne Flug<br />
153
OMAN<br />
I<br />
Mus cat<br />
Ho tel Ibis Muscat aaa<br />
ab €1202,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ<br />
Wohnbeispiel<br />
LA GE: In Al Khuwair, verkehrsgünstig zwischen<br />
Flughafen und Stadt. Zum nächsten<br />
Strand sind es etwa 3 km. Transferzeit<br />
vom Flughafen ca. 15 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das moderne und preiswerte<br />
Hotel verfügt über 171 Zimmer und<br />
bietet Lobby mit Rezeption, Restaurant<br />
mit internationaler Küche, Bar sowie Terrasse<br />
mit Snackbar (rund um die Uhr<br />
geöffnet).<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, LCD-SAT-TV,<br />
WLAN (kostenlos), Safe und Klimaanlage.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstücksbuffet. Bei<br />
Halbpension Abendessen in Buffetform<br />
oder als Menü.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: MCT 89985A<br />
Ho tel Radisson Blu Muscat aaaa<br />
ab €1440,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ<br />
Wohnbeispiel<br />
LA GE: In der Nähe des Einkaufs- und<br />
Diplomatenviertels, etwa 20 km vom Flughafen<br />
entfernt. 1x täglich kostenloser<br />
Shuttle-Service <strong>zum</strong> Muttrah Souk. Transferzeit<br />
vom Flughafen ca. 10 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Komforthotel verfügt<br />
über 156 Zimmer und bietet Lobby mit<br />
Rezeption, Hauptrestaurant, Grill-Restaurant,<br />
Coffeeshop, 2 Bars, Frisör und Shop.<br />
In der Außenanlage befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse<br />
und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3B) 30 m². Bad<br />
oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV,<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Minibar, Klimaanlage<br />
und Stadtblick. Internet-Anschluss<br />
gegen Gebühr.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstücksbuffet. Bei<br />
Halbpension Abendessen in Buffetform<br />
oder als Menü.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Ko sten los: Fitnessraum und Hallenbad.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ge gen Gebühr: Internet-Ecke.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: MCT 89627A<br />
Ho tel Al Falaj aaaa<br />
ab €1202,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ<br />
Wohnbeispiel<br />
LA GE: Zen tral, im lebhaften Herzen der<br />
Stadt Muscat. Transferzeit vom Flughafen<br />
ca. 25 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 140 Zimmern<br />
auf 8 Etagen bieter Lobby mit Rezeption,<br />
3 Restaurants und 2 Bars, in einer davon<br />
gelegentlich Livemusik. In der Außenanlage<br />
befindet sich ein Swimmingpool mit<br />
Sonnenterrasse. Sonnenschirme, Liegen<br />
und Badetücher sind am Pool kostenlos.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Radio,<br />
Internetzugang (inklusive), Minibar und<br />
Klimaanlage.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstücksbuffet. Bei<br />
Halbpension Abendessen in Buffetform<br />
oder als Menü.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Dampfbad, Fitnesscenter,<br />
Sauna, Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Tennis.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: MCT 89977A<br />
Ho tel Ramada Muscat aaaa<br />
ab €1370,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ<br />
Wohnbeispiel<br />
LA GE: Zen tral im Stadtteil Qurum, nur<br />
wenige Gehminuten <strong>zum</strong> öffentlichen<br />
Sandstrand und zur Strandpromenade.<br />
Der internationale Flughafen von Muscat<br />
ist ca. 16 km entfernt. Transferzeit vom<br />
Flughafen Muscat ca. 15 Minuten.<br />
EINRICHTUNG: Das renovierte Mittelklasse-<br />
Hotel der Ramada-Kette mit 86 Zimmern<br />
bietet Lobby mit Rezeption und Restaurant.<br />
In der Außenanlage befindet sich ein<br />
Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenter -<br />
rassen. Liegen und Sonnenschirme sind<br />
am Pool kostenlos.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Minibar,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstücksbuffet. Bei<br />
Halbpension Abendessen in Buffetform<br />
oder als Menü.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnesscenter<br />
Gegen Gebühr: Sauna und Dampfbad<br />
(Damen und Herren getrennt).<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: MCT 89719A<br />
HINWEIS: Im Hotel wird kein Alkohol ausgeschenkt.<br />
154
Mus cat I OMAN<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform.<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in Buffetform.<br />
Wohnbeispiel<br />
Crow ne Plaza Hotel Muscat aaaa<br />
LA GE: Auf einem Felsplateau oberhalb<br />
des Meeres. Die Badebucht mit Strand ist<br />
über wenige Stufen zu erreichen. Ca. 8 km<br />
von der Altstadt mit den Souks und Basaren.<br />
Transferzeit <strong>zum</strong> Flughafen Muscat<br />
ca. 20 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: (200 Zimmer auf 6 Etagen).<br />
Lobby mit Rezeption, Restaurants, Bars,<br />
Café, Souvenir-Shop und Frisör. In der<br />
Außenanlage befindet sich ein Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 35 m².<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Safe, SAT-TV,<br />
Telefon, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/<br />
Teezubereiter. Stadtblick. Wahlweise mit<br />
Meerblick (A1-3B) oder mit Meerblick und<br />
Balkon (A1-3C).<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Fitnessraum,<br />
2 klimatisierte Squashplätze, 2 Tennishartplätze.<br />
WELL NESS kostenlos: Sauna und Dampfbad.<br />
Gegen Gebühr: Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigene Badebucht<br />
mit Sandstrand. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind an Pool und<br />
Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
AmericanExpress.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: MCT 89620A<br />
ab € 1468,–<br />
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ<br />
Wohnbeispiel<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform, Snacks, Kaffee,<br />
Tee und Eiscreme (während der<br />
Mahlzeiten). Erfrischungsgetränke<br />
von 7.00 bis 22.00 Uhr, an der<br />
Poolbar von 9.00 bis 18.00 Uhr<br />
und lokale Alkoholika von 12.00<br />
bis 15.00 Uhr und von 18.00 bis<br />
22.00 Uhr. Die Minibar wird täglich<br />
mit 1 Flasche Wasser aufgefüllt.<br />
Mill en ni um Resort Mussanah aaaa<br />
LA GE: An der Marina und am Strand.<br />
Transferzeit vom Flughafen Muscat ca. 45<br />
Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 234 Zimmern<br />
und 74 Appartements bietet Lobby mit<br />
Rezeption, Lift, Restaurants mit Terrasse,<br />
à la carte-Restaurant und Bar. In der<br />
Außenanlage befinden sich 6 Swimmingpools<br />
und Sonnenterrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Safe, SAT-TV, Telefon,<br />
Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse. WLAN kostenlos.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Ge gen Gebühr: Tauchen und Schiffstouren<br />
über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN im Lobbybereich.<br />
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: MCT 89722A<br />
ab € 1601,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
155
OMAN<br />
I<br />
Mus cat / Barka<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in Buffetform<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Spartermine<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Separates Kinderbecken, Babysitter<br />
(auf Anfrage/gegen Gebühr)<br />
Grand Hyatt Muscat aaaaa<br />
ab € 1310,–<br />
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ<br />
LA GE: Di rekt am öffentlichen Strand. Die<br />
Altstadt Muscats ist etwa 12 km entfernt.<br />
Flughafentransfer Muscat ca. 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 280 Zimmern<br />
bietet Lobby mit Rezeption, mehrere<br />
Restaurants, Café, 2 Bars, Frisör und<br />
Geschäfte. In der Gartenanlage befindet<br />
sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit<br />
Lazy River, Sonnenterrassen und Poolbar.<br />
GRAND ROOM: (A1-2A) Bad/Dusche/WC,<br />
Föhn, Bademänteln/-slipper, Telefon, SAT-<br />
TV, Safe, Minibar, Deckenventilator, Klimaanlage<br />
und Balkon. Internetanschluss<br />
(gegen Gebühr).<br />
VIEW ROOM: (A1-2B) Wie Grand Room,<br />
mit seitlichem Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Fitnesscenter.<br />
Gegen Gebühr: Tennis mit Flutlicht.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Abends Live-<br />
Musik, Diskothek.<br />
WELL NESS kostenlos: Whirlpool, Sauna<br />
und Dampfbad. Gegen Gebühr: Massage.<br />
STRAND UND BADEN: Langer, feiner Sandstrand.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: MCT 89625A<br />
Wohnbeispiel<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in Buffetform<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Kinderspielplatz, Kinderbecken<br />
Al Sawadi Beach Resort aaab<br />
ab € 1456,–<br />
1 Woche/Halbpension p.P.im DZ<br />
156<br />
LA GE: Di rekt am Strand von Al Sawadi.<br />
Transferzeit <strong>zum</strong> Flughafen Muscat etwa<br />
60 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 100 Zimmern<br />
besteht aus eine Haupthaus und Chalets<br />
in der Gartenanlage. Das Hotel bietet Restaurant,<br />
Bars und einen Swimmingpool.<br />
STANDARD-ZIMMER: (A1-3A) Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Safe, SAT-TV, Telefon,<br />
Klimaanlage, Minibar, Balkon und Gartenblick.<br />
Wahlweise mit Meerblick (A1-3B)<br />
buchbar.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum, Volleyball, Basketball,<br />
Tennis.<br />
Gegen Gebühr: Kajak, Reiten, Tauchen<br />
über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Tischtennis,<br />
Squash. Abends Live-Musik oder Tanzaufführungen.<br />
WELL NESS kostenlos: Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Anwendungen im Spa.<br />
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand,<br />
ideal <strong>zum</strong> Schnorcheln. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind an Pool und<br />
Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, AmericanExpress.<br />
EDV-CODE: MCT 89978A
Sa lalah I OMAN<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform.<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in Buffetform.<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Kinderpool (ca. 400m²)<br />
Sa lalah Marriott Resort aaaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand von Mirbat Cove<br />
und am Fuße des Jebel Samnah. Zu Einkaufs-<br />
und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
sind es ca. 30 Minuten. Transferzeit vom<br />
Flughafen Salalah etwa 60 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 237 Zimmern<br />
auf 3 Etagen bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Restaurants, Arabisches Café, Pub und<br />
Geschäfte. In der Gartenanlage befindet<br />
sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit<br />
Poolbar und Sonnenterrasse.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Ca. 30 m².<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Safe, SAT-TV,<br />
Telefon, Internet-Anschluss, Klimaanlage,<br />
Minibar und Balkon oder Terrasse. WLAN<br />
kostenlos.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2B) Wie Standardzimmer.<br />
EXECUTIVE-SUITE: (A1-2C) Wie Standardzimmer,<br />
mit Bügeleisen, Bügelbrett und<br />
Kaffee-/Teezubereiter.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnesscenter. 2 Tennisplätze.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,<br />
Tauchen und Wassersport über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN in den<br />
öffentlichen Bereichen.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Anwendungen im Spa.<br />
STRAND UND BADEN: Schö ner, von Sandbuchten<br />
und felsigen Abschnitten durchzogener<br />
Strand. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind an Pool und Strand<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: SLL EA 89ABLA<br />
BAU STEIN PREIS<br />
ab € 195,–<br />
3 Tage/Frühstück p.P. im DZ<br />
GOLF<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in Buffetform<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Separates Kinderbecken, Babysitter-Service<br />
(auf Anfrage/gegen<br />
Gebühr)<br />
Crow ne Plaza Resort Salalah aaaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Ca. 7 km vom<br />
Goldsouk und etwa 5 km vom Stadtzentrum<br />
entfernt. Transferzeit vom Flughafen<br />
Salalah ca. 20 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 153 Zimmern<br />
bietet Lobby mit Rezeption, Restaurants,<br />
Bar, Café und Souvenir-Geschäft. Gartenanlage<br />
mit Swimmingpool-Landschaft,<br />
Sonnenterrasse und Poolbar.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Bad oder<br />
Dusche/WC, Telefon, SAT-TV, Safe, Minibar,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse.<br />
Wahlweise mit Meerblick (A1-2B).<br />
JUNIOR-SUITE: (A1-2C) Wie Standardzimmer,<br />
mit Meerblick.<br />
EXECUTIVE-SUITE: (A2D) Wie Standardzimmer,<br />
mit Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 2 Tennisplätze, Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: 9-Loch-Golfplatz, Tauchen<br />
über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Squash.<br />
WELL NESS kostenlos: Sauna, Dampfbad<br />
und Whirlpool.<br />
STRAND UND BADEN: Breiter, langer Sandstrand.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: SLL EA 89ABJA<br />
Wohnbeispiel<br />
BAU STEIN PREIS<br />
ab € 228,–<br />
3 Tage/Frühstück p.P. im DZ<br />
157
VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
I<br />
Dubai-Stadt/Shopping<br />
Wohnbeispiel<br />
Crow ne Plaza Dubai Festival City aaaaa<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €1080,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
LA GE: Ca. 1,2 km <strong>zum</strong>Zentrum, in Dubai-<br />
Deira. Transferzeit vom Flughafen ca. 10<br />
Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 19-stöcki ges Hotel (316<br />
Zimmer), Lobby, Restaurants, Bar, Frisör,<br />
Geschäfte, Pool, Kinderbecken, Sonnen -<br />
terrasse. Liegen/Sonnenschirme/Badetücher<br />
kostenlos.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3A) Bad/WC,<br />
Föhn, Bademäntel, Telefon, SAT-TV, WLAN,<br />
Safe, Minibar/Kühlschrank, Kaffeemaschine,<br />
Wasserkocher, Klimaanlage.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-3B) Wie Superior-<br />
Zimmer, geräumiger.<br />
EXECUTIVE-ZIMMER: (A1-3C) Wie Superior-Zimmer,<br />
geräumiger, ohne Safe.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück oder Halbpension<br />
in Buffetform.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
kostenlos: Fitnesscenter, Dampfbad, Sauna.<br />
Gegen Gebühr: Spa. 18-Loch-Golfplatz.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: WLAN ( öffentliche Bereiche).<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89471A<br />
158<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €1159,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €857,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
InterContinental Dubai Festival City aaaaa<br />
Ibis Deira City Centre aaa<br />
LA GE: Im Stadtteil Deira, gegenüber dem<br />
Deira City Center. 2 x täglich kostenloser<br />
Shuttlebus <strong>zum</strong> Jumeirah Beach Park (Eintritt<br />
gegen Gebühr). Transferzeit vom Flughafen<br />
Dubai etwa 20 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über 365<br />
Zimmer auf 9 Etagen und bietet Lobby mit<br />
Rezeption, Lifte, Restaurant und Bar. Der<br />
Swimmingpool des Nachbarhotels Novotel<br />
kann gegen Gebühr genutzt werden<br />
STANDARDZIMMER: (A1-2A) Mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Telefon, SAT-TV, WLAN (gegen<br />
Gebühr), Safe und Klimaanlage.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.<br />
LA GE: In Festival City. Flughafentransfer<br />
Dubai ca. 10 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 33 Stockwerke, 619 Zimmer,<br />
Lobby, Restaurants, Bars, Shops,<br />
Konferenzcenter. Pool, Sonnenterrasse,<br />
Liegen, Sonnenschirme, Badetücher.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-3A) Bad o.<br />
Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, LCD-SAT-<br />
TV, Telefon, DVD-Player (I-Pod-Anschl.),<br />
Internet-Anschluss (geg. Geb.), Minibar,<br />
Safe, Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage.<br />
EXECUTIVE-ZIMMER: (A1-3B) Wie Superior-<br />
Zimmer, geräumiger.<br />
CLUBZIMMER: (A1-3C) Wie Superior-Zimmer.<br />
Exkl. Frühstück, kostenl. Zugang zur<br />
Lounge (alkoholfreie Getränke von 6.30<br />
bis 1.00 Uhr).<br />
SUITEN: (A2-3D) Wie Superior-Zimmer, 1<br />
Schlafzimmer.<br />
VERPFLEGUNG: In Buffetform.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Dampfbad,<br />
Sauna. Gegen Gebühr: Fitnesscenter.<br />
18-Loch-Al Badia Golf Course.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN (öffentliche<br />
Bereiche).<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89473A<br />
Halbpension: Frühstück in Buffetform und<br />
Abendessen als Menü.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Ge gen Gebühr: Fitnessraum im benachbarten<br />
Hotel Novotel. Der Creek Golf Club<br />
ist ca. 2 km entfernt.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ge gen Gebühr: Internet-Ecke und WLAN in<br />
der Lobby.<br />
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, American<br />
Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 2 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89930A
Dubai-Stadt/Shopping I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
No vo tel Deira City Centre aaaa<br />
Wohnbeispiel<br />
LA GE: Im Stadtteil Deira, gegenüber dem<br />
Einkaufszentrum Deira City Center und<br />
nahe der Metro-Station. 2x täglich Shuttleservice<br />
<strong>zum</strong> Jumeirah Beach Park (Eintritt<br />
gegen Gebühr). Transferzeit vom Flughafen<br />
Dubai etwa 15 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das mit dem benachbarten<br />
Ibis Hotel verbundene Novotel verfügt<br />
über 188 Zimmer auf 9 Etagen und bietet<br />
Lobby mit Rezeption, Lifte, mehrere Restaurants,<br />
Bar und beheizbaren Swimmingpool.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3A) Ca. 27 m²,<br />
mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Internet-<br />
Anschluss (gegen Gebühr), SAT-TV, Radio,<br />
Safe, Minibar und Klimaanlage.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.<br />
Halbpension: Frühstück in Buffetform und<br />
Abendessen als 3-Gänge-Menü oder in<br />
Buffetform.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89931A<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €953,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
The Palace Downtown Dubai aaaaa<br />
Wohnbeispiel<br />
LA GE: In Downtown Dubai, gegenüber<br />
Burj Khalifa und nahe der Dubai Mall und<br />
dem Souk al Bahar. Flughafentransfer<br />
Dubai etwa 20 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Stadthotel mit 242 Zimmern,<br />
Rezeption und Lobby/-bar, Buffet-<br />
Restaurant, 2 à la carte-Restaurants,<br />
Patisserie, Cocktailbar, Konferenzräume,<br />
Süßwasserpool.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-2A) Ca. 51 m². Bad<br />
oder Dusche/WC, Föhn, Sitzecke, Telefon,<br />
LCD-SAT-TV mit WLAN (kostenlos), DVD-<br />
Player, Minibar, Safe, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Klimaanlage (indiv.), Balkon/Terrasse<br />
(Seeblick). Wahlweise mit Springbunnen-<br />
Blick (A1-2G).<br />
JUNIOR-SUITEN: (A1-3H) Ca. 70 m². Wie<br />
die Deluxe-Zimmer, ohne Seeblick.<br />
VERPFLEGUNG: Früstück oder Halbpension.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Fitnesscenter.<br />
Gegen Gebühr: Tennis und Squash<br />
über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN im gesamten<br />
Hotel.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89922A<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €1137,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
Ibis Al Barsha aab<br />
Wohnbeispiel<br />
LA GE: Zen tral, an der Sheikh Zayed Road,<br />
nur wenige Gehminuten zur Mall of the<br />
Emirates. Täglich kostenloser Shuttle-Service<br />
<strong>zum</strong> Jumeirah Beach (Eintritt gegen<br />
Gebühr) sowie zu einer Shopping Mall.<br />
Transferzeit vom Flughafen Dubai etwa 10<br />
Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das preiswerte Stadthotel<br />
verfügt über 480 Zimmer und bietet Lobby<br />
mit Rezeption (Safes), Lifte, Restaurant,<br />
Bar und WLAN.<br />
ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad oder Dusche/<br />
WC, Föhn, Telefon, SAT-TV und Klimaanlage.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform,<br />
oder Halbpension.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ge gen Gebühr: Internet-Ecke.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89465A<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €876,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
Ci ty max Hotel Al Barsha aaab<br />
Wohnbeispiel<br />
LA GE: Zen tral in Dubai-Stadt, nur ca. 100<br />
m zur Mall of The Emirates. Zum Strand<br />
ca. 3 km (Shuttle-Service). Transferzeit<br />
vom Flughafen Dubai etwa 15 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Stadthotel mit 378<br />
Zimmern auf 14 Etagen bietet Lobby mit<br />
Rezeption, Lifte, mehrere Restaurants,<br />
Bars und beheizbaren Swimmingpool.<br />
ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, WLAN<br />
(Gebühr), Internet-Anschluss (kostenlos),<br />
Safe, Minikühlschrank und Klimaanlage.<br />
24-Stunden-Zimmerservice.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.<br />
Halbpension: Frühstück und Mittag- oder<br />
Abendessen in Buffetform. Vollpension:<br />
Frühstück, Mittag und Abendessen in<br />
Buffetform.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: WLAN (Lobby).<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89683A<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €813,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
159
VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
Wohnbeispiel<br />
I<br />
Dubai-Stadt<br />
Ewa Hotel aaa<br />
ab €823,–<br />
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ<br />
LA GE: Im Stadtteil Al Barsha. Zum Stadtzentrum<br />
Deira sind es ca. 7 km, <strong>zum</strong><br />
Dubai Creek etwa 6 km. In der näheren<br />
Umgebung befinden sich zahlreiche<br />
Sehenswürdigkeiten, das Dubai-Museum<br />
und der berühmte Gold- und Gewürz-<br />
Souk. Transferzeit vom Flughafen Dubai<br />
ca. 10 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das schöne Stadthotel bietet<br />
76 Zimmer mit Rezeption und Mietsafes,<br />
Lift, Restaurant und Swimmingpool.<br />
STANDARD-ZIMMER (A1-3A):<br />
Bad/Dusche/WC, Safe, Föhn, SAT-TV, Telefon,<br />
Klimaanlage, Minibar, Bademäntel.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.<br />
Halbpension: Frühstück und Abendessen<br />
in Buffetform.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: WLAN (in der Lobby)<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
AmericanExpress.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89788A<br />
Wohnbeispiel<br />
Ibis Al Rigga aaa<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €857,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
LA GE: Zen tral, in der Nähe des Dubai<br />
Creek, des Gold-Souks und des Dubai-<br />
Museums, nur wenige Gehminuten zur Al<br />
Ghurair Mall und ca. 300 m zur Metro-Station<br />
Al Rigga. Täglich 2x kostenloser<br />
Shuttle-Service <strong>zum</strong> Jumeirah Beach Park<br />
(Eintritt gegen Gebühr). Transferzeit vom<br />
Flughafen Dubai etwa 20 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das preiswerte Stadthotel<br />
verfügt über 280 Zimmer auf 9 Etagen und<br />
bietet Lobby mit Rezeption (Safes), Lifte,<br />
Restaurant und Bar.<br />
ZIM MER: (A1-2A) Mit Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, SAT-TV und Klimaanlage.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.<br />
Bei Halbpension auch Mittag oder Abendessen<br />
in Buffetform.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ge gen Gebühr: Internet-Ecke.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89675A<br />
Wohnbeispiel<br />
Ci ty max Hotel Bur Dubai aaa<br />
ab €802,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
LA GE: Zen tral in Dubai-Stadt, nur ca. 1 km<br />
<strong>zum</strong> Dubai-Museum und Dubai Creek.<br />
Transferzeit vom Flughafen Dubai etwa 15<br />
Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Mittelklassehotel mit<br />
691 Zimmern auf 7 Etagen bietet Lobby<br />
mit Rezeption, Lifte, mehrere Restaurants,<br />
Bars, 24-Stunden-Coffeeshop und beheizbaren<br />
Swimmingpool.<br />
ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad oder Dusche/<br />
WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Safe, Minikühlschrank<br />
und Klimaanlage.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.<br />
Halbpension: Frühstück und Mittag- oder<br />
Abendessen in Buffetform. Vollpension:<br />
Frühstück, Mittag und Abendessen in Buffetform.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89681A<br />
Wohnbeispiel<br />
Sa voy Park Hotel & Appartement aaa<br />
160<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €851,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
LA GE: Im Stadtteil Bur Dubai, ca. 10 Gehminuten<br />
<strong>zum</strong> Bur Juman Shopping Center<br />
und zur Metro-Station. Täglich 1x kostenloser<br />
Shuttle-Service <strong>zum</strong> öffentlichen<br />
Strand und zu den Shoppingcentern<br />
sowie 2x täglich zur Metro-Station. Transfer<br />
vom Flughafen Dubai etwa 20 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Apparthotel mit 126<br />
Zimmern bietet Lobby mit Rezeption, Restaurant,<br />
Coffeeshop, Bar, kleinen Swimmingpool<br />
mit integriertem Kinderbecken<br />
und Whirlpool.<br />
STU DI OS: (A1-3A) Mit Kitchenette, großem<br />
Kühlschrank, Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, SAT-TV, Safe, Kaffee-/Teezubereitungsmöglichkeit<br />
und Klimaanlage<br />
ausgestattet.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.<br />
Bei Halbpension Frühstück und Mittagoder<br />
Abendessen.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: WLAN in der Lobby. Gegen Gebühr:<br />
Internet-Ecke.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89287A
Dubai-Stadt I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
Gran deur Hotel aaa<br />
LAGE: Im Stadtteil Al Barsha, ca. 500 m vom<br />
Einkaufszentrum „Mall of the Emirates“<br />
entfernt.<br />
EIN RICH TUNG: 125 Zimmer und Suiten,<br />
WLAN (gegen Gebühr im Lobbybereich),<br />
Restaurant (indisch), Pub, Café. Im Außenbereich<br />
Swimmingpool und Poolbar.<br />
ZIMMER: (A1-3A) Ca. 37 m². Bad oder Dusche/<br />
WC, Föhn, Minibar, Klimaanlage, Safe, SAT-<br />
TV, WLAN (gegen Gebühr), Telefon.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück oder Halbpension.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum.<br />
KINDER: Babysitter (auf Anfrage/gegen<br />
Gebühr.)<br />
KRE DIT KAR TEN: Kreditkarten: VISA,<br />
MasterCard, American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89AAXA<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 880,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
Gol den Sands aaab<br />
Wohnbeispiel<br />
LA GE: In Bur Dubai. Einmal täglich kostenloser<br />
Shuttle-Service <strong>zum</strong> öffentlichen<br />
Jumeirah Beach (mit Voranmeldung). Flughafentransfer<br />
Dubai etwa 20 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 750 Wohneinheiten, 7 Etagen.<br />
Lobby mit Rezeption, Restaurant,<br />
beheizbarer Swimmingpool mit Sonnen -<br />
terrasse. Liegen, Sonnenschirme, Badetücher<br />
sind am Pool kostenlos.<br />
STUDIOS: (A1-2A) Ca. 37 m². Wohn-/Schlaf -<br />
raum mit Küchenzeile, Kühlschrank, Ess -<br />
ecke, Waschmaschine/ Trockner, Dusche/ -<br />
WC, Telefon, SAT-TV, Internet-Anschluss<br />
(kostenl.), Safe, Klimaanlage, Balkon.<br />
Identische Economy-Studios (A1-2S).<br />
APPARTEMENTS: (B2-4A) Ca. 66 m². Wie<br />
Studios, mit zusätzlichem Schlafzimmer.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.<br />
Halbpension: Frühstück, Abendessen als<br />
Menü.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Fitnessraum.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN in der<br />
Lobby. Gegen Gebühr: Internet-Ecke.<br />
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, American<br />
Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89917A/B<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €865,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
Mar co Polo Hotel aaaa<br />
Wohnbeispiel<br />
LA GE: Im Stadtteil Deira, nur ca. 10 Minuten<br />
vom Geschäftsviertel und den Einkaufsmöglichkeiten<br />
entfernt. 1x täglich<br />
kostenfreier Hotelshuttle <strong>zum</strong> öffentlichen<br />
Strand “Jumeirah Beach Park” sowie<br />
“Mamzar Beach Park” (Eintritt gegen<br />
Gebühr).Flughafen Dubai etwa 15 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über 126<br />
Zimmer und bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Lifte, mehrere Restaurants, Lounge,<br />
Bar/Pub und beheizbaren Swimmingpool.<br />
ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, SAT-TV, WLAN (kostenlos)<br />
Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und<br />
Klimaanlage.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.<br />
Halbpension: Frühstück in Buffetform und<br />
Abendessen als 3-Gänge-Menü oder in<br />
Buffetform.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Kleiner<br />
Fitnessraum.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN und<br />
regelmäßig Live-Unterhaltung (Hotelbars).<br />
Gegen Gebühr: Business-Center.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89255A<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €868,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
Ara bi an Courtyard Hotel&Spa aaaa<br />
Wohnbeispiel<br />
LA GE: In Bur Dubai. 2x/Tag kostenloser<br />
Shuttle <strong>zum</strong> Jumeirah Beach Park (Eintrittsgebühr).<br />
Flughafentransfer Dubai ca.<br />
20 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 173 Zimmer. Lobby, Restaurants,<br />
Bars, Café, Konferenzräume,<br />
Geschäfte, Dachterrassen-Swimmingpool,<br />
Kinderbecken.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Internet-Anschluss<br />
(kostenlos), Safe, Minibar<br />
(Mineralwasser täglich kostenlos aufgefüllt),<br />
Bügeleisen/-brett, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Klimaanlage, Stadtblick.<br />
Weitere Zimmerkategorien siehe Preisteil.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstücksbuffet. Halbpension:<br />
Mittag- oder Abendessen als<br />
Buffet oder Menü (à la carte mit Aufpreis).<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Spa mit Sauna,<br />
Dampfbad, Whirlpool, Massagen.<br />
UN TER HAL TUNG ge gen Gebühr: Internet-<br />
Ecke. Nachtclub.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89416A<br />
ab €899,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
161
VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
Wohnbeispiel<br />
I<br />
Dubai-Stadt<br />
Coral Deira aaaa<br />
ab €949,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
LA GE: Im Stadtteil Deira. Täglich kostenloser<br />
Shuttle-Service <strong>zum</strong> Strand des<br />
Schwesterhotels Coral Beach Sharjah (ca.<br />
20 Minuten) sowie zu einer Shopping<br />
Mall. Flughafen Dubai ca. 10 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Ho tel (140 Zimmer) mit<br />
Lobby, Rezeption, Restaurants, Bar und<br />
Swimmingpool mit Whirlpool.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-3A) Renoviert, mit<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bügeleisen/-<br />
brett, Telefon, SAT-TV, Safe, Minibar und<br />
Klimaanlage ausgestattet.<br />
CLUB SELECT-ZIMMER: (A1-3B) Ausgestattet<br />
wie Deluxe-Zimmer, zusätzlich kostenloser<br />
Internet-Zugang, Kaffee-/Teezubereiter<br />
und Willkommensgetränk.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.<br />
Halbpension: Frühstück und Mittag- oder<br />
Abendessen in Buffetform.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum, Dampfbad, Sauna.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ge gen Gebühr: Internet-Ecke.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89103A<br />
162<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €970,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €1020,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €1020,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
Four Points Downtown aaaa<br />
LA GE: In Bur Dubai. 3x tägl. kostenloser<br />
Shuttle <strong>zum</strong> Jumeirah Beach Park (Eintritt<br />
gegen Gebühr). Flughafentransfer Dubai<br />
ca. 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 252 Zimmer. Lobby/Rezeption<br />
(Mietsafes), Lifte, Restaurants, Bar,<br />
Businesscenter. Dachterrassen-Swimmingpool,<br />
Kinderbecken, Poolbar. Liegen,<br />
Schirme, Badetücher (Pool kostenlos,<br />
Strand gegen Gebühr).<br />
CLASSIC-ZIMMER: (A1-3A) Ca. 42 m².<br />
Bad/WC, Föhn, Badeslipper, Telefon, SAT-<br />
TV, Internet-Anschluss (Gebühr), Safe,<br />
Bügeleisen/-brett, Minibar, Kaffee-/Teebereiter,<br />
Klimaanlage.<br />
PREFERRED-ZIMMER: (A1-3B) Ca. 49 m².<br />
Wie Classic-Zimmer,obere Etagen.<br />
STUDIO-ZIMMER: (A2-3D) Wie Classic-<br />
Zimmer, mit Sitzecke, Küchenzeile, 1. bis<br />
7.Etage.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück oder Halb -<br />
pension.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
ko sten los: Fitnessraum. Gegen Gebühr:<br />
Wassersport.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89968A<br />
Ro se Rayhaan by Rotana aaaa<br />
LA GE: Zen tral, an der Sheikh Zayed Road,<br />
nur wenige Minuten von der Dubai Mall<br />
entfernt. Transferzeit vom Flughafen ca.<br />
30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Stadthotel mit 482<br />
Zimmern befindet sich in der 9. bis 51.<br />
Etage eines Turms mit 72 Etagen. Es bietet<br />
Lobby mit Rezeption, Lifte, Restaurants<br />
und einen Swimmingpool.<br />
SKY-CLASSIC-ZIMMER: (A1-2A) Ca. 28 m²,<br />
mit Kochnische, kleinem Kühlschrank,<br />
Dusche/WC, Föhn, Bademänteln, SAT-TV,<br />
Telefon, Internet-Anschluss (gegen<br />
Gebühr), Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter<br />
und Klimaanlage.<br />
Ju mei ra Rotana aaaa<br />
LA GE: Zen tral, im Stadtteil Satwa. Zum<br />
Jumeirah Beach sind es nur ca. 10 Gehminuten.<br />
1x täglich Shuttleservice zu einem<br />
Privatstrand (Eintritt gegen Gebühr). Flughafen<br />
Dubai ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Ho tel (114 Zimmer). Lobby<br />
mit Rezeption, Lifte, Café, Bar, 3 Restaurants.<br />
Auf der Dachterrasse befindet sich<br />
ein Swimmingpool mit separatem Kinderbecken,<br />
Poolbar, Sonnenterrasse.<br />
CLASSIC-ZIMMER: (A1-3A) Sehr geräumig,<br />
modern eingerichtet und mit<br />
Bad/Dusche/WC, Föhn, SAT-TV, Telefon,<br />
Internet-Anschluss, Safe, Minibar, Kaffeemaschine<br />
und Klimaanlage ausgestattet.<br />
SKY-DELUXE-ZIMMER: (A1-3B) Ca. 32 m².<br />
Wie Classic-Zimmer, mit Bad/WC.<br />
SKY-PREMIUM-ZIMMER: (A1-3C) Ca. 38<br />
m². Wie Deluxe-Zimmer.<br />
VERPFLEGUNG: Wahlweise Frühstück,<br />
Halbpension oder Vollpension in Buffetform.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnesscenter.<br />
Gegen Gebühr: Massage.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89467A<br />
VERPFLEGUNG: Wahlweise Frühstück,<br />
Halbpension oder Vollpension in Buffetform.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum, Sauna, Dampfbad.<br />
Gegen Gebühr: Wassersport und Tauchen<br />
über Fremdanbieter am Strand.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ge gen Gebühr: Internet-Ecke. WLAN im<br />
Café.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89955A
Stadt • Du bai I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
No vo tel Al Barsha aaaa<br />
LA GE: Im Stadtteil Al Barsha. In der Nähe<br />
zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten,<br />
gegen über der Metrostation<br />
Sharaf DG. Kostenloser Shuttle <strong>zum</strong><br />
Jumeirah Beach Club. Flughafentransfer<br />
Dubai ca. 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 2013 eröffnet, 465 Zimmer,<br />
2 Restaurants, Coffee-Shop, 2 Bars,<br />
Swimmingpool.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2A) Mit Bad/<br />
Dusche/ WC, Föhn, King-Size-Bett, Telefon,<br />
LCD-TV m. Internetzugang, WLAN (kostenlos),<br />
Internet-Anschluss (geg. Geb.), Minibar,<br />
Tee-/Kaffeezubereiter, Klimaanlage,<br />
Stadtblick.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform,<br />
bei Halbpension zusätzlich Mittag- oder<br />
Abendessen, bei Vollpension zusätzlich<br />
Mittag- und Abendessen. Alle Mahlzeiten<br />
im All-Day-Dining-Restaurant.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitness-Studio.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
gegen Gebühr: Videospiele.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offzielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89AAWA<br />
Wohnbeispiel<br />
ab €1030,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ<br />
Glo ria Hotel aaaa<br />
LA GE: Im Zentrum, nahe einer Metro-Station.<br />
Ca. 2 km <strong>zum</strong> Jumeirah Beach Club<br />
(Eintrittsgebühr). Flughafentransfer Dubai<br />
etwa 10 Minuten.<br />
EINRICHTUNG: 1010 Zimmer, Lobby, Rezeption,<br />
Lifte, Restaurants, Coffeeshop.<br />
Swimmingpool.<br />
SUI TEN: (A1-2A) Ca. 65 m², 1 Schlafraum,<br />
Bad/Dusche/WC, Föhn, Sitzecke, Telefon,<br />
SAT-TV, DVD-Player, Internet-Zugang (kostenlos),<br />
Safe, Minikühlschrank, Klimaanlage,<br />
Balkon. Landseite. Wahlweise mit<br />
Meerblick (A1-2B). Wahlweise mit 2 Schlafräumen<br />
(A2-4C) ca. 110 m², Landseite.<br />
Wahlweise mit 2 Schlafräumen und Meerblick<br />
(A2-4D).<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück oder Halbpension<br />
in Buffetform. Kein Alkoholausschank<br />
im Hotel!<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: 2 Squashcourts<br />
und Fitnessraum. Gegen Gebühr:<br />
Squash-Ausrüstung.<br />
UN TER HAL TUNG ge gen Gebühr: Internet-<br />
Ecke.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89684A<br />
Wohnbeispiel<br />
ab €862,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
Ci ty Première Hotel Apartments aaaa<br />
LA GE: Na he Dubai Mall und Burj Kahlifa,<br />
in der Sheikh Zayed Road, ca. 2 Minuten<br />
zur Metro-Station. Shuttle zur Dubai Mall<br />
und <strong>zum</strong> Jumeirah Beach (kostenlos).<br />
Transfer vom Flughafen Dubai ca. 20<br />
Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 271 Zimmer auf 45 Etagen,<br />
Rezeption, Lift, 24-Stunden-Restaurant,<br />
Café. Swimmingpool mit Sonnenterrasse<br />
und Poolbar.<br />
SUPERIOR-APPARTEMENTS: (A1-3A) Bad<br />
oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV,<br />
WLAN (kostenlos), King Size Bett, Sitzecke,<br />
Kitchenette, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />
DELUXE-APPARTEMENTS: (A1-3B) Geräumiger,<br />
gleiche Ausstattung wie Superior-<br />
Appartements.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform,<br />
bei Halbpension zusätzlich Mittag- oder<br />
Abendessen als Buffet oder Menü.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />
EDV-CODE: DXB 79717A<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €986,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
By b los Dubai aaaa<br />
Wohnbeispiel<br />
LA GE: Im Stadtteil Al Barsha, ca. 5 km ins<br />
Stadtzentrum. Metrostation in der Nähe.<br />
Transferzeit vom Flughafen Dubai ca. 40<br />
Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 12-stöcki ges Gebäude mit<br />
152 Zimmern, Rezeption, Lift, Lobby/-bar,<br />
4 Restaurants, à la carte-Restaurant, Pub<br />
“Crown & Lion English Bar”, Konferenzraum,<br />
Frisör. Außenpool mit Sonnenterrasse<br />
im 2. Stock.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 34 m².<br />
Mit King-Size-Bett, Sitzecke, Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Bademantel, Telefon, SAT-<br />
TV, WLAN (gegen Gebühr),<br />
Kaffee-/Tee-Zubereiter, Teppichboden und<br />
Klimaanlage. 24-Stunden-Zimmerservice.<br />
EXECUTIVE-ZIMMER: (A1-3B) Ca. 34 m².<br />
Ausgestattet wie Standardzimmer, mit 2<br />
Einzelbetten, ohne Sitzecke.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.<br />
Halbpension: Frühstück und Mittag-/<br />
Abendessen als Buffet oder à la carte.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offzielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89843A<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €980,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
163
VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
I<br />
Du bai<br />
• Stadt<br />
Ma ri na Byblos Hotel aaaa<br />
ab €961,–<br />
1 Woche Frühstück p. P im DZ<br />
Wohnbeispiel<br />
LA GE: Zen tral, in Dubai Marina, in der<br />
Nähe der Marina Mall, einer Metrostation<br />
und der Flaniermeile “The Walk”. Zum<br />
Jumeirah-Strand ca. 5 Gehminuten. Flughafentransfer<br />
Dubai ca. 40 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Sty li sches 9-stöckige Hotel<br />
mit 184 Zimmern. Lobby, Rezeption, Lobbybar,<br />
6 Restaurants, Lift, Bars, Konferenzraum,<br />
Frisör, Dachterasse mit Süßwasser-Swimmingpool.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-3A) Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Minibar,<br />
Safe, Radio, Telefon, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
LCD-SAT-TV, Klimaanlage.<br />
EXECUTIVE-ZIMMER: (A2B) Wie Deluxe-<br />
Zimmer, mit Zugang zur Club Lounge.<br />
AQUA-MARINE-SUITEN: (A2C) Wie Deluxe-<br />
Zimmer, geräumiger.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück oder Halbpension<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Diskothek, gelegentlich Shows<br />
und Live-Musik. Gegen Gebühr: WLAN.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89886A<br />
Wohnbeispiel<br />
Dhow Palace Hotel aaaab<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €1039,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
LA GE: In Bur Dubai. Ca. 2 km <strong>zum</strong> Bur<br />
Juman Center und <strong>zum</strong> World Trade Centre,<br />
500 m zur Metro-Station, <strong>zum</strong> Strand<br />
ca. 5 km. Flughafen Dubai ca. 15 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 247 Zimmer, Lobby, Rezeption,<br />
Lifte, Restaurants, Bars, Coffeeshop,<br />
Konferenzräume, Swimmingpool (beheizbar).<br />
Liegen, Sonnenschirme, Badetücher<br />
kostenlos.<br />
DELUXE- ZIM MER: (A1-3A) Ca. 38 m²,<br />
Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV,<br />
Radio, Safe, Internet-Anschluss (gegen<br />
Gebühr), Minibar, Kaffee-/Teebereiter, Klimaanlage.<br />
ADMIRAL-SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B)<br />
Ca. 42 m². Wie Deluxe-Zimmer, oberste<br />
Etage.<br />
VERPFLEGUNG: Wahlweise Frühstück<br />
oder Halbpension in Buffetform.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Fitnesscenter.<br />
Gegen Gebühr: Tennis/Flutlicht.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Abends Live-<br />
Musik. Gegen Gebühr: Nachtclub.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89680A<br />
Wohnbeispiel<br />
Ra ma da Jumeirah Hotel aaaab<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €883,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
LA GE: Im Stadtteil Jumeirah, kostenloser<br />
Shuttle <strong>zum</strong> Jumeirah Beach (Eintrittsgebühr)<br />
und zu Shoppingcentern. Flughafen<br />
Dubai ca. 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 252 Zimmer. Lobby, Rezeption,<br />
Restaurants, Coffeeshop, Bars, Pub,<br />
Geschäfte. Swimmingpool, Pool-/Snackbar,<br />
Sonnenterrasse.<br />
CLASSIC-ZIM MER: (A1-3A) Ca. 35 m².<br />
Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV,<br />
Internet-Anschluss (geg. Geb.), Safe, Minibar,<br />
Kaffee-/Teebereiter, Klimaanlage.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-3B) Wie Standardzimmer,<br />
zusätzlich WLAN kostenlos, tägl.<br />
Tafelwasser, Early Check-in/Late Check-in<br />
(nach Verfügbarkeit).<br />
DELUXE-SUITE: (A1-3C) Ca. 78 m². Wie<br />
Deluxe-Zimmer.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Fitnesscenter,<br />
Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr:<br />
Anwendungen im Spa.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: Nightclub/Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: WLAN, Internet-<br />
Ecke.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89714A<br />
Wohnbeispiel<br />
Mö ven pick Hotel Deira aaaaa<br />
ab €960,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
164<br />
LA GE: In Deira. Eintritt in und Shuttle <strong>zum</strong><br />
Oceana Beach Club auf Palm Jumeirah<br />
inklusive. Flughafentransfer Dubai ca. 10<br />
Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 216 Zimmer, Lobby, 2 Restaurants,<br />
Bar, Shop, Swimmingpool.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3A) Ca. 35 m²,<br />
Bad/WC, Föhn, Bügeleisen/-brett, Telefon,<br />
LCD-SAT-TV, Internet-Anschluss (gegen<br />
Gebühr), Safe, Minibar, Kaffeeereiter, Klimaanlage.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-3B) Ca. 40 m², Wie<br />
Superior-Zimmer. Sofa, begehbarer Kleiderschrank.<br />
Executive Lounge (exklusives<br />
Frühstück, abends Cocktails/Canapés,<br />
WLAN kostenlos).<br />
EXECUTIVE-ZIMMER: (A1-2C) Wie Superior-Zimmer,<br />
Zugang zur Executive Lounge.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück oder Halbpension<br />
in Buffetform.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum.<br />
UN TER HAL TUNG ge gen Gebühr: Inernet im<br />
Businesscenter.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89700A
Stadt • Du bai I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
Crow ne Plaza Deira aaaaa<br />
Wohnbeispiel<br />
LA GE: Im Zentrum, im Stadteil Deira. Ca.<br />
350 m zur Metro-Station. Transferzeit vom<br />
Flughafen Dubai ca. 20 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das 2012 renovierte Hotel<br />
mit 300 Zimmern auf 6 Etagen verfügt<br />
über 2 Restaurants, Bar, Geschäfte und<br />
Frisör. Swimmingpool im Außenbereich<br />
mit Pool-/Snackbar.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-2A) Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Internet-Anschluss,<br />
Minibar, Safe, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Klimaanlage (indiv.). Stadtblick.<br />
Täglich 1 Flasche Mineralwasser.<br />
Weitere buchbare Zimmerkategorien siehe<br />
Preisteil.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.<br />
Halbpension: Frühstück und Mittag- oder<br />
Abendessen in Buffetform im Restaurant<br />
Spice Island.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89ABAA<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €1000,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
Crow ne Plaza Dubai aaaaa<br />
Wohnbeispiel<br />
LA GE: Zen tral, an der Sheikh Zayed Road.<br />
Kostenlose Shuttlebusse zur Mall of the<br />
Emirates und <strong>zum</strong> Jumeirah Beach Park.<br />
Transferzeit vom Flughafen Dubai ca. 30<br />
Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 568 Zimmern<br />
verfügt über Lobby mit Rezeption, 12 Restaurants,<br />
Lifte, Bars, Geschäft und Frisör.<br />
In der Außenanlage befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-3A) Mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, Minibar,<br />
SAT-TV, Kaffee-/Teezubereiter, Bügelbrett/-eisen<br />
und Klimaanlage. 1 Flasche<br />
Mineralwasser bei Ankunft.<br />
SUPERIOR DELUXE-ZIMMER: (A1-3B) Wie<br />
Deluxe-Zimmer, mit Kingsize-Bett.<br />
PREMIUM-ZIMMER: (A1-3C) Wie Deluxe-<br />
Zimmer, geräumiger, mit Bad und Dusche.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum, Tennis.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89883A<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €1037,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
Four Points Sheikh Zayed Road aaaa1<br />
Wohnbeispiel<br />
LA GE: An der Sheikh Zayed Road. Kostenloser<br />
Shuttlebus <strong>zum</strong> Jumeirah Beach<br />
Park (Eintritt gegen Gebühr). Flughafentransfer<br />
Dubai ca. 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: (390 Zimmer). Lobby mit<br />
Rezeption (Mietsafes), Lifte, Restaurants,<br />
Bars, Rooftop-Lounge, Sonnenterrasse im<br />
43. Stock mit Swimmingpool, Kinderbecken<br />
und Sonnendeck. Liegen, Schirme,<br />
Badetücher sind am Pool kostenlos.<br />
CLASSIC-ZIMMER: (A1-2A) Ca. 42 m², mit<br />
Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV,<br />
Internet-Anschluss (gegen Gebühr), Safe,<br />
Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Klimaanlage.<br />
PREFERRED-ZIMMER: (A1-3B) Ca. 48 m².<br />
Wie Standardzimmer (obere Etagen).<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.<br />
Halbpension als Buffet oder Menü.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Fitnessraum.<br />
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN in der<br />
Lobby und im Restaurant. Gegen Gebühr:<br />
Internet-Ecke, WLAN im Business Center.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB89641A<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €1020,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
Towers Rotana Hotel aaaa<br />
Wohnbeispiel<br />
LA GE: Zen tral, an der Sheikh Zayed Road.<br />
Zum Jumeirah-Strand sind es ca. 10 Autominuten.<br />
Täglich kostenloser Shuttle-Service<br />
<strong>zum</strong> Jumeirah Beach Park (Eintritt<br />
gegen Gebühr). Flughafentransfer Dubai<br />
etwa 10 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 360 Zimmer. Lobby mit<br />
Rezeption, Lifte, Restaurants, Bistro, Bar.<br />
Auf dem Dach befindet sich ein Swimmingpool<br />
mit Snackbar und Sonnenterrasse.<br />
CLASSIC-ZIMMER: (A1-2A) Ca. 29 m², mit<br />
Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV,<br />
Internet-Anschluss (gegen Gebühr), Safe,<br />
Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Klimaanlage.<br />
DELUXE-ZIMMER: ( A1-2B) Ca. 32 m². Wie<br />
Standardzimmer.<br />
PREMIUM-ZIMMER: (A1-3C) Ca. 40 m² .<br />
Wie Standardzimmer.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück, Halbpension<br />
oder Vollpension in Buffetform.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Sauna,<br />
Dampfbad, Fitnesscenter.<br />
UN TER HAL TUNG ge gen Gebühr: Internet.<br />
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, American<br />
Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89113A<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €976,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
165
VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
I<br />
Du bai<br />
• Ju mei rah Beach<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Mittag- oder<br />
Abendessen in Buffetform im<br />
“Latitude” oder “Beachcombers”<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Halbpension <strong>zum</strong> Frühstückspreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (2-12 Jahre), separater<br />
Kinderpool, Spielzimmer, Wasserrutschen.<br />
Ju mei rah Beach Hotel aaaaa<br />
ab€w1772,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P im DZ<br />
166<br />
LA GE: Di rekt am Strand, mit hoteleigener<br />
Marina und Blick auf das “Burj Al Arab”.<br />
Das Zentrum Dubais ist ca. 20 km entfernt.<br />
Transferzeit vom Flughafen Dubai<br />
etwa 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotelgebäude wurde<br />
einer Brandungswelle nachempfunden.<br />
Die Anlage der Luxusklasse verfügt über<br />
598 Zimmer und Suiten und bietet 20 Restaurants<br />
mit vielfältiger Küche, mehrere<br />
Bars, deutschen Weinkeller, Frisör und<br />
Ladenpassage. In der subtropischen Gartenanlage<br />
befinden sich mehrere Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit Poolbar und<br />
Sonnenterrassen.<br />
OCEAN-DELUXE-ZIMMER: (A1-3A) Ca. 50<br />
m², mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Bademänteln/-slippern,<br />
Bügeleisen/-brett, Kaffee-<br />
/Teezubereiter, Sitzecke, Telefon, LCD-SAT-<br />
TV, WLAN und LAN (kostenlos), Safe, Minibar,<br />
Bügeleisen/-brett, Teppichboden, Klimaanlage<br />
und Meerblick. Wahlweise mit<br />
Balkon (A1-3B).<br />
OCEAN-CLUB-EXECUTIVE-ZIMMER:<br />
(A1-3C) Wie die Ocean-Deluxe-Zimmer,<br />
Meerblick. Mit zu sätzlichen Services, wie<br />
z. B. exklusive Frühstücksmöglichkeit in<br />
der Club-Lounge (ab 16 Jahren), tagsüber<br />
kalte und warme nicht alkoholische<br />
Getränke, Cocktails und Canapés in der<br />
Lounge von 16.00 bis 18.00 Uhr.<br />
OCEAN-PREMIUM-LEISURE-CLUB-ZIM-<br />
MER: (A1-3D) Gleiche Ausstattung wie<br />
Ocean-Deluxe-Zimmer. Meerblick. Zugang<br />
zur Club Lounge (ab 16 Jahren) mit zusätzlichen<br />
Services.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 7 Tennisplätze, 3 Squashplätze,<br />
Beachvolleyball und Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage.<br />
Wassersport, Hochseefischen, Tauchen.<br />
Emirates Golf Club (18 Loch) in ca. 10 km<br />
Entfernung.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Eintritt in den “Wild Wadi-Wasserpark”<br />
mit vielen Wasserrutschen für<br />
Groß und Klein.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna, Dampfbad, Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Spa mit zahleichen Massagen,<br />
Beauty- und Wellnessanwendungen.<br />
STRAND UND BADEN: Ca. 1,5 km langer,<br />
hoteleigener Sandstrand mit Beachbar.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89956A<br />
Wohnbeispiel
Ju mei rah Beach • Du bai I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Halbpension <strong>zum</strong> Frühstückspreis<br />
BO NUS<br />
HONEYMOON-SPECIAL<br />
Honeymooner erhalten ein Rosenblütenbad,<br />
am ersten Morgen<br />
Frühstück auf dem Zimmer und<br />
50% Ermäßigung auf Paarmassagen<br />
im Spa.<br />
Le Méridien Mina Seyahi Beach Resort aaaaa<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/9.00- 18.00<br />
Uhr), 2 Kinderbecken, Spielplatz,<br />
Babysitting (auf Anfrage/gegen<br />
Gebühr)<br />
LA GE: Di rekt am Strand, neben der hoteleigenen<br />
Marina. Das Zentrum Dubais ist<br />
ca. 15 km entfernt. Transferzeit vom Flughafen<br />
Dubai etwa 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das beliebte Hotel verfügt<br />
über 211 Zimmer auf 10 Etagen und bietet<br />
Lobby mit Rezeption, 6 Restaurants und 3<br />
Bars, Café, Pianobar, Boutiquen, Souvenirshop<br />
und Frisör. Im Außenbereich<br />
befinden sich 3 Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit Poolbar und Sonnenterrassen.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-3A) Mit Bad/WC,<br />
Föhn, Bademänteln, Sitzecke, Telefon,<br />
SAT-TV, WLAN (gegen Gebühr), Safe, Minibar,<br />
Kaffeemaschine, Klimaanlage, zur<br />
Landseite. Wahlweise auch mit Balkon<br />
und Meerblick (A1-3B) buchbar.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennis, Tischtennis, Beachvolleyball,<br />
Kajaks und Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Aerobic. Hochseefischen,<br />
Wassersport, Segeln und Tauchen über<br />
Fremdanbieter. Golf im nahe gelegenen<br />
Els Golf Club.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ge gen Gebühr: Business-Center mit Internetzugang.<br />
Nachtclub.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna, Dampfbad, Whirlpool<br />
und Solarium.<br />
Gegen Gebühr: Spa mit zahleichen Massagen<br />
und Beauty-Anwendungen.<br />
STRAND UND BADEN: Schöner, breiter<br />
Sandstrand. Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher stehen an Pool und Strand<br />
kostenlos zur Verfügung.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 83903A<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €1225,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P im DZ<br />
167
VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
I<br />
Du bai<br />
• Ju mei rah Beach<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in Buffetform<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
BO NUS<br />
Ho ney moo ner erhalten 1 Flasche<br />
Sekt, Torte, rote Rosen, Glückwunschkarte,<br />
Geburtstagskinder<br />
Geburtstagstorte und Glückwunschkarte.<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (stundenweise), Kinderpool<br />
mit Wasserrutsche<br />
Hab toor Grand Resort & Spa aaaaa<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 1043,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
168<br />
LA GE: Am Jumeirah Beach,ca. 200 m zur<br />
Flaniermeile “The Walk “ (2x täglich kostenloser<br />
Shuttle zur Dubai Shopping Mall).<br />
Flughafentransfer Dubai ca. 25 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 446 Zimmer im “Garden<br />
View Resort” und 2 “Towers”, Lobby mit<br />
Rezeption, Lifte, Lounge, Salon, Restaurants,<br />
Business-Center, Frisör, Geschäfte.<br />
Garten mit 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />
und Sonnenterrassen.<br />
RE SORT GARDEN-ZIMMER: (A1-3B) Mit<br />
Bad/Dusche/WC, Föhn, Bademänteln,<br />
Telefon, LCD-SAT-TV, Internet-Anschluss,<br />
Minibar, Safe und Klimaanlage und Balkon<br />
oder Terrasse, Gartenseite/-blick, im<br />
Resort-Bereich.<br />
TOWER-ZIMMER: (A1-3C) Im Tower,<br />
ansonsten wie Resort-Zimmer, aber ohne<br />
Balkon/Terrasse. Wahlweise mit Meerblick<br />
(A1-3D).<br />
SUPERIOR-CLUB-ZIMMER: (A1-3E) Wie<br />
Tower-Zimmer, wahlweise mit Meerblick<br />
(A1-3F). Zugang zur Club Lounge mit vielen<br />
Extras (Frühstück, Tea-Time, Late Check-<br />
Out, Internet-Zugang/für Kinder unter 18<br />
Jahren nur bis 18.00 Uhr).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 4 Tennisplätze, Fitnesscenter.<br />
Gegen Gebühr: Wassersport über Fremdanbieter.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Spa mit Sauna und Whirlpool.<br />
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind an Strand und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89965A<br />
Wohnbeispiel
Ju mei rah Beach • Du bai I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Mittag- oder<br />
Abendessen in Buffetform<br />
Wohnbeispiel<br />
Mö ven pick Hotel Jumeirah Beach aaaaa<br />
LA GE: Im Stadtteil Dubai Marina, nur<br />
durch die Flaniermeile „The Walk” vom<br />
Jumeirah-Strand getrennt. Transferzeit<br />
vom Flughafen Dubai ca. 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die 294 Zimmer des Luxushotels<br />
verteilen sich auf die Etagen 4- 23.<br />
Es bietet Lobby mit Rezeption, mehrere<br />
Restaurants und Bars sowie einen Souvenirshop.<br />
Im Außenbereich Süßwasser-<br />
Swimmingpool auf der Sonnenterasse mit<br />
Zugang <strong>zum</strong> Strand.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2A) Ca. 32 m².<br />
Mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Kaffee-<br />
/Teezubereiter, Telefon, LCD-SAT-TV, WLAN<br />
(kostenlos), Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Klimaanlage und Balkon oder<br />
Terrasse mit seitlichem Meerblick ausgestattet.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-2B) Wie Superior-<br />
Zimmer, mit Meerblick.<br />
EXECUTIVE-ZIMMER: (A1-2C) Wie Superior-Zimmer,<br />
in den oberen Etagen, mit<br />
Zugang zur Executive Lounge, ohne Meerblick.<br />
EXECUTIVE-SUITEN: (A1-3D) Ca. 70 m².<br />
Wie Executive-Zimmer.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnesscenter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: WLAN im gesamten Hotel.<br />
Gegen Gebühr: Internet im Business-Centre.<br />
WELL NESS<br />
kostenlos: Sauna, Dampfbad. Gegen<br />
Gebühr: Behandlungen im Health Club.<br />
STRAND UND BADEN: Fein san di ger,<br />
öffentlicher Strand. Sonnenschirme und<br />
Liegen sind am Pool kostenlos, am Strand<br />
gegen Gebühr.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89934A<br />
VOLL PEN SI ON<br />
Früh stück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abendessen<br />
im Restaurant “Talk”, ausgewählte<br />
Snacks an zwei Bars. Erfrischungsgetränke,<br />
Fruchtsäfte,<br />
lokales Mineralwasser, Kaffee,<br />
Tee, Hauswein, und eine Auswahl<br />
an Bier und Alkoholika von 12.00<br />
bis 24.00 Uhr im Restaurant und<br />
an zwei Bars.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 1157,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform<br />
Wohnbeispiel<br />
Hil ton Jumeirah Resort & Residence aaa1a / aaaa<br />
LA GE: Am Jumeirah Beach, ca. 30 km von<br />
Dubai entfernt, mehrmals täglich Bus-<br />
Shuttle ins Zentrum. Transferzeit vom<br />
Flughafen Dubai ca. 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das moderne Hotel mit<br />
389 Zimmern im Hauptgebäude und 363<br />
Studios und Appartementens im Residence<br />
Tower auf der anderen Straßenseite<br />
verfügt über Lobby mit Rezeption, Lifte,<br />
Restaurants, Coffeeshop und Bars. In der<br />
Außenanlage befinden sich ein Swimmingpool<br />
mit Poolbar sowie Sonnenterrassen.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-2B) Ca. 38 m², im<br />
Resort-Gebäude (5 Sterne), mit Bad/WC,<br />
Föhn, Telefon, SAT-TV, Internet-Anschluss<br />
(gegen Gebühr), Minibar, Safe, Klimaanlage<br />
und Balkon. „Walk“-Blick, wahlweise<br />
auch mit seitlichem Meerblick (A1-2A).<br />
EXECUTIVE-ZIMMER: (A1-2E) im Resort-<br />
Gebäude (5 Sterne). Wie die Deluxe-Zimmer,<br />
mit Bad oder Dusche/WC, mit direktem<br />
Meerblick.<br />
STUDIOS: (B1-3A) Im Residence-Gebäude<br />
(4 Sterne). Ca. 49 m². Wie die Deluxe-Zimmer,<br />
ausgestattet mit Bad /WC, zur Landseite.<br />
Wahlweise mit Meerblick (B1-2B).<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Beachvolleyball,<br />
Fitnessraum. Gegen Gebühr:<br />
Segeln, Windsurfen und Wasserski. Golf<br />
im nahegelegenen “Dubai Golf Club”.<br />
WELL NESS kostenlos: Sauna und Dampfbad.<br />
Gegen Gebühr: Massagen und<br />
Anwendungen im Spa.<br />
STRAND UND BADEN: Langer, feinsandiger<br />
Strand. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind an Strand und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: Resort<br />
5 Sterne; Residence 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89986A/B<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Kinderfestpreis<br />
•Halbpension <strong>zum</strong> Frühstückspreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Separates Kinderbecken<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 1032,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
169
VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
I<br />
Du bai<br />
• Ju mei rah Beach<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform im<br />
Restaurant “Horizon”<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Mittag- oder Abendessen<br />
in Buffetform (am 31.12. Mittagessen)<br />
im Restaurant “Horizon”.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Kinderfestpreis<br />
BO NUS<br />
Honeymooner (mit Heiratsurkunde,<br />
die nicht älter als sechs Monate<br />
ist) erhalten bei Ankunft 1 Flasche<br />
Wein und Schokolade<br />
Am waj Rotana Jumeirah Beach aaaaa<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 1159,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
170<br />
LA GE: Im Zentrum von Jumeirah, nur über<br />
die Promenade “The Walk” <strong>zum</strong> Strand.<br />
Ca. 20 km <strong>zum</strong> Zentrum Dubais. Transferzeit<br />
vom Flughafen Dubai etwa 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 301 Zimmern<br />
bietet Lobby, Rezeption, mehrere<br />
Restaurants, Bars, Frisör und Shop. Im<br />
Außenbereich Swimmingpool mit Sonnen -<br />
terrasse.<br />
CLASSIC-ZIMMER: (A1-3A) Ca. 42 m². Mit<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Telefon, LCD-SAT-TV, Internet-<br />
Anschluss (gegen Gebühr), Safe, Minibar,<br />
Klimaanlage und seitlichem Meerblick.<br />
PREMIUM-ZIMMER: (A1-3B) Wie die Classic-Zimmer,<br />
mit direktem Meerblick.<br />
CLUB-ZIMMER: (A1-3C) In der 21. bis 24.<br />
Etage, wie Premium-Zimmer, mit Nutzungsmöglichkeit<br />
der Lounge im 25. Stock<br />
mit exklusivem Frühstück, Nachmittagstee,<br />
abends Canapés und einer Auswahl<br />
an Alkoholika. Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnesscenter.<br />
Gegen Gebühr: Hochseefischen, Wassersport<br />
und Tauchen über Fremdanbieter.<br />
“Emirates Golf Club” in ca. 5 km Ent -<br />
fernung.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna und Dampfbad.<br />
Gegen Gebühr: Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Zugang <strong>zum</strong> öffentlichen<br />
breiten, feinsandigen Strand. Liegen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind<br />
am Pool kostenlos, am Strand gegen<br />
Gebühr.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89398A<br />
Wohnbeispiel
Ju mei rah Beach • Du bai I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
So fi tel Dubai Jumeirah Beach aaaaa<br />
LA GE: Zen tral, nur durch die Flaniermeile<br />
“The Walk” vom Strand getrennt. Das Zentrum<br />
Dubais ist ca. 30 km entfernt. Flughafentransfer<br />
Dubai ca. 40 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Ho tel (438 Zimmer). Lobby<br />
mit Rezeption, Restaurants, Bars, Café,<br />
Süßwasser-Pool, Sonnenterrasse, Poolbar.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2A) Mit Bad/<br />
Dusche/WC, Föhn, King-Size-Bett, Telefon,<br />
SAT-TV, WLAN (kostenlos), Safe, Minibar,<br />
Klimaanlage und Balkon mit seitlichem<br />
Meerblick.<br />
LUXURY-ZIMMER: (A1-2B) Wie Superior-<br />
Zimmer, geräumiger, mit direktem Meerblick.<br />
JUNIOR-SUITEN: (A2-3D) Ca. 54 m². Wie<br />
Superior-Zimmer, mit zusätzlichem Wohnraum,<br />
2 Bädern, 2 Balkonen, Meerblick<br />
und Zugang zur VIP-Club-Lounge mit eigenem<br />
Check-In, Late Check-Out (bis 16.00<br />
Uhr), Tee/Kaffee, Snacks und Butler-Service.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Wassersport und<br />
Tauchen über Fremdanbieter.<br />
WELL NESS kostenlos: Sauna, Dampfbad.<br />
Gegen Gebühr: Beauty-Behandlungen und<br />
Massagen (nur für Damen).<br />
STRAND UND BADEN: Feinsandiger öffentlicher<br />
Strand. Liegen, Sonnenschirme,<br />
Badetücher am Pool kostenlos, am Strand<br />
gegen Gebühr.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89932A<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
BO NUS<br />
•Hochzeitsreisende erhalten ein<br />
Upgrade in die nächsthöhere<br />
Zimmerkategorie (bei Verfügbarkeit).<br />
ab € 1064,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
VOLL PEN SI ON<br />
Frühstück, Mittags-und Abendessen<br />
in Buffetform<br />
She ra ton Jumeirah Beach Resort aaaaa<br />
LA GE: Di rekt am Jumeirah-Strand, an der<br />
Flaniermeile “The Walk” mit zahlreichen<br />
Geschäften und Restaurants. Das Zentrum<br />
Dubais ist ca. 25 km entfernt. Transferzeit<br />
vom Flughafen Dubai etwa 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das elegante Hotel verfügt<br />
über 256 Zimmer und bietet Rezeption,<br />
Lifte, mehrere Restaurants, Bars und Boutiquen.<br />
In der Gartenanlage befindet sich<br />
ein großer Süßwasser- Swimmingpool mit<br />
Poolbar und Sonnenterrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Im Haupthaus,<br />
mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Bademänteln,<br />
Telefon, SAT-TV, Safe, Minibar,<br />
Klimaanlage, „Walk“-Blick. Wahlweise mit<br />
Meerblick (A1-3B).<br />
CLUB-ZIMMER: (A1-3C) Wie Standard -<br />
zimmer, im Tower, obere Etage. Wahlweise<br />
mit Meerblick (A1-3E).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Squash, Beachvolleyball und<br />
Fitnesscenter.<br />
Gegen Gebühr: Wassersport und Tauchen<br />
über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ge gen Gebühr: Nachtclub.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna und Dampfbad.<br />
Gegen Gebühr: Spa mit Massagen und<br />
Beauty-Anwendungen.<br />
STRAND UND BADEN: Langer, feinsandiger<br />
Strand. Liegen Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89981A<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/10.00- 15.00<br />
Uhr/in englischer Sprache), separates<br />
Kinderbecken<br />
ab € 1177,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
171
VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
I<br />
Du bai<br />
• The Palm Jumeirah<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück in Buffetform, Abendessen<br />
in Buffetform oder mit Menüwahl<br />
VOLL PEN SI ON<br />
Früh stück in Buffetform, Mittagund<br />
Abendessen in Buffetform<br />
oder mit Menüwahl<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Kinderfestpreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Babysitter (auf Anfrage/gegen<br />
Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 1426,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
172<br />
Ri xos The Palm Dubai aaaaa<br />
LAGE: Am Strand, auf der künstlichen Insel<br />
The Palm Jumeirah. Ca. 20 km <strong>zum</strong> Zentrum<br />
Dubais. Flughafentransfer Dubai ca.<br />
60 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das 2012 eröffnete Hotel<br />
mit 231 Zimmern und Suiten bietet Lobby<br />
mit Rezeption, Lifte, mehrere Restaurants,<br />
2 à la carte-Restaurants (italienisch und<br />
Seafood), Patisserie und diverse Bars. In<br />
der Gartenanlage befindet sich ein<br />
beheizbarer Süßwasser- Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-2A) Ca. 53 m², mit<br />
Bad/ Dusche/WC, Föhn, Bademänteln,<br />
Telefon, SAT-TV, Internet-Anschluss (gegen<br />
Gebühr), Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Klimaanlage, Balkon und Meerblick.<br />
PREMIUM-ZIMMER: (A1-3B) Wie Deluxe-<br />
Zimmer. Ca. 65 m².<br />
JUNIOR-SUITEN: (A1-3C) Wie Deluxe- Zimmer.<br />
Ca. 70 m².<br />
SENIOR-SUITEN: (A2-3E) Wie Junior-Suiten.<br />
Ca. 125 m².<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Ko sten los: Tennisplatz mit Fluchtlicht (mit<br />
Voranmeldung), Tischtennis, Beachvolleyball,<br />
Beachfußball, Wasserball, Badminton,<br />
Fitnessraum, Aerobic, Zumba, Pilates.<br />
Gegen Gebühr: Tennisunterricht, motorisierter<br />
Wassersport, Kajak, Segeln,<br />
Angeln, Tauchen.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: WLAN in der Lobby. Regelmäßig<br />
Live-Musik in den Bars.<br />
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Hamam, Sauna, Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Anwendungen im Spa.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
stehen an Pool und Strand kostenlos<br />
zur Verfügung. Überdachte Strandbetten<br />
sind gegen Gebühr.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89762A<br />
Wohnbeispiel
The Palm Jumeirah/Wüste • Du bai I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH STÜCK<br />
In Buffetform<br />
HALB PEN SI ON<br />
Frühstücksbuffet, Mittag- oder<br />
Abendessen als Buffet oder<br />
Menüwahl<br />
Ju mei rah Zabeel Saray aaaaa<br />
LA GE: Am Strand, auf The Palm Jumeirah.<br />
Shuttle-Service zu den Dubai-Shopping-<br />
Malls (kostenlos). Transferzeit vom Flughafen<br />
Dubai ca. 40 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Hotelanlage mit 405 Zimmern<br />
auf 6 Etagen sowie 38 Villen. Sie<br />
verfügt über Lobby, Rezeption, Lift, 6 Restaurants,<br />
Bars, Café, à la carte-Restaurant,<br />
Businesscenter, Geschäfte. Süßwasser-<br />
Swimmingpool mit 2 Whirlpools.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-3B) Bad/Dusche/<br />
WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, WLAN (kostenlos),<br />
I-Pod-Dockingstation, Minibar, Safe,<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage (individuell),<br />
Parkettboden und Balkon.<br />
24-Stunden-Zimmerservice.<br />
GRAND DELUXE-ZIMMER: (A1-3C) Ca. 56<br />
m². Wie Deluxe-Zimmer, geräumiger.<br />
CLUB-ZIMMER: (A1-3H) Wie Deluxe-Zimmer.<br />
IMPERIAL-ONE-BEDROOM-SUITE: (A1-<br />
3G) Wie Deluxe-Zimmer, ca. 94 m².<br />
Schlaf- und Wohnraum, King-Size-Bett.<br />
Exklusiver Zugang zur Club Lounge.<br />
SUITE: (A1-4I) Ca. 142 m². Wohnraum und<br />
2 separate Schlafräume, in den oberen<br />
Etagen.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: 2 Tennis-<br />
Hartplätze, Fitnesscenter.<br />
UN TER HAL TUNGkostenlos: WLAN im gesamten<br />
Hotel. Gelegentlich Live-Musik.<br />
WELL NESS kostenlos: Thalasso-Pool,<br />
Whirlpool, Hamam. Gegen Gebühr: Massagen<br />
und Behandlungen im Talise Ottoman<br />
Spa.<br />
STRAND UND BADEN: Ca. 600 m langer<br />
Sandstrand. Sonnenschirme, Liegen und<br />
Badetücher kostenlos. Freier Eintritt in<br />
den Wild Wadi-Aquapark mit diversen<br />
Wasserrutschen.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne Deluxe.<br />
EDV-CODE: DXB 89653A<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Frübucherrabatt XL<br />
•Halbpension <strong>zum</strong> Frühstückspreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Min club (4-12 Jahre/10.00-18.00<br />
Uhr), Kinderbecken, Aquapark,<br />
Babysitting (auf Anfrage gegen<br />
Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 1105,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ<br />
Wohnbeispiel<br />
Bab Al Shams Desert Resort & Spa aaaaa<br />
LA GE: Land schaft lich perfekt in die Wüste<br />
eingebettet und nur etwa 45 km von Dubai<br />
entfernt. Zum Arabian Golfplatz sind es<br />
ca. 37 km. Transferzeit vom Flughafen<br />
Dubai ca. 75 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Er baut im Stil eines alten<br />
arabischen Forts, verfügt die Anlage über<br />
115 Zimmer und Suiten in 2-stöckigen<br />
Gebäuden, mehrere Restaurants (eins mit<br />
arabischen Spezialitäten), schattige In nen -<br />
höfe, 3 Bars, Souvenirladen und 3 Swimmingpools<br />
sowie 2 Dachterrassenbars.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2A) Ca. 37 m², in<br />
der ersten Etage. Im arabischen Stil, mit<br />
Bad/WC, Föhn, Bademänteln/-slippern,<br />
Minibar, Tee-/Kaffeebereiter, Klimaanlage,<br />
Safe, SAT-TV, Radio, Internet-Anschluss<br />
(kostenfrei), Telefon, z. T. mit Balkon.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-2B) Wie Superior-<br />
Zimmer, geräumiger (ca. 47 m²), mit Terrasse.<br />
JUNIORSUITEN: (A1-2C) Wie Deluxe-Zimmer,<br />
ca. 50 m². 1 Flasche Wein bei<br />
Ankunft, täglich Obst und Süßigkeiten,<br />
Spät-Check-out.<br />
SUITEN: (A1-2D) Wie Deluxe-Zimmer, ca.<br />
65 m². 1 Flasche Wein bei Ankunft, täglich<br />
Obst und Süßigkeiten, Spät-Check-out.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Klimatisiertes Fitnessstudio.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Falkenvorführung und Kamelreiten.<br />
Klimatisiertes Fitnessstudio.<br />
Gegen Gebühr: Dünenfahrten, Pferdereiten,<br />
Wüstensafaris.<br />
WELL NESS<br />
Gegen Gebühr: “Satori Spa” im balinesischen<br />
Stil mit 4 Anwendungsräumen und<br />
traditionellen Massagen und Gesichtsbehandlungen.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89253A<br />
FRÜH STÜCK<br />
Frühstücksbuffet<br />
HALB PEN SI ON<br />
Frühstücksbuffet, Mittag- oder<br />
Abendessen in Buffet- oder Menüform<br />
im „Al Forsan” Restaurant<br />
(ein Teilbetrag wird auch in den<br />
anderen Hotelrestaurants angerechnet).<br />
IH RE VORTEILE<br />
Kinderfestpreis<br />
BO NUS<br />
Honeymooner erhalten ein Zimmer-Upgrade<br />
(nach Verfügbarkeit),<br />
Obstkorb, Wein und Torte<br />
bei Ankunft, Badewannendeko<br />
mit Rosenblüten und Kerzen.<br />
ab € 1361,–<br />
1 Woche/Halbpension p.P. im DZ<br />
173
VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
I<br />
Abu Dhabi<br />
Cen tro Yas Island Rotana aaa<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €774,–<br />
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ<br />
Wohnbeispiel<br />
LA GE: Auf Yas Island. Die Formel-1-Strecke<br />
und der Ferrari World befinden sich in der<br />
Nähe. Transferzeit vom Flughafen Abu Dhabi<br />
ca. 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 259 Zimmern<br />
bietet Restaurant, Business-Center und<br />
Swimmingpool. Eintritt <strong>zum</strong> Yas Beach<br />
inklusive.<br />
ZIM MER: (A1-2A) Ca. 22 m². Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank, Kaffee-/<br />
Teebereiter, Klimaanlage, Safe, SAT-TV,<br />
Internetzugang, Telefon.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück, Halb- oder<br />
Vollpension.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
Ameican Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: AUH 89AADA<br />
Wohnbeispiel<br />
Cen tro Capital Centre aaa<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €845,–<br />
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ<br />
LA GE: Zen tral in Abu Dhabi. In der Nähe<br />
befinden sich Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />
2 x täglich kostenloser<br />
Shuttle-Service zur Marina Mall. Flughafen<br />
Abu Dhabi ca. 20 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das moderne Hotel mit 414<br />
Zimmer bietet Lobby mit Rezeption, Lift,<br />
WLAN (gegen Gebühr), Restaurant, Shop,<br />
Bar und Wäscheservice. Auf der Dachterrasse<br />
befindet sich ein Swimmingpool mit<br />
Sonnenterrasse. Sonnenschirme und Liegen<br />
sind am Pool kostenlos.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Ca. 24 m².<br />
Im Haupthaus. Dusche/WC, Föhn, Safe,<br />
SAT-TV, Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Klimaanlage,<br />
Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter<br />
und Stadtblick. Teilweise Meerblick<br />
(A1-2B).<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.<br />
Halbpension: Frühstück und Abendessen<br />
in Buffetform. Vollpension: Frühstück, Mittag-<br />
und Abendessen in Buffetform.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitness-Center.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
AmericanExpress.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: AUH 89873A<br />
Wohnbeispiel<br />
Pa ra gon Hotel aaa<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €958,–<br />
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ<br />
Wohnbeispiel<br />
LA GE: Das Stadtzentrum ist ca. 4 km entfernt.<br />
Einkaufsmöglichkeiten befinden<br />
sich in der unmittelbaren Umgebung des<br />
Hotels. Transferzeit vom Flughafen Abu<br />
Dhabi ca. 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über 209<br />
Zimmer auf 19 Etagen und bietet Lobby<br />
mit Rezeption, Restaurant und Business<br />
Center.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Kingsize-Bett, Minibar,<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage, Safe,<br />
SAT-TV, Internetzugang, Telefon.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-3B) Wie Standardzimmer,<br />
geräumiger, mit Kindsize- oder<br />
Twin-Bett.<br />
JUNIORSUITEN (A1-3C). Wie Standard -<br />
zimmer, ca. 47 m², mit Sitzecke, separatem<br />
Wohnzimmer und separatem Eingang.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück, Halb- oder<br />
Vollpension.<br />
KRE DIT KAR TEN: Kreditkarten: VISA,<br />
MasterCard, American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: AUH 89884A<br />
Cri stal Salam aaaa<br />
ab €980,–<br />
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ<br />
Wohnbeispiel<br />
LAGE: Im Zentrum Abu Dhabis. In der Nähe<br />
befinden sich zahlreiche Einkaufs- und<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten. Flughafentransfer<br />
Abu Dhabi ca. 20 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das moderne Hotel mit 112<br />
Zimmern bietet Lobby mit Rezeption, Restaurant,<br />
Frisör, Bar und Café. In der<br />
Außenanlage befindet sich ein Swimmingpool.<br />
RUBY-ZIMMER: (A1-2A) Ca. 30 m². Bad<br />
oder Dusche/WC, Föhn, Safe, SAT-TV, Telefon,<br />
Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter<br />
und Stadtblick.<br />
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitness-Center, Sauna und<br />
Dampfbad.<br />
Gegen Gebühr: Diverse Anwendungen und<br />
Massagen im Wellnesscenter.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
AmericanExpress.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: AUH 89ABWA<br />
174
Abu Dhabi I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
FRÜH STÜCK<br />
Frühstücksbuffet<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in Buffetform.<br />
VOLL PEN SI ON<br />
Früh stück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform<br />
Yas Island Rotana aaaa<br />
LA GE: Auf Yas Island, wenige Minuten zur<br />
Formel 1-Rennstrecke und <strong>zum</strong> Ferrari<br />
World-Themenpark. Transferzeit vom Flughafen<br />
Abu Dhabi ca. 20 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Ho tel (308 Zimmer). Lobby,<br />
Restaurants, Bars, Souvenirshop sowie<br />
Außenbereich mit Süßwasser-Swimmingpool,<br />
Whirlpool, Swim-up-Poolbar, Sonnenterrassen.<br />
CLASSIC-ZIMMER: (A1-3A) Ca. 36 m². Bad<br />
oder Dusche/WC, Föhn, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Bügeleisen, Telefon, LCD-SAT-TV,<br />
Safe, Minibar, Klimaanlage. Blick auf die<br />
Plaza.<br />
PREMIUM-ZIMMER: (A1-3B) Wie Classic-<br />
Zimmer, mit Balkon und Blick auf die Formel<br />
1-Rennstrecke.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennisplatz und Fitnesscenter.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Spa mit Sauna, Dampfbad,<br />
Whirlpool und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Ein tritt <strong>zum</strong> Yas Beach<br />
kostenlos. Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher sind am Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />
EDV-CODE: AUH 89492A<br />
Wohnbeispiel<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Separater Kinderpool, kleiner Kinderspielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 904,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
DESIGNHOTEL<br />
Aloft Abu Dhabi aaaa<br />
FRÜH STÜCK<br />
Frühstücksbuffet<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in Buffetform<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Kinderfestpreis<br />
LA GE: Auf dem Gelände des modernen<br />
Abu Dhabi National Exhibition Centre.<br />
Aktuell entsteht hier das neue Capital<br />
Center, in dem es u.a. Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten<br />
und einen eigenen<br />
Yachthafen geben wird. Zum internationalen<br />
Flughafen von Abu Dhabi sind es ca.<br />
15 Minuten, ins Stadtzentrum von Abu<br />
Dhabi sind es ca. 10 Minuten. Kostenfreier<br />
Shuttle zur Marina Mall 1x täglich. Transferzeit<br />
vom Flughafen Abu Dhabi ca. 30<br />
Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das moderne Designhotel<br />
der exklusiven Starwood-Kette mit 408<br />
Zimmern bietet mehrere Restaurants, Bars<br />
und Swimmingpool.<br />
ALOFT-ZIMMER: (A1-3A), Ca. 40 m², mit<br />
Walk-In-Dusche/WC, Bademänteln, Föhn,<br />
Kaffee-/Teebereiter, Minibar, Klimaanlage,<br />
Safe, SAT-TV, Radio, WLAN (kostenlos),<br />
Telefon und Anrufbeantworter. Landseite.<br />
SPLASH-ZIMMER: (A1-3B) Wie Aloft-Zimmer,<br />
mit Poolblick, zur Gartenseite.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Modernes Fitnesscenter.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express Diners.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: AUH 89927A<br />
Wohnbeispiel<br />
ab € 980,–<br />
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ<br />
175
VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
I<br />
Abu Dhabi<br />
FRÜH STÜCK<br />
In Buffetform oder als Menü.<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Mittag- oder<br />
Abendessen als Buffet oder Menü.<br />
VOLL PEN SI ON<br />
Früh stück und Mittag- und Abendessen<br />
als Buffet oder Menü.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Kinderfestpreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
„The Cassells Ghantoot” Kidsclub,<br />
Kinderbecken, Spielplatz, Babysitting<br />
(auf Anfrage/gegen<br />
Gebühr).<br />
HIN WEIS<br />
Beim Check-In muss entweder die<br />
Kreditkarte oder ein Deposit von<br />
2.000 AED hinterlegt werden. In<br />
diesem Hotel wird kein Alkohol<br />
ausgeschenkt.<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 867,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ<br />
176<br />
Fi ve Continents Ghantoot Beach Resort aaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand am Arabischen<br />
Golf, zwischen Dubai und Abu Dhabi.<br />
Kostenloser Shuttlebus zur Mall of the<br />
Emirates und Ibn Battuta. Transferzeit vom<br />
Flughafen Dubai 60 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das 2013 renovierte Hotel<br />
im arabischen Baustil verfügt über 118<br />
Zimmer, Lobby, Rezeption, Lift, 5 Restaurants,<br />
2 Konferenzräume und Geschäfte.<br />
Im Außenbereich Swimmingpool mit<br />
Poolbar.<br />
SUPERIOR-BEACH-CHALET: (A1-3A) Ca.<br />
32m², im Annexgebäude. Mit Dusche/WC,<br />
Föhn, Bademantel, Telefon, SAT-TV, Safe,<br />
Internet-Anschluss (geg. Gebühr), Minibar,<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage<br />
(individuell). Meer- oder Landblick.<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-3S).<br />
BABY-JUNIOR-SUITE: (A1-3B) Ca. 40 m².<br />
Im Haupthaus, mit Bad/WC und Meeroder<br />
Gartenblick. Ansonsten ausgestattet<br />
wie die Superior-Beach-Chalets.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Ko sten los: Tennis, Tischtennis, Squash,<br />
Kajak, Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Wassersport über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Billard.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Dampfbad, Sauna, Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Verschiedene Anwendungen<br />
und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.<br />
Badetücher und Sonnenschirme<br />
stehen an Pool und Strand kostenlos zur<br />
Verfügung.<br />
KRE DIT KAR TEN: VI SA, American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: AUH 79718A<br />
Wohnbeispiel
Abu Dhabi I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH STÜCK<br />
Frühstück in Buffetform<br />
HALB PEN SI ON<br />
Frühstück und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Kinderfestpreis<br />
Le Méridien Abu Dhabi aaaa2<br />
LA GE: Di rekt am Sandstrand. Nur wenige<br />
Gehminuten von der Abu Dhabi Mall entfernt.<br />
Transferzeit vom Flughafen Abu<br />
Dhabi etwa 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über 226<br />
Zimmer auf 4 Etagen und bietet Lobby mit<br />
Rezeption, mehrere Restaurants, Bars und<br />
Geschäfte. In der tropischen Gartenanlage<br />
befinden sich 2 große Süßwasser-Swimmingpools.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-3A) Komfortabel<br />
eingerichtet, mit Bad/Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, SAT-TV, DVD-Player, Safe, Minibar,<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage, Bademänteln<br />
und Stadtblick ausgestattet.<br />
Wahlweise auch mit Garten-oder Meerblick<br />
(A1-2B).<br />
ROYAL CLUB-ZIMMER: (A1-3C) Wie die<br />
Standard-Zimmer, mit Stadtblick, zusätzlich<br />
mit Zugang <strong>zum</strong> Clubbereich und vielen<br />
weiteren Extras (z.B. Früchtekorb bei<br />
Ankunft, Late Check-out bis 16.00 (bei<br />
Verfügbarkeit) oder Ermäßigungen auf<br />
Behandlungen im Wellnessbereich).<br />
Wahlweise mit Garten- oder Meerblick<br />
(A1-2D).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennis, Squash, Fitnesscenter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Dance-Club.<br />
WELL NESS<br />
Ko sten los: Dampfbad und Sauna. Gegen<br />
Gebühr: Massagen sowie Beauty- und<br />
Wellnessanwendungen im Spa.<br />
STRAND UND BADEN: Schöner Sandstrand<br />
am Persischen Golf. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher stehen am Pool kostenlos,<br />
am Strand gegen Gebühr zur Verfügung.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: AUH 89117A<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Kin der becken, Spielplatz, Babysitterservice<br />
(auf Anfrage/gegen<br />
Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 934,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ<br />
Wohnbeispiel<br />
Hil ton Abu Dhabi aaaaa<br />
LA GE: Durch eine Straße vom Sandstrand<br />
getrennt. Zum Stadtzentrum sind es etwa<br />
10 Minuten. Transferzeit vom Flughafen<br />
Abu Dhabi ca. 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Ho tel mit 327 Zimmern,<br />
Lobby mit Rezeption, Konferenzräume,<br />
Restaurants, Bars und Geschäfte. In der<br />
Gartenanlage mehrere Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit Sonnenterrasse.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-3A) Mit Teppichboden,<br />
Bad/WC, Föhn, Bademänteln, Telefon,<br />
SAT-TV, Internet-Anschluss, Safe,<br />
Minibar, Klimaanlage, mit Gartenblick,<br />
wahlweise mit Meerblick (A1-3B).<br />
EXECUTIVE-ZIMMER: (A1-3C) Wie Deluxe-<br />
Zimmer (Meerblick), mit DVD-Player und<br />
Zugang zur Executive Lounge mit Express-<br />
Check-in/Check-out, Snacks, Erfrischungsgetränken<br />
und ausgewälten Alkoholika<br />
am Abend sowie freier Internet-Nutzung.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Ko sten los: 2 Tennisplätze, Squash, Volleyball,<br />
Fitnesscenter.<br />
Gegen Gebühr: Tauchen und Wassersport.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna und Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Massagen im Spa.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener, ca.<br />
350 m langer Sandstrand. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind an Pool<br />
und Strand kostenlos erhältlich.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: AUH 89976A<br />
FRÜH STÜCK<br />
Frühstück in Buffetform<br />
HALB PEN SI ON<br />
Frühstück und Mittag- oder<br />
Abendessen in Buffetform<br />
VOLL PEN SI ON<br />
Frühstück, Mittag- und Abend -<br />
essen in Buffetform<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Kinderfestpreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre), Kinderspielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €977,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ<br />
177
VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
I<br />
Abu Dhabi<br />
FRÜH STÜCK<br />
Frühstücksbuffet<br />
HALB PEN SI ON<br />
Frühstücksbuffet, Abendessen als<br />
Buffet oder Menü.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
Wohnbeispiel<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Separates Kinderbecken, Spielzimmer,<br />
Spielplatz<br />
In ter Con ti nen tal Abu Dhabi aaaaa<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €1002,–<br />
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ<br />
LA GE: Im Herzen von Abu Dhabi, direkt am<br />
Sandstrand mit Blick auf den Arabischen<br />
Golf und die Skyline. Ins Stadtzentrum mit<br />
zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
ist es nur ca. 1 km. Transferzeit<br />
vom Flughafen Abu Dhabi ca. 30<br />
Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 390 Zimmern<br />
und 54 Suiten bietet Lobby mit Rezeption<br />
(Mietsafe), 5 Restaurants (z.B. italienisch,<br />
asiatisch, brasilianisch), belgisches Café,<br />
Pianobar sowie Außenbereich mit Swimmingpool<br />
und Tauchbecken.<br />
DE LU XE CITY VIEW-ZIMMER: (A1-3A)<br />
Bad/Dusche/WC, Föhn, Bademäntel,<br />
Minibar, Tee-/Kaffeebereiter, Klimaanlage<br />
(individuell regelbar), Safe, SAT-TV, WLAN<br />
(gegen Gebühr), Telefon.<br />
DELUXE SEA VIEW-ZIMMER: (A1-3B) Wie<br />
Deluxe City View-Zimmer, mit Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennis, Squash, Fitnessraum.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Gegen Gebühr: WLAN.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Dampfbad, Sauna, Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Fein san di ger<br />
Strand. Liegen und Sonnenschirme sind<br />
am Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: AUH 89982A<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH STÜCK<br />
Frühstück in Buffetform<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Mittag- oder<br />
Abendessen in Buffetform<br />
VOLL PEN SI ON<br />
Früh stück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mini-Club (4-12 Jahre), separates<br />
Kinderbecken, überdachter Kinderspielplatz,<br />
Babysitting (auf<br />
Anfrage/gegen Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €907,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ<br />
178<br />
Be ach Rotana Abu Dhabi aaaaa<br />
LAGE: Zen tral, direkt am hoteleigenen Strand.<br />
Transferzeit vom Flughafen Abu Dhabi<br />
etwa 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das moderne Luxushotel<br />
verfügt über 413 Zimmer und bietet Lobby<br />
mit Rezeption, mehrere Restaurants, Bars,<br />
Café, Frisör und Shop. In der Gartenanlage<br />
befindet sich ein Swimmingpool mit Poolbar<br />
und Sonnenterrasse.<br />
CLASSIC-ZIMMER: (A1-2A) Im Beach<br />
Wing, mit Bad/WC, Föhn, Bademänteln/<br />
-slippern, Kaffee-/Teezubereiter, Telefon,<br />
SAT-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage und<br />
Balkon mit seitlichem Meerblick.<br />
PREMIUM-ZIMMER: (A1-3B) Im Tower-Wing,<br />
geräumig, wie die Classic-Zimmer, zusätzlich<br />
mit separater Dusche, Whirlpool-<br />
Badewanne und Meerblick.<br />
CLUB-ZIMMER: (A1-3C) Wie Premium-Zimmer.<br />
Zugang zur Club Lounge mit kostenlosen<br />
Extras.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 3 Tennisplätze, 2 Squashcourts,<br />
nicht-motorisierter Wassersport im Beach<br />
Club, Fitnesscenter.<br />
Gegen Gebühr: Tennis-/Squash-Ausrüstung,<br />
Wasserski, Tauchcenter und Aerobic.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna, Dampfbad und Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: “Zen-Spa” mit diversen<br />
Beauty- und Wellnessanwendungen.<br />
STRAND UND BADEN: Et wa 100 m langer,<br />
feinsandiger Strand. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind an Pool und<br />
Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: AUH 89946A
Abu Dhabi I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH STÜCK<br />
Frühstücksbuffet<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in Buffetform.<br />
Themenabende und<br />
Brunch gegen Aufpreis.<br />
She ra ton Abu Dhabi Hotel & Resort aaaaa<br />
LA GE: Di rekt an der „Corniche“, der<br />
Strandpromenade von Abu Dhabi. Vor<br />
dem Hotel befindet sich eine kleine Lagune<br />
mit Badebucht. Transferzeit vom Flughafen<br />
Abu Dhabi ca. 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 272 Zimmer. Lobby mit<br />
Rezeption, Lifts, Buffet-Restaurant, 4 à la<br />
carte-Restaurants (z.B. italienisch, mexikanisch,<br />
spanisch), 6 Bars, Café, Souvenirshop.<br />
Gepflegter Gartenbereich mit 3<br />
Swimmingpools, Pool- und Strandbar.<br />
CLASSIC-ZIMMER: (A1-2A) Ca. 27 m².<br />
Bad/Dusche/WC, Föhn, Minibar (gegen<br />
Gebühr), Kaffee-/Teebereiter, Klimaanlage,<br />
Safe, SAT-TV, Balkon, Landseite.<br />
CLUB-ZIMMER: (A1-2B), Wie Classic-Zimmer,<br />
mit französischem Balkon, Stadtblick<br />
und Zugang zur Club Lounge.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennis, Beachvolleyball, Fitnessraum,<br />
Squash, Tischtennis.<br />
Gegen Gebühr: Tennisschläger.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: WLAN in der Lobby. Diskothek<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna, Dampfbad und Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Anwendungen und Massagen<br />
im Spa.<br />
STRAND UND BADEN: Fein san di ger<br />
Strand. Liegen, Badetücher und Sonnenschirme<br />
sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, American<br />
Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: AUH 89972A<br />
VOLL PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in Buffetform.<br />
Mittagessen. Themenabende<br />
und Brunch gegen Aufpreis.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Halbpension <strong>zum</strong> Frühstückspreis<br />
•Kinderfestpreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Separates Kinderbecken, Spielplatz.<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 957,–<br />
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ<br />
FRÜH STÜCK<br />
Frühstücksbuffet<br />
Wohnbeispiel<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in Buffetform<br />
Al Raha Beach Hotel aaaaa<br />
LA GE: Ru hig, direkt am Strand der<br />
Al Raha-Bucht. Einkaufsmöglichkeiten<br />
und Restaurants in unmittelbarer Nähe<br />
des Hotels. Das Stadtzentrum Abu Dhabis<br />
ist ca. 25 km entfernt. Transferzeit vom<br />
Flughafen Abu Dhabi ca. 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Resort mit 254 Zimmern<br />
auf 4 Etagen bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Lifts, SAT-TV-Raum, mehrere Restaurants<br />
und Bars, Geschäfte, Frisör und<br />
Kiosk/Souvenirshop. In der Gartenanlage<br />
befinden sich 2 Swimmingpools, Sonnenterrassen<br />
und Poolbar.<br />
GULF VIEW- ZIM MER: (A1-3B) Ca. 55 m².<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Sitzecke,<br />
Minibar, Klimaanlage, Safe, SAT-TV, WLAN<br />
(inklusive), Telefon, Balkon, Meerblick.<br />
Internet-Zugang kostenlos.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3A) Wie Gulf<br />
View-Zimmer, ca. 65 m², zur Landseite.<br />
DELUXE GULF VIEW-ZIMMER: (A1-2C)<br />
Wie Standardzimmer, im Nebenhaus, ca.<br />
54 m², ohne Balkon/Meerblick.<br />
GRAND GULF-ZIMMER: (A1-2D) Wie<br />
Deluxe Gulf View-Zimmer, ca. 66 m², im<br />
Nebenhaus, ohne Balkon/Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum, Squash.<br />
Gegen Gebühr: Diverse Wassersportarten<br />
über Fremdanbieter. 18-Loch-Golfplatz in<br />
ca. 7 km Entfernung.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: WLAN in den öffentlichen<br />
Bereichen. Tages- und Abendanimation.<br />
Disco/Nachtclub.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Indoorpool.<br />
Gegen Gebühr: Dampfbad, Massagen,<br />
Sauna, Whirlpool.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind an Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: AUH 89007A<br />
VOLL PEN SI ON<br />
Früh stück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Spartermine<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub, separates Kinderbecken,<br />
Kinderspielplatz, Babysitterservice<br />
(auf Anfrage/gegen<br />
Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 926,–<br />
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ<br />
179
VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
I<br />
Abu Dhabi<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Mittag- oder<br />
Abendessen in Buffetform<br />
VOLL PEN SI ON<br />
Früh stück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Separater Kinderpool, Spielplatz<br />
HIN WEIS<br />
Im Hotel wird kein Alkohol ausgeschenkt.<br />
Kha li di ya Palace Rayhaan Rotana aaaaa<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €916,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
180<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Das Stadtzentrum<br />
ist ca. 3 km entfernt. Transferzeit vom<br />
Flughafen Abu Dhabi etwa 30 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das moderne Hotel verfügt<br />
über 443 Zimmer. Es bietet Lobby mit<br />
Rezeption, mehrere Restaurants, Bars, Frisör<br />
und Shop. Im Außenbereich befindet<br />
sich ein großer Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Poolbar und Sonnenterrassen.<br />
CLASSIC-ZIMMER: (A1-3A) Mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Bademänteln, Kaffee-/<br />
Teezubereiter, Bügeleisen, Telefon, LCD-<br />
SAT-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage und<br />
Balkon.<br />
CLASSIC PLUS-ZIMMER: (A1-3C) Wie<br />
Classic-Zimmer, mit Meerblick.<br />
PREMIUM-ZIMMER: (A1-3D) Wie Classic-<br />
Zimmer, geräumiger und zusätzlich mit<br />
Sofa-Sitzgruppe, ohne Balkon/Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-3E) Wie Classic-<br />
Zimmer, geräumiger (ca. 55 m²), mit Balkon,<br />
ohne Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: 2 Tennisplätze, 2 Squashcourts<br />
und Fitnesscenter.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Spa mit Sauna, Dampfbad,<br />
Whirlpool und Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Et wa 200 m langer,<br />
feinsandiger Strand. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind an Pool und<br />
Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: AUH 89286A<br />
Wohnbeispiel
Shar jah I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform<br />
Be ach Hotel Sharjah aaa<br />
LA GE: Di rekt am hoteleigenen Strand. Das<br />
Stadtzentrum von Sharjah ist ca. 5 km,<br />
Dubai-City etwa 70 km entfernt (jeweils<br />
täglich kostenloser Shuttle-Service). Transferzeit<br />
vom Flughafen Dubai etwa 60 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das preiswerte Hotel mit<br />
ungezwungener Atmosphäre verfügt über<br />
131 Zimmer und bietet Lobby mit Rezeption,<br />
Restaurant, Café und Shop. In der<br />
Außenanlage befindet sich ein Süßwasser-<br />
Swimmingpool mit Poolbar und Sonnenterrassen.<br />
ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad/Dusche/WC,<br />
Telefon, SAT-TV, Internet-Anschluss (gegen<br />
Gebühr), Safe, Kühlschrank, Sitzecke,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse mit<br />
seitlichem Meerblick.<br />
Die Economy-Zimmer (A1-2S) sind identisch<br />
eingerichtet, mit Bad oder Dusche/<br />
WC.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tischtennis und Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Tennis im Nachbarhotel<br />
sowie Wassersport über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ge gen Gebühr: Internet-Ecke.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna.<br />
STRAND UND BADEN: Schöner, feinsandiger<br />
Strand mit Beach-/Snackbar. Liegen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher stehen an<br />
Pool und Strand kostenlos zur Verfügung.<br />
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, American<br />
Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89961A<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in Buffetform<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Kinderfestpreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Separates Kinderbecken<br />
HIN WEIS<br />
Im Hotel wird kein Alkohol ausgeschenkt.<br />
ab €862,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
Lou’ Lou’ A Beach Resort aaab<br />
LA GE: Am hoteleigenen Strand. Ca. 5 km<br />
<strong>zum</strong> Stadtzentrum von Sharjah (2x täglich<br />
kostenloser Shuttle-Service, auch nach<br />
Dubai). Transferzeit vom Flughafen Dubai<br />
etwa 60 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 134 Zimmern<br />
in einem L-förmigen Wohnflügel bietet Lobby<br />
mit Rezeption (Safes), 2 Restaurants<br />
und Shop. In der Außenanlage befindet<br />
sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit<br />
Pool-/Snackbar und Sonnenterrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit<br />
Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV,<br />
Safe, Minibar, Klimaanlage.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2B) Wie Standardzimmer,<br />
mit Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS kostenlos: Beachvolleyball,<br />
Tischtennis, Badminton, Fitnessraum<br />
und Sauna. Gegen Gebühr: Wassersport<br />
über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG ge gen Gebühr: Billard und<br />
Internet-Ecke.<br />
STRAND UND BADEN: Fein san di ger Strand.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
stehen an Pool und Strand kostenlos zur<br />
Verfügung.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89962A<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform<br />
HALB PEN SI ON<br />
Frühstücksbuffet. Abendessen in<br />
Buffetform, wahlweise Mittagessen.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Kinderbetreuung (2-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Babysitting (auf Anfrage/<br />
gegen Gebühr)<br />
HIN WEIS<br />
Im Hotel wird kein Alkohol ausgeschenkt.<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 849,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
181
VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
I<br />
Shar jah<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Kinderfestpreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Miniclub (2-10 Jahre/stundenweise),<br />
separater Kinderpool<br />
HIN WEIS<br />
Im Hotel wird kein Alkohol ausgeschenkt.<br />
Coral Beach Resort aaaa<br />
ab € 953,–<br />
1 Woche Frühstück p. P im DZ<br />
LA GE: Di rekt am schönen Sandstrand,<br />
etwa 28 km von Dubai entfernt (4x täglich<br />
kostenloser Shuttleservice). Transferzeit<br />
vom Flughafen Dubai ca. 45 Minuten.<br />
EINRICHTUNG: Die Anlage mit 156 Zimmern<br />
bietet Lobby mit Rezeption, Buffet-Restaurant,<br />
2 Spezialitäten-Restaurants, Café, Snackbar<br />
und Shopping-Arkade. In der Gartenanlage<br />
befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit Whirlpool und Sonnenterrassen.<br />
ZIMMER: (A1-3A) Mit Bad/Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, SAT-TV, Internet-Anschluss (gegen<br />
Gebühr), Kühlschrank, Safe und Klimaanlage,<br />
Landseite. Wahlweise mit Meerblick<br />
(A1-3B).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Ko sten los: 2 Tennisplätze (Flutlicht gegen<br />
Gebühr), Beachvolleyball und Tischtennis.<br />
Dampfbad, Sauna und Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Wassersport, Massage.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener, feinsandiger<br />
Strand. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind an Strand und Pool<br />
kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, American<br />
Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89916A<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH STÜCK<br />
In Buffetform<br />
Wohnbeispiel<br />
HALB PEN SI ON<br />
Frühstücksbuffet, Abendessen in<br />
Buffetform in Buffetform oder als<br />
Menü<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Kinderfestpreis<br />
HIN WEIS<br />
Im Hotel wird kein Alkohol ausgeschenkt.<br />
Cop thor ne Sharjah aaaa2<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 880,–<br />
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ<br />
182<br />
LA GE: In Sharjah-Stadt, an der Corniche<br />
Road. Ca. 2 km vom Stadtzentrum Sharjahs,<br />
ca. 20 km von Dubai entfernt.<br />
EIN RICH TUNG: Das moderne Hotel verfügt<br />
über 255 Zimmer, davon 11 Suiten und 24<br />
Clubzimmer, Rezeption, Lobby, Lifte,<br />
Laguna-Restaurant (All Dining), Bistro-<br />
Café, Businesscenter, Konferenzräume.<br />
Auf der Dachterrasse befinden sich Swimmingpool<br />
und Poolbar.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3A) Ausgestattet<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
SAT-TV mit Musikkanal, WLAN (gegen<br />
Gebühr), Klimaanlage, Safe, Minibar und<br />
Teppichboden. 24-Stunden-Zimmerservice.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Ko sten los: Fitnessraum (Damen- und Herrenbereich)<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: WLAN in der Lobby.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Sauna, Marokkanisches<br />
Bad, Behandlungen im “Zayna” Spa.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
EDV-CODE: DXB 89COPA
Shar jah I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH STÜCK<br />
Frühstücksbuffet<br />
HALB PEN SI ON<br />
Frühstücksbuffet und Abendessen<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt<br />
•Kinderfestpreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Spielplatz<br />
Ho tel Resort & Spa Royal Beach Sharjah aaaab<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Zum Zentrum von<br />
Sharjah sind es ca. 5 km. Kostenloser Shuttle -<br />
bus nach Dubai-Stadt und zu Shoppingcentern.<br />
Transferzeit vom Flughafen Dubai<br />
ca. 60 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 85 Zimmer. Rezeption, Lift,<br />
Buffet-Restaurant, à la carte-Restaurant,<br />
Café, Souvenirshop, Sonnenterrasse mit<br />
Swimmingpool und Strandbar.<br />
ZIM MER: (A1-3A) Ca. 42 m². Bad oder<br />
Dusche/WC, Bademäntel, Föhn, Sitzecke,<br />
Teppich, Minibar, Klimaanlage, Safe,<br />
Flatscreen-SAT-TV, Telefon, Balkon.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ge gen Gebühr: WLAN in den öffentlichen<br />
Bereichen.<br />
WELL NESS kostenlos: Dampfbad, Indoor-<br />
Pool, Sauna, türkisches Bad und Whirlpool<br />
im Spa- und Wellnesscenter. Gegen<br />
Gebühr: Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Fein san di ger<br />
Strand. Liegen und Sonnenschirme sind<br />
am Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89754A<br />
HIN WEIS<br />
In diesem Hotel wird kein Alkohol<br />
ausgeschenkt.<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 898,–<br />
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ<br />
FRÜH STÜCK<br />
Frühstücksbuffet<br />
Wohnbeispiel<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
VOLL PEN SI ON<br />
Früh stück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform<br />
Hil ton Sharjah aaaaa<br />
LA GE: Di rekt am Ufer der Khaled-Lagune<br />
(nicht <strong>zum</strong> Baden geeignet), nur wenige<br />
Minuten vom Zentrum der Stadt Sharjah<br />
und ca. 15 Minuten von Dubai entfernt.<br />
Ein Shuttle-Service <strong>zum</strong> Strand ist 1x pro<br />
Tag inklusive. Transferzeit vom Flughafen<br />
Dubai ca. 60 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 259 Zimmer. Lobby mit<br />
Rezeption und Tee-Lounge, Lifts, 2 Restaurants<br />
mit internationalen Spezialitäten<br />
sowie 2 Bars. Im gepflegten Außenbereich<br />
befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />
und eine große Sonnen terrasse.<br />
CITY VIEW-ZIMMER: (A1-3A) Ca. 31 m².<br />
Bad/ WC, Bademäntel, Föhn, Kaffee-/Teebereiter,<br />
Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage,<br />
Safe, SAT-TV, Internetzugang<br />
(gegen Gebühr), Telefon, Stadtblick.<br />
DELUXE LAGOON VIEW-ZIMMER: (A1-3B)<br />
Wie City View-Zimmer, mit Lagunenblick .<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitnessraum, Squash.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna, Dampfbad.<br />
Gegen Gebühr: Anwendungen und<br />
Massagen im Spa.<br />
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, American<br />
Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89055A<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Kinderfestpreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Separates Kinderbecken, Babysitterservice<br />
(gegen Gebühr)<br />
HIN WEIS<br />
In diesem Hotel wird kein Alkohol<br />
ausgeschenkt.<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 927,–<br />
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ<br />
183
VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
I<br />
Umm Al Quwain/Khorfakkan<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in Buffetform<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform, nachmittags<br />
Kaffee, Tee, Gebäck und Snacks.<br />
Erfrischungsgetränke, Wein, Bier<br />
und lokaler Whiskey von 9.00 bis<br />
21.00 Uhr.<br />
Getränke im Nightclub sind nicht<br />
inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Kinderfestpreis<br />
ab €1034,–<br />
1 Woche/Halbpension p. P im DZ<br />
Umm Al Quwain Beach Hotel aaab<br />
LA GE: Ru hig, direkt am Strand von<br />
Umm Al Quwain. 3x wöchentlich kostenloser<br />
Hotelbus nach Dubai. Transferzeit vom<br />
Flughafen Dubai ca. 60 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das im Bungalowstil angelegte<br />
Hotel mit 54 Wohneinheiten verfügt<br />
über Lobby mit Rezeption, Restaurant mit<br />
lokaler und internationaler Küche, Coffee-<br />
Shop, Bar sowie Sonnenterrasse mit<br />
Swimmingpool.<br />
EXECUTIVE-SUITEN: (A1-3A) Ca. 40 m².<br />
Wohn- und separater Schlafraum, ausgestattet<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Telefon,<br />
SAT-TV, Minibar, Safe und Klimaanlage.<br />
AMBASSADOR-SUITEN: (A2-4B)<br />
Ca. 65m². Wie Executive-Bungalows, mit<br />
zusätzlichem Schlafraum sowie Terrasse.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ge gen Gebühr: Nightclub.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Ayurveda-Kuren.<br />
STRAND UND BADEN: Langer, feinsandiger<br />
Strand. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
stehen an Strand und Pool kostenlos<br />
zur Verfügung.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89295A<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH STÜCK<br />
Frühstücksbuffet<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in Buffetform<br />
VOLL PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in Buffetform,<br />
Mittagessen als Buffet<br />
oder Menü<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
HIN WEIS<br />
In diesem Hotel wird kein Alkohol<br />
ausgeschenkt.<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 810,–<br />
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ<br />
184<br />
Ocea nic Khorfakkan Resort & Spa aaaa<br />
LA GE: Ru hig, direkt am Golf von Oman in<br />
Khorfakkan. Das Stadtzentrum von<br />
Ras Al Khaimah ist in 20 Minuten zu erreichen.<br />
Transferzeit vom Flughafen Dubai<br />
ca. 90 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das 6-stöckige Hotel mit<br />
insgesamt 177 Zimmern bietet Lobby mit<br />
Rezeption, 4 Restaurants und Café. In der<br />
Außenanlage befindet sich ein Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A), Ca. 26 m²,<br />
mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Minibar, Kaffeemaschine,<br />
Klimaanlage, Safe, SAT-TV,<br />
WLAN (gegen Gebühr), Telefon, Bergseite.<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-2S).<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-2B), Wie Standardzimmer,<br />
ca. 26 m², z.T. mit seitlichem<br />
Meerblick.<br />
PREMIUM-ZIMMER: (A1-2C) Wie Standardzimmer,<br />
mit direktem Meerblick.<br />
FAMILIENZIMMER: (A2-3D) Wie Standardzimmer,<br />
ca. 30 m².<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennis, Volleyball, Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Tennisschläger.<br />
Angeln, Katamaran, Schnorcheln, Segeln,<br />
Surfen, Tauchen (PADI), Wasserski.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna.<br />
Gegen Gebühr: Anwendungen im Spa.<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand. Liegen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind an<br />
Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89973A<br />
Wohnbeispiel
Aj man I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform<br />
HALB PEN SI ON<br />
Frühstücksbuffet. Mittag- oder<br />
Abendessen in Buffetform, wahlweise<br />
als “Dine around” in den<br />
anderen Hotelrestaurants gegen<br />
Aufpreis.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Kinderfestpreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (2-12 Jahre/stundenweise),<br />
separates Kinderbecken,<br />
Spielplatz, Babysitting (auf Anfrage/gegen<br />
Gebühr)<br />
Kem pinski Hotel Ajman aaaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Sharjah-Stadt ist<br />
ca. 5 km und Dubai ca. 25 km entfernt<br />
(kostenloser Shuttlebus). Flughafentransfer<br />
Dubai etwa 45 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel (180 Zimmer)<br />
bietet Lobby mit Rezeption, mehrere Restaurants<br />
und Bars, Cafés, Shopping-Arkade,<br />
Frisör und Gartenanlage mit Poolbar,<br />
Swimmingpool und Sonnenterrasse.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-2A) Ca. 36 m². Mit<br />
Bad/Dusche/WC, Föhn, Bademänteln/<br />
-slippern, Bügeleisen/-brett, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Telefon, Internet-Anschluss<br />
(gegen Gebühr), LCD-SAT-TV, Safe, Minibar,<br />
Klimaanlage und Balkon mit Meerblick.<br />
LEISURE CLUB-ZIMMER: (A1-2D) Wie die<br />
Deluxe-Zimmer, im arabisch-marokkanischen<br />
Stil. Executive Service in der<br />
K-Lounge: Getränke, Obst, Gebäck,<br />
Snacks sowie Internetzugang (auch auf<br />
dem Zimmer). Wahlweise Frühstücksbuffet<br />
im Café Kranzler oder vom Zimmerservice.<br />
Early check-in/Late check-out (bei<br />
Verfügbarkeit). 30% Ermäßigung auf ausgewählte<br />
Anwendungen im „Kempinski<br />
The Spa”.<br />
JUNIOR-SUITEN: (A1-2E) Wie Leisure Club-<br />
Zimmer, ca. 53 m². Executive Service.<br />
DELUXE-SUITEN (A1-2F) Wie Leisure Club-<br />
Zimmer, ca. 86 m². Executive Service.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Ko sten los: 2 Tennisplätze mit Flutlicht,<br />
Fitnesscenter, Putting Green, Aerobic,<br />
Zumba-, Salsa-, Bauchtanzkurse.<br />
Gegen Gebühr: Bowlingbahnen. Tauchschule<br />
(PADI), Surfen, Segeln, Wasserski<br />
und Hochseefischen über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Unterhaltungsabende. Gegen<br />
Gebühr: WLAN, Billard.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna, Whirlpool, Dampfbad.<br />
Gegen Gebühr: Massagen und Beautyprogramme<br />
im Spa. Anwendungen und Kuren<br />
im professionellen Ayurveda-Center.<br />
STRAND UND BADEN: Ca. 500 m langer,<br />
hoteleigener Sandstrand. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher an Pool und<br />
Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89953A<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 944,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
185
VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
I<br />
Ras Al Khaimah<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform<br />
Wohnbeispiel<br />
HALB PEN SI ON<br />
Frühstücksbuffet, Abendessen in<br />
Buffetform oder als Menü<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Frühstücksbuffet, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform oder<br />
als Menü. Kaffee, Tee und Kuchen<br />
von 15.00 bis 17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika<br />
von 11.00 bis 22.00 Uhr.<br />
Cocktails, frisch gepresste Säfte<br />
sowie Getränke in der Diskothek<br />
und im Nachtclub nicht inklusive<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Integriertes Kinderbecken, Spielplatz,<br />
Kinderanimation, Babysitting<br />
(auf Anfrage/gegen Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 823,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
Be ach Hotel by Bin Majid Hotels & Resorts aaa<br />
LA GE: Etwas erhöht, oberhalb des Strandes,<br />
der über ca. 50 Treppenstufen er reich -<br />
bar ist. Das Stadtzentrum mit zahlreichen<br />
Unterhaltungs- und Einkaufsmöglich keiten<br />
ist ca. 5 km entfernt. 2x wöchent lich kostenloser<br />
Shuttle-Service zur Ras Al Kaimah<br />
Shopping Mall. Transferzeit vom Flughafen<br />
Dubai etwa 90 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über 136<br />
Zimmer auf 4 Etagen und bietet Lobby mit<br />
Rezeption, Lifte, Restaurant, 4 Bars und<br />
Shop. In der Gartenanlage befindet sich<br />
ein Süßwasser-Swimmingpool mit Poolbar<br />
und Sonnenterrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) In der 1. und<br />
2. Etage gelegen, mit Bad/Dusche/WC,<br />
Telefon, SAT-TV, Safe, Minibar und Klimaanlage<br />
ausgestattet.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-3B) Wie Standardzimmer,<br />
in der 3. und 4. Etage gelegen,<br />
etwas moderner und zusätzlich mit LCD-<br />
SAT-TV und renoviertem Bad ausgestattet.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Volleyball und Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Jetski über Fremdanbieter.<br />
Golf in ca. 3 km Entfernung.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Gelegentlich Abendunterhaltung.<br />
Gegen Gebühr: Billard, Internet-Ecke<br />
sowie Diskothek und Nachtclub.<br />
STRAND UND BADEN: Fein san di ger, flach<br />
abfallender Strand. Liegen mit Auflagen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher stehen<br />
an Pool und Strand kostenlos zur Verfügung.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89920A<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform<br />
HALB PEN SI ON<br />
Frühstücksbuffet, Abendessen in<br />
Buffetform oder als Menü<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Frühstücksbuffet, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform oder<br />
als Menü. Kaffee, Tee und Kuchen<br />
von 15.00 bis 17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale Alkoholika<br />
von 11.00 bis 22.00 Uhr.<br />
Cocktails, frisch gepresste Säfte<br />
sowie Getränke in der Diskothek<br />
und im Nachtclub nicht inklusive<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
•Kinderfestpreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
2 separate Kinderbecken, Kinderspielplatz<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 833,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
186<br />
Be ach Resort by Bin Majid Hotels & Resorts aaab<br />
LAGE: Di rekt an einem 2 km langen, privaten<br />
Strandabschnitt des Emirats Ras Al Khaimah<br />
und ca. 15 km vom Hauptort Ras Al Khaimah<br />
entfernt. Zweimal wöchentlich kostenloser<br />
Shuttle-Service zur Ras Al Khaimah<br />
Shopping Mall. Transferzeit vom Flughafen<br />
Dubai ca. 90 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Die moderne Hotelanlage<br />
mit Rezptionshaus und einstöckigen Depen -<br />
dancen auf dem Hotelgelände (92 Zimmer)<br />
bietet Lobby mit Rezeption, Restaurant,<br />
2 Swimmingpools mit Poolbar, Arabischen<br />
Nachtclub mit Bauchtanz, Kaffeehaus,<br />
Beachbar und Nachtclub mit Live<br />
Musik.<br />
DELUXE-CHALET-ZIMMER: (A1-3C)<br />
Ca. 19 m². Mit Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
SAT-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage und<br />
Balkon oder Terrasse mit Meerblick.<br />
PREMIUM-ZIMMER: (A1-3D) Wie Deluxe-<br />
Chalet-Zimmer, im Nebengebäude.<br />
CABANAS: (A1-2B) Wie Deluxe-Chalet-<br />
Zimmer, ca. 36 m², ohne Balkon/Terrasse/<br />
Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Beachvolleyball, Fitnessraum<br />
und Sauna. Gegen Gebühr: Tennisplatz<br />
mit Flutlicht, Wassersport.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ge gen Gebühr: Billard.<br />
WELL NESS<br />
Ge gen Gebühr: Ayurveda-Center mit zahlreichen<br />
Anwendungen.<br />
STRAND UND BADEN: Feiner Sandstrand.<br />
Liegen und Badetücher sind an Strand<br />
und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89915A
Ras Al Khaimah I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
Illustration<br />
Ri xos Bab Al Bahr aaaaa<br />
LA GE: Auf der Insel “Al Marjan” in<br />
Ras Al Khaimah, direkt am Strand.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel der Rixos-Hotelkette<br />
mit 594 Zimmern und Suiten bietet<br />
Lobby mit Rezeption, mehrere Restaurants<br />
(z.B. asiatisch, türkisch, südamerikanisch,<br />
orientalisch, Meeresfrüchte) und diverse<br />
Bars. In der Außenanlage befindet sich<br />
ein Swimmingpool mit Sonnenterrassen.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-2A) Mit Fliesenboden,<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Sitzecke,<br />
Tee-/Kaffeebereiter, Minibar, Klimaanlage,<br />
Safe, Flatscreen-SAT-TV, WLAN,<br />
Telefon, Balkon oder Terrasse.<br />
PREMIUM-ZIMMER: (A1-3B) Wie Deluxe-<br />
Zimmer, geräumiger.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennis, Tischtennis, Beachbolleyball,<br />
Basketball, Minifußball, Wasserpolo,<br />
Wassergymnastik, Yoga.<br />
Gegen Gebühr: Wassersport.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Darts und Poolspiele.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Dampfbad, Hamam, Sauna.<br />
Gegen Gebühr: Massagen und Beauty -<br />
programme im ca. 8000 m² großes Rixos<br />
Royal SPA.<br />
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind an Strand und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 79715A<br />
Illustration<br />
Illustration<br />
Wohnbeispiel/Illustration<br />
Illustration<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Frühstücksbuffet mit frisch gepressten<br />
Fruchtsäften, Mittagund<br />
Abendessen als Menü, Eiscreme<br />
sowie Tee, Kaffee und Gebäck<br />
von 15.00 bis 17.00 Uhr, Happy<br />
Hour mit Canapés und Cocktails,<br />
Mitternachtssnacks. Zimmerservice<br />
von 1.00 bis 6.00 Uhr. Erfrischungsgetränke<br />
und lokale<br />
sowie eine Auswahl internationaler<br />
Alkoholika, u.a. Cocktails und<br />
Mocktails, in ausgewählten Servicebereichen<br />
zu den jeweiligen<br />
Öffnungszeiten, von 1.00 bis 6.00<br />
Uhr als Zimmerservice. Die Minibar<br />
wird täglich mit Wasser, Erfrischungsgetränken<br />
und Bier aufgefüllt.<br />
Speisen und Getränke in den à la<br />
carte-Restaurants, Shisha sowie<br />
Sushi-Menü sind nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XXL<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
“Rixy Club” (4-12 Jahre) mit Kinderkino<br />
und Aktivitäten für Kinder,<br />
Teenager Club (13-18 Jahre)<br />
Illustration<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab€1226,–<br />
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ<br />
187
VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
FRÜH STÜCK<br />
Frühstücksbuffet<br />
HALB PEN SI ON<br />
Frühstücksbuffet, Abendessen in<br />
Buffetform oder als Menü.<br />
VOLL PEN SI ON<br />
Frühstücksbuffet, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform oder<br />
als Menü.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Kinderfestpreis<br />
GOLF<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre), Kinderbetreuung<br />
(2-10 Jahre), separates<br />
Kinderbecken, Babysitterservice<br />
(auf Anfrage/gegen Gebühr)<br />
I<br />
Ras al Khaimah<br />
Al Hamra Fort Hotel&Beach Resort aaaaa<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 922,–<br />
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ<br />
188<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Shuttleservice<br />
nach Ras Al Khaimah (2x täglich/kostenlos)<br />
bzw. Dubai City (1x täglich/gegen<br />
Gebühr). Transferzeit vom Flughafen<br />
Dubai ca. 90 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: 156 Zimmer im Hauptgebäude<br />
und Villen. Lobby mit Rezeption,<br />
Lifte (im Hauptgebäude), 3 Restaurants,<br />
2 à la carte-Restaurants, 2 Bars, Pianobar,<br />
Geschäfte. Außenanlage mit 2 Swimmingpools<br />
und Sonnenterrassen.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-3A) Ca. 50 m², im<br />
Hauptgebäude, mit Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Bademänteln, Sitzecke, Minibar,<br />
Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Internetanschluss<br />
(gegen Gebühr), Balkon/Terrasse.<br />
GARDEN-VILLEN (A1-3B) Ca. 53 m². Wie<br />
Deluxe-Zimmer, in den Villengebäuden,<br />
Gartenseite.<br />
SUPERIOR-VILLEN: (A1-3D) Wie Garden<br />
Villen, ca. 55 m², Meerblick.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennis, Tischtennis, Beachvolleyball,<br />
Fitnessraum, Surfen, Paddelboot,<br />
Aerobic.<br />
Gegen Gebühr: Tennisschläger, Tauchen<br />
(PADI), Angeln und motorisierter Wassersport.<br />
Golf-Akademie mit Pro. Tower Link<br />
Golf in ca. 7 km Entfernung.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ge gen Gebühr: Minigolf. Night Club.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna und Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind an Strand und Pool kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89983A<br />
Wohnbeispiel/Deluxe-Zimmer
Ras Al Kaimah I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform. Erfrischungsgetränke<br />
und ausgewählte Akoholika<br />
von 11.00 bis 23.00 Uhr im Restaurant<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (2-10 Jahre/stundenweise),<br />
separater Kinderpool,<br />
Babysitting (auf Anfrage/gegen<br />
Gebühr)<br />
The Cove Rotana Resort aaaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Das Stadtzentrum<br />
ist etwa 5 km entfernt. Nach Dubai-Stadt<br />
sind es ca. 87 km (2x wöchentlich Shuttle-<br />
Service gegen Gebühr). Transferzeit vom<br />
Flughafen Dubai etwa 90 Minuten<br />
EIN RICH TUNG: Das Resort mit 346 Zimmern<br />
in ein- und zweistöckige Villen bietet<br />
Lobby mit Rezeption, Café, 2 Restaurants<br />
und Bars. In der Gartenanlage befinden<br />
sich Süßwasser-Swimmingpools mit Poolbar<br />
und Sonnenterrassen.<br />
CLASSIC-ZIMMER: (A1-2A) Ca. 30 m², mit<br />
Dusche/WC, Föhn, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Bügelstation, Telefon, LCD-SAT- TV, Safe,<br />
Minibar, Klimaanlage und Balkon oder<br />
Terrasse.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-2B) Wie Classic-<br />
Zimmer, mit Lagunenblick, wahlweise mit<br />
Meerblick (A1-2D).<br />
VILLEN-ZIMMER: (A2C) An der Lagune<br />
oder am Hang, wie Classic-Zimmer, Wohnraum<br />
mit offenem Schlafbereich (über<br />
eine Treppe zu erreichen) und Küche.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Volleyball, Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Wassersport und Tauchen.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ge gen Gebühr: Internet-Ecke.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna, Dampfbad und Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Anwendungen im Spa.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener, feinandiger<br />
Strand mit Beachbar. Liegen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind an<br />
Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89291A<br />
Wohnbeispiel<br />
HIN WEIS<br />
HONEYMOON-SPECIAL<br />
Obstkorb und eine Flasche Wein<br />
bei Ankunft auf dem Zimmer,<br />
Upgrade in höhere Zimmerkate -<br />
gorie (nach Verfügbarkeit)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab € 943,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
189
VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
I<br />
Ras Al Khaimah/Fujairah<br />
Wohnbeispiel<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in Buffetform<br />
(à la carte-Abendessen<br />
gegen Aufpreis)<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stücks, Mittags- und Abendbuffet,<br />
mittags Snacks, Er frisch -<br />
ungsgetränke und ausgewählte<br />
Alkoholika von 12.00 bis 24.00<br />
Uhr (in Restaurant und in ausgewählten<br />
Bars).<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Kinderfestpreis<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (gegen Gebühr), 2 überdachte<br />
Kinderpools mit Rutsche<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €952,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
Hil ton Ras Al Khaimah Resort & Spa aaaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand. Das Stadtzentrum<br />
mit zahlreichen Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten<br />
ist ca. 7 km entfernt.<br />
Kostenloser Shuttle-Service <strong>zum</strong> Schwesterhotel<br />
Hilton Ras Al Khaimah. Transferzeit<br />
vom Flughafen Dubai etwa 90 Minuten.<br />
EIN RICH TUNG: Das luxuriöse Resort verfügt<br />
über 475 Zimmer und bietet Lobby<br />
mit Rezeption, mehrere Restaurants, Bars,<br />
Frisör und Shop. In der weitläufigen<br />
Außenanlage befinden sich 5 Süßwasser-<br />
Swimmingpools mit Poolbar und Sonnenterrassen.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A1-3D) Ca. 40 m². Im<br />
Haupthaus, ausgestattet mit Bad/Dusche/<br />
WC, Bademänteln, Föhn, Telefon, LCD-SAT-<br />
TV, Internet-Anschluss und DVD-Verleih<br />
(gegen Gebühr), Safe, Minibar, Kaffee-/<br />
Teezubereiter, Klimaanlage, Balkon oder<br />
Terrasse mit Meerblick.<br />
VILLEN-ZIMMER: (A2-3C) Ca. 55 m². Nichtraucher-Zimmer,<br />
in den Villengebäuden.<br />
Wie Deluxe-Zimmer, zur Poolseite. Wahlweise<br />
mit Meerblick (A2-3A).<br />
JUNIOR-SUITE: (A2-3B) Ca. 55 m². Wie<br />
Deluxe-Zimmer.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Volleyball und Tischtennis.<br />
Gegen Gebühr: Wassersport und Tauchen.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ge gen Gebühr: Internet-Ecke.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna, Dampfbad und Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Spa mit zahleichen<br />
Beauty- und Wellness-Anwendungen.<br />
STRAND UND BADEN: Ca. 1.500 m langer,<br />
feinsandiger Strand mit Beachbar. Liegen<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind an<br />
Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89070A<br />
FRÜH STÜCK<br />
Frühstücksbuffet<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stück und Abendessen in Buffetform<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Vollpension im Hauptrestaurant in<br />
Buffetform. Erfrischungsgetränke<br />
und eine Auswahl an Alkoholika<br />
von 10.30 bis 24.00 Uhr. Speisen<br />
und Getränke in den à la carte-<br />
Restaurants, Getränke in der Diskothek,<br />
aus der Minibar und vom<br />
Zimmerservice sowie im Amphitheater<br />
sind nicht inklusive.<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Spartermine<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre, 10.00-13.00<br />
und 15.00-18.00 Uhr, deutschsprachig),<br />
Kinderanimation, separater<br />
Kinderpool, Spielplatz,<br />
Babysitterservice (gegen Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €894,–<br />
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ<br />
190<br />
Wohnbeispiel<br />
Ibe ro tel Miramar Al Aqah Beach Resort aaaaa<br />
LA GE: Di rekt am Strand von Al Aqah.<br />
Fujairah-Stadt liegt etwa 45 km entfernt.<br />
Transferzeit vom Flughafen Dubai ca. 2,5<br />
Stunden.<br />
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über 321<br />
Zimmer, mehrere Restaurants und Bars,<br />
Disco, Shop Friseur, Swimmingpool und<br />
Hallenbad.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2A) Ca. 33 m².<br />
Bad/Dusche/WC, Föhn, AT-TV, Telefon,<br />
Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter, Klimaanlage,<br />
Safe, Balkon oder Terrasse, Gartenblick.<br />
Wahlweise mit Poolblick (A1-2E)<br />
oder Meerblick (A1-2B).<br />
Identische Economy-Zimmer (A1-2S), ohne<br />
Pool-/Meerblick.<br />
DELUXE-ZIMMER: (A2-3C) Wie Superior-<br />
Zimmer, ca. 43 m², zusätzlich kleiner<br />
Schlafraum, Gartenblick. Wahlweise mit<br />
Poolblick (A2-3F) oder Meerblick (A2-3D).<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Fitness, Multifunktionsfeld für<br />
Volleyball, Basketball und Handball.<br />
Gegen Gebühr: Tennis, Bogenschießen.<br />
Wassersport über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Ko sten los: Tagsüber und abends Animationsprogramm.<br />
Abends Livemusik mit<br />
Tanz oder Shows.<br />
Gegen Gebühr: Billard.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Dampfbad, Hallenbad, Sauna,<br />
Whirlpool. Gegen Gebühr: Massagen.<br />
STRAND UND BADEN: Sandstrand. Liegen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind an<br />
Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: Kreditkarten: VISA,<br />
MasterCard, American Express,<br />
Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89058A
Fu jai rah I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE<br />
FRÜH STÜCK<br />
Früh stück in Buffetform<br />
HALB PEN SI ON<br />
Früh stücks- und Abendbuffet<br />
ALL INCLUSIVE<br />
Früh stücks-, Mittags- und Abendbuffet<br />
im View-Restaurant. Erfrischungsgetränke<br />
und ausgewählte<br />
Alkoholika von 12.00 bis 24.00 Uhr<br />
an der Beachbar. Täglich 2 kleine<br />
Flaschen Wasser pro Zimmer<br />
IH RE VORTEILE<br />
•Frühbucherrabatt XL<br />
•Kinderfestpreis<br />
BO NUS<br />
Täg lich Obst und 2 Flachen Mineralwasser<br />
auf dem Zimmer<br />
Le Méridien Al Aqah Beach Resort aaaaa<br />
LA GE: Ru hig, direkt am Strand. Zum Fisch -<br />
erdorf Dibba sind es etwa 15 km, <strong>zum</strong> Zentrum<br />
von Fujairah-Stadt ca. 50 km (4x<br />
wöchentlich kostenloser Shuttle-Service<br />
nach Fujeirah-Stadt sowie 2x wöchentlich<br />
nach Dubai). Transferzeit vom Flughafen<br />
Dubai etwa 2,5 Stunden.<br />
EIN RICH TUNG: Das Resort (218 Zimmer)<br />
bietet mehrere Restaurants, Bars, Frisör<br />
und Geschäfte. In der Außenanlage Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Wasserfall,<br />
2 Poolbars und Sonnenterrassen.<br />
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 48 m².<br />
Komfortabel, mit Bad/Dusche/WC, Föhn,<br />
Bademänteln, Telefon, SAT-TV, DVD-Player,<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Minibar, Klimaanlage,<br />
Meerblick.<br />
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B) Wie Standardzimmer,<br />
mit Balkon.<br />
CLUB-ZIMMER: (A1-3C): Wie Standardzimmer,<br />
mit Balkon. Täglich Zeitung kostenlos,<br />
Zugang zur Club Lounge mit kostenlosen<br />
Snacks und Erfrischungsgetränken,<br />
Cocktailstunde am Nachmittag. WLAN in<br />
Zimmer, Lounge und Lobby kostenlos.<br />
SPORT UND FITNESS<br />
Kostenlos: Tennis, Squash, Beachvolleyball,<br />
Tischtennis, Fitnessraum, Aerobic,<br />
Segeln, Surfen .<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage.<br />
Hochseefischen, Bananefahrten, Wasserski<br />
und Tauchen über Fremdanbieter.<br />
UN TER HAL TUNG<br />
Kostenlos: Softanimation. DVD-Verleih<br />
und Kino.<br />
Gegen Gebühr: Billard und Minigolf.<br />
WELL NESS<br />
Kostenlos: Sauna, Dampfbad und Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Spa mit Massagen<br />
und Ayurveda-Kuren.<br />
STRAND UND BADEN: Hoteleigener, feinsandiger<br />
Strand mit Beachbar. Liegen<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind an<br />
Pool und Strand kostenlos.<br />
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
EDV-CODE: DXB 89936A<br />
Wohnbeispiel<br />
KINDER-FUN-CHECK<br />
Mi nic lub (4-12 Jahre/in Englisch),<br />
Kinderbecken mit Wasserrutsche,<br />
Spielplatz, Kinderanimation,<br />
Kinderbuffet, Babysitting (auf<br />
Anfrage/gegen Gebühr)<br />
FRÜH BU CHER PREIS<br />
ab €896,–<br />
1 Woche/Frühstück p. P im DZ<br />
191
Inhalts- und Hotelverzeichnis<br />
<strong>Katalog</strong>-Informationen 4<br />
Ihre Vorteile: Reisen und Sparen 5<br />
travelife/Fuoturis 6<br />
TOP favourite 7<br />
Orientkarte 8<br />
Travelguide 9<br />
ÄGYPTEN 10<br />
NILKREUZFAHRT I LXR 15<br />
38299 SENTIDO MS Mahrousa 4,5 VP/AI f 2+1 15<br />
38626 SENTIDO MS Nile Saray 4,5 VP/AI f 2+1 15<br />
38692 SUNRISE Select Semiramis II, III 5 VP/AI f 2+1 15<br />
38297 SUNRISE Select Terramar 5 VP/AI f 2+1 16<br />
KOMBI-KNÜLLER I HRG 14<br />
38633 Kombi Knüller Nilkreuzfahrten LP 14<br />
LUXOR I LXR 17<br />
38326 Maritim Jolie Ville Kings Island 5 F/HP 2-14 2-14 2+2 17<br />
38332 Pyramisa Isis Luxor 4 HP/AI 2-14 2-14 2+1 17<br />
38158 Sheraton Luxor 4,5 HP 2-14 2-14 2+2 17<br />
ASSUAN I LXR 16<br />
38122 Pyramisa Isis Island 4 HP/AI 2-14 2-14 2+1 16<br />
EL GOUNA I HRG 19<br />
38977 Arena Inn 3,5 AI 2-13 2-13 2+1 19<br />
38556 Sheraton Miramar 5 HP/AI 2-14 2-14 2+3 20<br />
HURGHADA I HRG 23<br />
38367 Albatros Garden Resort 4 AI 2-11 2+1 28<br />
38050 Albatros Jungle Aqua Park 4,5 AI 2-14 2+2 38<br />
38366 Albatros Palace Resort 4,5 AI 2-11 2+1 33<br />
38341 Alf Leila Wa Leila 4 AI 2-11 2+1 37<br />
38427 Ali Baba Palace 4 AI 2-13 2-13 2+3 35<br />
38567 Arabella Azur Beach 4 AI 2-14 2-14 2+1 25<br />
38563 Arabia Azur Beach 4 AI 2-14 2-14 2+1 24<br />
38510 Beach Albatros Resort 4 AI 2-11 2+2 32<br />
38522 Club Jasmin Village 3,5 AI 2-13 2-13 2+3 34<br />
38360 Dana Beach Resort 4,5 AI 2-11 2+1 43<br />
38846 Emerald Resort 4 AI 2-13 2-13 2+1 44<br />
38564 Giftun Azur Beach Resort 4 AI 2-14 2-14 2+1 31<br />
38617 Grand Plaza Hotel 4 AI 2-14 2-14 2+2 30<br />
38478 Grand Plaza Resort 4 AI 2-14 2+1 30<br />
38996 Lillyland Resort 3,5 AI 2-13 2+2 45<br />
38280 Primasol Titanic Resort & Aquapark 4 AI 2-14 2-14 2+3 36<br />
38560 SENTIDO Mamlouk Palace Resort 4,5 AI f 2-14 2-14 2+3 40<br />
38247 Sindbad Club Aquapark Resort 4 AI f 2-14 2-14 2+3 28<br />
38530 Sindbad Club Beach Resort 4 AI T f 2-14 2-14 2+2 27<br />
38331 smartline Colour Beach 3,5 AI T 2-12 2-12 2+1 23<br />
38596 Steigenberger Al Dau Beach 5 HP/AI 2-12 2-12 2+2 29<br />
38273 SUNRISE Grand Select Crystal Bay 5 AI f 2-14 2-14 2+3 39<br />
38211 SUNRISE Holidays Resort Ü15 4,5 AI f 2 26<br />
38471 SUNRISE Select Garden Beach Res. & Spa 4,5 AI f f 2-14 2-14 2+3 41<br />
38763 Titanic Beach 4 AI 2-13 2-13 2+3 44<br />
38055 Titanic Palace 4 AI 2-14 2-14 2+3 42<br />
SAHL HASHEESH I HRG 47<br />
38769 Baron Palace 5,5 AI 2-13 2+1 49<br />
38330 lti Premier Romance Hotel & Spa Ü16 5 AI 2 46<br />
38869 Old Palace Resort NEU 4 AI 2-13 2-13 2+2 48<br />
38049 Premier Le Rêve Resort & Spa Ü16 5 AI 2 47<br />
MAKADI BAY I HRG 50<br />
38830 Cleopatra Luxury Resort Makadi Bay 4,5 AI 2-14 2+3 51<br />
38339 Fort Arabesque 4,5/5 AI 2-11 2-11 2+2 50<br />
38622 Serenity Makadi Beach 4 AI 2-14 2-14 2+2 54<br />
38823 Stella Makadi Garden 4 AI 2-15 2-15 2+3 52<br />
38474 Stella Makadi Resort & Spa 4 AI 2-13 2-13 2+3 52<br />
38625 SUNRISE Select Royal Makadi Resort 5 AI T f 2-14 2-14 2+3 53<br />
192<br />
EDV-Code<br />
Themen/Hotel<br />
ÖT-Kategorie<br />
Verpflegung<br />
Top favourite/favourite<br />
family-/balancewelt<br />
Kiderfestpreis<br />
Single mit Kind<br />
Maximalbelegung Erw. + Kinder<br />
Seite<br />
EDV-Code<br />
Themen/Hotel<br />
Top favourite/favourite<br />
family-/balancewelt<br />
Kiderfestpreis<br />
Single mit Kind<br />
SOMA BAY I HRG 55<br />
38270 Kempinski Soma Bay 5,5 HP 2-6 2+1 56<br />
38867 Mövenpick Resort Soma Bay 5 HP/AI 2-13 2+2 58<br />
38166 Palm Royale Soma Bay 5 HP/AI T 2-14 2+2 57<br />
38583 Sheraton Soma Bay 5 HP/AI 2-6 2-6 2+2 55<br />
ABU SOMA I HRG 59<br />
38425 Governor Amwaj Abo Soma 4 AI 2-14 2-14 2+3 59<br />
SAFAGA I HRG 60<br />
38532 Lotus Bay 3,5 HP/AI 2-14 2-14 2+1 60<br />
EL QUSEIR I HRG/RMF 61<br />
38641 Flamenco Beach & Resort 4 HP/AI 2-12 2-12 2+1 63<br />
38458 lti Akassia Beach 4,5 AI 2-14 2-14 2+2 62<br />
38515 Mövenpick Resort El Queseir 4 AI 2-14 2-14 2+1 64<br />
38354 Pensée Azur 4 AI 2-14 2-14 2+3 61<br />
38281 Radisson Blu El Quseir 5 HP/AI 2-13 2-13 2+3 62<br />
38542 Utopia Beach Club 3,5 AI 2-14 2-14 2+3 66<br />
ORIENTAL BAY I HRG/RMF 67<br />
38032 SENTIDO Oriental Dream 4,5 AI f 2-14 2-14 2+3 67<br />
MARSA ALAM/MADINAT CORAYA I RMF 68<br />
38721 Iberotel Coraya Beach Ü16 5 HP/AI 2 69<br />
38855 Iberotel Lamaya 5 AI 2-13 2-13 2+2 69<br />
38856 Sol y Mar Dar El Madina 4 AI 2-13 2-13 2+2 68<br />
38734 Sol y Mar Solaya 4 AI 2-13 2-13 2+2 68<br />
PORT GHALIB I RMF 70<br />
38036 Marina Lodge 4 AI 2-12 2+3 70<br />
MARSA ALAM I RMF 70<br />
38533 Brayka Bay 4,5 AI 2-14 2-14 2+3 74<br />
38381 Hilton Marsa Alam Nubian Island NEU 5 AI 2-14 2-14 2+2 75<br />
38234 Kahramana Beach Resort 4,5 AI 2-13 2+1 70<br />
38852 Oriental Bay Resort 4,5 AI 2-14 2+4 76<br />
38853 Royal Brayka Beach Resort 4,5 AI 2-14 2-14 2+1 74<br />
38681 SENTIDO Kahramana Park 4,5 AI f 2-13 2+3 73<br />
38580 Shams Alam Beach 4 HP/AI 2-14 2-14 2+3 77<br />
38621 Tulip Resort 4 AI 2-14 2-14 2+3 71<br />
BERENICE I RMF 78<br />
38627 Lahami Bay Beach 4,5 HP/AI T b 2-14 2-14 2+2 78<br />
SHARM EL SHEIKH I SSH 79<br />
39113 Baron 5 HP/AI 2-13 2+2 81<br />
39016 Governor Amwaj Sharm Resort 4 AI 2-13 2+1 83<br />
39025 Rixos Sharm el Sheikh 4,5 AI 2-12 2-12 2+2 83<br />
39331 Sea Club Resort 4 AI 2-13 2-13 2+1 82<br />
39332 Sea Garden Resort 4 AI 2-13 2+2 82<br />
39211 Sealife Resort 4,5 AI 2-13 2-13 2+1 82<br />
39044 SENTIDO Reef Oasis Senses 5 AI f 2-14 2+2 79<br />
39721 Sonesta Beach Resort 4 AI 2-13 2-13 2+2 80<br />
39033 SUNRISE Grand Select Arabian Beach 5 AI f 2-14 2-14 2+3 81<br />
39022 SUNRISE Select Diamond Beach Resort 4 AI f 2-14 2-14 2+2 80<br />
39001 SUNRISE Grand Select Montem. Res. Ü16 5 AI f 3 79<br />
DAHAB I SSH 83<br />
39329 Tropitel Dahab Oasis 4 AI 2-12 2+1 83<br />
TUNESIEN I NBE/TU 84<br />
RUNDREISEN I NBE/TUN 86<br />
55596 Große Tunesien Rundreise VP 2+1 86<br />
HAMMAMET I NBE/TUN 87<br />
55047 Alhambra Thalasso 4 HP 2-5 2+2 97<br />
55524 Diar Lemdina 4 AI 2 94<br />
55314 Hammamet Garden 4 AI 2-12 2-12 2+2 94<br />
55569 Hasdrubal Thalassa & Spa 5 F/HP/VP 4 95<br />
55186 IBEROSTAR Averroes 4,5 AI T 2+1 96<br />
55663 RIU Palace Marhaba 4 AI 2-6 2+1 92<br />
55067 RIU Palace Oceana 4,5 F/HP/VP 3 93<br />
ÖT-Kategorie<br />
Verpflegung<br />
Maximalbelegung Erw. + Kinder<br />
Seite
Inhalts- und Hotelverzeichnis<br />
EDV-Code<br />
Themen/Hotel<br />
Top favourite/favourite<br />
family-/balancewelt<br />
Kiderfestpreis<br />
Single mit Kind<br />
55368 Royal Nozha Beach 4 AI T f 2-14 2-14 2+3 87<br />
55128 SENTIDO Aziza Beach Golf & Spa Ü16 4,5 HP/AI T 2 89<br />
55116 SENTIDO Le Sultan 4,5 AI T 2-11 2+2 88<br />
55521 SENTIDO Phenicia 4,5 AI T 2-6 2-6 2+3 90<br />
55141 smartline Hammamet Regency 4 AI T 2-13 2+2 91<br />
55517 smartline Mediterranee NEU 3,5 AI T 2-12 2-12 2+2 91<br />
55670 The Sindbad 5 HP 1+1 96<br />
PORT EL KANTAOUI I NBE/TUN 96<br />
55217 El Mouradi Port El Kantaoui 4 AI 2-5 2+2 97<br />
55158 Hasdrubal Thalassa & Spa 4,5 F/HP/VP 1+1 100<br />
55529 Marhaba Palace NEU 4 AI 2+3 99<br />
55355 Royal Kenz Thalasso & Spa 4 AI T 2 98<br />
55043 Seabel Alhambra 4 AI 2-11 2-11 2+4 99<br />
SOUSSE I NBE/TUN 101<br />
55324 Jinene Beach 3 AI 2-14 2+2 101<br />
55998 lti Thalassa Sousse Res. & Aquapark NEU 4 AI 2-6 2+2 101<br />
55538 Marabout NEU 3 HP/AI T 2-6 2+3 103<br />
55537 Marhaba 4 AI T 2-12 2+3 103<br />
55148 Marhaba Royal Salem 4 AI T f 2-14 2-14 2+2 102<br />
55528 Marhaba Salem 4 AI 2-14 2-14 2+2 102<br />
55541 Marhaba Tour Khalef NEU 4 AI 2-12 2+2 104<br />
55650 Riadh Palms 4 HP/AI 2-11 2-11 2+3 105<br />
55140 Royal Jinene Beach 4 AI 2-14 2+1 101<br />
55660 Tej Marhaba 4 HP/VP/AI 2+1 105<br />
MONASTIR-SKANES I NBE/TUN 106<br />
55026 El Mouradi Skanes Beach NEU 4 AI 2-11 2+2 111<br />
55190 Liberty NEU 3,5 AI 2-12 2+2 106<br />
55522 Sahara Beach 3,5 AI T f 2-14 2+3 107<br />
55112 SENTIDO Rosa Beach Thalasso & Spa 4 AI 2-5 2+3 106<br />
55940 smartline Skanes Serail NEU 4 AI T 2-12 2+4 110<br />
55023 SunConnect ONE Resort Monastir 4 AI 2-12 2+4 109<br />
MAHDIA I NBE 110<br />
55110 El Mouradi Mahdia NEU 4 AI 2-5 2+2 111<br />
55161 IBEROSTAR Royal El Mansour & Thalasso 5 AI T 2-6 2+2 113<br />
55214 lti Mahdia Beach NEU 4 AI 2-12 2-12 2+3 111<br />
55534 Primasol El Mehdi NEU 4 AI 2-13 2+2 114<br />
55311 RIU El Mansour 4 AI 2-6 2+1 110<br />
55358 Thalassa Mahdia 4,5 AI 2+2 112<br />
DJERBA I DJE 117<br />
58240 Club Fiesta Beach 4 AI 2-14 2+3 120<br />
58024 Club Rimel Djerba 4 AI 2-13 2-13 2+2 127<br />
58252 Djerba Holiday Beach NEU 4 AI T f 2-11 2-11 2+2 119<br />
58214 Djerba Plaza 4 HP/AI 2-13 2+2 126<br />
58150 Hasdrubal Prestige Thalassa & Spa 5 F/HP 2+1 122<br />
58009 IBEROSTAR Mehari Djerba 4 AI T 2-6 2+4 125<br />
58210 Ksar Djerba 3,5 AI 2-7 2+2 124<br />
58142 Meninx 4 AI T f 2-13 2+2 123<br />
58041 Miramar Cesar Thalasso 4,5 HP/AI 2-12 2+2 124<br />
58069 ONE Resort Djerba Golf & Spa 4 AI 2-11 2+2 127<br />
58017 Radisson Blu Palace Resort NEU 5 FR/HP 2+4 117<br />
58228 Radisson Blu Ulysse Resort NEU 5 FR/HP 2+2 118<br />
58806 Royal First Sidi Mansour 4 AI 2-12 2-12 2+1 128<br />
58111 RIU Palm Azur 4 AI 2-6 2+2 129<br />
58136 Sangho Village Djerba 3 AI 2-12 2-6 2+2 128<br />
58244 SENTIDO Djerba Beach 4,5 AI T 2-6 2-6 2+2 121<br />
99702 smartline Haroun 3 AI T 2-13 2+2 120<br />
58331 smartline Homère 3 AI T 2-8 2+3 129<br />
58241 smartline Petit Palais 3 AI T 2-11 2+2 119<br />
58867 Vincci Djerba Resort & Spa 4 AI 2-13 2-13 2+3 124<br />
OASE ZARZIS I DJE 114<br />
58055 Eden Beach 3 AI 2-14 2+2 114<br />
58141 Eden Star 4 AI 2-13 2-13 2+4 114<br />
58040 IBEROSTAR Safira Palms 4 AI f 2-6 2+2 116<br />
58119 Odysèe Resort & Thalasso Zarzis 4 AI 2-6 2-6 2+2 116<br />
58250 Zephir 4 AI 2-11 2-11 2+3 115<br />
ÖT-Kategorie<br />
Verpflegung<br />
Maximalbelegung Erw. + Kinder<br />
Seite<br />
EDV-Code<br />
Themen/Hotel<br />
Top favourite/favourite<br />
family-/balancewelt<br />
Kiderfestpreis<br />
Single mit Kind<br />
MAROKKO 130<br />
RUNDREISEN I AGA 131<br />
57496 Große Marokko-Rundreise LP 2+1 131<br />
57495 Kasbahs, Wüsten & Oasen LP 2+1 131<br />
57498 Rundreise zu den Königsstädten LP 2+1 131<br />
AGADIR I AGA 132<br />
57128 Atlantic Palace 5 HP 2-12 2+2 136<br />
57450 Atlas Amadil Beach 4 HP/AI 2-7 4+2 135<br />
57989 Beach Albatros Agadir 4 AI 2-11 2+1 132<br />
57130/57460 Caribbean Vill. Agador & El Pueblo Taml. 3,5 AI 2-14 2-142+2/3 135<br />
57132 Decameron Tafoukt Beach 4 AI 2-11 2+2 137<br />
57770 IBEROSTAR Founty Beach 4,5 AI f 2-14 4+2 133<br />
57123 Iti Agadir Beach Club 4 HP/AI 2-11 2-11 2+3 134<br />
57771 Le Palais des Roses 4,5 HP/VP 2-12 2+1 137<br />
57164 Royal Atlas 4,5 HP/AI 2-12 2+2 136<br />
57334 Sofitel Royal Bay Resort 5 F/HP 2-11 2-3 2+4 138<br />
57513 Sofitel Thalassa 5 F/HP/VP 2-11 2+2 138<br />
57162 Timoulay Hotel & Spa 4 HP 2-6 2+2 139<br />
57127 Tivoli NEU 4 AI 2-12 2+2 139<br />
ESSAOUIRA I AGA 140<br />
57118 Atlas Essaouira & Spa 5 HP/VP 2-12 2+1 140<br />
57154 Riad Al Madina 4 F/HP 2-12 2+1 140<br />
MARRAKESCH I AGA 141<br />
57126 Aqua Fun Club 4,5 AI 2-11 2-11 2+2 141<br />
57317 Atlas Medina & Spa 5 HP 2-12 2+1 143<br />
57198 Kenzi Agdal Medina 4 AI 2-12 2+2 142<br />
57146 Kenzi Farah 5 HP/VP 2-12 2+2 142<br />
57203 Riad Zarka 4 F 2+2 143<br />
57021 SENTIDO Kenzi Menara Palace 4,5 AI 2-12 2+1 143<br />
JORDANIEN 144<br />
RUNDREISEN I AMM 145<br />
25336 Rundreise Jordan Collection LP 2+1 145<br />
25335 Rundreise Jordanien Intensiv LP 2+1 145<br />
TOTES MEER I AQJ/AMM 146<br />
25303 Holiday Inn Dead Sea Resort 4 HP 2-14 2-14 2+1 146<br />
25320 Jordan Valley Marriott NEU 5 F/HP 2-12 2+1 146<br />
PETRA I AQJ/AMM 147<br />
25311 Petra Marriott Hotel NEU 4 F/HP 2-12 2+1 147<br />
AQABA/TALA BAY I AQJ/AMM 147<br />
25321 Double Tree by Hilton 4 HP/AI 2-6 2-6 2+1 149<br />
25702 InterContinental Aqaba Resort NEU 5 HP 2-14 2-14 2+1 149<br />
25312 Marina Plaza 4 HP/AI 2-13 2-13 2+3 148<br />
25314 Mövenpick Tala Bay 5 F/HP 2-15 2-15 2+2 148<br />
25778 Radisson Blu Tala Bay Resort 5 HP/VP 2-12 2-12 2+2 147<br />
OMAN 151<br />
RUNDREISEN I DXB 152<br />
89903 Höhepunkte der Emirate LP 152<br />
89996 Höhepunkte des Sultanats Oman LP 153<br />
MUSCAT I MCT 154<br />
89977 Al Falaj NEU 4 F/HP 3 154<br />
89620 Crowne Plaza Muscat NEU 4 F/HP 2+1 155<br />
89625 Grand Hyatt Muscat 5 F/HP 2-11 2+1 156<br />
89985 Ibis Muscat 3 F/HP 2 154<br />
89722 Millenium Mussanah NEU 4 AI 3 155<br />
89627 Radisson Blu Muscat 4 F/HP 2-12 2+1 154<br />
89719 Ramada Muscat NEU 4 F/HP 2+1 154<br />
BARKA I MCT 156<br />
89978 Al Sawadi Beach Resort 3,5 HP 2+1 156<br />
SALALAH I SLL 157<br />
89ABJ Crowne Plaza Salalah NEU 5 F/HP 2-3 2+2 157<br />
89ABL Salalah Marriott NEU 5 F/HP 2 157<br />
ÖT-Kategorie<br />
Verpflegung<br />
193<br />
Maximalbelegung Erw. + Kinder<br />
Seite
Inhalts- und Hotelverzeichnis<br />
EDV-Code<br />
Themen/Hotel<br />
Top favourite/favourite<br />
family-/balancewelt<br />
Kiderfestpreis<br />
Single mit Kind<br />
VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 158<br />
DUBAI SHOPPING I DXB 158<br />
89683 Citymax Hotel Al Barsha 3,5 F/HP/VP 2 159<br />
89471 Crowne Plaza Dubai Festival City 5 F/HP 2-11 2+1 158<br />
89465 Ibis Al Barsha NEU 3 F/HP 2 159<br />
89930 Ibis Deira City Centre 2,5 F/HP 2-3 2+1 158<br />
89473 Intercontinental Festival City 5 F/HP 2-11 2+1 158<br />
89931 Novotel Deira City Centre 4 F/HP 2-15 2+1 159<br />
89922 The Palace Downtown 5 F/HP 2-3 2+1 159<br />
VAE / DUBAI-STADT I DXB 160<br />
89416 Arabian Courtyard Hotel & Spa 4 F/HP 2-3 2+2 161<br />
89843 Byblos Dubai NEU 4 F/HP 2-3 2+1 163<br />
79717 City Première Hotel Apartments NEU 4 F/HP 2-4 2+1 163<br />
89681 Citymax Hotel Bur Dubai 3,5 F/HP/VP 2 160<br />
89103 Coral Deira 4 F/HP 2+1 162<br />
89ABA Crowne Plaza Deira NEU 5 F/HP 2+1 165<br />
89883 Crowne Plaza Dubai NEU 5 F 2+1 165<br />
89680 Dhow Palace 4,5 F/HP 2+1 164<br />
89788 Ewa Hotel NEU 3 F/HP 2+1 160<br />
89968 Four Points by Sheraton Downtown 4 F/HP 2-3 2+1 162<br />
89641 Four Points by Sheraton Sheikh Zayed 5 F/HP 2-3 2+1 165<br />
89684 Gloria 4 F/HP 2-4 2+2 163<br />
89917 Golden Sands 3 F/HP 2-11 2+3 161<br />
89AAX Grandeur Hotel Dubai NEU 3 F/HP 2+1 161<br />
89675 Ibis Al Rigga 3 F/HP 2-3 2+1 160<br />
89955 Jumeira Rotana 4 F/HP/VP 2+1 162<br />
89255 Marco Polo 4 F/HP 2+1 161<br />
89846 Marina Byblos 4 F/HP 2-3 2+1 164<br />
89700 Mövenpick Hotel Deira 5 F/HP 2+1 164<br />
89AAW Novotel Dubai Al Barsha NEU 4 F/HP/VP 2-15 2+1 163<br />
89714 Ramada Jumeirah 4,5 F/HP 2-4 2+1 164<br />
89467 Rose Rayhaan by Rotana 4 F/HP/VP 2+1 162<br />
89113 Towers Rotana NEU 4 F/HP/VP 2+1 165<br />
89287 Savoy Park Hotel & Appartement 3 F/HP 2+1 160<br />
<br />
<br />
89398 Amwaj Rotana Jumeirah Beach 5 F/HP 2+1 170<br />
89965 Habtoor Grand Beach Resort & Spa 5 F/HP 2-4 2+1 168<br />
89986 Hilton Jumeirah Resort & Residence 5/4 F/HP 2-5 2+1 169<br />
89956 Jumeirah Beach Hotel 5 F/HP 2-11 2+2 166<br />
83903 Le Méridien Mina Seyahi NEU 5 F/HP 2-2 2+1 167<br />
89934 Mövenpick Hotel Jumeirah 5 F/HP/VP/AI 2+1 169<br />
89981 Sheraton Jumeirah Beach Resort 5 F/HP/VP 2+1 171<br />
89932 Sofitel Dubai Jumeirah Beach 5 F/HP 2+1 171<br />
<br />
<br />
89653 Jumeirah Zabeel Saray NEU 5 F/HP 2+3 173<br />
89762 Rixos The Palm Jumeirah Dubai 5 F/HP f 2-13 2+2 172<br />
<br />
<br />
89253 Bab Al Shams Desert Resort NEU 5 F/HP 2-11 2-11 2+1 173<br />
<br />
<br />
79718 5 Continents Ghantoot Beach Resort NEU 4 F/HP/VP 2-3 2+1 176<br />
89007 Al Raha Beach Hotel NEU 5 F/HP/VP 2+1 179<br />
89927 Aloft Abu Dhabi NEU 4 F/HP 2+1 175<br />
89946 Beach Rotana Abu Dhabi 5 F/HP/VP 2+1 178<br />
89873 Centro Capital Centre NEU 3 F/HP/VP 2 174<br />
89AAD Centro Yas Island Rotana NEU 3 F/HP/VP 2 174<br />
89ABW Cristal Salam NEU 4 F 2+1 174<br />
89976 Hilton Abu Dhabi 5 F/HP/VP 2-5 2+1 177<br />
89982 InterContinental Abu Dhabi NEU 5 F/HP 2+1 178<br />
89286 Khalidiya Palace Rayhaan Rotana 5 F/HP/VP 2+2 180<br />
89117 Le Méridien Abu Dhabi 5 F/HP 2-4 2+1 177<br />
89884 Paragon 3 F/HP/VP 2-5 2+1 174<br />
89972 Sheraton Abu Dhabi Hotel & Resort NEU 5 F/HP/VP 2-4 2+1 179<br />
89492 Yas Island Rotana 4 F/HP/VP 2+1 175<br />
ÖT-Kategorie<br />
Verpflegung<br />
Maximalbelegung Erw. + Kinder<br />
Seite<br />
EDV-Code<br />
Themen/Hotel<br />
Top favourite/favourite<br />
family-/balancewelt<br />
Kiderfestpreis<br />
Single mit Kind<br />
Maximalbelegung Erw. + Kinder<br />
Seite<br />
<br />
<br />
89961 Beach Hotel Sharjah 3 F/HP 2-4 2+1 181<br />
89COP Copthorne NEU 4 F/HP 2+1 182<br />
89916 Coral Beach Resort 4 F/HP 3-11 2+1 182<br />
89055 Hilton Sharjah NEU 5 F/HP/VP 2-5 2+1 183<br />
89962 Lou‘ Lou‘ A Beach Resort 3,5 F/HP 2-4 2+1 181<br />
89754 Resort & Spa Royal Beach Sharjah NEU 4,5 F/HP 2-3 2+1 183<br />
<br />
<br />
89295 Umm Al Quwain Beach 3,5 HP/AI 2+1 184<br />
<br />
<br />
89973 Oceanic Khorafakkan Resort & Spa NEU 4 F/HP/VP 2-12 2+1 184<br />
<br />
<br />
89953 Kempinski Hotel Ajman 5 F/HP 2-4 2+1 185<br />
<br />
<br />
89983 Al Hamra Fort Beach Resort NEU 5 F/HP/VP 2-5 2+1 188<br />
89920 Beach Hotel by Bin Majid Hotels & Resorts 3 F/HP/AI 2-3 2+1 186<br />
89915 Beach Resort by Bin Majid Hotels & Resorts 3,5 F/HP/AI 2-3 2+1 186<br />
89070 Hilton Ras Al Kaimah Resort & Spa 5 F/HP/AI 2-5 2+2 190<br />
79715 Rixos Bab al Bahr NEU 5 AI f 2-11 2+1 187<br />
89291 The Cove Rotana Resort & Spa 5 F/HP/AI 2+1 189<br />
<br />
<br />
89058 Iberotel Miramar El Aqah Beach Resort NEU 5 F/HP/AI 2+2 190<br />
89936 Le Méridien Al Aqah Beach Resort & Spa 5 F/HP/AI 2-11 2+2 191<br />
Abkürzungen Verpflegung:<br />
F = Frühstück<br />
HP = Halbpension<br />
VP = Vollpension<br />
AI = All Inclusive<br />
OV = Ohne Verpflegung<br />
LP = Laut Programm<br />
ÖT-Kategorie<br />
Verpflegung<br />
Abkürzungen Flughäfen:<br />
AGA = Agadir<br />
AMM = Amman<br />
AQJ = Aqaba<br />
AUH = Abu Dhabi<br />
DXB = Dubai<br />
DJE = Djerba<br />
HRG = Hurghada<br />
LXR = Luxor<br />
MCT = Muscat<br />
NBE = Enfidha<br />
RMF = Marsa Alam<br />
SSH = Sharm El Sheikh<br />
SLL = Salalah<br />
TUN = Tunis<br />
194
Bitte mit freier Mitte.<br />
Gerne! In der Premium Economy Class mit freiem<br />
Mittelsitz auf Kurz- und Mittelstrecken.<br />
Part of the Thomas Cook Group<br />
Wir lieben Fliegen.<br />
Genießen Sie Ihren neuen Freiraum.<br />
Buchen Sie jetzt bei Ihrem Veranstalter.<br />
* Pro Passagier verbrauchten die Flugzeuge der Mitglieder des Bundesverbandes der Deutschen Luftverkehrswirtschaft e.V.<br />
im Jahr 2011 für alle In- und Auslandsflüge insgesamt durchschnittlich weniger als 4 Liter Treibstoff auf 100 Kilometer.