Katalog zum Download - Öger Tours

Tausend Momente. Eine Reise.
2014

Herzlich willkommen im
ÖGER TOURS ist Spezialist für Orientreisen und der führende Anbieter für Türkeiurlaub
auf dem deutschen Reisemarkt. Seit über 40 Jahren stehen wir für Qualität zu fairen
Preisen und eine hohe Zielgebietskompetenz. Wir sind bestens vernetzt und kennen
die wahren „Insider-Tipps“. Mit Leidenschaft und Pioniergeist erschaffen wir außergewöhnliche
Produkte. Denn als Spezialist für Türkei- und Orientreisen ist es unser Anspruch, unseren
Gästen auch neue und unbekannte Regionen in unseren Urlaubsländern nahe zu bringen.
Mit mehr als 20 Jahren Erfahrung in der arabischen Welt haben wir uns auch einen Namen
als Orientspezialist machen können. Im Rahmen unseres Orientkatalogs haben wir die
Urlaubsländer Ägypten, die Vereinigten Arabischen Emirate, Tunesien, Marokko,
Jordanien und Oman im Programm.
Wer „Tausendundein Urlaub“ wirklich erleben möchte, reist mit ÖGER TOURS.
Denn das Herz, mit dem wir bei der Sache sind, zeigt sich jetzt auch in unserem Markenauftritt
und wird unsere Kunden in Zukunft vom Moment der Buchung bis hin in den Urlaub und zurück
begleiten. Dieses „Sunny Heart“ ist Ausdruck unserer Leidenschaft und darüber hinaus
unser Qualitätsversprechen, das wir als Teil eines weltweit agierenden Reisekonzerns selbstbewusst
geben können. Wir sind ÖGER TOURS und wir sind Teil der Thomas Cook Gruppe.
2

Inhaltsverzeichnis
Katalog-Informationen 4
Ihre Vorteile: Reisen und Sparen 5
Travelife/Futouris 6
TOP favourite 7
Orientkarte 8
Travelguide 9
Ägypten 10
Nilkreuzfahrten 15
Kombi-Knüller 19
Luxor 17
Assuan 16
El Gouna 19
Hurghada 23
Sahl Hasheesh 47
Makadi Bay 50
Soma Bay 55
Abu Soma 59
Safaga 60
El Quseir 61
Oriental Bay 67
Marsa Alam/Madinat Coraya 68
Port Ghalib 70
Marsa Alam 70
Sharm el Sheikh 79
Dahab 83
Tunesien 84
Rundreise 86
Hammamet 87
Port El Kantaoui 96
Sousse 101
Monastir-Skanes 106
Mahdia 110
Djerba 117
Oase Zarzis 114
Marokko 130
Rundreisen 131
Agadir 132
Essaouira 140
Marrakesch 141
Jordanien 144
Rundreisen 145
Totes Meer 146
Petra 147
Aqaba/Tala Bay 147
Oman 151
Rundreisen 152
Muscat/ Barka/ Salalah 154
Vereinigte Arabische Emirate 158
Rundreisen 152
Dubai Shopping 158
Dubai-Stadt 160
Jumeirah Beach 166
The Palm 172
Wüste 173
Abu Dhabi 174
Sharjah 181
Detailliertes Hotelverzeichnis 192
Design
Hotels
Sport
1001 Nacht
Family
Rundreisen
Reisen + Sparen
Travelguide
Top favourite
Insider Tipps
Inhalt
3

Aus Sternen
werden Sonnen
Hotels mit Klasse
Um Ihnen die Auswahl Ihres idealen Hotels zu erleichtern,
haben wir ausgewählte Hotels zusätzlich zu den Sonnen
noch mit folgenden Buttons gekennzeichnet:
Hotels, in denen sich besonders
Familien wohlfühlen. Die Familienzimmerskizzen
der meisten
dieser Hotels finden Sie im
Preis- und Informationsteil.
Ü15|Ü16 – buchbar ab
15 bzw. 16 Jahren
Die ÖGER TOURS-Hotelkategorien
International üblich bei der Klassifizierung von
Hotels sind Sterne. In Anlehnung an diese offizielle
Landeskategorie bewerten wir die Hotels im ÖGER
TOURS-Programm mit Sonnen. In unsere Bewertung
fließen auch die Beurteilungen unserer Kunden,
Reiseleiter und Hoteleinkäufer mit ein.
Und so bewerten wir:
111 Beliebte Mittelklasse, Hotel mit guter Ausstattung
und durchschnittlichem Service
1111 Hotels und Ferienanlagen für den überdurchschnittlichen
Anspruch. Angenehmes
Ambiente, guter Service und ein vielfältiges
Freizeitangebot
11111 Hotels und Ferienanlagen der gehobenen
Klasse, überdurchschnittliches Service- und
Freizeitangebot, komfortable Ausstattung.
2 steht für eine zusätzliche positive Bewertung
innerhalb der jeweiligen Kategorie
Ägypten
SUNRISE Holidays Resort11112 Ü15 S. 26
Iti Premier Romance Hotel & Spa11111 Ü16 S. 46
Premier Le Rêve Resort & Spa11111 Ü16 S. 47
Iberotel Coraya Beach11111 Ü16 S. 69
SUNRISE Select Montemare Resort11111 Ü16 S. 79
Tunesien
SENTIDO Aziza Beach11112 Ü16 S. 89
Diese Hotels mit mindestens
5 Wasserrutschen für Große
bieten Rutschvergnügen und
Wasserspaß für Erwachsene
und Kinder.
KLEIN & FEIN
Hotels mit geringerer Zimmeranzahl,
überdurchschnittlicher
Ausstat tung, familiärer Atmosphäre,
aufmerksamem Service,
oft in historischen oder landestypischen
Gebäuden.
BOUTIQUE
Kleine Hotels mit Charakter, oft
in landestypischen Gebäuden.
Sie bieten persönlichen Service
und ausgezeichnetes Essen und
sind das Richtige für Individualisten.
Hotels mit besonders guten
Tauchcentern und einem großen
Angebot an Tauchkursen.
GOLF
Hotels mit eigenem Golfplatz
und/oder Shuttle-Service zu
den schönsten Golfplätzen der
Belek-Region.
Hotels, mit Thermalzentrum, in
denen Kuren mit Thermalwasser
durchgeführt werden, und oftmals
auch mit einem Spa- und
Wellness-Bereich.
Hotels in orientalisch inspirierter
Baueweise, mit einer
Atmosphäre aus 1001 Nacht.
DESIGNHOTEL
Hotels mit außergewöhnlichem
Ambiente und Design-Ausstattung.
Hotels, in denen Sie in bestimmten
Hotelbereichen, im
gesamten Hotel, manchmal
auch auf dem Zimmer mit
Ihrem eigenen Laptop kostenlos
im Internet surfen können.
Nähere Informationen in der
Hotelbeschreibung.
Hotels mit besonders guten
Surfmöglichkeiten, teilweise mit
Surfschule.
Hotels mit mehreren Tennisplätzen,
Flutlicht, Verleih,
Tennis kursen oder -schule.
Detaillierte Informationen
in Ihrem Reisebüro oder auf
www.oeger.de.
Hotels mit einem überdurchschnittlich
ausgestatteten
Wellness bereich, quali fiziertem
Personal und professionellen
Anwendungen.
4

Reisen + Sparen
mit ÖGER TOURS
Frühbucherrabatte bis 35 %
Früh buchen – viel sparen!
Frühbucherrabatt XXL ab 25 %
Frühbucherrabatt XL ab 11 %
Frühbucherrabatt
Auf der Hotelseite erscheint der günstigste Preis pro Person und Woche.
Spartermine (z. B. 14 = 10)
Bei dieser Aktion zahlen Sie weniger Tage als Sie reisen (zum
Beispiel zahlen Sie 10 Tage, reisen aber 14 Tage).
Kinderfestpreise ab € 289
Bei Unterbringung im Doppelzimmer oder Familienzimmer mit mindestens
zwei Vollzahlern erhalten Sie einen Kinderrabatt von 100 % oder
zahlen € 0 für die Hotelnacht und nur den Basispreis für das Kind bis zu
11, 12, manchmal sogar bis zu 16 Jahren. Bitte beachten Sie die Angaben
über die Anzahl der Vollzahler, Anzahl und Alter der Kinder in der
jeweiligen Zimmerkategorie in der Preistabelle Ihres Hotels. Darüber
hinaus gibt es für das zweite und weitere Kinder noch attraktive Kinderermäßigungen
ab 30 % bei Unterbringung mit mindestens 2 Vollzahlern.
Kindergeld € 100
Bei Buchung ausgewählter Hotels (mindestens 7 Nächte Aufenthalt)
bis 30.11.2013 sparen Kinder bis einschließlich 6 Jahre bei
Abflügen bis 15.09.2014 nach Tunesien und Ägypten € 100.
Single mit Kind
Alleinreisende mit einem, manchmal auch mit zwei Kindern, erhalten
ein Doppelzimmer und für das Kind den Kinderfestpreis oder die
Kinderermäßigung und zahlen für sich den Einzelzimmerpreis.
Single Special
Alleinreisende zahlen an bestimmten Terminen und in ausgewählten
Zimmerkategorien keinen Einzelzimmerzuschlag.
Preisvorteil 55/60/65 plus bis 20 %
Ab 55, 60 oder 65 Jahren erhalten Sie in vielen
Hotels eine Ermäßigung von bis zu 20 %.
Honeymooner-Ermäßigung bis 25 %
Wenn Sie Ihre Hochzeitsreise nicht später als drei Monate nach Ihrer
Hochzeit machen (Heiratsurkunde muss vorgelegt werden) erhalten Sie
in vielen Hotels eine Ermäßigung oder auch andere Sonderleistungen.
Urlaubsgeld
Für die ersten 10.000 Flug-Pauschalbuchungen aus diesem Katalog
(mindestens 7 Nächte Aufenthalt). Gültig für viele Abflüge mit Condor
zwischen dem 1.5. und dem 15.7.2014. Ausgenommen sind Abflüge
aus Österreich. Je nach Urlaubsziel erhalten Sie € 30 pro Vollzahler.
Info
Detaillierte Informationen zu
den Preisvorteilen finden Sie
in der Hotel-Preistabelle im
Informations- und Preisteil.
5

Engagiert für Nachhaltigkeit
Für eine lebenswerte Zukunft – Nachhaltigkeit
heißt, Umwelt und Ressourcen zu schonen und
für nachfolgende Generationen zu bewahren.
Gerade die Reisebranche ist ganz besonders auf
die Erhaltung der Natur, sehenswerter Landschaften
und der lokalen Kultur in den Urlaubsländern
angewiesen. Mittlerweile gibt es zahlreiche
Organisationen, die sich für nachhaltigen und
sozialverträglichen Tourismus engagieren.
Travelife
Die Organisation Travelife unterstüzt weltweit Reise -
veranstalter und Beherbergungsbetriebe in ihrem
Engagement für Nachhaltigkeit. Nach einem um -
fassenden Coaching werden in Hotels und Appartementanlagen
ca. 100 Nachhaltikgeitskriterien in den
Bereichen Ökologie und Sozialverträglichkeit geprüft
und zertifiziert. Das Zertifikat ist dreistufig:
Gold Award: Auszeichnung für ein vorbildliches
Engagement in allen Bereichen und ständige
Suche nach Verbesserungsmöglichkeiten.
Silver Award: Auszeichnung für aktiven Einsatz
für die Umwelt und einen fairen und respektvollen
Umgang mit Mitarbeitern und lokaler
Bevölkerung.
Bronze Award: Auszeichnung für Verantwortungsbewusstsein
gegenüber der Umwelt und
soziales Engagement.
Zertifizierte Hotels gehen sparsam mit Wasser
und Strom um, halten Umweltbelastungen gering,
schließen faire Arbeitsverträge mit Mindestlöhnen
ab und arbeiten eng mit lokalen Anbietern zusammen.
Ihr Vorteil: Mit Ihrem Urlaub in diesen Hotels
leisten Sie einen aktiven Beitrag zur Nachhaltigkeit
in Ihrem Urlaubsland.
Futouris
Futouris ist die größte Nachhaltigkeitsinitiative der deutschsprachigen
Tourismuswirtschaft mit 27 Mitgliedern: Reiseund
Kreuzfahrtveranstalter und Reisebüros. Gemeinsames
Ziel ist die Förderung von nachhaltigem Tourismus in den
Urlaubsdestinationen. Die Mitglieder fördern weltweit soziale
und ökologische Patenprojekte. ÖGER TOURS engagiert
sich seit 2012 in dem Projekt „Neues Leben für alte
Traditionen“ – das sich den Erhalt alter Handwerkstraditionen
und Familienbetriebe und die Förderung der Ausbildung
von Jugendlichen zur Aufgabe gemacht hat. Aktuell wird in
der Kleinstadt Tire in der Nähe von Izmir eine Filzwerkstatt
gefördert, die bereits 10 Lehrlinge einstellen konnte. Neue
Produkte und ein zeitgemäßes Marketing sollen noch entwickelt
werden.
Auf oeger.de/Nachhaltigkeit berichten wir regelmäßig über
die Fortschritte des Projekts.
6

Höchste Zufriedenheit
mit dem Service-Plus!
Diese Leistungen sind inklusive:
Komforttransfer
Mit maximal 3 Stops in Ihr Hotel.
WLAN frei
Kostenloses in der Lobby oder auf
dem Zimmer.
Ruhebereich für Erwachsene
Hier finden Sie eine echte Oase der
Ruhe und Entspannung.
Spätaufsteher-Frühstü ck
Entspannt ausschlafen und stressfrei,
aber gestärkt den Tag beginnen.
Wasser inklusive
Täglich eine Flasche Wasser auf dem
Zimmer inklusive.
Deutsch sprechendes
Personal im Hotel
Urlaub ohne Sprachbarriere – hier
werden Sie verstanden.
Komfort-Check-out
Das heißt Dusch- und
Umkleidemöglichkeiten für unsere
Gäste am Abreisetag.
TOP favourite-Hotels sind immer starke Partner, wie z. B.:
TOP-Hotels mit dem Service-Plus
Wir zeichnen Qualität aus, denn Kundenzufriedenheit liegt
uns am Herzen! Hotels mit diesem Symbol werden regelmäßigen
Tests von Qualitätsmanagern vor Ort unterzogen.
Damit erhalten Sie das Thomas Cook Qualitätssiegel 2013.
7

Der Orient auf einen Blick
Casablanca
Rabat
Fes
Meknes
Nador
Tunis
Nabeul
Enfidha Hammamet
Port el Kantaoui
Sousse
Monastir
Mahdia
Djerba
Zarzis
Safi
Essaouira
Marrakesch
Beni Mellal
Alexandria
Amman
Agadir
Petra
Kairo
Aqaba
Sharm el Sheikh
Luxor
Hurghada
Marsa Alam
8

Ihr persönlicher
Reisebegleiter
Dubai
Abu Dhabi
Muskat
Mit dem Travelguide von ÖGER TOURS haben
Sie alles auf dem Schirm, was Sie wissen müssen.
Immer und überall.
Zeit sparen!
Gleich unter www.travelguide.oeger.de nachschauen,
ob Ihr Reiseziel schon im Programm ist.
Kosten sparen!
Die Travelguide-App
inkl. Offline-Karten vor
der Reise herunterladen
und Roaming-Gebühren
vermeiden.
Salalah
Einfach den Travelguide kostenlos herunterladen oder direkt via
Web nutzen und die Vorfreude auf Ihren Urlaub genießen!
Der Travelguide: Für fast alle Reiseziele von ÖGER TOURS.
Für iOS und Android. Gratis!

Der ÖGER TOURS-
http://travelguide.
oeger.de/z002
Entdecken Sie hier Ihr
Urlaubsziel!
www.travelguide.oeger.de
oder scannen Sie den
QR-Code
Klimatabelle Hurghada,
durchschnittliche Angaben
Monat Temp. °C Tag Temp. °C Nacht Wasser ° Sonnenstd. /Tag
April 26 16 23 11
Mai 31 22 21 10
Juni 34 25 23 11
Juli 36 28 26 12
August 37 29 27 12
Sept. 34 26 26 11
Oktober 31 21 25 10
Badespaß und Hochkultur
Ägypten ist das Land der Pharaonen und Pyramiden, den Zeugen einer jahrtausendealten
Hochkultur. Entdecken Sie zwischen Nil und Wüste die Schauplätze der
Weltgeschichte mit prunkvollen Tempeln und geheimnisvollen Pyramiden. Neben
den Kulturdenkmälern lockt Ägypten mit seinen paradiesischen Sandstränden.
Die Korallenriffe am Roten Meer zählen zu den schönsten Tauchplätzen der Welt,
mit türkisblauem Wasser und hoher Wasserqualität. Orientalische Basare und
Unterhaltungsprogramme in den komfortablen Hotelanlagen sorgen für Flair und
Abwechslung.
10

ÄGYPTEN
Sorglos-Urlaubsgarantie
Wenn Sie bis 31.01.2014 bei ÖGER TOURS eine Flug-
Pauschalreise nach Ägypten (Mindestaufenthalt 7
Nächte, gültig bei Reiseantritt bis 31.10.2014) aus
dem Katalog ÖGER TOURS Orient für den Sommer
2014 buchen, haben Sie die Möglichkeit bis 6
Wochen vor Reiseantritt auf eine andere Flug-Pauschalreise
aus den Flugreisen-Katalogen der Veranstalter
ÖGER TOURS zu den dann aktuell gültigen
Reisebedingungen und Preisen kostenfrei umzubuchen.
Die Reise muss von der buchenden Person
der Reise, für die die Umbuchung gewährt wurde,
gebucht werden.
Ägypten-Reisegutschein 100 €
Bei Buchung einer Flug-Pauschalreise nach Ägypten
bis zum 31.12.2013 aus dem Katalog ÖGER
TOURS Orient für den Sommer 2014 (Mindestaufenthalt
7 Nächte) erhalten Sie je Reiseauftrag einen
Gutschein im Wert von 100,– €, der einmalig für die
nächste Reise aus dem genannten Katalog (Mindestaufenthalt
7 Nächte, gültig bei Reiseantritt bis
31.10.2015) eingelöst werden kann. Sie erhalten
den Gutschein zusammen mit Ihren Reiseunterlagen.
Der Gutschein ist nicht übertragbar.
ÖGER TOURS-Expertentipp:
Bianka Streubel
Produktmanagement
Moods Beach Club in El Gouna
An der Marina von El Gouna können Sie tagsüber
im Moods Beach Club toll in entspannter
Atmosphäre auf Sitzsäcken relaxen, lecker
essen und das bunte Treiben am Hafen
beobachten. Zum Sonnenuntergang ein
kühler Drink und den Abend dann bei Live-
Musik und mit einer Shisha und Blick in den
Sternenhimmel ausklingen lassen - der perfekte
Urlaubstag!
11

Luxor
Das antike „Theben“ war die glanzvollste Metropole
der Alten Welt und ist geprägt durch unzählige
Zeugnisse vergangener Hochkulturen. Auf dem
Westufer befinden sich die monumentalen Tempelanlagen
von Luxor und Karnak sowie die lebendige
Stadt mit ihren Bazaren, den modernen Hotels und
der schönen Uferpromenade entlang des Nils. Auf
dem Ostufer befinden sich weitere weltberühmte
Sehenswürdigkeiten, wie z.B. der einzigartige Stufentempel
von Hatschepsut und das Tal der Könige
mit seinen faszinierenden Königsgräbern.
Assuan
Die „Stadt der Nubier“, ca. 900 km südlich von
Kairo gelegen. Sie wurde aufgrund des heilsamen,
trockenen Wüstenklimas bereits zum Ende des 19.
Jahrhunderts als Winter-Luftkurort entdeckt. Lassen
Sie sich von der Atmosphäre dieser quirligen
Stadt mit ihrem berühmten Bazar, der wunderschönen
Uferlandschaft entlang des Nils und den
beeindruckenden Denkmälern vergangener Zeiten
verzaubern.
12

El Gouna
Das im orientalischen Stil errichtete Lagunendorf
bietet schöne Hotelanlagen und Privatvillen sowie
einen malerischen Yachthafen. Das kleine Zentrum
Kafr El Gouna lädt mit seinen Bars und Geschäften
zum Bummeln ein.
Hurghada
Sandstrände, das türkisblaue Was ser des Roten
Meeres, eine bunt schillernde Unterwasser welt und
ein stets blauer Himmel bieten ein erholsames Kontrastprogramm
zu den Kultur denkmälern am Nil.
Renommierte Tauchcenter und Wassersportbasen
machen Hurghada zum Sportparadies. Der ältere
Teil Hurghadas und die neue Promenade am Yachthafen
laden zu einem Bummel ein.
Makadi Bay
Die Ferienoase liegt ca. 30 km südlich von Hurghada
und bietet einen herrlichen, langen Sandstrand
und hervorragende Sport- und Freizeitmöglichkeiten.
Der schöne 18-Loch-Golfplatz befindet sich
auf einer Anhöhe im Hintergrund des Ferienortes.
Soma Bay/Abu Soma/Safaga
Südlich der Makadi Bay gelegen, bieten diese Orte
einen herrlichen, kilometerlangen Sandstrand.
Hervorra gende Tauch-, Windsurf-, Kitesurf- und
Schnorchelbedingungen machen Soma Bay zu einem
Paradies für Wassersportler. Der von Gary Player gestaltete
18-Loch-Golfplatz ist ein echtes Erlebnis.
El Quseir
Zwischen Hurghada (ca. 140 km nördlich) und Marsa
Alam (etwa 135 km südlich) befindet sich dieser
kleine, ursprüngliche Ort mit einem historischen
Stadtkern. El Quseir ist mit seinen herrlichen Korallenriffen
ein Paradies für Taucher und Schnorchler.
Marsa Alam
Der kleine, ursprüngliche Ort Marsa Alam bietet
hervorragende Schnorchel- und Tauch be dingungen
an unberührten Riffen und farbenprächtigen
Ko rallengärten.
Sharm el Sheikh
Die reizvolle Landschaft und das kristallklare Meer
laden zu einem geruhsamen Erholungsurlaub und
erlebnisreichen Ferien ein. An der Spitze der Sinai-
Halbinsel liegen der kleine Ort Sharm el Sheikh sowie
die bekanntesten Tauchreviere. An der ca. 6 km
entfernten Na’ama Bay liegen Hotelanlagen direkt
am Strand, an denen sich auch renommierte, internationale
Tauchschulen befinden sowie die lebhafte
Promenade mit zahlreichen Cafés und Restaurants.
Dahab
Ein wunderschöner Sandstrand in einer weiten
Bucht vor dem Hintergrund beeindruckender Berge
und der Ortsteil Masbat mit seiner Prome nade,
Geschäften und Cafés sind die Haupt anzie hungspunkte
des kleinen Ortes auf dem Sinai.
13

ÄGYP TEN
I
Nil kreuz fahrt
NILKREUZFAHRT
Un se re Leistungen
• Flug von Deutschland nach
Hurghada und zurück • Transfers
und Nilkreuzfahrt gemäß
Programm • 7 Übernachtungen
an Bord des gewählten Schiffes in
der gebuchten Kabinenkategorie
• 7 Hotelübernachtungen • All
Inclusive • Lokale, deutsch sprechende
Reiseleitung, mit dem
Qualitätssiegel ausgezeichnet
Nicht inklusive:
Trinkgelder, Ausflugspakete,
Eintrittsgelder
Hin wei se
Buch bar mit folgenden
Nilschiffen:
•SENTIDO M/S Mahrousa & M/S
Nile Saray
•SUNRISE Select M/S Semiramis
II/III
•SUNRISE Select M/S Terramar
Zumutbare Änderungen des Zeit-,
Reise- und Programmablaufs
sowie ein Schiffaustausch vorbehalten.
Als Trinkgeld empfehlen
wir Ihnen in etwa 20,-€ pro Person
und Woche.
Wöchentlich montags 5.5.2014 -
27.10.2014. Durchführung ohne
Mindestteilnehmerzahl.
ab € 965,–
2 Wochen/laut Programm p.P. im DZ
14
Kombi-Knüller Nilkreuzfahrt & Badeaufenthalt
Die se Kombi-Knüller sind speziell für Sie zusammengestellte Reisevorschläge, bestehend
aus einem Flug nach Hurghada, 3 Tagen Hotelaufenthalt am Roten Meer, 7 Tagen Nilkreuzfahrt,
4 Tagen Hotelaufenthalt am Roten Meer und Rückflug ab Hurghada
1.-4. Tag (Mo.-Do.): Flug nach Hurghada
und Hotelaufenthalt am Roten Meer gemäß
gebuchtem Kombi-Knüller.
4. Tag (Do.): Hurghada – Luxor. Einschiffung.
5. Tag (Fr.): Luxor – Edfu. Fahrt nach Theben-
West (UNESCO Weltkulturerbe). Besuch einiger
Grabkammern im Tal der Könige, des Felsen -
tempels der Pharaonin Hatschepsut und der
gigantischen Memnom-Kolosse. Fahrt nach
Edfu.
6. Tag (Sa.): Edfu – Kom Ombo – Assuan.
Besuch des Horus-Tempels. Fahrt nach Kom
Ombo und Besichtigung des Doppeltempels
Sobek und Haroeris. Fahrt nach Assuan.
7. Tag (So.): Assuan. Besuch des Philae-
Tempels (UNESCO-Weltkulturerbe) auf der
Insel Angilika sowie des gigantischen Assuan-
Staudamms. Nachmittags Panoramafahrt per
Boot entlang der Lord-Kitchener-Insel mit
Botanischem Garten. Im Anschluß Stadtrundfahrt
in Assuan (fakultativ). Übernachtung an
Bord.
8. Tag (Mo.): Assuan – Edfu. Früh morgens
Möglichkeit zum Ausflug nach Abu Simbel
(fakultativ). Rückkehr zum Schiff am Mittag.
Danach Fahrt nach Edfu und Übernachtung an
Bord.
9. Tag (Di.): Edfu – Luxor. Genießen Sie die
schöne Nillandschaft auf der Fahrt nach Luxor.
10. Tag (Mi.): Luxor. Besuch der einzigarten
Tempelanlagen von Luxor und Karnak. Mittag -
essen und Übernachtung an Bord.
11.-14. Tag (Do.-So.): Luxor – Hurghada.
Hotelaufenthalt gem. gebuchtem Kombi-
Knüller.
15. Tag (Mo.): Rückflug oder Anschluss -
aufenthalt in Hurghada.
Folgende Kombi-Knüller sind buchbar:
Variante A:
3 Tage Hotel SUNRISE Holidays Resort, 7 Tage
SENTIDO M/S Nile Saray, 4 Tage Hotel SUNRISE
Holidays Resort (38633B) oder 3 Tage SENTIDO
Oriental Dream Resort, 7 Tage SENTIDO
Mahrousa, 4 Tage SENTIDO Oriental Dream
Resort (38633C) oder 3 Tage smartline Colour
Beach, 7 Tage SENTIDO Mahrousa, 4 Tage
smartline Colour Beach (38633K, Details siehe
Preisteil)
BUCHUNGSHINWEIS: Auch als 1-wöchige Nilkreuzfahrt
ab/bis Luxor (über XOGE; Code
M/S Mahrousa 38299A bzw. M/S Nile Saray
38626A) oder ab/bis Hurghada (1. Nacht in
Hurghada; 38299B, 38626B) buchbar. Infos
zum Reiseverlauf siehe oben.
Bitte beachten Sie: Die Ausflüge sind nicht
inklusive. Buchungsmöglichkeiten siehe
Preisteil.
Variante B:
3 Tage SUNRISE Select Garden Beach Resort,
7 Tage SUNRISE Select M/S Semiramis,
4 Tage SUNRISE Select Garden Beach Resort
(38633D, Details siehe Preisteil) oder 3 Tage
SUNRISE Select Royal Makadi Resort, 7 Tage
SUNRISE Select M/S Semiramis, 4 Tg. SUNRISE
Select Royal Makadi Resort (38633E, Details
siehe Preisteil).
BUCHUNGSHINWEIS: Auch als 1-wöchige Nilkreuzfahrt
ab/bis Luxor (über XOGE; Code
38629A) oder ab/bis Hurghada (1. Nacht in
Hurghada; 38629B) buchbar. Infos zum Reiseverlauf
siehe oben.
Bitte beachten Sie: Die Ausflüge sind nicht
inklusive. Buchungsmöglichkeiten siehe
Preisteil.
Variante C:
3 Tage SUNRISE Grand Select Crystal Bay,
7 Tage SUNRISE Select M/S Terramar, 4 Tage
SUNRISE Grand Select Crystal Bay (38633F,
Details siehe Preisteil).
BUCHUNGSHINWEIS: Auch als 1-wöchige Nilkreuzfahrt
ab/bis Luxor (über XOGE; Code
38297D) oder ab/bis Hurghada (1. Nacht in Hurghada;
38297B) buchbar. Infos zum Reiseverlauf
siehe oben.
Bitte beachten Sie: Die Ausflüge sind nicht inklusive.
Buchungsmöglichkeiten siehe Preisteil.

Nil kreuz fahrt I ÄGYP TEN
NILKREUZFAHRT
SENTI DO M/S Mahrousa/M/S Nile Saray aaaa2
Er le ben Sie die Welt der Pharaonen von Bord dieser beiden Komfortschiffe aus
AUSSTATTUNG: Jeweils Empfangsbereich,
Rezeption (Mietsafes), Bücherecke, WLAN
(gegen Gebühr), Restaurant, Bar, Geschäfte.
Sonnendeck mit kleinem Süßwasserpool
und überdachtem Sitzbereich. Liegen,
Sonnenschirme, Badetücher am Pool kostenlos.
Rauchverbot im Restaurant und in
den öffentl. Innenbereichen.
UNTERBRINGUNG Mahrousa: 56 Kabinen.
AUSSENKABINEN: (A1-3A) Untere Decks,
wahlweise obere Decks (A1-3B).
Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank, Klimaanlage,
Safe, SAT-TV, Bordtelefon. Aktions-Kabinen
(A2R), wie A2A. JUNIORSUITEN: (A1-
2C) Obere Decks. Geräumiger, mit Sitzecke,
sonst wie A2A. FAMILIENZIMMER (A2F)
Untere Decks. Wahlweise obere Decks
(A2G). 2 Kabinen nebeneinander (ohne Verbindungstür).
UNTERBRINGUNG Nile Saray: 58 Kabinen.
AUSSENKABINEN: (A1-2A) Untere Decks.
Wahlweise Obere Decks (A1-2B) : Zusätzlich
Badewanne, sonst wie Außenkabinen der
M/S Mahrousa. Aktions-Kabinen (A2R), wie
A2A. JUNIORSUITEN (A1-2C) Obere Decks.
Zusätzlich mit kleinem Balkon, sonst wie
Juniorsuiten der M/S Mahrousa.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Fitnessgeräte
(ab 12 Jahre). Gegen Gebühr: Massagen,
Billard (nur auf der M/S Mahrousa).
Wohnbeispiel
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: LXR/EA 38299A (M/S Mahrousa)/LXR/EA
38626A (M/S Nile Saray)
Als 1-wöchige Nilkreuzfahrt ab/bis Luxor
(über XOGE; Code M/S Mahrousa 38299A
bzw. M/S Nile Saray 38626A) oder ab/bis
Hurghada (1. Nacht in Hurghada; 38299B,
38626B) buchbar. Infos zum Reiseverlauf
siehe Seite 14. Buchungsmöglichkeiten siehe
Preisteil.
TERMINE: Wöchentlich donnertstags vom
01.05.-30.10.14
Un se re Leistungen
7 Übernachtungen auf dem Nilschiff
in Ihrer gebuchten Kategorie
Hin wei se
Zumutbare Änderungen des Zeit-,
Reise- und Programmablaufes sowie
Schiffaustausch vorbehalten.
Bitte beachten Sie: Die Ausflüge sind
nicht inklusive. Vorausbuchungs -
möglichkeiten siehe Preisteil.
Vollpension
Frühstück, Mittag- und Abendessen
in Buffetform.
All Inclusive
Alle Mahlzeiten in Buffetform.
Erfrischungsgetränke und lokale
Alkoholika von 10.00 bis 24.00
Uhr. Nachmittags Kaffee, Tee,
Gebäck.
BAUSTEINPREIS
ab € 156,–
1 Woche/VP p. P. im DZ (ab/bis LXR)
NILKREUZFAHRT
SUN RI SE Select M/S Semiramis II & III aaaa2
Bau glei che Schwesterschiffe mit klassischem Ambiente
AUSSTATTUNG: Die beiden hochwertig
ausgestatteten Schwesterschiffe mit klassischem
Ambiente verfügen über 70 Kabinen
auf 5 Decks. Zu den Einrichtungen zählen
Empfangsbereich mit Rezeption, Lift (nur
auf der Semiramis II), Lounge mit Bar, Leseraum/Bibliothek,
WLAN (gegen Gebühr),
Restaurant mit internationaler Küche,
Shops. Auf dem Sonnendeck befinden sich
Pool, Whirlpool, Bar und überdachter Sitzbereich.
Liegen und Badetücher sind inklusive.
Es besteht Rauchverbot im Restaurant
und in den öffentl. Innenbereichen.
AUSSENKABINEN: (A1-3S) Komfortabel und
stilvoll eingerichtet. Untere Decks. Wahlweise
obere Decks (A1-3A).
Bad/Dusche/WC, Föhn, Minikühlschrank,
Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Telefon, Musikanlage.
JUNIORSUITEN ( A1-2C) Obere Decks. Wie
Außenkabinen. Geräumiger, mit gemütlicher
Sofa-Ecke im Wohnbereich (optisch
vom Schlafbereich getrennt).
SPORT UND FITNESS kostenlos: Nutzung
der Fitnessgeräte (ab 12 J.).
Gegen Gebühr: Billard, Massagen.
UNTERHALTUNG
Kostenlos: Abwechslungsreiches Abendprogramm,
gelegentlich mit Shows.
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne Deluxe.
EDV-CODE: LXR/EA 38692A
Als 1-wöchige Nilkreuzfahrt ab/bis Luxor
(über XOGE; Code 38629A) oder ab/bis
Hurghada (1. Nacht in Hurghada; 38629B)
buchbar. Infos zum Reiseverlauf siehe Seite
14. Buchungsmöglichkeiten siehe Preisteil.
TERMINE: Wöchentlich donnertstags vom
01.05.-30.10.14
Un se re Leistungen
7 Übernachtungen auf dem Nilschiff
in Ihrer gebuchten Kategorie
Hin wei se
Zumutbare Änderungen des Zeit-,
Reise- und Programmablaufes sowie
Schiffaustausch vorbehalten.
Bitte beachten Sie: Die Ausflüge sind
nicht inklusive. Vorausbuchungs -
möglichkeiten siehe Preisteil.
Vollpension
Frühstück, Mittag- und Abendessen
in Buffetform.
All Inclusive
Alle Mahlzeiten in Buffetform.
Erfrischungsgetränke und lokale
Alkoholika von 10.00 bis 24.00
Uhr. Nachmittags Kaffee, Tee,
Gebäck.
BAUSTEINPREIS
ab € 199,–
1 Woche/VP p. P. im DZ (ab/bis LXR)
15

ÄGYP TEN
I
Nilkreuzfahrt/Assuan
NILKREUZFAHRT
Un se re Leistungen
7 Übernachtungen auf dem Nilschiff
in Ihrer gebuchten Kategorie
Hin wei se
Zumutbare Änderungen des Zeit-,
Reise- und Programmablaufes sowie
Schiffaustausch vorbehalten.
Bitte beachten Sie: Die Ausflüge sind
nicht inklusive. Vorausbuchungs -
möglichkeiten siehe Preisteil.
Vollpension
Frühstück, Mittagessen. Abendessen
à la carte.
All Inclusive
Buffets. Abendessen à la carte.
Mineralwasser, Erfrischungsgetränke,
lokaler Wein und lokales Bier von
10.00 bis 24.00 Uhr. Nachmittags
Kaffee, Tee , Kuchen und Gebäck.
BAUSTEINPREIS
ab € 318,–
1 Woche/VP p. P. im DZ (ab/bis LXR)
SUN RI SE Select M/S Terramar aaaa1
Luxuriöses Suiten-Schiff für gehobene Ansprüche
AUS STAT TUNG: Schiff der Luxusklasse
mit nur 20 Suiten. Empfangsbereich mit
Rezeption, Lounge mit Piano, Lese- und
TV-Ecke, WLAN (geg. Geb.). Im Restaurant
mit internat. Küche speisen Sie an 4-Personen-Tischen.
Auf dem Sonnendeck mit
Teakholzboden große Liegeterrasse, Pool,
Bar, Fitnessgeräte (ab 12 J.) und überdachter
Sitzbereich. Liegen, Auflagen und
Badetücher kostenlos. Rauchverbot im
Restaurant und in den geschlossenen
öffentlichen Bereichen.
JUNIOR-SUITEN: (D1-3A) Auf den unteren
Decks, wahlweise auf den oberen Decks
(D1-3B). Sitzecke, Kühlschrank, Klimaanlage,
Safe, SAT-TV, Telefon,
Bad/Dusche/WC, Föhn, Panoramafenster
SUITEN: (D1-2C) Wie Junior-Suiten. Obere
Decks. 1 Wohn- und 1 Schlafraum.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Nutzung der Fitnessgeräte (ab
12 J.). Gegen Gebühr: Billard.
WELLNESS
Gegen Gebühr: Massagen.
UNTERHALTUNG
Kostenlos: Abwechslungsreiches Abendprogramm
und Disco in der Lounge.
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne Deluxe.
EDV-CODE: LXR/EA 38297D
Wohnbeispiel
Als 1-wöchige Nilkreuzfahrt ab/bis Luxor
(über XOGE; Code 38297D) oder ab/bis
Hurghada (1. Nacht in Hurghada; 38297B)
buchbar. Infos zum Reiseverlauf siehe
Seite 14. Buchungsmöglichkeiten siehe
Preisteil.
TERMINE: Wöchentlich donnertstags vom
01.05.-30.10.14
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform.
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abendessen
in Buffetform. Abendessen
wahlweise à la carte (1 x pro Woche/
festes Menü), Snacks von 10.00
bis 12.00 Uhr und von 16.00 bis
18.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika von 10.00
bis 22.00 Uhr.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•Single Special
•60plus Preisvorteil
BAUSTEINPREIS
ab € 33,–
1 Nacht/Halbpension p. P. im DZ
16
Ho tel Pyramisa Isis Island aaaa
LA GE: Ru hig, auf einer Nilinsel. Zum Zentrum
von Assuan ca. 10 Bootminuten
(kostenloser Shuttle-Service).
EIN RICH TUNG: 450 Zimmer, Lobby, Lifte,
Restaurants, Bars, Frisör, Garten, beheizbarer
Süßwasser-Pool, Sonnenterrassen,
Poolbar. Liegen, Sonnenschirme, Badetücher
inklusive.
ZIM MER: (A1-3B) Im Haupthaus, mit Bad
oder Dusche/WC, Sitzecke, Telefon, SAT-
TV, Safe, Minikühlschrank, Klimaanlage
und Balkon mit Nilblick, wahlweise im
Chalet (A1-3C), Balkon/Terrasse, Nilblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Joggingpfad.
Gegen Gebühr: Tennis, Squash, Fitnesscenter,
Minigolf.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad, Whirlpool,
Physiotherapie, Rheuma-, Arthritis-,
Wellnessbehandlungen, Schlamm- und
Sandpackungen.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: LXR/EA 38122A

Lu xor I ÄGYP TEN
She ra ton Luxor aaaab
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform
LA GE: Am Ostufer des Nils, ca. 2,5 km zum
Zentrum (kostenloser Shuttle-Service).
Flughafentransfer Luxor ca. 20 Minuten.
EIN RICH TUNG: 278 Zimmer. Lobby, Lifte,
Restaurant, 2 à-la-carte-Restaurants, Bar,
Geschäfte, Swimmingpools, Kinderbecken,
2 Poolbars, Sonnenterrasse. Liegen,
Sonnenschirme, Badetücher kostenlos.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A)
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-
TV, Safe, Minibar, Klimaanlage, Balkon,
wahlweise Nilblick (A1-2C). Identische
Economy-Zimmer (A2S), ohne Nilblick.
BUNGALOW-ZIMMER: (A2-3B) Wie Standardzimmer,
Terrasse, ohne Nilblick.
SPORT UND FITNESS
kostenlos: Jogging-Pfad, Volleyball, Tischtennis,
Croquet. Gegen Gebühr: 2 Tennisplätze
mit Flutlicht.
UN TER HAL TUNG
ko sten los: Abends gelegentlich Live-
Musik oder Folklore. Gegen Gebühr:
Internet-Ecke.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: LXR/EA 38158A
Wohnbeispiel
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen als
Buffet.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•55plus Preisvorteil
BAUSTEIN PREIS
ab € 18,–
1 Nacht/Frühstück p. P. im DZ
Ma ri tim Jolie Ville Kings Island aaaaa
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform
LA GE: Auf einer Nilinsel. Kostenloser
Shuttle-Service nach Luxor. Transferzeit
vom Flughafen Luxor ca. 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: 650 Zimmer. Lobby,
Restaurants, Bars, 3 Pools, 2 Kinderpools,
Sonnenterrassen. Liegen, Schirme, Badetücher
inkl.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Safe,
Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter,
Klimaanlage, Terrasse, wahlweise mit Nilblick
(A1-3B). WLAN.
DELUXE-ZIMMER: (A1-3C) Wie Standardzimmer,
ca. 45 m², im neueren Hotelteil,
hochwertiger, ohne Nilblick. Wahlweise
geräumigere Deluxe-Superior-Zimmer (A1-3D).
SPORT UND FITNESS kostenlos: Joggingpfad,
Fitnessraum. Gegen Gebühr: Tennis,
Sauna, Hamam.
UN TER HAL TUNG kostenlos: Billard. Tagsüber
Animation, Miniclub (4-12 Jahre/stdw./
in Englisch), Spielplatz, Minizoo, Live-
Musik. Gegen Gebühr: Internet. Folklore
(1x/Woche).
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: LXR/EA 38326A
Wohnbeispiel
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
BAUSTEIN PREIS
ab € 24,–
1 Nacht/Frühstück p. P. im DZ
Py ra mi sa Isis Luxor aaaa
LA GE: Am Nil. Zum Zentrum Luxors und
zum Luxor-Tempel ca. 1 km. Flughafentransfer
Luxor ca. 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: 480 Zimmer. Lobby mit
Rezeption (Safes), Bar, Lifte, Restaurant,
2 à-la-carte-Restaurants, Bars, Coffee-
Shop, Geschäfte, Swimmingpool, Sonnen -
terrasse, Kinderspielplatz. Liegen, Schirme,
Badetücher am Pool inklusive.
ZIM MER: (A1-3A) Bad/Dusche/WC, Telefon,
SAT-TV, Kühlschrank, Klimaanlage.
Wahlweise mit Balkon/Nilblick (A1-3B).
SPORT UND FITNESS
ge gen Gebühr: Tennis, Squash, Tisch -
tennis.
UN TER HAL TUNG
kostenlos: Gelegentlich Live-Musik, WLAN
(Lobby). Gegen Gebühr: Internet-Ecke,
Billard. Diskothek.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Massagen.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: LXR/EA 38332A
Wohnbeispiel
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform.
ALL INCLUSIVE
Frühstück, Abendessen als Buffet.
Mittag-/Abendessen wahlweise
à la carte (mit Voranmeldung/
gegen Aufpreis). Snacks, nachmittags
Kaffee, Tee und Kuchen.
Erfrischungsgetränke und lokale
Alkoholika (10.00-22.00 Uhr).
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,
Kinderfestpreis, Single mit Kind,
Single Special, 60plus Preisvorteil
BAUSTEIN PREIS
ab € 27,–
1 Nacht/Halbpension p. P. im DZ
17

LIFE AS IT SHOULD BE!
Besuche El Gouna, Rotes Meer, Ägypten
A destination by Orascom Development
Hill Apt. & Villas
6 Star Hotel
Private Villa
La Maison Bleue Hotel
Um Jamar
Joubal
Upper Nubia Apartments
Mini Golf
Arena Appt.
El Bustan
East Golf
Villas
El Gouna liegt nur etwa 25 km
nördlich vom internationalen
Flughafen Hurghada entfernt und
begrüßt seine Gäste das ganze Jahr
über mit weitläufigen Sandstränden
und idealen Temperaturen.
Wähle zwischen Luxusresorts
direkt am Meer, charmanten
Boutiquehotels oder attraktiven
Häusern für die ganze Familie,
natürlich mit All-Inclusive. Nebenbei
ist El Gouna die umweltfreundlichste
Ferienregion in Ägypten, alle Hotels
sind mit dem bekannten Green Star
Umweltsiegel ausgezeichnet.
Entspanne am Roten Meer,
schlendere durch das lebendige
Ortszentrum Kafr El Gouna, genieße
einen Aperitif an der bekannten
Abu Tig Marina und probiere
zum Abendessen kulinarische
Spezialitäten in einem der vielen
Restaurants mit dem Dine Around
Programm. Ein besonderes Highlight
ist außerdem eine Weinprobe
einiger bereits international
ausgezeichneter ägyptischer Weine
in unserer Kelterei.
Auch für Sportliche bietet El Gouna
eine Vielzahl an Aktivitäten, vom
18-Loch Meisterschaftsgolfplatz,
über Tauchen, Kitesurfen bis hin
zu Ausritten am Strand, Tennis
oder Squash. El Gouna wird Dich
überraschen.
Mehr Informationen über El Gouna
gibt es hier im Katalog oder auf
www.elgouna.com.

El Gouna I ÄGYP TEN
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform mit gelegentlichem
Show-Cooking und
Themenabenden, Snacks, nachmittags
Kaffee, Tee und Gebäck.
Erfrischungsgetränke sowie lokale
Alkoholika von 11.00 bis 24.00
Uhr. Am “Zeytouna Beach” Softdrinks
an der hoteleigenen
Strandbar von 11.00 bis 17.00 Uhr
sowie Mittagessen.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•55plus Preisvorteil
•Honeymooner-Ermäßigung
Are na Inn aaab
KINDER-FUN-CHECK
Separates Kinderbecken,
Spielplatz
LA GE: An der Lagune, mit hoteleigenem
Strand. Ca. 500 m vom Zentrum mit Restaurants,
Cafés und Geschäften entfernt.
Kostenloser Boot- oder Busservice zum
ca. 1.000 m entfernten Zeytouna Beach.
Transferzeit etwa 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Ferienanlage mit
144 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,
Haupt-Restaurant und Bar. Außenanlage
mit Süßwasserpool, Pool-/Snackbar und
Sonnenterrassen mit Lagunenblick.
ZIM MER: (A1-2A) Mit Dusche/WC, Telefon,
SAT-TV, Minikühlschrank (gegen Gebühr),
Safe und Klimaanlage.
Die Economy-Zimmer (A2S) sind identisch
eingerichtet.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Beachvolleyball, Tischtennis.
Gegen Gebühr: Tauchcenter, Wind- und
Kitesurfcenter über öffentliche Anbieter
am Strand. 18-Loch-Golfplatz.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Billard, Darts und Animationsprogramm,
gelegentlich Shows und Live-
Musik.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Sauna und Massage.
STRAND UND BADEN: Feiner Sandstrand.
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher
sind an Strand und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38977A
Wohnbeispiel
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 679,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
19

ÄGYP TEN
I
El Gouna
HALB PEN SI ON
Früh stück in Buffetform. Abends
wahlweise Buffet mit Grillecke
und vegetarischer Kost im Hauptrestaurant
oder einem festen
Menü in den Spezialitäten-
Restaurants. Mineralwasser
24 Stunden lang.
Speisen à la carte gegen Aufpreis.
ALL INCLUSIVE
Früh stück in Buffetform. Mittag -
essen im Poolrestaurant oder in
der Beachbar, abends wahlweise
Buffet mit Grillecke und vegetarischer
Kost im Hauptrestaurant
oder festes Menü in den Spezialitäten-Restaurants,
Eis für Kinder
von 11.00 bis 17.00 Uhr, nachmittags
Kaffee und Kuchen (in ausgewählten
Servicebereichen) von
16.00 bis 18.00 Uhr. Erfrischungsgetränke,
lokales Bier und Wein
(in Gläsern) von 11.00 bis 23.00
Uhr. Getränke aus der Minibar.
Mineralwasser 24 Stunden lang.
Speisen à la carte sind gegen Aufpreis.
Dine Around bei HP/AI: Abend -
essen 3x pro Aufenthalt (ab 7 Tage
Aufenthalt) in allen teilnehmenden
“Dine Around”-Hotels oder
à la carte-Restaurants in El Gouna
(teilweise gegen Aufpreis/gegen
Voranmeldung/Getränke sind
nicht inklusive).
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•Honeymooner-Ermäßigung
BO NUS
HONEYMOONER SPECIAL: Mini-
Hochzeitskuchen, romantisches
Candle Light-Dinner (1x pro Aufenthalt,
festes Menü) im à la
carte-Restaurant
KINDER-FUN-CHECK
3 Kinderbecken, Miniclub (5-12
Jahre), Spielplatz, Kindermenüs
und Hochstühle im Restaurant
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 786,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
20
She ra ton Miramar Resort aaaaa
LAGE: Di rekt am Roten Meer. Die Strand -
insel Zeitouna Beach ist zu Fuß erreichbar.
Regelmäßiger Shuttlebus nach Kafr El Gouna
(etwa 2 km entfernt) mit Restaurants und
Geschäften gegen Gebühr. Transferzeit
vom Flughafen Hurghada ca. 45 Minuten.
EINRICHTUNG: Die schöne Hotelanlage
besticht durch ihre faszinierende und
farbenfrohe Architektur im nubisch-arabischen
Stil. Von Lagunen umgeben und auf
mehreren Inseln errichtet, vermittelt das
luxuriöse Resort ein einzigartiges Flair.
Das Haupthaus und die 1- bis 3-stöckigen
Wohngebäude mit insgesamt 339 Zimmern
liegen in einer Lagunenlandschaft auf
9 durch Brücken verbundenen Inseln.
Das Resort bietet seinen Gästen ein
Buffet-Restaurant, 2 à la carte-Restaurants
(italienisch, orientalisch), Beachbars &
Grill, Bars und Geschäfte. Im schönen
Garten befindet sich die weitläufige Poollandschaft
mit Sonnenterrasse und Pool-
Snackbar.
STANDARDZIMMER: (A1-3A) Mit Dusche,
WC, Föhn, Sitzecke, Minibar (gegen
Gebühr), Kaffee-/Teebereiter, Klimaanlage,
Safe, LCD-SAT-TV, High Speed-Internet -
zugang (gegen Gebühr), Telefon und Balkon
oder Terrasse und Meerblick. Wahlweise
mit Lagunenblick (A1-3B). Nichtraucher -
zimmer sind auf Anfrage möglich.
Identisch ausgestattete Economy-Zimmer
(A2-3S), mit Lagunenblick.
BEACHFRONT-ZIMMER: (A1-3D)
Wie Standardzimmer, Meerblick, mit Bademänteln/-slippern.
Früchtekorb bei
Ankunft. Abends turndown-Service.
JUNIOR-SUITEN: (A2-3C)
Wie Standardzimmer, geräumiger, mit
Bad/Dusche/WC, Bade mänteln/-slippern,
Bügeleisen/-brett, ohne Lagunenblick.
FAMILIENZIMMER: (A2F) Wie Standardzimmer
(Lagunenblick). 2 Doppelzimmer
mit Verbindungstür.
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3P)
Wie Standardzimmer (Lagunenblick),
im Erdgeschoss mit Terrasse.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Beachvolleyball, Boccia, Tischtennis,
Darts, Fitnessraum. Schnupper -
tauchen im Pool und 1 Stunde pro Woche
Tretbootverleih (nur bei All Inclusive
kostenlos).
Gegen Gebühr: Reiten, Squash, Tennis,
Air Hockey, Spieleraum mit Billard, Kajaks
und Kitesurfen. 18-Loch-Golfplatz in der
Nähe (Shuttleservice kostenfrei) mit Kursen
und Green Fee-Paketen. Tauchschule mit
Kursen und Tauchpaketen.
UNTERHALTUNG
Kostenlos: Tagsüber Sportaktivitäten,
abends regelmäßig Live-Unterhaltung.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke. Minigolf.
WELLNESS
Ge gen Gebühr: Moderner Wellnessbereich
mit verschiedenen Anwendungen, Dampfbad,
Massage und Sauna. Dampfbad,
30 Minuten Massage und Sauna (je Vollzahler
und Woche) bei All Inclusive
kostenlos
STRAND UND BADEN: 5 feinsandige, hoteleigene
Strandbereiche, 2 davon mit direktem
Zugang zum Meer. Liegen, Badetücher
und Sonnenschirme sind an den Pools und
am Strand kostenlos.
KREDITKARTEN: VI SA, Diners Club,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38556A
Wohnbeispiel

Hur g ha da I ÄGYP TEN
Das Hotel mit der TOP favourite-
Leistung für unsere Gäste garantiert
Ihnen zusätzlichen Komfort
für einen entspannten Urlaub.
•Komforttransfer
•WLAN frei
•Spätaufsteher-Frühstück
•Wasser inklusive
•Deutsch sprechendes Personal
im Hotel
•Komfort-Check-out
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Snacks von
12.00 bis 16.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika
von 10.00 bis 23.00 Uhr.
smart li ne Colour Beach aaab
LA GE: Di rekt am Strand. Das Zentrum
von Hurghada ist nur wenige Gehminuten
entfernt. Transferzeit vom Flughafen
Hurghada ca. 20 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die ses Hotel mit weitläufiger
und parkähnlicher Gartenanlage ist
ideal für einen entspannten Badeurlaub.
Es verfügt über 162 Zimmer und bietet
Lobby mit Rezeption (Safes), Buffet-Restaurant,
à la carte-Restaurant, orientalisches
Café im Schwesterhotel und
Souvenirshop. Im Außenbereich befindet
sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit
Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar.
ZIM MER: (A1-2A): Dusche/WC, Kühlschrank,
Klimaanlage, SAT-TV, Telefon,
Balkon oder Terrasse. WLAN kostenlos.
Identisch ausgestattete Economy-Zimmer
(A1-2S) und Aktions-Zimmer (A1-2R).
Aktions-Zimmer mit besonderen Specials
zur Fußballweltmeisterschaft (12.06.-
13.07.14, siehe Preisteil).
SPORT UND FITNESS Kostenlos: Beachvolleyball,
Darts, Fitnessraum (ab 16 Jahre),
Fußball, Tischtennis.
Gegen Gebühr: Wassersport und Tauchen
über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: WLAN in einigen Hotelbereichen.
Tagsüber Animationsprogramm. Abendunterhaltung.
Gegen Gebühr: Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Massage und
Sauna (jeweils ab 16 Jahren/gegen Voranmeldung).
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand.
Liegen und Sonnenschirme/-dächer sind
an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38331A
Wohnbeispiel
trendiges Design colourMe!
geprüft nach smartline
Qualitässtandards
WLAN in der Lobby verfügbar
Eis und frisches Obst vom
smartline Eiswagen
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (3-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Kinderspielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 658,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
23

ÄGYP TEN
I
Hur g ha da
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, kontinentales
Langschläfer-Frühstück bis
11.00 Uhr, abends Themenbuffets
und Showcooking, Abendessen
wahlweise in den à la carte-Restaurants
(gegen Voranmeldung/
teilweise gegen Aufpreis), Snacks
von 11.00 bis 17.00 Uhr, Eiscreme
von 12.00 bis 17.00 Uhr, nach -
mittags Kaffee, Tee und Gebäck.
Erfrischungsgetränke von 9.00
bis 2.00 sowie lokale Alkoholika
von 10.00 bis 2.00 Uhr. Der Kühlschrank
wird täglich mit 1 Flasche
Wasser und 2 Softdrinks aufgefüllt.
Getränke in den à la carte-Restaurants
sind nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•Single Special
KINDER-FUN-CHECK
Kinderbetreuung (3-12 Jahre/
stundenweise), separater Kinderpool,
Planschbecken, überdachter
Spielplatz, Minidisco, Babysitter
(auf Anfrage/gegen Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 699,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
24
Ara bia Azur Beach Resort aaaa
LAGE: Di rekt am Strand, von 2 künstlich
angelegten Lagunen umgeben. Ein Shoppingcenter
ist in wenigen Gehminuten zu
erreichen. Ins Ortszentrum von Sakala und
ins Zentrum von Hurghada sind es nur
ca. 3 km. Transferzeit vom Flughafen
Hurghada ca. 20 Minuten.
EINRICHTUNG: Die beliebte Ferienanlage,
ideal für aktive und sportbegeisterte Gäste,
verfügt über 526 Zimmer auf 3 Etagen.
Sie bietet Lobby mit Rezeption, Lobbybar,
Buffet- und 4 Hauptrestaurants, Bar,
Konferenzräume und TV-Ecke mit Großbildschirm.
In der weitläufigen Gartenanlage
befinden sich ein großer Süßwasser-Swimmingpool
im Olympia-Format, Pool-/Snackbar
und Sonnenterrassen. Dialyse-Center
gegen Gebühr.
ZIMMER: (A1-3A) Ca. 37 m², mit Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Sitzecke, Telefon, SAT-TV,
Safe, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter,
Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse
mit seitlichem Meerblick, zum Teil mit Poolblick.
Die Economy-Zimmer (A2S) sind identisch
eingerichtet, ohne seitlichen Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Ko sten los: Je nach Verfügbarkeit und
teilweise zeitlich begrenzt 2 Tennissandplätze,
4 Squashcourts (Ausrüstung inklusive),
Beachvolleyball, Boccia, Tischtennis
und Fitnesscenter.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,
Tennis-/Squashunterricht und Schnorchelausrüstung.
Bananefahrten, Tretboot und
professionelles Tauchcenter “Blue Water
Dive Resort” unter deutscher Leitung über
öffentliche Anbieter am Strand.
UNTERHALTUNG
Ko sten los: Billard (ab 16 Jahre), Darts.
Tagsüber internationales Animations -
programm und regelmäßig Abendunterhaltung.
Diskothek.
Gegen Gebühr: WLAN im gesamten Hotelbereich,
Internet Café und Kamelreiten.
WELLNESS
Gegen Gebühr: Wellness- und Beauty -
center mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool,
Massagen und Kosmetikbehandlungen.
STRAND UND BADEN: Flach abfallender
Sandstrand. Bequemer Zugang ins tiefe
Wasser über Leitern von der vorgelagerten
künstlichen Insel. Gute Schnorchelmöglichkeiten
am vorgelagerten Korallenriff.
Wir empfehlen die Mitnahme von Badeschuhen.
Liegen, Sonnendächer/-schirme
und Badetücher sind an Strand und Pool
kostenlos.
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38563A
Wohnbeispiel

Hur g ha da I ÄGYP TEN
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, kontinentales
Spätaufsteher-Frühstück bis
11.00 Uhr, abends Themenbuffets
und Showcooking, Abendessen
wahlweise im à la carte-Restaurant
(gegen Voranmeldung/teilweise
gegen Aufpreis), Snacks,
Eiscreme von 12.00 bis 17.00 Uhr,
nachmittags Kaffee, Tee und Gebäck.
Erfrischungsgetränke sowie
lokale Alkoholika von 10.00 bis
2.00 Uhr. Der Minikühlschrank
wird täglich mit Wasser und Erfrischungsgetränken
aufgefüllt.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Single Special
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
Ara bel la Azur Beach Resort aaaa
LAGE: Di rekt am Meer, an einer Badebucht.
Eine kleine Shoppingarkade liegt in der
Nachbarschaft. Ins Ortszentrum von Sakala
sind es nur ca. 3 km (Busservice gegen
Gebühr). Transferzeit vom Flughafen
Hurghada etwa 20 Minuten.
EINRICHTUNG: Die schöne Ferienanlage
im orientalischen Baustil verfügt über
296 Zimmer in zwei- und dreistöckigen
Wohngebäuden mit malerischen Patios.
Sie bietet Lobby mit Rezeption (Safes),
Lobbybar, Buffet-Restaurant mit schöner
Terrasse direkt am Meer, italienisches
Buffet-Restaurant, à la carte-Restaurant,
Bierkeller, orientalische Ecke, Bar und
Frisör. In der weitläufigen Gartenanlage
befinden sich zwei große Süßwasser-Swimmingpools
mit Swim-up-Bar, Pool-/Snackbar,
Beachbar und Sonnenterrassen.
ZIMMER: (A1-3A) Rustikal, mit Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Sitzecke, Telefon, SAT-TV,
Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter,
Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse.
Wahlweise mit Meerblick (A1-3B).
Die Economy-Zimmer (A2S) sind identisch
eingerichtet, etwas kleiner, ohne Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 2 Tennissandplätze, 4 Squashcourts
(Ausrüstung inklusive), Beachvolleyball,
Basketball, Boccia, Tischtennis,
Schnorchelausrüstung und Fitnesscenter.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,
Tennis-/Squashunterricht. Professionelles
Tauchcenter “Blue Water Dive Resort” und
Surfcenter.
UNTERHALTUNG
Ko sten los: Billard und Darts. Tagsüber
internationales Animationsprogramm,
abends Live-Musik, Folklore-Shows,
Karaoke oder Pool-/Strandparties.
Diskothek/Nightclub.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.
WELLNESS
Gegen Gebühr: Kleines Spa mit Sauna,
Dampfbad, Whirlpool und Massage.
STRAND UND BADEN: Badebucht mit
schmalem Sandstrand. Zugang ins Meer
nur über Stufen. Gute Schnorchelmöglichkeiten
am vorgelagerten Korallenriff.
Wir empfehlen die Mitnahme von Badeschuhen.
Liegen, Sonnenschirme/-dächer
und Badetücher sind an Strand und Pool
kostenlos.
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38567A
Wohnbeispiel
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise
vor- und nachmittags/
6x wöchentlich) mit mehrsprachiger
Betreuung, separater Kinderpool,
Planschbecken, Spielplatz,
Minidisco
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 699,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
25

ÄGYP TEN
I
Hur g ha da
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abendessen
in Buffetform, Spätaufsteher-
Frühstück, Snacks von 12.00 bis
17.00 Uhr, Kaffee, Tee und Gebäck
von 15.00 bis 17.00 Uhr, Mitternachtssnack
von 22.30 bis 1.00
Uhr. Erfrischungsgetränke und
lokale Alkoholika von 10.00 bis
24.00 Uhr. Die Minibar ist bei
Ankunft mit einer Auswahl an Erfrischungsgetränken
aufgefüllt
(Nachfüllung nach einer Woche)
und wird täglich mit Wasser aufgefüllt.
Getränke im Café du Jour, der
Samba-Bar und der Shisha-Ecke
sind nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Spartermine
•55plus Preisvorteil
SUN RI SE Holidays Resort aaaab
HIN WEIS
Al le öffentlichen Einrichtungen
(außer Diskothek) sind Nicht -
raucherbereiche. Ü15 - buchbar
ab 15 Jahren.
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 689,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
LAGE: Di rekt am Sandstrand. Zur Marina
von Hurghada mit Bars, Restaurants und
Geschäften sind es nur ca. 15 Gehminuten.
Transferzeit vom Flughafen Hurghada etwa
20 Minuten.
EINRICHTUNG: Die komfortable Hotelan lage
verfügt über 380 Zimmer auf 7 Etagen. Sie
bietet Lobby mit Rezeption, Lifte, 2 Buffet-
Restaurants, à la carte- Restaurant mit
internationaler Küche, Bars, Shisha-Ecke,
Café und Geschäfte. In der gepflegten
Außenanlage befindet sich ein Süßwasser-
Swimmingpool mit Poolbar und Strand-/
Snackbar.
STANDARDZIMMER: (A1-2A) Bad/Dusche/
WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Safe, Minibar,
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse mit
Meerblick. Identische Economy-Zimmer
(A1-2S) und Aktions-Zimmer (A1-2R), Economy-Zimmer
ohne Balkon/Terrasse/Meerblick.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3C)
Wie Standardzimmer, geräumiger.
SUITEN: (A2-3D) Wie Standardzimmer,
mit Wohn-/Schlafraum (Balkon/Terrasse,
Meerblick) sowie separatem Schlafraum
ohne Fenster. Wahlweise mit französischem
Balkon, ohne Meerblick (A2-3E).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Beachvolleyball, Tischtennis,
Boccia, Aerobic, Fitnessraum und Wassergymnastik.
Gegen Gebühr: Tauchcenter.
UNTERHALTUNG
Kostenlos: Animationsprogramm und
Diskothek.
Gegen Gebühr: Internet-Café, WLAN im
gesamten Hotelbereich und Billard.
WELLNESS
Ge gen Gebühr: Wellnessbereich (mit Reservierung/ab
16 Jahre) mit Massage, Dampfbad,
Sauna, Whirlpool und Frisör.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand
mit Steg für einen bequemen
Zugang ins Meer. Liegen, Sonnenschirme
und Badetücher sind an Pool und Strand
kostenlos.
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38211A
Wohnbeispiel
26

Hur g ha da I ÄGYP TEN
Das Hotel mit der TOP favourite-
Leistung für unsere Gäste garantiert
Ihnen zusätzlichen Komfort
für einen entspannten Urlaub.
•Komforttransfer
•Deutsch sprechendes Personal
im Hotel
•Komfort-Check-out
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abendessen
in Buffetform, Abendessen
wahlweise auch in den à la carte-
Restaurants als festes Menü,
Snacks von 10.00 bis 12.00 Uhr,
Eiscreme von 10.00 bis 18.00 Uhr,
Kaffee, Tee, Kuchen und Gebäck
von 15.00 bis 16.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
sowie lokale
Alkoholika von 10.00 bis 24.00
Uhr.
Sind bad Club Beach Resort aaaa
LA GE: Di rekt am hoteleigenen Sandstrand
und an der Promenade mit vielen Restaurants,
Cafés und Einkaufsmöglichkeiten.
Ins Zentrum von Hurghada sind es ca. 4
km. Transferzeit vom Flughafen Hurghada
etwa 15 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Anlage verfügt über
245 Zimmer und bietet Lobby mit Rezeption
(Safes), Hauptrestaurant, 2 à la carte-
Restaurants, mehrere Bars, Cafés, Bierstube,
Frisör und Geschäfte. In der Außenanlage
befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool
mit 3 Wasserrutschen (stundenweise),
Poolbar und Sonnenterrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Minikühlschrank,
Klimaanlage und Balkon
oder Terrasse.
Die Economy-Zimmer (A1-3S) und Aktions-
Zimmer (A2R) sind wie die Standardzimmer
eingerichtet, Economy-Zimmer ohne
Balkon/Terrasse. Aktions-Zimmer mit
besonderen Specials zur Fußball-Weltmeisterschaft
(12.6.-13.7.14, siehe Preisteil)
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B) Wie Standardzimmer,
mit Bad/Dusche, Safe, Plasma-TV,
DVD-Player und seitlichem Meerblick.
SUPERIOR JUNIOR-SUITEN: (A1-3C) Wie
Superior-Zimmer, mit Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Boccia, Volleyball, Tischtennis
und Aerobic. Gegen Gebühr: 3 Tennisplätze
mit Flutlicht im Sindbad Club Aquapark
Resort. Tauchen, Schnorcheln und Wassersport
über Fremdanbieter am Strand.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Eintritt in den Aquapark. Billard.
Tagsüber internationales Animationsprogramm
(Sindbad Club Aquapark
Resort) und gelegentlich Abendunterhaltung
in der Diskothek. Gegen Gebühr:
Internet-Ecke. Kleine Marina mit eigenem
U-Boot.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Massage, Sauna, Whirlpool.
STRAND UND BADEN: Flach abfallender
Sandstrand mit Beach-/Snackbar. Liegen
mit Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher
sind an Strand und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38530A
Wohnbeispiel
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Spartermine
•Single Special
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•55plus Preisvorteil
BO NUS
Ei ne Stunde Tennis pro
Zimmer/Aufenthalt (Flutlicht
gegen Gebühr) inklusive
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (3-12 Jahre/stundenweise
vor-/nachmittags) und Kinderanimation
im Sindbad Club
Aquapark Resorts, integriertes
Kinderbecken, Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 699,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
27

ÄGYP TEN
I
Hur g ha da
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffets, Abendessen
wahlweise als Menü in den
Spezialitäten-Restaurants,
Snacks (11.00-12.00 Uhr), Eiscreme
(10.00-18.00 Uhr), Kaffee,
Tee, Gebäck (15.00-16.00 Uhr).
Erfrischungsgetränke, lokale Alkoholika
(10.00-24.00 Uhr).
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XXL,
Spartermine, Kinderfestpreis,
Single mit Kind,
60plus Preisvorteil
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (3-12 Jahre), Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 689,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
Sind bad Club Aquapark Resorts aaaa
LAGE: Zum Sandstrand des Sindbad Club
Beach Resorts ca. 300 m. Transferzeit vom
Flughafen Hurghada etwa 15 Min.
EINRICHTUNG: 705 Zimmer. Lobby, Rezeption
(Safes), Lifte, 3 Buffet-Restaurants,
à la carte-Restaurant, Bars, Shisha-Ecke,
Café, Frisör, Geschäfte, Außenanlage mit
Süßwasser-Swimmingpool, Poolbar,
Sonnenterrassen. Aquapark.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Dusche/WC,
Föhn, Telefon, SAT-TV, Minikühlschrank, Klima -
anlage, Balkon oder Terrasse, Poolblick.
Identische Economy-Zimmer (A1-3S) und
Aktions-Zimmer (A2R), Economy-Zimmer
ohne Balkon/Terrasse.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B)
Wie Standardzimmer, ohne Poolblick.
JUNIOR-SUITEN: (A2-3D) Wie Standard -
zimmer, geräumiger, ein Wohn-/Schlaf -
raum, ein separates Schlafzimmer, Poolblick.
FAMILIENZIMMER: (A2-4F)
Wie Standardzimmer, mit zusätzlichem
Schlafzimmer und Balkon.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Boccia, Volleyball, Tischtennis,
Aerobic, Wassergymnastik. Gegen Gebühr:
3 Tennisplätze (1 Std. pro Zimmer/Aufenthalt
kostenlos), Flutlicht. Tauchen, Schnorcheln,
Wassersport über Fremdanbieter.
Wohnbeispiel
UNTERHALTUNG
Ko sten los: Eintritt in den Aquapark. Billard.
Animation. Gegen Gebühr: Kleine Marina
mit U-Boot.
WELLNESS
Ge gen Gebühr: Massage, Sauna,
Whirlpool.
STRAND UND BADEN: Flach abfallender
Sandstrand mit Beachbar. Liegen mit
Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher
sind an Strand und Pool kostenlos.
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38247A
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Spätaufsteher-
Frühstück von 10.00 bis 11.00 Uhr.
Snacks von 12.30 bis 16.00 Uhr
an der Poolbar. Kaffee, Tee und
Gebäck von 16.00 bis 17.00 Uhr.
Eiscreme und Popcorn für Kinder
von 10.00 bis 17.00 Uhr. Erfrisch -
ungsgetränke und lokale Alkoholika
von 10.00 bis 24.00 Uhr.
Wohnbeispiel
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Kinderfestpreis
•55plus Preisvorteil
BO NUS
Ein tritt in die Alf Leila-Show
(1x pro Aufenthalt)
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre), Kinder-
Aquapark, separater Kinderpool,
Spielplatz.
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 659,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
28
Al ba tros Garden Resort aaaa
LAGE: Durch eine Straße vom Schwester -
hotel Beach Albatros und dessen Sandstrand
(ca. 500 m, Shuttlebus inklusive)
getrennt. Ins Zentrum von Hurghada sind
es ca. 15 km. Transferzeit vom Flughafen
Hurghada ca. 20 Minuten.
EINRICHTUNG: Die Ferienanlage mit
243 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,
Buffet-Restaurant, 3 Themen-Restaurants
(italienische, orientalische und chinesische
Buffets, nur Abendessen), Bars und Shops.
Im Außenbereich befinden sich 4 Süßwasserpools
(davon einer mit 4 großen Wasser -
rutschen), Kinder-Aquapark, Pool-Snackund
Strandbar.
ZIMMER (A1-3A): Mit Dusche, WC, Föhn,
Kühlschrank, Klimaanlage, SAT-TV, Telefon,
Safe, Balkon oder Terrasse.
Identisch ausgestattete Economy-Zimmer
(A2-3S).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 2 Tennisplätze, Tischtennis,
Volleyball. Fitnessraum (im Schwesterhotel
Aqua Vista Resort).
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,
Tennisausrüstung. Wassersport durch
Fremdanbieter.
UNTERHALTUNG
Kostenlos: Internationales Tages- und
Abendanimationsprogramm (6x pro Woche).
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.
WELLNESS
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Sauna und
Massage.
STRAND UND BADEN: Sandstrand. Liegen
und Sonnenschirme sind an den Pools und
am Strand kostenlos, Badetücher nur am
Pool.
KREDITKARTEN: Kreditkarten: VISA,
MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38367A

Hur g ha da I ÄGYP TEN
GOLF
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform, Abendessen wahlweise
im Restaurant “Alexanders”
(4 Gänge) oder im libanesischorientalischen
Strandrestaurant
(5 Gänge, je 2x wöchentlich/mit
Voranmeldung)
Stei gen ber ger Al Dau Beach aaaaa
LA GE: Am privaten Sandstrand und an der
Promenade mit Geschäften. Ins Zentrum
von Hurghada sind es ca. 5 km (2x täglich
kostenloser Shuttle-Service/mit Voranmeldung).
Transferzeit vom Flughafen
Hurghada etwa 15 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die luxuriöse Hotelanlage
der Steigenberger-Hotelgruppe unter
deutschem Management (388 Zimmer,
5 Etagen) bietet Lobby mit Rezeption,
Piano-Bar, Lifte, Haupt-Nichtraucher-
Restaurant mit Terrasse, à la carte-Restaurant,
Beach-Restaurant, Pool-Restaurant,
Shisha-Café, Bars, Pub, Frisör, Boutique,
Business Center sowie Geschäfte und
Geldautomat. In der Außenanlage befindet
sich eine 5.000 m² große Swimmingpool-Landschaft
mit Lazy-River, beheiz -
barem Salzwasser-Pool, Insel mit 3 Whirlpools
und Sonnenterrassen.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3A) Ca. 50 m²,
mit Bad/separater Dusche/WC, Föhn,
Bademänteln, Sitzecke, Telefon, Flachbildschirm-SAT-TV,
Internetzugang, Safe,
Minibar, Klimaanlage sowie Balkon oder
Terrasse mit Meerblick. Internetzugang
gegen Gebühr.
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),
ohne Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2-3F)
Wie Superior-Zimmer, ca. 55 m².
JUNIOR-SUITEN: (A2-3C)
Wie Superior-Zimmer, ca. 74 m².
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Beachvolleyball, Beachfußball,
Tischtennis, Joggingpfad, Fitnessraum,
Aerobic, Air Hockey, Tischfußball, Darts,
Fahrradverleih, Nordic Walking. Gegen
Gebühr: Bananefahrten, Windsurfen,
Kitesurfen, Segeln, Schnorcheln und Tauchcenter.
Schnuppertauchen, Schnuppersurfen,
Schnupper-Golfkurs und Paddelboot
(bei AI kostenlos). 9-Loch Par-3 Golfplatz
(bei AI tagsüber für professionelle Golfer
kostenlos) und Aqua Driving Range.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: WLAN in der Lobby. Boccia.
Tagsüber internationales Animationsprogramm,
Abendunterhaltung mit Live-Musik,
Piano-Abende in der Lobby, Shows,
1x wöchentlich Cocktailtreffen mit dem
Management. Diskothek. Gegen Gebühr:
Internetzugang im Business Center und
Billard (bei AI jeweils kostenlos).
WELL NESS
Ko sten los: Sauna und Whirlpools auf der
Insel. Gegen Gebühr: Anwendungen im
Algotherm Thalasso Spa mit Saunen,
Dampfbad, Türkischem Bad, beheiztem
Salzwasser- Whirlpool.
STRAND UND BADEN: Ca. 400 m langer,
flach abfallender Sandstrand. Liegen mit
Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher
sind an Strand und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne Deluxe.
EDV-CODE: HRG 38596A
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform mit Schonund
Vollwertkost sowie Show -
cooking und Themenbuffet, kontinentales
Frühaufsteher-Frühstück
von 5.00 bis 7.00 Uhr, kontinentales
Spätaufsteher-Frühstück bis
12.00 Uhr, Mittagessen wahlweise
im Pool- oder Beach-Restaurant
(à la carte), Abend essen wahlweise
im Restaurant “Alexanders”
(4 Gänge) oder im libanesischorientalischen
Strandrestaurant
(5 Gänge, je 2x wöchentlich),
Snacks, Mitternachtssnacks,
Eis von 12.00 bis 24.00 Uhr, nachmittags
Kaffee, Tee und Gebäck.
Erfrischungs getränke, heiße Getränke
sowie lokale Alkoholika
(24 Stunden lang). Wäscherei
(5 Wäschestücke pro Person/Aufenthalt).
Frisch gepresste Fruchtsäfte,
Speisen im à la carte-Restaurant
sowie Getränke und Snacks aus
der Minibar sind nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise)
mit deutschsprachiger
Betreuung, separates Kinder -
becken, Minidisco, Kino, Kinderspielplätze,
x-Box, Kindermenü,
Kinderschwimmschule
(ab 3 Monate/gegen Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 769,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
29

ÄGYP TEN
I
Hur g ha da
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Snacks von
10.30 bis 13.00 Uhr und von 15.30
bis 17.00 Uhr, Mitternachtssnacks
von 22.30 bis 1.00 Uhr. Erfrischungsgetränke,
Tee und Kaffee
von 9.00 bis 1.00 Uhr, lokale Alkoholika
von 11.00 bis 24.00 Uhr.
Die Minibar wird bei Ankunft mit
2 Flaschen Wasser sowie täglich
mit einer Flasche Wasser aufgefüllt.
Speisen/Getränke im
à la carte-Restaurant sind nicht
inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise
vor- und nachmittags), integriertes
Kinderbecken, Spielplatz
(im Grand Plaza Hotel), Babysitter
(auf Anfrage/gegen Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 659,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
Grand Plaza Resort aaaa
LAGE: Nur durch eine Straße vom Strand
getrennt. Zum Zentrum Hurghadas mit vielen
Bars, Restaurants und Geschäften sind
es ca. 8 km. Transferzeit vom Flughafen
Hurghada etwa 15 Minuten.
EINRICHTUNG: Die Ferienanlage mit
199 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,
Lobbybar, Buffet-Restaurant mit Nichtraucherbereich,
à la carte-Restaurant im Grand
Plaza Hotel, Bar und Shops. In der Außenanlage
befinden sich 2 große Süßwasser-
Swimmingpool mit Sonnenterrassen und
Poolbars.
ZIMMER: (A1-3A) Mit Bad oder Dusche/WC,
Föhn, Telefon, SAT-TV, Safe, Minibar, Kaffee-/
Teezubereiter, Klimaanlage sowie Balkon
oder Terrasse mit Poolblick.
Die Economy-Zimmer (A2-3S) sind identisch
ausgestattet.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum. Windsurfen
(30 Minuten/Tag, mit Lizenz).
Gegen Gebühr: Tauchen über öffentliche
Anbieter.
UNTERHALTUNG
Kostenlos: Unterhaltungsprogramm mit
Animation und Shows im Grand Plaza
Hotel.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und WLAN in
der Lobby. Billard im Grand Plaza Hotel.
Wohnbeispiel
WELLNESS
Ge gen Gebühr: Healthcenter mit Sauna,
Whirlpool und Massagen.
STRAND UND BADEN: Schöne Badebucht
mit hoteleigenem Sandstrand im Grand
Plaza Hotel. Liegen, Sonnenschirme und
Badetücher stehen an Strand und Pool
kostenlos zur Verfügung.
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38478A
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Snacks von
10.30 bis 13.00 Uhr und von 15.30
bis 17.00 Uhr, Mitternachtssnacks
von 22.30 bis 01.00 Uhr. Erfrischungsgetränke,
Tee und Kaffee
von 9.00 bis 1.00 Uhr, lokale Alkoholika
von 11.00 bis 24.00 Uhr.
Die Minibar wird bei Ankunft mit
2 Flaschen Wasser sowie täglich
mit einer Flasche Wasser aufgefüllt.
Speisen und Getränke im
à la carte-Restaurant sind nicht
inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise
vor- und nachmittags),
integriertes Kinderbecken, Spielplatz,
Babysitter (auf Anfrage/
gegen Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 679,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
30
Grand Plaza Hotel aaaa
LAGE: Di rekt am Strand. Zum Zentrum
Hurghadas mit vielen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten
sind es ca. 8 km.
Transferzeit vom Flughafen Hurghada etwa
15 Minuten.
EINRICHTUNG: Das Hotel verfügt über
230 Zimmer auf 3 Etagen. Es bietet Lobby
mit Rezeption, Lobbybar, Lifte, Haupt-Restaurant,
italienisches à la carte-Restaurant,
Bars, Geschäfte und Frisör. In der Außen -
anlage befinden sich 2 große Süßwasser-
Swimmingpools mit Sonnenterrassen und
Poolbar.
STANDARDZIMMER: (A1-3A) Mit Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Minibar,
Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Klima anlage
und Balkon oder Terrasse.
Identische Economy-Zimmer (A1-3S).
FAMILIENZIMMER: (A2-4B) Wie Standardzimmer.
Wohn-/Schlafraum mit Sofabett,
separates Schlafzimmer, Verbindungstür.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennis, Aerobic, Tischtennis,
Fitnessraum und Paddelboote (30 Minuten/Tag).
Gegen Gebühr: Tennisausrüstung und Tauchen.
UNTERHALTUNG
Kostenlos: Tages- und Abendanimation.
Gegen Gebühr: Internet-Café sowie WLAN
in der Lobby und im Poolbereich.
Wohnbeispiel
WELLNESS
Ge gen Gebühr: Healthcenter mit Sauna und
Dampfbad, Whirlpool und Massagen.
STRAND UND BADEN: Badebucht mit hoteleigenem
Sandstrand. Liegen, Sonnen -
schirme und Badetücher sind an Strand
und Pool kostenlos.
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38617A

Hur g ha da I ÄGYP TEN
ALL INCLUSIVE
Frühstücksbuffet, Mittagessen als
Buffet im Beach-Restaurant und
Abendessen in Buffetform im
Haupt-Restaurant oder im orientalischen
Restaurant, Langschläfer-
Frühstück von 11.00 bis 12.00 Uhr,
abends Themenbuffets mit Showcooking,
Snacks von 11.00 bis
17.00 Uhr, nachmittags Kaffee,
Tee sowie Gebäck, Kuchen und
Eis (stundenweise). Erfrischungsgetränke
von 9.00 bis 2.00 Uhr,
lokale Alkoholika von 10.00 bis
2.00 Uhr. Der Minikühlschrank
wird täglich mit Wasser und Erfrischungsgetränken
aufgefüllt.
Speisen und Getränke im italienischen
à la carte-Restaurant sind
nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
Gif tun Azur Beach Resort aaaa
LA GE: Di rekt am hoteleigenen Strand.
Die Promenade mit Bars, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten
befindet sich in Gehweite.
Nach Hurghada sind es ca. 7 km.
Transferzeit vom Flughafen Hurghada
etwa 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Ferienanlage besteht
aus einem Haupthaus, mehreren Bungalows
sowie einem vierstöckigen Wohntrakt
(T-Block) und verfügt über insgesamt
522 Zimmer. Sie bietet Lobby mit Rezeption
(Safes), Haupt-Restaurant, à la carte-
Restaurant mit italienischen Spezialitäten,
orientalisches Buffet-Restaurant, Bars und
Geschäfte. In der weitläufigen Garten -
anlage befindet sich eine Süßwasser-
Swimmingpool-Landschaft mit Sonnen -
insel, Swim-up-Bar, Snackbar und Sonnen -
terrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
In den Reihenbungalows, mit Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Minikühlschrank,
Sitzecke, Kaffee-/Teezubereiter,
Klimaanlage und Terrasse.
Identische Economy-Zimmer (A2S),
etwas kleiner, ohne Sitzecke.
T-BLOCK-ZIMMER: (A1-3B)
Im neueren T-Block in Strandnähe, wie
die Standardzimmer, mit Balkon oder
Terrasse, Safe und seitlichem Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 3 Tennissandplätze, Tennisausrüstung,
Squash, Beachvolleyball,
Tischtennis, Minifußball, Boccia, Fitnessraum
und Aerobic.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage
und -Unterricht, Schnorcheln sowie Tauchcenter
(unter deutscher Leitung) und
Wassersport über öffentliche Anbieter am
Strand.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Darts und Billard (ab 16 Jahre).
Tagsüber internationales Animations -
programm, Abendunterhaltung mit Shows
und Live-Musik. Diskothek.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke sowie WLAN
im Lobbybereich und auf der Terrasse.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Beauty-Salon sowie Health
Club mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool und
Massagen.
STRAND UND BADEN: Flach abfallender
Sandstrand mit Beach-/Snackbar. Liegen,
Sonnenschirme und Badetücher sind an
Strand und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38564A
Wohnbeispiel
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (3-12 Jahre/vor-/nachmittags),
separates Kinderbecken,
Kinderspielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 699,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
31

ÄGYP TEN
I
Hur g ha da
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Langschläfer-
Frühstück bis 11.00 Uhr, Snacks,
nachmittags Kaffee, Tee, Kuchen
und Gebäck, Eis für Kinder von
12.00 bis 18.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
sowie lokale Alkoholika
von 10.00 bis 24.00 Uhr.
Shisha ist nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Kinderfestpreis
•55plus Preisvorteil
BO NUS
Ein tritt in die Alf Leila-Show
(1x pro Aufenthalt/Transfers
inklusive).
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Kinderspielplatz
Be ach Albatros Resort aaaa
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 729,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
LA GE: Di rekt am Strand. Transferzeit vom
Flughafen Hurghada etwa 15 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Ferienanlage mit
Haupthaus, mehreren Nebengebäuden
und Bungalows (730 Zimmer) bietet Lobby
mit Rezeption, Lifte, 5 Restaurants,
orientalisches Café, Bars, Frisör, Beautysalon
sowie Geschäfte. In der weitläufigen
Außenanlage befindet sich eine Süß -
wasser-Poollandschaft mit Sonnenterrassen,
Bar und separatem Poolbereich mit
2 Wasserrutschen. Arzt (24 Stunden).
STAN DARD ZIM MER: (A1-3C) Im Haupt -
gebäude. Dusche/WC, Föhn, Telefon,
SAT-TV, Safe, Minikühlschrank, Klima -
anlage und Balkon oder Terrasse mit
Meerblick.
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),
im Nebengebäude, ohne Meerblick.
BUNGALOW-ZIMMER: (A1-3D)
Wie Standardzimmer, in den Bungalows,
ohne Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2-3F):
2 Standardzimmer, ohne Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 3 Tennishartplätze (stundenweise),
Volleyball, Tischtennis, Boccia und
Fitnessraum. Gegen Gebühr: Flutlicht für
Tennisanlage, Tennisausrüstung, Minigolf.
Tauchcenter, Wassersport und Reiten über
öffentliche Anbieter am Strand.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Darts. Internationale Animation.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Massage.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener,
grobkörniger Sandstrand. Liegen, Sonnenschirme
und Badetücher sind an Strand
und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38510A
Wohnbeispiel
32

Hur g ha da I ÄGYP TEN
Al ba tros Palace aaaab
LA GE: Di rekt am Strand. Nach Hurghada
sind es ca. 15 km (Shuttle-Service gegen
Gebühr). Transferzeit vom Flughafen
Hurghada etwa 15 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die komfortable Ferien -
anlage besteht aus einem Haupthaus
sowie zwei Nebengebäuden und verfügt
über insgesamt 621 Zimmer auf 3 Etagen.
Sie bietet eine große Lobby mit Rezeption
und Bar, Lifte, 6 Nichtraucher-Restaurants
mit marokkanischer, mexikanischer,
chinesischer, italienischer, mediterraner
und deutscher Küche, mehrere Bars, Pub,
Night Club sowie Geschäfte, Frisör und
Beautysalon. In der weitläufigen Außenanlage
befindet sich eine Süßwasser-
Swimmingpool-Landschaft mit Whirlpool,
Pool-/Snackbar und Sonnenterrassen.
Arzt (24 Stunden).
ZIM MER: (A1-3B) Mit Dusche/WC, Föhn,
Telefon, SAT-TV, Minikühlschrank, Safe,
Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse
mit Garten- oder Poolblick. Wahlweise mit
Meerblick (A1-3C).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),
ohne Garten-/Pool- oder Meerblick.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Beachvolleyball,
Tischtennis, Boccia und Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Wassersport
über öffentliche Anbieter am Strand.
Flutlicht für Tennisanlage und Ausrüstung.
Minigolf und Tennis im Schwesterhotel
Beach Albatros Resort.
UN TER HAL TUNG kostenlos: Internationales
Animationsprogramm und Abendunterhaltung.
Diskothek. Gegen Gebühr:
Internet-Ecke, WLAN, Billard und Videospiele.
WELL NESS ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad
und Whirlpool sowie zahlreiche Beautyund
Wellnessanwendungen im Spa.
STRAND UND BADEN: Flach abfallender
Sandstrand. Über einen Steg ist der Meerwasserpool,
von einer schwimmender
Terrasse umgeben, erreichbar. Liegen,
Auflagen, Sonnenschirme/-dächer und
Badetücher sind an Strand und Pool
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38366A
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Langschläfer-
Frühstück bis 11.00 Uhr, Snacks,
nachmittags Kaffee, Tee und Gebäck,
Eis für Kinder von 12.00 bis
Sonnenuntergang, Mitternachts -
snacks. Erfrischungsgetränke
sowie lokale Alkoholika von 10.00
bis 24.00 Uhr.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Kinderfestpreis
•55plus Preisvorteil
BO NUS
Ein tritt in die Alf Leila-Show
(1x pro Aufenthalt/Transfers
inklusive) und den Aquapark des
Schwesterhotels Beach Albatros
Resort
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken
mit 4 Wasserrutschen, Kinderspielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 759,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
33

ÄGYP TEN
I
Hur g ha da
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Snacks von
12.30 bis 16.00 Uhr, Kaffee, Tee
und Gebäck von 16.00 bis 17.00
Uhr. Erfrischungsgetränke und
lokale Alkoholika von 9.30 bis
00.30 Uhr (in der Diskothek nur
bis 23.00 Uhr). Der Minikühlschrank
wird täglich mit Wasser
aufgefüllt. Dine Around: Abend -
essen wahlweise in den Restaurants
des Clubs Aladdin und
Primasol Ali Baba Palace (gegen
Voranmeldung).
Shisha sowie Fisch-à la carte-
Restaurant sind nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•60plus Preisvorteil
BO NUS
Ein tritt in den Aquapark des
Titanic Resort & Aquapark (2x pro
Person/Woche)
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub im (4-12 Jahre/stundenweise/vor-
und nachmittags),
integriertes Kinderbecken,
Spielplatz, Minizoo
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 669,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
34
Club Jasmin Village aaab
LAGE: Di rekt am Strand. Zum Zentrum
Hurghadas mit vielen Bars, Restaurants
und Geschäften sind es ca. 17 km (Shuttlebus
gegen Gebühr). Transferzeit vom Flughafen
Hurghada etwa 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit 412
Zimmern im Haupthaus und in mehreren
Reihenbungalows bietet Lobby mit Rezeption
(kostenlose Safes), Nichtraucher-
Buffet-Restaurant mit Terrasse, orientalisches
à la carte-Restaurant, Fisch-à la
carte-Restaurant, Bars, orientalisches
Café mit Shisha-Ecke und Shops. In der
Außenanlage befindet sich ein Süßwasser-
Swimmingpool mit Sonnenterrassen und
Poolbar.
BUNGALOW-ZIMMER: (A1-3A) Mit Dusche/
WC, Telefon, SAT-TV, Safe, Minikühlschrank,
Klimaanlage sowie Terrasse.
Die Economy-Zimmer (A1-3S) sind wie die
Standardzimmer ausgestattet.
FAMILIENZIMMER: (A2F) Wie Standardzimmer,
ein Bad, ein Doppelzimmer und
Schlafzimmer.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 2 Tennishartplätze, Beachvolleyball,
Fußball, Boccia, Tischtennis,
Fitnessraum und Aerobic.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage
sowie Tauchen und Windsurfen über
öffentliche Anbieter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Minigolf. Unterhaltungsprogramm
mit Animation und Shows.
Diskothek.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.
WELL NESS
Gegen Gebühr: Sauna, Whirlpool und
Massagen.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sand-/
Kiesstrand mit Beach-Restaurant (Badeschuhe
empfohlen). Liegen, Sonnen -
schirme und Badetücher sind an Strand
und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 3,5 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38522A
Wohnbeispiel

Hur g ha da I ÄGYP TEN
Ali Baba Palace aaaa
LA GE: Di rekt am Strand. Nach Hurghada
sind es ca. 12 km (Shuttleservice gegen
Gebühr). Einmal täglich Busservice in die
Marina kostenlos. Transferzeit vom Flughafen
Hurghada etwa 20 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Ferienanlage mit
654 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption
(Safes), 3 Buffet-Restaurants, Bars, Shisha-
Corner, Spieleraum, Boutique, Frisör und
Hallenbad. In der weitläufigen Außenanlage
befinden sich eine lagunenartige Süßwasser-Swimmingpool-Landschaft,
die
sich fast durch die gesamte Anlage
erstreckt, eine Pool-/Beachbar und Sonnen -
terrassen. Die Einrichtungen sowie die
Strände der Nachbarhotels Jasmin Village
und Club Aladdin Beach Resort stehen
ebenfalls zur Verfügung.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
Mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon,
SAT-TV, Minikühlschrank, Safe, Klimaan -
lage/Heizung sowie Balkon oder Terrasse
mit Pool- oder Meerblick.
Die Economy-Zimmer (A1-3S) und Aktions-
Zimmer (A2R) sind wie die Standardzimmer
ausgestattet, ohne Pool-/Meerblick.
FAMILIENZIMMER TYP A: (A2F)
2 Standardzimmer mit Verbindungstür,
ohne Pool-/Meerblick. Wahlweise Familien -
zimmer Typ B (A2G), mit einem Doppelzimmer,
einem Schlafzimmer und seitlichem
Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 2 Tennishartplätze, Beachvolleyball,
Beachfußball, Rasenfußballplatz,
Croquet, Tischtennis, Darts, Minigolf,
Boccia, Fitnessraum, Aerobic, Wasserpolo
und Aqua-Gymnastik.
Gegen Gebühr: Schlittschuhlaufen auf der
hoteleigenen Eisbahn. Professionelles
Tauchcenter “Jasmin Diving Center”.
Windsurfen, Kitesurfen und Wakeboarden
über öffentliche Anbieter am Strand des
Nachbarhotels Jasmin Village.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Diskothek im Nachbarhotel.
Tagsüber abwechslungsreiches Animationsprogramm,
abends Live-Musik und
Shows.
Gegen Gebühr: Bowling (4 Bahnen),
Billard. WLAN im Lobbybereich und
Internet-Ecke.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad,
Whirlpool und Massage.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sand-/
Kiesstrand mit Beachbar (Badeschuhe
empfohlen). Liegen, Sonnenschirme und
Badetücher sind an Strand und Pool
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38427A
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Frühstück, Langschläfer-Frühstück,
Mittag- und Abendessen in
Buffetform, Snacks, nachmittags
Kaffee, Tee und Gebäck, Mitternachts-Buffet
bis 24.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
sowie lokale
Alkoholika von 9.00 bis 0.30 Uhr.
Täglich 3 Flaschen Wasser auf
dem Zimmer.
Getränke in der Diskothek, Shisha
sowie frisch gepresste Säfte sind
nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
BO NUS
Ein tritt in den Titanic-Aquapark
(2x pro Person/Woche)
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise)
mit abwechslungsreichem
Unterhaltungsprogramm,
separater Kinderpool, Spielplatz,
Minidisco
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 687,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
35

ÄGYP TEN
I
Hur g ha da
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Snacks,
nachmittags Kaffee, Tee und
Gebäck. Erfrischungsgetränke
sowie lokale Alkoholika von
9.00 bis 00.30 Uhr.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise)
mit abwechslungsreichem
Unterhaltungsprogramm, Spielplatz,
Minidisco
AQUA FÜR GROSSE
14 Wasserrutschen für Erwachsene
und Kinder über 10 Jahre:
Tsunami-Rutsche, Master Blaster,
Familienrutsche, Freefall-Rutsche,
Black Hole, Body slide, Rafting-
Rutsche, Teppich-Rutsche, Tunnelrutsche
Tube Fall, Twister I und II
sowie Rafting River und Wellenpool
AQUA FÜR KIDS
16 Kinder- und Minirutschen:
Teppichrutsche, Tunnelrutsche,
Schlangenrutsche, Elefanten -
rutsche, Kaninchenrutsche.
Separater Kinderpool, Wasserspielplatz.
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 687,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
36
Pri ma Sol Titanic Resort & Aquapark aaaa
LAGE: Di rekt am hoteleigenen Aquapark in
2. Strandreihe, ca. 700 m zum Strand
(kostenloser Shuttleservice). Nach Hurghada
sind es ca. 15 Minuten (Shuttleservice
gegen Gebühr). Transferzeit vom Flughafen
Hurghada etwa 20 Minuten.
EINRICHTUNG: Die Ferienanlage mit
331 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,
Lifte, Restaurant, Bars, Spieleraum und
Frisör. In der weitläufigen Außenanlage
befinden sich Süßwasser-Swimmingpool,
Aquapark, Pool-/Beachbar und Sonnen -
terrassen.
STANDARDZIMMER: (A1-3A)
Mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV,
Safe, Kühlschrank, Klimaanlage sowie
Balkon oder Terrasse.
Die Economy-Zimmer (A1-3S) sind
identisch eingerichtet.
FAMILIENZIMMER: (A2F)
Wie Standardzimmer, mit kombiniertem
Wohn-/Schlafraum und einem separaten
Schlafzimmer.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Beachvolleyball, Tischtennis,
Fitness und Aerobic.
Gegen Gebühr: Professionelles Tauch -
center “Jasmine Diving Center” sowie
Windsurfen. Tennis im Hotel Ali Baba
Palace. Kitesurfen und Wakeboarden
über öffentliche Anbieter am Strand des
Nachbarhotels Jasmine Village.
UNTERHALTUNG
Ko sten los: Eintritt in den Titanic-Aquapark.
Tagsüber abwechslungsreiches
Animationsprogramm, abends Live-Musik
und Shows.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.
WELLNESS
Ge gen Gebühr: Sauna, Whirlpool und
Massage.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sand-/
Kiesstrand. Liegen, Sonnenschirme und
Badetücher sind an Pool und Strand
kostenlos.
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38280A
Wohnbeispiel

Hur g ha da I ÄGYP TEN
Alf Leila Wa Leila aaaa
LAGE: Durch einen palmengesäumten,
ca. 900 m langen Weg vom benachbarten
Schwesterhotel Dana Beach entfernt, dessen
Strand mitgenutzt werden kann (kostenloser
Shuttle-Service). Nach Hurghada
sind es etwa 17 km (Shuttle-Service gegen
Gebühr). Transferzeit vom Flughafen
Hurghada ca. 15 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die phantasievoll gestaltete
Anlage verfügt über 582 Zimmer. Sie
bietet Lobby mit Rezeption, 4 Nichtraucher-Buffet-Restaurants
(Haupt-Restaurant,
marokkanische, asiatische und
italienische Küche), Bars, maurisches
Café, orientalischer Bazar sowie diverse
Geschäfte, Frisör, Apotheke und Arzt -
service. In der Außen anlage befinden sich
mehrere Süßwasser-Swimmingpools und
Sonnenterrassen.
ZIMMER: (A1-3A) Mit Dusche/WC, Föhn,
Telefon, SAT-TV, Minikühlschrank, Klima -
anlage/Heizung sowie Balkon oder Terrasse.
Die Economy-Zimmer (A2-3S) sind identisch
eingerichtet.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Beachvolleyball, Tischtennis,
Fitnessraum, Minifußballplatz. Tennis
und Minigolf (je 30 Minuten pro Tag und
Zimmer).
Gegen Gebühr: Wassersport und Tauchen
über öffentliche Anbieter am Strand.
UNTERHALTUNG
Kostenlos: Darts. Tagsüber internationales
Animationsprogramm sowie Abendunterhaltung.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.
Kamel- und Pferdereiten (15 Minuten pro
Zimmer/Tag frei).
WELLNESS
Ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad, Whirlpool,
Hamam und Massagen.
STRAND UND BADEN: Sandstrand. Liegen,
Auflagen und Sonnenschirme/-dächer
sind an Strand und Pool kostenlos.
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38341A
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, kontinentales
Langschläferfrühstück bis
11.00 Uhr, Snacks von 14.00 bis
16.00 Uhr und von 22.30 bis
24.00 Uhr, nachmittags Kaffee,
Tee und Gebäck. Erfrischungs -
getränke sowie lokale Alkoholika
von 10.00 bis 24.00 Uhr. Die Minibar
wird täglich mit Trinkwasser
aufgefüllt.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Kinderfestpreis
•55plus Preisvorteil
BO NUS
Ein tritt in die Alf Leila-Show
(1x pro Aufenthalt)
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise
vor- und nachmittags),
2 Kinderpools, davon einer mit
Wasserrutschen, Kinderspielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 676,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
37

ÄGYP TEN
I
Hur g ha da
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, kontinentales
Langschläfer-Frühstück bis
11.00 Uhr, Snacks von 12.30 bis
17.00 Uhr, nachmittags Kaffee,
Tee und Gebäck. Erfrischungs -
getränke sowie lokale Alkoholika
von 10.00 bis 24.00 Uhr.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Kinderfestpreis
•55plus Preisvorteil
BO NUS
Ein tritt in die Alf Leila-Show
(1x pro Aufenthalt) und in den
Aquapark
Al ba tros Jungle Aqua Park Resort aaaab
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise/6x
wöchentlich) mit
deutschsprachiger Betreuung,
Kinderspielplatz, Minidisco
AQUA FÜR GROSSE
Parallelrutschen (70 x 20 m), Free
Fall-Tunnel-Rutsche (50 x 20 m),
Twister (55 x 17 m), Up Hill-Rutsche
(55 x 17 m), Turbo-Rutsche
(50 x 20 m), Flying Boat (50 x 20
m), Wellenrutsche (40 x 17 m),
Raumschiffrutsche (60 x 17 m),
Space Ball-Rutsche (30 x 17 m),
Tsunami-Rutsche (40 x 17 m),
Mehrfachrutsche (40 x 15 m),
Schwarze Tunnelrutsche (70 x 20
m), Wildwasserrutsche (70 x 20
m), Master Blaster (40 x 15 m),
Uphill Plus (100 m), Wildwasser-
Fluss (1.000 m)
AQUA FÜR KIDS
Großer Wasserspielplatz mit
18 Attraktionen: 14 Kinder- und
Minirutschen, separater, beheizbarer
Kinderpool
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 796,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
LAGE: Im Feriengebiet Hurghada, ca. 19 km
von der Stadt Hurghada mit vielen Einkaufsund
Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt.
Zum Sandstrand sind es etwa 900 m
(kostenloser Shuttlebus). Transferzeit vom
Flughafen Hurghada ca. 20 Minuten.
EINRICHTUNG: Die moderne Ferienanlage
verfügt über 860 Zimmer in mehreren
Bungalowgebäuden, die in die sehr weitläufige
Außenanlage eingebettet sind.
Die Anlage bietet Lobby mit Rezeption
und Bar, 6 Restaurants (u.a. italienische,
mediterrane, deutsche, orientalische und
asiatische Küche), mehrere Bars und Cafés
sowie Geschäfte und Frisör. In die große
Swimmingpool-Landschaft (21 Pools) fügt
sich ein großer Wasserpark mit weiteren
11 Pools und 35 Wasserrutschen für Groß
und Klein ein. 24-Stunden-Arztservice.
FAMILIENZIMMER: (A2F)
Geräumig, mit Dusche/WC, Föhn, kombiniertem
Wohn-/ Schlafraum, Telefon, Safe,
SAT-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage
sowie Terrasse.
Die Economy-Zimmer (A2S) und Aktions-
Zimmer (A2R) sind identisch eingerichtet.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennis, Tischtennis, Wasserball,
Boccia, Minigolf, Fitnessraum, Gymnastik,
Aqua-Gymnastik und Aerobic.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage
und Tennisschläger. Tauchcenter über
öffentliche Anbieter am Strand.
UNTERHALTUNG
Kostenlos: Tischfußball. Tagsüber Animationsprogramm,
abends Live-Musik und
Shows.
Gegen Gebühr: Billard.
WELLNESS
Ge gen Gebühr: Anwendungen im Spa mit
Sauna und Whirlpool.
STRAND UND BADEN: Sand-/Kiesstrand
mit guten Schnorchelmöglichkeiten am
Hausriff. Beachbar. Liegen mit Auflagen
und Sonnenschirme/-dächer sind an
Strand und Pool kostenlos.
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38050A
Wohnbeispiel
38

Hur g ha da I ÄGYP TEN
SUN RI SE Grand Select Crystal Bay Resort aaaaa
LAGE: Di rekt am Sandstrand. Nach Hurghada
sind es ca. 20 km (Shuttle-Service 2x pro
Tag kostenlos). Transferzeit vom Flughafen
Hurghada etwa 20 Minuten.
EINRICHTUNG: Die Hotelanlage mit
364 Zimmern auf 2 und 3 Etagen bietet
Lobby mit Rezeption, Haupt-Restaurant,
3 à la carte-Restaurants (mediterrane,
indische und Fischgerichte), Bars, orientalisches
Café und Geschäfte. In der gepflegten
Außenanlage befinden sich 2 Süßwasser-
Swimmingpools, Whirlpool, Pool-/ Snackbar
und Sonnenterrassen.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3A)
Mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, LCD-SAT-TV,
Safe, Minibar, Klimaanlage, Balkon oder
Terrasse. Identische Economy-Zimmer
(A1-3S) und Aktions-Zimmer (A2R).
JUNIOR-SUITEN: (A1-3C) Wie Superior-
Zimmer, zusätzlich mit Sitzecke und seitlichem
Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2G) Wie Superior-
Zimmer, mit einem Schlafzimmer, einem
Wohn-/Schlafraum mit Sofabett, einem Bad
und seitlichem Meerblick.
MASTER-SUITEN: (A2-3D) Wie Junior-Suiten,
geräumiger, 2 Schlafräume und 2 Bäder, pri -
vater Pool, im Erdgeschoss, Meerblick. Wahl -
weise mit Whirlpool, obere Etagen (A2-3F).
PRÄSIDENTEN-SUITE (A2-3E): Mit Balkon
oder Terrasse, ohne privaten Pool, sonst
wie Master-Suiten.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tennis,
Beachvolleyball, Tischtennis, Aerobic und
Fitnessraum (ab 16 Jahre). Gegen Gebühr:
Windsurfen, Tauchen über lokale Anbieter
im Nachbarhotel.
UNTERHALTUNG kostenlos: WLAN in
bestimmten Bereichen, Billard (ab 12 Jahre)
und Darts. Tagsüber internationales Animationsprogramm.
Pub/Diskothek.
WELLNESS kostenlos: Dampfbad, Sauna
und Whirlpool (ab 16 Jahre/gegen Voranmeldung).
Gegen Gebühr: Massage.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener, flach
abfallender Strand mit Badelagune und
Beachbar. Liegen, Sonnenschirme und
Badetücher sind an Strand und Pool
kostenlos.
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38273A
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Royal Beakfast (für
bestimmte Zimmerkategorien -
Details siehe Preisteil), Mittagund
Abendessen in Buffetform,
Abendessen wahlweise im indischen
und mediterranen à la
carte-Restaurant (mit Voranmeldung),
Snacks und Eis von 12.00
bis 17.00 Uhr, Kaffee, Tee und
Kuchen von 15.00 bis 17.00 Uhr,
Mitternachtssnack von 22.30 bis
1.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
24 Stunden lang, lokale Alkoholika
von 10.00 bis 24.00 Uhr sowie
Getränke in der Diskothek.
Die Minibar ist bei Ankunft mit Erfrischungsgetränken
gefüllt (Auffüllung
nach einer Woche) und
wird täglich mit Wasser aufgefüllt.
Dine around: Die All Inclusive-Restaurants
der benachbarten
Schwesterhotels SENTIDO
Mamlouk Palace Resort und
SUNRISE Select Garden Beach
Resort & Spa können genutzt
werden.
Das Fisch-à la carte-Restaurant
ist nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•55plus Preisvorteil
•Honeymooner-Ermäßigung
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (3-12 Jahre/stundenweise
vor-/nachmittags), separates
Kinderbecken, Spielplatz
HIN WEIS
Al le öffentlichen Bereiche sind
Nichtraucherbereiche (außer
Pub/Diskothek).
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 799,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
39

ÄGYP TEN
I
Hur g ha da
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Royal Breakfast (für
bestimmte Zimmerkategorien -
Details siehe Preisteil), Mittagund
Abendessen in Buffetform mit
Diätküche und Gesundheitsecke,
Abendessen wahlweise im italienischen
oder mexikanischen à la
carte-Restaurant (mit Voranmeldung),
Snacks und Eiscreme von
12.00 bis 17.00 Uhr, Kaffee, Tee
und Gebäck von 15.00 bis 17.00
Uhr, Mitternachtssnack von 22.30
bis 1.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika von
10.00 bis 24.00 Uhr. Die Minibar
ist bei Ankunft mit Erfrischungsgetränken
gefüllt (Auffüllung nach
einer Woche) und wird täglich mit
Wasser aufgefüllt.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Spartermine
•Single Special
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•55plus Preisvorteil
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub in verschiedenen Altersstufen
von 3 bis 12 Jahren mit
qualifizierten, deutschsprachigen
Animateuren und umfangreichem
Programm, separates Kinder -
becken, Spielplatz, Kinderbuffet.
Baby-Package zubuchbar (Details
siehe Preisteil).
HIN WEIS
Öffentliche Einrichtungen (außer
Pub) sind Nichtraucherbereiche.
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 747,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
40
SENTI DO Mamlouk Palace Resort aaaab
LA GE: Di rekt am Sandstrand. Zum Shoppingcenter
sind es ca. 300 m, nach
Hurghada ca. 20 km. Transferzeit vom
Flughafen Hurghada etwa 20 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit
530 Zimmern in mehreren dreistöckigen
Gebäuden bietet Lobby mit Rezeption,
Buffet-Restaurants, 2 à la carte-Restaurants,
Bars, Shisha-Ecke, Geschäfte und
Außenanlage mit 2 Süßwasser-Swimmingpools,
Poolbar und Sonnenterrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Dusche/WC,
Föhn, Telefon, SAT-TV, Safe, Minibar,
Klimaanlage, Fliesenboden und Balkon
oder Terrasse. WLAN gegen Gebühr.
Identische Economy-Zimmer (A1-3S) und
Aktions-Zimmer (A2R).
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A1-2K)
Wie Standardzimmer, in der oberen Etage.
JUNIOR-SUITEN: (A1-3C) Wie Standardzimmer,
geräumiger, mit Wohnraum,
Schlafraum, Pool- und seitlichem Meerblick.
MASTER-SUITEN: (A1-3D) Wie Standardzimmer,
geräumiger, mit Bad/Dusche/WC,
einem Wohn-/ Schlafraum, einem separaten
Schlaf zimmer, Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2-3F) Wie Standardzimmer,
mit kombiniertem Wohn-/Schlaf -
raum und einem separaten Schlafzimmer,
wahlweise mit Poolblick (A2-3G).
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tennis,
Beachvolleyball, Tischtennis, Boccia,
Aerobic und Fitnessraum (ab 16 Jahre).
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage.
Bananenboot, Tauchen und Surfen.
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN in
einem bestimmten Hotelbereich. Darts.
Tagsüber Animationsprogramm, abends
Shows. Diskothek.
WELL NESS ge gen Gebühr: Ca. 1.300 m²
großes Wellnesscenter im SUNRISE Select
Garden Beach Resort & Spa (ab 16 Jahre).
Dampfbad, Hamam, Sauna, Whirlpool,
Massagen und Wellnessanwendungen.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand
mit Beachbar. Liegen mit Auflagen,
Sonnenschirme und Badetücher sind an
Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38560A
Die Welt mit
Kinderaugen sehen
Wohnbeispiel

Hur g ha da I ÄGYP TEN
Das Hotel mit der TOP favourite-
Leistung für unsere Gäste garantiert
Ihnen zusätzlichen Komfort
für einen entspannten Urlaub.
•Komforttransfer
•Spätaufsteher-Frühstück
•Wasser inklusive
•Deutsch sprechendes Personal
im Hotel
•Komfort-Check-out
SUN RI SE Select Garden Beach Resort & Spa aaaab
LA GE: Di rekt am Sandstrand. Zum Shoppingcenter
sind es ca. 300 m, nach
Hurghada mit vielen Geschäften
ca. 15 km. Transferzeit vom Flughafen
Hurghada etwa 20 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit
480 Zimmern verfügt über ein Haupt -
gebäude und mehrere dreistöckige
Nebengebäude. Sie bietet Lobby mit
Rezeption, Buffet-Restaurant, à la carte-
Restaurants, Bars, Pub und Außenbereich
mit Süßwasser-Swimmingpools mit Poolbar.
Alle öffentlichen Einrichtungen
(außer Pub) sind Nichtraucherbereiche.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3B)
Bad/Dusche/WC, Föhn, Sitzecke, Telefon,
SAT-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage und
Balkon oder Terrasse, wahlweise mit
seitlichem Meerblick (A1-3A) oder im
Parterre mit seitlichem Meerblick (A2-3P).
WLAN gegen Gebühr.
Identische Economy-Zimmer (A1-3S) und
Aktions-Zimmer (A2R), zur Landseite.
BEACHFRONT-ZIMMER: (A1-3D)
Wie Standardzimmer, direkt am Meer,
mit seitlichem Meerblick.
SUITEN: (A2C)
Wie Standardzimmer, zusätzlich separater
Wohnraum, ohne Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2F)
Wie Standardzimmer, mit 2 separaten,
durch einen kleinen Korridor getrennten
Schlafräumen (ei n Schlafraum mit
Dusche, ohne Balkon, ein Schlafraum mit
Bad und Balkon/Terrasse, ohne Meerblick).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 2 Tennissandplätze, Beach -
volleyball, Tischtennis, Boccia, Darts,
Fitnessraum (ab 16 Jahre) und Wassergymnastik.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage.
Surf-, Tauch- und Wassersportcenter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Tagsüber Animationsprogramm,
abends Shows.
Gegen Gebühr: Billard (ab 12 Jahre), WLAN.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Ca. 1.300 m² großes
Wellnesscenter mit Dampfbad, Hamam,
Sauna, Whirlpool, Hand-/Fußpflege,
Massagen und Anwendungen (ab 16 Jahre).
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher
sind an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38471A
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Royal Breakfast (für
bestimmte Zimmerkategorien -
Details siehe Preisteil), Mittagund
Abendessen in Buffetform mit
Diätküche und Gesundheitsecke,
Abendessen wahlweise à la carte
im orientalischen und italienischen
Restaurant (gegen Voranmeldung),
Snacks und Eiscreme
von 12.00 bis 17.00 Uhr, Kaffee,
Tee und Gebäck von 15.00 bis
17.00 Uhr, Mitternachtssnack von
22.30 bis 1.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika
von 10.00 bis 24.00 Uhr. Die Minibar
ist bei Ankunft mit einer Auswahl
an Erfrischungsgetränken
gefüllt (Auffüllung nach einer
Woche) und wird täglich mit Wasser
aufgefüllt (andere Getränke
aus der Minibar sind nicht inklusive).
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XXL, Spartermine,
Kinderfestpreis, Single mit
Kind, 55plus Preisvorteil
KINDER-FUN-CHECK
Un se re eigene Babybetreuung für
Babys und Kleinkinder (6 bis 35
Monate) - in Kooperation mit babywalz,
Miniclub mit deutschsprachiger
Betreuung (3-12 Jahre/
stundenweise vor-/nachmittags),
2 separate Kinderbecken, Wasserrutschen,
Spielplatz, Minidisco,
Kinderbuffet im Haupt-Restaurant,
Babysitter-Service (gegen
Gebühr/auf Anfrage)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 729,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
41

ÄGYP TEN
I
Hur g ha da
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Langschläferfrühstück,
Abendessen wahlweise
à la carte (1x pro Woche/ gegen
Voranmeldung), nachmittags
Snacks und Eiscreme, Mitternachtssnack.
Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika (24
Stunden lang). Die Minibar wird
täglich mit Wasser und Erfrischungsgetränken
aufgefüllt.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•55plus Preisvorteil
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise)
mit separatem Kinder -
becken und Tagesaktivitäten
AQUA FÜR GROSSE
8 tolle Rutschen für Erwachsene
und Kinder ab 10 Jahren: Rafting-
Rutsche (106 x 11 m), Black Hole
(100 x 11 m), Familien-Rafting-
Rutsche (91 x 9 m), Uphill-Rutsche
(43 m), Flying Boat (62 m) u. v. m.
Ca. 8.000 m² große Pool-Landschaft,
Wellenbecken, Rafting
River
AQUA FÜR KIDS
5 Wasserrutschen für Kinder (6-9
Jahre): Wide Slide (6,5 x 1,5 m),
3 Free Fall-Rutschen ( ca. 7 x 1,5 m),
Body Slide (11 x 1,5 m), Kinder -
becken mit Piratenschiff,
2 Wasserpilze
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 679,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
42
Ti ta nic Palace aaaa
LA GE: Di rekt am Strand. Nach Hurghada
sind es ca. 17 km (Shuttleservice gegen
Gebühr). Transferzeit vom Flughafen
Hurghada etwa 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit
593 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,
2 Buffet-Restaurants (Nichtraucher),
mehrere à la carte-Restaurants, Bars,
Frisör und Geschäfte. In der Außenanlage
befinden sich eine große Pool-Landschaft
sowie ein Aqua-Park.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 48 m²,
Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, LCD-SAT-
TV, Safe, Minibar, Klimaanlage und Balkon
oder Terrasse. Wahlweise mit direktem
Poolzugang (A1-3B).
Identische Economy-Zimmer (A1-3S) und
Aktions-Zimmer (A2R), ohne direkten
Poolzugang.
FAMILIENZIMMER: (A2-4F)
Wie Standardzimmer, ca. 58 m², 2 Schlafzimmer,
ein Bad.
SUPERIOR-FAMILIENZIMMER: (A2G)
Wie Standardzimmer, elegant in warmen
Tönen eingerichtet, ca. 55 m², ein Schlaf -
zimmer mit Kingsize-Bett und 2 Betten für
Kinder, ein Bad mit Whirlpool.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennis (mit Voranmeldung),
Beachvolleyball, Tischtennis, Boccia,
Aerobic und Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Tauch-, Wind- und Kitesurfcenter
über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Diskothek. Eintritt in den Aqua
Park.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, Billard und
Bowling.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Massage. Hamam,
Dampfbad und Whirlpool im Nachbarhotel
Titanic Beach.
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand
mit Steg für einen bequemen Zugang ins
Meer. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher
sind an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38055A
Wohnbeispiel

Hur g ha da I ÄGYP TEN
Da na Beach Resort aaaab
LAGE: Di rekt am Sandstrand. Nach
Hurghada sind es ca. 15 km (Shuttle-
Service gegen Gebühr). Transferzeit vom
Flughafen Hurghada etwa 15 Minuten.
EINRICHTUNG: Die weitläufige Ferienan -
lage besteht aus einem Hauptgebäude und
mehreren Wohngebäuden mit insgesamt
841 Zimmern auf 3 Etagen. Sie bietet Lobby
mit Rezeption und Bar, 5 Buffet-Restaurants
mit internationaler, italienischer, deutscher
und asiatischer Küche, zahlreiche Bars,
Pianobar sowie Geschäfte, Geldautomat,
Frisör und Beauty-Salon. In der gepflegten
Gartenanlage befindet sich eine Meerwasserlagune
mit kostenlosem Bootsshuttle
sowie Pool-Landschaft mit 4 großen Swimmingpools,
Pool-/Snackbars und Sonnen -
terrassen.
STANDARDZIMMER: (A1-3A)
Mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV,
Minibar, Safe, Klimaanlage sowie Balkon
oder Terrasse.
Identisch ausgestattete Economy-Zimmer
(A2-3S) und Aktions-Zimmer (A2R).
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B) Wie Standardzimmer,
geräumiger, mit Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 3 Tennishartplätze, Beachvolleyball,
Tischtennis, Boccia, Tretboot
und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Flutlicht
für Tennisanlage, Tennisausrüstung sowie
Tauchcenter, Wassersport und Reiten über
öffentliche Anbieter am Strand.
UNTERHALTUNG
Ko sten los: Darts und Minigolf. Diskothek.
Tagsüber internationales Animations -
programm, Abendunterhaltung mit Shows.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.
WELLNESS
Ge gen Gebühr: Health Club mit Sauna,
Dampfbad und Massagen.
STRAND UND BADEN: Geschützter Lagunen-
Sandstrand mit Animations- und Relax -
bereich sowie Beach-/Snackbar. Liegen mit
Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher
sind an Strand und Pool kostenlos.
KREDITKARTEN: VI SA, MasterCard, Diners
Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38360A
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Langschläfer-
Frühstück bis 11.00 Uhr, abends
Themenbuffets mit Showcooking,
Snacks von 15.00 bis 17.00 Uhr,
nachmittags Kaffee, Tee und
Gebäck, Crêpe-Station, Eis für
Kinder von 12.00 bis 20.00 Uhr,
Mitternachtssnacks. Erfrischungsgetränke
sowie lokale Alkoholika
von 10.00 bis 24.00 Uhr. “Theatre
& Food Court” mit warmen Snacks
(z.B. Pizza, Crêpes) von 12.00 bis
17.00 Uhr sowie Sandwiches,
Salaten, Gebäck und Eiscreme von
12.00 bis 22.00 Uhr. Die Minibar
wird täglich mit Trinkwasser und
Erfrischungsgetränken aufgefüllt.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Kinderfestpreis
•55plus Preisvorteil
BO NUS
Ein tritt in die Alf Leila-Show
(1x pro Aufenthalt/Transfers
inklusive).
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre), 4 separate
Kinderbecken, beheizbarer
Kinderpool mit Wasserrutschen,
Kinderspielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 796,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
43

ÄGYP TEN
I
Hur g ha da
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, kontinentales
Spätaufsteher-Frühstück bis
11.00 Uhr, Snacks von 11.00 bis
16.00 Uhr, Kaffee, Tee und Gebäck
von 16.00 bis 18.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika
von 10.00 bis 2.00 Uhr.
Getränke in der Diskothek sind
nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Spartermine
•Single Special
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),
3 Kinderpools mit
Wasserrutschen
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 659,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
Eme rald Hotel & Beach Resort aaaa
LAGE: Di rekt am Strand. Zum Zentrum von
Hurghada sind es ca. 15 km. Transferzeit
vom Flughafen Hurghada etwa 10 Minuten.
EINRICHTUNG: Der Ferienkomplex ist ein
Teil der weitläufigen Anlage des Golden
5 City Hotel & Beach Resorts und verfügt
über 421 Zimmer. Er bietet Lobby mit
Rezeption, Aufenthaltsraum, Restaurant,
Bars, Frisör, Minimarkt sowie verschiedene
Geschäfte. In der Außenanlage befindet
sich ein Swimmingpool mit kleiner Sonnen -
terrasse und Poolbar. Innerhalb der Anlage
verkehrt ein kostenloser Minizug.
ZIMMER: (A1-3A) Mit Bad/Dusche/WC,
Föhn, Telefon, Safe, SAT-TV, Minikühlschrank
und Balkon oder Terrasse mit
seitlichem Meerblick.
Die Economy-Zimmer (A1-3S) sind identisch
eingerichtet, ohne seitlichen Meerblick.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tennis
und Minigolf (je 1 Std. pro Zimmer/Woche),
Beachvolleyball, Fitnessraum und Aerobic.
Am Strand befindet sich der hoteleigene
Aquapark. Gegen Gebühr: Flutlicht für
Tennisanlage, Tischtennis und Reiten.
Wassersport und Tauchen über Fremd -
anbieter am Strand.
UNTERHALTUNG kostenlos: WLAN im
Lobbybereich, Boccia. Billard (1 Std. pro
Wohnbeispiel
Zimmer/Woche). Tagsüber internationales
Animationsprogramm. Diskothek. Gegen
Gebühr: Darts und Internet-Ecke.
WELLNESS ge gen Gebühr: Türkisches Bad,
Sauna und Massagen.
STRAND UND BADEN: Lan ger, flach abfallender,
hoteleigener Sandstrand. Liegen
mit Auflagen, Sonnenschirme und Bade -
tücher stehen an Strand und Pool kostenlos
zur Verfügung.
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38846A
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Snacks von
12.30 bis 16.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika
24 Stunden lang. Abendessen
wahlweise in einem der à la carte-
Restaurants (1x pro Person/
Woche). Der Minikühlschrank
wird täglich mit Erfrischungsgetränken
und Wasser aufgefüllt.
Shisha ist nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre), integriertes
Kinderbecken, Kinderkino,
Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 699,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
44
Ti ta nic Beach Resort aaaa
LAGE: Di rekt am Strand. Nach Hurghada
sind es ca. 15 km (Shuttlebus gegen
Gebühr). Transferzeit vom Flughafen
Hurghada ca. 45 Minuten.
EINRICHTUNG: Die Hotelanlage mit 608
Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,
Lobbybar, Lift, 3 Buffet-Restaurants (Nichtraucher)
mit Terrasse, mehrere Nichtraucher-
à la carte-Restaurants (italienisch,
orientalisch, chinesisch und Fischspezialitäten),
Shisha-Ecke, Shops und Frisör.
In der Außenanlage befinden sich eine
Süßwasser-Poollandschaft mit 4 Swimming -
pools, Poolbar sowie Aquapark.
STANDARDZIMMER: (A1-3A) Dusche/WC,
Föhn, Sitzecke, Minikühlschrank, Klima -
anlage, Safe, SAT-TV, Telefon und Balkon
oder Terrasse, seitlicher Meerblick. WLAN
gegen Gebühr. Identische Economy-Zimmer
(A2-3S), mit Poolblick.
FAMILIENZIMMER (A2-5F): Wie Standardzimmer,
Pool- oder seitlicher Meerblick.
Ca. 55 m², mit 2 Schlafzimmern und einem
Bad.
SPORT UND FITNESS kostenlos: 2 Tennisplätze
mit Flutlicht, Tischtennis, Beach -
volleyball, Boccia, Fitnessraum, Minigolf,
Wassergymnastik, Aerobic. Gegen Gebühr:
Billard, Bowling. Surfen und Tauchen über
Fremdanbieter.
Wohnbeispiel
UNTERHALTUNG kostenlos: Animationsprogramm.
Diskothek. Aquapark mit
12 Wasserrutschen, Wellenpool und
Rafting River. Gegen Gebühr: Internet-
Ecke, Billard, Bowling.
WELLNESS ge gen Gebühr: Massage,
Dampfbad, Sauna und Whirlpool.
STRAND UND BADEN: Sandstrand mit
Beach-/Snackbar. Einstieg ins Meer über
einen Steg. Liegen, Sonnenschirme und
Badetücher sind an Pool und Strand
kostenlos.
KREDITKARTEN: MasterCard, VISA.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38763A

Hur g ha da I ÄGYP TEN
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Langschläfer-
Frühstück von 9.30 bis 10.30 Uhr,
Eiscreme für die Kinder (1x pro
Tag), Snacks von 12.30 bis 17.00
Uhr, Kaffee und Tee von 16.00 bis
17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika (24 Stunden
lang). 2 Flaschen Wasser pro
Zimmer bei Ankunft.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-11 Jahre), separates
Kinderbecken, Spielplatz,
Kinderbuffet
Lil ly land Resort aaab
LA GE: Di rekt am Strand. Ins Zentrum von
Hurghada mit vielen Einkaufsmöglich -
keiten sind es ca. 15 km. Transferzeit
vom Flughafen Hurghada ca. 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das im Bungalowstil
erbaute Hotel verfügt über insgesamt
671 Zimmer im Wohngebäude und Reihenbungalows.
Es bietet Lobby mit Rezeption
und Bar, 2 Buffet-Restaurants, 3 à la carte-
Restaurants, Shoppingarkade, Juwelier,
Boutique, Cafeteria und Amphitheater.
In der Außenanlage befinden sich eine
Poollandschaft mit 3 Süßwasser-Swimmingpools,
Sonnenterrassen und Pool-/
Snackbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) In den Wohngebäuden,
mit Fliesenböden, Dusche/WC,
Föhn, Safe, SAT-TV, Telefon, Minikühlschrank,
Klimaanlage und Balkon oder
Terrasse.
Die Economy-Zimmer (A1-3S) verfügen
über die gleiche Ausstattung wie die
Standardzimmer.
BUNGALOWZIMMER: (A1-4B)
Wie Standardzimmer, geräumiger, in den
Reihenbungalows, mit kombiniertem
Wohn-/Schlafraum.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennis und Beachvolleyball.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,
Tennisausrüstung, Tischtennis und
Fitnessraum. Tauchcenter, Wassersport
und Reiten über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Tagsüber Animationsprogramm
und Abendunterhaltung. Eintritt in
den Aquapark mit 4 Wasserrutschen für
Erwachsene und 4 Wasserrutschen für die
kleinen Gäste.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und WLAN.
Billard.
WELL NESS
Gegen Gebühr: Whirlpool, Sauna und
Massagen.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener grober
Sandstrand mit großer Lagune. Liegen,
Sonnenschirme/-dächer und Badetücher
sind an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38996A
Wohnbeispiel
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 648,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
45

ÄGYP TEN
I
Sahl Hasheesh
KLEIN & FEIN
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend essen
in Buffetform, Spätaufsteher-
Frühstück bis 11.00 Uhr, Snacks
von 11.00 bis 17.00 Uhr, Kaffee,
Tee und Gebäck von 16.00 bis
17.00 Uhr, Abendessen wahlweise
im italienischen oder chinesischen
à la carte-Restaurant (1x pro Aufenthalt/mit
Voranmeldung).
Erfrischungsgetränke und lokale
Alkoholika von 10.00 bis 24.00
Uhr.
Frisch gepresste Säfte, Espresso,
Cappuccino, türkischer Mokka und
Getränke aus der Minibar sind
nicht inklusive.
lti Premier Romance Hotel & Spa aaaaa
ULTRA ALL INCLUSIVE
Frühstück, Mittag- und Abendessen
in Buffetform, Spätaufsteher-
Frühstück bis 11.00 Uhr, Snacks
von 11.00 bis 17.00 Uhr, Kaffee,
Tee und Gebäck von 16.00 bis
17.00 Uhr, Abendessen wahlweise
im italienischen oder chinesischen
à la carte-Restaurant (1x pro Aufenthalt/gegen
Voranmeldung).
Erfrischungsgetränke und lokale
Alkoholika 24 Stunden lang. Täglich
eine Flasche Wasser im Zimmer.
Die Minibar wird bei Ankunft
mit Erfrischungsgetränken auf -
gefüllt. Frisch gepresste Säfte,
Espresso, Cappuccino und türkischer
Mokka sind nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
HIN WEIS
Ü16 - buchbar ab 16 Jahren
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 919,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
46
LAGE: Im Feriengebiet Sahl Hasheesh, nur
durch die Uferpromenade vom Sandstrand
getrennt. Ins Zentrum von Hurghada sind
es ca. 25 km. Transferzeit vom Flughafen
Hurghada etwa 45 Minuten.
EINRICHTUNG: Das kleine, luxuriöse Boutiquehotel
verfügt über nur 79 Zimmer auf
4 Etagen. Es bietet Lobby mit Rezeption,
Haupt-Restaurant, à la carte-Restaurants
mit italienischer und chinesischer Küche,
Bars und Geschäfte. In der Außenanlage
befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool
mit Pool-/Snackbar und Sonnen -
terrassen.
STANDARDZIMMER: (A1-2A) Ca. 38 m².
Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV,
Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,
Klimaanlage, Teppichboden.
Identisch ausgestattete Economy-Zimmer
(A2S) und Aktions-Zimmer (A2R).
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2B)
Wie Standardzimmer, mit Balkon und
seitlichem Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Tauch- und Wassersportcenter
über lokale Anbieter am Strand.
UNTERHALTUNG
Ko sten los: WLAN in der Lobby. Am Abend
gelegentlich Live-Musik.
WELLNESS
Ge gen Gebühr: Spa mit Massagen und
Beauty-Anwendungen sowie Sauna,
Whirlpool und Türkisches Bad.
STRAND UND BADEN: Lan ger, flach abfallender
Sandstrand. Liegen mit Auflagen,
Sonnenschirme und Badetücher sind an
Pool und Strand kostenlos.
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38330A
Wohnbeispiel

Sahl Hasheesh I ÄGYP TEN
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück
bis 11.00 Uhr,
Abendessen wahlweise auch à la
carte (3x pro Woche/Reservierung
erforderlich), Snacks von 12.00
bis 16.00 Uhr, Kaffee, Tee und
Gebäck von 16.00 bis 17.00 Uhr,
Mitternachtssnack von 23.30 bis
1.00 Uhr. Erfrischungsgetränke,
lokale und eine Auswahl importierter
Alkoholika (24 Stunden
lang).
Pre mier Le Rêve Hotel & Spa aaaaa
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Frühbucherrabatt
•Spartermine
•55plus Preisvorteil
LAGE: Im Feriengebiet Sahl Hasheesh, nur
durch die Uferpromenade vom Sandstrand
getrennt. Nach Hurghada mit vielen Einkaufsmöglichkeiten
sind es ca. 25 km
(2x täglich kostenloser Shuttle-Service).
Transferzeit vom Flughafen Hurghada etwa
45 Minuten.
EINRICHTUNG: Das Komforthotel verfügt
über 294 Zimmer auf 5 Etagen. Es bietet
Lobby mit Rezeption, Hauptrestaurant
(Nichtraucher) mit Terrasse, 4 à la carte-
Restaurants, 2 Bars, Konferenzraum und
Geschäfte. In der Außenanlage befinden
sich ein großer und 2 kleine Süßwasser-
Swimmingpools, ein großer Salzwasser-
Pool mit Pool-/Snackbar und Sonnenterrassen.
STANDARDZIMMER: (A1-3A) Geräumig,
mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Bademänteln/-slippern,
Telefon, SAT-TV, Safe, WLAN
kostenlos, Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter,
Klimaanlage und Balkon oder
Terrasse mit seitlichem Meerblick und
Poolblick.
Identische Economy-Zimmer (A1-3S) und
Aktions-Zimmer (A2R), Economy-Zimmer
mit seitlichem Meerblick und Gartenblick,
Aktions-Zimmer mit Pool- und seitlichem
Meerblick.
DELUXE-ZIMMER: (A1-3B) Wie Standardzimmer,
noch höherwertiger. Zugang zur
Executive Lounge. Kostenfreier Zutritt zum
Sky-Pool (Hallenbad, Sauna, Whirlpool,
Vitaminbar), kostenloser Wäscheservice
(1x pro Woche). Die Minibar wird täglich
mit Erfrischungsgetränken aufgefüllt.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Beachvolleyball, Tischtennis,
Fitnessraum, Aerobic.
UNTERHALTUNG
Ko sten los: WLAN in Lobby, Poolbar und
Hauptrestaurant. Internet-Ecke. Darts und
Billard. Tagsüber Soft-Animation, am
Abend gelegentlich Live-Musik und Shows.
WELLNESS
Kostenlos: Sauna.
Gegen Gebühr: Hallenbad, Hamam und
Whirlpool, Thalasso-Becken. Massagen
und Beauty-Anwendungen im ca. 3.000 m²
großen, modern ausgestatteten Spa.
STRAND UND BADEN: Lan ger, flach abfallender
Sandstrand. Die Korallen wachsen
bis in den Strandbereich (Zugang über
Steg oder sandigen Eingang. Badeschuhe
empfehlenswert). Liegen mit Auflagen,
Sonnenschirme und Badetücher sind an
Pool und Strand kostenlos.
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38049A
Wohnbeispiel
HIN WEIS
Ü16 - buchbar ab 16 Jahren. Beim
Abendessen sind für Herren lange
Hosen obligatorisch.
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 959,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
47

ÄGYP TEN
I
Sahl Hasheesh
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Snacks am
Pool von 10.00 bis 12.30 Uhr,
Snacks von 15.00 bis 18.00 Uhr
in der Lobbybar. Erfrischungs -
getränke und lokale Alkoholika
von 10.00 bis 23.00 Uhr. Der Kühlschrank
wird täglich mit einer
Flasche Wasser pro Person auf -
gefüllt.
Shisha ist nicht inklusive, Abendessen
im italienischen à la carte-
Restaurant gegen Aufpreis.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (5-12 Jahre/stundenweise),
integriertes Kinderbecken,
Spielplatz, Minidisco, Kinder -
buffet
Old Palace Resort aaaa
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 699,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
48
LAGE: Di rekt am Strand von Sahl Hasheesh.
Transferzeit vom Flughafen Hurghada
ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit
250 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,
Buffet-Restaurant, italienisches à la carte-
Restaurant, 3 Bars, Pub, Shisha-Ecke und
Konferenzräume. In der weitläufigen
Außenanlage befinden sich 2 Swimmingpools
mit Poolbars und Sonnenterrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Fliesenboden,
Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage,
Telefon, SAT-TV, Safe, Kühlschrank,
Wasserkocher mit Kaffee-/Teesortiment
und Balkon oder Terrasse.
Economy-Zimmer (A1-3S) sind identisch
ausgestattet.
DELUXE-ZIMMER: (A1-3C) Wie Standardzimmer,
geräumiger, mit Meerblick.
FAMILIEN-SUPERIOR-ZIMMER: (A2F)
Wie Standardzimmer, im modernen Stil,
geräumiger (ca. 62 m²), mit Poolblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Beachvolleyball, Tischtennis,
Speedminton, Fitnessraum, Wasserpolo.
Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Wassersport,
Tauchen.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Boccia, Dart. Tägliches Animationsprogramm
und Unterhaltungsabende.
Diskothek.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Anwendungen im Spa mit
Sauna, Dampfbad und Whirlpool.
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand.
Liegen, Sonnenschirme und Handtücher
sind an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, Mastercard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38869A
Wohnbeispiel

Sahl Hasheesh I ÄGYP TEN
Ba ron Palace aaaaab
LA GE: Di rekt am Strand. Zum Zentrum
Hurghadas ca. 20 km. Transferzeit vom
Flughafen Hurghada etwa 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das 2013 neu eröffnete
Hotel mit 615 Zimmern bietet Lobby mit
Rezeption, Restaurants, 8 à la carte-Restaurants
(u.a. asiatische, ägyptische,
italienische, mexikanische Küche, Fischspezialitäten),
Bars, Piano-Bar, Café,
Frisör, Amphitheater, Konferenzräume,
Business Center, Frisör und Shops.
Weitläufige Außenanlage mit 3 Süßwasser-
Swimmingpools (davon ein Relax-Pool)
mit Sonnenterrassen und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
Mit Dusche/WC, Föhn, Bademänteln/-
slippern, Kissenmenü, Telefon, LCD-SAT-
TV, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,
Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse,
wahlweise mit Meerblick (A1-3B) oder mit
seitlichem Meerblick und direktem Poolzugang
(A1-3C). Bügeleisen/-brett auf
Anfrage. Identische Economy-Zimmer
(A2-3S), mit seitlichem Meerblick, ohne
direkten Poolzugang.
MASTER-SUITEN: (A2-3D) Wie Standardzimmer,
geräumiger, Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 3 Tennisplätze, Beachvolleyball,
Tischtennis, Fitnessstudio, Joggingpfad,
Paddelboot, Schnuppertauchen
(1x pro Woche) und Aerobic. Gegen Gebühr:
Flutlicht für Tennisanlage (1x pro Woche
kostenlos). Tauchcenter (PADI) und Windsurfen
über öffentliche Anbieter.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: WLAN in den öffentlichen
Bereichen. Unterhaltungsprogramm mit
Animation und Shows. Diskothek. Gegen
Gebühr: Internet-Ecke (30 Minuten pro
Person/Aufenthalt kostenlos). Billard.
WELL NESS ge gen Gebühr: Healthclub und
ca. 2.400 m² großes Spa mit Sauna,
Dampfbad, Whirlpool, Massagen sowie
Außenpool mit Wasserbetten.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener,
ca. 600 m langer Sandstrand mit schwimmendem
Steg. Liegen, Sonnenschirme
und Badetücher sind an Strand und Pool
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38769A
Wohnbeispiel
UL TRA ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück
von 10.30 bis 12.00
Uhr, Mittagessen wahlweise à la
carte, Abendessen wahlweise à la
carte (1x pro Woche/gegen Voranmeldung),
Kaffee, Tee und Gebäck
von 16.00 bis 18.00 Uhr, Eiscreme
von 12.00 bis 17.00 Uhr, Mitternachtssnack
von 23.30 bis 00.30
Uhr. Erfrischungsgetränke, lokale
sowie eine Auswahl importierter
Alkoholika 24 Stunden lang. Die
Minibar wird täglich mit Wasser,
Erfrischungsgetränken und Bier
aufgefüllt. Früchtekorb und
Gebäck auf dem Zimmer (1x pro
Aufenthalt).
Speisen und Getränke in der
Italian Lounge, in der Cigar Bar,
im Teppanyaki-Restaurant und der
Sushi Bar sowie Shisha sind nicht
inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Single Special
•Kinderfestpreis
•55plus Preisvorteil
•Honeymooner-Ermäßigung
BO NUS
•20 Minuten Anti-Stress-Massage
und Hamam kostenlos (jeweils
1x pro Person/Aufenthalt/Reservierung
erforderlich)
•Haarschnitt (1x pro Person/Aufenthalt)
KINDER-FUN-CHECK
Mini-/Juniorclub (4-12 Jahre),
Teensclub und Teens Bar (13-17
Jahre), Baby Club (1-3 Jahre),
Kinderbecken/Wasserspielplatz
mit Kinderrutschen, Spielplatz,
Kinderkino, Kinderschlafraum
und Kinderbücherei
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 1059,–
1 Woche/Ultra-AI p.P. im DZ
49

ÄGYP TEN
I
Ma ka di Bay
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Snacks von
10.30 bis 12.00 Uhr und von 15.30
bis 17.00 Uhr, leichtes Mittagessen
von 13.00 bis 14.30 Uhr in der
Beachbar, Eiscreme von 9.00 bis
17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika von 9.00
bis 24.00 Uhr. Die Minibar wird
bei Ankunft mit Erfrischungs -
getränken gefüllt.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise,
überwiegend in italienischer
Sprache), separates
Kinderbecken, Spielplatz
Ho tel Fort Arabesque aaaab
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 819,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
LA GE: Di rekt am Sandstrand. Nach
Hurghada sind es ca. 30 km (2x täglich
Shuttlebus gegen Gebühr). Transferzeit
vom Flughafen Hurghada ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit
444 Zimmern auf 4 Etagen bietet Lobby
mit Rezeption (Safes) und WLAN (gegen
Gebühr), Lifte, Buffet-Restaurant, Bar,
Frisör, Beautysalon und Geschäfte.
In der weitläufigen Gartenanlage befinden
sich 5 Süßwasser-Swimmingpools und
Swim-up-Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
Dusche/WC, Föhn, Fliesenboden, Telefon,
SAT-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage und
Balkon mit Meerblick.
Die Aktions-Zimmer (A2R) sind identisch
ausgestattet.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B)
In den oberen Etagen im Haupthaus
oder in den neuen Nebengebäuden.
Wie Standardzimmer, geräumiger,
renoviert, mit Kaffee-/Teezubereiter,
LCD-SAT-TV und Panorama-Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2-3F)
Wie Standardzimmer, ca. 44 m²,
zusätzlich Sofabett und privater Garten -
bereich mit Terrassenzugang zum Pool
oder Strand. Pool oder Meerblick.
MASTER SUITEN: (B2C) Im Villenbereich,
wie Superior-Zimmer, luxuriös, mit separatem
Wohnraum, WLAN (kostenlos),
direktem Poolzugang, Terrasse und
Gartenbereich.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennishartplatz, Beachvolleyball,
Beachfußball, Tischtennis, Boccia,
Aerobic, Fahrradverleih, Surfen, Kanu,
Katamaran und Wassergymnastik. Gegen
Gebühr: Fitnessraum und hoteleigenes
Tauchcenter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Animationsprogramm
(überwiegend in Italienisch). Gegen
Gebühr: Billard, Internet-Ecke und WLAN.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Massagen im Wellnesscenter
mit Dampfbad, Whirlpool.
STRAND UND BADEN: Ca. 600 m langer.
hoteleigener Sandstrand mit Strand-/
Snackbar. Hausriff (Badeschuhe empfohlen).
Beach-Restaurant. Liegen mit
Auf lagen, Sonnenschirme und Badetücher
sind an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38339A/B
Wohnbeispiel
50

Ma ka di Bay I ÄGYP TEN
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück,
mittags Barbecue
an der Poolbar, nachmittags Pizza
und Snacks, Abendessen mit
Themenbuffet und Show-Cooking
oder wahlweise in den à la carte-
Restaurants (2x pro Person und
Woche/mit Voranmeldung).
Erfrischungsgetränke und lokale
Alkoholika 24 Stunden lang.
Die Minibar wird bei Ankunft mit
Erfrischungsgetränken aufgefüllt
und täglich mit Wasser nach -
gefüllt.
Getränke aus der Minibar sind
nicht inklusive.
Cleo pa tra Luxury Resort Makadi Bay aaaab
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
LA GE: Di rekt am Strand von Makadi Bay.
Ins Zentrum von Hurghada sind es
ca. 30 km. Transferzeit vom Flughafen
Hurghada ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die komfortabel ausge -
stattete, weitläufige Ferienanlage verfügt
über 530 Zimmer in 2- und 3-stöckigen
Gebäuden. Sie bietet Lobby mit Rezeption,
Buffet-Restaurant, à la carte-Restaurants,
Bars und Minimarkt. In der Außenanlage
befinden sich 8 Swimmingpools mit Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Ca. 35 m².
Bad oder Dusche, WC, Föhn, Minibar
(gegen Gebühr), Klimaanlage, Safe,
SAT-TV, Telefon, Balkon oder Terrasse,
wahlweise Adults Only/Ü18 (B1-2A).
Wahlweise mit Meerblick (A1-2B) oder
Adults Only/Ü18 mit Meerblick/
Beachfront (B1-2B).
Identische Economy-Zimmer (A1-2S),
ohne Meerblick.
JUNIOR-SUITEN (A2C) Wie Standardzimmer,
ca. 60 m², mit Meerblick, Beachfront.
Wahlweise Adults Only/Ü18 (B2C).
MASTER-SUITEN (A2D) Wie Junior-Suiten,
ca. 95 m². Wahlweise Adults Only/Ü18
(B2D).
FAMILIENZIMMER: (A2-3G) 2 Standardzimmer
mit Verbindungstür (ohne Meerblick),
wahlweise mit Meerblick (A2-3F).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennis (tagsüber), Beachvolleyball,
Bogenschießen, Fitnessraum und
Aerobic. Gegen Gebühr: Tennisausrüstung,
Golf (in direkter Nachbarschaft), Tauchcenter.
Katamaran- und Surfverleih über
Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN. Tages- und Abendanimation,
Diskothek.
WELL NESS
Kostenlos: Dampfbad, Sauna, Whirlpool.
Gegen Gebühr: Massagen und Anwendungen
im Spa-Center mit Außenpool und
Hamam.
STRAND UND BADEN: Fein san di ger Strand
mit Steg, Beachbar und eigenem Hausriff
(Badeschuhe empfohlen). Liegen, Sonnen -
schirme und Badetücher sind an den
Pools und am Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38830A/B
Wohnbeispiel
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (2-6 Jahre), Teens Club
(7-17 Jahre; in den Hauptferien -
zeiten), separater Kinderpool,
Spielplatz, Babysitterservice
(auf Anfrage/gegen Gebühr)
HIN WEIS
Ü18 - Adults only-Zimmer/im
separatem Bereich nur buchbar
ab 18 Jahren
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 749,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
51

ÄGYP TEN
I
Ma ka di Bay
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück,
tagsüber Snacks.
Abendessen wahlweise als Menü
in den à la carte-Restaurants.
Erfrischungsgetränke und lokale
Alkoholika von 10.00 bis 23.00
Uhr.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•60plus Preisvorteil
•Langzeit-Ermäßigung
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 699,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
Stel la Makadi Garden aaaa
LA GE: Zum Strand des Schwesterhotels
Stella Makadi Resort & Spa ca. 1 km
(kostenloser Shuttlebus). Transferzeit
vom Flughafen Hurghada ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Ferienresort verfügt
über 721 Zimmer, die sich auf mehrere
3-stöckige Gebäude verteilen. Es bietet
Lobby mit Rezeption, Lifts, Haupt-Restaurant,
2 à la carte-Restaurants und Loungebar
mit Terrasse. In der weitläufigen
Gartenanlage befinden sich 8 Süßwasser-
Swimmingpools, Sonnenterrassen und
Poolbar. Alle Einrichtungen des Schwester -
hotels Stella Makadi Resort & Spa können
mitgenutzt werden.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
Mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank,
Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Telefon, Balkon
oder Terrasse. Wahlweise mit Poolblick
(A1-3B).
Die Economy-Zimmer (A1-3S) sind
identisch ausgestattet, ohne Poolblick.
FAMILIENZIMMER: (A2F) Wie Standardzimmer.
2 Schlafzimmer und 2 Bäder oder
2 Doppelzimmer mit Verbindungstür
(A2G), ohne Poolblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Aquagym, Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Tennis im Schwesterhotel.
Wassersport am Strand (Fremdanbieter).
Wohnbeispiel
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Animation.
Gegen Gebühr: Minigolf im Schwester -
hotel.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Spa mit Dampfbad, Sauna
und Massagen.
STRAND UND BADEN: Langer, grober
Sandstrand, mit ca. 400 m langem Bade -
steg (Badeschuhe empfehlenswert). Liegen
und Sonnenschirme sind an Pool und
Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard, VISA.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38823A
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück
von 11.00 bis 12.00
Uhr, Snacks an der Beachbar von
12.30 bis 15.00 Uhr, Kaffee, Tee
und Gebäck von 15.30 bis 17.00
Uhr. Wasser, Erfrischungs -
getränke und lokale Alkoholika
von 10.00 bis 23.00 Uhr.
Getränke in der Diskothek sind
nicht inklusive.
Wohnbeispiel
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•60plus Preisvorteil
•Langzeit-Ermäßigung
•Honeymooner-Ermäßigung
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (3-12 Jahre), 2 Kinderpools,
Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 729,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
52
Stel la Makadi Resort & Spa aaaa
LA GE: Di rekt am Strand. Nach Hurghada
sind es ca. 35 km (Shuttle bus gegen
Gebühr). Transferzeit vom Flughafen
Hurghada ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über
605 Zimmer in mehreren 2-stöckigen
Gebäuden. Es bietet Empfangshalle mit
Rezeption, Hauptrestaurant, 2 à la carte-
Restaurants, Bars sowie Geschäfte. In der
großzügigen Außenanlage befinden sich
5 Süßwasser-Swimmingpools und Sonnen -
terrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
Mit Fliesenboden, Dusche, WC, Föhn,
Safe, SAT-TV, Minibar, Klimaanlage, Telefon
und Balkon oder Terrasse, wahlweise mit
Poolblick und seitlichem Meerblick
(A1-3B) oder Meerblick (A1-3C) buchbar.
Identische Economy-Zimmer (A1-3S)
und Aktions-Zimmer (A2R) ohne Pool-/
Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2F)
Zwei Standardzimmer mit Verbindungstür,
ohne Pool-/Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tischtennis, Fitnessraum und
Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Tennis
und Tauchen.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Tagesanimation, abends Live-
Entertainment. Diskothek. Gegen Gebühr:
Internetecke und WLAN. Minigolf.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Massagen im Spa-Center
mit Sauna und Dampfbad.
STRAND UND BADEN: Langer, grober
Sandstrand, mit ca. 400 m langem Bade -
steg. Liegen, Sonnenschirme/-dächer
und Badetücher sind an Pool und Strand
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38474A

Ma ka di Bay I ÄGYP TEN
Das Hotel mit der TOP favourite-
Leistung für unsere Gäste garantiert
Ihnen zusätzlichen Komfort
für einen entspannten Urlaub.
•Komforttransfer
•Spätaufsteher-Frühstück
•Wasser inklusive
•Deutsch sprechendes Personal
im Hotel
•Komfort-Check-out
SUN RI SE Select Royal Makadi Resort aaaaa
LA GE: Di rekt am Strand. Ins Zentrum von
Hurghada sind es ca. 35 km (Shuttlebus
gegen Gebühr). Transferzeit vom Flug -
hafen Hurghada etwa 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Resort mit 698 Zimmern
auf ein bis drei Etagen bietet Lobby
mit Rezeption, 2 Buffet-Restaurants, eins
davon mit Terrasse, 7 à la carte-Restaurants
(u.a. italienisch, mexikanisch und
orientalisch), Bars, orientalisches Café
und Geschäfte. In der gepflegten, weitläufigen
Außenanlage befinden sich mehrere
Süßwasser-Swimmingpools mit Pool-/
Snackbar und Sonnenterrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Fliesenboden,
Bad oder Dusche/WC, Telefon, SAT-
TV, WLAN (gegen Gebühr), Safe, Minibar,
Klimaanlage, Balkon oder Terrasse mit
seitlichem Meerblick. Wahlweise mit
direktem Meerblick (A1-3B).
Identische Aktions-Zimmer (A2R), mit seitlichem
Meerblick und besonderen specials
zur Fußball Weltmeisterschaft (12.6.-
13.7.14, siehe Preisteil), Economy-Zimmer
(A1-3S) ohne seitlichen/direkten Meerblick.
JUNIOR-SUITEN: (A2-3C) In einem speziellen
Bereich mit VIP-Pool (nur für Erwachsene).
Wie Standardzimmer, geräumiger,
mit Bad/Dusche/WC, Meerblick. Royal
Breakfast.
MASTER-SUITEN: (A2D) Wie Standard -
zimmer. 2 Schlafzimmer, ein Wohnbereich,
Bad/WC. Royal Breakfast, Terrasse.
FAMILIENZIMMER: (A2G) 2 Schlafzimmer,
ein Bad mit Dusche, ohne seitlichen Meerblick,
sonst wie Standardzimmer.
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K)
Standardzimmer in den oberen Etagen,
seitlicher Meerblick.
SPORT UND FITNESS kostenlos: 4 Tennishartplätze,
Beachvolleyball, Basketball,
Tischtennis, Boccia, Bogenschießen, Wassergymnastik,
Schnuppertauchen im Pool,
Aerobiccenter mit diversen Fitnessaktivi -
täten (u.a. Zumba, Tai Bo) und Fitnessraum
(ab 16 Jahre). Gegen Gebühr: Flutlicht für
Tennisanlage. Tauchen und Wassersport
über lokale Anbieter am Strand.
UNTERHALTUNG kostenlos: WLAN in einem
speziellen Hotelbereich. Tagsüber abwechs -
lungsreiches Animationsprogramm, am
Abend Shows. Diskothek. Gegen Gebühr:
Internet-Café. Billard (ab 12 Jahre).
WELL NESS kostenlos: Sauna und Whirlpool
(Zutritt ab 16 Jahre/gegen Voranmeldung).
Gegen Gebühr: Dampfbad. Spa mit
zahlreichen Massagen und Beauty-
Anwendungen.
STRAND UND BADEN: Lan ger, flach abfallender
Sandstrand mit Beachbar und vorgelagertem
Hausriff (Badeschuhe empfehlenswert).
Liegen (mit Auflagen am
Strand), Sonnenschirme und Badetücher
sind an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38625A
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Royal Breakfast (für
bestimmte Zimmerkategorien -
Details siehe Preisteil), Mittagund
Abendessen in Buffetform,
Abendessen wahlweise auch in
den à-la-carte-Restaurants (gegen
Voranmeldung), Snacks und Eiscreme
von 12.00 bis 17.00 Uhr,
Kaffee, Tee und Kuchen von 15.00
bis 17.00 Uhr, Mitternachtssnack
von 23.30 bis 1.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika
von 10.00 bis 24.00 Uhr.
Die Minibar wird bei Ankunft mit
einer Auswahl an Erfrischungs -
getränken gefüllt (Auffüllung nach
einer Woche) und wird täglich mit
Wasser aufgefüllt.
Shisha im orientalischen Café ist
nicht inklusive
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•55plus Preisvorteil
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (3-12 Jahre/stundenweise),
separater, überdachter
Kinderpool, Wasserrutsche,
Oktopus mit Minirutschen, überdachter
Spielplatz, Kinderdisco,
Kinderbuffet im Haupt-Restaurant
HIN WEIS
Al le öffentlichen Einrichtungen
(außer Diskothek und Victoria Bar)
sind Nichtraucherbereiche.
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 779,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
53

ÄGYP TEN
I
Ma ka di Bay
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, vor- und
nachmittags Snacks, Abendessen
wahlweise im italienischen und
orientalischen à la carte-Restaurant
(1x pro Aufenthalt/gegen
Voranmeldung), nachmittags
Kaffee, Tee und Gebäck sowie
Eiscreme, kleines Mitternachtsbuffet.
Erfrischungsgetränke und
lokale Alkoholika von 10.00 bis
23.00 Uhr.
Shisha, Speisen und Getränke im
asiatischen und Seafood-à la
carte-Restaurant sowie Getränke
in der Diskothek sind nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (5-12 Jahre/stundenweise
vor-/nachmittags),
separates Kinderbecken,
Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 679,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
54
Se re ni ty Makadi Beach aaaa
LA GE: Di rekt am Strand. Nach Hurghada
sind es ca. 35 km (Shuttlebus gegen
Gebühr). Transferzeit vom Flughafen
Hurghada etwa 50 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage verfügt
über 568 Zimmer und bietet Lobby mit
Rezeption, Nichtraucher-Buffet-Restaurant,
mehrere à la carte-Restaurants, Beach-
Restaurant, Bars, Shisha-Ecke, Frisör und
Geschäfte. In der Außenanlage befinden
sich 5 Süßwasser-Swimmingpools,
2 Meerwasser-Swimmingpools, Poolbar/-
Restaurant und Sonnenterrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
Dusche/WC, Föhn, Sitzecke, Telefon,
SAT-TV, Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter,
Klima anlage und Balkon oder
Terrasse mit seitlichem Meerblick. Wahlweise
mit Meerblick (A1-3B).
Die Economy-Zimmer (A1-3S) sind identisch
eingerichtet, mit Terrasse, ohne
Meerblick und befinden sich in der Sports
Area (ca. 700 m vom Haupthaus entfernt/
kostenloser Shuttlebus).
FAMILIENZIMMER: (A2F)
Wie Standardzimmer, ein großer Raum,
mit seitlichem Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennis, Beachvolleyball,
Tischtennis, Boccia und Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Flutlicht und Ausrüstung
für Tennisanlage. Wassersport, Schnorcheln
und Tauchen über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN im Lobbybereich.
Minigolf, Animationsprogramm,
Diskothek.
Gegen Gebühr: Billard, Internet-Ecke.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Sauna und
Massagen.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand
mit Badelagunen. Einstieg ins Meer
über einen Badesteg (Badeschuhe empfohlen).
Liegen mit Auflagen, Sonnenschirme
und Badetücher sind an Pool und
Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38622A
Wohnbeispiel

So ma Bay I ÄGYP TEN
She ra ton Soma Bay aaaaa
LA GE: Di rekt am Strand. Nach Hurghada
sind es ca. 50 km. Transferzeit vom
Flughafen Hurghada etwa 60 Minuten.
EIN RICH TUNG: 326 Zimmern. Lobby mit
Rezeption, Lifte, Restaurant, Grill-Restaurant,
à la carte-Restaurant, Bars, Außenanlage
mit Pool-Landschaft, Swim-up-Bar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3D)
Dusche/WC, Föhn, Bademäntel/-slipper,
Telefon, SAT-TV, Safe, Minibar, Kaffee-/
Teezubereiter, Klimaanlage, Balkon oder
Terrasse, teilweise Meerblick, Wahlweise
Meerblick (A1-3A). Identische Economy-
Zimmer (A1-3S), ohne Meerblick.
SUITEN: (A1-3B)
Wie Standardzimmer, geräumiger, kombinierter
Wohn-/Schlafraum, ein separater
Schlafraum, Bad/Dusche, Meerblick.
STRAND-SUITEN: (A1-3C)
Wie Suiten, ebenerdig, in kleinen Nebengebäuden
am Strand, teilweise Meerblick.
Exklusiver Pool.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 3 Tennissandplätze, Squash
(1 Std. p.P./Tag), Beachvolleyball, Tischtennis,
Fußball, Katamaran oder Laser
(1 Stunde pro Zimmer/Tag), Fitnessraum,
Aerobic.
Gegen Gebühr: Tennisbälle, Wasserski,
Segeln, Tauch-/Surfcenter. 18 Loch-Golfplatz
im Nachbarhotel.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Animation, Abendunterhaltung.
Diskothek.
Gegen Gebühr: Internet-Café, WLAN, Billard.
WELL NESS
Kostenlos: Sauna (1 Std. p.P./Tag).
Gegen Gebühr: Massagen im Thalasso-
Center des wenige Minuten entfernten
Nachbarhotels La Résidence des Cascades
(kostenloser Shuttleservice).
STRAND UND BADEN: Flach abfallender
Sandstrand mit Beachbar. Liegen,
Sonnenschirme und Badetücher sind an
Strand und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38583A
Wohnbeispiel
HALB PEN SI ON
Frühstück und Abendessen in
Buffetform, Abendessen wahlweise
als Menü. Dine around:
Abendessen im Buffet-Restaurant
des Hotels La Résidence des
Cascades.
ALL INCLUSIVE
Frühstück, Abendessen als Buffet,
Mittagessen à la carte, Snacks,
Eis für Kinder von 12.00 bis 17.00
Uhr, Kaffee, Tee, Gebäck von
16.00 bis 18.00 Uhr. Erfrischungsgetränke,
lokales Bier und lokaler
Wein von 10.00 bis 24.00 Uhr.
Der Minikühlschrank wird täglich
mit Erfrischungsgetränken und
Bier aufgefüllt. Dine around:
Abendessen wahlweise auch im
Buffet-Restaurant des Hotels La
Résidence des Cascades. Speisen
und Getränke im à la carte-Restaurant
sind nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Frühbucherrabatt
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•Honeymooner-Ermäßigung
BO NUS
HONEYMOON-SPECIAL: Upgrade
in höhere Zimmerkategorie
(bei Verfügbarkeit), Früchtekorb
bei Ankunft auf dem Zimmer
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre), separates
Kinderbecken, Spielplatz,
Kindermenü, Minidisco
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 947,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
55

ÄGYP TEN
I
So ma Bay
GOLF
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform.
Speisen in den à la carte-Restaurants
gegen Aufpreis.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Frühbucherrabatt
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Zimmer-Upgrade
BO NUS
HONEYMOON SPECIAL: Upgrade
in höhere Zimmerkategorie, eine
Flasche Sekt bei Ankunft auf dem
Zimmer
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-10 Jahre), 2 separate
Kinderpools, Kinderspielplatz,
Babysitter (auf Anfrage/gegen
Gebühr)
Kem pinski Soma Bay aaaaab
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 999,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
LA GE: Di rekt am Strand. Nach Hurghada
sind es ca. 45 km. Flughafentransfer
Hurghada ca. 60 Minuten.
EIN RICH TUNG: 325 Zimmer. Lobby, Bar,
Lifte, Haupt-Restaurant mit Terrasse,
à la carte-Restaurants, Pool-Restaurant,
Beachbar. Außenanlage mit Wasserfällen
und Lagunen, großer Pool-Landschaft,
Lazy River, Poolbar, Sonnenterrassen.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3A)
Bad, separate Dusche/WC, Föhn, Bademäntel,
Slipper, Telefon, Safe, Flatscreen-
SAT-TV, Minibar (Erfrischungsgetränke
inkl.), Klimaanlage, Fliesenboden,
Balkon, Lagunenblick. Internet-Zugang
gegen Gebühr.
DELUXE-ZIMMER: (A1-3B)
Wie Superior-Zimmer, mit Meerblick.
LAGUNA CLUB-ZIMMER: (A1-3C)
Wie Superior-Zimmer, mit schönem Meerblick,
Zugang zur Laguna Club Lounge mit
kostenfreiem Internet, kontinentalem
Frühstück, leichtem Lunch, Tea Time,
Erfrischungs getränken, Cocktails und
leichten Snacks. Early Check-In/Late
Ckeck-Out bei Verfügbarkeit.
JUNIOR-SUITEN: (A1-3D) Sehr geräumig,
Sitzecke, Meerblick. Zugang zur Laguna
Club Lounge.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Beachvolleyball, Fitnessraum.
Gegen Gebühr: 4 Tennisplätze, Flutlicht,
2 Squashcourts. Schnorcheln, Surfen,
Segeln, Windsurfen, Kitesurfen, Tauch -
center über Fremdanbieter. 18 Loch-Golfplatz
(kostenloser Shuttle-Service).
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Soft Animation, abends
Live-Musik. Gegen Gebühr: WLAN.
WELL NESS
Kostenlos: Whirlpool, Sauna, Dampfbad.
Gegen Gebühr: Spa (ab 18 J.).
STRAND UND BADEN: Flach abfallender
Sandstrand. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme/-dächer,
Badetücher sind an
Strand und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne Deluxe.
EDV-CODE: HRG 38270A
Wohnbeispiel
56

So ma Bay • ÄGYP TEN
Das Hotel mit der TOP favourite-
Leistung für unsere Gäste garantiert
Ihnen zusätzlichen Komfort
für einen entspannten Urlaub.
•Komforttransfer
•Spätaufsteher-Frühstück
•Deutsch sprechendes Personal
im Hotel
•Komfort-Check-out
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform, Abendessen wahlweise
à la carte (gegen Voran -
meldung)
Palm Royale Soma Bay aaaaa
LA GE: Di rekt am Strand von Soma Bay.
Nach Hurghada sind es ca. 45 km.
Transferzeit vom Flughafen Hurghada
etwa 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Ferienanlage verfügt
über 445 Zimmer auf 3 bzw. 5 Etagen und
bietet Lobby mit Rezeption und Bar,
Panorama-Lifte, Hauptrestaurant mit
Terrasse, 4 à la carte-Restaurants,
English Pub, Shisha-Ecke sowie Frisör und
Geschäfte. In der weitläufigen Außenan -
lage befindet sich ein großer Süßwasser-
Swimmingpool mit Pool-/Snackbar und
Sonnenterrassen.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2A)
Ca. 45 m², mit Bad/Dusche/WC, Bidet,
Föhn, Bademänteln, Telefon, SAT-TV, Safe,
Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage,
Sitzecke sowie Balkon mit seitlichem
Meerblick, wahlweise mit Meerblick (A1-2E).
Die Economy-Zimmer (A1-2S) und Aktions-
Zimmer (A2R) sind identisch ausgestattet,
Economy-Zimmer ohne seitlichem Meerblick,
Aktions-Zimmer mit seitlichem
Meerblick und besonderen Specials zur
Fußball Weltmeisterschaft (12.06.-13.07.14,
siehe Preisteil).
POOL ENTRANCE-ZIMMER: (A1-2D)
Wie Superior-Zimmer, mit direktem Pool-
Zugang, ohne Meerblick.
FAMILIEN-ZIMMER: (A2-3F)
Wie Superior- Zimmer, mit 2 Schlafzimmern,
einem Bad und seitlichem Meerblick.
CLUB-ZIMMER: (A1-2G)
Wie Superiorzimmer, mit Meerblick.
Express-Check in, Zugang zur VIP-Lounge
La Terrace, kostenloser Internetzugang,
Late-Check out (bis 16.00 Uhr).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Volleyball, Tischtennis,
Fitness raum und Aerobic.
Gegen Gebühr: 4 Tennisplätze (bei AI
täglich 1 Stunde pro Zimmer kostenlos),
Flutlicht für Tennisanlage und Tennis -
ausrüstung/-unterricht, Windsurfen,
Kitesurfen, Segeln sowie Tauchcenter und
Reiten über öffentliche Anbieter. 18-Loch-
Golfplatz in 12 km Entfernung.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Darts und Diskothek. Regelmäßig
Abendunterhaltung mit Live-Musik.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und WLAN.
Billard (bei AI 1 Stunde pro Tag kostenlos).
WELL NESS
Ko sten los: Beheizbarer Ruhepool im Wellness
Center. Dampfbad, Sauna und Whirlpool.
Gegen Gebühr: Anwendungen im großen
Health Club. Ruhepool, Dampfbad, Sauna
und Whirlpool (für AI-Gäste kostenlos).
STRAND UND BADEN: Hoteleigener,
flach abfallender Sandstrand, von vielen
Palmen gesäumt. Liegen mit Auflagen,
Sonnenschirme und Badetücher sind an
Strand und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38166A
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Snacks von
12.00 bis Sonnenuntergang, Eis
von mittags bis Sonnenuntergang,
Abendessen wahlweise
à la carte (gegen Voranmeldung),
nachmittags Kaffee, Tee und
Gebäck. Erfrischungsgetränke
sowie lokales Bier und Tischwein
von 10.00 bis 24.00 Uhr. Die Minibar
wird täglich mit Erfrischungsgetränken
und Wasser aufgefüllt.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
BO NUS
HO NEY MOON SPECIAL: Upgrade
in höhere Zimmerkategorie (bei
Verfügbarkeit) sowie eine Flasche
Wein, eine Flasche Wasser und
Früchtekorb bei Ankunft auf dem
Zimmer.
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre), separates
Kinderbecken, Kinderspielplatz,
Babysitter (auf Anfrage/gegen
Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 729,–
1 Woche/Halbpension p.P. im DZ
57

ÄGYP TEN
I
So ma Bay
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Snacks von
11.00 bis 12.00 Uhr, Mittagessen
wahlweise im italienischen à la
carte-Restaurant (einige Gerichte
gegen Aufpreis), Abendessen
wahlweise im italienischen oder
orientalischen à la carte-Restaurant
(gegen Voranmeldung/einige
Gerichte gegen Aufpreis), Eiscreme
von 13.00 bis 14.00 Uhr
an der Poolbar, Kaffee, Tee und
Gebäck von 17.00 bis 18.00 Uhr,
Erfrischungsgetränke und lokale
Alkoholika von 10.00 bis 23.00
Uhr. Die Minibar wird täglich mit
Erfrischungsgetränken aufgefüllt.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•55plus Preisvorteil
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub, Kinderbecken,
Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 839,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
58
Mö ven pick Resort Soma Bay aaaaa
LA GE: Di rekt am Strand. Ins Zentrum von
Hurghada sind es ca. 45 km. Transferzeit
vom Flughafen Hurghada ca. 60 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das 2013 neu erbaute
Hotel verfügt über 418 Zimmer auf
4 Etagen. Es bietet Lobby mit Rezeption,
Lobbybar, Buffet-Restaurant und 2 à la
carte-Restaurants (orientalisch, italienisch).
In der weitläufigen Außenanlage
befinden sich 3 Süßwasser-Swimmingpools
mit Sonnenterrassen und Pool-/
Snackbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 30 m²,
mit Fliesenböden, Dusche/WC, Föhn,
Safe, LCD-SAT-TV, Telefon, Minibar, Kaffee-/
Teezubereiter, Klimaanlage/Heizung, Pool -
blick. Internetanschluss gegen Gebühr.
Identisch ausgestattet Economy-Zimmer
(A1-2S), ohne Poolblick.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B)
Wie Standardzimmer, ca. 35 m².
DELUXE-ZIMMER: (A1-3C)
Wie Standardzimmer, ca. 45 m². Bad oder
Dusche, Terrasse.
FAMILIENZIMMER: (A2F)
Wie Standardzimmer, ca. 60 m², mit Bad
oder Dusche, Wohnbereich mit Schlafsofa
und Balkon. Ohne Internetanschluss.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennis (tagsüber/mit Reservierung),
Beachvolleyball, Beachfußball,
Tischtennis, Fitnesscenter.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,
Tennisausrüstung. Tauchcenter, Wassersport
und Reiten über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN im Lobbybereich.
Boccia. Tagsüber Animationsprogramm
und Abendunterhaltung.
WELL NESS
Kostenlos: Sauna und Dampfbad.
Gegen Gebühr: Anwendungen und
Massagen im modernen, ca. 2.200 m²
großem Spa mit Sauna, marokkanischem
und türkischem Hamam.
STRAND UND BADEN: Sandstrand mit
Beachbar. Liegen, Sonnenschirme/
-dächer und Badetücher sind an Pool und
Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, Diners
Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38867A
Illustration
Wohnbeispiel
Wohnbeispiel
Illustration

Abu Soma I ÄGYP TEN
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, kontinentales
Spätaufsteher-Frühstück,
Snacks, nachmittags Kaffee, Tee,
Kuchen und Gebäck. Erfrischungsgetränke
sowie lokale Alkoholika
(24 Stunden lang).
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre), separates
Kinderbecken, Kinderspielplatz
Go ver nor Amwaj Abo Soma aaaa
LA GE: Am Strand von Abu Soma. Nach
Hurghada sind es ca. 48 km (Shuttlebus
gegen Gebühr). Transferzeit vom Flug -
hafen Hurghada etwa 60 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Ferienanlage verfügt
über 400 Zimmer auf 3 Etagen. Sie bietet
Lobby mit Rezeption, Lifte, Buffet-Restaurant,
à la carte-Restaurant (Seafood),
Bars, Frisör und Geschäfte. In der Außenanlage
befinden sich 2 Süßwasser-
Swimmingpools mit Sonnenterrassen
und Poolbar sowie ein Beduinenzelt.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
Mit Fliesenboden und Bad/Dusche/WC,
Föhn, Telefon, Safe, SAT-TV, Minikühlschrank,
Klimaanlage und Balkon oder
Terrasse, wahlweise mit Poolblick (A1-3B).
Die Economy-Zimmer (A1-3S) sind wie
Standardzimmer eingerichtet, ohne
Poolblick.
DELUXE-ZIMMER: (A1-3C)
Wie Standardzimmer, mit Kaffee-/Tee -
zubereiter und Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2F)
Wie Standardzimmer, geräumiger, ohne
Poolblick. Wahlweise auch mit 2 Schlafzimmern
und einem Bad (A2G).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennis, Beachvolleyball,
Tischtennis, Fitnessraum und Aerobic.
Gegen Gebühr: Flutlicht und Ausrüstung
für Tennisanlage. Tauchcenter und
Wassersport über öffentliche Anbieter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Tagsüber Animationsprogramm
sowie Abendunterhaltung.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad,
Hamam und Massagen.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener
Sandstrand. Die Korallen wachsen teilweise
bis in den Strandbereich (Badeschuhe
empfohlen). Ein Badesteg erleichtert
den Zugang ins Meer. Liegen, Sonnenschirme/-dächer
und Badetücher sind an
Strand und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38425A
Wohnbeispiel
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 699,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
59

ÄGYP TEN
I
Safaga
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Kaffee, Tee,
Kuchen und Snacks von 16.00 bis
18.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika (Bier, Wein
und Spirituosen) von 10.00 bis
23.00 Uhr.
Shisha sowie Speisen und
Getränke im à la carte-Restaurant
sind nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•All Inclusive zum Halbpensionspreis
•Single Special
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (3-12 Jahre), separates
Kinderbecken, überdachter
Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 629,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
60
Ho tel Lotus Bay aaab
LAGE: Ru hig, direkt am Strand. Ins Zentrum
von Safaga sind es etwa 3 km, nach
Hurghada ca. 55 km. Transferzeit vom
Flughafen Hurghada etwa 60 Minuten.
EINRICHTUNG: Das besonders bei Tauchern
und Surfern beliebte Hotel mit 224 Zimmern
auf drei Etagen bietet Lobby mit Rezeption
(Safes), TV-Raum, Buffet-Restaurant mit
Nichtraucherbereich, à la carte-Restaurant,
Bar, Shisha-Ecke, Café und Geschäfte.
In der Außenanlage befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools
mit Poolbar und
Sonnenterrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Fliesenboden,
Dusche/WC, Telefon, SAT-TV, Minibar,
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse
mit Meerblick.
Die Economy-Zimmer (A2-3S) und Aktions-
Zimmer (A2R) sind identisch eingerichtet,
Economy-Zimmer ohne Meerblick.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B)
Wie Standardzimmer, ca. 45m².
SPORT UND FITNESS
Ko sten los: Beachvolleyball und Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Tennis. Tischtennis (bei
All Inclusive kostenlos). Schnorcheln
sowie Windsurf- und Tauchcenter über
Fremdanbieter am Strand.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Animationsprogramm.
Gegen Gebühr: Billard und Internet-Ecke.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Massagen.
STRAND UND BADEN: Breiter, hoteleigener
Sandstrand mit Beachbar. Liegen
mit Auflagen, Sonnenschirme und Bade -
tücher sind an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38532A
Wohnbeispiel

El Quseir I ÄGYP TEN
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Snacks und
Eiscreme von 15.00 bis 17.00 Uhr,
nachmittags Kaffee, Tee und
Gebäck. Erfrischungsgetränke
sowie lokale Alkoholika von 10.00
bis 1.00 Uhr.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•60plus Preisvorteil
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (5-12 Jahre/stundenweise),
integriertes Kinderbecken,
2 überdachte Spielplätze, Minidisco,
Babysitter (auf Anfrage/
gegen Gebühr)
Ho tel Pensée Azur aaaa
LA GE: Am Strand. Flughafentransfer
Marsa Alam ca. 60 Minuten, Hurghada
ca. 120 Minuten.
EIN RICH TUNG: 273 Zimmer. Lobby, Lobby-
Bar, Haupt-Restaurant mit Nichtraucherbereich,
à la carte-Restaurant, orienta -
lisches Café, Frisör, Geschäfte, Hallenbad,
2 Süßwasser-Swimmingpools, Pool-/
Snackbar, Sonnenterrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe,
SAT-TV, Minikühlschrank, Wasserkocher,
Klimaanlage, Balkon oder Terrasse,
Meerblick.
Economy-Zimmer (A1-3S) und Aktions-
Zimmer (A2R) in den Nebengebäuden in
Strandnähe, etwas einfacher eingerichtet,
ohne Föhn und Telefon.
FAMILIENZIMMER: (A2F)
Wie Standardzimmer, ein Doppelzimmer,
ein Schlafzimmer, ein Bad.
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2K)
Wie Standardzimmer, in den oberen Etagen.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tennisplatz,
Beachvolleyball, Tischtennis,
Fitnessraum und Aerobic. Gegen Gebühr:
Reiten und Tauchen über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG kostenlos: Animation.
Diskothek, Billard. Gegen Gebühr: Internet-Ecke,
WLAN.
WELL NESS ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad,
Whirlpool, Massagen.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand
mit Hausriff und Bootssteg (Badeschuhe
empfehlenswert). Liegen mit
Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher
sind an Strand und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: HRG/RMF 38354A
Wohnbeispiel
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 738,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
61

ÄGYP TEN
I
El Quseir
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform.
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffets, Snacks,
nachmittags Kaffee, Tee, Gebäck.
Erfrischungsgetränke (9.00-23.00
Uhr). Lokale Alkoholika (12.00-
23.00 Uhr). Getränke aus der
Minibar, frische Fruchtsäfte,
spez. Kaffeesorten, orient. Café,
Speisen/Getränke à la carte nicht
inklusive.
Wohnbeispiel
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XXL, Frühbucherrabatt
XL, Spartermine, Kinderfestpreis,
Single mit Kind,
Ra dis son Blu Resort El Quseir aaaaa
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise
vor-/nachmittags), vor -
wiegend in englischer Sprache,
separates, beheizbares Kinder -
becken, überdachter Kinderspielplatz,
Babysitter (auf Anfrage/
gegen Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 719,–
1 Woche/Halbpension p.P. im DZ
LA GE: Am Strand. Transferzeit vom Flug -
hafen Marsa Alam ca. 60 Minuten, vom
Flughafen Hurghada etwa 120 Minuten.
EIN RICH TUNG: 250 Zimmer. Lobby mit
Rezeption, Haupt-Restaurant mit Terrasse,
2 à la carte-Restaurants, orientalisches
Café, Bars, Außenanlage mit 2 beheiz -
baren Süßwasser-Swimmingpoolanlagen,
Poolbar/-restaurant.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, WLAN
(kostenlos), Minibar, Safe, Klimaanlage,
Fliesenboden, Balkon/Terrasse. Wahlweise
mit Meerblick (A1-3B).
Identische Economy-Zimmer (A1-3S), ohne
Meerblick.
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A1-3K)
Wie Standardzimmer, in direkter Strand -
lage, mit Meerblick (Marine Club Room).
FAMILIENZIMMER: (A2-3F) Wie Standardzimmer,
ein Bad und 2 Schlafräume (mit
Verbindungstür).
SPORT UND FITNESS kostenlos: Beachvolleyball,
Boccia, Fußball, Tischtennis,
Fitnesscenter (ab 16 J.), Aqua-Gym. Gegen
Gebühr: Tennishartplatz (bei AI kostenlos),
Tennis-Ausrüstung, Flutlicht. Schnorcheln,
Tauchcenter (SUBEX) über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN im gesamten
Hotel. Riesenschach, Tischfußball.
Tagsüber Animation. Gegen Gebühr:
Billard. Internet-Ecke.
WELL NESS gegen Gebühr: Sauna,
Dampfbad, Whirlpool (bei AI kostenlos).
Massage und Anwendungen im Spa.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener,
grober, ca. 800 m langer Sandstrand mit
vorgelagerten Korallenbänken (Badeschuhe
empfehlenswert). Zugang zum Meer über
einen Steg. Liegen, Sonnenschirme, Badetücher
an Strand/Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG/RMF 38281A
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffets, kont.
Langschläfer-Frühstück (10.00-
12.00 Uhr), mittags Pizza und
Snacks im Strand-Restaurant,
nachmittags Eis, Kaffee, Tee,
Gebäck, Snacks. Erfrischungsgetränke,
lokale Alkoholika (10.00-
24.00 Uhr). Frische Fruchtsäfte,
importierte Alkoholika, Getränke
im Pub, in der Diskothek, aus der
Minibar und im arabischen Zelt,
Speisen/Getränke im à la carte-
Restaurant nicht inkl.
Ultra-AI buchbar - Informationen
in Ihrem Reisebüro oder auf
oeger.de.
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XXL/XL, Spartermine,
Kinderfestpreis, Single
mit Kind, 55plus Preisvorteil,
Langzeit-Ermäßigung
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),
Spielplatz im Club Calimera,
separates Kinderbecken
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 829,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
62
lti Akassia Beach aaaab
LA GE: Am Strand. Flughafentransfer Marsa
Alam ca. 45 Min., Hurghada ca. 120 Min.
EIN RICH TUNG: 200 Zimmer. Lobby,
Restaurants, Geschäfte, Swimmingpool-
Landschaft, Wellenbad, Beach-/Snackbar.
Alle Einrichtungen des Club Calimera
können genutzt werden.
STAN DARD ZIM MER: (A/B1-2B)
Bad/ Dusche/ WC, Föhn, Telefon, SAT-TV,
Minikühlschrank, Safe, Klimaanlage/
Heizung, Balkon/Terrasse, seitl. Meerblick,
wahlweise direkter Meerblick (A/B1-2C).
Identische Economy-Zimmer (A/B2S),
ohne Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A/B2-4G)
Wie Standardzimmer (seitlicher Meerblick
und Poolblick), mit 2 Schlafräumen und
einem Bad.
MASTER-SUITEN (A/B2E) Wie Standardzimmer
(seitlicher Meerblick), ein separates
Schlafzimmer und Wohnzimmer.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Im Club
Calimera 2 Tennisplätze, Beachvolleyball,
Boccia, Tischtennis, Wasserball, Fitnessraum,
Aqua-Gym, Aerobic. Gegen Gebühr:
Flutlicht. Reiten, Tauchcenter (Fremd -
anbieter).
UN TER HAL TUNG kostenlos: Internet-Ecke.
Eintritt in den Aquapark. Animations -
programm. Gegen Gebühr: WLAN.
Wohnbeispiel
WELL NESS kostenlos: Whirlpool (openair).
Gegen Gebühr: Whirlpool (indoor), Sauna,
Dampfbad, Massagen.
STRAND UND BADEN: Ca. 500 m langer
Sandstrand. Korallen bis in den Strand -
bereich (Badeschuhe empfehlenswert).
Bademöglichkeiten in einer Vertiefung in
der Uferzone. Zugang zum Meer am Hausriff
über 2 Stege. Liegen, Auflagen,
Sonnenschirme, Badetücher an Strand
und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG/RMF 38458A/B

El Quseir I ÄGYP TEN
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform.
Speisen im à la carte-Restaurant
gegen Aufpreis.
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Kaffee, Tee,
Sandwiches und Gebäck von
15.30 bis 17.30 Uhr. Erfrischungsgetränke,
Kaffee, Tee und lokale
Alkoholika von 11.00 bis 23.00 Uhr.
Shisha sowie Speisen und
Getränke im à la carte-Restaurant
sind nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
Fla men co Beach & Resort aaaa
LA GE: Di rekt am Strand. Nach El Quseir
sind es etwa 7 km (Shuttle-Service gegen
Gebühr). Transferzeit vom Flughafen
Marsa Alam etwa 60 Minuten, vom Flughafen
Hurghada ca. 120 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Ferienanlage mit
320 Zimmern besteht aus 2 Hotelbereichen,
welche durch die Hauptstraße voneinander
getrennt sind: dem Flamenco
Beach Resort (direkt am Strand) und dem
Flamenco Resort (vom Strand ca. 200 m
entfernt, über die Hauptstraße erreichbar).
Das Flamenco Beach Resort verfügt
über Lobby mit Rezeption, Lifte, Buffet-
Restaurant, à la carte-Restaurant (mit
italienischer Küche und Fischspezialitäten),
Beach-/Snack-Restaurant, mehrere Bars
und Geschäfte. In der Außenanlage befinden
sich Süßwasser-Swimmingpools mit
Pool-/Snackbar und Sonnenterrassen.
Das Flamenco Resort bietet Lobby mit
Rezeption, Haupt-Restaurant für Frühstück
und Abendessen sowie Außenan -
lage mit Swimmingpool, Poolbar und
Sonnenterrassen. Die Einrichtungen des
Flamenco Beach Resorts können mitgenutzt
werden.
STAN DARD ZIM MER: Wahlweise im
Flamenco Beach (A1-3A) oder Flamenco
Resort (A1-3B). Mit Dusche/WC, Föhn,
Telefon, Safe, SAT-TV, Kühlschrank, Klimaanlage,
Balkon oder Terrasse. Zimmer im
Flamenco Beach mit seitlichem Meerblick.
Die Economy-Zimmer (A2-3S) und Aktions-
Zimmer (A2R) sind identisch ausgestattet,
Economy-Zimmer ohne Balkon/Terrasse
und ohne seitlichem Meerblick, Aktions-
Zimmer zur Gartenseite, im Flamenco
Resort oder Flamenco Beach.
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A1-3K)
Im Flamenco Beach, wie Standardzimmer,
in den oberen Etagen.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Beachvolleyball, Fußball,
Tischtennis, kleiner Fitnessraum und
Gymnastik.
Gegen Gebühr: Tennishartplatz mit Flutlicht,
Fahrradverleih und Schnorchelausrüstung.
Tauchcenter (PADI) mit deutschsprachigen
Mitarbeitern.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Darts und Gartenschach.
Tagsüber Softanimation, Abendprogramm
oder Shows.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.
Disco-Pub.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Massagen, Whirlpool und
Sauna.
STRAND UND BADEN: Stufenweise
abfallender Korallenstrand. Die Korallen
wachsen direkt bis in den Strandbereich
(Badeschuhe empfohlen). Zugang zum
Außenriff mit guten Schnorchelmöglichkeiten
und ins Meer über einen Badesteg.
Im Flachwasserbereich kleiner, abgegrenzter
Badebereich für Kinder. Zum
schönen Sandstrand in ca. 4 km Entfernung
kostenloser Shuttle-Service. Liegen,
Sonnenschirme und Badetücher sind an
Strand und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: HRG/RMF 38641A
Wohnbeispiel
BO NUS
50% Ermäßigung auf Wäscherei-
Service (nur gültig bei All Inclusive)
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise
vor- und nachmittags),
separate, beheizbare Kinderpools,
Kinderspielplatz, Baby -
sitter (auf Anfrage/gegen Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 629,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
63

ÄGYP TEN I El Quseir
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform.
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Spätauf -
steher-Frühstück. Snacks sowie
Eiscreme für Kinder von 9.00 bis
18.00 Uhr (2 Kugeln pro Kind/Tag).
Kaffee, Tee, und Gebäck von 15.00
bis 17.00 Uhr. Erfrischungsge -
tränke, lokaler Wein, lokales Bier,
ausgewählte Cocktails und Säfte.
Wasser 24 Stunden in der Lobbybar.
Frisch gepresste Fruchtsäfte sind
nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
BO NUS
HONEYMOON SPECIAL: Blumen,
Obst, Kekse und eine Flasche
Wein bei Ankunft auf dem Zimmer
Mö ven pick Resort El Quseir aaaab
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre), separates
Kinderbecken, Babysitterservice
(gegen Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 876,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
LAGE: Ru hig, auf einem Felsplateau, ca. 7 km
von El Quseir entfernt (Shuttlebus mehrmals
wöchentlich kostenlos). Transferzeit
ab Flughafen Hurghada ca. 120 Minuten,
ab Flughafen Marsa Alam ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Anlage mit
250 Zimmern besteht aus einem Haupt -
gebäude und mehreren, im nubischen Stil
erbauten, ein- und zweistöckigen Gebäuden.
Sie bietet Lobby mit Rezeption und Bar,
Hauptrestaurant mit separatem Raucherbereich,
4 à la carte-Restaurants mit internationaler
Küche und Fischspezialitäten
sowie Shisha-Bar. Im Außenbereich befindet
sich eine Süßwasserpoolanlage mit
Pool-/Snackbars und Sonnenterrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2C)
Dusche/WC, Minibar, Klimaanlage,
Safe, SAT-TV, Telefon, Balkon/Terrasse.
Wahlweise mit Meerblick (A1-2B).
Identisch ausgestattete Economy-Zimmer
(A1-2S), ohne Meerblick.
DELUXE-ZIMMER (A1-2E)
Wie Standardzimmer, komfortabel,
renoviert. Kaffee-/ Teebereiter, WLAN
(kostenlos), gefüllte Minibar bei Ankunft
(Auf füllung gegen Gebühr). Gesichts -
massage (1 x pro Zimmer/Aufenthalt/
30 Minuten). Wahlweise mit Meerblick
(A1-2D) .
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Beachvolleyball, Fußball,
Tischtennis, Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Tennis, Squash, Bogenschießen,
Tretboot und Kanu (bei AI
kostenlos). Tennis-/Squashausrüstung,
Flutlicht für Tennisanlage, Reiten, Squash,
Schnorchelausrüstung, Tauchen (um einer
Übertauchung der Riffe vorzubeugen nur
begrenzte Verfügbarkeit, Reservierung
erforderlich).
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Dezentes Animations- und
Unterhaltungsprogramm (in englischer
Sprache).
Gegen Gebühr: Internetecke und WLAN.
Billard, Quad Bike-Touren.
WELL NESS
Kostenlos: Sauna, Whirlpool.
Gegen Gebühr: Massage.
STRAND UND BADEN: Hoteleigene
Badebucht mit direktem Einstieg ins Meer
sowie vorgelagerten Korallenriff. Beachbar.
Sonnenschirme/-dächer, Liegen und
Badetücher sind an Strand und Pool
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: Kreditkarten: VISA,
MasterCard, American Express,
Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
EDV-CODE: HRG/RMF 38515A
Wohnbeispiel
64

El Quseir I ÄGYP TEN
Wohnbeispiel
65

ÄGYP TEN
I
El Quseir
ALL INCLUSIVE
Früh stück und Abendessen in Buffetform,
Snacks von 12.00 bis
14.30 Uhr, Kaffee, Tee und Gebäck
von 16.00 bis 17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika
von 10.00 bis 24.00 Uhr.
Shisha sowie Getränke in der Diskothek
sind nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Single Special
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (5-12 Jahre/stundenweise),
2 separate Kinderpools
(einer davon beheizbar, einer mit
3 Wasserrutschen), Spielplatz,
Kinderdisco
Uto pia Beach Club aaab
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 699,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
LAGE: Di rekt am Strand. Nach El Quseir
sind es etwa 20 km. Transferzeit vom Flughafen
Marsa Alam ca. 60 Minuten, vom
Flughafen Hurghada etwa 120 Minuten.
EINRICHTUNG: Die familienfreundliche
Ferienanlage verfügt über 312 Zimmer, die
sich auf 2 bis 3 Etagen im Haupthaus und
in den Bungalows verteilen. Sie bietet Lobby
mit Rezeption (Safes) und Bar, 2 Haupt-
Restaurants, Bar, Beduinen-Zelt mit Shisha
und Geschäfte. In der Außenanlage befinden
sich 3 Süßwasser-Swimmingpools mit
2 Pool-/Snackbars und Sonnenterrassen.
BUNGALOW-ZIMMER: (A1-3A) Dusche/
WC, SAT-TV, Minikühlschrank, Sitzecke, Klimaanlage
und Balkon oder Terrasse mit
Meerblick.
Identische Economy-Zimmer (A1-2S) und
Aktions-Zimmer (A2R), Economy-Zimmer
ohne Meerblick.
HAUPTHAUS-ZIMMER: (A1-3B) Wie Bungalow-Zimmer,
mit Safe, Telefon, Bad/Dusche
und Föhn.
FAMILIEN-BUNGALOW-ZIMMER: (A2F) Wie
Bungalow-Zimmer, noch geräumiger,
zusätzlich mit 2 Sofabetten.
FAMILIEN-HAUPTHAUS-ZIMMER: (A2G)
Wie Haupthaus-Zimmer, 2 Schlafräume.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 2 Tennishartplätze, Beachvolleyball,
Fußball, Tischtennis, Boccia, Aerobic
und Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage.
Reiten und Tauchcenter.
UNTERHALTUNG
Kostenlos: Tagsüber Animationsprogramm,
am Abend Shows. Diskothek.
Gegen Gebühr: Billard, WLAN, Internet-Ecke.
WELLNESS
Ge gen Gebühr: Massagen, Hamam, Sauna
und Whirlpool.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand
mit Beachbar und Grillrestaurant
sowie vorgelagertem Hausriff (gute Schnorchelmöglichkeiten,
Badeschuhe empfehlenswert).
Liegen mit Auflagen, Sonnenschirme
und Badetücher sind an Pool und
Strand kostenlos.
KREDITKARTEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: HRG/RMF 38542A
Wohnbeispiel
66

Ori en tal Coast I ÄGYP TEN
SENTI DO Oriental Dream Resort aaaab
LA GE: Di rekt am Strand. Nach El Quseir
sind es ca. 35 km. Transferzeit vom Flughafen
Hurghada ca. 2,5 Stunden und vom
Flughafen Marsa Alam ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: 348 Zimmer, 2 Etagen.
Lobby mit Rezeption, Lobbybar, Buffet-
Restaurant, 2 à la carte-Restaurants
(italienisch und Fischgerichte), Bar, Pub,
Shisha-Ecke, Frisör. Außenanlage mit
4 Süßwasser-Swimmingpools, 3 Poolbars.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV,
Safe, Minibar, Klimaanlage und Balkon
oder Terrasse mit seitlichem Meerblick.
Identische Economy-Zimmer (A1-3S) und
Aktions-Zimmer (A2R), Economy-Zimmer
ohne seitlichen Meerblick.
SENTIDO PLUS-ZIMMER: (A1-3V)
Wie Standardzimmer. Bademäntel, Bade -
slipper, Kaffee-/Teezubereiter. Eine Flasche
Wasser und Obst bei Ankunft auf dem
Zimmer. Die Minibar wird 1x wöchentlich
mit Erfrischungsgetränken aufgefüllt.
Wahl des bevorzugten Zimmerreinigungszeitraums.
Reservierte Sonnenliegen in
der exklusiven SENTIDO Sun Lounge.
FAMILIENZIMMER: (A2F)
Wie Standardzimmer eingerichtet,
2 Räume, ohne seitlichen Meerblick,
wahlweise als Beachfront-Zimmer in
Strandnähe und mit Meerblick (A2G).
SPORT UND FITNESS kostenlos: 2 Tennissandplätze,
Beachvolleyball, Basketball,
Tischtennis, Minigolf, Boccia, Schnuppertauchen
im Pool, Fitnessraum (ab 12 Jahre),
Aerobic und Wassergymnastik. Gegen
Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,
Kitesurfen und Tauchen.
UN TER HAL TUNG kostenlos: Darts und
Diskothek. Gegen Gebühr: Internet-Ecke,
WLAN und Billard.
WELL NESS ge gen Gebühr: Massagen und
Anwendungen im Spa Center (ab 16 Jahre/
mit Voranmeldung). Dampfbad, Sauna
und Whirlpool (ab 16 Jahre/mit Voran -
meldung).
STRAND UND BADEN: Hoteleigener
Sandstrand mit Beachbar. Liegen,
Sonnenschirme und Badetücher sind an
Strand und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG/RMF 38032A
Wohnbeispiel
Einfach
mehr vom
Urlaub haben
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Abendessen
wahlweise à la carte (mit Voranmeldung),
Snacks und Eis von
12.00 bis 17.00 Uhr, nachmittags
Kaffee, Tee und Kuchen von 15.00
bis 17.00 Uhr, Mitternachtssnack
von 22.30 bis 1.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale
Alkoholika von 10.00 bis 24.00 Uhr.
Die Minibar ist bei Ankunft mit
einer Auswahl von Erfrischungsgetränken
gefüllt (Auffüllung nach
einer Woche) und wird täglich mit
Wasser aufgefüllt (andere
Getränke aus der Minibar sind
nicht inklusive).
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•55plus Preisvorteil
•Honeymooner-Ermäßigung
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise
vor-/nachmittags/6x pro
Woche), 4 separate Kinderbecken,
Spielplatz
HIN WEIS
Al le öffentlichen Bereiche sind
Nichtraucherbereiche (außer Pub
und Diskothek).
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 739,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
67

ÄGYP TEN
I
Mar sa Alam
• Ma di nat Coraya
ALL INCLUSIVE
Vollpension in Buffetform,
Snacks, nachmittags Kaffee, Tee
und Gebäck, Eiscreme von 12.00
bis 17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika von 9.00
bis 24.00 Uhr. 1 Flasche Tafelwasser
pro Zimmer.
Frisch gepresste Säfte sowie Speisen
und Getränke in den à la carte-
Restaurants sind nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Kinderbuffet
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 878,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
Sol y Mar Dar El Madina aaaa
LA GE: Nur etwa 5 Gehminuten zum
Coraya-Strand. Transferzeit vom Flughafen
Marsa Alam ca. 15 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 140 Zimmern
bietet Lobby mit Rezeption, Bar, Restaurant
mit Terrasse und Außenanlage mit
Swimmingpool und Sonnenterrasse.
Geschäfte, Boutiquen und 2 à la carte-
Restaurants im Souk.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2A) Dusche/WC,
Föhn, Telefon, SAT-TV, Minikühlschrank
(gegen Gebühr), Safe, Klimaanlage sowie
Balkon oder Terrasse mit Garten oder
Poolblick.
SUPERIOR-FAMILIENZIMMER: (A2-3F)
Wohnbeispiel
Wie die Superior-Zimmer, geräumiger,
zusätzlich mit optisch getrenntem Schlafbereich
mit 2 Schlafsofas.
SPORT UND FITNESS
Ko sten los: 2 Tennisplätze im Nachbarhotel,
Beachvolleyball/-fußball, Tischtennis,
Boccia, Fitnessraum. Bogenschießen,
Aerobic im Nachbarhotel. Gegen Gebühr:
Flutlicht für Tennisanlage. Squash im
Nachbarhotel. Schnorcheln, Tauchcenter
(deutsche Leitung) über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Eintritt in den Aquapark Coraya
mit 13 Wasserutschen. Darts, Tischfußball
und Billard. Tagsüber und abends internationales
Animationsprogramm. WLAN (bis
150 MB pro Zimmer/Aufenthalt).
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Massagen. Sauna, Dampfbad
und Whirlpool im Nachbarhotel.
STRAND UND BADEN: Sandstrand mit vorgelagerten
Korallenbänken. Das Riff reicht
teilweise bis in den Strandbereich (Badeschuhe
empfehlenswert). Liegen, Sonnenschirme
und Badetücher sind am Pool
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: RMF 38856A
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffets, Themenbuffets,
kontinentales Spätaufsteher-Frühstück
bis 12.00 Uhr,
Snacks, nachmittags Kaffee, Tee,
Gebäck, Eis für Kinder. Erfrischungsgetränke,
lokale Alkoholika
(9.00-24.00 Uhr). Täglich 1 Fl.
Wasser im Zimmer. “Dine around”:
Abendessen in best. Restaurants
der Madinat Coraya (2x p.P./Aufenthalt,
Getränke nicht inkl.). Frische
Säfte, Speisen/Getränke im
à la carte-Restaurant und im Aquapark
Coraya sowie Getränke in der
Diskothek nicht inkl.
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XL, Kinderfestpreis,
Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),
Kinderspielplatz, separates
Kinderbecken, Kinder Corner
im Restaurant
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 879,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
68
Sol y Mar Solaya aaaa
LA GE: Di rekt am Strand der Coraya-Bucht.
Nach Marsa Alam sind es etwa 73 km.
Flughafentransfer von Marsa Alam ca. 15
Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Anlage verfügt über
209 Zimmer und bietet Lobby mit Rezeption
und Bar, Hauptrestaurant mit Terrasse
sowie Geschäfte. In der Außenanlage
befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools
mit Poolbar und Sonnenterrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Dusche/WC,
Telefon, SAT-TV, Minikühlschrank (gegen
Gebühr), Safe, Klimaanlage sowie Balkon
oder Terrasse. WLAN (150 MB pro Zimmer/Aufenthalt).
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2B) Wie Standardzimmer,
mit Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2-3F) Wie Superior-
Zimmer, zusätzlich mit 2 gemauerten,
optisch mit einem Vorhang vom Schlafbereich
der Erwachsenen getrennten Schlafcouches
für Kinder. Wahlweise mit Meerblick
(A2-3G).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 2 Tennisplätze, Beachvolleyball,
Basketball, Beach-Fußball, Tischtennis,
Bogenschießen, Fitnessraum, Sauna,
Dampfbad, Whirlpool und Aerobic.
Gegen Gebühr: Tennis mit Flutlicht, Squash
(im Nachbarhotel) und Massagen.
Wohnbeispiel
Tauchcenter (deutsche Leitung) über
Fremdanbieter am Strand.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Darts, Boccia und Diskothek.
Internationale Animation. Eintritt in den
Coraya Aquapark.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.
STRAND UND BADEN: Sandstrand. Korallen
bis in den Strandbereich (Badeschuhe
empfehlenswert). Liegen, Sonnenschirme
und Badetücher sind an Strand und Pool
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: RMF 38734A

Ma di nat Coraya • Mar sa Alam I ÄGYP TEN
Ibe ro tel Lamaya aaaaa
LA GE: Ober halb der Strandbucht. Flug -
hafentransfer Marsa Alam ca. 15 Minuten.
EIN RICH TUNG: 389 Zimmer. Lobby mit
Rezeption, Lobby-Bar, Hauptrestaurant,
Bars, Beach-Snackbar, Amphitheater,
Geschäfte, Außenanlage mit 3 Süßwasser-
Swimmingpools, Poolbar, Sonnenterrassen.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2A) Dusche/WC,
Telefon, SAT-TV, Minibar, Safe, Klima -
anlage, Balkon oder Terrasse. Wahlweise
Meerblick (A1-2B).
FAMILIENZIMMER: (A2-3F) Wie Superior-
Zimmer, geräumiger, mit 2 gemauerten
Schlafcouches für Kinder, optisch durch
einen Vorhang vom Schlafbereich der
Erwachsenen getrennt. Wahlweise Meerblick
(A2-3G).
SPORT UND FITNESS kostenlos: 2 Tennisplätze/-ausrüstung,
Beachvolleyball,
Basketball, Joggingpfad, Multifunktionssportplatz,
Tischtennis, Boccia, Fitnessraum,
Aqua-Gym, Aerobic. Gegen Gebühr:
Flutlicht, Squash (im Iberotel Coraya
Beach). Schnorcheln, Tauchcenter (Fremdanbieter).
UN TER HAL TUNG kostenlos: Darts und
Billard. Internationales Animations -
programm. Eintritt in den Aquapark
Coraya. Gegen Gebühr: Internet-Ecke,
WLAN. Diskothek.
Wohnbeispiel
WELL NESS kostenlos: Sauna, Dampfbad,
Whirlpoool. Gegen Gebühr: Massagen.
STRAND UND BADEN: Grober Sandstrand
mit vorgelagerten Korallenbänken bis in
den Strandbereich hinein (Badeschuhe
empfehlenswert). Zugang ins Meer in
ca. 150 m Entfernung oder über einen
Badesteg. Liegen, Sonnenschirme und
Badetücher sind an Strand und Pool
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: RMF 38855A
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffets, Themenbuffets,
kontinentales Spätauf -
steher-Frühstück bis 12.00 Uhr,
Snacks (12.00-17.00 Uhr), nachmittags
Kaffee, Tee und Gebäck,
Eis (10.00-18.00 Uhr). Erfrisch -
ungsgetränke, lokale Alkoholika
(10.00-24.00 Uhr).
Frisch gepresste Säfte, Getränke
aus der Minibar, Speisen/Getränke
im à la carte-Restaurant
und im Aquapark Coraya sind
nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•55plus Preisvorteil
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise)
mit internationaler Betreuung,
überdachter Kinderspielplatz,
Minidisco, überdachtes
Kinderbecken, Kinderbuffet
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 899,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
Ibe ro tel Coraya Beach aaaaa
LA GE: Am Strand. Flughafentransfer
Marsa Alam ca. 15 Minuten.
EIN RICH TUNG: 364 Zimmer. Lobby,
Rezeption, Restaurant mit Terrasse,
à la carte-Restaurant, Billard-Bar, orientalisches
Café, Bar, Beachbar, Geschäfte,
Außenanlage mit 3 Süßwasser-Swimmingpools,
Swim-up-Bar, Sonnenterrassen.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2A)
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Minibar,
Safe, Klimaanlage, Balkon oder
Terrasse. WLAN (bis 150 MB kostenlos.
Wahlweise Meerblick (A1-2B).
DELUXE-ZIMMER: (A2-3D)
Wie Superior-Zimmer, noch geräumiger.
Wahlweise Meerblick (A2-3E).
SPORT UND FITNESS kostenlos: 2 Tennisplätze,
Beachvolleyball, Basketball,
Strandfußball, Tischtennis, Boccia,
Joggingpfad, Aqua-Gym, Aerobic. Gegen
Gebühr: Flutlicht, Tennisausrüstung,
Fitnessraum, Yoga, Schnuppertauchen
im Pool, Bogenschießen, Multifunktionssportplatz
im Iberotel Lamaya (bei AI
jeweils nach Verfügbarkeit, teilweise zeitl.
begrenzt kostenlos). Squash, Ausrüstung.
Schnorcheln, Tauchcenter (deutsche
Leitung, Fremdanbieter).
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN (Lobby).
Darts. Internat. Animation. Gegen Gebühr:
Wohnbeispiel
Billard, Internet-Ecke. Aquapark mit
13 Wasserrutschen.
WELL NESS ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad,
Massagen. Whirlpool (bei AI 1x pro
Aufenthalt inklusive).
STRAND UND BADEN: Flach abfallender
Sandstrand. Die Korallen reichen teilweise
bis in den Strandbereich (Badeschuhe
empfehlenswert). Liegen, Sonnenschirme,
Badetücher sind an Strand und
Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: RMF 38721A
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform mit Schon-/Vollwertkost.
Speisen im à la carte-Restaurant
gegen Aufpreis.
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffets, Snacks
(12.00-17.00 Uhr), nachmittags
Kaffee, Tee, Gebäck, Eis (10.00-
17.00 Uhr). Erfrischungsgetränke,
lokale Alkoholika (10.00-24.00
Uhr). Italienisches und orientalisches
à la carte-Restaurant (je
1x pro Person/Aufenthalt),
Frisch gepresste Säfte sind nicht
inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•55plus Preisvorteil
HIN WEIS
Ü16 - buchbar ab 16 Jahren.
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 1039,–
1 Woche/Halbpension p.P. im DZ
69

ÄGYP TEN
I
Port Ghalib/Marsa Alam
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, nachmittags
Kaffee und Kuchen. Erfrischungsgetränke
sowie lokale Alkoholika
von 11.00 bis 23.00 Uhr.
Speisen und Getränke im à la
carte-Restaurant sind nicht
inklusive.
Wohnbeispiel
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Kinderfestpreis
•55plus Preisvorteil
KINDER-FUN-CHECK
Integriertes Kinderbecken,
Spielplatz
Ma ri na Lodge aaaa
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 719,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
LAGE: Di rekt an der Marina von Port Ghalib.
Zum Strand ca. 250 m. Transferzeit vom
Flughafen Marsa Alam etwa 10 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Anlage (201 Zimmer/
3 Etagen) bietet Lobby mit Rezeption,
Buffet-Restaurant, à la carte-Restaurant,
Bar, Shisha-Ecke, Souvenirshop. Außenanlage
mit 2 Süßwasser- Swimmingpools
und Sonnenterassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Safe,
Minibar, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.
Identische Economy-Zimmer (A1-3S).
FAMILIENZIMMER: (A2F)
Wie Standardzimmer, mit kombiniertem
Wohn-/Schlafraum, separatem Schlaf -
zimmer und einem Bad.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tischtennis und Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Reiten, Tauchen und
Wassersport über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Tagsüber internationales
Animationsprogramm, regelmäßig Abendunterhaltung.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Massage und Sauna.
STRAND UND BADEN: Sandstrand.
Die Korallen reichen bis in den Strand -
bereich (Badeschuhe empfehlenswert).
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher
sind am Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: RMF 38036A
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffet, Snacks
(11.00-13.00 Uhr), Kaffee, Tee,
Gebäck (16.00-18.00 Uhr). Erfrischungsgetränke,
lokale Alkoholika
(10.00-23.00 Uhr, Wein nur zu den
Mahlzeiten). Der Minikühlschrank
wird bei Ankunft mit einer Flasche
Wasser aufgefüllt.
Espresso, Cappuccino, Speisen/
Getränke in den à la carte-Restaurants
nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,
Single Special, Kinderfestpreis
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (3-12 Jahre/stundenweise),
integriertes Kinderbecken,
Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 796,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
70
Kahrama na Beach Resort aaaab
LA GE: In leichter Hanglage, direkt an
2 Stränden. Nach Marsa Alam sind es
etwa 22 km. Flughafentransfer von
Marsa Alam ca. 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Anlage verfügt über
178 Zimmer in ein- und zweistöckigen
Bungalowgebäuden. Sie bietet Lobby mit
Rezeption und Lobbybar, Haupt-Restaurant
mit Nichtraucherbereich sowie Terrasse
mit Meerblick, 2 à la carte Restaurants
(italienische Küche und Fischspezialitäten),
Tequila-Bar, Frisör und Geschäfte. In der
Außenanlage befinden sich 2 Süßwasser-
Swimmingpools mit Poolbar und Sonnen -
terrassen.
ZIM MER: (A1-3A) Geräumig, mit Dusche/
WC, Föhn, Minikühlschrank, Telefon, SAT-
TV, Safe, Klimaanlage sowie Balkon oder
Terrasse mit Meerblick. Identische Economy-Zimmer
(A1-3S), ohne Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 2 Tennissandplätze, Beachvolleyball,
Beachfußball, Tischtennis,
Fitnessraum. Gegen Gebühr: Flutlicht und
Ausrüstung für Tennisanlage. Tauchcenter
(PADI) über öffentlichen Anbieter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Tages- und Abendanimation,
Sportanimation. Gegen Gebühr: Internet-
Ecke, Billard. Wöchentlich Beduinen-
Abend mit Folklore-Show.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad und
Massage.
STRAND UND BADEN: Sandstrand mit
2 Strandabschnitten mit Badesteg,
getrennt nach Ruhe- und Aktivzone.
Die Korallen reichen bis in den Strand -
bereich (Badeschuhe empfohlen). Liegen,
Sonnenschirme und Badetücher sind an
Strand und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VI SA, American Express
und Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: RMF 38234A

Mar sa Alam • ÄGYP TEN
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform. Snacks an
der Beachbar von 10.30 bis 12.00
Uhr und von 12.30 bis 17.00 Uhr.
Kaffee, Tee und ägyptischer
Mokka von 10.00 bis 23.00 Uhr.
Erfrischungsgetränke und lokale
Alkoholika von 10.00 bis 23.00
Uhr. Speisen und Getränke in den
à la carte-Restaurants sind nicht
inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Single Special
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
Tu lip Resort aaaa
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre), Spielplatz,
beheizbarer Kinderpool, Kinderecke
im Restaurant.
LA GE: Di rekt am Strand. Nach Marsa Alam
sind es ca. 45 km. Transferzeit vom Flughafen
Marsa Alam ca. 60 Minuten.
EIN RICH TUNG: 480 Zimmer, verteilt auf
2 Haupthäuser und mehrere Neben -
gebäude. 2 Lobbys mit Rezeption,
2 Lobbybars, 2 Hauptrestaurants mit
Nichtraucherbereich und Terrasse,
à la carte-Restaurant (Fisch und italienisch),
English Pub mit Diskothek, Shisha-Ecke
am Strand (gegen Gebühr), Geschäfte.
Im Außenbereich 4 Süßwasserpools und
2 Poolbars.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Safe,
Klimaanlage, Minikühlschrank, Sitzecke
sowie Balkon oder Terrasse mit Meerblick.
Wahlweise mit Poolblick (A1-3D).
Identische Economy-Zimmer (A1-3S), ohne
Meer-/Poolblick.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B)
Wie Standardzimmer, komfortabler,
mit Meerblick.
FAMILIENZIMMER TYP A: (A2F)
Wie Standardzimmer. Ein großer Raum mit
optischer Trennung, ohne Meer-/Poolblick.
FAMILIENZIMMER TYP B: (A2-3G)
Wie Standardzimmer. 2 Doppelzimmer mit
Verbindungstür, ohne Meer-/Poolblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennissandplatz, Beachvolleyball,
Tischtennis, Fitnessraum, Aerobic.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,
Tischfußball, Tauchen.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Darts, Animation und Livemusik.
Gegen Gebühr: Billard, Internetecke und
WLAN.
WELL NESS
ge gen Gebühr: Healthclub. Massage,
Sauna, Hamam und Whirlpool.
STRAND UND BADEN: Flach abfallender,
hoteleigener Sandstrand mit Hausriff
(Badeschuhe empfehlenswert). Bequemer
Zugang ins Meer über einen ca. 700 m
langen Badesteg. Strandbar. Liegen,
Sonnenschirme und Badetücher sind an
Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: Kreditkarten: MasterCard,
EuroCard, VISA.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: RMF 38621A
Wohnbeispiel
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 759,–
1 Woche/All inclusive p. P. im DZ
71

URLAUB GESUCHT.
ENTSPANNUNG GEFUNDEN.
Genießen Sie den Sommer in einem unserer 51 Hotels oder auf unseren
2 Nilkreuzfahrtschiffen. Von Spanien über Griechenland und die Türkei bis nach Thailand –
13 Länder freuen sich auf Ihren Besuch.

Mar sa Alam I ÄGYP TEN
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Früh stück-, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Snacks von
14.00 bis 18.00 Uhr, Kaffee, Tee
und Gebäck von 16.00 bis 18.00
Uhr. Erfrischungsgetränke und
lokale Alkoholika von 10.00 bis
23.00 Uhr.
Speisen und Getränke in den
à la carte-Restaurants sowie
Getränke in der Diskothek sind
nicht inklusive.
SENTI DO Kahramana Park aaaab
LA GE: Ca. 400 m zum Strand. Nach Marsa
Alam ca. 23 km, zum Flughafen ca. 38 km.
Transferzeit vom Flughafen Marsa Alam
ca. 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die großzügigen Familienchalets
und der neu gebaute Aqua-Park
garantieren einen abwechslungsreichen
Urlaub für Groß und Klein. Die Anlage mit
108 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption
(Safes), Haupt-Restaurant mit Terrasse,
2 à la carte-Restaurants (italienisch, Fisch),
Lobbybar, Geschäfte im Schwesterhotel,
Café, Pub, Amphitheater und Minimarkt.
In der Außenanlage befinden sich ein
Swimmingpool mit Poolbar und ein Aquapark
mit mehreren Wasserrutschen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
Bad oder Dusche/WC, Fliesenboden,
Minikühlschrank, Klimaanlage, SAT-TV,
Telefon, Balkon oder Terrasse.
Identische Ecomomy-Zimmer (A1-3S).
FAMILIENZIMMER: (A2-4F)
Wie Standardzimmer, im ersten Stock,
mit 2 Schlafräumen und einem Bad.
CHALETZIMMER: (A2-5G)
Wie Standardzimmer, in den Chalets, mit
2 Schlafräumen, Terrasse. Wahlweise im
1. Stock (A2-5H) mit 2 Schlafräumen und
separatem Wohn-/ Schlafraum und Balkon.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Beachvolleyball, Fußball.
Gegen Gebühr: 2 Tennisplätze im Schwester -
hotel, Flutlicht für Tennisanlage und
Tennisausrüstung. Tauchschule über
Fremdanbieter im Schwesterhotel.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Animation, gelegentlich Abend -
shows. Diskothek. Eintritt in den Aquapark.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billiard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Healthclub mit Dampfbad,
Massage und Sauna im Schwesterhotel.
STRAND UND BADEN: Sandstrand mit
2 Strandabschnitten mit Badesteg,
getrennt nach Ruhe- und Aktivzone.
Die Korallen reichen bis in den Strand -
bereich (Badeschuhe empfehlenswert).
Beachbar. Liegen, Sonnenschirme und
Badetücher sind an Strand und Pool
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VI SA, American Express
und Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: RMF 38681A
Die Welt mit
Kinderaugen sehen
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Single Special
•Kinderfestpreis
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (3-12 Jahre/stundenweise/in
englischer Sprache),
integriertes Kinderbecken,
Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 767,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
73

ÄGYP TEN
I
Mar sa Alam
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Spätaufsteher-
Frühstück, Snacks (10.30-12.30
Uhr), Kaffee, Tee und Gebäck
(16.00-18.00 Uhr). Offene Erfrischungsgetränke
sowie offene
lokale Alkoholika (10.00-24.00
Uhr).
Das à la carte-Restaurant ist nicht
inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Spartermine
•Single Special
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (6-12 Jahre/vor-/nachmittags),
separates Kinderbecken,
Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 838,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
Ho tel Brayka Bay aaaab
LA GE: Di rekt am Strand. Flughafentransfer
von Marsa Alam ca. 60 Minuten.
EIN RICH TUNG: 419 Zimmer, Lobby mit
Rezeption (Safe), Restaurant mit Nicht -
raucherbereich, à la carte-Restaurant,
Pizzeria, Bars, Geschäfte, Gartenanlage
mit Süßwasser-Swimmingpool, Poolbar.
STANDARDZIMMER: (A1-3A) Fliesenboden,
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Minikühlschrank,
Klimaanlage sowie Balkon
oder Terrasse mit seitlichem Meerblick,
wahlweise mit Blick auf den Strand oder
die Bucht und in der ersten Reihe (A2-3B).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S) und
Aktions-Zimmer (A2R), seitlicher Meerblick.
SUPERIOR-ZIMMER: (A2-3D) Wie Standard -
zimmer, näher zu Hauptgebäude und
Swimmingpool, Meer-/Pool-/Gartenblick.
SUITEN: (A2-3C) Wie Standardzimmer,
geräumiger, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder.
Seitlicher Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2F) 2 Standard -
zimmer mit Verbindungstür. Seitlicher
Meerblick.
SPORT UND FITNESS kostenlos: 2 Tennissandplätze,
Beachvolleyball, Fußball,
Tischtennis, Boccia, Aerobic, Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Flutlicht, Tennisausrüstung.
Reiten und Tauchcenter (Extra Divers) über
Fremdanbieter.
Wohnbeispiel
UN TER HAL TUNG kostenlos: Billard.
Unterhaltungsprogramm (überwiegend in
italienisch). Diskothek. Gegen Gebühr:
WLAN im Lobby-Bereich, Internet-Ecke.
WELL NESS kostenlos: Hallenbad. Gegen
Gebühr: Dampfbad, Sauna, Massagen.
STRAND UND BADEN: Ca. 800 m langer
Strand. Die Korallen reichen teilweise
bis in den Strandbereich (Badeschuhe
empfehlenswert). Liegen mit Auflagen,
Sonnenschirme und Badetücher sind an
Strand und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: RMF 38533A
ALL INCLUSIVE
Vollpension in Buffetform, Snacks
von 10.30 bis 12.30, Kaffee, Tee
und Gebäck von 16.00 bis 18.00
Uhr. Erfrischungsgetränke und
lokale Alkoholika von 10.00 bis
24.00 Uhr.
Die à la carte-Restaurants sind
nicht inklusive.
Wohnbeispiel
IHRE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Spartermine
•Single Special
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (6-12 Jahre), separates
Kinderbecken, Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 799,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
74
Roy al Brayka Beach Resort aaaab
LA GE: Neben dem Schwesterhotel
Brayka Bay. Flughafentransfer von
Marsa Alam ca. 60 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Anlage mit
527 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,
Hauptrestaurant, à la carte-Restaurants
und Bars. In der Außenanlage befinden
sich Swimmingpools mit Sonnenterrasse
sowie 4 Rutschen für Erwachsene.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank, Klima -
anlage, Safe, SAT-TV, Telefon, Balkon
oder Terrasse und seitlicher Meerblick.
Identische Economy-Zimmer (A1-3S).
DELUXE-ZIMMER: (A1-3B)
Wie Standardzimmer, näher zum Strand,
mit besserem Pool- oder Meerblick.
BEACHFRONT DELUXE-ZIMMER: (A1-3D)
Wie Deluxe-Zimmer, mit großer Terrasse
und Blick auf die Bucht oder den Strand.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennis, Beachvolleyball,
Basketball (mit Voranmeldung), Tisch -
tennis, Darts, Fitnessraum. Gegen Gebühr:
Flutlicht für Tennisanlage, Tennisaus -
rüstung. Tauchen über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Billard, Boccia. Tagsüber
und abends Animationsprogramm in
italienischer Sprache. Diskothek.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und WLAN.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Wellnesscenter mit
Dampfbad, Massagen, Sauna sowie
verschiedenen Beauty-Anwendungen.
STRAND UND BADEN: Sandstrand mit
Korallen, die bis in den Strandbereich
reichen (Badeschuhe empfehlenswert).
Beachbar. Liegen, Schirme und Bade -
tücher sind an den Pools und am Strand
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: HRG 38853A

Mar sa Alam I ÄGYP TEN
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Snacks an
der Pool-/Beachbar von 13.00 bis
15.00 Uhr, nachmittags Kaffee,
Tee und Gebäck von 16.00 bis
17.00 Uhr, Eiscreme von 13.00 bis
17.00 Uhr, Abendessen wahlweise
im Souk Café und an der Noba
Bar & Lounge (Reservierung erforderlich),
Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika an der
Beach-/Poolbar von 9.00 Uhr bis
Sonnenuntergang und an der
Lobbybar von 11.00 bis 24.00 Uhr.
Wein zu den Hauptmahlzeiten
(im Glas), 1 Flasche Wasser pro
Zimmer/Tag.
Illustration
Hil ton Marsa Alam Nubian Resort aaaaa
LA GE: Di rekt am Strand. Nach Port Ghalib
sind es ca. 28 km. Transferzeit vom Flughafen
Marsa Alam ca. 35 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das luxuriöse Resort
verfügt über 395 Zimmer und besteht aus
einem Haupthaus und mehreren zwei -
stöckigen Nebenhäusern. Es bietet Lobby
mit Rezeption, Restaurants, Bars, Shisha-
Café und Souvenir-Shop. Im gepflegten
Außenbereich befinden sich mehrere
Swimmingpools mit Sonnenterrassen
und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
Bad oder Dusche/WC, Direktwahltelefon,
SAT-TV, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,
Klimaanlage (individuell), Fliesenboden,
Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit Poolblick
(A1-3B) oder Meerblick (A1-3C).
Die Economy-Zimmer (A1-3S) sind identisch
ausgestattet, mit Dusche/WC, ohne
Pool-/Meerblick.
JUNIOR-SUITEN: (A2-3D)
Wie Standardzimmer, geräumiger, mit
Bad/Dusche/WC, Bademänteln/-slippern,
ohne Pool-/Meerblick. Kostenlose Minibarauffüllung
(1 x pro Woche), spezielles
Menü (1x pro Aufenthalt), Early Check-In,
Late Check-out (bis 16.00 Uhr).
FAMILIENZIMMER: (A2-3F)
Wie Standardzimmer, geräumiger, mit
Bad/Dusche/WC, ohne Pool-/Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Volleyball, Bogenschiessen,
Tischtennis, Fitnessraum, Wassergym -
nastik, Aerobic.
Gegen Gebühr: Reiten und Tauchen über
Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Boccia, Animationsprogramm,
abends Live-Musik.
Gegen Gebühr: Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Massage im Beauty-Center.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.
Sonnenschirme und Badetücher
sind an Pool und Strand, Liegen am Pool
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: RMF 38381A
Illustration
Illustration
Wohnbeispiel/Illustration
Illustration
Illustration
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•55plus Preisvorteil
•Honeymooner-Ermäßigung
BO NUS
HO NEY MOON SPECIAL: Upgrade in
höhere Zimmerkategorie, Flasche
Wein und Kuchen bei Ankunft auf
dem Zimmer
KINDER-FUN-CHECK
Kinderbetreuung (4-10 Jahre),
Kinderspielplatz, Kinderanimation,
Kinderbett, Kinderhochstuhl,
Babynahrung, Miniclub
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 819,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
75

ÄGYP TEN
I
Mar sa Alam
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Snacks,
nachmittags Kaffee, Tee und
Gebäck. Erfrischungsgetränke
sowie lokale Alkoholika von
10.00 bis 23.00 Uhr. Wein zu den
Hauptmahlzeiten im Hauptrestaurant.
Speisen und Getränke in den à la
carte-Restaurants sind nicht
inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
KINDER-FUN-CHECK
Separates Kinderbecken
Ori en tal Bay aaaab
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 799,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
76
LA GE: Ru hig, nur durch eine Straße vom
hoteleigenen Sandstrand getrennt. Nach
Marsa Alam sind es ca. 15 km. Transferzeit
vom Flughafen Marsa Alam ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Apparthotel verfügt
über 197 Wohneinheiten auf 2 Etagen und
bietet Lobby mit Rezeption, Hauptrestaurant,
2 à la carte-Restaurants, Bars, Cafés
und Geschäfte. In der Außenanlage
befinden sich 3 Süßwasser-Swimmingpools
mit Poolbar und Sonnenterrassen.
AP PAR TE MENTS TYP A1: (A2-4A) Mit
Dusche/ WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Safe,
Minikühlschrank, kombiniertem Wohn-/
Schlafraum, einem separatem Schlafzimmer,
Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse,
wahlweise mit seitlichem Meerblick (A2-4B).
APPARTEMENTS TYP A2: (A2-4C) Wie
Appartements Typ A1, geräumiger, mit
kombiniertem Wohn-/Schlafraum und
2 separaten Schlafzimmern, wahlweise
auch mit seitlichem Meerblick (A2-4D).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennis, Beachvolley-/fußball,
Tischtennis, Boccia und Fitnesscenter.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,
Tauchen über Fremdanbieter am Strand.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Billard. Abends gelegentlich
Live-Musik oder Shows.
Gegen Gebühr: Internet-Café. Nightclub.
STRAND UND BADEN: Flach abfallender
Strand mit guten Schnorchel- und Tauchbedingungen
am Hausriff. Die Korallen
reichen teilweise bis in den Strandbereich
(Badeschuhe empfehlenswert). Liegen,
Sonnenschirme und Badetücher sind an
Strand und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: RMF 38852A
Wohnbeispiel

Mar sa Alam I ÄGYP TEN
HALB PEN SI ON
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Kaffee, Tee,
Kuchen von 16.00 bis 17.00 Uhr.
Erfrischungsgetränke und lokale
Alholika von 10.00 bis 24.00 Uhr.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Single Special
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Integriertes Kinderbecken,
Spielplatz.
Shams Alam Beach Resort aaaa
LA GE: Ru hig, direkt am Strand. Nach
Marsa Alam ca. 48 km. Flughafentransfer
Marsa Alam ca. 90 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Resort mit
160 Zimmern in mehreren zweistöckige
Gebäuden bietet Lobby mit Rezeption,
kleine Bibliothek, Hauptrestaurant mit
Nichtraucherbereich und Terrasse, Bar
und Geschäfte. Im Außenbereich befindet
sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit
Sonnenterrasse und Pool-Snackbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
Mit Bad/Dusche/WC, kleiner Sitzecke,
Minibar (für AI-Gäste als Kühlschrank
nutzbar), Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Telefon,
Fliesenboden, Balkon oder Terrasse
und Meerblick.
Identisch ausgestattete Economy-Zimmer
(A1-3S) und Aktions-Zimmer (A2-3R).
FAMILIENZIMMER: (A2F)
2 Standardzimmer mit Verbindungstür.
SPORT UND FITNESS
Ko sten los: Beachfußball und Beachvolleyball,
Boccia, Fitnessraum, Tischtennis.
Gegen Gebühr: Surfen, Tauchen.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Animation (in italienischer
Sprache) und wöchentlich orientalische
Show.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Massage,
Sauna, Whirlpool.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener,
feinsandiger Strand mit Snackbar und
Beduinenzelt. Liegen, Sonnenschirme
und Badetücher sind an Pool und Strand
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard, VISA.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: RMF 38580A
Wohnbeispiel
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 769,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
77

ÄGYP TEN
I
Mar sa Alam
• Be re ni ce
Das Hotel mit der TOP favourite-
Leistung für unsere Gäste garantiert
Ihnen zusätzlichen Komfort
für einen entspannten Urlaub.
•Komforttransfer
•Deutsch sprechendes Personal
im Hotel
•Komfort-Check-out
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform.
Speisen im à la carte-Restaurant
sind nicht inklusive.
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Snacks von
11.00 bis 12.00 Uhr, Kaffee, Tee
und Gebäck von 16.00 bis 18.00
Uhr. Erfrischungsgetränke sowie
lokale Alkoholika von 11.00 bis
24.00 Uhr.
Speisen und Getränke im à la
carte-Restaurant und frisch
gepresste Fruchtsäfte sind nicht
inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (6-12 Jahre/vor-/nachmittags),
separates Kinderbecken,
Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 859,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
78
La ha mi Bay Beach Resort aaaab
LA GE: Ru hig und abgeschieden, direkt am
langen Sandstrand. Nach Marsa Alam
sind es ca. 120 km, zur antiken Stadt
Berenice etwa 20 km. Transferzeit vom
Flughafen Marsa Alam ca. 2,5 Stunden.
EIN RICH TUNG: Die weitläufige Ferienan -
lage mit ruhigem Ambiente, ideal für
erholungssuchende Gäste und Taucher,
verfügt über 220 Zimmer, die sich auf das
Haupthaus und mehrere Nebengebäude
verteilen. Sie bietet Lobby mit Rezeption
und Sitzgelegenheiten, Hauptrestaurant
mit Nichtraucherbereich und Terrasse,
à la carte-Restaurant mit italienischer
Küche, 4 Bars und Souvenir-Shop. Im
Außenbereich befindet sich eine beheizbare
Süßwasser-Swimmingpool-Landschaft
mit Poolbar und Sonnenterrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3B)
Geräumig, mit Bad/Dusche, separatem
WC, Föhn, Sitzecke, Telefon, SAT-TV, WLAN
(kostenlos), Safe, Minibar (gegen Gebühr),
Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage sowie
Balkon oder Terrasse mit seitlichem Meerblick.
Identisch ausgestattete Economy-Zimmer
(A2S) und Aktions-Zimmer (A2R), ohne
seitlichen Meerblick. Aktions-Zimmer mit
besonderen specials zur Fußball Weltmeis -
terschaft (12.6.-13.7.14, siehe Preisteil).
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A1-3K)
Wie Standardzimmer, Seafront, Meerblick.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Beachvolleyball
und Fitnessraum. Gegen
Gebühr: 2 Tennishartplätze mit Flutlicht,
Tischtennis (bei AI kostenlos), Schnorcheln,
Tauchen und Windsurfen.
UN TER HAL TUNG kostenlos: Abendanimation
sowie wöchentlich Bauchtanz und Film.
Gegen Gebühr: Billard und Internet-Ecke.
WELL NESS gegen Gebühr: Whirlpool,
Dampfbad, Sauna und Massagen.
STRAND UND BADEN: Flach abfallender
Sandstrand mit idealen Schnorchel- und
Tauchbedingungen am Hausriff.
Die Korallen reichen teilweise bis in den
Strandbereich (Badeschuhe empfehlenswert).
Liegen mit Auflagen, Sonnenschirme
und Badetücher sind an Strand und Pool
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: RMF 38627A
Wohnbeispiel

Ras Um El Sid • Sharm el Sheikh I ÄGYP TEN
Wohnbeispiel
SUN RI SE Grand Select Montemare Resort aaaaa
LA GE: Di rekt am Meer. Flughafentransfer
Sharm el Sheikh etwa 25 Minuten.
EINRICHTUNG: 2013 eröffnete Ferienanlage
(272 Zimmer) mit Lobby, Rezeption, Buffet-
Restaurant, 3 à la carte-Restaurants, Bars
sowie Shops, Beauty-Salon sowie Außenanlage
mit 4 Swimmingpools, Pool-/Snackbar
und Sonnenterrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Dusche/WC,
Föhn, Telefon, Safe, SAT-TV, WLAN (kostenlos),
Minibar, Klimaanlage, Fliesenboden,
Balkon oder Terrasse mit seitlichem Meerblick.
Wahlweise mit Meerblick (A1-3B).
JUNIOR-SUITEN: (A1-3C) Wie Standardzimmer,
noch geräumiger (Meerblick).
DELUXE-ZIMMER: (A1-3D) Wie Standardzimmer,
Beachfront, direkt am Strand.
Meerblick
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennis, Flutlicht für Tennisanlage,
Volleyball, Tischtennis, Boccia, Fitnesscenter,
Schnuppertauchen im Pool (1x pro
Aufenthalt), Wasserball und Aerobic.
Gegen Gebühr: Tauchcenter.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: WLAN in einigen Hotelbereichen.
Täglich Animationsprogramm mit
Sportaktivitäten und Abendunterhaltung.
WELL NESS
Kostenlos: Sauna, Dampfbad, Whirlpool.
Gegen Gebühr: Massagen.
STRAND UND BADEN: Strand mit Beachbar.
Korallen (Badeschuhe empfehlenswert).
Liegen, Sonnenschirme/-dächer,
Badetücher sind an Pool und Strand
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: MasterCard, VISA.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: SSH 39001A
HINWEIS: Ü16 - buchbar ab 16 Jahren.
ALL INCLUSIVE
Vollpension in Buffetform, Abendessen
in den à la carte-Restaurants
(gegen Voranmeldg.), Eiscreme für
Kinder, Snacks (12.00-17.00 Uhr,
22.30-1.00 Uhr), Kaffee, Tee,
Gebäck (15.00-17.00 Uhr). Erfrischungsgetränke
24 Stunden lang.
Lokale Alkoholika (10.00 - 24.00
Uhr). Die Minibar wir bei Ankunft
mit Erfrischungsgetränken gefüllt
(Auffüllung nach einer Woche), täglich
Wasser. Speisen, Getränke im
Meeresfrüchte-à la carte-Restaurant
sind nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Spartermine
FRÜHBUCHERPREIS
ab € 899,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
Wohnbeispiel
SENTI DO Reef Oasis Senses Resort aaaaa
LA GE: Im hinteren Bereich des Reef Oasis
Beach Resorts. Der Strand ist durch die
Gartenanlage, über Treppen und eine
Rampe zu erreichen (kostenloser Shuttleservice).
EIN RICH TUNG: Der exklusive Bereich (242
Zimmer) bietet separate Lobby, Restaurant,
Swimmingpools mit Sonnenterrassen.
Alle Einrichtungen des Reef Oasis
Beach Resorts stehen zur Verfügung.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2A) Mit
Dusche/WC, Föhn, Bademänteln/-slippern,
SAT-TV, Safe, Kühlschrank, Kaffee-/
Teezubereiter, Klimaanlage sowie Balkon
oder Terrasse mit Poolblick.
Identische Economy-Zimmer (A1-2S),
mit Gartenblick.
FAMILIENZIMMER: (A2-3F) Wie Superior-
Zimmer, mit 2 separaten Schlafräumen
und einem Bad. Garten- oder Poolblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennishartplatz, Beachvolleyball,
Tischtennis, Wasserball, Fitnesscenter
und Gymnastik.
Gegen Gebühr: Schnorchelausrüstung.
Tauchcenter.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: WLAN in der Lobby und den
Pools des Senses-Bereichs. Darts. Eintritt
in den Aquapark. Unterhaltungsprogramm,
Diskothek.
Gegen Gebühr: Internet Café, Billard.
WELL NESS
Gegen Gebühr: Spa.
STRAND UND BADEN: Separater Abschnitt
mit Beachbar am Sandstrand des Reef
Oasis Beach Resorts (Badesteg). Liegen
mit Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher
sind kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, American
Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: SSH 39044A
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffets, Frühstück/Abendessen
im Mo’s-Restaurant,
Abendessen wahlweise im
italienischen Restaurant und Grillrestaurant,
Getränke im orientalischen
Café mit Shisha, Snacks,
nachmittags Kaffee, Tee und
Gebäck, frisch gepresste Säfte zum
Frühstück. Erfrischungsgetränke,
lokale Alkoholika (24 Stunden
lang). Die Minibar ist bei Ankunft
mit Erfrischungsgetränken aufgefüllt.
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,
Kinderfestpreis
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise)
mit internationaler Betreuung,
2 Kinderbecken, Spielplatz
FRÜHBUCHERPREIS
ab € 799,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
79

ÄGYP TEN
I
Sharm el Sheikh
• Ras Um El Sid/Na’ama Bay
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffet, Abendessen
im italienischen Restaurant
(mit Voranmeldg), Snacks/Eiscreme
(12.00-17.00 Uhr), Kaffee, Tee,
Gebäck (15.00-17.00 Uhr), Snack
(22.30-1.00 Uhr). Erfrischungsgetränke,
lokale Alkoholika (10.00-
24.00 Uhr). Die Minibar ist bei
Ankunft mit Erfrischungsgetränken
gefüllt (Auffüllung nach einer
Woche), täglich Wasser (andere
Getränke nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XXL, Spartermine,
Kinderfestpreis, Single mit
Kind, 55plus Preisvorteil
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise
vor-/nachmittags, 2 separate
Kinderbecken, Spielplatz
FRÜHBUCHERPREIS
ab € 694,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
Wohnbeispiel
SUN RI SE Select Diamond Beach Resort aaaa
LAGE: Am Strand. Nach Na’ama Bay ca. 7 km
(1x täglich Shuttlebus kostenlos). Transferzeit
vom Flughafen Sharm el Sheikh etwa
25 Minuten.
EIN RICH TUNG: 438 Zimmer. Lobby, Rezeption,
Buffet-Restaurant mit Terrasse, 2 à la
carte-Restaurants (orientalisch, indisch),
Bars, Frisör, Geschäfte. 3 Süßwasserpools,
Sonnenterrassen, Poolbars.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Dusche/WC,
Föhn, Telefon, SAT-TV, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,
Klimaanlage, Balkon
oder Terrasse mit Meerblick, wahlweise
mit Bad/Dusche, direkt am Meer (A1-3B).
Identische Economy-Zimmer (A1-3S) und
Aktions-Zimmer (A2R), Economy-Zimmer
ohne Meerblick.
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K) Wie
Standardzimmer, obere Etage, Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2F) Wie Standardzimmer
(ohne Meerblick). Ein großer
Raum, zusätzlich Sofa- und Extrabett.
SPORT UND FITNESS kostenlos: 2 Tennisascheplätze,
Beachvolleyball, Boccia,
Tischtennis, Wasserball, Schnuppertauchen
im Pool, Aerobic, Fitnessraum (ab 16
Jahre), Wassergymnastik. Gegen Gebühr:
Flutlicht/Tennisausrüstung. Wassersport
(Fremdanbieter).
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN in
einem bestimmten Hotelbereich. Tagsüber
internationale Animation, abends
Shows. Gegen Gebühr: Internet-Ecke. Billard
(ab 12 Jahre).
WELL NESS ge gen Gebühr: Dampfbad,
Sauna (ab 16 Jahre) und Massage.
STRAND UND BADEN: Ca. 260 m langer
Privatstrand. Die Korallen reichen bis in
den Strandbereich (Badeschuhe empfehlenswert).
Liegen, Sonnenschirme/-
dächer und Badetücher (1x pro Tag) sind
an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: SSH 39022A
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abendessen
in Buffetform, Snacks von
10.00 bis Sonnenuntergang, Eis
tagsüber. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika von 10.00
bis 24.00 Uhr.
Speisen und Getränke in den à la
carte-Restaurants sind nicht
inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Single Special
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•55plus Preisvorteil
So ne sta Beach Resort aaaa
Wohnbeispiel
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (5-12 Jahre/stundenweise
vor-/nachmittags), mehrere
integrierte und separate Kinderbecken
FRÜHBUCHERPREIS
ab € 719,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
LA GE: Di rekt an der Uferpromenade und
am Sandstrand. Ins Zentrum von Na’ama
Bay sind es ca. 2 km. Transferzeit vom
Flughafen Sharm el Sheikh ca. 20 Min.
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit 505
Zimmern auf 2 Etagen bietet Lobby mit
Rezeption, 2 Nichtraucher-Restaurants, 2 à
la carte-Restaurants, mehrere Bars, Minimarkt
und Souvenirshop. In der Außenan -
lage befinden sich mehrere Süßwasser-
Swimmingpools mit Sonnenterrassen und
Pool-/Snackbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
Bad/Dusche/WC, Föhn, SAT-TV, Safe,
Minikühlschrank, Klimaanlage, Balkon
oder Terrasse.
Identische Economy-Zimmer (A1-3S), mit
Bad oder Dusche/WC.
FAMILIENZIMMER: (A2-3F) Wie Standardzimmer,
2 Schlafräume, ein Bad.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Beachvolleyball, Tischtennis,
Multifunktionssportplatz, Wassergymnastik
und Aerobic. Fitnessraum im Club Sonesta.
Gegen Gebühr: Tennishartplatz (1 Stunde
pro Aufenthalt/Zimmer kostenlos), Flutlicht
für Tennisanlage. Bananenboot, Tauchcenter
(öffentliche Anbieter).
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Billard. Tagsüber Animationsprogramm
sowie Abendunterhaltung.
Gegen Gebühr: WLAN und Internet-Ecke.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Whirlpool, Sauna, Dampfbad
und Massagen im Club Sonesta.
STRAND UND BADEN: Feiner Sandstrand.
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher
sind an Strand und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, American
Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: SSH 39721A
80

Shark Bay/Ras Nosrani Bay • Sharm el Sheikh I ÄGYP TEN
Wohnbeispiel
SUN RI SE Grand Select Arabian Beach Resort aaaaa
LA GE: Di rekt am Strand. Transferzeit vom
Flughafen Sharm el Sheikh ca. 20 Min.
EIN RICH TUNG: Neu erbaute Ferienanlage
(420 Zimmern auf 3 Etagen). Lobby,
Rezeption, 3 Themen-Restaurants, 6 à la
carte-Restaurants, Bars, Shops, Beauty-
Salon. Außenanlage mit mehreren Swimmingpools
und Sonnenterrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Fliesenboden,
Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, SAT-
TV, Minibar, Klimaanlage sowie Balkon
oder Terrasse mit seitlichem Meerblick.
Wahlweise Meerblick (A1-3B) oder direkter
Pool-Zugang, ohne Meerblick (A1-3E).
WLAN kostenlos.
Identische Economy-Zimmer (A1-3S), ohne
seitlichen Meerblick.
DELUXE-ZIMMER: (A2-3C) Wie Standardzimmer,
direkte Strandlage, Meerblick.
DELUXE-SUITEN: (A2-3D) Wie Deluxe-Zimmer,
zusätzlich mit Bad.
FAMILIENZIMMER: (A2-3F) Wie Standardzimmer,
2 Schlafräume, Sitzbereich, ein
Bad. Seitlicher Meerblick oder Poolblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennis, Flutlicht, Volleyball,
Tischtennis, Boccia, Fitnessraum (ab 16
Jahren), Wasserpolo, Schnuppertauchen
im Pool (1x pro Aufenthalt) und Aerobic.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: WLAN in einigen Hotelbereichen.
Animation, Abendunterhaltung.
WELL NESS
Kostenlos: Sauna, Dampfbad und Whirlpool
(ab 16 Jahren/gegen Voranmeldung).
Gegen Gebühr: Massagen.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener
Strand. Korallen im Strandbereich (Badeschuhe
empfehlenswert). Liegen, Sonnenschirme/-dächer
und Badetücher sind an
Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: MasterCard, VISA.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: SSH 39033A
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffet, Abendessen
wahlweise in den à la carte-
Restaurants (mit Voranmeldung),
Eis für Kinder, Snacks (12.00-
17.00 Uhr), Kaffee, Tee, Gebäck
(15.00-17.00 Uhr), Snacks (22.30-
1.00 Uhr). Erfrischungsgetränke
24 Stunden lang, lokale Alkoholika
(10.00-24.00 Uhr). Die Minibar
wird bei Ankunft mit Erfrischungsgetränken
gefüllt (Auffüllung nach
einer Woche), täglich Wasser.
Speisen, Getränke im Seafoodà
la carte-Restaurant sind nicht
inklusive.
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (3-12 Jahre) , Kinderpool,
Animationsprogramm für Kinder
HIN WEIS
Standardzimmer mit direktem
Poolzugang (A1-3E) nur für Gäste
ab 15 Jahre
FRÜHBUCHERPREIS
ab € 837,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
HALB PEN SI ON
Frühstück, Abendessen als Buffets.
Ba ron Resort aaaaa
LA GE: Di rekt am Strand. Flughafentransfer
Sharm el Sheikh ca. 20 Minuten.
EIN RICH TUNG: 360 Zimmer. Lobby mit
Rezeption, 5 à la carte-Restaurants,
diverse Bars, Piano-Lounge, orientalisches
Café, Frisör, Geschäfte. Weitläufige
Gartenanlage mit Swimmingpool (Olympia-Format),
Sonnenterrassen, Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Telefon,
SAT-TV, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,
Klimaanlage, Ventilator, Balkon oder
Terrasse, Gartenseite. Wahlweise Meerblick
(A1-3B). Identische Economy-Zimmer
(A2S), kleiner, ohne Garten- oder Meerblick.
SUITEN: (A2C) Wie Standardzimmer.
Wohnraum, separates Schlafzimmer,
separates WC, 2 Balkone, Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Boccia, Beachvolleyball, Tischtennis,
Fitnesscenter, Gymnastik, Wasserball.
Gegen Gebühr: Tennis (bei AI kostenlos),
Flutlicht, Paddelboot, Pedalo
(bei AI kostenlos/1x pro Woche). Tauchcenter
(PADI, CMAS/SSI) und Wassersport
über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: WLAN in den öffentlichen Bereichen.
Soft-Animation, Abendunterhaltung,
Tanzbar. Gegen Gebühr: Billard, Internet-Café.
Wohnbeispiel
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Dampfbad (bei AI kostenlos/1x
pro Woche), Massage (30 Min.
bei AI kostenlos/1x pro Woche).
STRAND UND BADEN: Ca. 600 m langer
Sandstrand mit Korallen und Badesteg.
Liegen, Sonnenschirme, Badetücher sind
an Strand/Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne Deluxe.
EDV-CODE: SSH 39113A
UL TRA ALL INCLUSIVE
Buf fets, kontinentales Spätauf -
steher-Frühstück bis 12.00 Uhr.
Mittag-/Abendessen wahlweise
à la carte (mit Voranmeldung). Eiscreme
(12.00-17.00 Uhr), Snacks,
nachmittags Kaffee, Tee, Kuchen.
Erfrischungsgetränke, lokale,
Auswahl importierter Alkoholika
(24 Stunden). Die Minibar wird
täglich aufgefüllt.
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,
Kinderfestpreis, 55plus Preisvorteil,
Single mit Kind, Single
Special
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-7 Jahre), Junior-Club
(8-12 Jahre), sep. Kinderbecken
FRÜHBUCHERPREIS
ab € 775,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
81

ÄGYP TEN
I
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffets, Snacks.
Dine around: Mahlzeiten auch in
den Buffet-Restaurant vom Sea
Club/Sea Garden Resort. Abendessen
wahlweise à la carte (je 1x
pro Aufenthalt (mit Voranmeldung).
Kaffee/Tee (16.30-17.30
Uhr). Erfrischungsgetränke, lokale
Alkoholika (24 Stunden). Französisches
à la carte-Restaurant nicht
inkl.
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (3-12 Jahre), separates
Kinderbecken, Spielplatz
FRÜHBUCHERPREIS
ab € 699,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
Sharm el Sheikh • Nabq Bay
Sea li fe Resort aaaab
LAGE: Di rekt am Strand. Transferzeit vom
Flughafen Sharm el Sheikh etwa 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: 274 Zimmer, 2 Etagen.
Lobby mit Rezeption, Sitzecke, Haupt-Restaurant,
à la-carte-Restaurants, Bars,
Frisör, Geschäfte. Außenanlagemit Süßwasser-Swimmingpool,
Sonnenterrasse,
Pool-Beachbar.
ZIM MER: (A1-3B) Dusche/WC, Föhn,
Telefon, SAT-TV, Safe, Kühlschrank, Klimaanlage
und Balkon oder Terrasse mit Poolblick,
wahlweise Meerblick (A1-3A).
Identische Economy-Zimmer (A1-3S),
ohne Pool-/Meerblick.
SPORT UND FITNESS kostenlos: 2 Tennissandplätze,
Beachvolleyball, Boccia,
Tischtennis, Aerobic, Wassergymnastik,
Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Flutlicht für
Tennis. Tauchen.
UN TER HAL TUNG kostenlos: Darts. Animation.
Diskothek. Gegen Gebühr: Billard.
WLAN, Internet-Ecke.
WELL NESS ge gen Gebühr: Massage.
Dampfbad, Sauna, Whirlpool im Health
Center des Schwesterhotels.
STRAND UND BADEN: Lan ger, flach abfallender
Sandstrand mit Korallen (Badeschuhe
empfehlenswert). Einstieg ins
Meer über den Steg des benachbarten
Schwesterhotels. Liegen, Sonnenschirme
und Badetücher sind an Pool und Strand
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: SSH 39211A
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffets, Abendessen
à la carte-Restaurant (je 1x
pro Aufenthalt/mit Voranmeldung),
Snacks, Kaffee, Tee und
Gebäck von 16.30 bis 17.30 Uhr.
Erfrischungsgetränke, lokale Alkoholika
(24 Stunden). Getränke in
der Diskothek und französisches
à la carte-Restaurant nicht inkl.
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (3-12 Jahre, separates
Kinderbecken, Spielplatz
FRÜHBUCHERPREIS
ab € 739,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
Sea Garden Resort aaaa
LA GE: Ca. 350 m zum Strand des Schwesterhotels
Sealife Resort. Zur Na’ama Bay
ca. 20 km (2x täglich kostenloser Shuttleservice).
Transferzeit vom Flughafen
Sharm el Sheikh ca. 20 Minuten.
EIN RICH TUNG: 180 Zimmer. Lobby mit
Rezeption, Buffet-Restaurants, Bars.
Außenanlage mit Pool- Landschaft, Pool-
/Snackbar. Alle Einrichtungen der Hotels
Sea Club und Sealife können genutzt werden.
MASTER-SUITEN: (A1-2A) Wohn-/Schlafraum,
separater Schlafraum, Bad/ Dusche/
WC, Föhn, SAT-TV, Safe, Kühlschrank, Klimaanlage,
Balkon oder Terrasse.
FAMILIENZIMMER: (A2F) Wie Master-Suiten,
2 separate Schlafräumen mit Verbindungstür.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tischtennis,
Aerobic. Sportangebote im Sea
Club/Sea Life Resort können genutzt werden.
Gegen Gebühr: Tauchcenter (Fremdanbieter).
UN TER HAL TUNG kostenlos: Darts. Animation.
Diskothek. Gegen Gebühr: Internet-
Ecke. WLAN in der Lobby. Billard.
WELL NESS ge gen Gebühr: Spa mit Whirlpool,
Hamam, Sauna, Massagen.
STRAND UND BADEN: Sandstrand mit
Korallen bis in den Strandbereich. Zugang
ins Meer über einen Steg am Sea Club
Resort. Beachbar. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme,
Badetücher an Strand/Pool
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: SSH 39332A
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffets, Gebäck
(10.30-12.00 Uhr), Sandwiches
(12.30-14.30 Uhr), Desserts
(14.30-17.00 Uhr), Tee (16.30-17.30
Uhr). Erfrischungsgetränke, lokale
Alkoholika, Tee/Kaffee (24 Stunden).
Die Restaurants, Bars Einrichtungen
der Hotels Sea Life
Resort und Sea Garden Resort
können genutzt werden.
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (3-12 Jahre), separater
Kinderpool, Spielplatz, Kinderbuffet
FRÜHBUCHERPREIS
ab € 719,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
82
Sea Club Resort aaaa
LAGE: Di rekt Strand. Transferzeit vom Flughafen
Sharm el Sheikh ca. 20 Minuten.
EIN RICH TUNG: 359 Zimmer. Lobby mit
Rezeption, Buffet-Restaurant, 2 à la carte-
Restaurants (Fondue-Restaurant gegen
Gebühr, Il Pescatore-Restaurant 1x pro
Aufenthalt kostenfrei, Reservierung erforderlich),
Bars, Geschäfte. Außenanlage
mit großem Süßwasserpool sowie Pool-
Snackbar. Aquapark im Schwesterhotel
Sea Club Aquapark (gegen Gebühr)..
ZIM MER: (A1-3A) Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank,
Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Telefon,
Balkon oder Terrasse, seitlicher Meerblick.
Identische Economy-Zimmer (A1-
3S), ohne seitlichen Meerblick.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tennis,
Fußball, Volleyball, Tischtennis, Fitnessraum,
Aerobic. Gegen Gebühr: Flutlicht für
Tennisanlage. Tauchen.
UN TER HAL TUNG kostenlos: Internationale
Tages- und Abendanimation. Gegen
Gebühr: WLAN in der Lobby und Internet-
Café..
WELL NESS ge gen Gebühr: Hamam, Massage,
Sauna, Whirlpool.
STRAND UND BADEN: Sandstrand mit
Korallen im Strandbereich (Badeschuhe
empfehlenswert). Zugang ins Meer über
einen Steg. Liegen, Sonnenschirme und
Badetücher sind an Pool und Strand kostenlos..
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: SSH 39331A
Wohnbeispiel

Nabq Bay • Sharm el Sheikh/Dahab I ÄGYP TEN
Ri xos Sharm el Sheikh aaaab
LA GE: Di rekt am Strand. Transferzeit vom
Flughafen ca. 25 Minuten.
EIN RICH TUNG: 695 Zimmer. Lobby, Restaurants,
Bars, 7 Pools, Poolbar, Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Ca. 37 m².
Bad/Dusche/WC, Föhn, Minibar, Kaffee-/
Teezubereiter, Klimaanlage, Safe, LCD-
SAT-TV, Telefon, Balkon oder Terrasse.
DELUXE-ZIMMER: (A1-3B) Wie Standardzimmer,
ca. 50 m², separate Dusche, Sitzecke,
Sofabett.
FAMILIENZIMMER: (A2-3F): Wie Standardzimmer,
ca. 58 m², 2 separate Schlafzimmer
mit optischer Trennung, Dusche.
JUNIOR-SUITEN (A2C): Wie Standardzimmer,
ca. 74 m, zusätzlich mit begehbarem
Kleiderschrank, gitzecke mit LCD-SAT-TV,
großes Bad mit separater Dusche, großer
Balkon/Terrasse. Wahlweise mit privatem
Pool (A2-3D).
SPORT UND FITNESS kostenlos: 2 Tennishartplätze,
Tischtennis, Beachvolleyball,
Fitnessraum, Wassergymnastik, Aerobic.
Gegen Gebühr: Flutlicht, Tennisausrüstung,
Tauchen, Wassersport (Fremdanbieter).
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN (Lobby).
Billard. Animation. Nightclub, Openair-
Diskothek.
WELL NESS kostenlos: Hamam, Sauna,
Whirlpool. Gegen Gebühr: Hamam, Spa.
STRAND UND BADEN: Sandstrand mit
Badesteg. Liegen, Auflagen, Badetücher,
Sonnenschirme an Pool/Strand kostenlos.
Strand-Cabanas gegen Gebühr.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: SSH 39025A
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffets, Abendessen
à la carte (Voranmeldung),
Spätaufsteher-Frühstück, Snacks a
(11.00-17.00 Uhr), nachmittags Kaffee,
Tee, Gebäck. Erfrischungsgetränke,
lokale, einige importierte
Alkoholika (24 Stunden). Die Minibar
wird täglich mit Erfrischungsgetränken/Bier
aufgefüllt.
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XL, Kinderfestpreis,
65plus Preisvorteil,
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre), Kindepools.
FRÜHBUCHERPREIS
ab € 869,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
Go ver nor Amwaj Sharm Resort aaaa
LA GE: Di rekt am Strand. Flughafentransfer
Sharm el Sheikh ca. 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: 465 Zimmer. Lobby, 4 Restaurants,
Bars, Café, Frisör, Geschäfte.
Pool, Sonnenterrasse, Poolbar.
ZIM MER: (A1-3A) Bad/Dusche/WC, Föhn,
Telefon, SAT-TV, Safe, Kühlschrank, Kaffee-/
Teezubereiter, Klimaanlage, Fliesenboden,
Balkon oder Terrasse, seitlicher
Meerblick. WLAN kostenlos. Identische
Economy-Zimmer (A1-3S).
SULTAN-ZIMMER: (A1-3B) Wie Standardzimmer,
Meerblick, in erster Strandreihe,
renoviert. 24-Stunden-Buttler-Service, Privat-Check-in/Check-out
durch Butler,
Zugang zur Sultan Lounge zu den Mahlzeiten,
Zimmerservice kostenlos. Täglich
Massage (50 Minuten), ein Tauchgang pro
Woche bzw. Einführungsstunde. Whirlpool,
Sauna und Dampfbad kostenlos.
Tägliche Auffüllung der Minibar. Wäschereiservice
kostenlos.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tennis,
Tischtennis, Boccia, Fitnesscenter. Gegen
Gebühr: Flutlicht, Tauchcenter.
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN
(Bar/Poolbereich). Darts, Billard. Animation.
WELL NESS ge gen Gebühr: Massagen,
Sauna, Whirlpool, Dampfbad.
STRAND UND BADEN: Kiesstrand mit
Korallen und Badesteg. Liegen, Sonnenschirme/-dächer,
Badetücher an
Pool/Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, American
Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: SSH 39016A
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffets, Abendessen
à la carte (1x pro Aufenthalt/mit
Voranmeldung). Snacks,
Kaffee, Gebäck (16.00-18.00 Uhr).
Erfrischungsgetränke, lokale Alkoholika
(24 Stunden).
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,
55plus Preisvorteil
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre), separates
Kinderbecken, Spielplatz
FRÜHBUCHERPREIS
ab € 679,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
Tro pi tel Dahab Oasis Resort aaaa
LA GE: Di rekt am Strand, ca. 5 km von
Dahab entfernt (kostenloser Shuttleservice
mehrmals täglich). Transferzeit vom
Flughafen Sharm el Sheikh etwa 90 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit 145
Zimmern in zweistöckigen Reihengebäuden
bietet Lobby mit Rezeption (Safes
kostenlos), Buffet-Restaurant mit Nichtraucherbereich
und Terrasse, Bar und
Shop. In der Außenanlage befindet sich
ein Swimmingpool mit Sonnenterrasse
und Poolbar.
ZIM MER: (A1-2B) Mit Dusche/WC, Föhn,
Telefon, SAT-TV, Kühlschrank, Klimaanlage
sowie Balkon oder Terrasse mit Meerblick,
wahlweise als Seafront-Zimmer (A1-2C) in
erster Strandlinie.
Identische Economy-Zimmer (A1-2S), ohne
Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Beachvolleyball. Gegen
Gebühr: Tischtennis. Tauchcenter über
öffentliche Anbieter.
UN TER HAL TUNG
Ge gen Gebühr: Internet-Ecke. Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad, Massagen.
STRAND UND BADEN: Ca. 300 m langer,
hoteleigener Korallenstrand mit idealen
Tauch- und Schnorchelbedingungen am
Hausriff. Zugang ins Meer über einen
Badesteg. Liegen, Sonnenschirme und
Badetücher sind an Strand und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: SSH 39329A
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Vollpension in Buffetform,
Snacks. Kaffee, Tee, Erfrischungsgetränke,
lokale Alkoholika
(10.00-24.00 Uhr). Mitternachtssnack
(00.00-00.30 Uhr). Getränke
an der Beachbar nicht inkl.
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XXL, Spartermine,
Single Special, Kinderfestpreis
KINDER-FUN-CHECK
Separates Kinderbecken, Spielplatz
FRÜHBUCHERPREIS
ab € 639,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
83

Oase am Mittelmeer
Tunesien – nur ca. zweieinhalb Flugstunden von Deutschland entfernt – ist ein
Schmelztiegel jahrtausendealter Kulturen, ein Land mit vielen Gesichtern unter
der heißen afrikanischen Sonne und doch im Herzen des Mittelmeeres. Tunesien –
ein Land mit einer äußerst vielfältigen Natur, voller Licht und Farbe, Europa nahe und
doch so verschieden durch seine reiche kulturelle Vergangenheit – lädt zu immer neuen
Entdeckungsreisen ein. Der Norden lockt mit herrlichen grünen Landstrichen und
Wäldern. Der Süden ist geprägt von Palmenoasen und endlosen Dünenlandschaften.
84

Orte und Informationen Tunesien
http://travelguide.
oeger.de/z014
Klimatabelle Tunesien,
durchschnittliche Angaben
Monat Temp. °C Tag Temp. °C Nacht Wasser ° Sonnenstd. /Tag
April 20 9 16 10
Mai 26 14 18 10
Juni 29 19 20 11
Juli 33 21 24 14
August 32 19 24 12
Sept. 29 19 24 9
Oktober 24 15 22 8
Klimatabelle Djerba,
durchschnittliche Angaben
Der ÖGER TOURS-
Entdecken Sie hier Ihr
Urlaubsziel!
www.travelguide.oeger.de
oder scannen Sie den
QR-Code
Monat Temp. °C Tag Temp. °C Nacht Wasser ° Sonnenstd. /Tag
April 23 12 16 9
Mai 26 16 18 10
Juni 28 19 21 11
Juli 32 22 25 12
August 33 22 26 12
Sept. 31 21 25 10
Oktober 29 18 21 8
ÖGER TOURS-Expertentipp:
Hammamet
Hammamet ist einer der bekanntesten
und beliebtesten Badeorte Tunesiens.
Hier finden Sie alles, was zu einem
Top-Ferienort mit internationalem Flair
gehört: Restaurants mit tunesischer
und internationaler Küche, kleine Gassen
zum Bummeln, gemütliche Bars,
vielfältige Unterhaltungsmöglichkeiten
„Openair“ für jeden Geschmack. Der
in den letzten Jahren neu entstandene
Stadtteil Hammamet-Yasmine bietet
herrliche Sandstrände, eine elegante
Promenade und die einem tunesischen
Basar nachempfundene Medina.
Port el Kantaoui
Weiß und grün sind die vorherrschenden
Farben des idyllischen Port el Kantaoui.
Der Ort entstand Ende der 70er Jahre
und lädt heute vor allem zum Sport und
zum Amüsement ein und bietet viele
Unterhaltungsmöglichkeiten. Um das
Zentrum von Port el Kantaoui – dem malerischen
Yachthafen – gruppieren sich
im modernen maurischen Stil Cafés und
Restaurants, Geschäfte sowie die „Maisons
de la Mer“. Besonders beliebt sind
die unzähligen Sportmöglichkeiten,
vom Wassersport bis zum Golfen auf
dem Golfplatz „El Kantaoui“.
Sousse
Diese farbenprächtige Stadt verbindet
die Errungenschaften der Neuzeit mit
der traditionellen arabischen Lebensart.
Pulsierendes Leben herrscht in den
Souks und in der Altstadt mit ihren verwinkelten
Gassen. Auf keinen Fall versäumen
sollten Sie den sonntäglichen
Kamelmarkt mit seinem bunten Treiben
– eine Attraktion der ganz besonderen
Art. Alle Sehenswürdig keiten der Stadt
können von den Hotels aus zu Fuß oder
per Taxi in wenigen Minuten erreicht
werden. Die Strand- und Hotelzone beginnt
unweit der Altstadt im modernen
Teil von Sousse. Sie ist geprägt von einer
Mischung aus Restaurants, Cafés
und Geschäften aller Art sowie einem
schönen, kilometerlangen Strand.
Monastir-Skanes
Die kleine Hafenstadt hat ihren Ursprung
schon in der Zeit des Römischen Reiches.
Ein Rundgang durch die Altstadt
fasziniert jeden Besucher immer wieder
aufs Neue. Die Vielzahl von Geschäften
und kleinen Restaurants verleiht der Medina
die für den Europäer so eindrucksvolle
orientalische Atmosphäre. Die das
Stadtbild beherrschende Festung Ribat
und das Mausoleum des ersten Präsidenten
des unabhängigen Tunesiens
– Habib Bourghiba – gehören zu den bekanntesten
Wahrzeichen Monastirs.
Mahdia
Die herrlichen Strände des Städtchens
mit seiner kleinen Altstadt gelten als die
schönsten des Landes. Durch seine Lage
bietet Mahdia die Möglichkeit, einen
erholsamen Badeurlaub mit reizvollen
Ausflügen zu den Sehenswürdigkeiten
der Umgebung, wie des römischen Amphitheaters
von El Djem und der heiligen
Stadt Kairouan, zu kombinieren.
Djerba
Weiße Sandstrände, Palmen- und Olivenhaine
sowie steter Sonnenschein
kennzeichnen dieses von internationaler
Hotellerie geprägte, beliebte Urlaubsdomizil.
Neben den Hotel- und Strandzonen
finden Sie in vielen kleinen Inseldörfern
und dem Hauptort Houmt Souk, die quirlige
Geschäftigkeit tunesischer Märkte
und lernen Land und Leute unmittelbar
kennen. Entdecken Sie mit uns diese
wunderschöne Insel und genießen Sie die
Gastfreundschaft der Djerbis.
Oase Zarzis
Der kleine Oasenort im Süden des tunesischen
Festlandes ist von der Insel
Djerba über einen Damm erreichbar. Die
Medina, der malerische Hafen und die
weitläufigen, natürlichen Strände sind
die Hauptanziehungspunkte. Zarzis ist
zudem ein idealer Ausgangspunkt für
Ausflüge in den Süden des Landes und
zur Oase Gabès.
EL Djem
Südlich des Urlaubsortes Mahdia, befindet
sich das drittgrößte Amphitheater der Welt,
ursprünglich erbaut für Gladiatorenkämpfe
und Zirkusspiele. Bis heute genießt das Amphitheater
höchste Popularität, wird vor allem
Jennifer Hoefel
Quality Assurance
Manager Tunisia
in den Sommermonaten des Jahres für Konzerte
genutzt und ist seit 1979 UNESCO-Weltkulturerbe.
85

TU NE SI EN
I
Rund rei se
Un se re Leistungen
• Flug ab/bis Deutschland • 7 Über -
nachtungen in Komfort-Hotels/
4 Sonnen (P2-3B) • Vollpension
(die Leistung beginnt am 1. Tag
mit dem Abendessen und endet
am 8. Tag mit dem Frühstück)
• Fahrt in klimatisierten Reisebussen
• Deutsch sprechende Reiseleitung
oder Fahrer • Alle anfallenden
Eintrittsgelder
Hin wei se
•Zumutbare Änderungen des
Zeit- und Reiseablaufs sowie
geringfügige Änderungen des
Programminhaltes vorbehalten.
•Mindestteilnehmerzahl:
2 Personen.
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 909,–
1 Woche/Vollpension p. P. im DZ
86
Große Tunesien Privat-Rundreise
Las sen Sie sich von den faszinierenden Landschaften Tunesiens verzaubern. Erleben Sie Zeugnisse
alter Kulturen, Höhlendörfer der Berber, das antike Karthago und die Hauptstadt Tunis.
1. TAG (SA.) ENFIDHA - SOUSSE. Ankunft in
Enfidha. Transfer zum Hotel in Sousse.
Abendessen und Übernachtung.
2. TAG (SO.) SOUSSE - EL DJEM - MATMA-
TA - DOUZ. Fahrt nach Elm Djem. Besichtigung
des berümten Amphitheaters- Weiterfahrt
nach Matmata und Be such des Berber-
Höhlendorfes. Nach dem Mittagessen Fahrt
über Tamezret nach Douz. Fakultativ Kamelritt
durch die Sanddünen am Rande der
Wüste. Übernachtung in Douz.
3. TAG (MO.) DOUZ - CHOTT EL JERID -
TOZEUR. Fahrt nach Tozeur durch das Salzseengebiet
Chott el Jerid. Fakultativ Ausflug
zu den Bergoasen Chebika, Tamerza und
Mides. Nachmittags geführter Stadtrundgang
durch Tozeur. Übernachtung in Tozeur.
4. Tag (DI.) TOZEUR - OUNG EL JEMEL -
TOZEUR. Fakultativ Kutschfahrt. Nachmittag
zur freien Verfügung, fakultativ Ausflug mit
dem Landrover nach Oung El Jemel mit
Besichtigung der Sanddünen und Besuch
des Drehorts des Hollywoodfilms “Krieg der
Sterne”.
5. TAG (MI.) TOZEUR - SBEITLA - KAIROU-
AN. Über Sbeitlan zu den römischen Ruinen
von Sufetula nach Kairouan, eine der heiligen
Stätten des Islams. Mittagessen.
Besichtigung des Bassins der Aghlabiten
und des “Barbier”-Mausoleums.
6. TAG (DO.) KAIROUAN - TUNIS - KARTHA-
GO - SIDI BOU SAïD - TUNIS. Besuch der
Medina in Tunis. Danach Zeit zur freien Verfügung.
Anschließend Besuch des Bardo-
Museums. Nach dem Mittagessen Besichtigung
der Thermen des Kaisers Antonius in
Karthago und Künstlerdorfes Sidi Bou Saïd.
7. TAG (FR.) TUNIS - PORT EL KANTAOUI -
SOUSSE. Nach dem Frühstück Freizeit in
Tunis. Anschließend Fahrt nach Port El
Kantaoui. Spaziergang durch die Gässchen
zum Yachthafen. Weiterfahrt nach Sousse.
Nachmittags Freizeit.
8. TAG (SA.) SOUSSE - ENFIDHA. Transfer
zum Flughafen und Rückflug bzw. Transfer
zum gebuchten Anschlusshotel.
EDV-CODE: NBE/TUN 55596P
TERMINE: Täglich vom 01.04.-31.10.2014

Ham ma met I TU NE SI EN
Wohnbeipiel
Das Hotel mit der TOP favourite-
Leistung für unsere Gäste garantiert
Ihnen zusätzlichen Komfort
für einen entspannten Urlaub.
•Komforttransfer
•WLAN frei
•Spätaufsteher-Frühstück
•Deutsch sprechendes Personal
im Hotel
•Komfort-Check-out
Ho tel Royal Nozha Beach aaaa
LA GE: Zum Strand ca. 100 m durch die
Gartenanlage. Zum Ortszentrum sind es
etwa 6 km. Transferzeit vom Flughafen
Enfidha ca. 40 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über 102
Zimmer auf 3 Etagen und bietet Lobby mit
Rezeption, Lifte, Nichtraucher-Restaurant,
à la carte-Restaurant, Bar, Maurisches
Café und Geschäfte. In der Gartenanlage
befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool
mit Sonnenterrasse.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad oder
Dusche/WC, Föhn, SAT-TV, Telefon, WLAN
(kostenlos), Mietsafe, Minibar, Klimaanlage
(ca. 15.6.-15.9.) und Balkon. Zur Gartenseite.
Wahlweise mit Poolblick (A2-3E).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S) zur
Gartenseite.
FAMILIENZIMMER: (A2-3B) Wie Standardzimmer,
mit Zustellbett. Wahlweise mit 2
Schlafräumen (A2-5C).
JUNIOR-SUITEN: (A2-3G) Wie Standardzimmer,
mit Sitzecke und LCD-SAT-TV.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennisplatz, Tischtennis,
Bogenschießen und Aerobic.
Gegen Gebühr: Tennisschläger/-bälle. Reiten
und Fahrradverleih über Fremdanbieter.
Fitnessraum (pro Person/Tag 30 min. kostenlos).
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN. Minigolf, Boccia. Tagesund
Abendanimation.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, Bowling
und Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad und
Massagen.
STRAND UND BADEN: Feinsandiger, hoteleigener
Strand mit Beachbar. Liegen und
Sonnenschirme sind an Pool und Strand
kostenlos, Badetücher gegen Gebühr.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55368A
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abendessen
in Buffetform, Snacks von
16.00 bis 18.00 Uhr und von
22.00 bis 23.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika
von 10.00 bis 23.00 Uhr. Getränke
an der Beachbar von 10.00 bis
18.00 Uhr.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Frühbucherrabatt
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 489,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
87

TU NE SI EN
I
Ham ma met
Das Hotel mit der TOP favourite-
Leistung für unsere Gäste garantiert
Ihnen zusätzlichen Komfort
für einen entspannten Urlaub.
•Komforttransfer
•WLAN frei
•Spätaufsteher-Frühstück
•Ruhebereich für Erwachsene
•Deutsch sprechendes Personal
im Hotel
•Komfort-Check-out
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück,
nachmittags
Kaffee/Kuchen, Eiscreme für
Kinder (15.00-16.00 Uhr). Erfrischungsgetränke
und lokale
Alkoholika (10.00-24.00 Uhr).
Speisen und Getränke im à la
carte-Restaurant sind nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•Honeymooner-Ermäßigung
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (3-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Kinderspielplatz, Kinderanimation,
Babysitter (auf
Anfrage/gegen Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 529,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
88
SENTI DO Le Sultan aaaab
LA GE: Am Meer. Ca. 3,5 km nach
Hammamet. Transferzeit vom Flughafen
Enfidha ca. 50 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 269 Zimmern
bietet Lobby mit Rezeption, Lifte, Restaurant
mit Terrasse, à la carte-Restaurant,
Snackbar, Bars, Maurisches Café, Frisör
und Souvenirshop. In der Außenanlage
befinden sich 2 Pools, Sonnenterrasse,
Poolbar und Liegewiese.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad/
Dusche/WC, Föhn, Safe, SAT-TV, WLAN
(kostenlos), Telefon, Minikühlschrank,
Klimaanlage (zentral/stundenweise) und
Balkon. Wahlweise mit Meerblick (A1-2B).
DREIBETTZIMMER: (A2-3C) Wie Standard -
zimmer, mit Bad oder Dusche/WC und
Balkon oder Terrasse, Zustellbett. Wahlweise
mit Meerblick (A2-3D).
FAMILIENZIMMER: (A2-4E) Wie Standardzimmer,
mit Bad oder Dusche/WC, Balkon
oder Terrasse und Meerblick, Zustellbetten.
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2K)
Wie Standardzimmer, in den oberen
Etagen, Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennisplatz, Tennisschläger/
-bälle, Tischtennis, Bogenschießen,
Aerobic.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage.
Golfplatz in ca. 10 km Entfernung (Shuttle-
Service kostenlos).
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN, Tages- und Abendanimation.
Minigolf, Boccia.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Hamam (1x pro
Person/Aufenthalt kostenlos), Massagen.
STRAND UND BADEN: Fein san di ger
Strand. Liegen, Auflagen und Sonnenschirme
sind an Pool und Strand kostenlos,
Badetücher gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landesktegorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55116 A
Wohnbeispiel
Einfach
mehr vom
Urlaub haben

Ham ma met I TU NE SI EN
GOLF
•Komforttransfer
•WLAN frei
•Spätaufsteher-Frühstück
•Ruhebereich für Erwachsene
•Komfort-Check-out
•Deutsch sprechendes Personal
im Hotel
SENTI DO Aziza Beach Golf & Spa aaaab
LA GE: Di rekt am Strand. Zur Altstadt von
Hammamet mit Restaurants, Bars und
diversen Einkaufsmöglichkeiten sind es
etwa 3 km. Transferzeit vom Flughafen
Enfidha ca. 50 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage verfügt
über 209 Zimmer auf 3 Etagen und bietet
Lobby mit Rezeption, Lifte, Buffet-Restaurant,
à la carte-Restaurant, Bars, Maurisches
Café, Boutique und Souvenirladen.
In der gepflegten Gartenanlage befindet
sich ein großer Süßwasser-Swimmingpool
mit Sonnenterrasse und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad/
Dusche/WC, Föhn, Safe, LCD-SAT-TV,
Telefon, WLAN (kostenlos), Minibar,
Klimaanlage und Balkon. Wahlweise mit
Meerblick (A1-2B).
Identische Economy-Zimmer (A2S), ohne
Meerblick.
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2K) Wie
Standardzimmer, in den oberen Etage,
mit Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tischtennis, Aerobic und
Nordic-Walking.
Gegen Gebühr: Fitnessraum. Golfplätze
“Citrus” und “Yasmine” in ca. 12 km
Entfernung (kostenloser Transfer, außer
im Juli und August), Greenfee-Ermäßigung
und Startzeitenreservierung für “Citrus
Golf”).
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN. Softanimation. Darts
und Minigolf.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Großes Wellness-Center
mit Sauna, Hamam und Dampfbad sowie
Beauty- und Wellnessanwendungen.
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand.
Liegen, Auflagen, Badetücher und
Sonnenschirme sind an Pool und Strand
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55128A
Wohnbeispiel
Mehr Zeit
für sich haben
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen als
Buffet.
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffet, Früh-/
Spätaufsteher-Frühstück, Abendessen
wahlweise in den à la carte-
Restaurants (mit Voranmeldung),
Snacks, Eis, Kaffee/Tee, Kuchen.
Erfrischungsgetränke und lokale
Alkoholika (10.00-24.00 Uhr).
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Frühbucherrabatt
•Spartermine
•Langzeit-Ermäßigung
HIN WEIS
Adults Only, buchbar ab
16 Jahren.
SENTIDO-Paket “Feel Good” zubuchbar
(Details siehe Preisteil).
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 489,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
89

TU NE SI EN
I
Ham ma met
Das Hotel mit der TOP favourite-
Leistung für unsere Gäste garantiert
Ihnen zusätzlichen Komfort
für einen entspannten Urlaub.
•Komforttransfer
•WLAN frei
•Spätaufsteher-Frühstück
•Deutsch sprechendes Personal
im Hotel
•Komfort-Check-out
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Abendessen
wahlweise im Themen-Restaurant
(1x pro Aufenthalt/mit Voranmeldung),
Snacks, Kaffee, Kuchen
und Eis für Kinder von 14.30 bis
17.30 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika von 10.00
bis 24.00 Uhr.
SENTI DO Phenicia aaaab
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Frühbucherrabatt
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•Single Special
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),
Kinderspielplatz, Baby -
sitter (auf Anfrage/gegen Gebühr)
HIN WEIS
Das Tragen eines All Inclusive-
Armbandes ist obligatorisch.
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 569,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
LA GE: Di rekt am hoteleigenen Strand.
Zum Ortszentrum von Hammamet
ca. 5 km. Transferzeit vom Flughafen
Enfidha ca. 60 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 391 Zimmern
bietet Lobby mit Rezeption, Lifte, Nichtraucher-Restaurant,
2 Themen-Restaurants
(mediterrane und asiatische
Küche/mit Voranmeldung/gegen Gebühr),
Bars, Maurisches Café, Minimarkt. Gartenanlage
mit zwei Süßwasser-Swimmingpools,
Sonnenterrasse und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/
Dusche/WC, Föhn, Mietsafe, SAT-TV, Telefon,
WLAN (kostenlos), Minikühlschrank,
Klimaanlage (15.06.-15.09.) und Balkon
oder Terrasse, wahlweise mit Meerblick
und Balkon (A1-3B).
Identische Economy-Zimmer ohne Balkon
oder Terrasse und Meerblick (A2-3S).
Aktions-Zimmer (A2-3R), ohne Balkon
oder Terrasse und Meerblick, mit besonderen
Specials zur Fußball Weltmeisterschaft
(12.06.-13.07.14), siehe Preisteil.
FAMILIENZIMMER: (A2-4C) Wie Standardzimmer,
2 Räume mit Verbindungstür.
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K)
Wie Standardzimmer, in den oberen
Etagen, mit Balkon und Meerblick.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3D)
Wie Standardzimmer, renoviert.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum, Tischtennis,
Bogenschießen.
Gegen Gebühr: 7 Tennisplätze mit Flutlicht
(bei All Inclusive 1 Stunde pro
Zimmer/Aufenthalt kostenlos), Reiten und
hoteleigenes Golfübungsgelände.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN. Tages- und Abendanimation.
Minigolf.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.
WELL NESS kostenlos: Whirlpool.
Gegen Gebühr: Wellness-Center mit
Hamam.
STRAND UND BADEN: Fein san di ger
Strand. Sonnenschirme sind an Pool und
Strand kostenlos, Liegen, Auflagen und
Badetücher gegen Gebühr (bei All Inclusive
sind Liegen und Auflagen kostenlos).
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55521A
Wohnbeispiel
Einfach
mehr vom
Urlaub haben
90

Ham ma met I TU NE SI EN
Wohnbeispiel
smart li ne Mediterranée aaab
LA GE: Di rekt am Strand, zum Zentrum von
Hammamet ca. 3 km. Transferzeit vom
Flughafen Enfidha ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 339 Zimmern
auf 2 Etagen bietet Lobby mit Rezeption
(Mietsafes), Lobbybar, Maurisches Café,
Hauptrestaurant (Nichtraucher) und à la
carte-Restaurant. Gartenanlage mit Süß-/
und Meerwasserpool und teilweise überdachter
Sonnenterrasse.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Minibar,
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse.
Wahlweise als Dreibett zimmer (A2-3B).
Identische Economy-Zimmer (A2S).
FAMILIENZIMMER: (A2-4D) Wie Standardzimmer,
mit Zustellbetten.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 2 Tennishartplätze, Aerobic,
Basketball, Beachvolleyball, Fussball,
Minigolf, Tischtennis, und Wassergym -
nastik.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,
Tennisschläger/-bälle. Wassersport über
Fremdanbieter am Strand.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN im Lobbybereich.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Beauty-Behandlungen,
Hamam, Kuren, Sauna und Whirlpool.
STRAND UND BADEN: Fei ner, flach
abfallender Sandstrand. Liegen, Auflagen
und Sonnenschirme sind im Garten und
am Strand kostenlos, Badetücher gegen
Gebühr.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55517A
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XL,
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit
Kind, 55plus Preisvorteil
Komforttransfer, WLAN frei,
Spätaufsteher-Frühstück, Deutsch
sprechendes Personal im Hotel,
Komfort-Check-out
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Pizza,
Kuchen, Eiscreme von 16.00 bis
17.00 Uhr, nachmittags Eis und
Obst vom smartline Eiswagen.
Erfrischungsgetränke von 10.00
bis 24.00 Uhr. Hinweis: Alkoholische
Getränke sind im All Inclusive
Programm nicht enthalten.
KINDER-FUN-CHECK
Separates Kinderbecken, Kinderspielplatz,
Babybetten (auf
Anfrage/gegen Gebühr), Kinder -
hochstühle im Restaurant
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 429,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
Wohnbeispiel
GOLF
Komforttransfer, WLAN frei,
Spätaufsteher-Frühstück, Deutsch
sprechendes Personal im Hotel,
Komfort-Check-out
smart li ne Hammamet Regency aaaa
LA GE: Di rekt am Strand, zum Zentrum von
Hammamet ca. 6 km. Transferzeit vom
Flughafen Enfidha ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 190 Zimmern
auf 3 Etagen bietet Lobby mit Rezeption
(Mietsafes), Lifte, TV-Ecke, Restaurant,
Bars und Geschäfte. In der Gartenanlage
befinden sich ein Swimmingpool und
Sonnenterrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/
Dusche/separatem WC, SAT-TV, Telefon,
Kühlschrank (gegen Gebühr), Klimaanlage
(15.06-15.09) und Balkon oder Terrasse.
Wahlweise mit Meerblick (A2-3B).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),
ohne Meerblick.
SUPERIOR-ZIMMER: (A2-3C) Wie Standardzimmer,
geräumiger, mit Sitzecke und
Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tischtennis, Aerobic.
Gegen Gebühr: Reiten über Fremdanbieter.
Golfplatz Yasmine in ca. 5 km Entfernung
(kostenloser Shuttle-Service).
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Tages- und Abendanimation,
Diskothek, WLAN (Lobby).
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Wellnessbereich mit
Sauna, Dampfbad und Massagen.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener
Strand. Liegen, Auflagen und Sonnenschirme
sind am Pool kostenlos. Auflagen
am Strand gegen Gebühr.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55141A
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt/XL,
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit
Kind
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Snacks,
Kaffee/Kuchen von 16.00 bis 17.00
Uhr, Eiscreme und Obst vom
smartline Eiswagen. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika
von 10.00 bis 23.00 Uhr.
KINDER-FUN-CHECK
Kinderanimation (4-12 Jahre/
stundenweise), separates Kinderbecken,
Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 429,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
91

TU NE SI EN
I
Ham ma met
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform (abends
2 Essenszeiten), Spätaufsteherfrühstück,
Abendessen wahlweise
in den à la carte-Restaurants
(arabische und italienische
Küche/ab 1.5./mit Voranmeldung),
nachmittags Kaffee und
Kuchen. Erfrischungsgetränke und
lokale Alkoholika von 10.00 bis
1.00 Uhr. Die Minibar wird auf
Anfrage mit Wasser und Erfrischungsgetränken
aufgefüllt.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise/mehrmals
wöchentlich),
separates Kinderbecken, Minidisco,
Kinderanimation, Kinderbetten,
Kinderhochstühle
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 679,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
92
RIU Palace Hammamet Marhaba aaaa
LA GE: Di rekt am Strand. Zum Zentrum
von Hammamet ca. 6 km. Transferzeit
vom Flughafen Enfidha ca. 40 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die weitläufige Hotel -
anlage mit Haupthaus und Bungalows
verfügt über insgesamt 371 Zimmer.
Sie bietet Lobby mit Rezeption, Lobbybar,
Salonbar mit Showbühne, Restaurant
mit Terrasse (Nichtraucher), 2 Themen-
Restaurants und Beach-Restaurant (Juni-
September). In der Außenanlage befinden
sich ein großer Meerwasserpool, Süß -
wasserpool, Swim up-Bar und Sonnen -
terrasse.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Im Hauptgebäude.
Mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage
(ca. 15.6.-16.9./zentral), SAT-TV,
Minikühlschrank, Safe, Balkon. Wahlweise
mit Meerblick (A2-3B).
BUNGALOW-ZIMMER: (A1-3C) Wie Standardzimmer,
in den Bungalows, mit
Balkon oder Terrasse.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennishartplatz (Tennisschläger/-bälle
gegen Kaution), Aerobic,
Tischtennis, Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Tennisunterricht. Reiten
und Wassersport über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: WLAN im Lobbybereich und
Internet-Ecke. Animation und regelmäßig
Abendunterhaltung.
WELL NESS
Gegen Gebühr: Thalassotherapie-
Zentrum, Massagen, Hamam, Sauna,
Whirlpool, Beauty-Salon.
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand
mit Beachbar. Liegen, Sonnenschirme
und Badetücher sind an Pool und Strand
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55663A
Wohnbeispiel

Ham ma met I TU NE SI EN
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform.
GOLF
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform (abends 2 Essens -
zeiten), Abendessen wahlweise
in den à la carte-Restaurants (mit
Voranmeldung/mehrmals pro
Woche von Juni bis Oktober).
RIU Palace Oceana Hammamet aaaab
LA GE: Di rekt am Strand. Zum Ortszentrum
von Hammamet sind es ca. 5 km.
Transferzeit vom Flughafen Enfidha
ca. 40 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit
208 Junior-Suiten auf 4 Etagen bietet
Lobby mit Rezeption, Lobbybar, Lifte,
Sportbar, Restaurant mit Terrasse (Nichtraucher),
3 à la carte-Restaurants,
Souvenirshop, Maurisches Café mit
Terrasse. In der Außenanlage befindet
sich ein Swimmingpool, Poolbar und
Sonnenterrasse.
JUNIOR-SUITEN: (A1-3A) Wohn-/Schlaf -
raum, Bad/Dusche/WC, Föhn, Bade -
mäntel, Minibar, SAT-TV, Mietsafe, Klimaanlage
(zentral) und Balkon oder Terrasse.
Wahlweise mit Meerblick (A1-3B) oder mit
Pool- und seitlichem Meerblick (A1-3C)
buchbar.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tischtennis, Beachvolleyball,
Fitnessraum.
Gegen Gebühr: 4 Tennissandplätze,
Flutlicht für Tennisanlage. Reiten und
Wassersport über Fremdanbieter.
45-Loch-Golfplatz “Citrus” und 18-Loch-
Golfplatz “Yasmine” in ca. 3 km Entfernung.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN im Lobbybereich,
Boccia, Darts, Animation und regelmäßig
Abendunterhaltung.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.
WELL NESS
Kostenlos: Hamam.
Gegen Gebühr: Massagen im Wellness-
Center, Sauna und Beauty-Salon.
STRAND UND BADEN: Langer, breiter
Sandstrand mit Beachbar. Liegen,
Sonnenschirme und Badetücher sind an
Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55067A
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform (abends
2 Essenszeiten). Abendessen
wahlweise in den à la carte-Restaurants
(mit Voranmeldung/
mehrmals pro Woche von Juni bis
Oktober). Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika von 10.00
bis 1.00 Uhr. Die Minibar wird auf
Anfrage mit Wasser und Erfrischungsgetränken
aufgefüllt.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
HIN WEIS
Das Hotel ist ab 16 Jahren buchbar.
In den Reisemonaten Juli und
August sind Gäste unter 16 Jahren
erlaubt.
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 589,–
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ
93

TU NE SI EN
I
Ham ma met/Hammamet-Yasmine
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Vollpension in Buffetform. Spätaufsteher-Frühstück
von 10.00 bis
11.00 Uhr, Sandwiches, Minipizza,
Crêpes von 14.00 bis 17.00 Uhr.
Erfrischungsgetränke und lokale
Alkoholika von 10.00 bis 24.00
Uhr. Getränke in der Diskothek
sind nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
Ho tel Hammamet Garden aaaa
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Spielplatz, Babysitter (auf Anfrage/gegen
Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 439,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
LA GE: Zum Strand sind es ca. 400 m
durch eine Seitenstraße. Ca. 6 km nach
Hammamet (Minizug sowie Shuttle-
Service auf Anfrage/gegen Gebühr).
Flughafentransfer Enfidha ca. 40 Minuten.
EIN RICH TUNG: 300 Zimmer. Lobby mit
Rezeption und Bar, Lifte, Nichtraucher-
Restaurant, à la carte-Restaurant, Maurisches
Café mit TV-Ecke, Sportbar, Frisör
und Shop. Gartenanlage mit 2 großzügig
angelegten Swimmingpools, Sonnen -
terrassen und Liegewiesen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/
Dusche/WC, Föhn, SAT-TV, Telefon, Miet -
safe, Minikühlschrank, Klima anlage,
Balkon oder Terrasse.
Identische Economy-Zimmer (A2S), Bad/
WC, ohne Balkon oder Terrasse.
FAMILIENZIMMER: (A2-3C) Wie Standardzimmer,
mit Zustell- oder Etagenbett.
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2K)
Wie Standardzimmer, in den oberen Etagen.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Beachvolleyball, Tischtennis,
Bogenschießen und Aerobic.
Gegen Gebühr: Tennis (1 Stunde am Tag
kostenlos) und Fitnessraum. Reiten und
Golf über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Boccia, WLAN (Lobby und Bar),
Tages- und Abendanimation mit Shows.
Diskothek.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, Bowling
und Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Hamam (1x p. P./Aufenthalt
kostenlos).
STRAND UND BADEN: Fein san di ger
Strand. Liegen und Sonnenschirme sind
an Pool und Strand kostenlos, Badetücher
am Pool gegen Gebühr.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55314A
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffet. Spätaufsteher-Frühstück
bis 11.00 Uhr.
Snacks, Kaffee/Tee, Kuchen und
Eis für Kinder von 15.30 bis 17.30
Uhr, Abendessen wahlweise im
Restaurant Sheherazade (1x pro
Aufenthalt/mit Voranmeldung).
Erfrischungsgetränke und lokale
Alkoholika von 10.00-24.00 Uhr.
Wohnbeispiel
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,
Kinderfestpreis
BO NUS
Ein tritt in den Freizeitpark
„Carthago Land” bei All Inclusive
(1x pro Person/Aufenthalt)
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (3-11 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 469,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
94
Apar tho tel Diar Lemdina aaaa
LA GE: Ca. 300 m zum Strand.
Nach Hammamet ca. 13 km. Flughafentransfer
von Enfidha ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: An la ge mit 230 Zimmern in
3 Gebäuden. Lobby mit Rezeption, Bar,
Maurisches Café, Restaurant, Minimarkt.
Außenanlage mit 2 Swimmingpools und
Sonnenterrassen.
STU DI OS: (A2A) Ca. 25 m². Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Kitchenette, SAT-TV,
Telefon, Mietsafe, Klimaanlage.
APPARTMENTS: (C2-3A) Wie Studios,
ca. 75 m². Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafsofas
und separates Schlafzimmer,
separates WC.
EXECUTIVE-SUITEN: (D2-4A) Wie Appartments,
ca. 120 m². Zwei Schlafräume und
ein Wohnraum.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum.
UN TER HAL TUNG
Ge gen Gebühr: Internet-Ecke, Billard.
WELL NESS
Ko sten los: Hamam (1x pro Woche/mit
Voranmeldung).
Gegen Gebühr: Massagen.
STRAND UND BADEN: Fein san di ger
Strand. Liegen, Sonnenschirme an Pool
und Strand kostenlos, Badetücher gegen
Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55524A/C/D

Hammamet-Yasmine I TU NE SI EN
Has dru bal Thalassa & Spa aaaaa
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform.
GOLF
HALB PEN SI ON
Früh stück oder Abendessen als
Buffet.
VOLL PEN SI ON
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform.
IH RE VORTEILE
•Single mit Kind
•Honeymooner-Ermäßigung
KINDER-FUN-CHECK
Kinderbetten, Kinderhochstühle
im Restaurant, Babysitter (auf
Anfrage/gegen Gebühr)
LA GE: Am Ortsrand, direkt am Strand.
Zum Ortszentrum von Hammamet-Yasmine
ca. 1 km, zur Altstadt von Hammamet
ca. 12 km (1x täglich Shuttle-Service/
kostenlos). Flughafentransfer von Enfidha
ca. 50 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Anlage besteht aus
einem 3-stöckigen Gebäude mit insgesamt
213 Zimmern und bietet Lobby mit Rezeption
und Lobbybar, 6 Lifte, Bars, Frühstücksrestaurant
mit Terrasse, 4 à la carte-
Restaurants (tunesische, italienische und
internationale Küche, Diätkost), Geschäfte,
Parkplatz, Konferenzraum und Frisör.
Außenbereich mit Swimmingpool.
JUNIOR-SUITEN: (A1-2B) Mit Bad/Dusche/
WC, Föhn, Bademänteln, Sitzecke, Telefon,
SAT-TV, Minibar, Safe, Teppichboden,
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse,
zur Gartenseite und mit seitlichem Meerblick.
SUITEN: (A1-4D) Wie Junior-Suiten,
2 Schlafzimmer, ohne seitlichen Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 2 Tennishartplätze, Fitness-
Center.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage
und Tennisschläger/-bälle, Reiten über
Fremdanbieter. Golfplätze “Yasmine” und
“Citrus” wenige Fahrminuten entfernt
(2x täglich kostenloser Shuttle-Service).
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Diskothek.
Gegen Gebühr: Billard.
WELL NESS
Ko sten los: Sauna (ab 12 Jahren),
Whirlpool und Dampfbad.
Gegen Gebühr: Wellness-Center mit
diversen Behandlungsmöglichkeiten,
Thalasso und Massagen.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener
Strand. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme
und Badetücher sind an Pool und Strand
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55569A
Wohnbeispiel
ab € 929,–
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ
95

TU NE SI EN
I
Ham ma met
Wohnbeispiel
GOLF
HALB PEN SI ON
Früh stück in Buffetform, Abend -
essen 4x pro Woche als Menüwahl
und 3x pro Woche in Buffetform,
abends Themenbuffets.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Single mit Kind
•55plus Preisvorteil
KINDER-FUN-CHECK
Separates Kinderbecken, Baby
sitter (auf Anfrage/gegen Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 489,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
Ho tel The Sindbad aaaaa
LA GE: Am Strand. Zum Ortszentrum von
Hammamet ca. 2,5 km. Flughafentransfer
von Enfidha ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 145 Zimmern
in mehreren Reihenbungalows bietet
Lobby mit Rezeption, Hauptrestaurant
(Nichtraucher), à la carte-Restaurant mit
Terrasse, Bar, Golf-Pub, Frisör und Basar.
Gartenanlage mit Pools und Sonnen -
terrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Bad/
Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, SAT-TV,
Telefon, Safe, Minibar, Klimaanlage, Balkon
oder Terrasse. Wahlweise seitlicher Meerblick
(A2D).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Reiten über Fremdanbieter.
45-Loch-Golfplatz “Citrus” in ca. 5 km Entfernung
(Shuttle-Service kostenlos).
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Darts, WLAN (Lobby).
Regelmäßig Live-Musik am Abend.
Gegen Gebühr: Billard.
WELL NESS
Gegen Gebühr. Wellness-Center, Sauna,
Hamam, Whirlpool und Massagen.
STRAND UND BADEN: Fein san di ger
Strand. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme
sind an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55670A
Wohnbeispiel
Komforttransfer, WLAN frei, Spätaufsteher-Frühstück,
Deutsch
sprechendes Personal im Hotel,
Komfort-Check-out
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffet, Spätaufsteher-Frühstück
(10.00-11.30
Uhr), Snacks, Kaffee/Kuchen
(15.00-17.30 Uhr), Mitternachts -
snack, Dine Around: Abendessen
wahlweise in den Themen-Restaurants
mehrerer IBEROSTAR Hotels
(1x pro Aufenthalt/mit Voranmeldung).
Erfrischungsgetränke und
lokale Alkoholika (10.00-24.00 Uhr).
IBE RO STAR Averroes aaaab
IH RE VORTEILE
• Frühbucherrabatt XL
• Frühbucherrabatt
•Single mit Kind
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 549,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
LA GE: Am Strand und der Promenade.
Flughafentransfer Enfidha ca. 50 Minuten.
EIN RICH TUNG: 266 Zimmer. Lobby mit
Rezeption, Lifte, Nichtraucher-Restaurant,
Restaurant mit italienischer Küche, Snackbar,
Bars, Maurisches Café und Geschäfte.
Gartenanlage mit Süßwasserpool,
Sonnenterrasse und Liegewiese.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 38 m².
Mit Bad/Dusche/separatem WC, Föhn,
Mietsafe, SAT-TV, Telefon, Minikühlschrank,
Klimaanlage (15.06.-15.09.) und
Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit
Meerblick (A1-3B) oder mit Bad/Dusche/WC,
Balkon und seitlichem Meerblick (A1-3D).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),
Bad/Dusche/WC.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3E) Wie Standardzimmer,
geräumiger. Wahlweise mit
Meerblick, Bad/Dusche/WC (A1-3G).
JUNIOR-SUITEN: (A2-3C) Ca. 46 m². Wie
Standardzimmer, geräumiger, mit Sitzecke
(Meerblick).
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K)
Wie Standardzimmer, in den oberen Etagen.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tischtennis,
Bogenschießen, Aerobic.
Gegen Gebühr: Tennis (1 Std./pro Tag
kostenlos), Fitnessraum.
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN (Lobby),
Tages- und Abendanimation, Boccia.
Gegen Gebühr: Billard.
WELLNESS ge gen Gebühr: Hamam (1x p. P./
Woche kostenlos), Sauna, Massagen.
KIN DER: Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken, Kinderspielplatz
STRAND UND BADEN: Langer, feinsandiger
Strand. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme
sind an Pool und Strand kostenlos, Badetücher
gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55186A
96

Hammamet-Yasmine/Port El Kantaoui I TU NE SI EN
Wohnbeispiel
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
Ho tel Alhambra Thalasso aaaa
LA GE: Am Ortsrand. Ca. 200 m vom Strand
entfernt. Zum Ortszentrum von Hammamet-
Yasmine ca. 1 km, zur Altstadt Hammamets
ca. 12 km. Transferzeit vom Flughafen
Enfidha ca. 50 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage besteht
aus einem 3-stöckigen Gebäude mit 184
Zimmern und bietet Lobby mit Rezeption,
Lobbybar, Restaurants (internationale und
mediterrane Küche), 4 à la carte-Restaurants,
Bars, orientalisches Café, Konferenz -
räume, Geschäfte und Frisör. Im Außen -
bereich befindet sich ein Süßwasser-
Swimmingpool mit Poolbar und Sonnen -
terrasse.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/WC,
Föhn, Telefon, SAT-TV, Internet-Anschluss
(kostenlos), Minibar, Safe, Klimaanlage
und Balkon oder Terrasse.
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).
FAMILIENZIMMER: (A2-4C) Wie Standardzimmer,
geräumiger, mit Zustell- oder
Etagenbett.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitness-Center, Tischtennis und
Volleyball.
Gegen Gebühr: Wassersport, Reiten und
Golf über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Darts, Billard, WLAN (Lobby).
Tagsüber Animationsprogramm und
Abendunterhaltung.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: 4.500 m² großes Wellness-
Center mit diversen Anwendungen,
Thalasso, Massagen, Sauna und Solarium.
STRAND UND BADEN: Fein san di ger, flach
abfallender Strand. Liegen und Sonnenschirme
sind am Pool kostenlos, Bade -
tücher gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55047A
KINDER-FUN-CHECK
Spiel platz, Babybetten, Baby -
sitter (auf Anfrage/gegen
Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 359,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
Wohnbeispiel
GOLF
Ho tel El Mouradi Port El Kantaoui aaaa
LA GE: Di rekt am Strand. Zum Yachthafen
sind es ca. 2 km. Transferzeit vom Flug -
hafen Enfidha ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 494 Zimmern
bietet Lobby mit Rezeption (Mietsafes),
Lifte, Nichtraucher-Restaurant, Pizzeria,
Bars, Maurisches Café, Frisör und Souvenir -
shop. Gartenanlage mit 2 Swimmingpools,
Sonnenterrassen und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 15 m².
Mit Bad/Dusche/WC, SAT-TV, Telefon, Mini -
kühlschrank (auf Anfrage), Klimaan lage
und Balkon, wahlweise mit Meerblick (A1-3B).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S) und
Aktions-Zimmer (A2-3R), ohne Meerblick.
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K)
Wie Standardzimmer, in den oberen
Etagen, ohne Meerblick.
SPORT UND FITNESS kostenlos: 5 Tennishartplätze,
Beachvolleyball, Tischtennis,
Bogenschießen und Aerobic.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage
und Tennisschläger/-bälle. Fitnessraum.
Golf in ca. 500 m Entfernung.
UN TER HAL TUNG Kostenlos: WLAN (Lobby),
Animation, Minigolf, Boccia. Diskothek.
Gegen Gebühr: Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad, Whirlpool
und Massagen.
STRAND UND BADEN: Sandstrand. Liegen
und Sonnenschirme sind an Pool und
Strand kostenlos, Auflagen gegen Gebühr,
Badetücher gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55217A
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XXL/XL,
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit
Kind, 55plus Preisvorteil, Langzeit-Ermäßigung
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffet, Galadinner
(1x p. P./Aufenthalt), Spätaufsteher-Frühstück,
Snacks (12.30-
16.00 Uhr), Kaffee/Tee/Kuchen
(16.00-18.00 Uhr), Mitternachts -
snack (22.00-24.00 Uhr).
Erfrischungsgetränke, lokale
Alkoholika (9.00-24.00 Uhr).
Getränke in der Diskothek nicht
inklusive.
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (5-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Spielplatz, Kinderbetten
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 449,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
97

TU NE SI EN
I
Port El Kantaoui
GOLF
Das Hotel mit der TOP favourite-
Leistung für unsere Gäste garantiert
Ihnen zusätzlichen Komfort
für einen entspannten Urlaub.
•Komforttransfer
•WLAN frei
•Spätaufsteher-Frühstück
•Wasser inklusive
•Deutsch sprechendes Personal
im Hotel
•Komfort-Check-out
ALL INCLUSIVE
Frühstück und Abendessen als
Buffet, Mittagessen als Buffet
oder à la carte, Spätaufsteher-
Frühstück bis 12.00 Uhr, Snacks
von 16.00 bis 17.00 Uhr, nachmittags
Kaffee und Kuchen. Erfrischungsgetränke
und lokale
Alkoholika von 10.00 bis 24.00
Uhr.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Single Special
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 459,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
98
Ho tel Royal Kenz Thalasso & Spa aaaa
LA GE: Ca. 250 m zum Strand. Zum Orts -
zentrum ca. 2 km. Flughafentransfer von
Enfidha ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage verfügt
über 405 Zimmer und bietet Lobby mit
Rezeption (Mietsafes), Lifte, Buffet-Restaurant,
à la carte-Restaurant, Snackbar,
Pianobar, Bar, Maurisches Café und
Shops. In der Gartenanlage befinden sich
2 Swimmingpools, Sonnenterrasse und
Liegewiese.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/
Dusche/WC, Föhn, SAT-TV, Telefon, Minikühlschrank,
Teppichboden, Klimaanlage
und Balkon.
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).
Aktions-Zimmer (A2-3R), mit besonderen
Specials zur Fußball Weltmeisterschaft
(12.06.-13.07.14), siehe Preisteil.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B)
Wie Standardzimmer, mit Meer- oder
Poolblick.
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K) Wie
Standardzimmer, in den oberen Etagen,
mit Meer- oder Poolblick.
QUALITY-PLUS-ZIMMER: (A1-2Q) Wie
Standardzimmer, mit Meer- oder Poolblick.
1x Spa-Behandlung (siehe Preisteil).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Volleyball, Tischtennis, Aerobic.
Gegen Gebühr: 2 Tennisplätze, Fitnessraum.
18- und 9-Loch-Golfplatz ca. 3 km
entfernt.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN im Lobbybereich,
Boccia. Gelegentlich Abendunterhaltung.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.
WELL NESS
Kostenlos: Solarium.
Gegen Gebühr: Wellness- und Thalassocenter
mit Sauna.
STRAND UND BADEN: Sandstrand. Liegen
und Sonnenschirme sind an Pool und
Strand kostenlos, Auflagen gegen Gebühr.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55355A
Wohnbeispiel

Port El Kantaoui • TU NE SI EN
Wohnbeispiel
GOLF
Ho tel Seabel Alhambra aaaa
LA GE: Di rekt am Strand. Zum Hafen von
Port El Kantaoui etwa 2 km. Transferzeit
vom Flughafen Enfidha ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage verfügt
über 316 Zimmer in 2-stöckigen Bungalows
und im Haupthaus. Sie bietet Lobby
mit Rezeption (Mietsafes), Restaurant,
à la carte-Restaurant, Bar und Frisör.
In der Gartenanlage befinden sich mehrere
Swimmingpools und eine Poolbar.
STU DI OS: (A1-4A) Mit Bad/Dusche/
separatem WC, Telefon, SAT-TV, Kühlschrank
(gegen Gebühr), Klimaanlage,
Balkon oder Terrasse, zur Gartenseite.
Identische Economy-Studios (A2-4S),
Bad/Dusche/WC.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2C) Wie Studios,
im Nebenhaus. Bad/Dusche/WC, zusätzlich
mit Föhn.
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-4K) Wie
Studio, in den oberen Etagen, Bad/
Dusche/WC.
APPARTMENTS: (B2-6A) Wie Studios,
separates Schlafzimmer.
SPORT UND FITNESS kostenlos: 14 Tennishartplätze,
Tischtennis, Aerobic, Basketball,
Beachvolleyball, Bogenschießen,
Golfschnupperkurs (1x wöchentlich).
Gegen Gebühr: 3 Tennissandplätze, Flutlicht
für Tennisanlage, Tennisschläger/
-bälle, 36-Loch-Golfplatz ca. 500 m entfernt.
UN TER HAL TUNG kostenlos: Minigolf,
Boccia. Animation, abends Veranstaltungen
im Amphitheater, Diskothek.
Gegen Gebühr: Billard, Internet-Ecke.
WELL NESS ge gen Gebühr: Hamam, Whirlpool,
Massagen, Gesichts- und Körper -
behandlungen im Spa (ab 18 Jahren).
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.
Liegen und Sonnenschirme sind
an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55043A/B
ALL INCLUSIVE
Vollpension in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück
von 10.00 bis
12.00 Uhr, abends tunesisches
Menü (1x pro Woche/Aufenthalt),
Snacks, Kaffee/Tee und Kuchen
von 16.00 bis 18.00 Uhr, Spaghetti-Party
nach den Abendveranstaltungen.
Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika von 9.00
bis 23.00 Uhr.
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt, Spartermine,
Kinderfestpreis, Single mit Kind,
55plus Preisvorteil
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre), separates
Kinderbecken, abends Kinder -
buffet, Baby-Club (gegen Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 489,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
Wohnbeispiel
Mar ha ba Palace aaaa
LA GE: Am Sandstrand und Yacht hafen
von Port El Kantaoui. Transferzeit vom
Flughafen Enfidha ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 333 Zimmern
bietet Rezeption (Mietsafes), Lift, Frühstücksrestaurant,
Nichtraucher-Restaurant,
à la carte-Restaurant, Bars, Snackbar,
Maurisches Café, Souvenirshop und
Frisör. Gartenanlage mit Swimmingpool,
Poolbar und Sonnenterrasse.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit
Bad/Dusche/separatem WC, Föhn, SAT-TV,
Telefon, Kühlschrank, Klimaanlage und
Balkon. Wahlweise mit Meerblick (A2-3B).
Identische Aktions-Zimmer (A2-3R).
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K)
Wie Standardzimmer, in den oberen Etagen.
JUNIOR-SUITEN: (A2-3C) Wie Standardzimmer,
mit Sitzecke. Wahlweise mit
Meerblick (A2-3D).
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tennis
(mit Voranmeldung), Aerobic, Bogen -
schießen, Fitnessraum, Tischtennis.
UN TER HAL TUNG kostenlos: Tages- und
Abendanimation. Boccia, Minigolf. Diskothek.
Gegen Gebühr: WLAN.
WELL NESS kostenlos: Sauna, Whirlpool.
Gegen Gebühr: Beauty-Center, Hamam,
Massagen.
STRAND UND BADEN: Am Sandstrand.
Liegen, Badetücher und Sonnenschirme
sind an Pool und Strand kostenlos,
Auflagen gegen Gebühr.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55529A
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück
(10.00-12.00 Uhr),
Snacks (12.00-17.00 Uhr),
Kaffee/Tee und Gebäck (16.00-
18.00 Uhr), Mitternachtssnack.
Erfrischungsgetränke und lokole
Alkoholika (8.00-24.00 Uhr).
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Frühbucherrabatt
•Spartermine
•Single mit Kind
•55plus Preisvorteil
KINDER-FUN-CHECK
Kid sclub (4-12 Jahre), separates
Kinderbecken, Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 479,–
1 Woche/All inclusive p. P. im DZ
99

TU NE SI EN •
Port El Kantaoui
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform.
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform.
VOLL PEN SI ON
Früh stück in Buffetform, Mittagund
Abendessen als Menüwahl.
IH RE VORTEILE
•Single mit Kind
•Honeymooner-Ermäßigung
KINDER-FUN-CHECK
Integriertes Kinderbecken,
Kinderbetten
Has dru bal Thalassa & Spa aaaab
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 629,–
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ
100
LAGE: Di rekt am Sandstrand, ca. 300 m
vom Yachthafen von Port el Kantaoui
entfernt. Transferzeit vom Flughafen
Enfidha ca. 40 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 231 Zimmern
bietet Rezeption, Restaurant mit Nicht -
raucherbereich, à la carte-Restaurant mit
Terrasse, Pianobar, Boutique und Lifte.
Die Gartenanlage verfügt über einen
Süßwasserpool, Poolbar, Liegewiese und
Sonnenterrasse.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad/
Dusche/WC, Föhn, Safe, SAT-TV, Telefon,
Minibar, Klimaanlage und Balkon oder
Terrasse. Wahlweise mit seitlichem Meerblick
(A1-2B) oder Meerblick (A2D).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennishartplätze, Tischtennis,
Volleyball und 3-Loch Golf-Übungsplatz.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage
und Tennisschläger/-bälle. Fitnessraum.
Wassersport über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Boccia. Mehrmals wöchentlich
Unterhaltungsprogramm.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, WLAN.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Massagen, Hamam,
Sauna, Wohlfühlkuren.
STRAND UND BADEN: Di rekt am hotel -
eigenen Sandstrand. Sonnenliegen,
Auflagen, Badetücher und Sonnenschirme
sind an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55158A
Wohnbeispiel

Sous se I TU NE SI EN
Jinène Beach aaa
LA GE: Ca. 100 m durch die Gartenanlage
zum Strand. Nach Sousse sind es ca. 4 km,
zum Yachthafen Port El Kantaoui ca. 3 km.
Transferzeit vom Flughafen Enfidha
ca. 40 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 223 Zimmern
bietet Lobby mit Rezeption, Safes, Lifte,
Buffet-Restaurant, Pizzeria, Aufenthaltsraum,
TV-Raum, Bar und Geschäfte.
Gartenanlage mit Swimmingpool und
Sonnenterrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/
Dusche/WC, Telefon, SAT-TV, Klimaanlage
und Balkon, wahlweise mit Meerblick
(A1-3B).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),
ohne Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2C) Wie Standardzimmer,
geräumiger, mit Zustell- oder
Etagenbett, ohne Balkon.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 2 Tennishartplätze (1 Stunde
pro Person/Woche), Aerobic.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,
Fitnessraum. Reiten über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Minigolf und Boccia. Tagsüber
Animationsprogramm. Abendunterhaltung.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.
WELL NESS
Ko sten los: Dampfbad und Sauna (1x pro
Person/Woche).
Gegen Gebühr: Balneotherapie, Whirlpool
und Massagen.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.
Liegen und Sonnenschirme sind
an Pool und Strand kostenlos, Auflagen
gegen Gebühr.
Roy al Jinène Beach aaaa
LA GE: Ca. 100 m durch die Gartenanlage
zum Strand. Nach Sousse ca. 4 km, zum
Yachthafen Port El Kantaoui ca. 3 km.
Flughafentransfer Enfidha ca. 40 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über
102 Zimmer und bietet Lobby mit Rezeption,
Aufenthaltsraum, Lifte, Buffet-Restaurant,
Bar und Geschäfte. Gartenanlage mit
Swimmingpool und Sonnenterrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/
Dusche/WC, Telefon, SAT-TV, Minibar, Miet -
safe, Klimaanlage und Balkon. Wahlweise
mit seitlichem Meerblick (A1-3B).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),
ohne Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 2 Tennishartplätze (1 Stunde/
pro Person/Woche), Aerobic.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,
Fitnessraum (mit Voranmeldung). Reiten
über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Minigolf und Boccia. Tagsüber
Animationsprogramm und Abendunter -
haltung.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.
WELL NESS
Ko sten los: Dampfbad und Sauna (1x pro
Person/Woche).
Gegen Gebühr: Balneotherapie, Whirlpool
und Massagen.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.
Liegen und Sonnenschirme sind
an Pool und Strand kostenlos, Auflagen
gegen Gebühr.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55140A
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55324A
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XL,
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit
Kind, Honeymooner-Ermäßigung
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XL,
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit
Kind, Honeymooner-Ermäßigung, Langzeit-Ermäßigung
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Snacks,
Kaffee und Kuchen von 15.30 bis
17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika von 10.00
bis 24.00 Uhr.
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-14 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 369,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Snacks,
Kaffee und Kuchen von 15.30 bis
17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika 10.00 bis
24.00 Uhr.
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-14 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 399,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
lti Thalassa Sousse Resort & Aquapark aaaa
LA GE: Di rekt am Strand. Nach Sousse
ca. 2 km. Busverbindungen vorhanden.
Transferzeit vom Flughafen Enfidha
ca. 60 Minuten.
EIN RICH TUNG: 483 Zimmer, Lobby mit
Rezeption, Nichtraucher-Restaurant,
3 à la carte-Restaurants, 2 Bars, Café,
TV-Raum, Souvenirshop, Frisör und
Diskothek. Gartenanlage mit 2 Süßwasserpools
und Poolbar. Großer Aquapark mit
13 Rutschen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 23 m².
Mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,
SAT-TV, Kühlschrank (auf Anfrage), Miet -
safe, Fliesenboden, Klimaanlage (01.07.-
31.08.) und Balkon. Identische Economy-
Zimmer (A2-3S) und Aktions-Zimmer (A2-3R),
mit Balkon oder Terrasse. Aktions-Zimmer
ohne Mietsafe.
FAMILIENZIMMER: (A2-3C) Wie Standardzimmer,
ca. 30 m². Mit Zustell- oder Etagenbett,
Balkon oder Terrasse.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tischtennis,
Basketball, Beachvolleyball,
Bogenschießen, Aerobic, Kajak, Tretboot,
Surfen. Gegen Gebühr: Tennisanlage und
Flutlicht, Fitnessraum. Reiten, Tauchen,
Wassersport und Golf (ca. 2 km entfernt)
über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN (Lobby),
Boccia, Minigolf. Tagsüber Animation und
Abendunterhaltung. Internet-Ecke.
WELL NESS ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad,
Massagen, Anwendungen im Spa.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener, flach
abfallender Sandstrand mit Bar. Liegen,
Sonnenschirme an Pool und Strand
kostenlos. Badetücher gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55998A
HINWEIS: Das Tragen eines All Inclusive-
Armbandes ist obligatorisch.
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt/XL,
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit
Kind, 55plus Preisvorteil, Langzeit-
Ermäßigung
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffet, Themenrestaurants
(mit Voranmeldung),
Spätaufsteher-Frühstück, Mitternachtssnack
(22.30-23.30 Uhr),
Snacks, Kaffee/Tee/Kuchen. Erfrischungsgetränke,
lokale Alkoholika
(10.00-23.00 Uhr). Getränke
in der Diskothek nicht inklusive.
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-10 Jahre/stdw.),
Kinderanimation, separates
Kinder becken, Spielplatz, Kinderbetten,
Kinderhochstühle
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 499,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
101

TU NE SI EN
I
Sous se
Wohnbeispiel
Komforttransfer, WLAN frei, Spätaufsteher-Frühstück,
Deutsch
sprechendes Personal im Hotel,
Komfort-Check-out
ALL INCLUSIVE
Früh stück als Buffet, Mittagessen
als Menü, Abends Vor-/Nachspeisenbuffet,
Hauptgericht als Menüwahl,
Spätaufsteher-Frühstück
(10.00-12.00 Uhr), Snacks (12.00-
18.00 Uhr), Kaffee/Tee und
Kuchen (16.00-18.00 Uhr).
Erfrischungsgetränke und lokale
Alkoholika (9.00-24.00 Uhr).
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt/XL, Spartermine,
Kinderfestpreis, Single mit
Kind, 55plus Preisvorteil
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 459,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
Ho tel Marhaba Salem aaaa
LA GE: Di rekt am Strand, ca. 3 km nach
Sousse. Transferzeit vom Flughafen
Enfidha etwa 45 Minuten.
EINRICHTUNG: Die Anlage mit 241 Zimmern
bietet Lobby mit Rezeption (Mietsafes),
Lifte, Nichtraucher-Restaurant, à la carte-
Restaurant, Bar, Snackbar, Maurisches
Café und Souvenirshop. Außenanlage mit
Süßwasserpool, 2 Meerwasserpools,
Sonnenterrassen und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad oder
Dusche/WC, Föhn, SAT-TV, Telefon,
Minibar, Klimaanlage und Balkon oder
Terrasse.
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).
FAMILIENZIMMER: (A2C) Wie Standardzimmer,
geräumiger, mit Zustell- oder
Etagenbett.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 2 Tennishartplätze, Tennisschläger/-bälle
(gegen Kaution), Tisch -
tennis, Basketball, Bogenschießen,
Fitnessraum und Aerobic.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Minigolf und Boccia.
Tagsüber Animationsprogramm, Abendunterhaltung.
WLAN in der Lobby.
Gegen Gebühr: Billard.
WELL NESS
Ko sten los: Sauna, Dampfbad im Nachbarhotel
Marhaba Royal Salem.
Gegen Gebühr: Massagen, Whirlpool im
Nachbarhotel Marhaba Royal Salem.
STRAND UND BADEN: Flach abfallender
Sandstrand. Liegen und Sonnenschirme
an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55528A
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Früh stück in Buffetform, Mittag -
essen als Menüwahl, abends
Vor- und Nachspeisenbuffet oder
Menüwahl, Hauptgericht als
Menüwahl, Spätaufsteher-Frühstück
von 10.00 bis 12.00 Uhr,
Snacks von 12.00 bis 18.00 Uhr,
Kaffee/Tee und Kuchen von
16.00 bis 18.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika
von 9.00 bis 24.00 Uhr.
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt/XL, Spartermine,
Kinderfestpreis, Single mit
Kind
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 469,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
102
Mar ha ba Royal Salem aaaa
LA GE: Di rekt am Strand, ca. 3 km nach
Sousse. Transferzeit vom Flughafen
Enfidha etwa 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Anlage mit
259 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption
(Mietsafes), Lifte, Nichtraucher-Restaurant,
à la carte-Restaurant, Bar, Snackbar,
Maurisches Café und Souvenirshop.
Gartenanlage mit Süßwasser-Swimmingpool,
2 Meerwasserpools, Sonnenterrassen
und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Bad/Dusche
/WC, Föhn, SAT-TV, Telefon, Klimaanlage
und Balkon, wahlweise mit Meerblick (A1-3C).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),
Bad/WC, ohne Meerblick.
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A1-3K)
Wie Standardzimmer, in den oberen
Etagen, mit Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2-4B) Wie Standardzimmer,
geräumiger, ohne Balkon.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 2 Tennishartplätze, Basketball,
Tischtennis, Bogenschießen, Fitnessraum
und Aerobic.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage
und Tennisschläger/-bälle.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Minigolf, Boccia.
Animation und Abendprogramm.
Diskothek. WLAN (Lobby).
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.
WELL NESS
Kostenlos: Sauna, Dampfbad.
Gegen Gebühr: Massagen, Whirlpool.
STRAND UND BADEN: Langer, flach
abfallender Sandstrand. Liegen, Sonnenschirme
an Pool und Strand kostenlos,
Badetücher gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55148A

Sous se I TU NE SI EN
Wohnbeispiel
Komforttransfer, WLAN frei, Spätaufsteher-Frühstück,
Ruhebereich
für Erwachsene, Wasser inklusive,
Deutsch sprechendes Personal im
Hotel, Komfort-Check-out
Ho tel Marhaba aaaa
ALL INCLUSIVE
In Buffetform, Spätaufsteher-
Frühstück bis 11 Uhr, Snacks,
Kaffee/Tee und Kuchen, Eis von
15.00 bis 17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika
von 8.00 bis 24.00 Uhr.
LA GE: Ru hig, direkt am Meer. Ca 2 km
nachSousse. Transferzeit vom Flughafen
Enfidha ca. 50 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über
449 Zimmer in einem dreistöckigen
Haupthaus und einem einstöckigen
Nebengebäude. Es bietet Lobby mit
Rezeption (Mietsafe), Lifte, Bars, Restaurant,
TV-Raum, Maurisches Café, Konferenzraum,
Geschäfte und Frisör. In der
Außenanlage befinden sich 2 Süßwasser-
Swimmingpools und eine Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/
Dusche/WC, SAT-TV, Telefon, WLAN (kostenlos),
Fliesenboden, Klimaanlage und
Balkon. Wahlweise mit Meerblick (A1-3B).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K) Wie
Standardzimmer, in den oberen Etagen,
mit Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tischtennis, Wassergymnastik.
Gegen Gebühr: 8 Tennissandplätze und
Squash im Nachbarhotel Tour Khalef. Fitnessraum.
Reiten über Fremdanbieter am
Strand.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN, Minigolf, Boccia, Tagesanimation,
Sportanimation, Abendanimation,
Diskothek.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Sauna, Whirlpool, Dampfbad
und Massagen.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener, flach
abfallender Strand. Sonnenschirme sind
an Strand und Pool kostenlos, Liegestühle
gegen Gebühr.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55537A
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt/XL,
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit
Kind, Honeymooner-Ermäßigung
KINDER-FUN-CHECK
Kinderanimation (stundenweise),
separates und integriertes Kinderbecken,
Spielplatz, Kinderbetten,
Kinderhochstühle im Restaurant
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 449,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
Wohnbeispiel
Komforttransfer, WLAN frei, Spätaufsteher-Frühstück,
Deutsch
sprechendes Personal im Hotel,
Komfort-Check-out
HALB PEN SI ON
In Buffetform.
Ma ra bout aaa
LA GE: Am Strand. Zur Altstadt ca. 2 km.
Flughafentransfer Enfidha ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Ho tel mit 460 Zimmern.
Es bietet Rezeption (Mietsafe), Lifte,
Restaurant, Snackbar, Bars und Basar.
Gartenanlage mit Pools, Whirlpool,
Wasserrutschen, Pool-/Snackbar und
Sonnenterrasse.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad oder
Dusche/WC, SAT-TV, Kühlschrank (gegen
Gebühr), Klimaanlage und Balkon. Wahlweise
mit seitlichem Meerblick (A2-3B)
oder direktem Meerblick (A2-3C).
Identische Economy-Zimmer (A2S), ohne
Balkon.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3G) Wie Standardzimmer
(Nebenhaus). Mit Sitzecke,
Kühlschrank und seitlichem Meerblick.
JUNIOR-SUITEN: (A2-5E) Wie Standardzimmer.
Im Nebenhaus, mit optisch
getrenntem Schlafbereich und seitlichem
Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2-4D) Wie Standardzimmer,
geräumiger, ohne Balkon.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Beachvolleyball,
Basketball. Gegen Gebühr:
Tennishartplätze, Tischtennis, Fitnessraum.
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN (Lobby).
Tages- und Abendanimation.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, Billard.
WELL NESS ge gen Gebühr: Spa mit
Hamam, Sauna, Massagen.
STRAND UND BADEN: Flach abfallender
Sandstrand. Liegen, Auflagen und Badetücher
an Strand und Pool gegen Gebühr.
Sonnenschirme am Pool kostenlos, am
Strand gegen Gebühr.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55538A
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt/XL,
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit
Kind
ALL INCLUSIVE
Vollpension in Buffetform,
Snacks, Säfte, Kaffee/Tee,
Kuchen, Eiscreme von 15.30 bis
17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika von 9.00
bis 23.00 Uhr.
KINDER-FUN-CHECK
Integriertes Kinderbecken,
Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 399,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
103

TU NE SI EN •
Sous se
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform Snacks,
Kaffee und Kuchen von 16.00 bis
17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika von 10.00
bis 24.00 Uhr.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Frühbucherrabatt
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•55plus Preisvorteil
•Langzeit-Ermäßigung
KINDER-FUN-CHECK
Kinderanimation, Spielplatz,
Kinderbetten, Kinderhochstühle
Mar ha ba Tour Khalef aaaa
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 479,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
104
LA GE: Di rekt am Strand. Ca. 2,5 km vom
Zentrum entfernt. Restaurants und Bars
befinden sich in unmittelbarer Nähe.
Transferzeit vom Flughafen Enfidha
ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Ho tel mit 564 Zimmern auf
7 Etagen in mehreren Gebäuden. Lobby
mit Rezeption (Mietsafe), Lifte, Restaurant
und Bars. In der Gartenanlage befindet
sich ein Süßwasserpool mit Liegewiese,
Sonnenterrasse und Snackbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Bad/
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Minibar,
Klimaanlage und Balkon. Wahlweise
mit Meerblick (A1-3B).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),
ohne Meerblick.
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K)
Wie Standardzimmer, in den oberen
Etagen, mit Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2-3C)
Wie Standardzimmer, mit Zustellbett.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Aerobic,
Basketball, Beachvolleyball, Tischtennis,
Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Fitnessraum,
3 Squashcourts, 8 Tennisplätze.
Reiten und Wassersport über Fremdan -
bieter.
UN TER HAL TUNG kostenlos: Boccia, Minigolf,
Abendveranstaltungen mit Shows
und Folklore. Gegen Gebühr: Billard.
WELL NESS ge gen Gebühr: Dampfbad,
Massagen und Sauna.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.
Liegen und Sonnenschirme sind
an Strand und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55541A
Wohnbeispiel

Sous se I TU NE SI EN
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform.
Ho tel Tej Marhaba aaaa
LA GE: Durch eine Straße vom etwa 200 m
entfernten Strand getrennt, ca. 1 km zur
Altstadt von Sousse. Transferzeit vom
Flughafen Enfidha etwa 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Ferienanlage mit
350 Zimmern auf 7 Etagen bietet Lobby
mit Rezeption (Mietsafe), 4 Lifte, Nichtraucher-Restaurant,
2 à la carte-Restaurants,
2 Bars, Pianobar, Maurisches Café,
2 Konferenzräume, Frisör und Geschäfte.
In der Außenanlage befindet sich ein
großer Süßwasser-Swimmingpool mit
Sonnenterrassen und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/
Dusche/separatem WC, Föhn, SAT-TV,
Telefon, Minikühlschrank,
Teppichboden, Klimaanlage und Balkon,
wahlweise mit Meerblick (A1-2B).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),
ohne Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tischtennis.
Gegen Gebühr: Tennis, Flutlicht für
Tennisanlage. Golfplatz in etwa 8 km Entfernung.
Wassergymnastik und Fitnessraum.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Gelegentlich Tagesanimation
und Abendunterhaltung.
Gegen Gebühr: Billard.
Wohnbeispiel
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Sauna und
Massagen.
STRAND UND BADEN: Flach abfallender
Sandstrand mit Beachclub. Liegen mit
Auflagen und Sonnenschirme sind an
Strand und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55660A
VOLL PEN SI ON
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform.
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, nachmittags
Kaffee/Tee, Kuchen und Snacks.
Erfrischungsgetränke und lokale
Alkoholika von 10.00 bis 24.00
Uhr.
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XL, Frühbucherrabatt,
Spartermine, Single mit
Kind, Honeymooner-Ermäßigung,
Langzeit-Ermäßigung
KINDER-FUN-CHECK
Separates Kinderbecken, Kinderbetten,
Kinderhochstühle
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 369,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
Ho tel Riadh Palms aaaa
LA GE: Di rekt am Strand, ca. 1 km zum
Zentrum von Sousse. Transferzeit vom
Flughafen Enfidha etwa 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Ho tel mit 650 Zimmern auf
9 Etagen. Lobby mit Rezeption (Mietsafe)
und Bar, Lifte, Buffet-Restaurant mit Nichtraucherbereich,
à la carte-Restaurant,
Pianobar, American Bar, Maurisches Café,
Geschäfte und Frisör. In der Gartenanlage
befindet sich ein Swimmingpool mit
Sonnenterrasse.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/
Dusche/WC, Föhn, SAT-TV, Telefon, Mietsafe,
Minikühlschrank (auf An frage/gegen
Gebühr), Klimaanlage und Balkon, wahlweise
mit Meerblick (A1-3B).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),
ohne Meerblick.
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K)
Wie Standardzimmer, in den oberen
Etagen, mit Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2-4C) Wie Standardzimmer,
mit Zustellbett, Bad oder Dusche/
WC, Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tischtennis und Aerobic.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN (Lobby). Tagsüber
Animationsprogramm, Abendunterhaltung.
Diskothek.
Wohnbeispiel
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Spa-Center mit Dampfbad,
Sauna und Massagen.
STRAND UND BADEN: Lan ger, flach abfallender
Sandstrand. Liegen, Sonnenschirme
und Auflagen sind an Strand und Pool
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55650A
ALL INCLUSIVE
Vollpension in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück
(10.00-12.00
Uhr), nachmittags Kaffee/Tee,
Kuchen und Snacks, Mitternachtssnack
(22.00-24.00 Uhr).
Abendessen wahlweise im à la
carte-Restaurant (1x pro Aufenthalt/mit
Voranmeldung).
Erfrischungsgetränke und lokale
Alkoholika (8.00-24.00 Uhr).
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XXL/XL, Spartermine,
Kinderfestpreis, Single
mit Kind, Honeymooner-Ermäßigung,
55plus Preisvorteil
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-10 Jahre/stdw.), Babysitting
(auf Anfrage/gegen Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 449,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
105

TU NE SI EN
I
Monastir-Skanes
ALL INCLUSIVE
Vollpension in Buffetform, Kaffee/
Tee, Kuchen, Säfte und Eis für
Kinder von 15.30 bis 16.30 Uhr.
Mitternachssnack von 23.00 bis
24.00 Uhr. Erfrischungsgetränke,
lokale Alkoholika von 10.00 bis
22.00 Uhr an der Bar, 10.00 bis
17.00 Uhr an der Poolbar. An der
Strandbar (ab 01.05.) von 10.00
bis 17.00 Uhr Erfrischungs -
getränke, Säfte und Wasser.
Wohnbeispiel
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,
Kinderfestpreis, Single mit
Kind, Honeymooner-/Langzeit-
Ermäßigung
Ho tel Liberty aaab
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),
Kinderanimation, Baby -
sitter (auf Anfrage/gegen
Gebühr), Spielplatz, separates
Kinderbecken, Kinderbetten,
Kinderhochstühle
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 369,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
LA GE: Über eine Straße, ca. 120 m vom
Strand entfernt. Ins Zentrum mit vielen
Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und
diversen Bars sind es ca. 1 km. Bus- und
Bahnverbindungen vorhanden. Transfer
vom Flughafen Enfidha ca. 60 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 236 Zimmern
auf 4 Stockwerken bietet Lobby mit Rezeption
(Mietsafe), 2 Lifte, Restaurant mit
Nichtraucherbereich, 2 Bars, Café,
Souvenirshop, Konferenzraum und Frisör.
Gartenanlage mit Süßwasser-Swimmingpool
und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Bad/
Dusche/WC, SAT-TV, Telefon, Fliesenboden,
Klimaanlage (individuell/15.06.-15.09.)
und Balkon.
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).
FAMILIENZIMMER: (A2-4C)
Wie Standardzimmer, mit Zustellbetten.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 2 Tennishartplätze, Tischtennis,
Basketball, Volleyball, Bogenschießen,
Kajak, Tretboot, Surfen, Fitnessraum,
Wassergymnastik und Aerobic.
Gegen Gebühr: Flutlicht für die Tennis -
anlage und Tennisschläger/-bälle. Golf
(ca. 2 km entfernt), Reiten und Wassersport
(Wasserski, Segeln, Bananenboot)
über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Minigolf, Boccia, Tages-/
Abend- und Sportanimation.
Gegen Gebühr: Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Sauna und
Massagen.
STRAND UND BADEN: Öffentlicher, feiner,
flach abfallender Sandstrand mit Beachbar.
Liegen, Auflagen, Sonnenschirme an
Pool und Strand kostenlos. Badetücher
am Pool gegen Gebühr.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55190A
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Vollpension in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück,
Abendessen
wahlweise im à la carte-Restaurant
(1x pro Aufenthalt/mit Voranmeldung),
Snacks, nachmittags
Kaffee/Tee/Kuchen. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika
von 10.00 bis 24.00 Uhr.
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,
Kinderfestpreis, Single mit
Kind
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),
Kinderspielplatz, Kinderanimation,
Hochstühle, betreutes
Abendessen für Kinder (4-12 Jahre),
Babysitter (auf Anfrage/ gegen
Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 469,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
106
SENTI DO Rosa Beach aaaa
LA GE: Am Strand. Ca. 5 km nach Monastir.
Flughafentransfer Enfidha ca. 90 Minuten.
EIN RICH TUNG: An la ge (398 Zimmer).
Lobby mit Rezeption, Lifte, Hauptrestaurant,
3 Themen-Restaurants, Bars, Maurisches
Café, TV-Raum, Geschäft. Außenanlage
mit Meerwasser-Pool, Sonnenterrasse und
Pool-/Snackbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Mietsafe, SAT-TV, Telefon,
WLAN (kostenlos), Minikühlschrank,
Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. Wahlweise
mit seitlichem Meerblick (A1-3B).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S) und
Aktions-Zimmer (A2-3R), ohne seitlichen
Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2-4D) Wie Standardzimmer,
Zustellbetten. Wahlw. 2 Räume
mit Verbindungstür, Meerblick (A2-4E)
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K) Wie
Standardzimmer, in den oberen Etagen,
mit Balkon und seitlichem Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Basketball, Tennisplatz, Tischtennis,
Beachvolleyball, Surfen, Fitnessraum,
Kajak, Tretboot, Bogenschießen
und Aerobic.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,
Tennisschläger/-bälle. Reiten, Wassersport
über Fremdanbieter. 2 Golfplätze in
ca. 3 km Entfernung.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: WLAN, Minigolf und Boccia.
Tages- und Abendanimation.
Gegen Gebühr: Billard.
WELL NESS
Gegen Gebühr: Thalassozentrum mit
Hamam, Sauna und Massagen.
STRAND UND BADEN: Feiner Sandstrand.
Liegen, Auflagen, Sonnenschirme sind an
Pool und Strand kostenlos, Badetücher
gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55112A

Mo na stir I TU NE SI EN
Das Hotel mit der TOP favourite-
Leistung für unsere Gäste garantiert
Ihnen zusätzlichen Komfort
für einen entspannten Urlaub.
•Komforttransfer
•WLAN frei
•Spätaufsteher-Frühstück
•Deutsch sprechendes Personal
im Hotel
•Komfort-Check-out
Ho tel Sahara Beach aaab
LA GE: Di rekt am Strand, ca. 8 km zum
Zentrum von Monastir. Flughafentransfer
von Enfidha ca. 80 Minuten.
EIN RICH TUNG: Ho tel mit 1.042 Zimmern in
3 siebenstöckigen Gebäuden. Es bietet
Lobby mit Rezeption (Mietsafes), Lifte,
2 Restaurants, à la carte-Restaurant, Pizzeria,
Snackbar, 24-Stunden-Bar, Maurisches
Café, Frisör und Souvenirshops. In
der Gartenanlage befinden sich 3 Süßwasser-Swimmingpools
mit Sonnenterrassen,
Liegewiesen und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A und A2B)
Bad/Dusche/WC, Telefon, WLAN (kostenlos),
Klimaanlage und Balkon, seitlicher
Meerblick.
Identische Economy-Zimmer, im Nebenhaus
(A2-3S). Aktions-Zimmer (A2-3R), im
Nebenhaus, mit besonderen Specials zur
Fußball Weltmeisterschaft (12.06.-13.07.14),
siehe Preisteil.
FAMILIENZIMMER: Wie Standardzimmer,
2 Räume mit Verbindungstür (A2-5C).
SPORT UND FITNESS kostenlos: Beachvolleyball,
Basketball, Bogenschießen,
Kajak, Tischtennis, Minigolf und Aerobic.
Gegen Gebühr: 11 Tennisplätze, Fahrradverleih
und Wasserski.
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN im gesamten
Hotelbereich. Boccia. Tagsüber
Animationsprogramm, Abendunterhaltung
und Diskothek.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.
WELL NESS ge gen Gebühr: Massagen.
STRAND UND BADEN: Flach abfallender
Sandstrand. Liegen und Sonnenschirme
sind an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55522A
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abendessen
in Buffetform. Snacks und Eiscreme
für Kinder von 12.00 bis
17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika 10.00 bis
24.00 Uhr.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Frühbucherrabatt
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•Single Special
KINDER-FUN-CHECK
2 separate Kinderbecken, Wasserrutschen,
Spielplatz, Kinderbuffet
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 449,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
107

Monastir-Skanes I TU NE SI EN
GOLF
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Spätauf -
steher-Frühstück, Abendessen
wahlweise im à la carte-Restaurant
(1x pro Aufenthalt/mit Voranmeldung),
nachmittags Kaffee,
Tee und Kuchen, Snacks. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika
24 Stunden lang.
Sun Connect ONE Resort Monastir aaaa
LA GE: Am Strand, ca. 8 km zum Zentrum
von Monastir. Flughafentransfer Enfidha
ca. 80 Minuten.
EIN RICH TUNG: An la ge mit 333 Zimmern.
Lobby mit Rezeption, Lifte, Nichtraucher-
Restaurant, 2 à la carte-Restaurants, Bars,
Café und Geschäfte. Gartenanlage mit
2 Swimmingpools, Wasserrutschen,
Sonnenterrassen und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (B1-3A) Bad/Dusche/
WC, Föhn, Telefon, Safe, SAT-TV, Klimaanlage,
Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit
Meerblick (B1-3B), im Haupthaus.
Identische Economy-Zimmer (B2-3S), ohne
Meerblick.
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (B2-3K) Wie
Standardzimmer, in den oberen Etagen.
FAMILIENZIMMER: (B2-4D) Wie Standardzimmer,
2 optisch oder durch eine Tür
getrennte Schlafräume, wahlweise im
Haupthaus mit Meerblick (B2-4E).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 4 Tennishartplätze, Beachvolleyball,
Tischtennis, Aerobic, Jogging,
Nordic Walking.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage
und Tennisausrüstung. Reiten über Fremdanbieter.
Golfplätze “Flamingo” und
“Palm Links” in ca. 3 km Entfernung.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Boccia. Tagsüber Animation,
Abendunterhaltung und Diskothek.
SPECIALS: ConnectKids - Deutsch sprechende
und professionelle SunConnect
Kinderanimation. ConnectTeen Lounge -
der coole Treffpunkt für Teens. Connect-
Bar - Poolbar mit Docking Stationen zum
Aufladen digitaler Geräte. ConnectTables
- 8er Tische im Restaurant. ConnectScout
- Deutsch sprechender Animateur für alle
ConnectAktivitäten. ConnectFun - spannende
Aktivitäten für Groß & Klein, z.B.
Geocaching und Xbox Kinect.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.
WELL NESS kostenlos: Dampfbad,
Whirlpool, Sauna.
Gegen Gebühr: Massagen.
STRAND UND BADEN: Flach abfallender
Sandstrand. Liegen, Sonnenschirme an
Pool und Strand kostenlos, Badetücher
gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55023B
Wohnbeispiel
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Frühbucherrabatt
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•60plus Preisvorteil
BO NUS
1x Massage (ca. 25 Minuten) p. P.
inklusive.
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-18 Jahre), 2 integrierte
Kinderbecken, Spielplatz,
Babysitting (auf Anfrage/gegen
Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 499,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
109

TU NE SI EN
I
Monastir-Skanes/Mahdia
Wohnbeispiel
Komforttransfer, WLAN frei, Spätaufsteher-Frühstück,
Deutsch
sprechendes Personal im Hotel,
Komfort-Check-out
ALL INCLUSIVE
Vollpension in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück,
Snacks
(16.00-17.30 Uhr), Eiscreme und
Obst vom smartline Eiswagen,
Erfrischungsgetränke und lokale
Alkoholika (10.00-23.00 Uhr),
Frucht-Cocktails (17.00-18.00 Uhr)
an der Vitaminbar.
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt/XL, Spartermine,
Kinderfestpreis, Single mit
Kind, 55plus Preisvorteil
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stdw.),
Kinderanimation, separates
Kinderbecken, Spielplatz, Kinderbetten,
Kinderhochstühle
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 419,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
smart li ne Skanes Serail aaaa
LA GE: Di rekt am Strand, zum Ortszentrum
ca. 2 km. Transferzeit vom Flughafen
Enfidha ca. 90 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 214 Zimmern
bietet Lobby mit Rezeption, Lifte, Nichtraucher-Restaurant,
à la carte-Restaurant,
Bar, Pianobar, Café, TV-Raum, Souvenir -
shop, Frisör und 3 Konferenzräume. Garten -
anlage mit Swimmingpool und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad oder
Dusche/WC, Föhn, SAT-TV, Telefon, Mietsafe,
Sitzecke, Fliesenboden, Klimaanlage
(zentral) und Balkon. Wahlweise mit Meerblick
(A1-3B). Identische Economy-Zimmer
(A2-3S), ohne Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2E) Wie Standardzimmer,
geräumiger, zur Gartenseite.
Wahlweise mit Etagenbett und Meerblick
(A2F). Familienzimmer mit 2 Räumen zur
Gartenseite (A2-4D). Wahlweise mit
Verbindungstür und Meerblick (A2-3C).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennisanlage, Tischtennis,
Beachvolleyball, Aerobic, Wassergymnastik,
Kajak und Tretboot.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage
und Tennisausrüstung. Wassersport,
Reiten und Golf über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN (Lobby). Boccia,
Minigolf.
Gegen Gebühr: Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Whirlpool,
Massagen und Anwendungen im Spa.
STRAND UND BADEN: Flach abfallender,
hoteleigener Strand. Liegen, Sonnen -
schirme, Badetücher an Pool und Strand
kostenlos. Auflagen gegen Gebühr.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55940A
HINWEIS: Das Tragen eines All Inclusive-
Armbandes ist obligatorisch.
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform (abends
2 Essenszeiten), Spätaufsteher-
Frühstück, Abendessen wahlweise
in den Themen-Restaurants
(mit Voranmeldung), nachmittags
Kaffee und Kuchen. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika
von 10.00 bis 1.00 Uhr.
Getränke in der Beachbar sind
nicht inklusive.
IHRE VORTEILE
Frühbucherrabatt XXL/XL, Spartermine,
Kinderfestpreis, Single
mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise/6x
wöchentlich), separates
Kinderbecken
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 589,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
110
RIU El Mansour aaaa
LA GE: Am Strand, zum Ortszentrum
Mahdias ca. 3,5 km. Transferzeit vom
Flughafen Enfidha ca. 120 Minuten.
EIN RICH TUNG: Ho tel mit 307 Zimmern.
Es bietet Lobby mit Rezeption, Lobbybar,
Salonbar mit Showbühne, Restaurants,
Bar, Maurisches Café. Außenanlage mit
Süßwasserpool, Poolbar und Sonnen -
terrasse.
STANDARDZIMMER: (A1-3A) Bad/Dusche/
WC, Föhn, SAT-TV, Minikühlschrank, Safe,
Fliesenboden, Klimaanlage (ca. 15.6.-15.9./
zentral), Balkon oder Terrasse (Gartenseite).
Wahlweise mit Meerblick (A1-3B).
SUPERIOR-ZIMMER: (A2-3D) Wie Standardzimmer,
mit Balkon und Meerblick.
BUNGALOW-ZIMMER: (A2-3E) Wie Standardzimmer,
mit Terrasse, zur Meerseite.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 3 Tennissandplätze (Tennisschläger/-bälle
gegen Kaution), Tisch -
tennis, Beachvolleyball, Darts, Aerobic,
Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Tenniskurse. Reiten und
Wassersport über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Boccia, Minigolf, WLAN (Lobby).
Animation, regelmäßige Abendunterhaltung.
Gegen Gebühr: Billard, Internet-Ecke.
WELL NESS
Gegen Gebühr: Thalassotherapie-Zentrum,
Massagen, Sauna, Schönheitssalon.
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand
mit Beachbar. Liegen, Sonnenschirme und
Badetücher sind an Pool und Strand
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE 55311A

El Mouradi Skanes Beach aaaa
Monastir-Skanes/Mahdia I TU NE SI EN
LA GE: Di rekt am Strand, ca. 7 km von
Sousse und ca. 13 km von Monastir
entfernt. Flughafentransfer von Enfidha
ca. 90 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit
505 Zimmern auf 4 Etagen bietet Rezeption,
Lifte, TV-Ecke, Restaurant, à la carte-
Restaurant, Bars, Frisör, Shop. In der
Außenanlage befinden sich Pools und
Sonnenterrasse.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 20 m².
Mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank,
Mietsafe, SAT-TV, Telefon, Klimaanlage
(ca. 15.06.-31.10.), Fliesen- oder Teppichboden
und Balkon. Wahlweise mit Meerblick
(A1-3B).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).
FAMILIENZIMMER: (A2C)
Wie Standardzimmer, Balkon oder Terrasse.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Basketball,
Bogenschießen, 2 Tennishartplätze,
Tischtennis, Aerobic, Pedalo und Kajak.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,
Tennisschläger/-bälle (gegen Kaution),
Fitnessraum.
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN (Lobby),
Minigolf, Animation, Abendveranstaltungen.
Diskothek.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, Billard.
WELL NESS gegen Gebühr: Wellness-
Center, Hamam, Massagen, Sauna.
STRAND UND BADEN: Feiner Sandstrand.
Liegen und Sonnenschirme sind an Pool
und Strand kostenlos, Auflagen gegen
Gebühr und Badetücher gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE/TUN 55026A
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XXL/XL,
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit
Kind, 55plus Preisvorteil, Langzeit-Ermä -
ßigung.
BONUS: Honeymooner erhalten ein
Zimmer-Upgrade nach Verfügbarkeit.
KINDER-FUN-CHECK: Miniclub (5-12 Jahre),
Kinderbecken, Spielplatz.
ALL INCLUSIVE
Vollpension in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück
(10.00-11.00
Uhr), à la carte-Restaurant (1x p. P./
Woche/mit Voranmeldung),
Snacks (11.30-16.00 Uhr), Kaffee/
Tee und Kuchen (16.00-18.00
Uhr), Mitternachtssnack (22.00-
24.00 Uhr). Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika (9.00-24.00
Uhr). Getränke in der Diskothek
sind nicht inklusive.
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 429,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
El Mouradi Mahdia aaaa
LA GE: Di rekt am Strand. Zum Zentrum
Mahdias etwa 5 km. Transferzeit vom
Flughafen Enfidha ca. 120 Minuten.
EIN RICH TUNG: 364 Zimmer. Rezeption,
Lifte, Nichtraucher-Restaurant, à la carte-
Restaurant, Bars, Maurisches Café und
Frisör. Außenanlage mit Süßwasserpool,
Poolbar und Sonnenterrasse.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Minibar,
Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.
Wahlweise mit Meerblick (A2-3B).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S) und
Aktions-Zimmer (A2-3R), mit Terrasse.
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K)
Wie Standardzimmer, in den oberen Etagen.
JUNIOR-SUITEN: (A2-3C) Wie Standardzimmer,
mit Sitzecke, Balkon und
Meerblick.
lti Mahdia Beach aaaa
LA GE: Di rekt am Strand, etwa 4 km von
Mahdias Altstadt entfernt. Flughafentransfer
von Enfidha ca. 120 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 463 Zimmern
auf 4 Etagen bietet Lobby mit Rezeption
und Sitzgruppen, Lifte, Nichtraucher-
Restaurant, 2 à la carte-Restaurants, Bars,
Maurisches Café, Frisör, Konferenzräume
und Souvenirshop. In der Gartenanlage
befindet sich eine Poollandschaft mit
Sonnenterrasse.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 28 m².
Mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-
TV, Mietsafe, Minikühlschrank, Klimaanlage
und Balkon oder Terrasse. Wahlweise
mit Meerblick (A1-3B). 24-Stunden-Zimmerservice.
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),
ohne Meerblick.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Bogenschießen,
3 Tennisplätze, Tischtennis,
Volleyball. Gegen Gebühr: Fitnessraum.
UN TER HAL TUNG kostenlos: Animationsprogramm
und Abendunterhaltung.
Diskothek. Gegen Gebühr: Billard.
WELL NESS kostenlos: Whirlpool. Gegen
Gebühr: Hamam, Massagen, Sauna.
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand.
Liegen, Auflagen, Badetücher und
Sonnenschirme sind an Pool und Strand
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: NBE 55110A
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XXL/XL,
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit
Kind, 55plus Preisvorteil, Langzeit-Ermä -
ßigung
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K) Wie
Standardzimmer, in den oberen Etagen.
FAMILIENZIMMER: (A2C) Ca. 35 m².
Wie Standardzimmer, mit Zustellbett.
Wahlweise mit zwei Schlafzimmern (A2-4D).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Volleyball, 2 Tennishartplätze,
Tischtennis, Bogenschießen, Gymnastik.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage
und Tennisschläger/-bälle. Golfplatz in
ca. 4,5 km Entfernung. Reiten und Wassersport
über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Boccia.Tages- und Abend -
animation. Diskothek.
Gegen Gebühr: Billard.
WELL NESS ge gen Gebühr: Hamam,
Massagen, Sauna.
STRAND UND BADEN: Sandstrand. Liegen,
BONUS: Honeymooner erhalten eine
Flasche Wasser, einen Fruchtkorb und
Blumen. 1 x Dinner im à la carte-Restaurant
(Mindestaufenthalt 5 Nächte).
KINDER-FUN-CHECK: Miniclub (5-12 Jahre),
Kinderbecken, Spielplatz.
Sonnenschirme und Badetücher sind am
Pool und am Strand kostenlos, Auflagen
gegen Gebühr.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE 55214A
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XL,
Kinderfestpreis, Single mit Kind, 55plus
Preisvorteil.
ALL INCLUSIVE
Vollpension in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück,
Sandwiches
(11.00-12.30 Uhr), Snacks (12.30-
16.00 Uhr und 22.00-24.00 Uhr).
Kaffee/Tee und Kuchen (16.00-
18.00 Uhr), 1x pro Woche Gala-
Dinner (mit Voranmeldung),
1 Flasche Wasser pro Person/Tag
auf dem Zimmer. Erfrischungs -
getränke und lokale Alkoholika
(9.00-24.00 Uhr).
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 459,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück
von 10.00 bis 12.00
Uhr, Abendessen wahlweise im
à la carte-Restaurant (mit Voranmeldung/2x
pro Person/Aufenthalt),
nachmittags Kaffee/Tee und
Kuchen. Erfrischungsgetränke und
lokale Alkoholika von 10.00 bis
24.00 Uhr.
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre), separates
Kinderbecken
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 499,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
111

TU NE SI EN
I
Mah dia
GOLF
ALL INCLUSIVE
Frühstück, Spätaufsteher-Frühstück,
Mittag- und Abend essen in
Buffetform, Abendessen wahlweise
in den à la carte-Restaurants,
Snacks, Kaffee/Tee und
Kuchen von 16.00 bis 17.00 Uhr,
Mitternachtssnack von 22.30 bis
23.30 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika von 10.00
bis 23.00 Uhr. Täglich 1 Flasche
Wasser im Zimmer.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Single mit Kind
•Honeymooner-Ermäßigung
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-10 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Spielplatz, Kinderbetten, Kinderhochstühle
Tha las sa Mahdia aaaab
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 479,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
LA GE: Di rekt am Strand. Restaurants und
Bars in wenigen Gehminuten zu erreichen.
Zum Ortszentrum sind es ca. 4 km.
Transferzeit vom Flughafen Enfidha
ca. 100 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 233 Zimmern
auf vier Stockwerken bietet Lobby mit
Rezeption, 3 Lifte, Nichtraucher-Restaurant,
à la carte-Restaurant, 2 Bars, Café,
Souvenirshop, Frisör und 3 Konferenz -
räume. In der Gartenanlage befindet sich
ein Süßwasserpool mit Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 28 m².
Mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-
TV, Mietsafe, Minibar (auf Anfrage), Sitzecke,
Fliesenboden, Klimaanlage, Balkon
oder Terrasse. Wahlweise mit Meerblick
(A1-3B).
FAMILIENZIMMER: (A2-3C)
Wie Standardzimmer, ca. 32 m².
Mit Zustell- oder Etagenbett. Wahlweise
mit seitlichem Meerblick (A2-3D).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennisplatz, Tischtennis,
Volleyball, Bogenschießen, Wassergymnastik,
Aerobic.
Gegen Gebühr: Fitnessraum. Reiten, Golf
(in ca. 2 km Entfernung) und Wassersport
über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Boccia, Minigolf. Tages-,
Abend- und Sportanimation, gelegentlich
Abendveranstaltungen. Diskothek.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Sauna und
Massagen im “Elyssa Thalassa Spa”
STRAND UND BADEN: Hoteleigener, flachabfallender
Sandstrand. Liegen, Auflagen
und Sonnenschirme sind an Pool und
Strand kostenlos. Badetücher am Pool
gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: NBE 55358A
Wohnbeispiel
112

Mah dia I TU NE SI EN
Das Hotel mit der TOPfavourite-
Leistung für unsere Gäste garantiert
Ihnen zusätzlichen Komfort
für einen entspannten Urlaub.
•Komforttransfer
•WLAN frei
•Spätaufsteher-Frühstück
•Deutsch sprechendes Personal
im Hotel
•Komfort-Check-out
IBE RO STAR Royal El Mansour & Thalasso aaaaa
LA GE: Di rekt am Strand von Mahdia,
ca. 1 km zum Zentrum. Transferzeit vom
Flughafen Enfidha ca. 120 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über
447 Zimmer und bietet Lobby mit Rezeption,
Lifte, Restaurant, Themen-Restaurant, Bar,
Maurisches Café, Frisör und Souvenirshop.
In der Gartenanlage befindet sich ein
Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnen -
terrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad oder
Dusche/WC, Föhn, SAT-TV, Safe, Minibar,
Telefon, Klimaanlage und Balkon zur Land -
seite. Wahlweise mit Meerblick (A1-3B).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S), zur
Landseite.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3L)
Wie Standardzimmer, etwas geräumiger.
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K)
Wie Standardzimmer, in den oberen
Etagen, mit Meerblick.
JUNIOR-SUITEN: (A2-4D) Wie Standardzimmer,
geräumiger, mit Sitzecke. Wahlweise
mit Meerblick (A2-4E).
SUITEN: (A2-5G) Wie Standardzimmer, mit
zusätzlichem Schlafraum und Verbindungstür
(Meerblick).
FAMILIENZIMMER: (A2-4M) Wie Standardzimmer,
mit Zustellbetten.
SUPERIOR-FAMILIENZIMMER: (A2-4N)
Wie Familienzimmer, etwas geräumiger.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennisplatz, Bogenschießen,
Tischtennis, Fitnessraum und Aerobic.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage
und Tennisschläger/-bälle. Fahrradverleih
und Reiten über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN im Lobbybereich. Tagsüber
Animationsprogramm und Abendunterhaltung.
Diskothek.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Ca. 1.200 m² großes
Thalassocenter mit diversen Anwendungen,
Massagen und Hamam.
STRAND UND BADEN: Flach abfallender
Sandstrand. Liegen und Sonnenschirme
sind an Pool und Strand kostenlos, Badetücher
gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: NBE 55161A
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück
von 10.00 bis 12.00
Uhr, Abendessen wahlweise im
Themen-Restaurant (1x pro Aufenthalt/mit
Voranmeldung),
Snacks von 15.00 bis 17.00 Uhr,
Kaffee/Tee und Kuchen von 16.00
bis 18.00 Uhr. Erfrischungs -
getränke und lokale Alkoholika
von 10.00 bis 24.00 Uhr.
Getränke in der Diskothek sind
nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Frühbucherrabatt
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Spielplatz, Kinderbetten
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 589,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
113

TU NE SI EN
I
Mahdia/Oase Zarzis
Pri ma Sol El Mehdi aaaa
ALL INCLUSIVE
Vollpension in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück
(10.00-11.00
Uhr), Abendessen wahlweise im
Themen-Restaurant (1x p. P./
Aufenthalt/mit Voranmeldung),
mittags Snacks am Strand (12.00-
15.00 Uhr), Tee an der Poolbar
(15.00-18.00 Uhr), Mitternachts -
snacks. Erfrischungsgetränke und
lokale Alkoholika 24 Stunden an
einer Bar.
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 489,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
LA GE: Am Strand, ca. 2 km zum Zentrum
von Mahdia. Flughafentransfer von
Enfidha ca. 120 Minuten.
EIN RICH TUNG: Hotelanlage mit
300 Zimmern in mehreren Gebäuden.
Lobby mit Rezeption, Lift, TV-Raum,
Buffet-Restaurant, 3 Themen-Restaurants,
Bars, Souvenirshop und Frisör. Garten -
anlage mit 2 Swimmingpools, Rutsche
und Sonnenterrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Bad oder
Dusche/WC, Kabel-TV, Telefon, Minibar,
Safe (gegen Kaution), Klimaan lage und
Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit
Meerblick (A1-3B).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).
FAMILIENZIMMER: (A2-3C) Wie Standardzimmer,
mit Zustellbett.
SPORT UND FITNESS kostenlos: 2 Tennishartplätze,
Tischtennis, Aerobic, Basketball,
Beachvolleyball, Wasser gymnastik.
Gegen Gebühr: Flutlicht und Ausrüstung
für Tennisanlage. Fitnessraum.
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN (Lobby),
Darts, Boccia, Minigolf, tagsüber
Animations programm und Abendunter -
haltung. Diskothek.
Gegen Gebühr: Billard, Internet-Ecke.
WELL NESS kostenlos: Whirlpool.
Gegen Gebühr: Massagen, Sauna.
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand.
Sonnenschirme und Liegen mit Auflagen
am Pool kostenlos, am Strand gegen
Gebühr. Badetücher gegen Gebühr.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: NBE 55534A
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XL,
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit
Kind, 55plus-Preisvorteil
KINDER-FUN-CHECK: Miniclub (4-12 Jahre/
stundenweise), Teens-Programm (13-17
Jahre/stundenweise), 2 separate Kinderbecken,
Spielplatz, Babysitter (auf Anfrage/gegen
Gebühr)
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Snacks von
11.30 bis 15.30 Uhr, Kaffee/Tee
und Kuchen von 16.00 bis 17.00
Uhr. Erfrischungsgetränke und
lokale Alkoholika von 9.00 bis
23.00 Uhr.
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre), separates
Kinderbecken, Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 409,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform. Abendessen
wahlweise im Themen-Restaurant
(1x pro Aufenthalt), Snacks von
11.30 bis 15.30 Uhr, Kaffee/Tee
und Kuchen von 16.00 bis 17.00
Uhr. Erfrischungsgetränke und
lokale Alkoholika von 9.00 bis
23.00 Uhr.
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 459,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
114
Ho tel Eden Beach aaa
LA GE: Di rekt am Strand, ca. 10 km nach
Zarzis. Transferzeit vom Flughafen Djerba
ca. 90 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 194 Zimmern
auf 3 Etagen bietet Lobby mit Rezeption,
Lift, Nichtraucher-Restaurant, Maurisches
Café, Bar und Shop. In der Gartenanlage
befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool
mit Sonnenterrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit Dusche/
WC, Minikühlschrank (auf Anfrage/gegen
Gebühr), Mietsafe, Telefon, SAT-TV, Klimaanlage
und Balkon oder Terrasse, wahlweise
mit Meerblick (A1-3B) oder als Dreibett-Zimmer
(A2-3C).
Identische Economy-Zimmer (A2S), ohne
Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2D) Wie Standardzimmer,
geräumiger, mit Doppel- und
Ho tel Eden Star aaaa
LA GE: Di rekt am Strand, ca. 10 km nach
Zarzis. Transferzeit vom Flughafen Djerba
ca. 90 Minuten.
EIN RICH TUNG: 256 Zimmer. Lobby mit
Rezeption, Lift, Nichtraucher-Restaurant,
à la carte-Restaurant, Bar, Maurisches
Café und Shop. Gartenanlage mit Süßwasser-Swimmingpool
und Sonnenterrassen.
STANDARDZIMMER: (A1-3A) Bad/Dusche/
WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Minikühlschrank
(auf Anfrage), Klimaan lage und
Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit
Meerblick (A1-3B).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),
ohne Meerblick.
SUPERIOR-ZIMMER: (A2-3C) Wie Standard -
zimmer, mit Whirlpool (Meerblick).
SUITEN: (A2-3G) Wie Standardzimmer,
geräumiger und mit Meerblick.
Etagenbett, wahlweise mit Meerblick (A2E).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 2 Tennisplätze, Tischtennis
und Bogenschießen.
Gegen Gebühr: Reiten über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Boccia. Animationsprogramm,
Abendunterhaltung. Diskothek.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Dampfbad und Massagen
sowie Balneotherapie.
STRAND UND BADEN: Flach abfallender,
hoteleigener Sandstrand. Liegen und
Sonnenschirme sind an Pool und Strand
kostenlos, Badetücher gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: DJE 58055A
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XL,
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit
Kind
FAMILIENZIMMER: (A2F) Wie Standardzimmer,
mit Etagenbett. Wahlweise mit
zwei Schlafräumen und ohne Balkon oder
Terrasse (A2-4E) oder als zwei Standardzimmer
mit Verbindungstür (A2-3D).
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tennis,
Tischtennis, Bogenschießen und Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage.
Reiten über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG kostenlos: Boccia. Tagsüber
Animationsprogramm und Abendunterhaltung.
Diskothek. Gegen Gebühr:
Internet-Ecke und Billard.
WELL NESS gegen Gebühr: Thalasso-
Zentrum (ab 15 Jahren), Sauna, Hamam,
Whirlpool und Massagen.
STRAND UND BADEN: Flach abfallender,
hoteleigener Sandstrand. Liegen, Auflagen,
Sonnenschirme an Pool und Strand kostenlos,
Badetücher gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DJE 58141A
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XL,
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit
Kind, Single Special, Honeymooner-
Ermäßigung, 55plus Preisvorteil

Oa se Zarzis I TU NE SI EN
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück,
Snacks von 15.30
bis 17.30 Uhr und 23.00 bis 24.00
Uhr. Abendessen im Themen-Restaurant
(1x p. P./Aufenthalt mit
Voranmeldung). Erfrischungs -
getränke und lokale Alkoholika
von 9.00 bis 24.00 Uhr.
Getränke und Speisen im Maurischen
Café sind nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Frühbucherrabatt
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•60plus Preisvorteil
Ho tel Zephir aaaa
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Spielplatz, Kinderbetten, Kinderhochstühle
LA GE: Di rekt am Strand. Ca. 3 km zum
Zentrum von Zarzis. Transferzeit vom
Flughafen Djerba ca. 70 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage verfügt
über insgesamt 338 Zimmer in einem
zweistöckigen Haupt- und Nebengebäude.
Sie bietet Lobby mit Rezeption (Mietsafes),
2 Lifte, Nichtraucher-Restaurant,
à la carte-Restaurant, Bar, Maurisches
Café, Souvenirshop, Minimarkt und
Konferenzraum. In der Außenanlage
befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools
und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Kühlschrank,
Fliesenboden, Klimaanlage
(ca. 15.06.-15.09.) und Balkon oder
Terrasse. Wahlweise mit Meerblick (A2-3E).
Identische Economy-Zimmer (A2S), ohne
Meerblick.
Behindertenfreundliche Zimmer vorhanden.
FAMILIENZIMMER: (A2B) Wie Standardzimmer,
mit Zustellbett. Wahlweise
2 Räume mit Verbindungstür (A2-5C) und
mit Meerblick (A2-5D).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 2 Tennishartplätze, Tischtennis,
Beachvolleyball, Bogenschießen,
Surfen, Kajak, Tretboot, Fitnessraum,
Wassergymnastik und Aerobic.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage
und Tennisschläger/-bälle. Reiten, Fahrrad,
Wassersport über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Boccia, Minigolf. Tages-,
Abend- und Sportanimation.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Sauna,
Massagen und Anwendungen im Thermal-
Center.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener, flach
abfallender Sandstrand. Liegen, Auflagen
und Sonnenschirme an Pool und Strand
kostenlos. Badetücher am Pool gegen
Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DJE 58250A
Wohnbeispiel
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 479,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
115

TU NE SI EN
I
Oa se Zarzis
ALL INCLUSIVE
Vollpension in Buffetform, Snacks
(12.30-17.00 Uhr), Crêpes, Eiscreme
für Kinder (16.30-17.30
Uhr). Erfrischungsgetränke, lokale
Alkoholika (10.00-23.00 Uhr).
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,
Kinderfestpreis, Single mit Kind,
Honeymooner-Ermäßigung,
55plus Preisvorteil
BO NUS
Ho ney moo ner erhalten bei Ankunft
Blumen auf dem Zimmer
und ein Zimmer-Upgrade nach
Verfügbarkeit.
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),
Kinderbecken, Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 489,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
Wohnbeispiel
Odyssée Resort & Thalasso aaaa
LA GE: Am Strand, ca. 10 km zum Zentrum.
Flughafentransfer Djerba ca. 90 Minuten.
EIN RICH TUNG: 342 Zimmer. Lobby mit
Rezeption, Lifte, Restaurants, Pizzeria,
Bars, Café, Minimarkt. Gartenanlage mit
Süßwasserpool, Thermalpool und
Sonnenterrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
Bad/Dusche/separates WC, Föhn, SAT-TV,
Telefon, Mietsafe, Minikühlschrank,
Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.
Identische Economy-Zimmer (A2-3S) und
Aktions-Zimmer (A2-3R).
JUNIOR-SUITEN: (A2-3B) Wie Standardzimmer,
geräumiger mit Sitzecke.
SUITEN: (A2-4C) Wie Standardzimmer,
2 Schlafräume und ein Wohnraum
(teilweise Meerblick).
FAMILIENZIMMER: (A2E)
Wie Standardzimmer, geräumiger.
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K)
Wie Standardzimmer in den oberen
Etagen, wahlweise im Erdgeschoss mit
Terrasse (A2-3P).
SPORT UND FITNESS kostenlos: Beachvolleyball,
Aerobic, Bogenschießen, Tischtennis.
Gegen Gebühr: 2 Tennisplätze
(2 Std./p. P./Aufenthalt kostenlos),
Fitnessraum. Fahrradverleih und Reiten
über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG kostenlos: Minigolf,
Boccia, Animationsprogramm, Abendunterhaltung,
Diskothek. Gegen Gebühr:
WLAN, Internet-Ecke, Billard.
WELL NESS gegen Gebühr: Thalasso-
Zentrum (ab 18 Jahren). Dampfbad,
Massagen, Sauna, Whirlpool.
STRAND UND BADEN: Sandstrand, teils
felsig. Liegen mit Auflagen und Sonnenschirme
sind an Pool und Strand kostenlos,
Badetücher am Pool gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DJE 58119A
ALL INCLUSIVE
Vollpension in Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück,
Abendessen
in den Themen-Restaurants (1x pro
Aufenthalt/mit Voranmeldung),
Snacks, Kaffee/Tee und Kuchen,
Eiscreme für Kinder von 14.30 bis
17.30 Uhr, Mitternachtssnack.
Erfrischungsgetränke und lokale
Alkoholika von 10.00 bis 24.00
Uhr.
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt/XL, Kinderfestpreis,
Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 519,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
116
IBE RO STAR Safira Palms aaaa
LA GE: Am Strand. Zum Zentrum von Zarzis
ca. 12 km (Linienbusverbindung). Flug -
hafentransfer Djerba ca. 90 Minuten.
EIN RICH TUNG: 300 Zimmer. Lobby mit
Rezeption, Lifte, Nichtraucher-Restaurant,
2 Themen-Restaurants, Bars, Maurisches
Café, Frisör. Gartenanlage mit Swimmingpool,
Sonnenterrasse, Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Mietsafe,
Kühlschrank, SAT-TV, Telefon, Klimaanlage,
Balkon oder Terrasse mit Gartenblick.
Wahlweise mit Meerblick (A1-3B) oder mit
Poolblick (A1-3N).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S), mit
Gartenblick.
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K)
Wie Standardzimmer, in den oberen
Etagen, mit Bad/Dusche/WC, Meerblick.
JUNIOR-SUITEN: (A2-3I) Wie Standard -
zimmer, mit Garten- oder Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2-4C) Wie Standardzimmer,
geräumiger. Wahlweise mit Meerblick
(A2-4D). 2 Schlafräume mit Verbindungstür
(A2-4G), wahlweise mit Meerblick
(A2-4H).
SPORT UND FITNESS kostenlos: Aerobic,
Bogenschießen, Tischtennis.
Gegen Gebühr: Tennisplatz, Fitnessraum
(1 Std. pro Tag kostenlos). Fahrradverleih,
Wohnbeispiel
Reiten über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG kostenlos: Darts, Boccia,
Animation, Abendprogramm.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, Billard.
WELL NESS ge gen Gebühr: Beauty-/
Wellnesscenter, Sauna und Massagen.
Hamam (1x pro Aufenthalt kostenlos).
STRAND UND BADEN: Sandstrand,
teilweise felsig (Badeschuhe empfohlen).
Liegen, Sonnenschirme an Pool und
Strand kostenlos, Badetücher gegen
Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DJE 58040A

Djer ba I TU NE SI EN
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform.
GOLF
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Single mit Kind
•Honeymooner-Ermäßigung
•60plus Preisvorteil
•Langzeit-Ermäßigung
Ra dis son Blu Palace Resort aaaaa
LA GE: Di rekt am Strand. Zum Ortszentrum
von Houmt Souk ca. 10 km. Taxiverbindung.
Transferzeit vom Flughafen Djerba
ca. 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das zweistöckige Hotel mit
296 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,
Lifte, Restaurant, 3 à la carte-Restaurants,
5 Bars, Kiosk/Souvenirshop, Konferenzraum,
Frisör, Geschäfte und Café. In der
Gartenanlage befinden sich 2 Swimmingpools
mit Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 42 m².
Mit Bad/Dusche/WC, Bademänteln, Föhn,
Safe, Telefon, SAT-TV, Radio, Internet-
Anschluss, Klimaanlage, Minibar, Fliesenboden
und Terrasse zur Gartenseite. Wahlweise
mit Meerblick und Balkon (A1-3B).
JUNIOR-SUITEN: (A1-3C) Wie Standardzimmer,
ca. 64 m², mit Balkon und Meerblick.
MASTER-SUITEN: (A2-3D) Wie Standardzimmer,
ca. 120 m², mit Terrasse und
Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2-6E) Ca. 84 m².
Zwei Standardzimmer mit Verbindungstür,
Balkon oder Terrasse zur Gartenseite.
Wahlweise mit Meerblick (A2-6F).
SPORT UND FITNESS
Ko sten los: 4 Tennisplätze und Flutlicht
für Tennisanlage, Tischtennis, Aerobic,
Fitnessraum, Beachvolleyball.
Gegen Gebühr: Tennisunterricht, Fahrrad-
Verleih, Reiten, Golf (Shuttle service zum
Golfplatz). Wassersport über Fremdan -
bieter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Boccia.
Gegen Gebühr: Billard.
WELL NESS
Kostenlos: Sauna und Whirlpool.
Gegen Gebühr: Ca. 3.500 m² großes
Thalasso-Therapie-Center. Dampfbad und
Massagen.
STRAND UND BADEN: Di rekt am feinsandigen
Strand mit Beachbar. Liegen, Auflagen
und Sonnenschirme sind an Pool und
Strand kostenlos, Badetücher am Pool
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DJE 58017A
Wohnbeispiel
BO NUS
Honeymooner erhalten folgende
Leistungen: Romantisches Dinner
(1x pro Aufenthalt), Willkommens -
paket bei Ankunft, Upgrade in
eine höhere Zimmerkategorie
(nach Verfügbarkeit), Shuttle -
service zum Golfplatz kostenlos,
Komfort-Check-out, eine Flasche
Wasser bei Ankunft.
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre), Kinder -
becken, Spielplatz, Kinderbetten,
Babysitterservice (gegen Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 719,–
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ
117

TU NE SI EN
I
Djer ba
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform.
GOLF
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Single Special
•Honeymooner-Ermäßigung
•60plus Preisvorteil
•Langzeit-Ermäßigung
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (3-12 Jahre), separates
Kinderbecken, Kinderbetten,
Hochstühle, Babysitterservice
(auf Anfrage/gegen Gebühr)
Ra dis son Blu Ulysse Resort aaaaa
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 629,–
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ
LA GE: Ru hig, direkt am Meer. Ca. 12 km
zum Zentrum von Houmt Souk. Flughafentransfer
von Djerba ca. 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das zweistöckige Hotel mit
264 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,
Lifte, Restaurant mit Nichtraucherbereich,
2 à la carte-Restaurants, Bars, Maurisches
Café, Konferenzraum, Kiosk, Souvenir -
shop, Frisör. In der Gartenanlage befindet
sich ein Swimmingpool mit Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A)
Im Erdgeschoss. Mit Bad oder Dusche/WC,
Föhn, SAT-TV, Telefon, Radio, Mietsafe,
Minibar, Fliesenboden und Klimaanlage
(zentral) und Terrasse. Wahlweise mit
Balkon, Terrasse und Meerblick, in den
oberen Etagen (A1-2B).
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3C)
Wie Standardzimmer. Mit Bad/Dusche/WC,
Balkon und Meerblick.
JUNIOR-SUITEN: (A2-3D)
Wie Standardzimmer, etwas geräumiger.
Mit Bad/Dusche/WC, Kaffee
Zubereitungs möglichkeit, Balkon und
Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2F)
Wie Standardzimmer. Mit 2 Schlafzimmern,
Balkon, Terrasse und Meerblick.
MASTER-SUITEN: (A2E)
Ca. 70 m². Wie Standardzimmer, mit
Bad/Dusche/WC, Balkon und Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tischtennis, Fitnessraum,
Volleyball, Wassergymnastik.
Gegen Gebühr: 4 Tennissandplätze mit
Flutlicht, Fahrradverleih, Reiten, Golfplatz
ca. 4 km entfernt (kostenloser Shuttle -
service).
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Boccia. Abends Live-Music.
Gegen Gebühr: Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Hamam, Sauna,
Whirlpool, Massagen im ca. 3.500 qm
großen Ulysse Thalassocenter.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener, flach
abfallender, feiner Sandstrand mit Beachbar.
Sonnenschirme, Auflagen und Liegen
sind an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DJE 58228A
Wohnbeispiel
118

Djer ba I TU NE SI EN
Wohnbeispiel
Komforttransfer, WLAN frei, Spätaufsteher-Frühstück,
Deutsch
sprechendes Personal im Hotel,
Komfort-Check-out
Ho tel Djerba Holiday Beach aaaa
LA GE: Zum Strand ca. 50 m. Nach Houmt
Souk ca. 13 km. Transferzeit vom Flug -
hafen Djerba ca. 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit
297 Zimmern bietet Rezeption, Hauptund
à la carte-Restaurant, Frisör, Bars,
Maurisches Café, Geschäfte. Gartenanlage
mit Swimmingpool und Sonnenterrasse.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 18 m²,
mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Sitzecke, SAT-
TV, Kühlschrank, Minibar, Tee-Set, Klimaanlage
(zentral/01.07.-15.09.), Safe, Balkon
oder Terrasse. Wahlweise zur Meerseite
(A2-3B). Identische Economy-Zimmer
(A2-3S), ohne Meerblick.
SUPERIOR-ZIMMER: (A2-3D) Wie Standardzimmer,
im 1. Stock.
FAMILIENZIMMER: (A2C) Wie Standardzimmer,
ca. 28 m².
SPORT UND FITNESS kostenlos: Aerobic,
Tischtennis, Volleyball, Wassergymnastik.
Gegen Gebühr: 2 Tennishart- und 2 -sandplätze,
Fahrräder. Djerba Golf Club ca. 4 km
entfernt (3x 9-Loch), Reiten über Fremd -
anbieter. Kitesurf Spot ca. 5 km entfernt.
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN im
Lobbybereich. Minigolf. Tages- und
Abendanimation. Diskothek.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.
WELL NESS ge gen Gebühr: Dampfbad,
Massagen, Sauna, Whirlpool und Thermalpool.
STRAND UND BADEN: Flach abfallender,
hoteleigener Strand. Liegen und Sonnenschirme
sind an Pool und Strand kostenlos.
Auflagen am Strand gegen Gebühr,
Badetücher gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DJE 58252A
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt/XL,
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit
Kind, Honeymooner-Ermäßigung, 60plus
Preisvorteil, Langzeit-Ermäßigung
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffet, Spätaufsteher-Frühstück
(10.00-11.30
Uhr), Abendessen à la carte
(1x p. P./Aufenthalt/Getränke
nicht inklusive), Snacks, Kaffee/
Tee/Kuchen (15.00-17.00 Uhr).
Erfrischungsgetränke und lokale
Alkoholika (10.00-23.00 Uhr).
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 489,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
Wohnbeispiel
smart li ne Le Petit Palais aaa
LA GE: Am Ortsrand, ca. 300 m über eine
Straße zum Strand. Zum Ortszentrum
ca. 6 km. Flughafentransfer von Djerba
ca. 50 Minuten.
EIN RICH TUNG: 137 Zimmer, Lobby mit
Rezeption (Mietsafes), Nichtraucher-Restaurant,
Bar, Café, TV-Raum und Souvenir -
shop. Außenanlage mit Süßwasserpool,
Poolbar und Sonnenterrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Ca. 19 m².
Bad oder Dusche/WC, SAT-TV, Telefon,
Fliesenboden, Klimaanlage (individuell),
Balkon oder Terrasse.
Identische Economy-Zimmer (A2S).
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-4B)
Wie Standardzimmer, ca. 29 m².
MAISONETTE-ZIMMER: (A2-4D) Wie Standardzimmer,
geräumiger, mit Balkon.
Wahlweise Superior-Maisonette-Zimmer
(A2-4E).
FAMILIENZIMMER: (A2-4C)
Wie Standardzimmer, ca. 38 m². 2 Räume
mit Verbindungstür.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tischtennis,
Volleyball, Fußball, Wassergymnastik,
Aerobic. Gegen Gebühr: Tennis,
Golf (ca. 3 km entfernt). Fahrradverleih,
Reiten und Wassersport über Fremdan -
bieter.
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN (Lobby),
Boccia, Animation. Gegen Gebühr: Darts,
Billard, Internet-Ecke.
WELL NESS ge gen Gebühr: Hamam,
Massagen und Anwendungen im Spa.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener, flach
abfallender Sandstrand mit Beachbar.
Liegen am Pool und Badetücher an
Pool/Strand kostenlos, Liegen am Strand
und Auflagen an Pool/Strand gegen
Gebühr.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: DJE 58241A
Komforttransfer, WLAN frei, Spätaufsteher-Frühstück,
Deutsch
sprechendes Personal im Hotel,
Komfort-Check-out
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffet, Spätaufsteher-Frühstück,
mittags Grillgerichte
an der Poolbar (13.30-14.00
Uhr/mit Voranmeldung), nachmittags
Eis und Obst vom smartline-
Eiswagen. Erfrischungsgetränke,
lokale Alkoholika (9.00-24.00
Uhr).
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,
Kinderfestpreis, Single
mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Animation, integriertes Kinderbecken,
Kinderbetten (geg. Geb.),
Kinderhochstühle, Babysitting
(auf Anfrage/gegen Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 459,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
119

TU NE SI EN
I
Djer ba
Wohnbeispiel
Komforttransfer, WLAN frei, Spätaufsteher-Frühstück,
Deutsch
sprechendes Personal im Hotel,
Komfort-Check-out
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffet, nachmittags
Kaffee/Kuchen, Snacks, Eis
und Obst vom smartline Eiswagen.
Erfrischungsgetränke und lokale
Alkoholika von 10.00 bis 23.00
Uhr.
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt/XXL/XL, Spartermine,
Kinderfestpreis, Single
mit Kind, Langzeit-Ermäßigung
KINDER-FUN-CHECK
Separates Kinderbecken
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 429,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
smart li ne Haroun aaa
LA GE: Ca. 200 m vom Strand entfernt.
Nach Midoun ca. 6 km. Transferzeit vom
Flughafen Djerba ca. 30 Minuten.
EINRICHTUNG: Das Hotel mit 180 Zimmern,
verteilt auf ein Hautphaus und mehrere
zweistöckige Bungalows bietet Lobby mit
Rezeption (Mietsafes), Restaurants,
Pizzeria, Bar, Maurisches Café, Minimarkt
und Konferenzraum. Im Außenbereich
befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool
mit Poolbar und Sonnenterrasse.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Bad oder
Dusche/WC, Telefon, SAT-TV und Klimaanlage.
Identische Economy-Zimmer (A2S).
APARTMENTS: (A2-4B) Wie Standardzimmer.
Ein Schlafraum mit Doppelbett und
ein Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafsofas.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tischtennis.
Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Reiten,
Golfplatz (ca. 5 km entfernt) über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN im Lobbybereich,
gelegentlich Abendunterhaltung.
Gegen Gebühr: Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Hamam, Sauna, Massagen
und Anwendungen im Spa und Beauty-
Center.
STRAND UND BADEN: Langer, flach
abfallender Sandstrand. Liegen und
Sonnenschirme sind an Pool und Strand
kostenlos, Auflagen und Badetücher
gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: DJE 99702A
Wohnbesipiel
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Spätauf -
steher-Frühstück bis 11.30 Uhr,
Abendessen wahlweise in den
Themen-Restaurants (1x pro
Aufenthalt/mit Voranmeldung),
Snacks von 16.00 bis 17.00 Uhr,
nachmittags Kaffee/Kuchen.
Erfrischungsgetränke und lokale
Alkoholika von 10.00 bis 24.00
Uhr, in der Diskothek von 22.00
bis 1.00 Uhr. Wasser und Erfrischungsgetränke
aus der Minibar.
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt/XL, Spar -
termine, Kinderfestpreis, Single
mit Kind, Single Special
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub, integriertes Kinderbecken
mit Wasserrutsche, Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 529,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
120
Club Fiesta Beach aaaa
LA GE: Nur durch eine Fußgängerprome -
nade vom Strand getrennt. Transferzeit
vom Flughafen Djerba ca. 25 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 359 Zimmern
bietet Lobby mit Rezeption, Nichtraucher-
Restaurant, Themen-Restaurant, Snackbar/Pizzeria,
TV-Raum, Bar, Maurisches
Café, Frisör und Souvenirshop. In der
Gartenanlage befindet sich eine
Swimmingpool-Landschaft mit Sonnen -
terrassen und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad/
Dusche/WC, Föhn, SAT-TV, Telefon, Safe,
Minibar, Klimaanlage (zentral) und Balkon
oder Terrasse.
Identische Economy-Zimmer (A2S) und
Dreibettzimmer (A2-3D).
FAMILIENZIMMER: (A2B) Wie Standardzimmer,
mit Doppel- und Etagenbett.
Wahlweise mit zusätzlichem Schlafzimmer
(A2-4C).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 4 Tennisplätze, Beachvolleyball,
Basketball, Aerobic, Minigolf, Tischtennis,
Bogenschießen und Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage
sowie Fahrradverleih und Reiten über
Fremdanbieter. Golfplatz in ca. 5 km
Entfernung.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: WLAN (Rezeption), Darts und
Boccia. Tagsüber Animationsprogramm
und Abendunterhaltung. Diskothek.
Gegen Gebühr: Billard.
WELL NESS
Kostenlos: Thermalpool.
Gegen Gebühr: Balneotherapie, Hamam,
Sauna und Massagen.
STRAND UND BADEN: Sandstrand. Liegen,
Sonnenschirme und Badetücher sind an
Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DJE 58240A

Djer ba I TU NE SI EN
Das Hotel mit der TOP favourite-
Leistung für unsere Gäste garantiert
Ihnen zusätzlichen Komfort
für einen entspannten Urlaub.
•Komforttransfer
•WLAN frei
•Spätaufsteher-Frühstück
•Deutsch sprechendes Personal
im Hotel
•Komfort-Check-out
SENTI DO Djerba Beach aaaab
LA GE: Di rekt am Strand. Nach Midoun
ca. 5 km. Linienbusverbindungen in die
Inselhauptstadt Houmt Souk. Transferzeit
vom Flughafen Djerba etwa 40 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage verfügt
über insgesamt 246 Zimmer in einem
Haupt- und Nebenhaus. Sie bietet Lobby
mit Rezeption, Nichtraucher-Restaurant,
Themen-Restaurant, mehrere Bars,
Maurisches Café, Frisör und Geschäfte.
In der Außenanlage befindet sich ein Süßwasserpool,
Sonnenterrasse und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad/
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, WLAN
(kostenlos), Mietsafe, Kühlschrank, Klimaanlage
und Balkon oder Terrasse mit Gartenblick.
Wahlweise mit Pool- oder seitlichem
Meerblick (A1-2B) oder geräumiger
im Nebenhaus (A2-3C) mit Gartenblick.
Identische Economy-Zimmer (A2S) ohne
Gartenblick und Aktions-Zimmer (A2R),
mit besonderen Specials zur Fußball
Weltmeisterschaft (12.06.-13.07.14),
siehe Preisteil.
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2K) Wie
Standardzimmer, in den oberen Etagen.
Seitlicher Meer- oder Poolblick.
FAMILIENZIMMER: (A2-4E) Wie Standardzimmer,
mit zwei Schlafräumen und
Verbindungstür, teilweise Meerblick.
Wahlweise 1 Raum und Meerblick (A2-4F).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Beachvolleyball, Tischtennis
und Fitnessraum.
Gegen Gebühr: 2 Tennishartplätze (1 Stunde/pro
Person/Tag kostenlos). Flutlicht
für Tennisanlage. Reiten über Fremdan -
bieter. Golfplatz in ca. 2 km Entfernung.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN. Animationsprogramm,
Abendunterhaltung. Boccia.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Dampfbad (1x pro Aufenthalt
kostenlos) und Massagen.
STRAND UND BADEN: Fei ner, flach abfallender
Sandstrand. Liegen und Sonnenschirme
sind an Strand und Pool kostenlos,
Badetücher gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DJE 58244A
Wohnbeispiel
Einfach
mehr vom
Urlaub haben
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Abendessen
wahlweise im Themen-Restaurant
(1x pro Aufenthalt/mit Voranmeldung),
nachmittags Snacks, Eiscreme
für Kinder, Kaffee/Tee und
Kuchen. Erfrischungsgetränke und
lokale Alkoholika von 10.00 bis
24.00 Uhr.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Frühbucherrabatt
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•Single Special
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),
2 separate Kinderbecken,
Kinderspielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 579,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
121

TU NE SI EN
I
Djer ba
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform.
GOLF
HALB PEN SI ON
Früh stück in Buffetform, Abend -
essen als Menü.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt
•Single mit Kind
•Honeymooner-Ermäßigung
KINDER-FUN-CHECK
Separates Kinderbecken,
Spielplatz, Babysitterservice
(auf Anfrage/gegen Gebühr)
Has dru bal Prestige Thalassa & Spa aaaaa
FRÜH BU CHER PREIS
ab€ 1029,–
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ
122
LA GE: Di rekt am Strand, ca. 12 km nach
Houmt Souk. Transferzeit vom Flughafen
Djerba ca. 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 217 Suiten
bietet Lobby mit Rezeption, Lifte,
Restaurant, 3 à la carte-Restaurants, Bars,
Maurisches Café, Frisör, Boutique und
Konferenzraum. Palmengarten mit Meerwasser-,
Süßwasser- und Thermalpool
(eisenhaltig) sowie Sonnenterrassen.
JUNIOR-SUITEN: (A1-2A) Ca. 110 m².
Mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Bademänteln,
begehbarem Kleiderschrank, Sitzecke,
SAT-TV, Telefon, Safe, Minibar, Klimaanlage
und Balkon oder Terrasse mit Gartenblick.
ELYSSA-SUITEN: (A1-4B) Ca. 300 m².
Zwei Junior-Suiten, mit Whirlpool und
Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 2 Tennisquickplätze, Tischtennis,
Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Djerba Golf Club
(3x 9-Loch) in ca. 5 km Entfernung
(kostenloser Shuttle-Service).
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Abends regelmäßig Live-Musik.
Gegen Gebühr: Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Ca. 11.000 m² großes
Thalasso-Zentrum mit 3 Indoor-Thalasso-
Pools, Hamam und Sauna.
STRAND UND BADEN: Sandstrand. Liegen
mit Auflagen, Sonnenschirme und Bade -
tücher sind an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DJE 58150A
Wohnbeispiel

Djer ba I TU NE SI EN
Das Hotel mit der TOP favourite-
Leistung für unsere Gäste garantiert
Ihnen zusätzlichen Komfort
für einen entspannten Urlaub.
•Komforttransfer
•WLAN frei
•Spätaufsteher-Frühstück
•Deutsch sprechendes Personal
im Hotel
•Komfort-Check-out
Ho tel Meninx aaaa
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abendessen
als Buffet, Snacks, Kaffee, Tee
und Kuchen von 10.00 bis 12.00
Uhr und 15.00 bis 17.00 Uhr, Eiscreme
und Zuckerwatte (stundenweise).
Erfrischungsgetränke und
lokale Alkoholika von 10.00 bis
24.00 Uhr, an der Beachbar von
10:00 bis 18:00 Uhr.
LA GE: Am Strand. Nach Midoun ca. 3 km,
nach Houmt Souk ca. 18 km (Linienbusverbindung).
Transferzeit vom Flughafen
Djerba ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: 260 Zimmer. Lobby mit Re -
zeption (Safes), Buffet-Restaurant, Bar,
Kiosk und Souvenirshop. Gartenanlage
mit Swimmingpool, Wasserrutschen und
Sonnenterrasse.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Bad oder
Dusche/WC, Föhn, SAT-TV, Telefon, Mietsafe,
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse
(Gartenseite). Wahlweise mit Meerblick
(A2B). Identische Economy-Zimmer (A2S),
ohne Meerblick.
DREIBETTZIMMER: (A2-3E) Wie Standardzimmer,
mit 3 Betten.
FAMILIENZIMMER: (A2-3C) Wie Standardzimmer,
geräumiger, mit Doppel- und Etagenbett.
Wahlweise 2 Räume (A2-4D).
SPORT UND FITNESS kostenlos: 4 Tennissandplätze,
Beachvolleyball, Fuß-/Basketball,
Tischtennis, Aerobic. Gegen Gebühr:
Tennisunterricht und Reiten über Fremdanbieter.
Golfplatz ca. 2 km entfernt.
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN (Lobby).
Minigolf, Boccia. Tagsüber Animationsprogramm
und Abendunterhaltung. Gegen
Gebühr: Internetecke und Billard.
WELL NESS kostenlos: Thermalhallenbad.
Gegen Gebühr: Dampfbad, Massagen.
Balneo-Center mit 3- und 5-tägigen Kuren.
STRAND UND BADEN: Flach abfallender,
hoteleigener Sandstrand. Liegen und Sonnenschirme
sind an Pool und Strand kostenlos,
Auflagen und Badetücher gegen
Gebühr/Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: DJE 58142A
Wohnbeispiel
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Frühbucherrabatt
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),
Minidisco, Kinderanimation,
separates Kinderbecken,
Spielplatz, Kinderbetten, Hochstühle,
Babysitter (auf Anfrage/
gegen Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 449,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
123

TU NE SI EN
I
Djer ba
Ho tel Ksar Djerba aaab
ALL INCLUSIVE
In Buffetform, Spätaufsteher-
Frühstück (10.00-11.00 Uhr),
Mittagessen wahlweise als
Menüwahl in der Barbecue-Snackbar
(mit Voranmeldung), nachmittags
Snacks.
Erfrischungsgetränke und lokale
Alkoholika an der Bar (10.00-
23.00 Uhr), Wasser und Wein zu
den Mahlzeiten.
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 419,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
LA GE: Ca. 350 m zum Sandstrand. Transferzeit
vom Flughafen Djerba ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 158 Zimmern
bietet Rezeption (Mietsafes), Restaurant,
Bar, Maurisches Café und Gartenanlage
mit 2 Süßwasserpools, Sonnenterrassen
und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/
Dusche/WC, SAT-TV, Telefon, Minibar,
Klimaanlage (zentral/stundenweise) und
Balkon.
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),
mit Balkon oder Terrasse.
FAMILIENZIMMER: (A2B) Wie Standardzimmer,
mit Zustellbett und Balkon oder
Terrasse.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 2 Tennisplätze, Basketball,
Tischtennis und Aerobic.
Gegen Gebühr: Fahrradverleih und Reiten
über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN (Lobby), Boccia,
Minigolf. Tagsüber Animationsprogramm
und Abendunterhaltung.
Gegen Gebühr: Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Hamam und Massagen
sowie Balneotherapie.
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand.
Liegen und Sonnenschirme sind an Pool
und Strand kostenlos, Badetücher gegen
Kaution, Auflagen am Strand gegen
Gebühr.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: DJE 58210A
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XXL,
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,
Kinderfestpreis, Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK: Miniclub (4-12 Jahre),
separates Kinderbecken, Spielplatz
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform.
ALL INCLUSIVE
Vollpension in Buffetform,
Spätaufsteher-Frühstück, Snacks
(16.30-17.30 Uhr). Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika
(9.30-23.30 Uhr)
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),
integriertes Kinderbecken,
Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 449,–
1 Woche/Halbpension p.P. im DZ
Mi ra mar Cesar Thalasso aaaab
LA GE: Ca. 250 m vom Strand entfernt.
Nach Midoun sind es ca. 6 km, nach
Houmt Souk etwa 17 km (Linienbusverbindung).
Transferzeit vom Flughafen Djerba
ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel ist Teil des
Miramar-Komplexes und verfügt über
122 Zimmer. Es bietet Lobby mit Rezeption,
Nichtraucher-Restaurant, à la carte-Restaurant,
Bar, Pianobar, Frisör sowie
Gartenanlage mit 2 Süßwasserpools,
Meerwasserpool, Sonnenterrassen und
Poolbar.
BUNGALOW-ZIMMER: (A1-3A) Mit
Bad/Dusche/WC, Föhn, Sitzecke, Minikühlschrank,
Telefon, SAT-TV, Mietsafe,
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse.
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).
FAMILIENZIMMER: (A2-4C) Wie Bungalow-Zimmer,
im Nebengebäude. Im Maisonette-/Duplexstil,
mit Bad oder
Dusche/WC.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Beachvolleyball,
Basket-/Fuß-/Handball, Aerobic
und Tischtennis.
Gegen Gebühr: 4 Tennisplätze mit Flutlicht.
Reiten über Fremdanbieter. 27-Loch-Golfplatz
in ca. 800 m Entfernung.
UN TER HAL TUNG kostenlos: Minigolf.
Tagsüber Animationsprogramm und
Abendunterhaltung. Boccia.
Gegen Gebühr: WLAN in der Lobby,
Internet-Ecke und Billard.
WELLNESS gegen Gebühr: Thalassotherapie-
Zentrum mit Anwendungen und Massagen.
Dampfbad.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener
Strand. Liegen mit Auflagen und Sonnenschirme
sind an Pool und Strand kostenlos,
Badetücher gegen Kaution erhältlich.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DJE 58041A
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XL,
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit
Kind
Vin c ci Djerba Resort & Spa aaaa
ALL INCLUSIVE
Vollpension in Buffetform, Snacks,
Abendessen wahlw. im à la carte-
Restaurant (mit Voranmeldung).
Erfrischungsgetränke, lokale
Alkoholika (8.00-24.00 Uhr).
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre), separates
Kinderbecken, Spielplatz,
Kreativecke, Babysitter
(auf Anfrage/gegen Gebühr).
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 429,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
LA GE: Ca. 400 m zum Strand (kostenloser
Shuttle). Nach Midoun ca. 3 km.
Flughafentransfer Djerba ca. 40 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit
416 Zimmern im Haupt- und 2 Neben -
gebäuden (3 Etagen) bietet Lobby mit
Rezeption, Lobbybar, Restaurant,
à la carte-Restaurant, Bars, Maurisches
Café, Geschäfte und Frisör. Außenanlage
mit Süßwasserpool, Wasserrutschen
(stundenweise), Poolbar, Sonnenterrasse.
STANDARDZIMMER: (A1-3A) Bad/Dusche/
WC, Föhn, SAT-TV, Minikühlschrank (auf
Anfrage/gegen Gebühr), Mietsafe, Fliesenboden,
Klimaanlage (ca. 15.6.-15.9.),
Balkon oder Terrasse.
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).
FAMILIENZIMMER: (A2B) Wie Standardzimmer,
geräumiger. Wahlweise mit
2 Räumen (A2C).
SPORT UND FITNESS kostenlos: 3 Tennissandplätze,
Tischtennis, Volleyball, Darts,
Bogenschießen, Fußball, Gymnastik,
Badminton, Wassergymnastik, Aerobic.
Gegen Gebühr: Tennisausrüstung, Flutlicht
für Tennisanlage, Fitnessraum. Reiten
und Wassersport über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN (Lobby),
Minigolf. Animation und regelmäßig
Abendunterhaltung, Tanz und Sprach -
kurse (Arabisch). Diskothek.
Gegen Gebühr: Billard.
WELLNESS ge gen Gebühr: Balneotherapie-
Zentrum, Hamam und Massagen.
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand
mit Beachbar. Liegen mit Auflagen und
Sonnenschirme sind an Pool und Strand
kostenlos, Badetücher gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DJE 58867A
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XL,
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit
Kind, Single Special, Honeymooner-
Ermäßigung, 55plus Preisvorteil, Langzeit-
Ermäßigung
124

Djer ba I TU NE SI EN
Das Hotel mit der TOP favourite-
Leistung für unsere Gäste garantiert
Ihnen zusätzlichen Komfort
für einen entspannten Urlaub.
•Komforttransfer
•Spätaufsteher-Frühstück
•Deutsch sprechendes Personal
im Hotel
•Komfort-Check-out
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Abendessen
im Themen-Restaurant (1x pro
Aufenthalt/mit Voranmeldung),
Snacks, Kaffee/Tee und Kuchen
von 15.00 bis 17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika
von 10.00 bis 24.00 Uhr.
IBE RO STAR Mehari Djerba aaaa
LA GE: Di rekt am Strand, ca. 6 km nach
Houmt Souk. Transferzeit vom Flughafen
Djerba ca. 45 Minuten.
EINRICHTUNG: Die Anlage mit 300 Zimmern
auf 3 Etagen bietet Lobby mit Rezeption,
Restaurant, Bars, Frisör, Geschäfte.
Gartenanlage mit Swimmingpool,
Sonnenterrasse und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/
Dusche/WC, Föhn, Mietsafe, SAT-TV, Telefon,
Klimaanlage (zentral/stdw.) und Balkon
oder Terrasse. Wahlweise Meerblick
(A1-3B), seitlicher Meerblick (A1-3G) oder
Poolblick (A1-3D).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),
ohne Meer- oder Poolblick.
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K)
Wie Standardzimmer, in den oberen
Etagen, mit Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2-3E) Wie Standardzimmer,
4 Betten oder 2 Betten und Sofabett.
Wahlweise 2 Räume mit Verbindungstür
(A2-4F).
SPORT UND FITNESS kostenlos: Basketball,
Minifußballplatz, Aerobic, Bogenschießen,
Gymnastik. Gegen Gebühr:
Fitnessraum, Tennis und Flutlicht (je 1 Std.
pro Person/Tag kostenlos).
UN TER HAL TUNG kostenlos: Tagsüber
Animationsprogramm und Abendunter -
haltung. Gegen Gebühr: WLAN, Billard.
WELL NESS kostenlos: Whirlpool. Gegen
Gebühr: Hamam und Massagen.
STRAND UND BADEN: Fein san di ger
Strand. Liegen und Sonnenschirme sind
an Pool und Strand kostenlos, Badetücher
gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: DJE 58009A
Wohnbeispiel
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Frühbucherrabatt
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Spielplatz, Kinderbetten
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 509,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
125

TU NE SI EN
I
Djer ba
GOLF
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform.
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, 3x wöchentlich
Themenbuffets, Abendessen
im à la carte-Restaurant (1x pro
Aufenthalt/mit Voranmeldung),
Snacks, nachmittags Kaffee und
Kuchen. Erfrischungsgetränke,
lokale und einige importierte
Alkoholika von 8.00 bis 24.00
Uhr. Die Minibar wird täglich mit
Wasser und Erfrischungsgetränken
nachgefüllt.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Frühbucherrabatt
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•Honeymooner-Ermäßigung
•55plus Preisvorteil
•Langzeit-Ermäßigung
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Spielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 589,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
126
Ho tel Djerba Plaza aaaa
LA GE: Ca. 200 m vom Strand entfernt und
ca. 5 km nach Houmt Souk. Transferzeit
vom Flughafen Djerba ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 299 Zimmern
bietet Lobby mit Rezeption, Lifte, Restaurant,
2 à la carte-Restaurants, Bars, Café,
Frisör und Geschäfte. In der Gartenanlage
befindet sich ein Swimmingpool mit
Sonnenterrassen und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Dusche/
WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Mietsafe, Minibar,
Klimaanlage, Balkon oder Terrasse,
wahlweise zur Meerseite (A2-3B) oder mit
Meerblick (A2-3C).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).
FAMILIENZIMMER: (A2-4E) Wie Standardzimmer,
ein Raum mit Balkon.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Beachvolleyball, Tischtennis
und Aerobic.
Gegen Gebühr: 6 Tennissandplätze mit
Flutlicht und Fitness-Center (jeweils bei AI
kostenlos). Djerba Golf Club (3x 9-Loch) in
wenigen Gehminuten zu erreichen.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: WLAN (Lobby), Darts und
Boccia. Animation und Abendunter -
haltung. Diskothek.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Massagen, Sauna und
Hamam (ab 18 Jahren).
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand,
teilweise felsig. Liegen mit Auflagen
und Sonnenschirme am Pool kostenlos,
Badetücher gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DJE 58214A
Wohnbeispiel

Djer ba I TU NE SI EN
GOLF
Wohnbeispiel
ONE Resort Djerba Golf & Spa aaaa
LA GE: Ca. 100 m zum Strand. Nach Houmt
Souk sind es ca. 18 km, bis Midoun
ca. 7 km. Transferzeit vom Flughafen
Djerba etwa 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 275 Zimmern
auf 3 Etagen bietet Lobby mit Rezeption,
Lift, Restaurant, à la carte-Restaurant,
Bars, Café sowie Geschäfte. In der Gartenanlage
befinden sich Swimmingpool und
Sonnenterrasse.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 26 m².
Mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Safe, SAT-
TV, Telefon, Minibar, Klimaanlage und
Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit
Meerblick (A1-3B).
Identische Economy-Zimmer (A1-3S), ohne
Meerblick.
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A2-3K) Wie
Standardzimmer, in den oberen Etagen,
mit Meerblick.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2C) Wie Standardzimmer,
ca. 27 m².
FAMILIENZIMMER: (A2D) Wie Standardzimmer,
ein Raum, ca. 40 m².
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tennis,
Volleyball, Tischtennis und Aerobic.
Gegen Gebühr: Flutlicht und Ausrüstung
für Tennisanlage. Fahrradverleih und
Reiten über Fremdanbieter. Djerba Golf
Club (3x 9-Loch) ca. 3 km entfernt.
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN im
Lobbybereich, Boccia, Tagesanimation
mit Abendunterhaltung, Diskothek.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.
WELL NESS ge gen Gebühr: Sauna und
Hamam (1x pro Aufenthalt kostenlos).
Anwendungen und Massagen im Spa-
Center.
STRAND UND BADEN: Fein san di ger,
flach abfallender Strand. Liegen und
Sonnenschirme sind an Pool und Strand
kostenlos. Handtücher gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VI SA.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DJE 58069A
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffet, Snackbar
(24 Stunden). Erfrischungs -
getränke und lokale Alkoholika
(9.00 bis 24.00 Uhr). Die Minibar
wird einmal pro Woche nachgefüllt.
Frisch gepresste Fruchtsäfte
sind nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XL, Spar -
termine, Kinderfestpreis, Single
mit Kind, Single Special, Honeymooner-Ermäßigung,
55plus
Preisvorteil
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Spielplatz, Babybetten
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 459,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
Club Rimel Djerba aaaa
LA GE: Am Strand. Nach Midoun ca. 6 km,
nach Houmt Souk ca. 17 km. Flughafentransfer
Djerba ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: 396 Zimmer. Lobby mit
Rezeption, Nichtraucher-Restaurant,
à la carte-Restaurant, Bar, Maurisches
Café, Frisör, Kiosk/Souvenirshop.
Gartenanlage mit Swimmingpool,
Sonnenterrasse, Pool-/Beachbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Sitzecke, Mietsafe,
Kühlschrank, SAT-TV, Telefon, Klimaanlage,
Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit
Meerblick (A1-2B). Identische Economy-
Zimmer (A2S) und Aktions-
Zimmer (A2R), ohne Balkon oder Terrasse
und ohne Meerblick.
DREIBETTZIMMER: (A2-3I) Wie Standardzimmer,
3 Betten, ohne Balkon oder Terrasse.
Wahlweise mit Balkon oder Terrasse und
mit Meerblick (A2-3J).
FAMILIENZIMMER: (A2G) Wie Standardzimmer,
geräumiger. Wahlweise mit
2 separaten Schlafräumen und Etagenbett
(A2D).
SPORT UND FITNESS kostenlos: 6 Tennissandplätze,
Beachvolleyball, Basketball,
Bogenschießen, Multifunktionsplatz,
Gymnastik, Aerobic. Gegen Gebühr:
Flutlicht für Tennisanlage, Tennisschläger,
Wohnbeispiel
Fahrradverleih, Reiten (Fremdanbieter).
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN (Lobby),
tagsüber Animationsprogramm und
Abendunterhaltung. Diskothek, Boccia.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Billard.
WELLNESS ge gen Gebühr: Balneotherapie-
Zentrum, Dampfbad, Sauna, Whirlpool,
Massagen.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.
Liegen, Auflagen, Sonnenschirme
an Pool und Strand kostenlos, Badetücher
am Pool gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DJE 58024A
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffet, Spätaufsteher-Frühstück,
Abendessen
wahlweise im à la carte-Restaurant
(1x pro Aufenthalt/mit Vor -
anmeldung), Snacks (11.00-12.00
Uhr), Kaffee/Tee. Erfrischungs -
getränke, lokale und einige importierte
Alkoholika (9.00-24.00
Uhr).
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,
Kinderfestpreis, Single mit Kind,
Langzeit-Ermäßigung
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/stdw.),
separates Kinderbecken, Spielplatz,
Babysitting (auf Anfrage/
gegen Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 469,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
127

TU NE SI EN
I
Djer ba
GOLF
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika
von 9.00 bis 23.00 Uhr.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre), integriertes
Kinderbecken, Spielplatz
Wohnbeispiel
Ho tel Royal First Sidi Mansour aaaa
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 399,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
LA GE: Ca. 250 m zum Sandstrand
(kostenloser Kutschenservice). Nach
Midoun ca. 6 km. Flughafentransfer
Djerba ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Hotel (269 Zimmer),
es bietet Lobby mit Rezeption, Lifte,
Buffet-Restaurant, Bars, Maurisches Café,
Souvenirshop, Gartenanlage mit Swimming -
pool, Sonnenterrasse und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Bad oder
Dusche/WC, Telefon, SAT-TV, Kühlschrank,
Klimaanlage, Balkon oder Terrasse zur
Gartenseite. Wahlweise mit Meerblick (A1-3B).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S), zur
Gartenseite.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Tennis,
Volleyball, Tischtennis und Aerobic.
Gegen Gebühr: Flutlicht und Ausrüstung
für Tennisanlage sowie Fitnessraum. Fahrrad-/Mountainbikeverleih
und Reiten über
Fremdanbieter. 27-Loch Golfplatz ca. 3 km
entfernt.
UN TER HAL TUNG kostenlos: Minigolf,
Boccia und Darts. Tagsüber Animationsprogramm
und Abendunterhaltung.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, Billard.
WELL NESS ge gen Gebühr: Massagen,
Sauna und Dampfbad.
STRAND UND BADEN: Flach abfallender,
hoteleigener Sandstrand. Liegen und
Sonnenschirme sind an Pool und Strand
kostenlos, Badetücher gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DJE 58806A
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform. Spätaufsteher-Frühstück
von 10.00 bis 11.00
Uhr, Snacks, Kaffee/Tee, Kuchen
von 16.00 bis 17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika
von 10.00 bis 23.00 Uhr.
Getränke an der Beachbar sind
nicht inklusive.
Wohnbeispiel
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•Single Special
•55plus Preisvorteil
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (3-12 Jahre/stdw.),
separates Kinderbecken, Baby -
sitting (auf Anfrage/gegen Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 389,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
128
Ho tel Sangho Village Djerba aaa
LA GE: Di rekt am Strand. Transferzeit vom
Flughafen Djerba ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: 212 Zimmer. Lobby mit
Rezeption (Mietsafe), Restaurant, Bar,
Maurisches Café, Frisör, Kiosk, Souvenir -
shop. Gartenanlage mit Swimmingpool,
Sonnenterrassen und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad oder
Dusche/WC, SAT-TV (auf An frage/gegen
Gebühr), Telefon, Kühlschrank, Klimaanlage
und Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit
Meerblick (A2B). Identische Economy-
Zimmer (A2S), ohne Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2C) Wie Standardzimmer,
mit Zustellbett.
SPORT UND FITNESS kostenlos: 5 Tennishart-
und 3 Tennissandplätze, Beach -
volleyball, Basketball, Bogenschießen,
Tischtennis und Aerobic.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,
Tennisschläger, Fahrrad-/Mountainbikeverleih
und Reiten über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG kostenlos: Boccia,
Minigolf. Tagsüber Animationsprogramm
und Abendunterhaltung. Diskothek.
Gegen Gebühr: WLAN (Lobby), Internet-
Ecke und Billard.
WELL NESS ge gen Gebühr: Massagen.
STRAND UND BADEN: Breiter, flach
abfallender, hoteleigener Sandstrand.
Liegen und Sonnenschirme sind an Pool
und Strand kostenlos, Badetücher gegen
Gebühr und Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: DJE 58136A

Djer ba I TU NE SI EN
RIU Palm Azur aaaa
LA GE: Di rekt am Strand. Transferzeit vom
Flughafen Djerba ca. 40 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 326 Zimmern
bietet Lobby mit Rezeption, Restaurant
mit Terrasse
(Nichtraucher), 3 Themen-Restaurants
(saisonal), Bar. 2 Süßwasser-Swimmingpools,
Poolbar, Sonnenterrasse.
STANDARDZIMMER: (A1-3A) Bad/Dusche/
WC, Föhn, Fliesenboden, Klimaanlage
(ca. 15.6.-15.9./zentral), SAT-TV, Minikühlschrank,
Mietsafe, Balkon oder Terrasse.
Wahlweise mit Balkon und Meerblick (A1-3B).
FAMILIENZIMMER: (A2-3F) Wie Standardzimmer,
2 Schlafräume.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 4 Tennishartplätze, Flutlicht
(Tennisschläger/-bälle gegen Kaution),
Tischtennis, Beachvolleyball, Bogenschießen,
Aerobic, Mehrzwecksportplatz,
Wind surfen, Segeln, Katamaran, Kanu,
Tretboot.
Gegen Gebühr: Fitnessraum. Fahrradverleih
und Reiten in der Nähe, Wassersport
(Fremdanbieter). 27-Loch-Golfplatz in
ca. 10 km Entfernung (Transfer mit Voranmeldung).
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: WLAN im Lobbybereich. Darts,
Boccia, Minigolf. Animation.
Wohnbeispiel
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Sauna, Balneotherapie,
Massagen im Spa. Beauty-
Salon.
STRAND UND BADEN: Langer, feiner Sandstrand.
Snackbar. Liegen, Sonnenschirme
sind an Pool und Strand kostenlos, Badetücher
gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DJE 58111A
IHRE VORTEILE: Frühbucherrabatt XXL/XL,
Spartermine, Kinderfestpreis, Single mit
Kind
GOLF
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform (abends
2 Essenszeiten), Spätaufsteherfrühstück,
Themenbuffets, Abendessen
wahlweise in den
Themen-Restaurants (mit Voranmeldung),
nachmittags Kaffee und
Kuchen. Erfrischungsgetränke und
lokale Alkoholika von 10.00 bis
1.00 Uhr.
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Spielplatz, Kinderhochstühle im
Restaurant, Babybetten
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 629,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
smart li ne Homère aaa
LA GE: Durch eine Straße vom Strand
getrennt, ca. 6 km zum Ortszentrum. Flughafentransfer
von Djerba ca. 40 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 180 Zimmern
bietet Lobby mit Rezeption (Mietsafes),
Nichtraucher-Restaurant mit Terrasse, Bar,
Maurisches Café, Souvenirshop, Frisör.
Außenanlage mit Süßwasser-Swimmingpool
und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad/
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Kühlschrank,
Fliesenboden, Klimaanlage
(15.06.-15.09.) und Balkon oder Terrasse.
Identische Economy-Zimmer ohne Balkon
oder Terrasse (A2S).
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B) Wie Standardzimmer,
geräumiger.
FAMILIENZIMMER: (A2-4C) Wie Standardzimmer,
geräumiger. Wahlweise mit
2 Räumen und Balkon (A2-5D).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 2 Tennissandplätze, Tischtennis,
Volleyball, Aerobic, Bogenschießen,
Kajak, Tretboot und Wassergymnastik.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage
und Tennisschläger/-bälle. Reiten, Fahrradverleih,
Golf und Wassersport über
Fremdanbieter.
Wohnbeispiel
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: WLAN (Lobby), Boccia, Minigolf,
Animation, Diskothek.
Gegen Gebühr: Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Hamam,
Sauna, Whirlpool, Massagen im Spa.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener, flach
abfallender Sandstrand, teilweise steinig,
mit Beachbar. Liegen und Sonnenschirme
sind an Pool und Strand kostenlos.
Auflagen und Badetücher gegen Gebühr.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: DJE 58331A
Komforttransfer, WLAN frei, Spätaufsteher-Frühstück,
Deutsch
sprechendes Personal im Hotel,
Komfort-Check-out
ALL INCLUSIVE
Vollpension in Buffetform,
Snacks, Kaffee/Tee/Kuchen
(16.00-17.00), Eiscreme und Obst
vom smartline Eiswagen. Erfrischungsgetränke,
Säfte, lokale
Alkoholika (10.00-22.00), an der
Poolbar (10:00-18:00).
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt/XL, Kinderfestpreis,
Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Spielplatz, Kinderbetten, Kinderhochstühle
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 409,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
129

Der ÖGER TOURS-
http://travelguide.
oeger.de/163
Entdecken Sie hier Ihr
Urlaubsziel!
www.travelguide.oeger.de
oder scannen Sie den
QR-Code
Tanger
ATLANTISCHER
OZEAN
Rabat
Casablanca
MITTELMEER
Fes
Meknes
Nador
Safi
Essaouira
Beni Mellal
Marrakesch
Agadir
MAROKKO
ALGERIEN
Dieses faszinierende Land im
Nordwesten Afrikas, im Norden an
das Mittelmeer und im Westen an
den Atlantischen Ozean grenzend,
bietet nicht nur traumhafte Küsten
und Strände. Majestätische Bergketten
überragen fruchtbare Ebenen
mit üppigen Palmenoasen.
Zinnengekrönte Kasbahs und die
mittelalterlichen und quirligen
Souks der Königsstädte stehen in
aufregendem Kontrast zu den Hotelanlagen
Agadirs.
130
Agadir
Der lebendige Ferienort liegt im Südwesten des
Landes, an einer weit geschwungenen Bucht mit
einem endlos erscheinenden Sandstrand. Die
Strandpromenade, der Yachthafen und das touristische
Viertel mit vielen Geschäften, Bars, Restaurants
sowie der bunte Wochenmarkt laden
zum Bummeln ein.
Marrakesch
Von allen Königsstädten des Landes ist Marrakesch
sicher die aufregendste und märchenhafteste. Die
ca. 800.000 Einwohner zählende „Rote Perle des
Südens“, mit ihren exotischen Gärten und Palmenhainen,
wird von den oft schneebedeckten Bergen
des Hohen Atlas überragt. In ihren rot-ockerfarbenen
Lehmmauern beherbergt die alte Königstadt
unzählige Sehenswürdigkeiten.
Essaouira
Die kleine Hafenstadt Essaouira zwischen Safi
und Agadir gelegen, wird als die „Perle des Atlantiks“
bezeichnet. Die Medina, die wunderschöne
Altstadt mit ihren geheimnisvollen, verwinkelten
Gassen, ist Entstehungsort der traditionellen
„Gnawa“-Musik.
ÖGER TOURS-Expertentipp
Kristin Borrmann
Produktmanagement
Sonnenuntergang in Agadir
Der Sonnenuntergang in Agadir ist ein
echtes Highlight. Erleben Sie diesen
doch einmal auf einem Dromedar oder
wie es in Berbersprache heißt „Mogador“.
Am Königspalast vorbei sehen Sie
die afrikanische Sonne blutrot am Horizont
versinken.

Rundreisen I MAROKKO
Große Marokko-Rundreise
Erleben Sie auf dieser ausführlichen Rundreise das kontrastreiche Marokko mit dem
bezaubernden Marrakesch und dem UNESCO Weltkulturerbe Ait Ben Haddou.
Reiseverlauf
1. Tag (Di): Agadir. Ankunft am Flughafen,
Empfang durch Ihre Reiseleitung und
Übernachtung in Agadir.
2. Tag (Mi): Agadir–Ouled Berhild–Taliouine
- Ait Ben Haddou–Ouarzazate.
3. Tag (Do): Ouarzazate–Zagora - Ouarzazate.
4. Tag (Fr): Ouarzazate–Tinerhir–Erfoud.
5. Tag (Sa): Erfoud–Midelt–Fès.
6. Tag (So): Fès.
7. Tag (Mo): Fès–Volubilis–Meknès Rabat.
8. Tag (Di): Rabat–Casablanca–Safi.
9. Tag (Mi): Safi–Essaouira–Marrakesch.
10. Tag (Do): Marrakesch.
11. Tag (Fr): Marrakesch–Agadir. Transfer
zum Flughafen und Rückflug oder Anschlussaufenthalt
in Agadir.
Kasbahs, Wüsten & Oasen
Reiseverlauf
1. Tag (Di.): Ankunft in Agadir und Übernachtung.
2. Tag (Mi.): Agadir–Ait Ben Haddou–Ouarzazate.
3. Tag (Do.): Ouarzazate–Zagora - Erfoud.
4. Tag (Fr.): Erfoud–Tinerhir–Ouarzazate.
5. Tag (Sa.): Ouarzazate–Marrakesch.
6. Tag (So.): Marrakesch.
7. Tag (Mo.): Marrakesch–Agadir.
8. Tag (Di.): Agadir. Transfer zum Flughafen,
Rückflug oder Anschlussaufenthalt in
Agadir.
EDV-CODE: AGA 57495A
Ausführliches Programm in Ihrem Reisebüro
oder auf www.oeger.de.
Zu den Königsstädten
Reiseverlauf
1. Tag (Di.): Ankunft in Agadir und Übernachtung.
2. Tag (Mi.): Agadir–Marrakesch.
3. Tag (Do.): Marrakesch–Casablanca–
Rabat.
4. Tag (Fr.): Rabat–Meknes–Volubilis–
Fès.
5. Tag (Sa.): Fès.
6. Tag (So.): Fès–Afourer.
7. Tag (Mo.): Afourer–Marrakesch–Agadir.
8. Tag (Di.): Agadir. Transfer zum Flughafen
und Rückflug oder Anschlussaufenthalt
in Agadir.
EDV-CODE: AGA 57498A
Ausführliches Programm in Ihrem Reisebüro
oder auf www.oeger.de.
EDV-CODE: AGA 57496A
Ausführliches Programm in Ihrem Reisebüro
oder auf www.oeger.de.
Wichtige Hinweise
sen am 1. Tag und endet am 11. Tag mit
dem Frühstück
Reihenfolge durchgeführt
14-täglich Di 13.05.14–28.10.14
Die malerische Welt der Oasen und der unendlichen Wüsten erleben Sie auf dieser
eindrucksvollen Reise durch den Süden des Landes.
Wichtige Hinweise
essen am 1. Tag und endet am 8. Tag mit
dem Frühstück
Reihenfolge durchgeführt
14-täglich Di 06.05.14–28.10.14
Auf dieser einwöchigen Rundreise erleben Sie die beeindruckenden Königsstädte
des Landes.
ab
10 Nächte laut Programm im DZ
ab
€
1219,–
1 Woche laut Programm im DZ
Wichtige Hinweise
essen am 1. Tag und endet am 8. Tag mit
dem Frühstück
Reihenfolge durchgeführt
14-täglich Di 06.05.14–28.10.14
ab
€
€
957,–
948,–
1 Woche laut Programm im DZ
Unsere Leistungen
Unsere Leistungen
Unsere Leistungen
131

MA ROK KO
I
Aga dir
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Spätauf -
steher-Frühstück bis 11.00 Uhr,
Snacks von 12.00 bis 18.00 Uhr
und von 19.00 bis 21.00 Uhr,
Kaffee, Tee und Kuchen von 15.00
bis 17.00 Uhr, Late-Night-Dinner
von 22.00 bis 24.00 Uhr.
Erfrischungsgetränke und lokale
Alkoholika von 10.00 bis 24.00
Uhr.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Frühbucherrabatt XL
•Kinderfestpreis
•55plus Preisvorteil
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub, separates Kinderbecken,
Spielplatz
Be ach Albatros Agadir aaaa
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 756,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
132
LA GE: Auf einer leichten Anhöhe, mit
Blick auf das Atlasgebirge und durch eine
Straße vom Strand getrennt. Einkaufsund
Unterhaltungsmöglichkeiten in
unmittelbarer Nähe. Transferzeit vom
Flughafen Agadir ca. 40 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage mit
176 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,
Lifte, Pub und 2 Restaurants. In der Außen -
anlage befindet sich ein Swimmingpool
mit Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A)
Mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,
SAT-TV, Safe, Minikühlschrank, Klimaanlage
und Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit
Meerblick (A1-2C).
Identische Economy-Zimmer (A1-2S).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennis, Tischtennis, Minigolf
und Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Flutlicht und Ausrüstung
für Tennisanlage.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Folklorevorführungen, Live-
Musik und Soft-Animationsprogramm.
WLAN in der Lobby.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Sauna und
Massagen.
STRAND UND BADEN: Sandstrand mit
hoteleigenem Strandabschnitt. Liegen,
Sonnenschirme und Badetücher sind an
Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: AGA 57989A
Wohnbeispiel

Aga dir I MA ROK KO
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag und Abend -
essen in Buffetform, Abendessen
wahlweise im Themen-Restaurant
(1x pro Woche/mit Voranmeldung),
nachmittags Snacks,
Kaffee und Kuchen. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika
von 10.00 bis 24.00 Uhr.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Frühbucherrabatt
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•Langzeit-Ermäßigung
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Spielplatz
Ho tel IBEROSTAR Founty Beach aaaab
LA GE: An der Strandpromenade. Zum
Ortszentrum ca. 1 km. Flughafentransfer
von Agadir ca. 40 Minuten.
EIN RICH TUNG: 470 Zimmer, Lobby mit
Rezeption, Lifte, Restaurants, Bar, Minimarkt,
Beauty-Salon und Frisör. Außen -
anlage mit 2 Swimmingpools, Sonnen -
terrassen und Pool-/Snackbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
Bad/integrierte Dusche/WC, Föhn, Telefon,
SAT-TV, Mietsafe, Minibar, Klimaanlage
und Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit
Pool-/Meerblick (A1-3C). Zustellbett
möglich (A2J).
Identische Economy-Zimmer (A1-3S),
ohne Pool-/Meerblick.
SUPERIOR-ZIMMER: (A2D)
Wie Standardzimmer, mit Meerblick.
JUNIOR-SUITEN: (A2E)
Wie Standardzimmer, mit Sitzecke und
Pool-/Meerblick.
SUITEN: (A2-3F)
Wie Standardzimmer, ein Wohnraum
und ein Schlafraum mit Doppelbett, Pool-/
Meerblick.
ÖGER-KOMFORT-ZIMMER: (A1-3K)
Wie Standardzimmer, in den oberen
Etagen, Balkon, Pool-/Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2-4M)
Wie Standardzimmer, Vierbettzimmer im
Erdgeschoss, Terrasse. Wahlweise 2 Stan -
dard zimmer mit Verbindungstür (A4-5N).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 2 Tennissandplätze (1 Stunde
pro Tag), Basket-/Beachvolleyball, Tischtennis,
Fitnessraum und Aerobic.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Boccia. Animationsprogramm
und Abendunterhaltung.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, WLAN in der
Lobby.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Sauna,
Whirlpool, Massagen.
STRAND UND BADEN: Sandstrand. Liegen,
Sonnenschirme an Pool und Strand
kostenlos, Badetücher gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: AGA 57770A
Wohnbeispiel
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 786,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
133

MA ROK KO
I
Aga dir
HALB PEN SI ON
Frühstück/Mittag- oder Abendessen
in Buffetform.
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag-, Abendessen in
Buffetform, Spätaufsteher-Frühstück
bis 11.00 Uhr, Abendessen
wahlweise in den à la carte-Restaurants
(1x pro Aufenthalt in
allen 3 à la carte-Restaurants/mit
Voranmeldung), Snacks, Kaffee,
Tee, Kuchen (16.00 bis 17.00 Uhr).
Erfrischungsgetränke, lokale Alkoholika
(10.00 bis 24.00 Uhr),
Getränke in der Diskothek (22.00
bis 24.00 Uhr).
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•Single Special
•60plus Preisvorteil
•Langzeit-Ermäßigung
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Spielplatz, Babysitter (auf Anfrage/gegen
Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 678,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
134
Iti Agadir Beach Club aaaa
LA GE: Zum Strand nur über die Strandpromenade.
Transferzeit vom Flughafen Agadir
ca. 40 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 438 Zimmern
bietet Lobby mit Rezeption, Lifte, Restaurants,
Bars, Frisör und Kiosk. In der Außenanlage
befinden sich ein beheizbarer Swimmingpool,
Sonnenterrassen und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit
Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe,
Minibar, SAT-TV, Klimaanlage, Balkon oder
Terrasse, wahlweise mit Meerblick (A2C).
Identische Economy-Zimmer (A2S) und
Aktions-Zimmer (A2R), ohne Meerblick.
JUNIOR-SUITEN: (A2D) Wie Standardzimmer,
geräumiger, mit Sofa-Ecke und separatem
WC, Poolblick.
SUITEN: (A2E) Wie Junior-Suiten, ein
Wohn-/Schlafraum mit Schlafsofa und ein
Schlafraum mit Doppelbett.
FAMILIENZIMMER: (A2-5F) Wie Standardzimmer,
ein Wohn-/Schlafraum mit 2
Schlafsofas oder Etagenbett und ein
Schlafraum mit Doppelbett. In den Nebengebäuden.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Beachvolleyball, Tischtennis,
Boccia, Fitnessraum (ab 18 Jahren), Wassergymnastik,
Aerobic.
Gegen Gebühr: 3 Tennissandplätze.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Darts. Diskothek.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke. WLAN im
Lobbybereich.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Sauna, Whirlpool
und Massagen.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.
Liegen mit Auflagen. Sonnenschirme
sind an Pool und Strand kostenlos,
Badetücher gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, American
Express.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: AGA 57123A
Wohnbeispiel

Aga dir I MA ROK KO
Wohnbeispiel
Ca rib be an Village Agador & El Pueblo Tamlelt aaab
LA GE: In Agadirs Hotelzone. Zum Strand
über eine Straße ca. 350 m. Flughafentransfer
von Agadir etwa 40 Minuten.
EIN RICH TUNG: Fe ri en an la ge mit 706 Zimmern
(Caribbean Village Agador: 343 Zimmer,
El Pueblo Tamlelt: 363 Zimmer).
Lobby mit Rezeption, Restaurant, Themen-
Restaurants, Bars, Lifte, Frisör, Kiosk.
Gartenanlage mit Swimmingpools,
Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-4A) Dusche/WC,
Telefon, SAT-TV, Mietsafe und Balkon oder
Terrasse. Identische Economy-Zimmer
(A2S) und Aktions-Zimmer (A2R).
ERDGESCHOSS-ZIMMER: (A1-3P)
Wie Standardzimmer, im Erdgeschoss, mit
Terrasse, im Caribbean Village Agador.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 4 Tennisplätze (mit Voranmeldung),
Beachvolley-/Basketball, Tischtennis,
Boccia, Wassergymnastik, Aerobic.
Gegen Gebühr: Tennisschläger/-bälle,
Bogenschießen, Fitnessraum.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Sport- und Animationsprogramm,
Abendunterhaltung mit Live-
Shows. WLAN (Lobby). Diskothek.
Gegen Gebühr: Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Spa (ab 14 Jahren) im
Caribbean Village Agador. Fitness-
Academy, Hamam, Sauna und Massagen.
STRAND UND BADEN: Sandstrand mit
hoteleigenem Strandabschnitt. Liegen
und Sonnenschirme an Pool und Strand
kostenlos, Badetücher gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: AGA 57130A (Agador)/
57460A (Tamlelt)
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abendessen
in Buffetform, Abendessen wahlweise
in den Themen-Restaurants
(1x pro Woche/mit Voranmeldung),
Snacks von 13.00 bis 16.00 Uhr und
von 22.00 bis 24.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika
von 10.30 bis 24.00 Uhr.
Getränke in der Diskothek nicht
inklusive.
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,
Kinderfestpreis, Single mit
Kind, Single Special, 55plus Preisvorteil,
Langzeit-Ermäßigung
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/stdw.), separates
Kinderbecken, Spielplatz,
Babysitter (auf Anfrage/gegen
Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 584,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform.
Ho tel Atlas Amadil Beach aaaa
LA GE: Nur durch die Strandpromenade
vom hoteleigenen Strand getrennt. Zum
Ortszentrum von Agadir mit zahlreichen
Geschäften, Restaurants und Bars sind es
ca. 2 km. Transferzeit vom Flughafen Agadir
ca. 40 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 328 Zimmern
bietet Lobby mit Rezeption und Lounge-
Bar, Lifte, TV-Raum, Restaurant mit Nichtraucherbereich,
3 à la carte-Restaurants,
Bar und Kiosk. In der Gartenanlage befindet
sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit
Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/Dusche/WC,
Föhn, Telefon, SAT-TV, WLAN
(gegen Gebühr), Minibar, Mietsafe, Klimaanlage
und Balkon. Wahlweise mit Meerblick
(A1-3B).
FAMILIENZIMMER: (B4-6A) 2 Standardzimmer
mit Verbindungstür.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Aquapark. Beachvolleyball,
Tischtennis, Boccia und Aerobic.
Gegen Gebühr: Fitnessraum.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Darts. Tagsüber Animationsprogramm
und Abendunterhaltung.
Gegen Gebühr: Internet-Café und Billard.
WELL NESS
Gegen Gebühr: Spa-Center mit Massagen
Wohnbeispiel
und Beauty-Anwendungen. Dampfbad,
Sauna und Whirlpool.
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand.
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher
sind an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: AGA 57450A/B
ALL INCLUSIVE
Früh stück und Abendessen in
Buffetform, Mittagessen als
Menü, Spätaufsteher-Frühstück
von 10.00 bis 12.00 Uhr, Snacks
von 15.00 bis 18.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika
von 10.00 bis 23.00 Uhr.
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,
Kinderfestpreis, Single mit Kind,
Langzeit-Ermäßigung
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre), separates
Kinderbecken, Babysitter (auf
Anfrage/gegen Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 654,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
135

MA ROK KO
I
Aga dir
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform.
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag-, Abendessen
als Buffet, Spätaufsteher-Frühstück,
Abendessen wahlweise in
den à la carte-Restaurants (1x pro
Aufenthalt/mit Voranmeldung),
Snacks, Kaffee/Tee (15.00-17.00
Uhr). Erfrischungsgetränke und
lokale Alkoholika (10.00-23.00
Uhr).
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt/XL, Spartermine,
Kinderfestpreis, Single Special,
60plus Preisvorteil
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (5-12 Jahre), separates
Kinderbecken, Spielplatz, Babysitter
(auf Anfrage/gegen Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 709,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
Ho tel Royal Atlas aaaab
LA GE: Durch die Strandpromenade vom
Strand getrennt und ca. 200 m zum
Zentrum von Agadir. Flughafentransfer
Agadir ca. 40 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das fünfstöckige Hotel mit
338 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption
und Lounge-Bar, Lifte, Nichtraucher-Buffet-
Restaurant, und 2 Nichtraucher-à la carte-
Restaurants. In der Außenanlage befinden
sich 2 Süßwasser-Swimmingpools mit
Sonnenterrassen und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
Bad/Dusche/separates WC, Föhn, Bademäntel,
Telefon, Safe, SAT-TV, Minibar,
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse,
wahlweise mit Pool- oder seitlichem Meerblick
(A1-3B).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).
EXECUTIVE-ZIMMER: (A1-3C)
Wie Standardzimmer, mit Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (B2A)
Wie Standardzimmer, Pool- oder seitlicher
Meerblick. 2 Schlafräume.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Volleyball, Tischtennis.
Gegen Gebühr: Fitnessraum.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Darts. Tagsüber Soft-Animation,
abends Live-Musik. Nightclub.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und WLAN.
Wohnbeispiel
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Spa-Center mit Sauna,
Dampfbad, Whirlpool, Massagen und
verschiedenen Behandlungen.
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand.
Liegen mit Auflagen, Sonnenschirme und
Badetücher sind an Pool und Strand
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: AGA 57164A/B
HALB PEN SI ON
Früh stück in Buffetform, Abendessen
mit Vor-/Nachspeisenbuffet,
Hauptspeise à la carte.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•Single Special
•55plus Preisvorteil
•Langzeit-Ermäßigung
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (2-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Babysitter-Service (auf Anfrage/
gegen Gebühr).
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 759,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
136
At lan tic Palace aaaaa
LA GE: Nur ca. 300 m vom Strand entfernt.
Ins Zentrum von Agadir ca. 1 km. Flug -
hafentransfer von Agadir etwa 40 Minuten.
EIN RICH TUNG: 329 Zimmer in mehreren
Gebäuden. Lobby mit Rezeption,
3 à la carte-Restaurants, Bars, Frisör und
Geschäfte. Gartenanlage mit Süßwasser-
Swimmingpool-Landschaft und Sonnen -
terrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Ca. 27 m²,
mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Bademänteln,
Telefon, SAT-TV, WLAN (kostenlos), Minibar,
Safe, Klimaanlage (zentral), Fliesenboden
und Balkon oder Terrasse mit Gartenblick,
wahlweise mit Poolblick (A1-2C).
JUNIOR-SUITEN: (A2F)
Ca. 56 m². Wie Standardzimmer, Terrasse,
zur Gartenseite.
SENIOR-SUITEN: (A2G)
Ca. 80 m². Wie Standardzimmer, Balkon,
Garten- oder Poolseite.
ROYAL-SUITEN: (A2-4H)
Ca. 120 m². Wie Standardzimmer, Balkon,
teilweise Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Ko sten los: 4 Tennisplätze und Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Wassersport über Fremdanbieter.
Zwei 27-Loch-Golfplätze wenige
Fahrminuten entfernt.
Wohnbeispiel
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: WLAN in der Lobby und am
Pool. Gegen Gebühr: Internet-Ecke.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Anwendungen im Thalassocenter
mit Dampfbad und Sauna.
STRAND UND BADEN: Fein san di ger
Strand. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher
sind am Pool kostenlos, am Strand
gegen Gebühr.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: AGA 57128A

Aga dir I MA ROK KO
HALB PEN SI ON
Früh stück, Mittag- oder Abend -
essen als Buffet.
Ho tel Le Palais des Roses aaaab
LA GE: Durch die Promenade vom hotel -
eigenen Strand getrennt. Zum Ortszentrum
ca. 3 km. Flughafentransfer Agadir etwa
45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 404 Zimmern
bietet Lobby mit Rezeption, Lifte, Restaurant,
3 à la carte-Restaurants, Hallenbad,
Pianobar, Café, Frisör, Boutiquen sowie
Gartenanlage mit Swimmingpool, Sonnen -
terrasse und Pool-/Snackbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A)
Mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademänteln,
Telefon, SAT-TV, Safe, Minibar,
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse mit
Pool- oder Meerblick.
Identische Economy-Zimmer (A2S), ohne
Pool-/Meerblick.
JUNIOR-SUITEN: (A2C)
Wie Standardzimmer, mit Sitzecke und
Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennissandplatz, Beachvolleyball
und Tischtennis.
Gegen Gebühr: Fitnessraum. Golf in
ca. 6 km Entfernung.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Gelegentlich Abendunterhaltung.
WLAN in der Lobby.
WELL NESS
Gegen Gebühr: Thalassocenter mit
Wohnbeispiel
verschiedenen Anwendungen, Dampfbad,
Sauna und Whirlpool sowie Massagen.
STRAND UND BADEN: Sandstrand. Liegen
mit Auflagen, Sonnenschirme und Bade -
tücher sind an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: AGA 57771A
VOLL PEN SI ON
Früh stück, Mittag-, Abendessen
in Buffetform.
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XXL/XL, Spartermine,
Kinderfestpreis, 55plus
Preisvorteil, Langzeit-Ermäßigung
BO NUS
Ca. 30 Minuten Massage oder
1x Nutzung des Salzwasserpools
(p.P./Woche). Honeymooner
erhalten ein Upgrade nach Verfügbarkeit.
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (2-12 Jahre/stdw.),
Separates Kinderbecken, Baby -
sitter (auf Anfrage/gegen Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 569,–
1 Woche/Halbpension p.P. im DZ
Ho tel Decameron Tafoukt Beach aaaa
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform, Abendessen
wahlweise im à la carte-Restaurant
(1x pro Woche/mit Voranmeldung),
Snacks von 11.00 bis 17.00
Uhr, Kaffee/Tee und Gebäck.
Erfrischungsgetränke, lokale
Alkoholika und heiße Getränke
von 10.00 bis 24.00 Uhr.
Getränke in der Lounge-Bar
“Chica Bar” sowie Getränke im
à la carte-Restaurant sind nicht
inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt
•Kinderfestpreis
LA GE: Di rekt am hoteleigenen Strand.
Ins Zentrum von Agadir ca. 200 m. Flug -
hafentransfer von Agadir etwa 40 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage (215 Zimmer)
bietet Lobby (WLAN) mit Rezeption,
Lifte, Restaurant mit Nichtraucherzone,
Bars, Café, Geschäfte, Frisör sowie Außenanlage
mit Swimmingpool und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
Mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon,
SAT-TV, Kühlschrank, Safe, Klimaanlage,
Fliesenboden und Balkon oder Terrasse,
wahlweise mit Balkon und Meerblick (A2-3B).
Identische Economy-Zimmer (A1-3S) im
Nebengebäude.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum, Beachvolleyball,
Tischtennis, Boccia, Aerobic, Bogen -
schießen, Wassergymnastik.
Gegen Gebühr: Shuttleservice zum
Golfplatz sowie Massagen.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: TV-Raum, Diskothek, internationales
Animationsprogramm und
Abendunterhaltung.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, WLAN in
der Lobby
STRAND UND BADEN: Sandstrand mit
Beachbar. Liegen, Auflagen, Sonnen -
schirme und Badetücher sind an Pool und
Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: AGA 57132A
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/9.00 bis
17.00 Uhr), integriertes Kinder -
becken, Kinderbetten, Hochstühle
im Restaurant, Babysitting (auf
Anfrage/gegen Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 799,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
137

MA ROK KO
I
Aga dir
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform.
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•Single Special
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/nur in den
Schulferien), Spielplatz, Baby -
sitter (auf Anfrage/gegen Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 917,–
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ
So fi tel Royal Bay Resort aaaaa
LA GE: Am Sandstrand, ca. 1,5 km zum
Zentrum von Agadir. Transferzeit vom
Flughafen Agadir ca. 40 Minuten.
EIN RICH TUNG: Hotelanlage mit
273 Zimmern, Lobby mit Rezeption, Lifte,
Restaurant, à la carte-Restaurant, Bars,
Boutiquen und Golfpro-Shop. In der
Außenanlage befinden sich Swimmingpool-Landschaft,
Sonnenterrassen mit
Himmelbetten und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2E) Mit Bad/WC,
Föhn, Telefon, Internet-Anschluss, SAT-TV,
Safe, Minibar und Klimaanlage.
CONNECTION-ZIMMER: (A2Y)
2 nebeneinanderliegende Standardzimmer.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2B)
Wie Standardzimmer, mit Bad/Dusche/WC,
Poolblick.
DELUXE-ZIMMER: (A1-2F)
Wie Standardzimmer, mit Bad oder Dusche/
WC, Klimaanlage (individuell), Balkon
oder Terrasse. Wahlweise mit Meerblick
(A1-2A), Bad/Dusche/WC und ohne
Balkon oder Terrasse.
VILLEN: (A2-4D) Wie Standardzimmer
(Meerblick), mit Balkon, Terrasse und
privatem Pool. 2 Schlafräume, Bad/Dusche/
WC.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 2 Tennisplätze, Tennisschläger/
Wohnbeispiel
-bälle, Fitnessraum, Gymnastik und
Cardio-Training. Gegen Gebühr: Golfplatz
wenige Fahrminuten entfernt.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN (Lobby), Live-Musik,
Diskothek. Gegen Gebühr: Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Sauna, Hamam, Spa.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.
Liegen, Sonnenschirme, Bade -
tücher sind an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: AGA 57334A
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform.
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform.
Wohnbeispiel
VOLL PEN SI ON
Früh stück, Mittag- und Abendessen
in Buffetform.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•Single Special
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (4-12 Jahre/stundenweise/nur
in den Schulferien),
Spielplatz, Babysitter (auf Anfrage/gegen
Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 689,–
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ
138
So fi tel Thalassa Sea & Spa aaaaa
LA GE: Di rekt am Strand, entlang der
Strandpromenade sind es ca. 1,5 km
zum Zentrum von Agadir. Transferzeit
vom Flughafen Agadir ca. 40 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage, im Stil
einer marokkanischen Kasbah erbaut,
verfügt über 173 Zimmer. Sie bietet Lobby
mit Rezeption, Lifte, Restaurant, 3 à la carte-
Restaurants, Bar, Boutiquen und Golfpro-
Shop. In der weitläufigen Außenanlage
befindet sich eine schöne Swimmingpool-
Landschaft mit Türmen, Brücken, Sonnen -
terrassen mit Himmelbetten und Poolbar.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2A)
Mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe,
SAT-TV, WLAN (gegen Gebühr), Minibar,
Klimaanlage (zentral) und Balkon oder
Terrasse, wahlweise mit seitlichem Meerblick
(A1-2B), mit direktem Meerblick (A1-2C).
OPERA-SUITEN: (A2D)
Wie Superior-Zimmer, privater Pool,
Meerblick.
JUNIOR-SUITEN: (A2E)
Wie Superior-Zimmer, Terrasse, seitlicher
Meerblick.
PRESTIGE-SUITEN: (A2F)
Wie Junior-Suiten, geräumiger.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennisplatz, Tennisschläger/
-bälle, Fitnessraum und Gymnastik.
Gegen Gebühr: Cardio-Training.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Live-Musik in der Lounge-Bar.
Diskothek. Gegen Gebühr: WLAN.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Sauna, Hamam, Massagen
und verschiedene kosmetische Behandlungen
im Spa.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher
sind an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: AGA 57513A

Aga dir I MA ROK KO
HALB PEN SI ON
Früh stück in Buffetform. Mittagund
Abendessen in Menüform.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherabatt
•Spartermine
•Kinderfestpreis
KINDER-FUN-CHECK
Kin der becken
Ti mou lay Hotel & Spa aaaa
LAGE: Ca. 500 m vom Strand entfernt. Zum
Ortszentrum ca. 2 km. Flughafentransfer
von Agadir ca. 40 Minuten.
EINRICHTUNG: Das Hotel mit einem Hauptund
Nebengebäude (58 Zimmer), bietet Lobby
mit Rezeption, Restaurant mit Nichtraucherbereich,
à la carte-Restaurant, Lifte, Bar
und Konferenzraum. Gartenanlage mit Meerwasser-Swimmingpool
und Sonnen-terrasse.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3A) Ca. 40 m².
Mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Internet-Anschluss,
SAT-TV, Mietsafe, Minikühlschrank
(Füllung gegen Gebühr), Klimaanlage (individuell)
und Balkon oder Terrasse mit Poolblick.
24-Stunden-Zimmerservice.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN (Lobby), Internet-
Anschluss.
WELL NESS
Gegen Gebühr: Spa-Bereich.
STRAND UND BADEN: Fein san di ger
Strand. Liegen und Sonnenschirme stehen
am Pool kostenlos zur Verfügung.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: AGA 57162A
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 725,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
Blue Sea Le Tivoli aaaa
LA GE: Durch eine Straße vom Strand
getrennt (ca. 500 m). Ca. 1 km zum Ortszentrum
von Agadir. Zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten
sind bequem zu Fuß
zu erreichen. Transferzeit vom Flughafen
Agadir ca. 35 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die Hotelanlage besteht
aus einem Haupthaus und einem vierstöckigen
Nebengebäude mit insgesamt 280
Zimmern. Sie bietet Lobby mit Rezeption,
Sitzmöglichkeiten, Lifte, Restaurant, á la
carte-Restaurant (marokkanische Spezialitäten/mit
Voranmeldung), Bar, Konferenzräume,
Geschäfte und Frisör. In der
Außenanlage befindet sich ein Swimmingpool
mit Pool-/Snackbar. Wäscheservice.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 30 m², im
Nebengebäude. Bad/Dusche/WC, Föhn,
Telefon, SAT-TV, Minibar (auf Anfrage),
Mietsafe, Teppich- oder Fliesenboden, Klimaanlage
(zentral) und Balkon. Identische
Economy-Zimmer (A2-3S).
JUNIOR-SUITEN: (A2-4C) Wie Standardzimmer,
ca. 67 m².
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Aerobic und Wassergymnastik.
Gegen Gebühr: 2 Tennishartplätze, Volleyball,
Tischtennis und Fitnessraum. Wassersport
über Fremdanbieter am Strand.
Wohnbeispiel
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: TV-Raum. Animation mit
Abendshows, Live-Musik (6x pro Woche).
Gegen Gebühr: Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Sauna, Hamam, Whirlpool
und Massagen.
STRAND UND BADEN: Öffentlicher, flach
abfallender, feinsandiger Strand. Sonnenschirme,
Liegen und Auflagen sind am
Pool kostenlos, Badetücher auf Anfrage.
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, American
Express.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: AGA 57127A
ALL INCLUSIVE
Früh stück, erweitertes Frühstück,
Mittagessen (als Menü/bei hoher
Gästeanzahl als Buffet) und
Abendessen in Buffetform, Diätküche
(auf Anfrage). Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika
von 8.00 Uhr bis 23.00 Uhr.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•55plus Preisvorteil
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/stundenweise),
integriertes Kinderbecken,
Kinderanimation, Babybetten,
Hochstühle, Babysitter (auf Anfrage/gegen
Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 634,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
139

MA ROK KO •
Es saoui ra
FRÜH STÜCK
Erweitertes Frühstück.
HALB PEN SI ON
Früh stück und Mittag- oder
Abendessen in Menüform.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
BO NUS
Ho ney moo ner erhalten bei
Ankunft einen VIP-Empfang und
ein Upgrade nach Verfügbarkeit.
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 689,–
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ
Riad Al Madina aaaa
LA GE: In mit ten der Medina von Essaouira.
Ca. 250 m vom Strand entfernt. Transferzeit
vom Flughafen Agadir ca. 180 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das im marokkanischen
Stil gebaute, dreistöckige Hotel mit
55 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,
Safe, Restaurant, Bar und Café im Patio.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
Mit Bad oder Dusche/WC, SAT-TV und
Fliesenboden. Zimmerservice
(7.00-22.00 Uhr).
JUNIOR-SUITEN: (A2B)
Wie Standardzimmer, mit Telefon und
Sitzecke.
SUITEN: (A2-3C)
Wie Junior-Suiten, mit Terrasse.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: WLAN in öffentlichen Bereichen.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Hamam und Anwendungen
im Beautycenter.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie:
Hôtel de Charme.
EDV-CODE: AGA 57154A
Wohnbeispiel
HALB PEN SI ON
Früh stück in Buffetform. Mittagoder
Abendessen in Menüform.
VOLL PEN SI ON
Früh stück in Buffetform. Mittagund
Abendessen in Menüform.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestfreis
•Single Special
KINDER-FUN-CHECK
Kin der bett und Hochstühle gegen
Gebühr.
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 844,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
140
At las Essaouira & Spa aaaaa
LAGE: Nur durch die Straße vom kilometer -
langen Strand getrennt. Zum malerischen
Ortszentrum von Essaouira mit zahlreichen
Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und
Bars ist es ca. 1 km. Transferzeit vom Flughafen
Agadir ca. 180 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das dreistöckige Hotel mit
156 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,
Lifte, Konferenzraum, Kiosk, Souvenirshop,
4 Restaurants, 2 Bars und Süßwasser-
Swimmingpool.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
Mit Bad/WC, Föhn, Bademänteln, Telefon,
SAT-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage (individuell),
Fliesenboden, zur Gartensicht.
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B)
Wie Standardzimmer, mit separatem Wohn -
bereich. Wahlweise mit Meerblick (A2-3C).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum.
UN TER HAL TUNG
Ge gen Gebühr: Internetzugang.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Dampfbad, Sauna und
Anwendungen im Spa-Bereich von Daniel
Jouvance.
STRAND UND BADEN: Flach abfallender,
hoteleigener Sandstrand. Liegen, Sonnenschirme
und Badetücher sind an Strand
Wohnbeispiel
und Pool gegen Gebühr.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: AGA 57118A

Mar ra ke sch I MA ROK KO
Aqua Fun Club aaaab
LA GE: Ca. 18 km von Marrakesch entfernt
(kostenloser Shuttlebus). Flughafentransfer
von Marrakesch etwa 30 Minuten, vom
Flughafen Agadir ca. 180 Minuten.
EIN RICH TUNG: Der Ferienclub verfügt über
262 Zimmer und bietet Lobby mit Rezeption,
Lift, Restaurant, 4 à la carte-Restaurants,
Bar, Beauty-Salon, Frisör und Kiosk.
Gartenanlage mit 2 Swimmingpools, Sonnenterrassen
und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, WLAN
(gegen Gebühr), Safe, Minibar, Klimaanlage
und Balkon oder Terrasse. Identische
Economy-Zimmer (A1-2S).
SPORT UND FITNESS
Ko sten los: Eintritt in den größten Aquapark
Marokkos mit 16 Wasserrutschen für
Erwachsene und riesigem Wasserspielplatz
mit 38 Wasserrutschen für Kinder. 2
Tennishartplätze.
Gegen Gebühr: Golfplatz in ca. 3 km Entfernung.
Flutlicht für Tennisanlage.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Tagsüber Animationsprogramm,
Live-Shows am Abend. Diskothek/Nachtclub.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und WLAN.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Hamam, Sauna und Massagen
im Spa.
STRAND UND BADEN: Liegen, Sonnenschirme
sind am Pool kostenlos, Badetücher
gegen Kaution.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: AGA 57126A
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag und Abendessen
in Buffetform, Spätaufsteher-
Frühstück von 10.00 bis 11.00 Uhr,
Abendessen wahlweise in den à la
carte-Restaurants (mit Voranmeldung),
Late Night Dinner von
22.00 bis 24.00 Uhr, Kaffee, Tee,
Snacks von 12.30 bis 17.30 Uhr,
Kuchen von 16.00 bis 17.00 Uhr.
Erfrischungsgetränke, lokale und
einige importierte Alkoholika von
10.00 bis 24.00 Uhr.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
KINDER-FUN-CHECK
Separates Kinderbecken, Eintritt
in den Aquapark, Babysitter (auf
Anfrage/gegen Gebühr)
AQUA FÜR GROSSE
16 tolle Rutschen für Erwachsene,
Twisting Body-Slide (192 m), Familienrutsche
(192 m), Speed Slide
(133 m), Parallelrutsche (156 m),
Kamikaze-Rutsche (114 m), Free
Fall (116 m), Raumschiff (66 m),
Schwarzes Loch (66 m), Boomerang
(75 m), Masterblaster (172 m),
Crazy River (167 m), Wellenbad,
Lazy River (310 m)
AQUA FÜR KIDS
Riesiger Wasserspielplatz mit 38
Kinder- und Minirutschen, separates
Kinderbecken
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 928,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
141

MA ROK KO
I
Mar ra ke sch
ALL INCLUSIVE
Früh stück. Mittag- und Abendessen
in Buffetform. Abendessen
wahlweise im à la carte-Restaurant
(marokkanisch/gegen
Gebühr).
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•Honeymooner-Ermäßigung
•Langzeit-Ermäßigung
KINDER-FUN-CHECK
Babysitter (auf Anfrage/gegen
Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 631,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
Ken zi Club Agdal Medina aaaa
LA GE: In zentraler Lage, ca. 5 km zum Zentrum
von Marrakesch. Transferzeit vom
Flughafen Marrakesch ca. 20 Minuten,
vom Flughafen Agadir ca. 150 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 314 Zimmern
bietet Lobby mit Rezeption, Lift, Restaurant,
à la carte-Restaurant, Bar, Geschäfte,
Caféteria, Frisör und Konferenzraum. In
der Außenanlage befinden sich zwei
Swimmingpools mit Sonnenterrasse und
Poolbar. Sonnenschirme, Liegen und
Badetücher sind am Pool kostenlos.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, WLAN,
Minibar, Mietsafe, Klimaanlage und Balkon
oder Terrasse. Identische Economy-
Zimmer (A2-3S).
FAMILIENZIMMER: (B2-4A) Wie Standardzimmer,
ein Wohn-/Schlafraum und ein
Schlafzimmer, Salon.
SPORT UND FITNESS
Ko sten los: Aerobic, Basketball, Fitnessraum,
Tischtennis und Tennis.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN. Diskothek.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Massagen, Solarium und
Anwendungen im Spa.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Wohnbeispiel
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: RAK/AGA 57198A/B
HALB PEN SI ON
Früh stück, Mittag- oder Abendessen
in Buffetform.
Wohnbeispiel
VOLL PEN SI ON
Früh stück, Mittag- und Abendessen
in Buffetform.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
•Single Special
•50plus Preisvorteil
KINDER-FUN-CHECK
Babysitter (auf Anfrage/gegen
Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 769,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
142
Ho tel Kenzi Farah aaaaa
LA GE: Zen tral im Stadtteil Hivernage und
in der Nähe des berühmten Djemaa El Fna
Platzes. Transferzeit vom Flughafen Marrakesch
ca. 20 Minuten, vom Flughafen
Agadir ca. 150 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über 384
Zimmer in einem vierstöckigen Gebäude
und bietet Lobby mit Rezeption, Lifte, Restaurant,
2 à la carte-Restaurants (marokkanische
und mediterrane Küche), Bars,
Pianobar, Cafe, Internet-Ecke, TV-Raum,
Geschäfte, Konferenzraum und Frisör. In
der Außenanlage befindet sich ein Swimmingpool
mit Sonnenterrasse.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 32 m².
Mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage (individuell),
SAT-TV, Telefon, Minibar, Mietsafe
und Fliesenboden. 24-Stunden-Zimmerservice.
Wahlweise mit Poolblick (A1-2D),
mit Balkon und etwas geräumiger.
Identische Economy-Zimmer (A2-3S).
JUNIOR-SUITEN: (A2C) Ca. 65 m². Wie
Standardzimmer.
SPORT UND FITNESS
Ge gen Gebühr: Fitnessraum.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN im Lobbybereich.
WELL NESS
Gegen Gebühr: Sauna, verschiedene
Anwendungen im Spa.
KRE DIT KAR TEN: Vi sa, MasterCard, American
Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: RAK/AGA 57146A

Mar ra ke sch I MA ROK KO
Riad Zarka aaaa
LA GE: Im Zentrum von Marrakesch, in der
Nähe des Place aux Epices. Transferzeit
vom Flughafen Marrakesch ca. 25 Minuten,
vom Flughafen Agadir ca. 150 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Stadthotel verfügt
über 5 Zimmer, TV-Raum, Lounge, Innenhof
mit Sitzgelegenheiten und Restaurant.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A)
Mit Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage
(individuell), Föhn (auf Anfrage), WLAN
(gegen Gebühr).
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2B)
Wie Standardzimmer, etwas größer.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN im Lobbybereich.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Massagen.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
BONUS:
Bei Ankunft Welcome-Drink und eine
Flasche Wasser auf dem Zimmer.
EDV-CODE: AGA 57203A
Wohnbeispiel
FRÜH STÜCK
Erweitertes Frühstück.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 714,–
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ
Ho tel Atlas Medina & Spa aaaaa
LA GE: In der Neustadt, wenige Geh -
minuten von der Medina entfernt.
Flug hafentransfer von Marrakesch etwa
20 Minuten, von Agadir ca. 150 Minuten.
EIN RICH TUNG: 224 Zimmer, Lobby mit
Rezeption, Lifte, Restaurant, à la carte-
Restaurant, Lounge-Bar, Frisör und
Geschäft. Gartenanlage mit Süßwasser-
Swimmingpool, Sonnenterrassen und
Pool-/Snackbar. Liegen, Badetücher und
Sonnenschirme sind am Pool kostenlos.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad/WC,
Föhn, Bademäntel, Telefon, SAT-TV, Mietsafe,
Minibar, Sitzecke und Klimaanlage.
Identische Economy-Zimmer (A2S).
JUNIOR-SUITEN: (A2B) Wie Standard -
zimmer, etwas geräumiger.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Gelegentlich Live-Musik in der
Lounge-Bar.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke, WLAN.
WELL NESS ge gen Gebühr: Spa mit
Hamam, Sauna, Massagen.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: AGA 57317A
HALB PEN SI ON
Frühstück, Abendessen als Buffet.
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,
Kinderfestpreis, Single
Special, Honeymooner-Ermäßigung,
50plus Preisvorteil,
Langzeit-Ermäßigung
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 799,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
SENTI DO Kenzi Menara Palace aaaab
LAGE: Ei ne Luxusoase Mitten im geheimnis -
vollen Marrakesch. Nur wenige Gehminuten
zur Altstadt. Transferzeit vom Flughafen
Marrakesch ca. 15 Minuten, von Agadir
ca. 150 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 236 Zimmern
bietet Lobby mit Rezeption, Lifte, Restaurants,
Pianobar mit Terrasse, Bar,
Geschäfte. Gartenanlage mit Pool,
Sonnenterrassen, Pool-/Snackbar.
Liegen, Badetücher und Sonnenschirme
sind am Pool kostenlos.
DELUXE-JARDIN-ZIMMER: (A1-3A)
Ca. 55 m². Mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,
Bademänteln, Telefon, LCD-SAT-TV, Safe,
Minibar, Klimaanlage und Terrasse.
Zur Gartenseite.
DELUXE-PISCINE-ZIMMER: (A1-3B)
Wie Deluxe-Jardin-Zimmer, zur Poolseite.
DELUXE-SUITEN: (A2-3C) Ca. 110 m².
Wie Deluxe-Jardin-Zimmer, mit Balkon
oder Terrasse zur Gartenseite. Wahlweise
mit Poolblick (A2-3D).
SPORT UND FITNESS
Ko sten los: Badminton, Boccia, Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Tennis.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Soft-Animation. WLAN (Lobby).
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Spa mit Hamam und Sauna.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: AGA 57021A
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen als Buffet, Spätaufsteher-
Frühstück, Abendessen wahleise
im à la carte-Restaurant
(italienisch oder marokkanisch/
1 x p. Aufenth./mit Voranmeld.),
Snacks (10.00-16.00 Uhr),
nachmittags Kaffee/Tee, Gebäck.
Erfrischungsgetränke und lokale
Alkoholika (9.00-23.30 Uhr).
Die Minibar wird täglich mit Erfrischungsgetränken
aufgefüllt.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Honeymooner-Ermäßigung
KINDER-FUN-CHECK
Babysitter (auf Anfrage/gegen
Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 987,–
1 Woche/All Inclusive p. P. im DZ
143

Das Königreich ist ein Land der Kontraste,
das schon zu früheren Zeiten
viele Reisende mit seinem authentisch
orientalischen Flair in seinen
Bann zog. Das lebendige Zentrum
von Amman, die beeindruckende
karge Wüstenlandschaft von Wadi
Rum, die unzähligen atemberaubenden
und geheimnisvollen antiken
Stätten und die Unbeschwertheit
eines Badeurlaubs am Toten
Meer oder Roten Meer sind nur
einige Attraktionen dieses faszinierenden
Landes.
144
Totes Meer
Nur ca. 45 Minuten von Amman entfernt, ist das
ca. 400 m unter dem Meeresspiegel gelegene Tote
Meer mit einem Salzgehalt von teilweise über
30% ein ideales Ziel für Kuren, Wellness und
Beauty. Das einzigartige Klima und die natürliche
Heilkraft des schwarzen Schlamms haben sich als
hervorragende Therapie für viele Hautkrankheiten
erwiesen.
Aqaba
Dieser Badeort am Roten Meer mit schönen Hotelanlagen
und vielen Freizeitmöglichkeiten besticht
durch seine kontrastvolle Lage zwischen Wüste und
Rotem Meer. Aufgrund des einzigartigen Klimas ist
Aqaba eine perfekte Badedestination das ganze
Jahr hindurch. Da Aqaba eine Freihandelszone ist,
können Sie in den zahlreichen Geschäften der Free
Zone zu günstigen Preisen einkaufen. Besonderer
Trumpf ist die atemberaubende Unterwasserwelt
des Roten Meeres. Taucher und Schnorchler finden
hier fantastische Möglichkeiten, aber auch
eine Fahrt mit dem Glasbodenboot ist ein faszinierendes
Urlaubserlebnis.
ÖGER TOURS-Expertentipp
Julia Lierse
Produktmanagement
Berenice Beach
Club in Aqaba
Lassen Sie Ihre Seele mal so richtig baumeln
und genießen Sie einen Urlaubstag im
Berenice Beach Club in Aqaba in einer wunderschönen
Anlage am Roten Meer mit Restaurants,
Bars, Swimmingpools, schattigen
Plätzen am Strand mit Liegestühlen, toller
Wasserqualität sowie Tauch- und Schnorchelmöglichkeiten.
Ein leckerer Cocktail zum
Sonnenuntergang rundet den Tag ab.

Rund rei sen I JOR DA NI EN
Rundreise Jordan Collection
Er le ben Sie die Höhepunkte Jordaniens auf einer Mini-Rundreise.
1. TAG (SA.) Ankunft in Amman.
Transfer zum Hotel, Abendessen und
Übernachtung.
2. TAG (SO.) Amman – Totes Meer.
Frühstück. Stadtbesichtigung von Amman
mit Besuch des Nationalmuseums, der
Zitadelle, des Römischem Theater und der
König Abdullah-Moschee. Fahrt zum Toten
Meer mit Gelegenheit zum Baden. Abendessen
und Übernachtung in Amman.
3. TAG (MO.) Amman – Madaba – Petra.
Frühstück. Fahrt nach Madaba, der Stadt
der Mosaiken zur St. George’s Creek-Kirche.
Weiterfahrt über den Berg Nebo (von hier
soll Moses das Gelobte Land erblickt
haben) nach Petra. Abendessen und
Übernachtung.
4. TAG (DI.) Frühstück. Besichtigung der
„Roten Stadt“ der Nabatäer, Petra. Durch
den Siq, die enge Felsschlucht, erreichen
Sie diese imposante, einzigartige Ruinenstadt,
einem UNESCO-Weltkulturerbe.
Transfer nach Aqaba und individuelle
Verlängerung.
EDV-CODE: AMM/AQJ EA 25336A
Ter mi ne: 03.05.14, 17.05.14, 14.06.14,
28.06.14, 05.07.14, 19.07.14, 09.08.14,
23.08.14, 06.09.14, 20.09.14
Un se re Leistungen
· 3 Übernachtungen mit Halb -
pension · Fahrt in klimatisierten
Bussen · Deutschsprechende
Reiseleitung während der Rundreise
(2.-4. Tag) · Alle Eintritts -
gebühren · Pferderitt in Petra
Hin wei se
· Kurzfristige Änderungen des
Reiseverlaufs vorbehalten · Mindestteilnehmerzahl:
2 Personen ·
Trinkgelder nicht inklusive (wir
empfehlen, ein Trinkgeld in Höhe
von € 20,- p.P. einzuplanen) ·
Zwischentransfer für die individuelle
Verlängerung erfolgt in Eigenregie
und auf eigene Kosten
Ho tel un ter künf te
· Amman: Geneva Hotel, Cham
Palace Hotel o.ä. · Petra: Petra
Guest House, Grand View o.ä.
BAU STEIN PREIS
ab € 419,–
3 Nächte/laut Programm p.P. im DZ
Rundreise Jordanien Intensiv
Die se Rundreise führt Sie zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten des einzigartigen
Landes zwischen Meer und Wüste.
1. TAG (SA.) Ankunft in Amman.
Transfer zum Hotel, Abendessen und
Übernachtung.
2. TAG (SO.) Amman – Totes Meer.
Frühstück. Stadtbesichtigung Amman mit
Nationalmuseum, Zitadelle, Römischem
Theater und König Abdullah-Moschee.
Fahrt zum Toten Meer mit Gelegenheit
zum Baden. Abendessen und Übernachtung
in Amman.
3. TAG (MO.) Amman – Madaba –Petra.
Frühstück. Fahrt nach Madaba zur St.
George’s Creek-Kirche. Weiterfahrt über
Berg Nebo nach Petra. Abendessen und
Übernachtung.
4. TAG (DI.) Frühstück. Besichtigung der
„Roten Stadt“ Petra. Fahrt nach Aqaba.
Abendessen und Übernachtung.
5. TAG. (MI.) Frühstück und Tag zur freien
Verfügung.
6. TAG (DO.) Aqaba – Wadi Rum.
Frühstück und Vormittag zur freien Verfügung.
Mittags Fahrt nach Wadi Rum mit
ca. zweistündiger Jeep-Fahrt durch die
Wüstenlandschaft. Weiterfahrt nach
Amman. Abendessen und Übernachtung.
7. TAG (FR.) Amman – Jerash – Umm
Queiss. Frühstück. Fahrt nach Jerash mit
Besichtigung einer der best erhaltenen
antiken römischen Städte. Weiterfahrt
nach Umm Queiss mit Besichtigungen der
Sehenswürdigkeiten. Abendessen und
Übernachtung in Amman.
8.TAG (SA.) Transfer zum Flughafen
Amman oder Anschlussaufenthalt.
EDV-CODE: AMM/AQJ EA 25335A
Ter mi ne: 03.05.14, 17.05.14, 14.06.14,
28.06.14, 05.07.14, 19.07.14, 09.08.14,
23.08.14, 06.09.14, 20.09.14
Un se re Leistungen
· 7 Übernachtungen mit Halbpension
· Fahrt in klimatisierten Bussen
· Ca. zweistündige Jeep-Tour
in Wadi Rum · Deutschsprechende
Reiseleitung · Alle Eintrittsgebühren
· Pferderitt in Petra
Hin wei se
· Kurzfristige Änderungen des
Reiseverlaufs vorbehalten · Mindestteilnehmerzahl:
2 Personen ·
Trinkgelder nicht inklusive (wir
empfehlen, ein Trinkgeld in Höhe
von € 30,- p.P. einzuplanen) ·
Zwischentransfer für die individuelle
Verlängerung erfolgt in Eigenregie
und auf eigene Kosten
Ho tel un ter künf te
· Amman: Geneva Hotel, Cham Palace
Hotel o.ä. · Petra: Petra Guest
House, Grand View o.ä. · Aqaba:
Marina Plaza o.ä.
BAU STEIN PREIS
ab € 737,–
1 Woche/laut Programm p.P. im DZ
145

JOR DA NI EN
I
To tes Meer
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform.
Wohnbeispiel
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform.
A la carte-Restaurants sind nicht
inklusive.
IH RE VORTEILE
•Kinderfestpreis
Jor dan Valley Marriott Resort & Spa aaaaa
BAUSTEINPREIS
ab € 63,–
1 Hotelnacht/Frühstück p. P. im DZ
LA GE: Im Jordantal, direkt am Toten Meer.
Transferzeit vom Flughafen Amman
ca. 60 Minuten von Aqaba ca. 3 Stunden.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 250 Zimmern
in einem mehrstöckigen Hauptgebäude
bietet Lobby mit Rezeption, Buffet-Restaurant,
4 à la carte-Restaurants, Bars,
TV-Raum, Geschäfte, Konferenzräume,
Wäscheservice (gegen Gebühr). Außen -
anlage mit Poollandschaft, bestehend
aus 3 Süßwasserpools, Kinderbecken,
Sonnenterrasse und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Bad oder
Dusche/WC, Bademäntel, Telefon, SAT-TV,
Internet-Anschluss (gegen Gebühr), Safe,
Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter, Klima -
anlage (individuell) und Balkon oder
Terrasse. Wahlweise mit Poolblick (A2B).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Basketball, Fitnessraum
(im Spa-Center, ab 18 Jahren), Tennis.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN in öffentlichen
Bereichen und der Lobby.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Spa-Center mit Hallenbad
(Salzwasser aus dem Toten Meer), Sauna,
Whirlpool, Massagen und Anwendungen.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Strand
und Schlammbereich. Liegen, Sonnenschirme
und Badetücher sind an Pool und
Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, Diners
Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: AQJ/AMM EA 25320A
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform. Erfrischungsgetränke
aus der Minibar.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
Wohnbeispiel
KINDER-FUN-CHECK
Separates Kinderbecken, Spielplatz,
Wii-Spiele (gegen Gebühr),
Babysitting (auf Anfrage/gegen
Gebühr).
Ho li day Inn Resort Dead Sea aaaa
BAUSTEINPREIS
ab € 57,–
1 Hotelnacht/Halbpension p. P. im DZ
LA GE: Di rekt am Strand, an der Nordostküste
des Toten Meeres. Transferzeit vom
Flughafen Amman ca. 60 Minuten von
Aqaba ca. 3 Stunden.
EIN RICH TUNG: Das Hotel im landes -
typischen Baustil mit 202 Zimmern auf
3 Etagen bietet Lobby mit Rezeption,
mehrere Restaurants, Bars, Konferenz -
räume und Souvenirgeschäft. In der
Außenanlage befinden sich 3 Süßwasser-
Swimmingpools mit Sonnenterrassen und
Swim-up-Pool-/ Snackbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Bad oder
Dusche/WC, Föhn, LCD-SAT-TV, Telefon,
Minibar, Bügeleisen/-brett, Kaffee-/Tee -
zubereiter, Safe, Klimaanlage, Bergseite.
Wahlweise mit Balkon oder Terrasse und
Blick auf das Tote Meer (A1-3B).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),
zur Landseite und ohne Balkon.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN (Lobby), Internet-Ecke.
Gelegentlich Abendunterhaltung und
Live-Musik in der Bar.
WELL NESS
Kostenlos: Sauna.
Gegen Gebühr: Anwendungen im
Wellnessbereich.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstreifen
mit Beachbar (Badeschuhe empfehlenswert).
Liegen, Sonnenschirme und
Badetücher sind an Pool und Strand
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: AQJ/AMM EA 25303A
146

Pe tra • Tala Bay I JOR DA NI EN
Wohnbeispiel
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform.
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform.
Pe tra Marriott Hotel aaaa
IH RE VORTEILE
•Kinderfestpreis
LA GE: In Wadi Musa. In der Nähe der
Ruinen von Petra. Transferzeit vom Flug -
hafen Aqaba ca. 2 Stunden, von Amman
ca. 3,5 Stunden.
EIN RICH TUNG: Das 8-Stöckige Hotel
verfügt über 100 Zimmer und bietet Lobby
mit Rezeption, Hauptrestaurant, à la carte-
Restaurant, Bars, Shops und Konferenzraum.
Wäscheservice. In der Außenanlage
befindet sich ein Swimmingpool mit
Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme
und Badetücher sind am Pool kostenlos.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Bademänteln, Telefon,
SAT-TV, Internet-Anschluss (gegen
Gebühr), Safe, Minibar, Teppichboden,
Kaffee-/Teezubereitungsmöglichkeit und
Klimaanlage. Bergblick.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: WLAN in den öffentlichen
Bereichen und der Lobby.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Sauna, Dampfbad, sowie
Massagen und Anwendungen im Spa.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: AQJ/AMM EA 25311A
BAUSTEINPREIS
ab € 59,–
1 Hotelnacht/Frühstück p. P. im DZ
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform.
Wohnbeispiel
Ra dis son Blu Tala Bay Resort aaaaa
VOLL PEN SI ON
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform.
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XXL/XL, Spartermine,
Kinderfestpreis, Single
mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub, integriertes Kinder -
becken, Spielplatz
LA GE: In Tala Bay, ca. 20 km nach Aqaba
(kostenloser Shuttle-Service). Flughafentransfer
von Aqaba ca. 20 Minuten, von
Amman ca. 4 Stunden.
EIN RICH TUNG: 336 Zimmer, Lobby mit
Rezeption, Lifte, Bar, Restaurant, à la carte-
Restaurant, Bars, Shisha-Ecke, Shops.
Pool-Landschaft mit 5 Swimmingpools,
Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Dusche/WC,
Föhn, Telefon, SAT-TV, WLAN, Miet-Laptop,
Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,
Klimaanlage, Balkon oder Terrasse (seitlicher
Meerblick). Identische Economy-
Zimmer (A2S), ohne seitlichen Meerblick.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2B)
Wie Standardzimmer, Meerblick.
DELUXE-ZIMMER: (A1-2C) Wie Standardzimmer,
im Erdgeschoss. Mit Bademänteln/-slippern,
Terrasse und direktem
Pool-Zugang (seitlicher Meerblick oder
Meerblick).
FAMILIENZIMMER: (A2F) Ca. 64 m².
Wie Standardzimmer, optisch getrennter
Wohnbereich (seitlicher Meerblick).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Beachvolleyball, Tischtennis,
kleines Openair-Gym, Whirlpool.
Gegen Gebühr: Windsurfen, Schnorcheln,
Tauchen, Massagen.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Abends Live-Musik, WLAN
(Lobby/Pool).
STRAND UND BADEN: Di rekt am ca. 400 m
langen, hoteleigenen Sandstrand mit
Restaurant und Badesteg. Liegen,
Sonnenschirme und Badetücher sind an
Pool/Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: AQJ/AMM EA 25778A
BAUSTEINPREIS
ab € 45,–
1 Hotelnacht/Halbpension p. P. im DZ
147

JOR DA NI EN •
Ta la Bay
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen als
Buffet.
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen als Buffet, Snacks (15.00-
18.00 Uhr/Poolbar), Mitternachtssnack
(22.00-23.00 Uhr/Lobbybar).
Erfrischungsgetränke und
lokale Alkoholika (11.00-23.00 Uhr).
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,
Kinderfestpreis, Single
Special, 55plus Preisvorteil,
Honeymooner-Ermäßigung
KINDER-FUN-CHECK
Kin der becken, Spielplatz, Hochstühle,
Babybetten, Babysitting
(auf Anfrage/gegen Gebühr)
BAUSTEIN PREIS
ab € 37,–
1 Hotelnacht/Halbpension p. P. im DZ
Ma ri na Plaza aaaa
LA GE: Ca. 17 km südlich von Aqaba,
direkt an der Marina von Tala Bay, nur
wenige Gehminuten zum Strand. Täglicher
Shuttle-Service nach Aqaba. Transferzeit
vom Flughafen Aqaba ca. 30 Minuten,
von Amman ca. 4 Stunden.
EIN RICH TUNG: Das Resort mit
260 Zimmern in mehreren zwei- und
dreistöckigen Gebäuden bietet Lobby
mit Rezeption, Buffet-Restaurant, Bar,
Shisha-Ecke und Souvenirshop. In der
Außen anlage befindet sich ein großer
Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnen -
terrasse und Pool-/Snackbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, WLAN
(kostenlos), Safe, Minibar, Klimaanlage
und Balkon oder Terrasse (seitlicher
Meerblick oder Poolblick). Wahlweise mit
Meerblick (A1-2B).
Identische Economy-Zimmer (A2S) mit
seitlichem Meer- oder Poolblick.
FAMILIENZIMMER: (A2-4C)
Zwei Standardzimmer mit Verbindungstür
(seitlicher Meerblick oder Poolblick).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tischtennis, Yoga-Kurse,
Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Wassersportarten über
Fremdanbieter.
Wohnbeispiel
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN im Poolbereich.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.
WELL NESS
Kostenlos: Sauna und Dampfbad.
Gegen Gebühr: Massagen.
STRAND UND BADEN: Strand mit Beachclub,
Restaurant und Bar. Liegen, Sonnenschirme
und Badetücher stehen am Pool
kostenlos zur Verfügung.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: AMM/AQJ EA 25312A
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform.
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen als
Buffet.
Wohnbeispiel
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XL, Spartermine,
Kinderfestpreis, Single
mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub, Spielplatz, Kinderanimation
(3-12 Jahre/stundenweise/gegen
Gebühr), separates
Kinderbecken
BAUSTEIN PREIS
ab € 55,–
1 Hotelnacht/Frühstück p. P. im DZ
148
Mö ven pick Resort & Spa Tala Bay aaaaa
LA GE: In der Ferienregion Tala Bay, direkt
am Sandstrand, ca. 14 km von Aqaba
entfernt (kostenloser Shuttle-Service).
Transferzeit vom Flughafen Aqaba
ca. 30 Minuten, von Amman ca. 4 Stunden.
EINRICHTUNG: Das Resort mit 306 Zimmern
bietet Lobby mit Rezeption, Restaurant,
2 à la carte-Restaurants, Bars und Shops.
In der Außenanlage befindet sich eine
Pool-Landschaft mit Swimmingpool, Lazy
River, Wasserrutschen, 3 Whirlpools,
Sonnenterrassen und Pool-/ Snackbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Dusche/WC,
Föhn, Bademantel/-slipper, Telefon, SAT-
TV, WLAN (kostenlos), Safe, Minibar,
Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage,
Balkon oder Terrasse (Bergblick). Wahlweise
mit Poolblick (A1-2B).
FAMILIENZIMMER: (A2-4C) Wie Standardzimmer,
zwei Räume (Bergblick).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Beachvolleyball, Fitness-Center.
Gegen Gebühr: Wassersport, Tauchen.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Abends Live-Musik. WLAN.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke und Nachtclub.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Spa mit Massagen und
Anwendungen.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher
sind an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: AMM/AQJ EA 25314A

Aqa ba • JOR DA NI EN
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform.
Wohnbeispiel
In ter Con ti nen tal Aqaba Resort aaaaa
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
•Single mit Kind
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub mit Spielzimmer (4-12
Jahre/stundenweise), separates
Kinderbecken, Babysitterservice
(auf Anfrage/gegen Gebühr)
LA GE: Di rekt am hoteleigenen Sandstrand,
nur wenige Gehminuten zum
Zentrum von Aqaba. Transferzeit vom
Flughafen Aqaba ca. 25 Minuten, von
Amman ca. 4 Stunden.
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über
255 Zimmer und bietet Lobby mit
Rezeption, Lifte, Restaurant, à la carte-
Restaurant (libanesische Küche), Bars,
Patisserie, Beauty-Salon, Frisör und Shops
sowie eine gepflegte Außenanlage mit
Süßwasser-Swimmingpool-Landschaft,
Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A)
Ca. 36 m². Bad oder Dusche/WC, Föhn,
Bademantel, Telefon, SAT-TV, WLAN
(gegen Gebühr), Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,
Bügeleisen/-brett, Klimaanlage
und Balkon (seitlicher Meerblick). Wahlweise
mit Meerblick (A1-3B).
Identische Economy-Zimmer (A2-3S),
zur Landseite.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitness-Center.
Gegen Gebühr: Squash. Wassersport und
Tauchcenter über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Abends Live-Musik in der Bar.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke (begrenzte
Geschwindigkeit).
WELL NESS
Kostenlos: Sauna und Whirlpool.
Gegen Gebühr: Anwendungen im Spa.
STRAND UND BADEN: Ca. 300 m langer,
hoteleigener Sandstrand. Liegen, Sonnenschirme
und Badetücher stehen an Pool
und Strand kostenlos zur Verfügung.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: AQJ/AMM AE 25702A
BAUSTEINPREIS
ab € 63,–
1 Hotelnacht/Halbpension p. P. im DZ
HALB PEN SI ON
Frühstück, Abendessen als Buffet.
Wohnbeispiel
Dou ble Tree by Hilton Aqaba aaaa
ALL INCLUSIVE
Vollpension als Buffet, Mittagessen
wahlweise im à la carte
Beach-Restaurant, Abendessen
wahlweise im à la carte-Restaurant
(1x pro Woche/3-Gänge-
Menü), Snacks (stdw.),
Mitternachtssnack (21.00-23.00
Uhr). Erfrischungsgetränke und
lokale Alkoholika (8.00-2.00 Uhr).
Premium-Weine und frisch ge -
presste Säfte sind nicht inklusive.
LA GE: Im Zentrum von Aqaba mit
Geschäften, Bars und Restaurants.
Ca. 10 Fahrminuten zum Strand (kosten -
loser Shuttle-Service). Flughafentransfer
von Aqaba ca. 15 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das sechsstöckige Hotel
mit 173 Zimmern bietet Lobby mit Rezeption,
Lifte, Restaurants, à la carte-Restaurant,
Bar, Snackbar/Coffeeshop, Shop
und Business-Center. Außenbereich mit
Swimmingpool (teilweise überdacht),
Whirlpool, Sonnenterrasse und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Ca. 30 m².
Bad/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, WLAN
(kostenlos), Minibar, Kaffee-/Teezubereitungsmöglichkeit,
Safe, Bügeleisen/-brett
und Klimaanlage (Stadtblick).
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B)
Ca. 43 m². Wie Standardzimmer, teilweise
mit Balkon und Meer- oder Stadtblick.
DELUXE-ZIMMER: (A1-3C)
Wie Superior-Zimmer, ca. 60 m².
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitness-Center.
Gegen Gebühr: Wasserski, Schnorcheln
und Tauchen über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: WLAN in öffentlichen Bereichen
und Internet-Ecke. Abends regelmäßig
Live-Musik in der Bar.
WELL NESS
Kostenlos: Sauna, Dampfbad und
Whirlpool.
STRAND UND BADEN: Strand mit Beachclub
und Swimmingpool. Liegen, Sonnenschirme
und Badetücher sind an Pool und
Strand kostenlos. Shuttle-Service.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: AQJ/AMM AE 25321A
IH RE VORTEILE
Frühbucherrabatt XXL, Spartermine,
Kinderfestpreis, Single mit
Kind
KINDER-FUN-CHECK
Kinder-Menü, Babysitting
(auf Anfrage/gegen Gebühr)
BAUSTEINPREIS
ab € 44,–
1 Hotelnacht/Halbpension p. P. im DZ
149

Die sieben Emirate
Abu Dhabi
Das größte und auf Grund seiner Erölvorkommen
auch das reichste Emirat. Die gleichnamige Hauptstadt
Abu Dhabis liegt auf einer Halbinsel. Sie
ist zugleich die Hauptstadt der Vereinigten Arabischen
Emirate. Die Skyline Abu Dhabis, die langen
Strände und eine endlose Wüste faszinieren
Besucher aus aller Welt.
Alte Traditionen und herzliche
Gastfreundschaft prägen die
Menschen im Oman. Die Natur ist
grandios: Abwechslungsreiche
Landschaften im Hajar-Gebirge
und märchenhafte, palmenbeschattete
Oasen stehen in reizvollem
Kontrast zu trockenen
Halbwüsten. Allgegenwärtig ist
die abwechslungsreiche Landesgeschichte,
in der Seefahrt eine
wichtige Rolle spielt.
150
Salalah
Muscat
In der Hauptstadt des Oman mit Märkten, Stränden
und herzlichen Einwohnern vereinen sich die omanischen
Traditionen mit dem Handel und Wandel
einer modernen Hafenstadt. Der moderne Sultanspalast
wird von den alten portugiesischen Forts
Jalali und Mirani flankiert. Die Zeugnisse der 5000
Jahre alte Geschichte des traditionellen Landes
sind im „Oman Museum“ zu bewundern.
Salalah
Die Hauptstadt des Gouvernements Dhofar liegt
im Südwesten Omans, ca. 1.000 km von der
Hauptstadt Muscat entfernt. Durch ihre tropischen
Plantagen wird Salalah als „Garten des Südens“
bezeichnet; die Landschaft ist überraschend grün.
Neben den weißen Sandstränden lädt Salalah
zu einem Besuch der traditionellen Gewürz- und
Weihrauchmärkte ein.
Dubai
Die weitläufige Großstadt des Emirats Dubai ist
durch ihre stän dig wachsende Skyline moderner
Hoch häuser weltweit bekannt. Dubai ist eine
lebendige Hafenstadt mit dem „Creek“, einem
vom Meer ins Land hineinragenden natürlichen
Wasserarm. Es lohnt sich, auf der Prome nade zu
bummeln und dem geschäftigen Leben und Treiben
beizuwohnen. Highlights sind die eleganten
Shopping-Center, die Wind turm häuser, das Museum,
der traditionelle Goldmarkt und die Indoor-
Skipiste samt Shopping Mall. Auch der im traditionellen
Stil errichteten Souq Madinat mit schönen
Wasserstraßen, Restaurants und einem herrlichen
Blick auf das weltberühmte Hotel Burj Al Arab am
herrlichen Jumeirah Beach ist einen Besuch wert.
Sharjah
Sharjah ist das drittgrößte Emirat und deutlich traditioneller
als alle anderen Emirate. Hier gilt ein
strenges Alkoholverbot. Sharjah, die gleichnamige
Hauptstadt mit zahlreichen Museen, Festungen, Palästen
und der neu restaurierten Altstadt, hat sich
als kulturelle Hauptstadt der Emirate etabliert.
Ajman
Das kleinste aller Emirate liegt mit seinem langen
weißen Sandstrand unmittelbar am Persischen
Golf in direkter Nachbarschaft zu Sharjah und ist
nur ca. 25 km von Dubai entfernt.
Umm Al Quwain
Das Emirat mit der geringsten Bevölkerungszahl
bietet einen traumhaften Strand. Die überschaubare
Zahl von nur 2 Hotels der Mittelklasse bieten
ideale Voraussetzungen für legeren Strandurlaub.
Mit dem „Dreamland“ Aqua-Park besitzt Umm Al
Quwain einen der weltweit größten seiner Art.
Ras Al Khaimah
Das Emirat gehört zu den kleineren Scheichtü mern
der V.A.E. Bedingt durch ein großes Wasserreservoir
wird in größerem Stil Landwirtschaft betrieben,
während an den attraktiven Stränden des
Persi schen Golfs der Tourismus mit modernen
Strand hotels im Aufbau ist.
Fujairah
Das Emirat Fujairah ist eines der schönsten Emirate
und liegt am Indischen Ozean, nahe dem
Hajar-Gebirge. Lange Sandstrände sowie gute
Tauch- und Schnorchelmöglichkeiten machen es
zu einem idealen Reiseziel für Strandurlauber.

Der ÖGER TOURS-
http://travelguide.
oeger.de/4131
Entdecken Sie hier Ihr
Urlaubsziel!
www.travelguide.oeger.de
oder scannen Sie den
QR-Code
Tradition und Moderne
Die Vereinigten Arabischen Emirate, ein Zusammenschluss von 7 einzelnen
Scheich tümern, bestehen als Staatenbund seit 1971. Arabische Tradition
und hochmoderne Weltanschauung des 21. Jahr hunderts verbinden sich
in atemberaubender Weise. Neben Städten westlicher Prägung findet der
Reisende interessante Wüsten- und Gebirgs land schaften, Oasen und wunderbare
Strände an den Ufern des Persischen Golfs sowie am Indischen
Ozean. Ein buntes Völkergemisch und Märkte gehören zu den unvergesslichen
Erlebnissen einer Reise in die Vereinigten Arabischen Emirate.
Klimatabelle Vereinigte Arabische Emirate,
durchschnittliche Angaben
Monat Temp. °C Tag Temp. °C Nacht Wasser ° Sonnenstd. /Tag
April 32 19 22 10
Mai 34 22 21 12
Juni 36 25 22 12
Juli 38 28 25 10
August 39 28 25 10
Sept. 37 25 27 10
Oktober 33 22 27 10
ÖGER TOURS-Expertentipp
Patty Waldmann
Produktmanagement
Al Dawaar
Ein besonderer Tipp
ist das Restaurant
Al Dawaar, welches
sich im Hotel Hyatt
Regency Dubai befindet.
In eleganter, jedoch ungezwungener
Atmosphäre werden Buffets mit internationalen
Köstlichkeiten angeboten. Die asiatische und
europäische Küche sind ebenso vertreten, wie
die des Mittleren Ostens. Aber nicht nur das Essen
ist ein Erlebnis, sondern auch die Tatsache,
dass es sich um ein Dreh-Restaurant im obersten
Stockwerk handelt. Am Abend bietet das
Restaurant besonders schöne Ausblicke auf die
faszinierende Metropole Dubai.
151

Wüstensafari
Burj al Arab
Jumeirah-Moschee
Un se re Leistungen
•Flug ab/bis Deutschland
•7 Übernachtungen in guten
Mittelklasse-Hotels
•Frühstück vom 2. bis zum 8.
Tag/Abendessen am 1., 2., 4.
und 5. Tag
•Klimatisierte Reisebusse und
Allradwagen
•Lokale, deutschsprachige Reiseleitung
Hin wei se
•Zumutbare Änderungen im Zeitablauf
und Programminhalt vorbehalten
•Garantierte Durchführung der
Rundreise ab 4 Personen (Mindestteilnehmerzahl)
•Bei Vorabend-/Nachtankunft ist
eine Zusatzübernachtung obligatorisch
•Bei Buchung mit Eigenanreise
finden Sie sich bitte am 1. Tag
um 10.15 Uhr am Hotel Landmark
Riqqa ein
•Zusatznächte im Hotel Landmark
Riqqa: EDV-Code 89ABOA
•Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl
kann ÖGER
TOURS die Rundreise spätestens
28 Tage vor Anreise umbuchen
oder stornieren
ab € 721,–
1 Woche/lt. Progr. p. P. im DZ ohne Flug
Höhepunkte der Emirate
Tra di ti on und Moderne, Wüsten und Oasen im lebhaften Dubai mit seinen Supelativen,
dem beeindruckenden Abu Dhabi und dem landschaftlich reizvollen, stillen Fujairah
1. Tag, Sa: Ankunft
Morgens Ankunft in Dubai und Transfer
zum Hotel Landmark Riqqa. Stadtrundfahrt
und Besuch des Dubai-Museums im
Al-Fahidi-Fort. Wassertaxifahrt über den
Creek, Bummel durch den Gewürz- und
Goldsouk. Fahrt in den Stadtteil Jumeirah,
Fotostopp am Hotel Burj Al Arab und an
der Jumeirah Moschee. Abends Dinner-
Kreuzfahrt auf einer Dhow. Abendessen
und Übernachtung im Hotel Landmark
Riqqa.
2. Tag, So: Dubai
Besuch der Dubai Mall und des Burj Khalifa,
des höchsten Gebäudes der Welt. Am
Nachmittag Wüstensafari im Allradwagen
durch die Dünenlandschaft. Barbecue in
einem Beduinencamp mit landestypischer
Unterhaltung. Abendessen und Übernachtung
im Landmark Riqqa.
3. Tag, Mo: Dubai - Sharjah - Ras Al
Khaimah (ca. 200 km)
Fahrt ins Emirat Sharjah. Besuch des
Fischmarktes, des Hafens und des Blauen
Souk. Danach Weiterfahrt über Ajman und
Umm al Quwain nach Ras Al Khaimah.
Übernachtung im Hotel The Mangrove.
4. Tag, Di: Ras Al Khaimah - Fujairah (ca.
150 km)
Am Morgen Fahrt an die Ostküste in das
sogenannte „andere” Emirat Fujairah, mit
seiner faszinierenden Natur. Besuch eines
Marktes und der Moschee in Dibba. Nachmittags
Entspannung in den Wellen des
Indischen Ozeans. Abendessen und Übernachtung
im Oceanic Resort & Spa.
5. Tag, Mi: Fujairah - Al Ain (ca. 250 km)
Fahrt in die Oasenstadt Al Ain, dem
Geburtsort Scheikh Zayeds, des ersten
Präsidenten der VAE. Besuch des Al Ain-
Museums, danach Einchecken im Hotel
Danat Al Ain. Am Nachmittag Stadtbesichtigung
und Besuch des lebhaften Kamelmarktes
sowie der Al Ain Mall. Abendessen
und Übernachtung im Hotel Danat Al
Ain.
6. Tag, Do: Al Ain - Abu Dhabi (ca. 200
km)
Nach dem Frühstück Fahrt nach Abu Dhabi.
Stadtrundfahrt mit Besuch des Al Husn
Palastes, des ältesten Gebäudes der
Stadt. Weiterfahrt entlang der Uferstraße
“Corniche” zum Ende einer Wellenbrecher-Insel
mit herrlichem Blick auf Abu
Dhabi. Fotostopp am berühmten Hotel
Emirates Palace, Besuch der Sheikh Zayed-Moschee,
einer der größten Moscheen
der Welt (Eintritt nicht garantiert). Übernachtung
im Hotel Nehal by Bin Majid.
7. Tag, Fr: Abu Dhabi - Dubai (ca. 190
km)
Vormittags Stopp an der Formel-1-Rennstrecke
Yas Marina Circuit. Anschließend
Fahrt zurück nach Dubai. Rundfahrt durch
die moderne Seite der Stadt mit ihren
zahlreichen Superlativen. Zum Abschluss
des Tages Stopp an der Mall of the Emirates
mit der berühmten Skihalle. Freizeit.
Übernachtung im Hotel Landmark Riqqa.
8. Tag, Sa: Abreise
Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen
und Rückflug. Verlängerungsaufenthalt
möglich.
EDV-CODE: DXB 89903A
Ter mi ne: 14-täglich samstags vom 3.5.14
bis 18.10.14 (außer 26.7.14). Abflughäfen
und -termine siehe Flugtabelle Dubai im
separaten Informations- und Preisteil.
Reiseroute
Fujairah
152

Große Moschee in Muscat
Höhepunkte des Sultanats Oman
Er le ben Sie wehrhafte Festungen, farbenfrohe Souks, die lebendige Hauptstadt Muscat
und die Große Moschee, Wüste, Oasen und einsame Strände im faszinierenden Oman
1. Tag, Sa: Dubai - Bahla - Jabrin - Nizwa
(ca. 530 km)
Ankunft in Dubai und Transfer zum Hotel
Holiday Inn Express Dubai Airport. Abfahrt
mit Lunchpaket zur omanischen Grenze.
Fahrt durch Bahla mit seinem imposanten
Fort (UNESCO-Weltkulturerbe/zurzeit in
Restauration). Besichtigung des Forts von
Jabrin, ein schönes Beispiel islamischer
Architektur. Weiterfahrt nach Nizwa und
Übernachtung im Hotel Golden Tulip.
2. Tag, So: Nizwa - Bidiyah - Wahiba
Sands (ca. 270 km)
Frühstück und Besichtigung der Silberstadt
Nizwa mit Souk und dem größten
Fort der arabischen Halbinsel. Fahrt über
Ibra nach Bidiyah. Möglichkeit zum Mittagessen
(nicht inklusive). Fahrt mit Allradwagen
in die Wahiba-Wüste. Abendessen
und Übernachtung im 1000 Nights Camp.
3. Tag, Mo: Wahiba Sands - Bidiyah -
Sur (ca. 350 km)
Rückfahrt mit Allradwagen nach Bidiyah.
Weiterfahrt über die Oase Wadi Bani Khalid
nach Sur. Kurze Stadtrundfahrt und
Besuch der traditionellen Dhow-Werft.
Möglichkeit zum Mittagessen (nicht inklusive),
anschließend Einchecken im Hotel
Sur Plaza. Am Abend Abfahrt nach Ras Al
Jinz zu Eiablageplätzen der Grünen Meeresschildkröte.
Übernachtung im Hotel Sur
Plaza.
4. Tag, Di: Sur - Wadi Shab - Fins -
Bamah - Muscat (ca. 220 km)
Nach dem Frühstück Fahrt (mit Lunchbox)
über Wadi Tiwi nach Wadi Shab (Foto -
stopp). In Fins Halt an einem Sandstrand.
Weiterfahrt über Bamah Village nach Muscat.
Übernachtung im Hotel Al Falaj.
5. Tag, Mi: Muscat
Nach dem Frühstück Besichtigung von
Muscat mit Besuch der Großen Moschee
(Bitte denken Sie an lange Hosen, Damen
müssen ihre Arme und ihren Kopf bedecken.).
Anschließend Bummel im traditionellen
Souk in Muttrah. Weiterfahrt nach
Alt-Muscat mit dem Sultanspalast Al Alam
und den beiden Forts Jalali und Mirani. Im
Bait Al Baranda Museum befindet sich
eine Sammlung über die osmanische
Geschichte. Übernachtung im Hotel Al
Fajal Hotel.
6. Tag, Do: Muscat - Al Ain (ca. 370 km)
Nach dem Frühstück -Fahrt über Sohar
nach Al Ain. Übernachtung im Hotel Danat
Al Ain.
7. Tag, Fr: Al Ain - Dubai (ca. 150 km)
Nach dem Frühstück kurze Besichtigung
der Gartenstadt Al Ain mit Besuch des
Kamelmarktes. Rückfahrt nach Dubai mit
kurzen Fotostopps am Burj Al Arab, am
Hotel Atlantis The Palm und an der Jumeirah-Moschee.
Übernachtung im Hotel
Landmark Riqqa.
8. Tag, Sa: Abreise
Frühstück im Hotel. Transfer zum Flughafen
Dubai und Rücklug. Verlängerungsaufenthalt
möglich.
EDV-CODE: DXB 89996A
Ter mi ne: 14-täglich samstags vom 10.5.
bis 24.5.14 und vom 6.6. bis 18.10.14.
Abflugtermine und Flughäfen siehe Flugtabelle
Dubai im separaten Informationsund
Preisteil.
Un se re Leistungen
•Flug ab/bis Deutschland
•7 Übernachtungen in guten
Mittelklasse-Hotels
•Frühstück vom 2. bis 8. Tag,
ansonsten lt. Programm
•Halbpension zubuchbar: Anf.
S/EDV-Code 89239A (Dauer 1)
•Klimatisierte Reisebusse und
Allradwagen
•Lokale deutschsprachige Reiseleitung
Hin wei se
•Zumutbare Änderungen im Zeitablauf
und Programminhalt vorbehalten
•Garantierte Durchführung der
Rundreise ab 4 Personen (Mindestteilnehmerzahl)
•Bei Vorabend-/Nachtankunft ist
eine Zusatzübernachtung obligatorisch
•Bei Eigenanreise finden Sie sich
bitte am 1. Tag um 9.15 Uhr am
Hotel Holiday Inn Express Dubai
Airport ein
•Zusatznächte im Hotel Holiday
Inn Airport: EDV-Code 89951A
•Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl
kann ÖGER
TOURS die Rundreise spätestens
28 Tage vor Anreise umbuchen
oder stornieren
ab € 1361,–
1 Woche lt. Progr. p.P. im DZ ohne Flug
153

OMAN
I
Mus cat
Ho tel Ibis Muscat aaa
ab €1202,–
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ
Wohnbeispiel
LA GE: In Al Khuwair, verkehrsgünstig zwischen
Flughafen und Stadt. Zum nächsten
Strand sind es etwa 3 km. Transferzeit
vom Flughafen ca. 15 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das moderne und preiswerte
Hotel verfügt über 171 Zimmer und
bietet Lobby mit Rezeption, Restaurant
mit internationaler Küche, Bar sowie Terrasse
mit Snackbar (rund um die Uhr
geöffnet).
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit
Dusche/WC, Föhn, Telefon, LCD-SAT-TV,
WLAN (kostenlos), Safe und Klimaanlage.
VERPFLEGUNG: Frühstücksbuffet. Bei
Halbpension Abendessen in Buffetform
oder als Menü.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: MCT 89985A
Ho tel Radisson Blu Muscat aaaa
ab €1440,–
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ
Wohnbeispiel
LA GE: In der Nähe des Einkaufs- und
Diplomatenviertels, etwa 20 km vom Flughafen
entfernt. 1x täglich kostenloser
Shuttle-Service zum Muttrah Souk. Transferzeit
vom Flughafen ca. 10 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Komforthotel verfügt
über 156 Zimmer und bietet Lobby mit
Rezeption, Hauptrestaurant, Grill-Restaurant,
Coffeeshop, 2 Bars, Frisör und Shop.
In der Außenanlage befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool
mit Sonnenterrasse
und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3B) 30 m². Bad
oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV,
Kaffee-/Teezubereiter, Minibar, Klimaanlage
und Stadtblick. Internet-Anschluss
gegen Gebühr.
VERPFLEGUNG: Frühstücksbuffet. Bei
Halbpension Abendessen in Buffetform
oder als Menü.
SPORT UND FITNESS
Ko sten los: Fitnessraum und Hallenbad.
UN TER HAL TUNG
Ge gen Gebühr: Internet-Ecke.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: MCT 89627A
Ho tel Al Falaj aaaa
ab €1202,–
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ
Wohnbeispiel
LA GE: Zen tral, im lebhaften Herzen der
Stadt Muscat. Transferzeit vom Flughafen
ca. 25 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 140 Zimmern
auf 8 Etagen bieter Lobby mit Rezeption,
3 Restaurants und 2 Bars, in einer davon
gelegentlich Livemusik. In der Außenanlage
befindet sich ein Swimmingpool mit
Sonnenterrasse. Sonnenschirme, Liegen
und Badetücher sind am Pool kostenlos.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Radio,
Internetzugang (inklusive), Minibar und
Klimaanlage.
VERPFLEGUNG: Frühstücksbuffet. Bei
Halbpension Abendessen in Buffetform
oder als Menü.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Dampfbad, Fitnesscenter,
Sauna, Whirlpool.
Gegen Gebühr: Tennis.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: MCT 89977A
Ho tel Ramada Muscat aaaa
ab €1370,–
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ
Wohnbeispiel
LA GE: Zen tral im Stadtteil Qurum, nur
wenige Gehminuten zum öffentlichen
Sandstrand und zur Strandpromenade.
Der internationale Flughafen von Muscat
ist ca. 16 km entfernt. Transferzeit vom
Flughafen Muscat ca. 15 Minuten.
EINRICHTUNG: Das renovierte Mittelklasse-
Hotel der Ramada-Kette mit 86 Zimmern
bietet Lobby mit Rezeption und Restaurant.
In der Außenanlage befindet sich ein
Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenter -
rassen. Liegen und Sonnenschirme sind
am Pool kostenlos.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Minibar,
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse.
VERPFLEGUNG: Frühstücksbuffet. Bei
Halbpension Abendessen in Buffetform
oder als Menü.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnesscenter
Gegen Gebühr: Sauna und Dampfbad
(Damen und Herren getrennt).
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: MCT 89719A
HINWEIS: Im Hotel wird kein Alkohol ausgeschenkt.
154

Mus cat I OMAN
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform.
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in Buffetform.
Wohnbeispiel
Crow ne Plaza Hotel Muscat aaaa
LA GE: Auf einem Felsplateau oberhalb
des Meeres. Die Badebucht mit Strand ist
über wenige Stufen zu erreichen. Ca. 8 km
von der Altstadt mit den Souks und Basaren.
Transferzeit zum Flughafen Muscat
ca. 20 Minuten.
EIN RICH TUNG: (200 Zimmer auf 6 Etagen).
Lobby mit Rezeption, Restaurants, Bars,
Café, Souvenir-Shop und Frisör. In der
Außenanlage befindet sich ein Swimmingpool
mit Sonnenterrasse.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 35 m².
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Safe, SAT-TV,
Telefon, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/
Teezubereiter. Stadtblick. Wahlweise mit
Meerblick (A1-3B) oder mit Meerblick und
Balkon (A1-3C).
SPORT UND FITNESS kostenlos: Fitnessraum,
2 klimatisierte Squashplätze, 2 Tennishartplätze.
WELL NESS kostenlos: Sauna und Dampfbad.
Gegen Gebühr: Massagen.
STRAND UND BADEN: Hoteleigene Badebucht
mit Sandstrand. Liegen, Sonnenschirme
und Badetücher sind an Pool und
Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
AmericanExpress.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: MCT 89620A
ab € 1468,–
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ
Wohnbeispiel
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abendessen
in Buffetform, Snacks, Kaffee,
Tee und Eiscreme (während der
Mahlzeiten). Erfrischungsgetränke
von 7.00 bis 22.00 Uhr, an der
Poolbar von 9.00 bis 18.00 Uhr
und lokale Alkoholika von 12.00
bis 15.00 Uhr und von 18.00 bis
22.00 Uhr. Die Minibar wird täglich
mit 1 Flasche Wasser aufgefüllt.
Mill en ni um Resort Mussanah aaaa
LA GE: An der Marina und am Strand.
Transferzeit vom Flughafen Muscat ca. 45
Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 234 Zimmern
und 74 Appartements bietet Lobby mit
Rezeption, Lift, Restaurants mit Terrasse,
à la carte-Restaurant und Bar. In der
Außenanlage befinden sich 6 Swimmingpools
und Sonnenterrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Safe, SAT-TV, Telefon,
Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage
und Balkon oder Terrasse. WLAN kostenlos.
SPORT UND FITNESS
Ge gen Gebühr: Tauchen und Schiffstouren
über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN im Lobbybereich.
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand.
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher
sind an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: MCT 89722A
ab € 1601,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
155

OMAN
I
Mus cat / Barka
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in Buffetform
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt
•Kinderfestpreis
•Spartermine
KINDER-FUN-CHECK
Separates Kinderbecken, Babysitter
(auf Anfrage/gegen Gebühr)
Grand Hyatt Muscat aaaaa
ab € 1310,–
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ
LA GE: Di rekt am öffentlichen Strand. Die
Altstadt Muscats ist etwa 12 km entfernt.
Flughafentransfer Muscat ca. 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 280 Zimmern
bietet Lobby mit Rezeption, mehrere
Restaurants, Café, 2 Bars, Frisör und
Geschäfte. In der Gartenanlage befindet
sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit
Lazy River, Sonnenterrassen und Poolbar.
GRAND ROOM: (A1-2A) Bad/Dusche/WC,
Föhn, Bademänteln/-slipper, Telefon, SAT-
TV, Safe, Minibar, Deckenventilator, Klimaanlage
und Balkon. Internetanschluss
(gegen Gebühr).
VIEW ROOM: (A1-2B) Wie Grand Room,
mit seitlichem Meerblick.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Fitnesscenter.
Gegen Gebühr: Tennis mit Flutlicht.
UN TER HAL TUNG kostenlos: Abends Live-
Musik, Diskothek.
WELL NESS kostenlos: Whirlpool, Sauna
und Dampfbad. Gegen Gebühr: Massage.
STRAND UND BADEN: Langer, feiner Sandstrand.
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher
sind an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: MCT 89625A
Wohnbeispiel
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in Buffetform
KINDER-FUN-CHECK
Kinderspielplatz, Kinderbecken
Al Sawadi Beach Resort aaab
ab € 1456,–
1 Woche/Halbpension p.P.im DZ
156
LA GE: Di rekt am Strand von Al Sawadi.
Transferzeit zum Flughafen Muscat etwa
60 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 100 Zimmern
besteht aus eine Haupthaus und Chalets
in der Gartenanlage. Das Hotel bietet Restaurant,
Bars und einen Swimmingpool.
STANDARD-ZIMMER: (A1-3A) Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Safe, SAT-TV, Telefon,
Klimaanlage, Minibar, Balkon und Gartenblick.
Wahlweise mit Meerblick (A1-3B)
buchbar.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum, Volleyball, Basketball,
Tennis.
Gegen Gebühr: Kajak, Reiten, Tauchen
über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG kostenlos: Tischtennis,
Squash. Abends Live-Musik oder Tanzaufführungen.
WELL NESS kostenlos: Whirlpool.
Gegen Gebühr: Anwendungen im Spa.
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand,
ideal zum Schnorcheln. Liegen, Sonnenschirme
und Badetücher sind an Pool und
Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, AmericanExpress.
EDV-CODE: MCT 89978A

Sa lalah I OMAN
Wohnbeispiel
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform.
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in Buffetform.
KINDER-FUN-CHECK
Kinderpool (ca. 400m²)
Sa lalah Marriott Resort aaaaa
LA GE: Di rekt am Strand von Mirbat Cove
und am Fuße des Jebel Samnah. Zu Einkaufs-
und Unterhaltungsmöglichkeiten
sind es ca. 30 Minuten. Transferzeit vom
Flughafen Salalah etwa 60 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 237 Zimmern
auf 3 Etagen bietet Lobby mit Rezeption,
Restaurants, Arabisches Café, Pub und
Geschäfte. In der Gartenanlage befindet
sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit
Poolbar und Sonnenterrasse.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Ca. 30 m².
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Safe, SAT-TV,
Telefon, Internet-Anschluss, Klimaanlage,
Minibar und Balkon oder Terrasse. WLAN
kostenlos.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2B) Wie Standardzimmer.
EXECUTIVE-SUITE: (A1-2C) Wie Standardzimmer,
mit Bügeleisen, Bügelbrett und
Kaffee-/Teezubereiter.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnesscenter. 2 Tennisplätze.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage,
Tauchen und Wassersport über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN in den
öffentlichen Bereichen.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Anwendungen im Spa.
STRAND UND BADEN: Schö ner, von Sandbuchten
und felsigen Abschnitten durchzogener
Strand. Liegen, Sonnenschirme
und Badetücher sind an Pool und Strand
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: SLL EA 89ABLA
BAU STEIN PREIS
ab € 195,–
3 Tage/Frühstück p.P. im DZ
GOLF
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in Buffetform
KINDER-FUN-CHECK
Separates Kinderbecken, Babysitter-Service
(auf Anfrage/gegen
Gebühr)
Crow ne Plaza Resort Salalah aaaaa
LA GE: Di rekt am Strand. Ca. 7 km vom
Goldsouk und etwa 5 km vom Stadtzentrum
entfernt. Transferzeit vom Flughafen
Salalah ca. 20 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 153 Zimmern
bietet Lobby mit Rezeption, Restaurants,
Bar, Café und Souvenir-Geschäft. Gartenanlage
mit Swimmingpool-Landschaft,
Sonnenterrasse und Poolbar.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Bad oder
Dusche/WC, Telefon, SAT-TV, Safe, Minibar,
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse.
Wahlweise mit Meerblick (A1-2B).
JUNIOR-SUITE: (A1-2C) Wie Standardzimmer,
mit Meerblick.
EXECUTIVE-SUITE: (A2D) Wie Standardzimmer,
mit Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 2 Tennisplätze, Fitnessraum.
Gegen Gebühr: 9-Loch-Golfplatz, Tauchen
über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG kostenlos: Squash.
WELL NESS kostenlos: Sauna, Dampfbad
und Whirlpool.
STRAND UND BADEN: Breiter, langer Sandstrand.
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher
sind an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: SLL EA 89ABJA
Wohnbeispiel
BAU STEIN PREIS
ab € 228,–
3 Tage/Frühstück p.P. im DZ
157

VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
I
Dubai-Stadt/Shopping
Wohnbeispiel
Crow ne Plaza Dubai Festival City aaaaa
FRÜH BU CHER PREIS
ab €1080,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
LA GE: Ca. 1,2 km zumZentrum, in Dubai-
Deira. Transferzeit vom Flughafen ca. 10
Minuten.
EIN RICH TUNG: 19-stöcki ges Hotel (316
Zimmer), Lobby, Restaurants, Bar, Frisör,
Geschäfte, Pool, Kinderbecken, Sonnen -
terrasse. Liegen/Sonnenschirme/Badetücher
kostenlos.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3A) Bad/WC,
Föhn, Bademäntel, Telefon, SAT-TV, WLAN,
Safe, Minibar/Kühlschrank, Kaffeemaschine,
Wasserkocher, Klimaanlage.
DELUXE-ZIMMER: (A1-3B) Wie Superior-
Zimmer, geräumiger.
EXECUTIVE-ZIMMER: (A1-3C) Wie Superior-Zimmer,
geräumiger, ohne Safe.
VERPFLEGUNG: Frühstück oder Halbpension
in Buffetform.
SPORT UND FITNESS
kostenlos: Fitnesscenter, Dampfbad, Sauna.
Gegen Gebühr: Spa. 18-Loch-Golfplatz.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: WLAN ( öffentliche Bereiche).
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89471A
158
FRÜH BU CHER PREIS
ab €1159,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
FRÜH BU CHER PREIS
ab €857,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
Wohnbeispiel
Wohnbeispiel
InterContinental Dubai Festival City aaaaa
Ibis Deira City Centre aaa
LA GE: Im Stadtteil Deira, gegenüber dem
Deira City Center. 2 x täglich kostenloser
Shuttlebus zum Jumeirah Beach Park (Eintritt
gegen Gebühr). Transferzeit vom Flughafen
Dubai etwa 20 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über 365
Zimmer auf 9 Etagen und bietet Lobby mit
Rezeption, Lifte, Restaurant und Bar. Der
Swimmingpool des Nachbarhotels Novotel
kann gegen Gebühr genutzt werden
STANDARDZIMMER: (A1-2A) Mit Bad oder
Dusche/WC, Telefon, SAT-TV, WLAN (gegen
Gebühr), Safe und Klimaanlage.
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.
LA GE: In Festival City. Flughafentransfer
Dubai ca. 10 Minuten.
EIN RICH TUNG: 33 Stockwerke, 619 Zimmer,
Lobby, Restaurants, Bars, Shops,
Konferenzcenter. Pool, Sonnenterrasse,
Liegen, Sonnenschirme, Badetücher.
DELUXE-ZIMMER: (A1-3A) Bad o.
Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, LCD-SAT-
TV, Telefon, DVD-Player (I-Pod-Anschl.),
Internet-Anschluss (geg. Geb.), Minibar,
Safe, Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage.
EXECUTIVE-ZIMMER: (A1-3B) Wie Superior-
Zimmer, geräumiger.
CLUBZIMMER: (A1-3C) Wie Superior-Zimmer.
Exkl. Frühstück, kostenl. Zugang zur
Lounge (alkoholfreie Getränke von 6.30
bis 1.00 Uhr).
SUITEN: (A2-3D) Wie Superior-Zimmer, 1
Schlafzimmer.
VERPFLEGUNG: In Buffetform.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Dampfbad,
Sauna. Gegen Gebühr: Fitnesscenter.
18-Loch-Al Badia Golf Course.
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN (öffentliche
Bereiche).
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89473A
Halbpension: Frühstück in Buffetform und
Abendessen als Menü.
SPORT UND FITNESS
Ge gen Gebühr: Fitnessraum im benachbarten
Hotel Novotel. Der Creek Golf Club
ist ca. 2 km entfernt.
UN TER HAL TUNG
Ge gen Gebühr: Internet-Ecke und WLAN in
der Lobby.
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, American
Express.
Offizielle Landeskategorie: 2 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89930A

Dubai-Stadt/Shopping I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
No vo tel Deira City Centre aaaa
Wohnbeispiel
LA GE: Im Stadtteil Deira, gegenüber dem
Einkaufszentrum Deira City Center und
nahe der Metro-Station. 2x täglich Shuttleservice
zum Jumeirah Beach Park (Eintritt
gegen Gebühr). Transferzeit vom Flughafen
Dubai etwa 15 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das mit dem benachbarten
Ibis Hotel verbundene Novotel verfügt
über 188 Zimmer auf 9 Etagen und bietet
Lobby mit Rezeption, Lifte, mehrere Restaurants,
Bar und beheizbaren Swimmingpool.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3A) Ca. 27 m²,
mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Internet-
Anschluss (gegen Gebühr), SAT-TV, Radio,
Safe, Minibar und Klimaanlage.
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.
Halbpension: Frühstück in Buffetform und
Abendessen als 3-Gänge-Menü oder in
Buffetform.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89931A
FRÜH BU CHER PREIS
ab €953,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
The Palace Downtown Dubai aaaaa
Wohnbeispiel
LA GE: In Downtown Dubai, gegenüber
Burj Khalifa und nahe der Dubai Mall und
dem Souk al Bahar. Flughafentransfer
Dubai etwa 20 Minuten.
EIN RICH TUNG: Stadthotel mit 242 Zimmern,
Rezeption und Lobby/-bar, Buffet-
Restaurant, 2 à la carte-Restaurants,
Patisserie, Cocktailbar, Konferenzräume,
Süßwasserpool.
DELUXE-ZIMMER: (A1-2A) Ca. 51 m². Bad
oder Dusche/WC, Föhn, Sitzecke, Telefon,
LCD-SAT-TV mit WLAN (kostenlos), DVD-
Player, Minibar, Safe, Kaffee-/Teezubereiter,
Klimaanlage (indiv.), Balkon/Terrasse
(Seeblick). Wahlweise mit Springbunnen-
Blick (A1-2G).
JUNIOR-SUITEN: (A1-3H) Ca. 70 m². Wie
die Deluxe-Zimmer, ohne Seeblick.
VERPFLEGUNG: Früstück oder Halbpension.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Fitnesscenter.
Gegen Gebühr: Tennis und Squash
über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN im gesamten
Hotel.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89922A
FRÜH BU CHER PREIS
ab €1137,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
Ibis Al Barsha aab
Wohnbeispiel
LA GE: Zen tral, an der Sheikh Zayed Road,
nur wenige Gehminuten zur Mall of the
Emirates. Täglich kostenloser Shuttle-Service
zum Jumeirah Beach (Eintritt gegen
Gebühr) sowie zu einer Shopping Mall.
Transferzeit vom Flughafen Dubai etwa 10
Minuten.
EIN RICH TUNG: Das preiswerte Stadthotel
verfügt über 480 Zimmer und bietet Lobby
mit Rezeption (Safes), Lifte, Restaurant,
Bar und WLAN.
ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad oder Dusche/
WC, Föhn, Telefon, SAT-TV und Klimaanlage.
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform,
oder Halbpension.
UN TER HAL TUNG
Ge gen Gebühr: Internet-Ecke.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89465A
FRÜH BU CHER PREIS
ab €876,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
Ci ty max Hotel Al Barsha aaab
Wohnbeispiel
LA GE: Zen tral in Dubai-Stadt, nur ca. 100
m zur Mall of The Emirates. Zum Strand
ca. 3 km (Shuttle-Service). Transferzeit
vom Flughafen Dubai etwa 15 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Stadthotel mit 378
Zimmern auf 14 Etagen bietet Lobby mit
Rezeption, Lifte, mehrere Restaurants,
Bars und beheizbaren Swimmingpool.
ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, WLAN
(Gebühr), Internet-Anschluss (kostenlos),
Safe, Minikühlschrank und Klimaanlage.
24-Stunden-Zimmerservice.
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.
Halbpension: Frühstück und Mittag- oder
Abendessen in Buffetform. Vollpension:
Frühstück, Mittag und Abendessen in
Buffetform.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: WLAN (Lobby).
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89683A
FRÜH BU CHER PREIS
ab €813,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
159

VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
Wohnbeispiel
I
Dubai-Stadt
Ewa Hotel aaa
ab €823,–
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ
LA GE: Im Stadtteil Al Barsha. Zum Stadtzentrum
Deira sind es ca. 7 km, zum
Dubai Creek etwa 6 km. In der näheren
Umgebung befinden sich zahlreiche
Sehenswürdigkeiten, das Dubai-Museum
und der berühmte Gold- und Gewürz-
Souk. Transferzeit vom Flughafen Dubai
ca. 10 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das schöne Stadthotel bietet
76 Zimmer mit Rezeption und Mietsafes,
Lift, Restaurant und Swimmingpool.
STANDARD-ZIMMER (A1-3A):
Bad/Dusche/WC, Safe, Föhn, SAT-TV, Telefon,
Klimaanlage, Minibar, Bademäntel.
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.
Halbpension: Frühstück und Abendessen
in Buffetform.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: WLAN (in der Lobby)
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
AmericanExpress.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89788A
Wohnbeispiel
Ibis Al Rigga aaa
FRÜH BU CHER PREIS
ab €857,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
LA GE: Zen tral, in der Nähe des Dubai
Creek, des Gold-Souks und des Dubai-
Museums, nur wenige Gehminuten zur Al
Ghurair Mall und ca. 300 m zur Metro-Station
Al Rigga. Täglich 2x kostenloser
Shuttle-Service zum Jumeirah Beach Park
(Eintritt gegen Gebühr). Transferzeit vom
Flughafen Dubai etwa 20 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das preiswerte Stadthotel
verfügt über 280 Zimmer auf 9 Etagen und
bietet Lobby mit Rezeption (Safes), Lifte,
Restaurant und Bar.
ZIM MER: (A1-2A) Mit Dusche/WC, Föhn,
Telefon, SAT-TV und Klimaanlage.
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.
Bei Halbpension auch Mittag oder Abendessen
in Buffetform.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum.
UN TER HAL TUNG
Ge gen Gebühr: Internet-Ecke.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89675A
Wohnbeispiel
Ci ty max Hotel Bur Dubai aaa
ab €802,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
LA GE: Zen tral in Dubai-Stadt, nur ca. 1 km
zum Dubai-Museum und Dubai Creek.
Transferzeit vom Flughafen Dubai etwa 15
Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Mittelklassehotel mit
691 Zimmern auf 7 Etagen bietet Lobby
mit Rezeption, Lifte, mehrere Restaurants,
Bars, 24-Stunden-Coffeeshop und beheizbaren
Swimmingpool.
ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad oder Dusche/
WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Safe, Minikühlschrank
und Klimaanlage.
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.
Halbpension: Frühstück und Mittag- oder
Abendessen in Buffetform. Vollpension:
Frühstück, Mittag und Abendessen in Buffetform.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89681A
Wohnbeispiel
Sa voy Park Hotel & Appartement aaa
160
FRÜH BU CHER PREIS
ab €851,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
LA GE: Im Stadtteil Bur Dubai, ca. 10 Gehminuten
zum Bur Juman Shopping Center
und zur Metro-Station. Täglich 1x kostenloser
Shuttle-Service zum öffentlichen
Strand und zu den Shoppingcentern
sowie 2x täglich zur Metro-Station. Transfer
vom Flughafen Dubai etwa 20 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Apparthotel mit 126
Zimmern bietet Lobby mit Rezeption, Restaurant,
Coffeeshop, Bar, kleinen Swimmingpool
mit integriertem Kinderbecken
und Whirlpool.
STU DI OS: (A1-3A) Mit Kitchenette, großem
Kühlschrank, Bad oder Dusche/WC,
Föhn, Telefon, SAT-TV, Safe, Kaffee-/Teezubereitungsmöglichkeit
und Klimaanlage
ausgestattet.
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.
Bei Halbpension Frühstück und Mittagoder
Abendessen.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: WLAN in der Lobby. Gegen Gebühr:
Internet-Ecke.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89287A

Dubai-Stadt I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
Gran deur Hotel aaa
LAGE: Im Stadtteil Al Barsha, ca. 500 m vom
Einkaufszentrum „Mall of the Emirates“
entfernt.
EIN RICH TUNG: 125 Zimmer und Suiten,
WLAN (gegen Gebühr im Lobbybereich),
Restaurant (indisch), Pub, Café. Im Außenbereich
Swimmingpool und Poolbar.
ZIMMER: (A1-3A) Ca. 37 m². Bad oder Dusche/
WC, Föhn, Minibar, Klimaanlage, Safe, SAT-
TV, WLAN (gegen Gebühr), Telefon.
VERPFLEGUNG: Frühstück oder Halbpension.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum.
KINDER: Babysitter (auf Anfrage/gegen
Gebühr.)
KRE DIT KAR TEN: Kreditkarten: VISA,
MasterCard, American Express.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89AAXA
Wohnbeispiel
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 880,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
Gol den Sands aaab
Wohnbeispiel
LA GE: In Bur Dubai. Einmal täglich kostenloser
Shuttle-Service zum öffentlichen
Jumeirah Beach (mit Voranmeldung). Flughafentransfer
Dubai etwa 20 Minuten.
EIN RICH TUNG: 750 Wohneinheiten, 7 Etagen.
Lobby mit Rezeption, Restaurant,
beheizbarer Swimmingpool mit Sonnen -
terrasse. Liegen, Sonnenschirme, Badetücher
sind am Pool kostenlos.
STUDIOS: (A1-2A) Ca. 37 m². Wohn-/Schlaf -
raum mit Küchenzeile, Kühlschrank, Ess -
ecke, Waschmaschine/ Trockner, Dusche/ -
WC, Telefon, SAT-TV, Internet-Anschluss
(kostenl.), Safe, Klimaanlage, Balkon.
Identische Economy-Studios (A1-2S).
APPARTEMENTS: (B2-4A) Ca. 66 m². Wie
Studios, mit zusätzlichem Schlafzimmer.
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.
Halbpension: Frühstück, Abendessen als
Menü.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Fitnessraum.
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN in der
Lobby. Gegen Gebühr: Internet-Ecke.
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, American
Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89917A/B
FRÜH BU CHER PREIS
ab €865,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
Mar co Polo Hotel aaaa
Wohnbeispiel
LA GE: Im Stadtteil Deira, nur ca. 10 Minuten
vom Geschäftsviertel und den Einkaufsmöglichkeiten
entfernt. 1x täglich
kostenfreier Hotelshuttle zum öffentlichen
Strand “Jumeirah Beach Park” sowie
“Mamzar Beach Park” (Eintritt gegen
Gebühr).Flughafen Dubai etwa 15 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über 126
Zimmer und bietet Lobby mit Rezeption,
Lifte, mehrere Restaurants, Lounge,
Bar/Pub und beheizbaren Swimmingpool.
ZIM MER: (A1-3A) Mit Bad/Dusche/WC,
Föhn, Telefon, SAT-TV, WLAN (kostenlos)
Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und
Klimaanlage.
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.
Halbpension: Frühstück in Buffetform und
Abendessen als 3-Gänge-Menü oder in
Buffetform.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Kleiner
Fitnessraum.
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN und
regelmäßig Live-Unterhaltung (Hotelbars).
Gegen Gebühr: Business-Center.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89255A
FRÜH BU CHER PREIS
ab €868,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
Ara bi an Courtyard Hotel&Spa aaaa
Wohnbeispiel
LA GE: In Bur Dubai. 2x/Tag kostenloser
Shuttle zum Jumeirah Beach Park (Eintrittsgebühr).
Flughafentransfer Dubai ca.
20 Minuten.
EIN RICH TUNG: 173 Zimmer. Lobby, Restaurants,
Bars, Café, Konferenzräume,
Geschäfte, Dachterrassen-Swimmingpool,
Kinderbecken.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Internet-Anschluss
(kostenlos), Safe, Minibar
(Mineralwasser täglich kostenlos aufgefüllt),
Bügeleisen/-brett, Kaffee-/Teezubereiter,
Klimaanlage, Stadtblick.
Weitere Zimmerkategorien siehe Preisteil.
VERPFLEGUNG: Frühstücksbuffet. Halbpension:
Mittag- oder Abendessen als
Buffet oder Menü (à la carte mit Aufpreis).
SPORT UND FITNESS kostenlos: Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Spa mit Sauna,
Dampfbad, Whirlpool, Massagen.
UN TER HAL TUNG ge gen Gebühr: Internet-
Ecke. Nachtclub.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89416A
ab €899,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
161

VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
Wohnbeispiel
I
Dubai-Stadt
Coral Deira aaaa
ab €949,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
LA GE: Im Stadtteil Deira. Täglich kostenloser
Shuttle-Service zum Strand des
Schwesterhotels Coral Beach Sharjah (ca.
20 Minuten) sowie zu einer Shopping
Mall. Flughafen Dubai ca. 10 Minuten.
EIN RICH TUNG: Ho tel (140 Zimmer) mit
Lobby, Rezeption, Restaurants, Bar und
Swimmingpool mit Whirlpool.
DELUXE-ZIMMER: (A1-3A) Renoviert, mit
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bügeleisen/-
brett, Telefon, SAT-TV, Safe, Minibar und
Klimaanlage ausgestattet.
CLUB SELECT-ZIMMER: (A1-3B) Ausgestattet
wie Deluxe-Zimmer, zusätzlich kostenloser
Internet-Zugang, Kaffee-/Teezubereiter
und Willkommensgetränk.
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.
Halbpension: Frühstück und Mittag- oder
Abendessen in Buffetform.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum, Dampfbad, Sauna.
UN TER HAL TUNG
Ge gen Gebühr: Internet-Ecke.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89103A
162
FRÜH BU CHER PREIS
ab €970,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
FRÜH BU CHER PREIS
ab €1020,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
FRÜH BU CHER PREIS
ab €1020,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
Wohnbeispiel
Wohnbeispiel
Wohnbeispiel
Wohnbeispiel
Four Points Downtown aaaa
LA GE: In Bur Dubai. 3x tägl. kostenloser
Shuttle zum Jumeirah Beach Park (Eintritt
gegen Gebühr). Flughafentransfer Dubai
ca. 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: 252 Zimmer. Lobby/Rezeption
(Mietsafes), Lifte, Restaurants, Bar,
Businesscenter. Dachterrassen-Swimmingpool,
Kinderbecken, Poolbar. Liegen,
Schirme, Badetücher (Pool kostenlos,
Strand gegen Gebühr).
CLASSIC-ZIMMER: (A1-3A) Ca. 42 m².
Bad/WC, Föhn, Badeslipper, Telefon, SAT-
TV, Internet-Anschluss (Gebühr), Safe,
Bügeleisen/-brett, Minibar, Kaffee-/Teebereiter,
Klimaanlage.
PREFERRED-ZIMMER: (A1-3B) Ca. 49 m².
Wie Classic-Zimmer,obere Etagen.
STUDIO-ZIMMER: (A2-3D) Wie Classic-
Zimmer, mit Sitzecke, Küchenzeile, 1. bis
7.Etage.
VERPFLEGUNG: Frühstück oder Halb -
pension.
SPORT UND FITNESS
ko sten los: Fitnessraum. Gegen Gebühr:
Wassersport.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89968A
Ro se Rayhaan by Rotana aaaa
LA GE: Zen tral, an der Sheikh Zayed Road,
nur wenige Minuten von der Dubai Mall
entfernt. Transferzeit vom Flughafen ca.
30 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Stadthotel mit 482
Zimmern befindet sich in der 9. bis 51.
Etage eines Turms mit 72 Etagen. Es bietet
Lobby mit Rezeption, Lifte, Restaurants
und einen Swimmingpool.
SKY-CLASSIC-ZIMMER: (A1-2A) Ca. 28 m²,
mit Kochnische, kleinem Kühlschrank,
Dusche/WC, Föhn, Bademänteln, SAT-TV,
Telefon, Internet-Anschluss (gegen
Gebühr), Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter
und Klimaanlage.
Ju mei ra Rotana aaaa
LA GE: Zen tral, im Stadtteil Satwa. Zum
Jumeirah Beach sind es nur ca. 10 Gehminuten.
1x täglich Shuttleservice zu einem
Privatstrand (Eintritt gegen Gebühr). Flughafen
Dubai ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Ho tel (114 Zimmer). Lobby
mit Rezeption, Lifte, Café, Bar, 3 Restaurants.
Auf der Dachterrasse befindet sich
ein Swimmingpool mit separatem Kinderbecken,
Poolbar, Sonnenterrasse.
CLASSIC-ZIMMER: (A1-3A) Sehr geräumig,
modern eingerichtet und mit
Bad/Dusche/WC, Föhn, SAT-TV, Telefon,
Internet-Anschluss, Safe, Minibar, Kaffeemaschine
und Klimaanlage ausgestattet.
SKY-DELUXE-ZIMMER: (A1-3B) Ca. 32 m².
Wie Classic-Zimmer, mit Bad/WC.
SKY-PREMIUM-ZIMMER: (A1-3C) Ca. 38
m². Wie Deluxe-Zimmer.
VERPFLEGUNG: Wahlweise Frühstück,
Halbpension oder Vollpension in Buffetform.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnesscenter.
Gegen Gebühr: Massage.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89467A
VERPFLEGUNG: Wahlweise Frühstück,
Halbpension oder Vollpension in Buffetform.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum, Sauna, Dampfbad.
Gegen Gebühr: Wassersport und Tauchen
über Fremdanbieter am Strand.
UN TER HAL TUNG
Ge gen Gebühr: Internet-Ecke. WLAN im
Café.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89955A

Stadt • Du bai I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
No vo tel Al Barsha aaaa
LA GE: Im Stadtteil Al Barsha. In der Nähe
zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten,
gegen über der Metrostation
Sharaf DG. Kostenloser Shuttle zum
Jumeirah Beach Club. Flughafentransfer
Dubai ca. 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: 2013 eröffnet, 465 Zimmer,
2 Restaurants, Coffee-Shop, 2 Bars,
Swimmingpool.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2A) Mit Bad/
Dusche/ WC, Föhn, King-Size-Bett, Telefon,
LCD-TV m. Internetzugang, WLAN (kostenlos),
Internet-Anschluss (geg. Geb.), Minibar,
Tee-/Kaffeezubereiter, Klimaanlage,
Stadtblick.
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform,
bei Halbpension zusätzlich Mittag- oder
Abendessen, bei Vollpension zusätzlich
Mittag- und Abendessen. Alle Mahlzeiten
im All-Day-Dining-Restaurant.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitness-Studio.
UN TER HAL TUNG
gegen Gebühr: Videospiele.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offzielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89AAWA
Wohnbeispiel
ab €1030,–
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ
Glo ria Hotel aaaa
LA GE: Im Zentrum, nahe einer Metro-Station.
Ca. 2 km zum Jumeirah Beach Club
(Eintrittsgebühr). Flughafentransfer Dubai
etwa 10 Minuten.
EINRICHTUNG: 1010 Zimmer, Lobby, Rezeption,
Lifte, Restaurants, Coffeeshop.
Swimmingpool.
SUI TEN: (A1-2A) Ca. 65 m², 1 Schlafraum,
Bad/Dusche/WC, Föhn, Sitzecke, Telefon,
SAT-TV, DVD-Player, Internet-Zugang (kostenlos),
Safe, Minikühlschrank, Klimaanlage,
Balkon. Landseite. Wahlweise mit
Meerblick (A1-2B). Wahlweise mit 2 Schlafräumen
(A2-4C) ca. 110 m², Landseite.
Wahlweise mit 2 Schlafräumen und Meerblick
(A2-4D).
VERPFLEGUNG: Frühstück oder Halbpension
in Buffetform. Kein Alkoholausschank
im Hotel!
SPORT UND FITNESS kostenlos: 2 Squashcourts
und Fitnessraum. Gegen Gebühr:
Squash-Ausrüstung.
UN TER HAL TUNG ge gen Gebühr: Internet-
Ecke.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89684A
Wohnbeispiel
ab €862,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
Ci ty Première Hotel Apartments aaaa
LA GE: Na he Dubai Mall und Burj Kahlifa,
in der Sheikh Zayed Road, ca. 2 Minuten
zur Metro-Station. Shuttle zur Dubai Mall
und zum Jumeirah Beach (kostenlos).
Transfer vom Flughafen Dubai ca. 20
Minuten.
EIN RICH TUNG: 271 Zimmer auf 45 Etagen,
Rezeption, Lift, 24-Stunden-Restaurant,
Café. Swimmingpool mit Sonnenterrasse
und Poolbar.
SUPERIOR-APPARTEMENTS: (A1-3A) Bad
oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV,
WLAN (kostenlos), King Size Bett, Sitzecke,
Kitchenette, Minibar, Safe, Klimaanlage.
DELUXE-APPARTEMENTS: (A1-3B) Geräumiger,
gleiche Ausstattung wie Superior-
Appartements.
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform,
bei Halbpension zusätzlich Mittag- oder
Abendessen als Buffet oder Menü.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
EDV-CODE: DXB 79717A
Wohnbeispiel
FRÜH BU CHER PREIS
ab €986,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
By b los Dubai aaaa
Wohnbeispiel
LA GE: Im Stadtteil Al Barsha, ca. 5 km ins
Stadtzentrum. Metrostation in der Nähe.
Transferzeit vom Flughafen Dubai ca. 40
Minuten.
EIN RICH TUNG: 12-stöcki ges Gebäude mit
152 Zimmern, Rezeption, Lift, Lobby/-bar,
4 Restaurants, à la carte-Restaurant, Pub
“Crown & Lion English Bar”, Konferenzraum,
Frisör. Außenpool mit Sonnenterrasse
im 2. Stock.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 34 m².
Mit King-Size-Bett, Sitzecke, Bad oder Dusche/WC,
Föhn, Bademantel, Telefon, SAT-
TV, WLAN (gegen Gebühr),
Kaffee-/Tee-Zubereiter, Teppichboden und
Klimaanlage. 24-Stunden-Zimmerservice.
EXECUTIVE-ZIMMER: (A1-3B) Ca. 34 m².
Ausgestattet wie Standardzimmer, mit 2
Einzelbetten, ohne Sitzecke.
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.
Halbpension: Frühstück und Mittag-/
Abendessen als Buffet oder à la carte.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offzielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89843A
FRÜH BU CHER PREIS
ab €980,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
163

VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
I
Du bai
• Stadt
Ma ri na Byblos Hotel aaaa
ab €961,–
1 Woche Frühstück p. P im DZ
Wohnbeispiel
LA GE: Zen tral, in Dubai Marina, in der
Nähe der Marina Mall, einer Metrostation
und der Flaniermeile “The Walk”. Zum
Jumeirah-Strand ca. 5 Gehminuten. Flughafentransfer
Dubai ca. 40 Minuten.
EIN RICH TUNG: Sty li sches 9-stöckige Hotel
mit 184 Zimmern. Lobby, Rezeption, Lobbybar,
6 Restaurants, Lift, Bars, Konferenzraum,
Frisör, Dachterasse mit Süßwasser-Swimmingpool.
DELUXE-ZIMMER: (A1-3A) Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Minibar,
Safe, Radio, Telefon, Kaffee-/Teezubereiter,
LCD-SAT-TV, Klimaanlage.
EXECUTIVE-ZIMMER: (A2B) Wie Deluxe-
Zimmer, mit Zugang zur Club Lounge.
AQUA-MARINE-SUITEN: (A2C) Wie Deluxe-
Zimmer, geräumiger.
VERPFLEGUNG: Frühstück oder Halbpension
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Diskothek, gelegentlich Shows
und Live-Musik. Gegen Gebühr: WLAN.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89886A
Wohnbeispiel
Dhow Palace Hotel aaaab
FRÜH BU CHER PREIS
ab €1039,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
LA GE: In Bur Dubai. Ca. 2 km zum Bur
Juman Center und zum World Trade Centre,
500 m zur Metro-Station, zum Strand
ca. 5 km. Flughafen Dubai ca. 15 Minuten.
EIN RICH TUNG: 247 Zimmer, Lobby, Rezeption,
Lifte, Restaurants, Bars, Coffeeshop,
Konferenzräume, Swimmingpool (beheizbar).
Liegen, Sonnenschirme, Badetücher
kostenlos.
DELUXE- ZIM MER: (A1-3A) Ca. 38 m²,
Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV,
Radio, Safe, Internet-Anschluss (gegen
Gebühr), Minibar, Kaffee-/Teebereiter, Klimaanlage.
ADMIRAL-SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B)
Ca. 42 m². Wie Deluxe-Zimmer, oberste
Etage.
VERPFLEGUNG: Wahlweise Frühstück
oder Halbpension in Buffetform.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Fitnesscenter.
Gegen Gebühr: Tennis/Flutlicht.
UN TER HAL TUNG kostenlos: Abends Live-
Musik. Gegen Gebühr: Nachtclub.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89680A
Wohnbeispiel
Ra ma da Jumeirah Hotel aaaab
FRÜH BU CHER PREIS
ab €883,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
LA GE: Im Stadtteil Jumeirah, kostenloser
Shuttle zum Jumeirah Beach (Eintrittsgebühr)
und zu Shoppingcentern. Flughafen
Dubai ca. 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: 252 Zimmer. Lobby, Rezeption,
Restaurants, Coffeeshop, Bars, Pub,
Geschäfte. Swimmingpool, Pool-/Snackbar,
Sonnenterrasse.
CLASSIC-ZIM MER: (A1-3A) Ca. 35 m².
Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV,
Internet-Anschluss (geg. Geb.), Safe, Minibar,
Kaffee-/Teebereiter, Klimaanlage.
DELUXE-ZIMMER: (A1-3B) Wie Standardzimmer,
zusätzlich WLAN kostenlos, tägl.
Tafelwasser, Early Check-in/Late Check-in
(nach Verfügbarkeit).
DELUXE-SUITE: (A1-3C) Ca. 78 m². Wie
Deluxe-Zimmer.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Fitnesscenter,
Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr:
Anwendungen im Spa.
UN TER HAL TUNG kostenlos: Nightclub/Diskothek.
Gegen Gebühr: WLAN, Internet-
Ecke.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89714A
Wohnbeispiel
Mö ven pick Hotel Deira aaaaa
ab €960,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
164
LA GE: In Deira. Eintritt in und Shuttle zum
Oceana Beach Club auf Palm Jumeirah
inklusive. Flughafentransfer Dubai ca. 10
Minuten.
EIN RICH TUNG: 216 Zimmer, Lobby, 2 Restaurants,
Bar, Shop, Swimmingpool.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3A) Ca. 35 m²,
Bad/WC, Föhn, Bügeleisen/-brett, Telefon,
LCD-SAT-TV, Internet-Anschluss (gegen
Gebühr), Safe, Minibar, Kaffeeereiter, Klimaanlage.
DELUXE-ZIMMER: (A1-3B) Ca. 40 m², Wie
Superior-Zimmer. Sofa, begehbarer Kleiderschrank.
Executive Lounge (exklusives
Frühstück, abends Cocktails/Canapés,
WLAN kostenlos).
EXECUTIVE-ZIMMER: (A1-2C) Wie Superior-Zimmer,
Zugang zur Executive Lounge.
VERPFLEGUNG: Frühstück oder Halbpension
in Buffetform.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum.
UN TER HAL TUNG ge gen Gebühr: Inernet im
Businesscenter.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89700A

Stadt • Du bai I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
Crow ne Plaza Deira aaaaa
Wohnbeispiel
LA GE: Im Zentrum, im Stadteil Deira. Ca.
350 m zur Metro-Station. Transferzeit vom
Flughafen Dubai ca. 20 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das 2012 renovierte Hotel
mit 300 Zimmern auf 6 Etagen verfügt
über 2 Restaurants, Bar, Geschäfte und
Frisör. Swimmingpool im Außenbereich
mit Pool-/Snackbar.
DELUXE-ZIMMER: (A1-2A) Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Internet-Anschluss,
Minibar, Safe, Kaffee-/Teezubereiter,
Klimaanlage (indiv.). Stadtblick.
Täglich 1 Flasche Mineralwasser.
Weitere buchbare Zimmerkategorien siehe
Preisteil.
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.
Halbpension: Frühstück und Mittag- oder
Abendessen in Buffetform im Restaurant
Spice Island.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89ABAA
FRÜH BU CHER PREIS
ab €1000,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
Crow ne Plaza Dubai aaaaa
Wohnbeispiel
LA GE: Zen tral, an der Sheikh Zayed Road.
Kostenlose Shuttlebusse zur Mall of the
Emirates und zum Jumeirah Beach Park.
Transferzeit vom Flughafen Dubai ca. 30
Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 568 Zimmern
verfügt über Lobby mit Rezeption, 12 Restaurants,
Lifte, Bars, Geschäft und Frisör.
In der Außenanlage befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool.
DELUXE-ZIMMER: (A1-3A) Mit Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, Minibar,
SAT-TV, Kaffee-/Teezubereiter, Bügelbrett/-eisen
und Klimaanlage. 1 Flasche
Mineralwasser bei Ankunft.
SUPERIOR DELUXE-ZIMMER: (A1-3B) Wie
Deluxe-Zimmer, mit Kingsize-Bett.
PREMIUM-ZIMMER: (A1-3C) Wie Deluxe-
Zimmer, geräumiger, mit Bad und Dusche.
VERPFLEGUNG: Frühstück.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum, Tennis.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89883A
FRÜH BU CHER PREIS
ab €1037,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
Four Points Sheikh Zayed Road aaaa1
Wohnbeispiel
LA GE: An der Sheikh Zayed Road. Kostenloser
Shuttlebus zum Jumeirah Beach
Park (Eintritt gegen Gebühr). Flughafentransfer
Dubai ca. 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: (390 Zimmer). Lobby mit
Rezeption (Mietsafes), Lifte, Restaurants,
Bars, Rooftop-Lounge, Sonnenterrasse im
43. Stock mit Swimmingpool, Kinderbecken
und Sonnendeck. Liegen, Schirme,
Badetücher sind am Pool kostenlos.
CLASSIC-ZIMMER: (A1-2A) Ca. 42 m², mit
Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV,
Internet-Anschluss (gegen Gebühr), Safe,
Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Klimaanlage.
PREFERRED-ZIMMER: (A1-3B) Ca. 48 m².
Wie Standardzimmer (obere Etagen).
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.
Halbpension als Buffet oder Menü.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Fitnessraum.
UN TER HAL TUNG kostenlos: WLAN in der
Lobby und im Restaurant. Gegen Gebühr:
Internet-Ecke, WLAN im Business Center.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DXB89641A
FRÜH BU CHER PREIS
ab €1020,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
Towers Rotana Hotel aaaa
Wohnbeispiel
LA GE: Zen tral, an der Sheikh Zayed Road.
Zum Jumeirah-Strand sind es ca. 10 Autominuten.
Täglich kostenloser Shuttle-Service
zum Jumeirah Beach Park (Eintritt
gegen Gebühr). Flughafentransfer Dubai
etwa 10 Minuten.
EIN RICH TUNG: 360 Zimmer. Lobby mit
Rezeption, Lifte, Restaurants, Bistro, Bar.
Auf dem Dach befindet sich ein Swimmingpool
mit Snackbar und Sonnenterrasse.
CLASSIC-ZIMMER: (A1-2A) Ca. 29 m², mit
Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV,
Internet-Anschluss (gegen Gebühr), Safe,
Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Klimaanlage.
DELUXE-ZIMMER: ( A1-2B) Ca. 32 m². Wie
Standardzimmer.
PREMIUM-ZIMMER: (A1-3C) Ca. 40 m² .
Wie Standardzimmer.
VERPFLEGUNG: Frühstück, Halbpension
oder Vollpension in Buffetform.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Sauna,
Dampfbad, Fitnesscenter.
UN TER HAL TUNG ge gen Gebühr: Internet.
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, American
Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89113A
FRÜH BU CHER PREIS
ab €976,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
165

VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
I
Du bai
• Ju mei rah Beach
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform
HALB PEN SI ON
Früh stück und Mittag- oder
Abendessen in Buffetform im
“Latitude” oder “Beachcombers”
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Halbpension zum Frühstückspreis
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (2-12 Jahre), separater
Kinderpool, Spielzimmer, Wasserrutschen.
Ju mei rah Beach Hotel aaaaa
ab€w1772,–
1 Woche/Halbpension p. P im DZ
166
LA GE: Di rekt am Strand, mit hoteleigener
Marina und Blick auf das “Burj Al Arab”.
Das Zentrum Dubais ist ca. 20 km entfernt.
Transferzeit vom Flughafen Dubai
etwa 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotelgebäude wurde
einer Brandungswelle nachempfunden.
Die Anlage der Luxusklasse verfügt über
598 Zimmer und Suiten und bietet 20 Restaurants
mit vielfältiger Küche, mehrere
Bars, deutschen Weinkeller, Frisör und
Ladenpassage. In der subtropischen Gartenanlage
befinden sich mehrere Süßwasser-Swimmingpools
mit Poolbar und
Sonnenterrassen.
OCEAN-DELUXE-ZIMMER: (A1-3A) Ca. 50
m², mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Bademänteln/-slippern,
Bügeleisen/-brett, Kaffee-
/Teezubereiter, Sitzecke, Telefon, LCD-SAT-
TV, WLAN und LAN (kostenlos), Safe, Minibar,
Bügeleisen/-brett, Teppichboden, Klimaanlage
und Meerblick. Wahlweise mit
Balkon (A1-3B).
OCEAN-CLUB-EXECUTIVE-ZIMMER:
(A1-3C) Wie die Ocean-Deluxe-Zimmer,
Meerblick. Mit zu sätzlichen Services, wie
z. B. exklusive Frühstücksmöglichkeit in
der Club-Lounge (ab 16 Jahren), tagsüber
kalte und warme nicht alkoholische
Getränke, Cocktails und Canapés in der
Lounge von 16.00 bis 18.00 Uhr.
OCEAN-PREMIUM-LEISURE-CLUB-ZIM-
MER: (A1-3D) Gleiche Ausstattung wie
Ocean-Deluxe-Zimmer. Meerblick. Zugang
zur Club Lounge (ab 16 Jahren) mit zusätzlichen
Services.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 7 Tennisplätze, 3 Squashplätze,
Beachvolleyball und Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage.
Wassersport, Hochseefischen, Tauchen.
Emirates Golf Club (18 Loch) in ca. 10 km
Entfernung.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Eintritt in den “Wild Wadi-Wasserpark”
mit vielen Wasserrutschen für
Groß und Klein.
WELL NESS
Kostenlos: Sauna, Dampfbad, Whirlpool.
Gegen Gebühr: Spa mit zahleichen Massagen,
Beauty- und Wellnessanwendungen.
STRAND UND BADEN: Ca. 1,5 km langer,
hoteleigener Sandstrand mit Beachbar.
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher
sind an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89956A
Wohnbeispiel

Ju mei rah Beach • Du bai I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Kinderfestpreis
•Halbpension zum Frühstückspreis
BO NUS
HONEYMOON-SPECIAL
Honeymooner erhalten ein Rosenblütenbad,
am ersten Morgen
Frühstück auf dem Zimmer und
50% Ermäßigung auf Paarmassagen
im Spa.
Le Méridien Mina Seyahi Beach Resort aaaaa
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/9.00- 18.00
Uhr), 2 Kinderbecken, Spielplatz,
Babysitting (auf Anfrage/gegen
Gebühr)
LA GE: Di rekt am Strand, neben der hoteleigenen
Marina. Das Zentrum Dubais ist
ca. 15 km entfernt. Transferzeit vom Flughafen
Dubai etwa 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das beliebte Hotel verfügt
über 211 Zimmer auf 10 Etagen und bietet
Lobby mit Rezeption, 6 Restaurants und 3
Bars, Café, Pianobar, Boutiquen, Souvenirshop
und Frisör. Im Außenbereich
befinden sich 3 Süßwasser-Swimmingpools
mit Poolbar und Sonnenterrassen.
DELUXE-ZIMMER: (A1-3A) Mit Bad/WC,
Föhn, Bademänteln, Sitzecke, Telefon,
SAT-TV, WLAN (gegen Gebühr), Safe, Minibar,
Kaffeemaschine, Klimaanlage, zur
Landseite. Wahlweise auch mit Balkon
und Meerblick (A1-3B) buchbar.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennis, Tischtennis, Beachvolleyball,
Kajaks und Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Aerobic. Hochseefischen,
Wassersport, Segeln und Tauchen über
Fremdanbieter. Golf im nahe gelegenen
Els Golf Club.
UN TER HAL TUNG
Ge gen Gebühr: Business-Center mit Internetzugang.
Nachtclub.
WELL NESS
Kostenlos: Sauna, Dampfbad, Whirlpool
und Solarium.
Gegen Gebühr: Spa mit zahleichen Massagen
und Beauty-Anwendungen.
STRAND UND BADEN: Schöner, breiter
Sandstrand. Liegen, Sonnenschirme und
Badetücher stehen an Pool und Strand
kostenlos zur Verfügung.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DXB 83903A
Wohnbeispiel
FRÜH BU CHER PREIS
ab €1225,–
1 Woche/Halbpension p. P im DZ
167

VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
I
Du bai
• Ju mei rah Beach
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in Buffetform
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt
•Spartermine
•Kinderfestpreis
BO NUS
Ho ney moo ner erhalten 1 Flasche
Sekt, Torte, rote Rosen, Glückwunschkarte,
Geburtstagskinder
Geburtstagstorte und Glückwunschkarte.
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (stundenweise), Kinderpool
mit Wasserrutsche
Hab toor Grand Resort & Spa aaaaa
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 1043,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
168
LA GE: Am Jumeirah Beach,ca. 200 m zur
Flaniermeile “The Walk “ (2x täglich kostenloser
Shuttle zur Dubai Shopping Mall).
Flughafentransfer Dubai ca. 25 Minuten.
EIN RICH TUNG: 446 Zimmer im “Garden
View Resort” und 2 “Towers”, Lobby mit
Rezeption, Lifte, Lounge, Salon, Restaurants,
Business-Center, Frisör, Geschäfte.
Garten mit 2 Süßwasser-Swimmingpools
und Sonnenterrassen.
RE SORT GARDEN-ZIMMER: (A1-3B) Mit
Bad/Dusche/WC, Föhn, Bademänteln,
Telefon, LCD-SAT-TV, Internet-Anschluss,
Minibar, Safe und Klimaanlage und Balkon
oder Terrasse, Gartenseite/-blick, im
Resort-Bereich.
TOWER-ZIMMER: (A1-3C) Im Tower,
ansonsten wie Resort-Zimmer, aber ohne
Balkon/Terrasse. Wahlweise mit Meerblick
(A1-3D).
SUPERIOR-CLUB-ZIMMER: (A1-3E) Wie
Tower-Zimmer, wahlweise mit Meerblick
(A1-3F). Zugang zur Club Lounge mit vielen
Extras (Frühstück, Tea-Time, Late Check-
Out, Internet-Zugang/für Kinder unter 18
Jahren nur bis 18.00 Uhr).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 4 Tennisplätze, Fitnesscenter.
Gegen Gebühr: Wassersport über Fremdanbieter.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Spa mit Sauna und Whirlpool.
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand.
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher
sind an Strand und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89965A
Wohnbeispiel

Ju mei rah Beach • Du bai I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform
HALB PEN SI ON
Früh stück und Mittag- oder
Abendessen in Buffetform
Wohnbeispiel
Mö ven pick Hotel Jumeirah Beach aaaaa
LA GE: Im Stadtteil Dubai Marina, nur
durch die Flaniermeile „The Walk” vom
Jumeirah-Strand getrennt. Transferzeit
vom Flughafen Dubai ca. 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die 294 Zimmer des Luxushotels
verteilen sich auf die Etagen 4- 23.
Es bietet Lobby mit Rezeption, mehrere
Restaurants und Bars sowie einen Souvenirshop.
Im Außenbereich Süßwasser-
Swimmingpool auf der Sonnenterasse mit
Zugang zum Strand.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2A) Ca. 32 m².
Mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Kaffee-
/Teezubereiter, Telefon, LCD-SAT-TV, WLAN
(kostenlos), Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,
Klimaanlage und Balkon oder
Terrasse mit seitlichem Meerblick ausgestattet.
DELUXE-ZIMMER: (A1-2B) Wie Superior-
Zimmer, mit Meerblick.
EXECUTIVE-ZIMMER: (A1-2C) Wie Superior-Zimmer,
in den oberen Etagen, mit
Zugang zur Executive Lounge, ohne Meerblick.
EXECUTIVE-SUITEN: (A1-3D) Ca. 70 m².
Wie Executive-Zimmer.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnesscenter.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: WLAN im gesamten Hotel.
Gegen Gebühr: Internet im Business-Centre.
WELL NESS
kostenlos: Sauna, Dampfbad. Gegen
Gebühr: Behandlungen im Health Club.
STRAND UND BADEN: Fein san di ger,
öffentlicher Strand. Sonnenschirme und
Liegen sind am Pool kostenlos, am Strand
gegen Gebühr.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89934A
VOLL PEN SI ON
Früh stück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abendessen
im Restaurant “Talk”, ausgewählte
Snacks an zwei Bars. Erfrischungsgetränke,
Fruchtsäfte,
lokales Mineralwasser, Kaffee,
Tee, Hauswein, und eine Auswahl
an Bier und Alkoholika von 12.00
bis 24.00 Uhr im Restaurant und
an zwei Bars.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 1157,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform
Wohnbeispiel
Hil ton Jumeirah Resort & Residence aaa1a / aaaa
LA GE: Am Jumeirah Beach, ca. 30 km von
Dubai entfernt, mehrmals täglich Bus-
Shuttle ins Zentrum. Transferzeit vom
Flughafen Dubai ca. 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das moderne Hotel mit
389 Zimmern im Hauptgebäude und 363
Studios und Appartementens im Residence
Tower auf der anderen Straßenseite
verfügt über Lobby mit Rezeption, Lifte,
Restaurants, Coffeeshop und Bars. In der
Außenanlage befinden sich ein Swimmingpool
mit Poolbar sowie Sonnenterrassen.
DELUXE-ZIMMER: (A1-2B) Ca. 38 m², im
Resort-Gebäude (5 Sterne), mit Bad/WC,
Föhn, Telefon, SAT-TV, Internet-Anschluss
(gegen Gebühr), Minibar, Safe, Klimaanlage
und Balkon. „Walk“-Blick, wahlweise
auch mit seitlichem Meerblick (A1-2A).
EXECUTIVE-ZIMMER: (A1-2E) im Resort-
Gebäude (5 Sterne). Wie die Deluxe-Zimmer,
mit Bad oder Dusche/WC, mit direktem
Meerblick.
STUDIOS: (B1-3A) Im Residence-Gebäude
(4 Sterne). Ca. 49 m². Wie die Deluxe-Zimmer,
ausgestattet mit Bad /WC, zur Landseite.
Wahlweise mit Meerblick (B1-2B).
SPORT UND FITNESS kostenlos: Beachvolleyball,
Fitnessraum. Gegen Gebühr:
Segeln, Windsurfen und Wasserski. Golf
im nahegelegenen “Dubai Golf Club”.
WELL NESS kostenlos: Sauna und Dampfbad.
Gegen Gebühr: Massagen und
Anwendungen im Spa.
STRAND UND BADEN: Langer, feinsandiger
Strand. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher
sind an Strand und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: Resort
5 Sterne; Residence 4 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89986A/B
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Frühbucherrabatt XL
•Kinderfestpreis
•Halbpension zum Frühstückspreis
KINDER-FUN-CHECK
Separates Kinderbecken
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 1032,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
169

VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
I
Du bai
• Ju mei rah Beach
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform im
Restaurant “Horizon”
HALB PEN SI ON
Früh stück und Mittag- oder Abendessen
in Buffetform (am 31.12. Mittagessen)
im Restaurant “Horizon”.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Kinderfestpreis
BO NUS
Honeymooner (mit Heiratsurkunde,
die nicht älter als sechs Monate
ist) erhalten bei Ankunft 1 Flasche
Wein und Schokolade
Am waj Rotana Jumeirah Beach aaaaa
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 1159,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
170
LA GE: Im Zentrum von Jumeirah, nur über
die Promenade “The Walk” zum Strand.
Ca. 20 km zum Zentrum Dubais. Transferzeit
vom Flughafen Dubai etwa 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 301 Zimmern
bietet Lobby, Rezeption, mehrere
Restaurants, Bars, Frisör und Shop. Im
Außenbereich Swimmingpool mit Sonnen -
terrasse.
CLASSIC-ZIMMER: (A1-3A) Ca. 42 m². Mit
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Kaffee-/Teezubereiter,
Telefon, LCD-SAT-TV, Internet-
Anschluss (gegen Gebühr), Safe, Minibar,
Klimaanlage und seitlichem Meerblick.
PREMIUM-ZIMMER: (A1-3B) Wie die Classic-Zimmer,
mit direktem Meerblick.
CLUB-ZIMMER: (A1-3C) In der 21. bis 24.
Etage, wie Premium-Zimmer, mit Nutzungsmöglichkeit
der Lounge im 25. Stock
mit exklusivem Frühstück, Nachmittagstee,
abends Canapés und einer Auswahl
an Alkoholika. Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnesscenter.
Gegen Gebühr: Hochseefischen, Wassersport
und Tauchen über Fremdanbieter.
“Emirates Golf Club” in ca. 5 km Ent -
fernung.
WELL NESS
Kostenlos: Sauna und Dampfbad.
Gegen Gebühr: Massagen.
STRAND UND BADEN: Zugang zum öffentlichen
breiten, feinsandigen Strand. Liegen,
Sonnenschirme und Badetücher sind
am Pool kostenlos, am Strand gegen
Gebühr.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89398A
Wohnbeispiel

Ju mei rah Beach • Du bai I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
Wohnbeispiel
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform
So fi tel Dubai Jumeirah Beach aaaaa
LA GE: Zen tral, nur durch die Flaniermeile
“The Walk” vom Strand getrennt. Das Zentrum
Dubais ist ca. 30 km entfernt. Flughafentransfer
Dubai ca. 40 Minuten.
EIN RICH TUNG: Ho tel (438 Zimmer). Lobby
mit Rezeption, Restaurants, Bars, Café,
Süßwasser-Pool, Sonnenterrasse, Poolbar.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2A) Mit Bad/
Dusche/WC, Föhn, King-Size-Bett, Telefon,
SAT-TV, WLAN (kostenlos), Safe, Minibar,
Klimaanlage und Balkon mit seitlichem
Meerblick.
LUXURY-ZIMMER: (A1-2B) Wie Superior-
Zimmer, geräumiger, mit direktem Meerblick.
JUNIOR-SUITEN: (A2-3D) Ca. 54 m². Wie
Superior-Zimmer, mit zusätzlichem Wohnraum,
2 Bädern, 2 Balkonen, Meerblick
und Zugang zur VIP-Club-Lounge mit eigenem
Check-In, Late Check-Out (bis 16.00
Uhr), Tee/Kaffee, Snacks und Butler-Service.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Wassersport und
Tauchen über Fremdanbieter.
WELL NESS kostenlos: Sauna, Dampfbad.
Gegen Gebühr: Beauty-Behandlungen und
Massagen (nur für Damen).
STRAND UND BADEN: Feinsandiger öffentlicher
Strand. Liegen, Sonnenschirme,
Badetücher am Pool kostenlos, am Strand
gegen Gebühr.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89932A
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
BO NUS
•Hochzeitsreisende erhalten ein
Upgrade in die nächsthöhere
Zimmerkategorie (bei Verfügbarkeit).
ab € 1064,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
Wohnbeispiel
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform
VOLL PEN SI ON
Frühstück, Mittags-und Abendessen
in Buffetform
She ra ton Jumeirah Beach Resort aaaaa
LA GE: Di rekt am Jumeirah-Strand, an der
Flaniermeile “The Walk” mit zahlreichen
Geschäften und Restaurants. Das Zentrum
Dubais ist ca. 25 km entfernt. Transferzeit
vom Flughafen Dubai etwa 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das elegante Hotel verfügt
über 256 Zimmer und bietet Rezeption,
Lifte, mehrere Restaurants, Bars und Boutiquen.
In der Gartenanlage befindet sich
ein großer Süßwasser- Swimmingpool mit
Poolbar und Sonnenterrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Im Haupthaus,
mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Bademänteln,
Telefon, SAT-TV, Safe, Minibar,
Klimaanlage, „Walk“-Blick. Wahlweise mit
Meerblick (A1-3B).
CLUB-ZIMMER: (A1-3C) Wie Standard -
zimmer, im Tower, obere Etage. Wahlweise
mit Meerblick (A1-3E).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Squash, Beachvolleyball und
Fitnesscenter.
Gegen Gebühr: Wassersport und Tauchen
über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Ge gen Gebühr: Nachtclub.
WELL NESS
Kostenlos: Sauna und Dampfbad.
Gegen Gebühr: Spa mit Massagen und
Beauty-Anwendungen.
STRAND UND BADEN: Langer, feinsandiger
Strand. Liegen Sonnenschirme und Badetücher
sind an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89981A
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/10.00- 15.00
Uhr/in englischer Sprache), separates
Kinderbecken
ab € 1177,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
171

VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
I
Du bai
• The Palm Jumeirah
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform
HALB PEN SI ON
Früh stück in Buffetform, Abendessen
in Buffetform oder mit Menüwahl
VOLL PEN SI ON
Früh stück in Buffetform, Mittagund
Abendessen in Buffetform
oder mit Menüwahl
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Frühbucherrabatt XL
•Kinderfestpreis
KINDER-FUN-CHECK
Babysitter (auf Anfrage/gegen
Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 1426,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
172
Ri xos The Palm Dubai aaaaa
LAGE: Am Strand, auf der künstlichen Insel
The Palm Jumeirah. Ca. 20 km zum Zentrum
Dubais. Flughafentransfer Dubai ca.
60 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das 2012 eröffnete Hotel
mit 231 Zimmern und Suiten bietet Lobby
mit Rezeption, Lifte, mehrere Restaurants,
2 à la carte-Restaurants (italienisch und
Seafood), Patisserie und diverse Bars. In
der Gartenanlage befindet sich ein
beheizbarer Süßwasser- Swimmingpool
mit Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar.
DELUXE-ZIMMER: (A1-2A) Ca. 53 m², mit
Bad/ Dusche/WC, Föhn, Bademänteln,
Telefon, SAT-TV, Internet-Anschluss (gegen
Gebühr), Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,
Klimaanlage, Balkon und Meerblick.
PREMIUM-ZIMMER: (A1-3B) Wie Deluxe-
Zimmer. Ca. 65 m².
JUNIOR-SUITEN: (A1-3C) Wie Deluxe- Zimmer.
Ca. 70 m².
SENIOR-SUITEN: (A2-3E) Wie Junior-Suiten.
Ca. 125 m².
SPORT UND FITNESS
Ko sten los: Tennisplatz mit Fluchtlicht (mit
Voranmeldung), Tischtennis, Beachvolleyball,
Beachfußball, Wasserball, Badminton,
Fitnessraum, Aerobic, Zumba, Pilates.
Gegen Gebühr: Tennisunterricht, motorisierter
Wassersport, Kajak, Segeln,
Angeln, Tauchen.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: WLAN in der Lobby. Regelmäßig
Live-Musik in den Bars.
Gegen Gebühr: Internet-Ecke.
WELL NESS
Kostenlos: Hamam, Sauna, Whirlpool.
Gegen Gebühr: Anwendungen im Spa.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher
stehen an Pool und Strand kostenlos
zur Verfügung. Überdachte Strandbetten
sind gegen Gebühr.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89762A
Wohnbeispiel

The Palm Jumeirah/Wüste • Du bai I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
Wohnbeispiel
FRÜH STÜCK
In Buffetform
HALB PEN SI ON
Frühstücksbuffet, Mittag- oder
Abendessen als Buffet oder
Menüwahl
Ju mei rah Zabeel Saray aaaaa
LA GE: Am Strand, auf The Palm Jumeirah.
Shuttle-Service zu den Dubai-Shopping-
Malls (kostenlos). Transferzeit vom Flughafen
Dubai ca. 40 Minuten.
EIN RICH TUNG: Hotelanlage mit 405 Zimmern
auf 6 Etagen sowie 38 Villen. Sie
verfügt über Lobby, Rezeption, Lift, 6 Restaurants,
Bars, Café, à la carte-Restaurant,
Businesscenter, Geschäfte. Süßwasser-
Swimmingpool mit 2 Whirlpools.
DELUXE-ZIMMER: (A1-3B) Bad/Dusche/
WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, WLAN (kostenlos),
I-Pod-Dockingstation, Minibar, Safe,
Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage (individuell),
Parkettboden und Balkon.
24-Stunden-Zimmerservice.
GRAND DELUXE-ZIMMER: (A1-3C) Ca. 56
m². Wie Deluxe-Zimmer, geräumiger.
CLUB-ZIMMER: (A1-3H) Wie Deluxe-Zimmer.
IMPERIAL-ONE-BEDROOM-SUITE: (A1-
3G) Wie Deluxe-Zimmer, ca. 94 m².
Schlaf- und Wohnraum, King-Size-Bett.
Exklusiver Zugang zur Club Lounge.
SUITE: (A1-4I) Ca. 142 m². Wohnraum und
2 separate Schlafräume, in den oberen
Etagen.
SPORT UND FITNESS kostenlos: 2 Tennis-
Hartplätze, Fitnesscenter.
UN TER HAL TUNGkostenlos: WLAN im gesamten
Hotel. Gelegentlich Live-Musik.
WELL NESS kostenlos: Thalasso-Pool,
Whirlpool, Hamam. Gegen Gebühr: Massagen
und Behandlungen im Talise Ottoman
Spa.
STRAND UND BADEN: Ca. 600 m langer
Sandstrand. Sonnenschirme, Liegen und
Badetücher kostenlos. Freier Eintritt in
den Wild Wadi-Aquapark mit diversen
Wasserrutschen.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne Deluxe.
EDV-CODE: DXB 89653A
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Frübucherrabatt XL
•Halbpension zum Frühstückspreis
KINDER-FUN-CHECK
Min club (4-12 Jahre/10.00-18.00
Uhr), Kinderbecken, Aquapark,
Babysitting (auf Anfrage gegen
Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 1105,–
1 Woche/Halbpension p. P. im DZ
Wohnbeispiel
Bab Al Shams Desert Resort & Spa aaaaa
LA GE: Land schaft lich perfekt in die Wüste
eingebettet und nur etwa 45 km von Dubai
entfernt. Zum Arabian Golfplatz sind es
ca. 37 km. Transferzeit vom Flughafen
Dubai ca. 75 Minuten.
EIN RICH TUNG: Er baut im Stil eines alten
arabischen Forts, verfügt die Anlage über
115 Zimmer und Suiten in 2-stöckigen
Gebäuden, mehrere Restaurants (eins mit
arabischen Spezialitäten), schattige In nen -
höfe, 3 Bars, Souvenirladen und 3 Swimmingpools
sowie 2 Dachterrassenbars.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2A) Ca. 37 m², in
der ersten Etage. Im arabischen Stil, mit
Bad/WC, Föhn, Bademänteln/-slippern,
Minibar, Tee-/Kaffeebereiter, Klimaanlage,
Safe, SAT-TV, Radio, Internet-Anschluss
(kostenfrei), Telefon, z. T. mit Balkon.
DELUXE-ZIMMER: (A1-2B) Wie Superior-
Zimmer, geräumiger (ca. 47 m²), mit Terrasse.
JUNIORSUITEN: (A1-2C) Wie Deluxe-Zimmer,
ca. 50 m². 1 Flasche Wein bei
Ankunft, täglich Obst und Süßigkeiten,
Spät-Check-out.
SUITEN: (A1-2D) Wie Deluxe-Zimmer, ca.
65 m². 1 Flasche Wein bei Ankunft, täglich
Obst und Süßigkeiten, Spät-Check-out.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Klimatisiertes Fitnessstudio.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Falkenvorführung und Kamelreiten.
Klimatisiertes Fitnessstudio.
Gegen Gebühr: Dünenfahrten, Pferdereiten,
Wüstensafaris.
WELL NESS
Gegen Gebühr: “Satori Spa” im balinesischen
Stil mit 4 Anwendungsräumen und
traditionellen Massagen und Gesichtsbehandlungen.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89253A
FRÜH STÜCK
Frühstücksbuffet
HALB PEN SI ON
Frühstücksbuffet, Mittag- oder
Abendessen in Buffet- oder Menüform
im „Al Forsan” Restaurant
(ein Teilbetrag wird auch in den
anderen Hotelrestaurants angerechnet).
IH RE VORTEILE
Kinderfestpreis
BO NUS
Honeymooner erhalten ein Zimmer-Upgrade
(nach Verfügbarkeit),
Obstkorb, Wein und Torte
bei Ankunft, Badewannendeko
mit Rosenblüten und Kerzen.
ab € 1361,–
1 Woche/Halbpension p.P. im DZ
173

VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
I
Abu Dhabi
Cen tro Yas Island Rotana aaa
FRÜH BU CHER PREIS
ab €774,–
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ
Wohnbeispiel
LA GE: Auf Yas Island. Die Formel-1-Strecke
und der Ferrari World befinden sich in der
Nähe. Transferzeit vom Flughafen Abu Dhabi
ca. 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 259 Zimmern
bietet Restaurant, Business-Center und
Swimmingpool. Eintritt zum Yas Beach
inklusive.
ZIM MER: (A1-2A) Ca. 22 m². Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank, Kaffee-/
Teebereiter, Klimaanlage, Safe, SAT-TV,
Internetzugang, Telefon.
VERPFLEGUNG: Frühstück, Halb- oder
Vollpension.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
Ameican Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: AUH 89AADA
Wohnbeispiel
Cen tro Capital Centre aaa
FRÜH BU CHER PREIS
ab €845,–
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ
LA GE: Zen tral in Abu Dhabi. In der Nähe
befinden sich Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.
2 x täglich kostenloser
Shuttle-Service zur Marina Mall. Flughafen
Abu Dhabi ca. 20 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das moderne Hotel mit 414
Zimmer bietet Lobby mit Rezeption, Lift,
WLAN (gegen Gebühr), Restaurant, Shop,
Bar und Wäscheservice. Auf der Dachterrasse
befindet sich ein Swimmingpool mit
Sonnenterrasse. Sonnenschirme und Liegen
sind am Pool kostenlos.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Ca. 24 m².
Im Haupthaus. Dusche/WC, Föhn, Safe,
SAT-TV, Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Klimaanlage,
Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter
und Stadtblick. Teilweise Meerblick
(A1-2B).
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.
Halbpension: Frühstück und Abendessen
in Buffetform. Vollpension: Frühstück, Mittag-
und Abendessen in Buffetform.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitness-Center.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
AmericanExpress.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: AUH 89873A
Wohnbeispiel
Pa ra gon Hotel aaa
FRÜH BU CHER PREIS
ab €958,–
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ
Wohnbeispiel
LA GE: Das Stadtzentrum ist ca. 4 km entfernt.
Einkaufsmöglichkeiten befinden
sich in der unmittelbaren Umgebung des
Hotels. Transferzeit vom Flughafen Abu
Dhabi ca. 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über 209
Zimmer auf 19 Etagen und bietet Lobby
mit Rezeption, Restaurant und Business
Center.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Kingsize-Bett, Minibar,
Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage, Safe,
SAT-TV, Internetzugang, Telefon.
DELUXE-ZIMMER: (A1-3B) Wie Standardzimmer,
geräumiger, mit Kindsize- oder
Twin-Bett.
JUNIORSUITEN (A1-3C). Wie Standard -
zimmer, ca. 47 m², mit Sitzecke, separatem
Wohnzimmer und separatem Eingang.
VERPFLEGUNG: Frühstück, Halb- oder
Vollpension.
KRE DIT KAR TEN: Kreditkarten: VISA,
MasterCard, American Express.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: AUH 89884A
Cri stal Salam aaaa
ab €980,–
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ
Wohnbeispiel
LAGE: Im Zentrum Abu Dhabis. In der Nähe
befinden sich zahlreiche Einkaufs- und
Unterhaltungsmöglichkeiten. Flughafentransfer
Abu Dhabi ca. 20 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das moderne Hotel mit 112
Zimmern bietet Lobby mit Rezeption, Restaurant,
Frisör, Bar und Café. In der
Außenanlage befindet sich ein Swimmingpool.
RUBY-ZIMMER: (A1-2A) Ca. 30 m². Bad
oder Dusche/WC, Föhn, Safe, SAT-TV, Telefon,
Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter
und Stadtblick.
VERPFLEGUNG: Frühstück in Buffetform.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitness-Center, Sauna und
Dampfbad.
Gegen Gebühr: Diverse Anwendungen und
Massagen im Wellnesscenter.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
AmericanExpress.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: AUH 89ABWA
174

Abu Dhabi I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
FRÜH STÜCK
Frühstücksbuffet
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in Buffetform.
VOLL PEN SI ON
Früh stück, Mittag- und Abendessen
in Buffetform
Yas Island Rotana aaaa
LA GE: Auf Yas Island, wenige Minuten zur
Formel 1-Rennstrecke und zum Ferrari
World-Themenpark. Transferzeit vom Flughafen
Abu Dhabi ca. 20 Minuten.
EIN RICH TUNG: Ho tel (308 Zimmer). Lobby,
Restaurants, Bars, Souvenirshop sowie
Außenbereich mit Süßwasser-Swimmingpool,
Whirlpool, Swim-up-Poolbar, Sonnenterrassen.
CLASSIC-ZIMMER: (A1-3A) Ca. 36 m². Bad
oder Dusche/WC, Föhn, Kaffee-/Teezubereiter,
Bügeleisen, Telefon, LCD-SAT-TV,
Safe, Minibar, Klimaanlage. Blick auf die
Plaza.
PREMIUM-ZIMMER: (A1-3B) Wie Classic-
Zimmer, mit Balkon und Blick auf die Formel
1-Rennstrecke.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennisplatz und Fitnesscenter.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Spa mit Sauna, Dampfbad,
Whirlpool und Massagen.
STRAND UND BADEN: Ein tritt zum Yas Beach
kostenlos. Liegen, Sonnenschirme und
Badetücher sind am Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
EDV-CODE: AUH 89492A
Wohnbeispiel
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
KINDER-FUN-CHECK
Separater Kinderpool, kleiner Kinderspielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 904,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
DESIGNHOTEL
Aloft Abu Dhabi aaaa
FRÜH STÜCK
Frühstücksbuffet
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in Buffetform
IH RE VORTEILE
•Kinderfestpreis
LA GE: Auf dem Gelände des modernen
Abu Dhabi National Exhibition Centre.
Aktuell entsteht hier das neue Capital
Center, in dem es u.a. Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten
und einen eigenen
Yachthafen geben wird. Zum internationalen
Flughafen von Abu Dhabi sind es ca.
15 Minuten, ins Stadtzentrum von Abu
Dhabi sind es ca. 10 Minuten. Kostenfreier
Shuttle zur Marina Mall 1x täglich. Transferzeit
vom Flughafen Abu Dhabi ca. 30
Minuten.
EIN RICH TUNG: Das moderne Designhotel
der exklusiven Starwood-Kette mit 408
Zimmern bietet mehrere Restaurants, Bars
und Swimmingpool.
ALOFT-ZIMMER: (A1-3A), Ca. 40 m², mit
Walk-In-Dusche/WC, Bademänteln, Föhn,
Kaffee-/Teebereiter, Minibar, Klimaanlage,
Safe, SAT-TV, Radio, WLAN (kostenlos),
Telefon und Anrufbeantworter. Landseite.
SPLASH-ZIMMER: (A1-3B) Wie Aloft-Zimmer,
mit Poolblick, zur Gartenseite.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Modernes Fitnesscenter.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express Diners.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: AUH 89927A
Wohnbeispiel
ab € 980,–
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ
175

VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
I
Abu Dhabi
FRÜH STÜCK
In Buffetform oder als Menü.
HALB PEN SI ON
Früh stück und Mittag- oder
Abendessen als Buffet oder Menü.
VOLL PEN SI ON
Früh stück und Mittag- und Abendessen
als Buffet oder Menü.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt
•Kinderfestpreis
KINDER-FUN-CHECK
„The Cassells Ghantoot” Kidsclub,
Kinderbecken, Spielplatz, Babysitting
(auf Anfrage/gegen
Gebühr).
HIN WEIS
Beim Check-In muss entweder die
Kreditkarte oder ein Deposit von
2.000 AED hinterlegt werden. In
diesem Hotel wird kein Alkohol
ausgeschenkt.
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 867,–
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ
176
Fi ve Continents Ghantoot Beach Resort aaaa
LA GE: Di rekt am Strand am Arabischen
Golf, zwischen Dubai und Abu Dhabi.
Kostenloser Shuttlebus zur Mall of the
Emirates und Ibn Battuta. Transferzeit vom
Flughafen Dubai 60 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das 2013 renovierte Hotel
im arabischen Baustil verfügt über 118
Zimmer, Lobby, Rezeption, Lift, 5 Restaurants,
2 Konferenzräume und Geschäfte.
Im Außenbereich Swimmingpool mit
Poolbar.
SUPERIOR-BEACH-CHALET: (A1-3A) Ca.
32m², im Annexgebäude. Mit Dusche/WC,
Föhn, Bademantel, Telefon, SAT-TV, Safe,
Internet-Anschluss (geg. Gebühr), Minibar,
Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage
(individuell). Meer- oder Landblick.
Identische Economy-Zimmer (A1-3S).
BABY-JUNIOR-SUITE: (A1-3B) Ca. 40 m².
Im Haupthaus, mit Bad/WC und Meeroder
Gartenblick. Ansonsten ausgestattet
wie die Superior-Beach-Chalets.
SPORT UND FITNESS
Ko sten los: Tennis, Tischtennis, Squash,
Kajak, Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Wassersport über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Billard.
WELL NESS
Kostenlos: Dampfbad, Sauna, Whirlpool.
Gegen Gebühr: Verschiedene Anwendungen
und Massagen.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.
Badetücher und Sonnenschirme
stehen an Pool und Strand kostenlos zur
Verfügung.
KRE DIT KAR TEN: VI SA, American Express.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: AUH 79718A
Wohnbeispiel

Abu Dhabi I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
Wohnbeispiel
FRÜH STÜCK
Frühstück in Buffetform
HALB PEN SI ON
Frühstück und Abendessen in
Buffetform
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Kinderfestpreis
Le Méridien Abu Dhabi aaaa2
LA GE: Di rekt am Sandstrand. Nur wenige
Gehminuten von der Abu Dhabi Mall entfernt.
Transferzeit vom Flughafen Abu
Dhabi etwa 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über 226
Zimmer auf 4 Etagen und bietet Lobby mit
Rezeption, mehrere Restaurants, Bars und
Geschäfte. In der tropischen Gartenanlage
befinden sich 2 große Süßwasser-Swimmingpools.
DELUXE-ZIMMER: (A1-3A) Komfortabel
eingerichtet, mit Bad/Dusche/WC, Föhn,
Telefon, SAT-TV, DVD-Player, Safe, Minibar,
Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage, Bademänteln
und Stadtblick ausgestattet.
Wahlweise auch mit Garten-oder Meerblick
(A1-2B).
ROYAL CLUB-ZIMMER: (A1-3C) Wie die
Standard-Zimmer, mit Stadtblick, zusätzlich
mit Zugang zum Clubbereich und vielen
weiteren Extras (z.B. Früchtekorb bei
Ankunft, Late Check-out bis 16.00 (bei
Verfügbarkeit) oder Ermäßigungen auf
Behandlungen im Wellnessbereich).
Wahlweise mit Garten- oder Meerblick
(A1-2D).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennis, Squash, Fitnesscenter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Dance-Club.
WELL NESS
Ko sten los: Dampfbad und Sauna. Gegen
Gebühr: Massagen sowie Beauty- und
Wellnessanwendungen im Spa.
STRAND UND BADEN: Schöner Sandstrand
am Persischen Golf. Liegen, Sonnenschirme
und Badetücher stehen am Pool kostenlos,
am Strand gegen Gebühr zur Verfügung.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: AUH 89117A
KINDER-FUN-CHECK
Kin der becken, Spielplatz, Babysitterservice
(auf Anfrage/gegen
Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 934,–
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ
Wohnbeispiel
Hil ton Abu Dhabi aaaaa
LA GE: Durch eine Straße vom Sandstrand
getrennt. Zum Stadtzentrum sind es etwa
10 Minuten. Transferzeit vom Flughafen
Abu Dhabi ca. 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: Ho tel mit 327 Zimmern,
Lobby mit Rezeption, Konferenzräume,
Restaurants, Bars und Geschäfte. In der
Gartenanlage mehrere Süßwasser-Swimmingpools
mit Sonnenterrasse.
DELUXE-ZIMMER: (A1-3A) Mit Teppichboden,
Bad/WC, Föhn, Bademänteln, Telefon,
SAT-TV, Internet-Anschluss, Safe,
Minibar, Klimaanlage, mit Gartenblick,
wahlweise mit Meerblick (A1-3B).
EXECUTIVE-ZIMMER: (A1-3C) Wie Deluxe-
Zimmer (Meerblick), mit DVD-Player und
Zugang zur Executive Lounge mit Express-
Check-in/Check-out, Snacks, Erfrischungsgetränken
und ausgewälten Alkoholika
am Abend sowie freier Internet-Nutzung.
SPORT UND FITNESS
Ko sten los: 2 Tennisplätze, Squash, Volleyball,
Fitnesscenter.
Gegen Gebühr: Tauchen und Wassersport.
WELL NESS
Kostenlos: Sauna und Whirlpool.
Gegen Gebühr: Massagen im Spa.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener, ca.
350 m langer Sandstrand. Liegen, Sonnenschirme
und Badetücher sind an Pool
und Strand kostenlos erhältlich.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: AUH 89976A
FRÜH STÜCK
Frühstück in Buffetform
HALB PEN SI ON
Frühstück und Mittag- oder
Abendessen in Buffetform
VOLL PEN SI ON
Frühstück, Mittag- und Abend -
essen in Buffetform
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Frühbucherrabatt XL
•Kinderfestpreis
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre), Kinderspielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab €977,–
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ
177

VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
I
Abu Dhabi
FRÜH STÜCK
Frühstücksbuffet
HALB PEN SI ON
Frühstücksbuffet, Abendessen als
Buffet oder Menü.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Frühbucherrabatt XL
Wohnbeispiel
KINDER-FUN-CHECK
Separates Kinderbecken, Spielzimmer,
Spielplatz
In ter Con ti nen tal Abu Dhabi aaaaa
FRÜH BU CHER PREIS
ab €1002,–
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ
LA GE: Im Herzen von Abu Dhabi, direkt am
Sandstrand mit Blick auf den Arabischen
Golf und die Skyline. Ins Stadtzentrum mit
zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten
ist es nur ca. 1 km. Transferzeit
vom Flughafen Abu Dhabi ca. 30
Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 390 Zimmern
und 54 Suiten bietet Lobby mit Rezeption
(Mietsafe), 5 Restaurants (z.B. italienisch,
asiatisch, brasilianisch), belgisches Café,
Pianobar sowie Außenbereich mit Swimmingpool
und Tauchbecken.
DE LU XE CITY VIEW-ZIMMER: (A1-3A)
Bad/Dusche/WC, Föhn, Bademäntel,
Minibar, Tee-/Kaffeebereiter, Klimaanlage
(individuell regelbar), Safe, SAT-TV, WLAN
(gegen Gebühr), Telefon.
DELUXE SEA VIEW-ZIMMER: (A1-3B) Wie
Deluxe City View-Zimmer, mit Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennis, Squash, Fitnessraum.
UN TER HAL TUNG
Gegen Gebühr: WLAN.
WELL NESS
Kostenlos: Dampfbad, Sauna, Whirlpool.
Gegen Gebühr: Massagen.
STRAND UND BADEN: Fein san di ger
Strand. Liegen und Sonnenschirme sind
am Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: AUH 89982A
Wohnbeispiel
FRÜH STÜCK
Frühstück in Buffetform
HALB PEN SI ON
Früh stück und Mittag- oder
Abendessen in Buffetform
VOLL PEN SI ON
Früh stück, Mittag- und Abendessen
in Buffetform
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
KINDER-FUN-CHECK
Mini-Club (4-12 Jahre), separates
Kinderbecken, überdachter Kinderspielplatz,
Babysitting (auf
Anfrage/gegen Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab €907,–
1 Woche/Frühstück p. P. im DZ
178
Be ach Rotana Abu Dhabi aaaaa
LAGE: Zen tral, direkt am hoteleigenen Strand.
Transferzeit vom Flughafen Abu Dhabi
etwa 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das moderne Luxushotel
verfügt über 413 Zimmer und bietet Lobby
mit Rezeption, mehrere Restaurants, Bars,
Café, Frisör und Shop. In der Gartenanlage
befindet sich ein Swimmingpool mit Poolbar
und Sonnenterrasse.
CLASSIC-ZIMMER: (A1-2A) Im Beach
Wing, mit Bad/WC, Föhn, Bademänteln/
-slippern, Kaffee-/Teezubereiter, Telefon,
SAT-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage und
Balkon mit seitlichem Meerblick.
PREMIUM-ZIMMER: (A1-3B) Im Tower-Wing,
geräumig, wie die Classic-Zimmer, zusätzlich
mit separater Dusche, Whirlpool-
Badewanne und Meerblick.
CLUB-ZIMMER: (A1-3C) Wie Premium-Zimmer.
Zugang zur Club Lounge mit kostenlosen
Extras.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 3 Tennisplätze, 2 Squashcourts,
nicht-motorisierter Wassersport im Beach
Club, Fitnesscenter.
Gegen Gebühr: Tennis-/Squash-Ausrüstung,
Wasserski, Tauchcenter und Aerobic.
WELL NESS
Kostenlos: Sauna, Dampfbad und Whirlpool.
Gegen Gebühr: “Zen-Spa” mit diversen
Beauty- und Wellnessanwendungen.
STRAND UND BADEN: Et wa 100 m langer,
feinsandiger Strand. Liegen, Sonnenschirme
und Badetücher sind an Pool und
Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: AUH 89946A

Abu Dhabi I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
Wohnbeispiel
FRÜH STÜCK
Frühstücksbuffet
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in Buffetform.
Themenabende und
Brunch gegen Aufpreis.
She ra ton Abu Dhabi Hotel & Resort aaaaa
LA GE: Di rekt an der „Corniche“, der
Strandpromenade von Abu Dhabi. Vor
dem Hotel befindet sich eine kleine Lagune
mit Badebucht. Transferzeit vom Flughafen
Abu Dhabi ca. 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: 272 Zimmer. Lobby mit
Rezeption, Lifts, Buffet-Restaurant, 4 à la
carte-Restaurants (z.B. italienisch, mexikanisch,
spanisch), 6 Bars, Café, Souvenirshop.
Gepflegter Gartenbereich mit 3
Swimmingpools, Pool- und Strandbar.
CLASSIC-ZIMMER: (A1-2A) Ca. 27 m².
Bad/Dusche/WC, Föhn, Minibar (gegen
Gebühr), Kaffee-/Teebereiter, Klimaanlage,
Safe, SAT-TV, Balkon, Landseite.
CLUB-ZIMMER: (A1-2B), Wie Classic-Zimmer,
mit französischem Balkon, Stadtblick
und Zugang zur Club Lounge.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennis, Beachvolleyball, Fitnessraum,
Squash, Tischtennis.
Gegen Gebühr: Tennisschläger.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: WLAN in der Lobby. Diskothek
WELL NESS
Kostenlos: Sauna, Dampfbad und Whirlpool.
Gegen Gebühr: Anwendungen und Massagen
im Spa.
STRAND UND BADEN: Fein san di ger
Strand. Liegen, Badetücher und Sonnenschirme
sind an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, American
Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: AUH 89972A
VOLL PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in Buffetform.
Mittagessen. Themenabende
und Brunch gegen Aufpreis.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Halbpension zum Frühstückspreis
•Kinderfestpreis
KINDER-FUN-CHECK
Separates Kinderbecken, Spielplatz.
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 957,–
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ
FRÜH STÜCK
Frühstücksbuffet
Wohnbeispiel
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in Buffetform
Al Raha Beach Hotel aaaaa
LA GE: Ru hig, direkt am Strand der
Al Raha-Bucht. Einkaufsmöglichkeiten
und Restaurants in unmittelbarer Nähe
des Hotels. Das Stadtzentrum Abu Dhabis
ist ca. 25 km entfernt. Transferzeit vom
Flughafen Abu Dhabi ca. 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Resort mit 254 Zimmern
auf 4 Etagen bietet Lobby mit Rezeption,
Lifts, SAT-TV-Raum, mehrere Restaurants
und Bars, Geschäfte, Frisör und
Kiosk/Souvenirshop. In der Gartenanlage
befinden sich 2 Swimmingpools, Sonnenterrassen
und Poolbar.
GULF VIEW- ZIM MER: (A1-3B) Ca. 55 m².
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Sitzecke,
Minibar, Klimaanlage, Safe, SAT-TV, WLAN
(inklusive), Telefon, Balkon, Meerblick.
Internet-Zugang kostenlos.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3A) Wie Gulf
View-Zimmer, ca. 65 m², zur Landseite.
DELUXE GULF VIEW-ZIMMER: (A1-2C)
Wie Standardzimmer, im Nebenhaus, ca.
54 m², ohne Balkon/Meerblick.
GRAND GULF-ZIMMER: (A1-2D) Wie
Deluxe Gulf View-Zimmer, ca. 66 m², im
Nebenhaus, ohne Balkon/Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum, Squash.
Gegen Gebühr: Diverse Wassersportarten
über Fremdanbieter. 18-Loch-Golfplatz in
ca. 7 km Entfernung.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: WLAN in den öffentlichen
Bereichen. Tages- und Abendanimation.
Disco/Nachtclub.
WELL NESS
Kostenlos: Indoorpool.
Gegen Gebühr: Dampfbad, Massagen,
Sauna, Whirlpool.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher
sind an Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: AUH 89007A
VOLL PEN SI ON
Früh stück, Mittag- und Abendessen
in Buffetform
IH RE VORTEILE
•Spartermine
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub, separates Kinderbecken,
Kinderspielplatz, Babysitterservice
(auf Anfrage/gegen
Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 926,–
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ
179

VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
I
Abu Dhabi
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform
HALB PEN SI ON
Früh stück und Mittag- oder
Abendessen in Buffetform
VOLL PEN SI ON
Früh stück, Mittag- und Abendessen
in Buffetform
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
KINDER-FUN-CHECK
Separater Kinderpool, Spielplatz
HIN WEIS
Im Hotel wird kein Alkohol ausgeschenkt.
Kha li di ya Palace Rayhaan Rotana aaaaa
FRÜH BU CHER PREIS
ab €916,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
180
LA GE: Di rekt am Strand. Das Stadtzentrum
ist ca. 3 km entfernt. Transferzeit vom
Flughafen Abu Dhabi etwa 30 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das moderne Hotel verfügt
über 443 Zimmer. Es bietet Lobby mit
Rezeption, mehrere Restaurants, Bars, Frisör
und Shop. Im Außenbereich befindet
sich ein großer Süßwasser-Swimmingpool
mit Poolbar und Sonnenterrassen.
CLASSIC-ZIMMER: (A1-3A) Mit Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Bademänteln, Kaffee-/
Teezubereiter, Bügeleisen, Telefon, LCD-
SAT-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage und
Balkon.
CLASSIC PLUS-ZIMMER: (A1-3C) Wie
Classic-Zimmer, mit Meerblick.
PREMIUM-ZIMMER: (A1-3D) Wie Classic-
Zimmer, geräumiger und zusätzlich mit
Sofa-Sitzgruppe, ohne Balkon/Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2-3E) Wie Classic-
Zimmer, geräumiger (ca. 55 m²), mit Balkon,
ohne Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: 2 Tennisplätze, 2 Squashcourts
und Fitnesscenter.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Spa mit Sauna, Dampfbad,
Whirlpool und Massagen.
STRAND UND BADEN: Et wa 200 m langer,
feinsandiger Strand. Liegen, Sonnenschirme
und Badetücher sind an Pool und
Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: AUH 89286A
Wohnbeispiel

Shar jah I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
Wohnbeispiel
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform
Be ach Hotel Sharjah aaa
LA GE: Di rekt am hoteleigenen Strand. Das
Stadtzentrum von Sharjah ist ca. 5 km,
Dubai-City etwa 70 km entfernt (jeweils
täglich kostenloser Shuttle-Service). Transferzeit
vom Flughafen Dubai etwa 60 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das preiswerte Hotel mit
ungezwungener Atmosphäre verfügt über
131 Zimmer und bietet Lobby mit Rezeption,
Restaurant, Café und Shop. In der
Außenanlage befindet sich ein Süßwasser-
Swimmingpool mit Poolbar und Sonnenterrassen.
ZIM MER: (A1-2A) Mit Bad/Dusche/WC,
Telefon, SAT-TV, Internet-Anschluss (gegen
Gebühr), Safe, Kühlschrank, Sitzecke,
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse mit
seitlichem Meerblick.
Die Economy-Zimmer (A1-2S) sind identisch
eingerichtet, mit Bad oder Dusche/
WC.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tischtennis und Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Tennis im Nachbarhotel
sowie Wassersport über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Ge gen Gebühr: Internet-Ecke.
WELL NESS
Kostenlos: Sauna.
STRAND UND BADEN: Schöner, feinsandiger
Strand mit Beach-/Snackbar. Liegen,
Sonnenschirme und Badetücher stehen an
Pool und Strand kostenlos zur Verfügung.
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, American
Express.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89961A
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in Buffetform
IH RE VORTEILE
•Kinderfestpreis
KINDER-FUN-CHECK
Separates Kinderbecken
HIN WEIS
Im Hotel wird kein Alkohol ausgeschenkt.
ab €862,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
Lou’ Lou’ A Beach Resort aaab
LA GE: Am hoteleigenen Strand. Ca. 5 km
zum Stadtzentrum von Sharjah (2x täglich
kostenloser Shuttle-Service, auch nach
Dubai). Transferzeit vom Flughafen Dubai
etwa 60 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel mit 134 Zimmern
in einem L-förmigen Wohnflügel bietet Lobby
mit Rezeption (Safes), 2 Restaurants
und Shop. In der Außenanlage befindet
sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit
Pool-/Snackbar und Sonnenterrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A) Mit
Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, SAT-TV,
Safe, Minibar, Klimaanlage.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2B) Wie Standardzimmer,
mit Meerblick.
SPORT UND FITNESS kostenlos: Beachvolleyball,
Tischtennis, Badminton, Fitnessraum
und Sauna. Gegen Gebühr: Wassersport
über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG ge gen Gebühr: Billard und
Internet-Ecke.
STRAND UND BADEN: Fein san di ger Strand.
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher
stehen an Pool und Strand kostenlos zur
Verfügung.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89962A
Wohnbeispiel
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform
HALB PEN SI ON
Frühstücksbuffet. Abendessen in
Buffetform, wahlweise Mittagessen.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt
•Spartermine
•Kinderfestpreis
KINDER-FUN-CHECK
Kinderbetreuung (2-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Babysitting (auf Anfrage/
gegen Gebühr)
HIN WEIS
Im Hotel wird kein Alkohol ausgeschenkt.
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 849,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
181

VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
I
Shar jah
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform
IH RE VORTEILE
•Kinderfestpreis
KINDER-FUN-CHECK
Miniclub (2-10 Jahre/stundenweise),
separater Kinderpool
HIN WEIS
Im Hotel wird kein Alkohol ausgeschenkt.
Coral Beach Resort aaaa
ab € 953,–
1 Woche Frühstück p. P im DZ
LA GE: Di rekt am schönen Sandstrand,
etwa 28 km von Dubai entfernt (4x täglich
kostenloser Shuttleservice). Transferzeit
vom Flughafen Dubai ca. 45 Minuten.
EINRICHTUNG: Die Anlage mit 156 Zimmern
bietet Lobby mit Rezeption, Buffet-Restaurant,
2 Spezialitäten-Restaurants, Café, Snackbar
und Shopping-Arkade. In der Gartenanlage
befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools
mit Whirlpool und Sonnenterrassen.
ZIMMER: (A1-3A) Mit Bad/Dusche/WC, Föhn,
Telefon, SAT-TV, Internet-Anschluss (gegen
Gebühr), Kühlschrank, Safe und Klimaanlage,
Landseite. Wahlweise mit Meerblick
(A1-3B).
SPORT UND FITNESS
Ko sten los: 2 Tennisplätze (Flutlicht gegen
Gebühr), Beachvolleyball und Tischtennis.
Dampfbad, Sauna und Whirlpool.
Gegen Gebühr: Wassersport, Massage.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener, feinsandiger
Strand. Liegen, Sonnenschirme
und Badetücher sind an Strand und Pool
kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, American
Express.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89916A
Wohnbeispiel
FRÜH STÜCK
In Buffetform
Wohnbeispiel
HALB PEN SI ON
Frühstücksbuffet, Abendessen in
Buffetform in Buffetform oder als
Menü
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Kinderfestpreis
HIN WEIS
Im Hotel wird kein Alkohol ausgeschenkt.
Cop thor ne Sharjah aaaa2
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 880,–
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ
182
LA GE: In Sharjah-Stadt, an der Corniche
Road. Ca. 2 km vom Stadtzentrum Sharjahs,
ca. 20 km von Dubai entfernt.
EIN RICH TUNG: Das moderne Hotel verfügt
über 255 Zimmer, davon 11 Suiten und 24
Clubzimmer, Rezeption, Lobby, Lifte,
Laguna-Restaurant (All Dining), Bistro-
Café, Businesscenter, Konferenzräume.
Auf der Dachterrasse befinden sich Swimmingpool
und Poolbar.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3A) Ausgestattet
mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,
SAT-TV mit Musikkanal, WLAN (gegen
Gebühr), Klimaanlage, Safe, Minibar und
Teppichboden. 24-Stunden-Zimmerservice.
SPORT UND FITNESS
Ko sten los: Fitnessraum (Damen- und Herrenbereich)
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: WLAN in der Lobby.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Sauna, Marokkanisches
Bad, Behandlungen im “Zayna” Spa.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
EDV-CODE: DXB 89COPA

Shar jah I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
Wohnbeispiel
FRÜH STÜCK
Frühstücksbuffet
HALB PEN SI ON
Frühstücksbuffet und Abendessen
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt
•Kinderfestpreis
KINDER-FUN-CHECK
Spielplatz
Ho tel Resort & Spa Royal Beach Sharjah aaaab
LA GE: Di rekt am Strand. Zum Zentrum von
Sharjah sind es ca. 5 km. Kostenloser Shuttle -
bus nach Dubai-Stadt und zu Shoppingcentern.
Transferzeit vom Flughafen Dubai
ca. 60 Minuten.
EIN RICH TUNG: 85 Zimmer. Rezeption, Lift,
Buffet-Restaurant, à la carte-Restaurant,
Café, Souvenirshop, Sonnenterrasse mit
Swimmingpool und Strandbar.
ZIM MER: (A1-3A) Ca. 42 m². Bad oder
Dusche/WC, Bademäntel, Föhn, Sitzecke,
Teppich, Minibar, Klimaanlage, Safe,
Flatscreen-SAT-TV, Telefon, Balkon.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum.
UN TER HAL TUNG
Ge gen Gebühr: WLAN in den öffentlichen
Bereichen.
WELL NESS kostenlos: Dampfbad, Indoor-
Pool, Sauna, türkisches Bad und Whirlpool
im Spa- und Wellnesscenter. Gegen
Gebühr: Massagen.
STRAND UND BADEN: Fein san di ger
Strand. Liegen und Sonnenschirme sind
am Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89754A
HIN WEIS
In diesem Hotel wird kein Alkohol
ausgeschenkt.
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 898,–
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ
FRÜH STÜCK
Frühstücksbuffet
Wohnbeispiel
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform
VOLL PEN SI ON
Früh stück, Mittag- und Abendessen
in Buffetform
Hil ton Sharjah aaaaa
LA GE: Di rekt am Ufer der Khaled-Lagune
(nicht zum Baden geeignet), nur wenige
Minuten vom Zentrum der Stadt Sharjah
und ca. 15 Minuten von Dubai entfernt.
Ein Shuttle-Service zum Strand ist 1x pro
Tag inklusive. Transferzeit vom Flughafen
Dubai ca. 60 Minuten.
EIN RICH TUNG: 259 Zimmer. Lobby mit
Rezeption und Tee-Lounge, Lifts, 2 Restaurants
mit internationalen Spezialitäten
sowie 2 Bars. Im gepflegten Außenbereich
befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools
und eine große Sonnen terrasse.
CITY VIEW-ZIMMER: (A1-3A) Ca. 31 m².
Bad/ WC, Bademäntel, Föhn, Kaffee-/Teebereiter,
Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage,
Safe, SAT-TV, Internetzugang
(gegen Gebühr), Telefon, Stadtblick.
DELUXE LAGOON VIEW-ZIMMER: (A1-3B)
Wie City View-Zimmer, mit Lagunenblick .
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitnessraum, Squash.
WELL NESS
Kostenlos: Sauna, Dampfbad.
Gegen Gebühr: Anwendungen und
Massagen im Spa.
KRE DIT KAR TEN: VI SA, MasterCard, American
Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89055A
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Kinderfestpreis
KINDER-FUN-CHECK
Separates Kinderbecken, Babysitterservice
(gegen Gebühr)
HIN WEIS
In diesem Hotel wird kein Alkohol
ausgeschenkt.
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 927,–
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ
183

VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
I
Umm Al Quwain/Khorfakkan
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in Buffetform
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abendessen
in Buffetform, nachmittags
Kaffee, Tee, Gebäck und Snacks.
Erfrischungsgetränke, Wein, Bier
und lokaler Whiskey von 9.00 bis
21.00 Uhr.
Getränke im Nightclub sind nicht
inklusive.
IH RE VORTEILE
•Kinderfestpreis
ab €1034,–
1 Woche/Halbpension p. P im DZ
Umm Al Quwain Beach Hotel aaab
LA GE: Ru hig, direkt am Strand von
Umm Al Quwain. 3x wöchentlich kostenloser
Hotelbus nach Dubai. Transferzeit vom
Flughafen Dubai ca. 60 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das im Bungalowstil angelegte
Hotel mit 54 Wohneinheiten verfügt
über Lobby mit Rezeption, Restaurant mit
lokaler und internationaler Küche, Coffee-
Shop, Bar sowie Sonnenterrasse mit
Swimmingpool.
EXECUTIVE-SUITEN: (A1-3A) Ca. 40 m².
Wohn- und separater Schlafraum, ausgestattet
mit Bad oder Dusche/WC, Telefon,
SAT-TV, Minibar, Safe und Klimaanlage.
AMBASSADOR-SUITEN: (A2-4B)
Ca. 65m². Wie Executive-Bungalows, mit
zusätzlichem Schlafraum sowie Terrasse.
UN TER HAL TUNG
Ge gen Gebühr: Nightclub.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Ayurveda-Kuren.
STRAND UND BADEN: Langer, feinsandiger
Strand. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher
stehen an Strand und Pool kostenlos
zur Verfügung.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89295A
Wohnbeispiel
FRÜH STÜCK
Frühstücksbuffet
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in Buffetform
VOLL PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in Buffetform,
Mittagessen als Buffet
oder Menü
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
HIN WEIS
In diesem Hotel wird kein Alkohol
ausgeschenkt.
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 810,–
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ
184
Ocea nic Khorfakkan Resort & Spa aaaa
LA GE: Ru hig, direkt am Golf von Oman in
Khorfakkan. Das Stadtzentrum von
Ras Al Khaimah ist in 20 Minuten zu erreichen.
Transferzeit vom Flughafen Dubai
ca. 90 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das 6-stöckige Hotel mit
insgesamt 177 Zimmern bietet Lobby mit
Rezeption, 4 Restaurants und Café. In der
Außenanlage befindet sich ein Swimmingpool
mit Sonnenterrasse.
STAN DARD ZIM MER: (A1-2A), Ca. 26 m²,
mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Minibar, Kaffeemaschine,
Klimaanlage, Safe, SAT-TV,
WLAN (gegen Gebühr), Telefon, Bergseite.
Identische Economy-Zimmer (A1-2S).
DELUXE-ZIMMER: (A1-2B), Wie Standardzimmer,
ca. 26 m², z.T. mit seitlichem
Meerblick.
PREMIUM-ZIMMER: (A1-2C) Wie Standardzimmer,
mit direktem Meerblick.
FAMILIENZIMMER: (A2-3D) Wie Standardzimmer,
ca. 30 m².
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennis, Volleyball, Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Tennisschläger.
Angeln, Katamaran, Schnorcheln, Segeln,
Surfen, Tauchen (PADI), Wasserski.
WELL NESS
Kostenlos: Sauna.
Gegen Gebühr: Anwendungen im Spa.
STRAND UND BADEN: Sandstrand. Liegen,
Sonnenschirme und Badetücher sind an
Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89973A
Wohnbeispiel

Aj man I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform
HALB PEN SI ON
Frühstücksbuffet. Mittag- oder
Abendessen in Buffetform, wahlweise
als “Dine around” in den
anderen Hotelrestaurants gegen
Aufpreis.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Frühbucherrabatt XL
•Kinderfestpreis
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (2-12 Jahre/stundenweise),
separates Kinderbecken,
Spielplatz, Babysitting (auf Anfrage/gegen
Gebühr)
Kem pinski Hotel Ajman aaaaa
LA GE: Di rekt am Strand. Sharjah-Stadt ist
ca. 5 km und Dubai ca. 25 km entfernt
(kostenloser Shuttlebus). Flughafentransfer
Dubai etwa 45 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel (180 Zimmer)
bietet Lobby mit Rezeption, mehrere Restaurants
und Bars, Cafés, Shopping-Arkade,
Frisör und Gartenanlage mit Poolbar,
Swimmingpool und Sonnenterrasse.
DELUXE-ZIMMER: (A1-2A) Ca. 36 m². Mit
Bad/Dusche/WC, Föhn, Bademänteln/
-slippern, Bügeleisen/-brett, Kaffee-/Teezubereiter,
Telefon, Internet-Anschluss
(gegen Gebühr), LCD-SAT-TV, Safe, Minibar,
Klimaanlage und Balkon mit Meerblick.
LEISURE CLUB-ZIMMER: (A1-2D) Wie die
Deluxe-Zimmer, im arabisch-marokkanischen
Stil. Executive Service in der
K-Lounge: Getränke, Obst, Gebäck,
Snacks sowie Internetzugang (auch auf
dem Zimmer). Wahlweise Frühstücksbuffet
im Café Kranzler oder vom Zimmerservice.
Early check-in/Late check-out (bei
Verfügbarkeit). 30% Ermäßigung auf ausgewählte
Anwendungen im „Kempinski
The Spa”.
JUNIOR-SUITEN: (A1-2E) Wie Leisure Club-
Zimmer, ca. 53 m². Executive Service.
DELUXE-SUITEN (A1-2F) Wie Leisure Club-
Zimmer, ca. 86 m². Executive Service.
SPORT UND FITNESS
Ko sten los: 2 Tennisplätze mit Flutlicht,
Fitnesscenter, Putting Green, Aerobic,
Zumba-, Salsa-, Bauchtanzkurse.
Gegen Gebühr: Bowlingbahnen. Tauchschule
(PADI), Surfen, Segeln, Wasserski
und Hochseefischen über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Unterhaltungsabende. Gegen
Gebühr: WLAN, Billard.
WELL NESS
Kostenlos: Sauna, Whirlpool, Dampfbad.
Gegen Gebühr: Massagen und Beautyprogramme
im Spa. Anwendungen und Kuren
im professionellen Ayurveda-Center.
STRAND UND BADEN: Ca. 500 m langer,
hoteleigener Sandstrand. Liegen, Sonnenschirme
und Badetücher an Pool und
Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89953A
Wohnbeispiel
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 944,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
185

VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
I
Ras Al Khaimah
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform
Wohnbeispiel
HALB PEN SI ON
Frühstücksbuffet, Abendessen in
Buffetform oder als Menü
ALL INCLUSIVE
Frühstücksbuffet, Mittag- und
Abendessen in Buffetform oder
als Menü. Kaffee, Tee und Kuchen
von 15.00 bis 17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika
von 11.00 bis 22.00 Uhr.
Cocktails, frisch gepresste Säfte
sowie Getränke in der Diskothek
und im Nachtclub nicht inklusive
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
KINDER-FUN-CHECK
Integriertes Kinderbecken, Spielplatz,
Kinderanimation, Babysitting
(auf Anfrage/gegen Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 823,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
Be ach Hotel by Bin Majid Hotels & Resorts aaa
LA GE: Etwas erhöht, oberhalb des Strandes,
der über ca. 50 Treppenstufen er reich -
bar ist. Das Stadtzentrum mit zahlreichen
Unterhaltungs- und Einkaufsmöglich keiten
ist ca. 5 km entfernt. 2x wöchent lich kostenloser
Shuttle-Service zur Ras Al Kaimah
Shopping Mall. Transferzeit vom Flughafen
Dubai etwa 90 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über 136
Zimmer auf 4 Etagen und bietet Lobby mit
Rezeption, Lifte, Restaurant, 4 Bars und
Shop. In der Gartenanlage befindet sich
ein Süßwasser-Swimmingpool mit Poolbar
und Sonnenterrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) In der 1. und
2. Etage gelegen, mit Bad/Dusche/WC,
Telefon, SAT-TV, Safe, Minibar und Klimaanlage
ausgestattet.
DELUXE-ZIMMER: (A1-3B) Wie Standardzimmer,
in der 3. und 4. Etage gelegen,
etwas moderner und zusätzlich mit LCD-
SAT-TV und renoviertem Bad ausgestattet.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Volleyball und Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Jetski über Fremdanbieter.
Golf in ca. 3 km Entfernung.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Gelegentlich Abendunterhaltung.
Gegen Gebühr: Billard, Internet-Ecke
sowie Diskothek und Nachtclub.
STRAND UND BADEN: Fein san di ger, flach
abfallender Strand. Liegen mit Auflagen,
Sonnenschirme und Badetücher stehen
an Pool und Strand kostenlos zur Verfügung.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89920A
Wohnbeispiel
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform
HALB PEN SI ON
Frühstücksbuffet, Abendessen in
Buffetform oder als Menü
ALL INCLUSIVE
Frühstücksbuffet, Mittag- und
Abendessen in Buffetform oder
als Menü. Kaffee, Tee und Kuchen
von 15.00 bis 17.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale Alkoholika
von 11.00 bis 22.00 Uhr.
Cocktails, frisch gepresste Säfte
sowie Getränke in der Diskothek
und im Nachtclub nicht inklusive
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
•Kinderfestpreis
KINDER-FUN-CHECK
2 separate Kinderbecken, Kinderspielplatz
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 833,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
186
Be ach Resort by Bin Majid Hotels & Resorts aaab
LAGE: Di rekt an einem 2 km langen, privaten
Strandabschnitt des Emirats Ras Al Khaimah
und ca. 15 km vom Hauptort Ras Al Khaimah
entfernt. Zweimal wöchentlich kostenloser
Shuttle-Service zur Ras Al Khaimah
Shopping Mall. Transferzeit vom Flughafen
Dubai ca. 90 Minuten.
EIN RICH TUNG: Die moderne Hotelanlage
mit Rezptionshaus und einstöckigen Depen -
dancen auf dem Hotelgelände (92 Zimmer)
bietet Lobby mit Rezeption, Restaurant,
2 Swimmingpools mit Poolbar, Arabischen
Nachtclub mit Bauchtanz, Kaffeehaus,
Beachbar und Nachtclub mit Live
Musik.
DELUXE-CHALET-ZIMMER: (A1-3C)
Ca. 19 m². Mit Dusche/WC, Föhn, Telefon,
SAT-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage und
Balkon oder Terrasse mit Meerblick.
PREMIUM-ZIMMER: (A1-3D) Wie Deluxe-
Chalet-Zimmer, im Nebengebäude.
CABANAS: (A1-2B) Wie Deluxe-Chalet-
Zimmer, ca. 36 m², ohne Balkon/Terrasse/
Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Beachvolleyball, Fitnessraum
und Sauna. Gegen Gebühr: Tennisplatz
mit Flutlicht, Wassersport.
UN TER HAL TUNG
Ge gen Gebühr: Billard.
WELL NESS
Ge gen Gebühr: Ayurveda-Center mit zahlreichen
Anwendungen.
STRAND UND BADEN: Feiner Sandstrand.
Liegen und Badetücher sind an Strand
und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89915A

Ras Al Khaimah I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
Illustration
Ri xos Bab Al Bahr aaaaa
LA GE: Auf der Insel “Al Marjan” in
Ras Al Khaimah, direkt am Strand.
EIN RICH TUNG: Das Hotel der Rixos-Hotelkette
mit 594 Zimmern und Suiten bietet
Lobby mit Rezeption, mehrere Restaurants
(z.B. asiatisch, türkisch, südamerikanisch,
orientalisch, Meeresfrüchte) und diverse
Bars. In der Außenanlage befindet sich
ein Swimmingpool mit Sonnenterrassen.
DELUXE-ZIMMER: (A1-2A) Mit Fliesenboden,
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Sitzecke,
Tee-/Kaffeebereiter, Minibar, Klimaanlage,
Safe, Flatscreen-SAT-TV, WLAN,
Telefon, Balkon oder Terrasse.
PREMIUM-ZIMMER: (A1-3B) Wie Deluxe-
Zimmer, geräumiger.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennis, Tischtennis, Beachbolleyball,
Basketball, Minifußball, Wasserpolo,
Wassergymnastik, Yoga.
Gegen Gebühr: Wassersport.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Darts und Poolspiele.
WELL NESS
Kostenlos: Dampfbad, Hamam, Sauna.
Gegen Gebühr: Massagen und Beauty -
programme im ca. 8000 m² großes Rixos
Royal SPA.
STRAND UND BADEN: Langer Sandstrand.
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher
sind an Strand und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DXB 79715A
Illustration
Illustration
Wohnbeispiel/Illustration
Illustration
ALL INCLUSIVE
Frühstücksbuffet mit frisch gepressten
Fruchtsäften, Mittagund
Abendessen als Menü, Eiscreme
sowie Tee, Kaffee und Gebäck
von 15.00 bis 17.00 Uhr, Happy
Hour mit Canapés und Cocktails,
Mitternachtssnacks. Zimmerservice
von 1.00 bis 6.00 Uhr. Erfrischungsgetränke
und lokale
sowie eine Auswahl internationaler
Alkoholika, u.a. Cocktails und
Mocktails, in ausgewählten Servicebereichen
zu den jeweiligen
Öffnungszeiten, von 1.00 bis 6.00
Uhr als Zimmerservice. Die Minibar
wird täglich mit Wasser, Erfrischungsgetränken
und Bier aufgefüllt.
Speisen und Getränke in den à la
carte-Restaurants, Shisha sowie
Sushi-Menü sind nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XXL
•Frühbucherrabatt XL
KINDER-FUN-CHECK
“Rixy Club” (4-12 Jahre) mit Kinderkino
und Aktivitäten für Kinder,
Teenager Club (13-18 Jahre)
Illustration
FRÜH BU CHER PREIS
ab€1226,–
1 Woche/All Inclusive p.P. im DZ
187

VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
FRÜH STÜCK
Frühstücksbuffet
HALB PEN SI ON
Frühstücksbuffet, Abendessen in
Buffetform oder als Menü.
VOLL PEN SI ON
Frühstücksbuffet, Mittag- und
Abendessen in Buffetform oder
als Menü.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Kinderfestpreis
GOLF
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre), Kinderbetreuung
(2-10 Jahre), separates
Kinderbecken, Babysitterservice
(auf Anfrage/gegen Gebühr)
I
Ras al Khaimah
Al Hamra Fort Hotel&Beach Resort aaaaa
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 922,–
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ
188
LA GE: Di rekt am Strand. Shuttleservice
nach Ras Al Khaimah (2x täglich/kostenlos)
bzw. Dubai City (1x täglich/gegen
Gebühr). Transferzeit vom Flughafen
Dubai ca. 90 Minuten.
EIN RICH TUNG: 156 Zimmer im Hauptgebäude
und Villen. Lobby mit Rezeption,
Lifte (im Hauptgebäude), 3 Restaurants,
2 à la carte-Restaurants, 2 Bars, Pianobar,
Geschäfte. Außenanlage mit 2 Swimmingpools
und Sonnenterrassen.
DELUXE-ZIMMER: (A1-3A) Ca. 50 m², im
Hauptgebäude, mit Bad oder Dusche/WC,
Föhn, Bademänteln, Sitzecke, Minibar,
Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Internetanschluss
(gegen Gebühr), Balkon/Terrasse.
GARDEN-VILLEN (A1-3B) Ca. 53 m². Wie
Deluxe-Zimmer, in den Villengebäuden,
Gartenseite.
SUPERIOR-VILLEN: (A1-3D) Wie Garden
Villen, ca. 55 m², Meerblick.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennis, Tischtennis, Beachvolleyball,
Fitnessraum, Surfen, Paddelboot,
Aerobic.
Gegen Gebühr: Tennisschläger, Tauchen
(PADI), Angeln und motorisierter Wassersport.
Golf-Akademie mit Pro. Tower Link
Golf in ca. 7 km Entfernung.
UN TER HAL TUNG
Ge gen Gebühr: Minigolf. Night Club.
WELL NESS
Kostenlos: Sauna und Whirlpool.
Gegen Gebühr: Massagen.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener Sandstrand.
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher
sind an Strand und Pool kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89983A
Wohnbeispiel/Deluxe-Zimmer

Ras Al Kaimah I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in
Buffetform
ALL INCLUSIVE
Früh stück, Mittag- und Abendessen
in Buffetform. Erfrischungsgetränke
und ausgewählte Akoholika
von 11.00 bis 23.00 Uhr im Restaurant
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (2-10 Jahre/stundenweise),
separater Kinderpool,
Babysitting (auf Anfrage/gegen
Gebühr)
The Cove Rotana Resort aaaaa
LA GE: Di rekt am Strand. Das Stadtzentrum
ist etwa 5 km entfernt. Nach Dubai-Stadt
sind es ca. 87 km (2x wöchentlich Shuttle-
Service gegen Gebühr). Transferzeit vom
Flughafen Dubai etwa 90 Minuten
EIN RICH TUNG: Das Resort mit 346 Zimmern
in ein- und zweistöckige Villen bietet
Lobby mit Rezeption, Café, 2 Restaurants
und Bars. In der Gartenanlage befinden
sich Süßwasser-Swimmingpools mit Poolbar
und Sonnenterrassen.
CLASSIC-ZIMMER: (A1-2A) Ca. 30 m², mit
Dusche/WC, Föhn, Kaffee-/Teezubereiter,
Bügelstation, Telefon, LCD-SAT- TV, Safe,
Minibar, Klimaanlage und Balkon oder
Terrasse.
DELUXE-ZIMMER: (A1-2B) Wie Classic-
Zimmer, mit Lagunenblick, wahlweise mit
Meerblick (A1-2D).
VILLEN-ZIMMER: (A2C) An der Lagune
oder am Hang, wie Classic-Zimmer, Wohnraum
mit offenem Schlafbereich (über
eine Treppe zu erreichen) und Küche.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Volleyball, Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Wassersport und Tauchen.
UN TER HAL TUNG
Ge gen Gebühr: Internet-Ecke.
WELL NESS
Kostenlos: Sauna, Dampfbad und Whirlpool.
Gegen Gebühr: Anwendungen im Spa.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener, feinandiger
Strand mit Beachbar. Liegen,
Sonnenschirme und Badetücher sind an
Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89291A
Wohnbeispiel
HIN WEIS
HONEYMOON-SPECIAL
Obstkorb und eine Flasche Wein
bei Ankunft auf dem Zimmer,
Upgrade in höhere Zimmerkate -
gorie (nach Verfügbarkeit)
FRÜH BU CHER PREIS
ab € 943,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
189

VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
I
Ras Al Khaimah/Fujairah
Wohnbeispiel
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in Buffetform
(à la carte-Abendessen
gegen Aufpreis)
ALL INCLUSIVE
Früh stücks, Mittags- und Abendbuffet,
mittags Snacks, Er frisch -
ungsgetränke und ausgewählte
Alkoholika von 12.00 bis 24.00
Uhr (in Restaurant und in ausgewählten
Bars).
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Kinderfestpreis
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (gegen Gebühr), 2 überdachte
Kinderpools mit Rutsche
FRÜH BU CHER PREIS
ab €952,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
Hil ton Ras Al Khaimah Resort & Spa aaaaa
LA GE: Di rekt am Strand. Das Stadtzentrum
mit zahlreichen Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten
ist ca. 7 km entfernt.
Kostenloser Shuttle-Service zum Schwesterhotel
Hilton Ras Al Khaimah. Transferzeit
vom Flughafen Dubai etwa 90 Minuten.
EIN RICH TUNG: Das luxuriöse Resort verfügt
über 475 Zimmer und bietet Lobby
mit Rezeption, mehrere Restaurants, Bars,
Frisör und Shop. In der weitläufigen
Außenanlage befinden sich 5 Süßwasser-
Swimmingpools mit Poolbar und Sonnenterrassen.
DELUXE-ZIMMER: (A1-3D) Ca. 40 m². Im
Haupthaus, ausgestattet mit Bad/Dusche/
WC, Bademänteln, Föhn, Telefon, LCD-SAT-
TV, Internet-Anschluss und DVD-Verleih
(gegen Gebühr), Safe, Minibar, Kaffee-/
Teezubereiter, Klimaanlage, Balkon oder
Terrasse mit Meerblick.
VILLEN-ZIMMER: (A2-3C) Ca. 55 m². Nichtraucher-Zimmer,
in den Villengebäuden.
Wie Deluxe-Zimmer, zur Poolseite. Wahlweise
mit Meerblick (A2-3A).
JUNIOR-SUITE: (A2-3B) Ca. 55 m². Wie
Deluxe-Zimmer.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Volleyball und Tischtennis.
Gegen Gebühr: Wassersport und Tauchen.
UN TER HAL TUNG
Ge gen Gebühr: Internet-Ecke.
WELL NESS
Kostenlos: Sauna, Dampfbad und Whirlpool.
Gegen Gebühr: Spa mit zahleichen
Beauty- und Wellness-Anwendungen.
STRAND UND BADEN: Ca. 1.500 m langer,
feinsandiger Strand mit Beachbar. Liegen
Sonnenschirme und Badetücher sind an
Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89070A
FRÜH STÜCK
Frühstücksbuffet
HALB PEN SI ON
Früh stück und Abendessen in Buffetform
ALL INCLUSIVE
Vollpension im Hauptrestaurant in
Buffetform. Erfrischungsgetränke
und eine Auswahl an Alkoholika
von 10.30 bis 24.00 Uhr. Speisen
und Getränke in den à la carte-
Restaurants, Getränke in der Diskothek,
aus der Minibar und vom
Zimmerservice sowie im Amphitheater
sind nicht inklusive.
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Spartermine
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre, 10.00-13.00
und 15.00-18.00 Uhr, deutschsprachig),
Kinderanimation, separater
Kinderpool, Spielplatz,
Babysitterservice (gegen Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab €894,–
1 Woche/Frühstück p.P. im DZ
190
Wohnbeispiel
Ibe ro tel Miramar Al Aqah Beach Resort aaaaa
LA GE: Di rekt am Strand von Al Aqah.
Fujairah-Stadt liegt etwa 45 km entfernt.
Transferzeit vom Flughafen Dubai ca. 2,5
Stunden.
EIN RICH TUNG: Das Hotel verfügt über 321
Zimmer, mehrere Restaurants und Bars,
Disco, Shop Friseur, Swimmingpool und
Hallenbad.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-2A) Ca. 33 m².
Bad/Dusche/WC, Föhn, AT-TV, Telefon,
Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter, Klimaanlage,
Safe, Balkon oder Terrasse, Gartenblick.
Wahlweise mit Poolblick (A1-2E)
oder Meerblick (A1-2B).
Identische Economy-Zimmer (A1-2S), ohne
Pool-/Meerblick.
DELUXE-ZIMMER: (A2-3C) Wie Superior-
Zimmer, ca. 43 m², zusätzlich kleiner
Schlafraum, Gartenblick. Wahlweise mit
Poolblick (A2-3F) oder Meerblick (A2-3D).
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Fitness, Multifunktionsfeld für
Volleyball, Basketball und Handball.
Gegen Gebühr: Tennis, Bogenschießen.
Wassersport über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Ko sten los: Tagsüber und abends Animationsprogramm.
Abends Livemusik mit
Tanz oder Shows.
Gegen Gebühr: Billard.
WELL NESS
Kostenlos: Dampfbad, Hallenbad, Sauna,
Whirlpool. Gegen Gebühr: Massagen.
STRAND UND BADEN: Sandstrand. Liegen,
Sonnenschirme und Badetücher sind an
Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: Kreditkarten: VISA,
MasterCard, American Express,
Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89058A

Fu jai rah I VER EI NIG TE ARABISCHE EMIRATE
FRÜH STÜCK
Früh stück in Buffetform
HALB PEN SI ON
Früh stücks- und Abendbuffet
ALL INCLUSIVE
Früh stücks-, Mittags- und Abendbuffet
im View-Restaurant. Erfrischungsgetränke
und ausgewählte
Alkoholika von 12.00 bis 24.00 Uhr
an der Beachbar. Täglich 2 kleine
Flaschen Wasser pro Zimmer
IH RE VORTEILE
•Frühbucherrabatt XL
•Kinderfestpreis
BO NUS
Täg lich Obst und 2 Flachen Mineralwasser
auf dem Zimmer
Le Méridien Al Aqah Beach Resort aaaaa
LA GE: Ru hig, direkt am Strand. Zum Fisch -
erdorf Dibba sind es etwa 15 km, zum Zentrum
von Fujairah-Stadt ca. 50 km (4x
wöchentlich kostenloser Shuttle-Service
nach Fujeirah-Stadt sowie 2x wöchentlich
nach Dubai). Transferzeit vom Flughafen
Dubai etwa 2,5 Stunden.
EIN RICH TUNG: Das Resort (218 Zimmer)
bietet mehrere Restaurants, Bars, Frisör
und Geschäfte. In der Außenanlage Süßwasser-Swimmingpool
mit Wasserfall,
2 Poolbars und Sonnenterrassen.
STAN DARD ZIM MER: (A1-3A) Ca. 48 m².
Komfortabel, mit Bad/Dusche/WC, Föhn,
Bademänteln, Telefon, SAT-TV, DVD-Player,
Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Minibar, Klimaanlage,
Meerblick.
SUPERIOR-ZIMMER: (A1-3B) Wie Standardzimmer,
mit Balkon.
CLUB-ZIMMER: (A1-3C): Wie Standardzimmer,
mit Balkon. Täglich Zeitung kostenlos,
Zugang zur Club Lounge mit kostenlosen
Snacks und Erfrischungsgetränken,
Cocktailstunde am Nachmittag. WLAN in
Zimmer, Lounge und Lobby kostenlos.
SPORT UND FITNESS
Kostenlos: Tennis, Squash, Beachvolleyball,
Tischtennis, Fitnessraum, Aerobic,
Segeln, Surfen .
Gegen Gebühr: Flutlicht für Tennisanlage.
Hochseefischen, Bananefahrten, Wasserski
und Tauchen über Fremdanbieter.
UN TER HAL TUNG
Kostenlos: Softanimation. DVD-Verleih
und Kino.
Gegen Gebühr: Billard und Minigolf.
WELL NESS
Kostenlos: Sauna, Dampfbad und Whirlpool.
Gegen Gebühr: Spa mit Massagen
und Ayurveda-Kuren.
STRAND UND BADEN: Hoteleigener, feinsandiger
Strand mit Beachbar. Liegen
Sonnenschirme und Badetücher sind an
Pool und Strand kostenlos.
KRE DIT KAR TEN: VISA, MasterCard,
American Express, Diners Club.
Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne.
EDV-CODE: DXB 89936A
Wohnbeispiel
KINDER-FUN-CHECK
Mi nic lub (4-12 Jahre/in Englisch),
Kinderbecken mit Wasserrutsche,
Spielplatz, Kinderanimation,
Kinderbuffet, Babysitting (auf
Anfrage/gegen Gebühr)
FRÜH BU CHER PREIS
ab €896,–
1 Woche/Frühstück p. P im DZ
191

Inhalts- und Hotelverzeichnis
Katalog-Informationen 4
Ihre Vorteile: Reisen und Sparen 5
travelife/Fuoturis 6
TOP favourite 7
Orientkarte 8
Travelguide 9
ÄGYPTEN 10
NILKREUZFAHRT I LXR 15
38299 SENTIDO MS Mahrousa 4,5 VP/AI f 2+1 15
38626 SENTIDO MS Nile Saray 4,5 VP/AI f 2+1 15
38692 SUNRISE Select Semiramis II, III 5 VP/AI f 2+1 15
38297 SUNRISE Select Terramar 5 VP/AI f 2+1 16
KOMBI-KNÜLLER I HRG 14
38633 Kombi Knüller Nilkreuzfahrten LP 14
LUXOR I LXR 17
38326 Maritim Jolie Ville Kings Island 5 F/HP 2-14 2-14 2+2 17
38332 Pyramisa Isis Luxor 4 HP/AI 2-14 2-14 2+1 17
38158 Sheraton Luxor 4,5 HP 2-14 2-14 2+2 17
ASSUAN I LXR 16
38122 Pyramisa Isis Island 4 HP/AI 2-14 2-14 2+1 16
EL GOUNA I HRG 19
38977 Arena Inn 3,5 AI 2-13 2-13 2+1 19
38556 Sheraton Miramar 5 HP/AI 2-14 2-14 2+3 20
HURGHADA I HRG 23
38367 Albatros Garden Resort 4 AI 2-11 2+1 28
38050 Albatros Jungle Aqua Park 4,5 AI 2-14 2+2 38
38366 Albatros Palace Resort 4,5 AI 2-11 2+1 33
38341 Alf Leila Wa Leila 4 AI 2-11 2+1 37
38427 Ali Baba Palace 4 AI 2-13 2-13 2+3 35
38567 Arabella Azur Beach 4 AI 2-14 2-14 2+1 25
38563 Arabia Azur Beach 4 AI 2-14 2-14 2+1 24
38510 Beach Albatros Resort 4 AI 2-11 2+2 32
38522 Club Jasmin Village 3,5 AI 2-13 2-13 2+3 34
38360 Dana Beach Resort 4,5 AI 2-11 2+1 43
38846 Emerald Resort 4 AI 2-13 2-13 2+1 44
38564 Giftun Azur Beach Resort 4 AI 2-14 2-14 2+1 31
38617 Grand Plaza Hotel 4 AI 2-14 2-14 2+2 30
38478 Grand Plaza Resort 4 AI 2-14 2+1 30
38996 Lillyland Resort 3,5 AI 2-13 2+2 45
38280 Primasol Titanic Resort & Aquapark 4 AI 2-14 2-14 2+3 36
38560 SENTIDO Mamlouk Palace Resort 4,5 AI f 2-14 2-14 2+3 40
38247 Sindbad Club Aquapark Resort 4 AI f 2-14 2-14 2+3 28
38530 Sindbad Club Beach Resort 4 AI T f 2-14 2-14 2+2 27
38331 smartline Colour Beach 3,5 AI T 2-12 2-12 2+1 23
38596 Steigenberger Al Dau Beach 5 HP/AI 2-12 2-12 2+2 29
38273 SUNRISE Grand Select Crystal Bay 5 AI f 2-14 2-14 2+3 39
38211 SUNRISE Holidays Resort Ü15 4,5 AI f 2 26
38471 SUNRISE Select Garden Beach Res. & Spa 4,5 AI f f 2-14 2-14 2+3 41
38763 Titanic Beach 4 AI 2-13 2-13 2+3 44
38055 Titanic Palace 4 AI 2-14 2-14 2+3 42
SAHL HASHEESH I HRG 47
38769 Baron Palace 5,5 AI 2-13 2+1 49
38330 lti Premier Romance Hotel & Spa Ü16 5 AI 2 46
38869 Old Palace Resort NEU 4 AI 2-13 2-13 2+2 48
38049 Premier Le Rêve Resort & Spa Ü16 5 AI 2 47
MAKADI BAY I HRG 50
38830 Cleopatra Luxury Resort Makadi Bay 4,5 AI 2-14 2+3 51
38339 Fort Arabesque 4,5/5 AI 2-11 2-11 2+2 50
38622 Serenity Makadi Beach 4 AI 2-14 2-14 2+2 54
38823 Stella Makadi Garden 4 AI 2-15 2-15 2+3 52
38474 Stella Makadi Resort & Spa 4 AI 2-13 2-13 2+3 52
38625 SUNRISE Select Royal Makadi Resort 5 AI T f 2-14 2-14 2+3 53
192
EDV-Code
Themen/Hotel
ÖT-Kategorie
Verpflegung
Top favourite/favourite
family-/balancewelt
Kiderfestpreis
Single mit Kind
Maximalbelegung Erw. + Kinder
Seite
EDV-Code
Themen/Hotel
Top favourite/favourite
family-/balancewelt
Kiderfestpreis
Single mit Kind
SOMA BAY I HRG 55
38270 Kempinski Soma Bay 5,5 HP 2-6 2+1 56
38867 Mövenpick Resort Soma Bay 5 HP/AI 2-13 2+2 58
38166 Palm Royale Soma Bay 5 HP/AI T 2-14 2+2 57
38583 Sheraton Soma Bay 5 HP/AI 2-6 2-6 2+2 55
ABU SOMA I HRG 59
38425 Governor Amwaj Abo Soma 4 AI 2-14 2-14 2+3 59
SAFAGA I HRG 60
38532 Lotus Bay 3,5 HP/AI 2-14 2-14 2+1 60
EL QUSEIR I HRG/RMF 61
38641 Flamenco Beach & Resort 4 HP/AI 2-12 2-12 2+1 63
38458 lti Akassia Beach 4,5 AI 2-14 2-14 2+2 62
38515 Mövenpick Resort El Queseir 4 AI 2-14 2-14 2+1 64
38354 Pensée Azur 4 AI 2-14 2-14 2+3 61
38281 Radisson Blu El Quseir 5 HP/AI 2-13 2-13 2+3 62
38542 Utopia Beach Club 3,5 AI 2-14 2-14 2+3 66
ORIENTAL BAY I HRG/RMF 67
38032 SENTIDO Oriental Dream 4,5 AI f 2-14 2-14 2+3 67
MARSA ALAM/MADINAT CORAYA I RMF 68
38721 Iberotel Coraya Beach Ü16 5 HP/AI 2 69
38855 Iberotel Lamaya 5 AI 2-13 2-13 2+2 69
38856 Sol y Mar Dar El Madina 4 AI 2-13 2-13 2+2 68
38734 Sol y Mar Solaya 4 AI 2-13 2-13 2+2 68
PORT GHALIB I RMF 70
38036 Marina Lodge 4 AI 2-12 2+3 70
MARSA ALAM I RMF 70
38533 Brayka Bay 4,5 AI 2-14 2-14 2+3 74
38381 Hilton Marsa Alam Nubian Island NEU 5 AI 2-14 2-14 2+2 75
38234 Kahramana Beach Resort 4,5 AI 2-13 2+1 70
38852 Oriental Bay Resort 4,5 AI 2-14 2+4 76
38853 Royal Brayka Beach Resort 4,5 AI 2-14 2-14 2+1 74
38681 SENTIDO Kahramana Park 4,5 AI f 2-13 2+3 73
38580 Shams Alam Beach 4 HP/AI 2-14 2-14 2+3 77
38621 Tulip Resort 4 AI 2-14 2-14 2+3 71
BERENICE I RMF 78
38627 Lahami Bay Beach 4,5 HP/AI T b 2-14 2-14 2+2 78
SHARM EL SHEIKH I SSH 79
39113 Baron 5 HP/AI 2-13 2+2 81
39016 Governor Amwaj Sharm Resort 4 AI 2-13 2+1 83
39025 Rixos Sharm el Sheikh 4,5 AI 2-12 2-12 2+2 83
39331 Sea Club Resort 4 AI 2-13 2-13 2+1 82
39332 Sea Garden Resort 4 AI 2-13 2+2 82
39211 Sealife Resort 4,5 AI 2-13 2-13 2+1 82
39044 SENTIDO Reef Oasis Senses 5 AI f 2-14 2+2 79
39721 Sonesta Beach Resort 4 AI 2-13 2-13 2+2 80
39033 SUNRISE Grand Select Arabian Beach 5 AI f 2-14 2-14 2+3 81
39022 SUNRISE Select Diamond Beach Resort 4 AI f 2-14 2-14 2+2 80
39001 SUNRISE Grand Select Montem. Res. Ü16 5 AI f 3 79
DAHAB I SSH 83
39329 Tropitel Dahab Oasis 4 AI 2-12 2+1 83
TUNESIEN I NBE/TU 84
RUNDREISEN I NBE/TUN 86
55596 Große Tunesien Rundreise VP 2+1 86
HAMMAMET I NBE/TUN 87
55047 Alhambra Thalasso 4 HP 2-5 2+2 97
55524 Diar Lemdina 4 AI 2 94
55314 Hammamet Garden 4 AI 2-12 2-12 2+2 94
55569 Hasdrubal Thalassa & Spa 5 F/HP/VP 4 95
55186 IBEROSTAR Averroes 4,5 AI T 2+1 96
55663 RIU Palace Marhaba 4 AI 2-6 2+1 92
55067 RIU Palace Oceana 4,5 F/HP/VP 3 93
ÖT-Kategorie
Verpflegung
Maximalbelegung Erw. + Kinder
Seite

Inhalts- und Hotelverzeichnis
EDV-Code
Themen/Hotel
Top favourite/favourite
family-/balancewelt
Kiderfestpreis
Single mit Kind
55368 Royal Nozha Beach 4 AI T f 2-14 2-14 2+3 87
55128 SENTIDO Aziza Beach Golf & Spa Ü16 4,5 HP/AI T 2 89
55116 SENTIDO Le Sultan 4,5 AI T 2-11 2+2 88
55521 SENTIDO Phenicia 4,5 AI T 2-6 2-6 2+3 90
55141 smartline Hammamet Regency 4 AI T 2-13 2+2 91
55517 smartline Mediterranee NEU 3,5 AI T 2-12 2-12 2+2 91
55670 The Sindbad 5 HP 1+1 96
PORT EL KANTAOUI I NBE/TUN 96
55217 El Mouradi Port El Kantaoui 4 AI 2-5 2+2 97
55158 Hasdrubal Thalassa & Spa 4,5 F/HP/VP 1+1 100
55529 Marhaba Palace NEU 4 AI 2+3 99
55355 Royal Kenz Thalasso & Spa 4 AI T 2 98
55043 Seabel Alhambra 4 AI 2-11 2-11 2+4 99
SOUSSE I NBE/TUN 101
55324 Jinene Beach 3 AI 2-14 2+2 101
55998 lti Thalassa Sousse Res. & Aquapark NEU 4 AI 2-6 2+2 101
55538 Marabout NEU 3 HP/AI T 2-6 2+3 103
55537 Marhaba 4 AI T 2-12 2+3 103
55148 Marhaba Royal Salem 4 AI T f 2-14 2-14 2+2 102
55528 Marhaba Salem 4 AI 2-14 2-14 2+2 102
55541 Marhaba Tour Khalef NEU 4 AI 2-12 2+2 104
55650 Riadh Palms 4 HP/AI 2-11 2-11 2+3 105
55140 Royal Jinene Beach 4 AI 2-14 2+1 101
55660 Tej Marhaba 4 HP/VP/AI 2+1 105
MONASTIR-SKANES I NBE/TUN 106
55026 El Mouradi Skanes Beach NEU 4 AI 2-11 2+2 111
55190 Liberty NEU 3,5 AI 2-12 2+2 106
55522 Sahara Beach 3,5 AI T f 2-14 2+3 107
55112 SENTIDO Rosa Beach Thalasso & Spa 4 AI 2-5 2+3 106
55940 smartline Skanes Serail NEU 4 AI T 2-12 2+4 110
55023 SunConnect ONE Resort Monastir 4 AI 2-12 2+4 109
MAHDIA I NBE 110
55110 El Mouradi Mahdia NEU 4 AI 2-5 2+2 111
55161 IBEROSTAR Royal El Mansour & Thalasso 5 AI T 2-6 2+2 113
55214 lti Mahdia Beach NEU 4 AI 2-12 2-12 2+3 111
55534 Primasol El Mehdi NEU 4 AI 2-13 2+2 114
55311 RIU El Mansour 4 AI 2-6 2+1 110
55358 Thalassa Mahdia 4,5 AI 2+2 112
DJERBA I DJE 117
58240 Club Fiesta Beach 4 AI 2-14 2+3 120
58024 Club Rimel Djerba 4 AI 2-13 2-13 2+2 127
58252 Djerba Holiday Beach NEU 4 AI T f 2-11 2-11 2+2 119
58214 Djerba Plaza 4 HP/AI 2-13 2+2 126
58150 Hasdrubal Prestige Thalassa & Spa 5 F/HP 2+1 122
58009 IBEROSTAR Mehari Djerba 4 AI T 2-6 2+4 125
58210 Ksar Djerba 3,5 AI 2-7 2+2 124
58142 Meninx 4 AI T f 2-13 2+2 123
58041 Miramar Cesar Thalasso 4,5 HP/AI 2-12 2+2 124
58069 ONE Resort Djerba Golf & Spa 4 AI 2-11 2+2 127
58017 Radisson Blu Palace Resort NEU 5 FR/HP 2+4 117
58228 Radisson Blu Ulysse Resort NEU 5 FR/HP 2+2 118
58806 Royal First Sidi Mansour 4 AI 2-12 2-12 2+1 128
58111 RIU Palm Azur 4 AI 2-6 2+2 129
58136 Sangho Village Djerba 3 AI 2-12 2-6 2+2 128
58244 SENTIDO Djerba Beach 4,5 AI T 2-6 2-6 2+2 121
99702 smartline Haroun 3 AI T 2-13 2+2 120
58331 smartline Homère 3 AI T 2-8 2+3 129
58241 smartline Petit Palais 3 AI T 2-11 2+2 119
58867 Vincci Djerba Resort & Spa 4 AI 2-13 2-13 2+3 124
OASE ZARZIS I DJE 114
58055 Eden Beach 3 AI 2-14 2+2 114
58141 Eden Star 4 AI 2-13 2-13 2+4 114
58040 IBEROSTAR Safira Palms 4 AI f 2-6 2+2 116
58119 Odysèe Resort & Thalasso Zarzis 4 AI 2-6 2-6 2+2 116
58250 Zephir 4 AI 2-11 2-11 2+3 115
ÖT-Kategorie
Verpflegung
Maximalbelegung Erw. + Kinder
Seite
EDV-Code
Themen/Hotel
Top favourite/favourite
family-/balancewelt
Kiderfestpreis
Single mit Kind
MAROKKO 130
RUNDREISEN I AGA 131
57496 Große Marokko-Rundreise LP 2+1 131
57495 Kasbahs, Wüsten & Oasen LP 2+1 131
57498 Rundreise zu den Königsstädten LP 2+1 131
AGADIR I AGA 132
57128 Atlantic Palace 5 HP 2-12 2+2 136
57450 Atlas Amadil Beach 4 HP/AI 2-7 4+2 135
57989 Beach Albatros Agadir 4 AI 2-11 2+1 132
57130/57460 Caribbean Vill. Agador & El Pueblo Taml. 3,5 AI 2-14 2-142+2/3 135
57132 Decameron Tafoukt Beach 4 AI 2-11 2+2 137
57770 IBEROSTAR Founty Beach 4,5 AI f 2-14 4+2 133
57123 Iti Agadir Beach Club 4 HP/AI 2-11 2-11 2+3 134
57771 Le Palais des Roses 4,5 HP/VP 2-12 2+1 137
57164 Royal Atlas 4,5 HP/AI 2-12 2+2 136
57334 Sofitel Royal Bay Resort 5 F/HP 2-11 2-3 2+4 138
57513 Sofitel Thalassa 5 F/HP/VP 2-11 2+2 138
57162 Timoulay Hotel & Spa 4 HP 2-6 2+2 139
57127 Tivoli NEU 4 AI 2-12 2+2 139
ESSAOUIRA I AGA 140
57118 Atlas Essaouira & Spa 5 HP/VP 2-12 2+1 140
57154 Riad Al Madina 4 F/HP 2-12 2+1 140
MARRAKESCH I AGA 141
57126 Aqua Fun Club 4,5 AI 2-11 2-11 2+2 141
57317 Atlas Medina & Spa 5 HP 2-12 2+1 143
57198 Kenzi Agdal Medina 4 AI 2-12 2+2 142
57146 Kenzi Farah 5 HP/VP 2-12 2+2 142
57203 Riad Zarka 4 F 2+2 143
57021 SENTIDO Kenzi Menara Palace 4,5 AI 2-12 2+1 143
JORDANIEN 144
RUNDREISEN I AMM 145
25336 Rundreise Jordan Collection LP 2+1 145
25335 Rundreise Jordanien Intensiv LP 2+1 145
TOTES MEER I AQJ/AMM 146
25303 Holiday Inn Dead Sea Resort 4 HP 2-14 2-14 2+1 146
25320 Jordan Valley Marriott NEU 5 F/HP 2-12 2+1 146
PETRA I AQJ/AMM 147
25311 Petra Marriott Hotel NEU 4 F/HP 2-12 2+1 147
AQABA/TALA BAY I AQJ/AMM 147
25321 Double Tree by Hilton 4 HP/AI 2-6 2-6 2+1 149
25702 InterContinental Aqaba Resort NEU 5 HP 2-14 2-14 2+1 149
25312 Marina Plaza 4 HP/AI 2-13 2-13 2+3 148
25314 Mövenpick Tala Bay 5 F/HP 2-15 2-15 2+2 148
25778 Radisson Blu Tala Bay Resort 5 HP/VP 2-12 2-12 2+2 147
OMAN 151
RUNDREISEN I DXB 152
89903 Höhepunkte der Emirate LP 152
89996 Höhepunkte des Sultanats Oman LP 153
MUSCAT I MCT 154
89977 Al Falaj NEU 4 F/HP 3 154
89620 Crowne Plaza Muscat NEU 4 F/HP 2+1 155
89625 Grand Hyatt Muscat 5 F/HP 2-11 2+1 156
89985 Ibis Muscat 3 F/HP 2 154
89722 Millenium Mussanah NEU 4 AI 3 155
89627 Radisson Blu Muscat 4 F/HP 2-12 2+1 154
89719 Ramada Muscat NEU 4 F/HP 2+1 154
BARKA I MCT 156
89978 Al Sawadi Beach Resort 3,5 HP 2+1 156
SALALAH I SLL 157
89ABJ Crowne Plaza Salalah NEU 5 F/HP 2-3 2+2 157
89ABL Salalah Marriott NEU 5 F/HP 2 157
ÖT-Kategorie
Verpflegung
193
Maximalbelegung Erw. + Kinder
Seite

Inhalts- und Hotelverzeichnis
EDV-Code
Themen/Hotel
Top favourite/favourite
family-/balancewelt
Kiderfestpreis
Single mit Kind
VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 158
DUBAI SHOPPING I DXB 158
89683 Citymax Hotel Al Barsha 3,5 F/HP/VP 2 159
89471 Crowne Plaza Dubai Festival City 5 F/HP 2-11 2+1 158
89465 Ibis Al Barsha NEU 3 F/HP 2 159
89930 Ibis Deira City Centre 2,5 F/HP 2-3 2+1 158
89473 Intercontinental Festival City 5 F/HP 2-11 2+1 158
89931 Novotel Deira City Centre 4 F/HP 2-15 2+1 159
89922 The Palace Downtown 5 F/HP 2-3 2+1 159
VAE / DUBAI-STADT I DXB 160
89416 Arabian Courtyard Hotel & Spa 4 F/HP 2-3 2+2 161
89843 Byblos Dubai NEU 4 F/HP 2-3 2+1 163
79717 City Première Hotel Apartments NEU 4 F/HP 2-4 2+1 163
89681 Citymax Hotel Bur Dubai 3,5 F/HP/VP 2 160
89103 Coral Deira 4 F/HP 2+1 162
89ABA Crowne Plaza Deira NEU 5 F/HP 2+1 165
89883 Crowne Plaza Dubai NEU 5 F 2+1 165
89680 Dhow Palace 4,5 F/HP 2+1 164
89788 Ewa Hotel NEU 3 F/HP 2+1 160
89968 Four Points by Sheraton Downtown 4 F/HP 2-3 2+1 162
89641 Four Points by Sheraton Sheikh Zayed 5 F/HP 2-3 2+1 165
89684 Gloria 4 F/HP 2-4 2+2 163
89917 Golden Sands 3 F/HP 2-11 2+3 161
89AAX Grandeur Hotel Dubai NEU 3 F/HP 2+1 161
89675 Ibis Al Rigga 3 F/HP 2-3 2+1 160
89955 Jumeira Rotana 4 F/HP/VP 2+1 162
89255 Marco Polo 4 F/HP 2+1 161
89846 Marina Byblos 4 F/HP 2-3 2+1 164
89700 Mövenpick Hotel Deira 5 F/HP 2+1 164
89AAW Novotel Dubai Al Barsha NEU 4 F/HP/VP 2-15 2+1 163
89714 Ramada Jumeirah 4,5 F/HP 2-4 2+1 164
89467 Rose Rayhaan by Rotana 4 F/HP/VP 2+1 162
89113 Towers Rotana NEU 4 F/HP/VP 2+1 165
89287 Savoy Park Hotel & Appartement 3 F/HP 2+1 160
89398 Amwaj Rotana Jumeirah Beach 5 F/HP 2+1 170
89965 Habtoor Grand Beach Resort & Spa 5 F/HP 2-4 2+1 168
89986 Hilton Jumeirah Resort & Residence 5/4 F/HP 2-5 2+1 169
89956 Jumeirah Beach Hotel 5 F/HP 2-11 2+2 166
83903 Le Méridien Mina Seyahi NEU 5 F/HP 2-2 2+1 167
89934 Mövenpick Hotel Jumeirah 5 F/HP/VP/AI 2+1 169
89981 Sheraton Jumeirah Beach Resort 5 F/HP/VP 2+1 171
89932 Sofitel Dubai Jumeirah Beach 5 F/HP 2+1 171
89653 Jumeirah Zabeel Saray NEU 5 F/HP 2+3 173
89762 Rixos The Palm Jumeirah Dubai 5 F/HP f 2-13 2+2 172
89253 Bab Al Shams Desert Resort NEU 5 F/HP 2-11 2-11 2+1 173
79718 5 Continents Ghantoot Beach Resort NEU 4 F/HP/VP 2-3 2+1 176
89007 Al Raha Beach Hotel NEU 5 F/HP/VP 2+1 179
89927 Aloft Abu Dhabi NEU 4 F/HP 2+1 175
89946 Beach Rotana Abu Dhabi 5 F/HP/VP 2+1 178
89873 Centro Capital Centre NEU 3 F/HP/VP 2 174
89AAD Centro Yas Island Rotana NEU 3 F/HP/VP 2 174
89ABW Cristal Salam NEU 4 F 2+1 174
89976 Hilton Abu Dhabi 5 F/HP/VP 2-5 2+1 177
89982 InterContinental Abu Dhabi NEU 5 F/HP 2+1 178
89286 Khalidiya Palace Rayhaan Rotana 5 F/HP/VP 2+2 180
89117 Le Méridien Abu Dhabi 5 F/HP 2-4 2+1 177
89884 Paragon 3 F/HP/VP 2-5 2+1 174
89972 Sheraton Abu Dhabi Hotel & Resort NEU 5 F/HP/VP 2-4 2+1 179
89492 Yas Island Rotana 4 F/HP/VP 2+1 175
ÖT-Kategorie
Verpflegung
Maximalbelegung Erw. + Kinder
Seite
EDV-Code
Themen/Hotel
Top favourite/favourite
family-/balancewelt
Kiderfestpreis
Single mit Kind
Maximalbelegung Erw. + Kinder
Seite
89961 Beach Hotel Sharjah 3 F/HP 2-4 2+1 181
89COP Copthorne NEU 4 F/HP 2+1 182
89916 Coral Beach Resort 4 F/HP 3-11 2+1 182
89055 Hilton Sharjah NEU 5 F/HP/VP 2-5 2+1 183
89962 Lou‘ Lou‘ A Beach Resort 3,5 F/HP 2-4 2+1 181
89754 Resort & Spa Royal Beach Sharjah NEU 4,5 F/HP 2-3 2+1 183
89295 Umm Al Quwain Beach 3,5 HP/AI 2+1 184
89973 Oceanic Khorafakkan Resort & Spa NEU 4 F/HP/VP 2-12 2+1 184
89953 Kempinski Hotel Ajman 5 F/HP 2-4 2+1 185
89983 Al Hamra Fort Beach Resort NEU 5 F/HP/VP 2-5 2+1 188
89920 Beach Hotel by Bin Majid Hotels & Resorts 3 F/HP/AI 2-3 2+1 186
89915 Beach Resort by Bin Majid Hotels & Resorts 3,5 F/HP/AI 2-3 2+1 186
89070 Hilton Ras Al Kaimah Resort & Spa 5 F/HP/AI 2-5 2+2 190
79715 Rixos Bab al Bahr NEU 5 AI f 2-11 2+1 187
89291 The Cove Rotana Resort & Spa 5 F/HP/AI 2+1 189
89058 Iberotel Miramar El Aqah Beach Resort NEU 5 F/HP/AI 2+2 190
89936 Le Méridien Al Aqah Beach Resort & Spa 5 F/HP/AI 2-11 2+2 191
Abkürzungen Verpflegung:
F = Frühstück
HP = Halbpension
VP = Vollpension
AI = All Inclusive
OV = Ohne Verpflegung
LP = Laut Programm
ÖT-Kategorie
Verpflegung
Abkürzungen Flughäfen:
AGA = Agadir
AMM = Amman
AQJ = Aqaba
AUH = Abu Dhabi
DXB = Dubai
DJE = Djerba
HRG = Hurghada
LXR = Luxor
MCT = Muscat
NBE = Enfidha
RMF = Marsa Alam
SSH = Sharm El Sheikh
SLL = Salalah
TUN = Tunis
194

Bitte mit freier Mitte.
Gerne! In der Premium Economy Class mit freiem
Mittelsitz auf Kurz- und Mittelstrecken.
Part of the Thomas Cook Group
Wir lieben Fliegen.
Genießen Sie Ihren neuen Freiraum.
Buchen Sie jetzt bei Ihrem Veranstalter.
* Pro Passagier verbrauchten die Flugzeuge der Mitglieder des Bundesverbandes der Deutschen Luftverkehrswirtschaft e.V.
im Jahr 2011 für alle In- und Auslandsflüge insgesamt durchschnittlich weniger als 4 Liter Treibstoff auf 100 Kilometer.