Wir haben eine Hüttenheimat! - OEAV Obergailtal
Wir haben eine Hüttenheimat! - OEAV Obergailtal Wir haben eine Hüttenheimat! - OEAV Obergailtal
HEFT 62 SOMMER 2006 ZVR-ZAHL 040430491 ZULASSUNGSNUMMER 02Z030432 S Österreichische Post AG / Sponsoring.Post · Entgelt bezahlt Die Mitgliederzeitung der Sektion Obergailtal-Lesachtal Fotos: Lederer/www.photocase.de Wir haben eine Hüttenheimat! Zollnersee Hütte (vormals Dr.-Steinwender- Hütte) im Besitz unserer Sektion!
- Seite 2 und 3: IM BLICKPUNKT IMPRESSUM: „Im Blic
- Seite 4 und 5: IM BLICKPUNKT Aufstieg zum Valentin
- Seite 6 und 7: IM BLICKPUNKT Sieger Urs Odermatt i
- Seite 8 und 9: IM BLICKPUNKT Boulderpoint im Ratha
- Seite 10 und 11: IM BLICKPUNKT Der „Eiszapfen“ E
- Seite 12 und 13: IM BLICKPUNKT Blick zum Monte Zermu
- Seite 14 und 15: IM BLICKPUNKT Fertigstellung des Kl
- Seite 16 und 17: IM BLICKPUNKT Faszinierendes Schaus
- Seite 18 und 19: IM BLICKPUNKT Abenteuer Glockner-Tr
- Seite 20 und 21: IM BLICKPUNKT Alpen Adria Alpin Jug
- Seite 22 und 23: IM BLICKPUNKT KHW 403 neu KHW 403 a
- Seite 24: Der Alpenverein gibt mir Berge! Der
HEFT 62<br />
SOMMER 2006 ZVR-ZAHL 040430491 ZULASSUNGSNUMMER 02Z030432 S<br />
Österreichische Post AG / Sponsoring.Post · Entgelt bezahlt<br />
Die Mitgliederzeitung der Sektion <strong>Obergailtal</strong>-Lesachtal<br />
Fotos: Lederer/www.photocase.de<br />
<strong>Wir</strong> <strong>haben</strong> <strong>eine</strong><br />
Hüttenheimat!<br />
Zollnersee Hütte (vormals Dr.-Steinwender-<br />
Hütte) im Besitz unserer Sektion!
IM BLICKPUNKT<br />
IMPRESSUM: „Im Blickpunkt“, Mitglieder zeitung der OeAV-Sektion <strong>Obergailtal</strong>-<br />
Lesachtal · Erscheinungsweise halbjährlich · Druckauflage 1.600 Stk. · ZVR-Zahl:<br />
040430491 · Herausgeber & Medieninhaber: OeAV (Oesterreichischer Alpenverein)<br />
Sektion <strong>Obergailtal</strong>-Lesachtal · A-9640 Mauthen 223 · Tel./Fax: 04715 / 8243 · Mobiltel.:<br />
0676 / 58 58 625 · Homepage: www.oeav-obergailtal.at · E-Mail: office@oeavobergailtal.at<br />
· Für den Inhalt verantwortlich: Sepp Lederer · Herstellung: Berger &<br />
Partner Werbeagentur / www.bergerwerbung.at · Druck: Kärntner Druckerei<br />
Vorwort des Obmannes<br />
Lieber Mitglieder unserer Alpenvereinssektion,<br />
werte Leser und Freunde des Alpenvereins!<br />
Obmann Sepp Lederer bei der Jahreshauptversammlung<br />
am 31. März 2006<br />
Seit der Neugründung unserer<br />
Sektion im Jahre 1994<br />
hat es bei den jährlich stattfindenden<br />
Mitgliederversammlungen<br />
immer wieder Berichte über<br />
neue Bauwerke, wachsende Mitgliederzahlen,<br />
Veranstaltungsrekorde<br />
und damit über neue<br />
Höhepunkte im Vereinsleben<br />
gegeben. Heuer jedoch habe ich<br />
bei der Jahreshauptversammlung<br />
am 31. März 2006 nach<br />
dem einstimmigen Beschluss<br />
zum Erwerb der Hütte auf dem<br />
Zollner von <strong>eine</strong>m „Jahrhundertereignis“<br />
gesprochen. Das<br />
war und ist es auch.<br />
Unsere Sektion ist nunmehr<br />
stolzer Besitzer <strong>eine</strong>r Alpenvereinshütte<br />
in den Karnischen<br />
Alpen, nämlich der Zollnersee<br />
Hütte!<br />
Nach langwierigen Verhandlungen<br />
wurde die ehemalige<br />
Dr.-Steinwender-Hütte von der<br />
Sektion Austria in Wien erworben.<br />
Für <strong>eine</strong>n umfassenden<br />
Neubeginn wurde die in der<br />
Nähe des Zollnersees gelegene<br />
Hütte ihrem Standort entsprechend<br />
umbenannt, wobei der<br />
Name und das Vermächtnis von<br />
Dr. Ernst Steinwender auf <strong>eine</strong>r<br />
Ehrentafel weiter hoch gehalten<br />
werden soll.<br />
Dass Hüttenbesitz in hochalpiner<br />
Region für unseren Verein<br />
<strong>eine</strong> große Herausforderung<br />
mit nicht geringem finanziellem<br />
Risiko bedeutet, ist den<br />
verantwortlichen Funktionären<br />
bewusst. <strong>Wir</strong> werden alles daran<br />
setzen, diesen neuen Besitz<br />
zu beleben, zu pflegen und auch<br />
wirtschaftlich positiv zu führen.<br />
Die Finanzierung dieses Projektes<br />
erfolgt über <strong>eine</strong>n Kredit<br />
beim OeAV-Gesamtverein in<br />
Innsbruck, ebenso laufen aus<br />
heutiger Sicht recht positive<br />
Subventionsverhandlungen mit<br />
dem Amt der Kärntner Landesregierung<br />
und dem Landesverband<br />
Kärnten.<br />
Mit dem Erwerb der Hütte<br />
wird auch der Karnische Höhenweg<br />
403 vom Plöckenhaus<br />
Richtung Osten bis zur Waidegger<br />
Höhe in unser Arbeitsgebiet<br />
übernommen, was wegen der<br />
dringend notwendigen Sanierungsmaßnahmen<br />
<strong>eine</strong>n nicht<br />
unbeträchtlichen finanziellen<br />
und arbeitszeitlichen Aufwand<br />
bedeutet. Hier gilt unser Dank<br />
dem Grundbesitzer Ing. Carl<br />
Gressel für die Zustimmung zur<br />
Verlegung des Weges und den<br />
neuen Wegebetreuern Richard<br />
Petutschnig jun. und Karl-Heinz<br />
Kurzweil schon im Voraus für<br />
die viele Arbeit.<br />
Vor der diesjährigen Jahreshauptversammlung<br />
wurden die<br />
Satzungen unserer Sektion den<br />
neuen vereinsrechtlichen Bestimmungen<br />
angepasst – daher<br />
auch der neue Titel „Obmann“ –<br />
und wie alle anderen Tagesordnungspunkte<br />
einstimmig beschlossen,<br />
worauf wir als Funktionäre<br />
sehr stolz sind.<br />
Erfreulich ist auch, dass wir<br />
aus Innsbruck die Zusage zur<br />
finanziellen Unterstützung für<br />
den Erweiterungsbau beim<br />
OeAV-Jugendheim im Freizeitpark<br />
erhalten <strong>haben</strong> und so das<br />
Projekt „OeAV-Freizeitpark“<br />
nach fast zehn Jahren Bautätigkeit<br />
abschließen und <strong>eine</strong> Feier<br />
zur Gesamteröffnung der Anlage<br />
am 30. September 2006 planen<br />
können.<br />
Die überaus erfreuliche Entwicklung<br />
der Aktivitäten im<br />
OeAV-Freizeitpark hat leider<br />
auch Neider auf den Plan gerufen<br />
und so mussten wir als erster<br />
Verein des Oberen Gailtals<br />
noch vor der Jahreswende <strong>eine</strong><br />
Anzeige wegen Verstoßes gegen<br />
das Gewerberecht zur Kenntnis<br />
nehmen. Dies war Anlass, <strong>eine</strong><br />
Gewerbeberechtigung für den<br />
Gastgewerbebetrieb „Buffet“<br />
mit mir als Geschäftsführer zu<br />
beantragen, die wir seit 11. Jänner<br />
2006 auch besitzen.<br />
Dazu sei gesagt, dass wir sicher<br />
nicht beabsichtigen, <strong>eine</strong>n<br />
neuen Gastronomiebetrieb zu<br />
eröffnen, sondern wir wie bisher<br />
unter Mithilfe freiwilliger, unbezahlter<br />
Mitarbeiter aus unserem<br />
Mitgliederstand den Teilnehmern<br />
und Besuchern diverser<br />
Veranstaltungen Getränke und<br />
Speisen im so genannten „unentbehrlichen<br />
Hilfsbetrieb“ verabreichen<br />
wollen. Mit den dabei<br />
gemachten kl<strong>eine</strong>n Gewinnen<br />
soll wenigstens ein Teil der nicht<br />
unbeträchtlichen Betriebskosten<br />
und der Grundstückspacht aufgebracht<br />
werden.<br />
An dieser Stelle möchte ich<br />
mich nochmals bei den vielen<br />
Helfern, die während des langen<br />
Winters für die in dieser Ausgabe<br />
dokumentierten Vereinszwecke<br />
tätig waren, recht herzlich<br />
bedanken. Ebenso gilt mein besonderer<br />
Dank an dieser Stelle<br />
nochmals Frau Ilse Durchner<br />
(2. Vorsitzende) und Frau Gerlinde<br />
Petutschnig (AV-Jugendheim),<br />
die aus beruflichen bzw.<br />
gesundheitlichen Gründen ihr<br />
Amt zurückgelegt <strong>haben</strong>.<br />
Für den Sommer gibt es neben<br />
den vielen Veranstaltungen für<br />
die Jugend auch ein vielfältiges<br />
Veranstaltungsprogramm für<br />
„Normalverbraucher“. Touren<br />
werden ab <strong>eine</strong>r Mindestteilnehmerzahl<br />
von vier Personen<br />
und bei halbwegs gutem Bergwetter<br />
durchgeführt und sollen<br />
zum Erlebnis für alle Teilnehmer<br />
werden.<br />
Neu im Programm sind die<br />
von Bgf. Lois Ortner organisierten<br />
acht Klettertreffs beim<br />
Turm mit anschließendem Alpinstammtisch,<br />
bei dem neben<br />
Fachgesprächen auch die Gemütlichkeit<br />
bei Speis‘ und Trank<br />
nicht zu kurz kommen soll.<br />
Selbstverständlich sind auch<br />
Nicht-Kletterer herzlichst dazu<br />
eingeladen – wir freuen uns über<br />
Ihren geschätzten Besuch!<br />
Schon jetzt danke ich allen<br />
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern<br />
für die sicher nicht immer<br />
leichte Arbeit zum Wohle<br />
des Vereins und wünsche <strong>eine</strong>n<br />
schönen, erlebnisreichen und<br />
hoffentlich unfallfreien Bergsommer<br />
2006.<br />
Ihr Obmann<br />
Sepp Lederer<br />
Kinder als Müllsammler<br />
In <strong>eine</strong>r groß angelegten Aktion<br />
„Saubere Heimat“ wurden<br />
am 21. April 2006 entlang unserer<br />
Wanderwege im Talbereich<br />
von den Volksschulkindern<br />
mehr als vier Kubikmeter Müll<br />
gesammelt. Kaum zu glauben,<br />
was die Menschheit einfach<br />
fallen lässt oder bewusst neben<br />
Wegen entsorgt. Die Kinder<br />
sollen mit solchen Aktionen zu<br />
mehr Umweltbewusstsein erzogen<br />
werden und wollen nach<br />
<strong>eine</strong>r solchen Sammeltätigkeit<br />
auch im Familien- und Bekanntenkreis<br />
erzieherisch wirken.<br />
„Helft bitte alle mit, unsere<br />
Heimat sauber zu halten und<br />
werft nichts weg!“, ist seither die<br />
Parole der jungen Leute.<br />
Zur Belohnung gab’s über Einladung<br />
der Gemeinde Wurstsemmel<br />
und Saft.<br />
2 SOMMER 2006 www.oeav-obergailtal.at<br />
OESTERREICHISCHER ALPENVEREIN
IM BLICKPUNKT<br />
Feierliche Vertragsunterzeichnung<br />
Übergabsvertrag für die Dr.-Steinwender-Hütte /<br />
Zollnersee Hütte ist nunmehr rechtskräftig!<br />
unseres Herrn Notar Dr. Johann<br />
Lederer zur Unterzeichnung<br />
des Übergabsvertrages für die<br />
Dr.-Steinwender-Hütte bzw. der<br />
Zusatzvereinbarungen mit dem<br />
Grundbesitzer. Herrn Notar<br />
gebührt öffentlicher Dank für<br />
s<strong>eine</strong>n unentgeltlichen notariellen<br />
Beistand bei der Erstellung<br />
der Verträge und die gesamte<br />
Abwicklung der Übernahmsmodalitäten.<br />
Selbstverständlich<br />
wurde das Ereignis mit allen<br />
Beteiligten im OeAV-Jugendheim<br />
gebührend gefeiert.<br />
Am 29. April 2006 trafen sich<br />
um 14.00 Uhr die Funktionäre<br />
der Sektion Austria (1.<br />
Vorsitzender Kom.Rat F. Macher<br />
und DI H. Mader), der<br />
Sektion <strong>Obergailtal</strong>-Lesachtal<br />
(Obmann Dir. S. Lederer und<br />
H. Korenjak) sowie der Obmann<br />
der Agrargemeinschaft NB Dellach,<br />
J. Grünwald, in der Kanzlei<br />
Gratulation zur Sponsion<br />
Herzliche Gratulation<br />
un-<br />
und Lesachtal –<br />
im Oberen Gailtal<br />
serer Kärntner<br />
ein Vergleich zweier<br />
Eisklettermeisterin<br />
Habitate und<br />
2005 Mag. biol.<br />
der genetischen<br />
Olivia ORTNER<br />
Struktur“ sowie<br />
zum erfolgreichen<br />
der Ablegung der<br />
Abschluss ihres<br />
Prüfungen aus der<br />
Studiums. Die 24-<br />
jährige Mauthnerin<br />
ist an der Universität<br />
Studienrichtung<br />
Zoologie-Tierbiologie<br />
mit Auszeich-<br />
Salzburg<br />
nung zur Magistra<br />
am 19.12.2005 nach der Approbation<br />
ihrer Magisterarbeit<br />
mit dem Titel „Die Kreuzotter<br />
der Biologie graduiert worden.<br />
Ein kräftiges Berg Heil und weiterhin<br />
viel Glück und Erfolg.<br />
Danke fürs Sponsoring!<br />
Herzlichen Dank unseren DI Johann Mößlacher (Firma<br />
Mitgliedern und großzügigen<br />
Förderern Ing. Gerhard kostenlose Lieferung der Theke<br />
Liebherr Kühlgeräte) für die<br />
Schabus (Tischlermeister) und für den Seminarraum im OeAV-<br />
Freizeitpark.<br />
Für den fachgerechten<br />
Einbau sorgte wieder einmal<br />
unser Tischlermeister<br />
Werner Unterluggauer, dem<br />
wir auch auf diesem Weg<br />
für s<strong>eine</strong> Leistungen beim<br />
Ausbau unseres Zentrums recht<br />
herzlich danken.<br />
9635 Dellach · Leifling 12<br />
Tel: 04718 / 218 · Fax: 04718 / 218-6<br />
Mobil: 0650 / 218-4000 · Mail: office@schabus.net<br />
www.schabus.net<br />
Vereinigung für Versicherungs-Management<br />
A-9640 KÖTSCHACH-MAUTHEN 164<br />
TEL.: 04715 / 8136 · FAX: 04715 / 8136-4<br />
E-Mail: office@gailer.at<br />
SEKTION OBERGAILTAL-LESACHTAL<br />
www.oeav-obergailtal.at<br />
2006 SOMMER 3
IM BLICKPUNKT<br />
Aufstieg zum Valentinthörl<br />
Nebel am Valentinthörl<br />
Slowenische Freunde<br />
Sieger der Gästeklasse<br />
Traumschnee bei Nebel und Regen<br />
Die 36. Auflage des Int. Valentingletscherlaufes stand heuer wettermäßig<br />
unter k<strong>eine</strong>m guten Stern. Zuerst Absage wegen Neuschnee und Lawinengefahr,<br />
dann trübes und regnerisches Wetter bei super Schnee.<br />
Eigentlich wollte man den 36.<br />
Valentin Gletscherlauf am<br />
30. April starten. Die Burschen<br />
der Bergrettung saßen am Tag<br />
davor nach den Vorbereitungsarbeiten<br />
in der Valentinalm<br />
beim Bier, als heftige Schneefälle<br />
einsetzten und das Valentintal<br />
mit bis zu 80 cm Neuschnee in<br />
den tiefsten Winter zurückversetzten.<br />
Höchste Lawinengefahr<br />
– Verschiebung um drei<br />
Wochen!<br />
Tagelang gab es vor dem neuen<br />
Termin am 21. Mai Schönwetter,<br />
ehe <strong>eine</strong> angesagte Schlechtwetterfront<br />
die Veranstalter vom<br />
Bergrettungsdienst der Ortsstelle<br />
Kötschach-Mauthen erneut<br />
bangen ließ. So schlecht war es<br />
dann doch nicht, als sich rund<br />
250 Teilnehmer auf den Weg<br />
zum Start auf dem Valentinthörl<br />
machten. Bedeckter Himmel,<br />
kurz sogar blauer Himmel,<br />
bei Rennbeginn Nebel, im Ziel<br />
bei der Oberen Valentinalm Regen<br />
und zur Draufgabe gab es<br />
während der Siegerehrung auch<br />
<strong>eine</strong>n Regenguss.<br />
Dennoch herrschte ob der hervorragenden<br />
Schneeverhältnisse<br />
prächtige Stimmung und es gab<br />
wie immer stolze Sieger, ermittelt<br />
aus der Durchnittszeit aller<br />
gewerteten Dreierteams. In der<br />
Gästeklasse waren es die Mauthener<br />
„Gletscherspalter“ vor<br />
Treppo Carnico und Ludaria,<br />
die der Durchnittszeit von 17:<br />
33,49 min. am nächsten kamen.<br />
In der Bergrettungsklasse tasteten<br />
sich die Läufer der Einsatzgruppe<br />
der Alpinpolizei<br />
des Bezirks Hermagor vor den<br />
Freunden des GRS Mojstrana<br />
in Slowenien, dem ÖBRD Stockenboi<br />
und dem ÖBRD Mauthen<br />
IV als bestem heimischen<br />
Team (Wurzer-Klammer-Lederer)<br />
ganz knapp an die errechneten<br />
15:31,24 min. heran.<br />
Unter Ortsstellenleiter Roland<br />
Pranter gab es wie immer <strong>eine</strong><br />
hervorragende Organisation,<br />
der bei der Verabschiedung der<br />
Teilnehmer in launigen Worten<br />
für das nächste Jahr Schönwetter<br />
versprach.<br />
Sepp Lederer<br />
Sieger der Bergrettungsklasse<br />
C. Gressel seit 15 Jahren Starter Zwei Kristler-Jungs am Start Die Zeitnehmer<br />
4 SOMMER 2006 www.oeav-obergailtal.at<br />
OESTERREICHISCHER ALPENVEREIN
IM BLICKPUNKT<br />
Drei Jahre in Folge Eishockey-Meister<br />
Die tolle Serie der letzten Jahre wurde mit dem Meistertitel in der Unterliga<br />
West fortgesetzt, der Aufstieg in die Kärntner Liga verpasst. Der Nachwuchs<br />
gab ein kräftiges Lebenszeichen in der 2. Klasse West A.<br />
Viel wurde vor dieser Eishockeysaison<br />
über unser<br />
OeAV-Eishockey geschrieben,<br />
diskutiert und sogar gewettet.<br />
Noch nie war <strong>eine</strong> Gailtaler<br />
Mannschaft in der Neuzeit der<br />
Gruppeneinteilung des Kärntner<br />
Eishockeyverbandes so<br />
weit aufgestiegen, noch dazu<br />
innerhalb kürzester Zeit vom<br />
Gailtal-Cup bis in die zweithöchste<br />
Klasse Kärntens auf<br />
Natureis. Vorher gaben wir uns<br />
eher bescheiden – Sektionsleiter<br />
Durchner sprach immer<br />
nur vom Klassenerhalt, erreicht<br />
wurde jedoch der Meistertitel.<br />
Ein Erfolg, der viele Väter und<br />
auch Mütter hat:<br />
• Trainer Karl Kropfitsch mit<br />
<strong>eine</strong>r hervorragend eingestellten<br />
Mannschaft mit Herz und<br />
Kampfgeist, deren Spieler stets<br />
mit Ernst und Freude an die Sache<br />
herangingen.<br />
• Sektionsleiter Poldi Durchner<br />
sen. und Stellvertreter Ing.<br />
Michael Lercher, die für den<br />
reibungslosen Ablauf des Spielbetriebs<br />
und Managements<br />
sorgten.<br />
• Beschneiungsmeister Gerhard<br />
Aneter, Aggregat-Organisator<br />
Gottfried Berger, Eismeister<br />
und Zeitnehmer Sepp Lederer,<br />
technischer Leiter Willi Zebedin,<br />
Werkstattmeister Herbert<br />
Dunkl, Beleuchtungsmeister<br />
Karl-Heinz Kurzweil, das Ordnerteam<br />
Gustav Ranner und<br />
Sepp Niescher sowie die Versorgungstruppe<br />
mit Gerlinde und<br />
Richard Petutschnig, Norbert<br />
Zebedin, Markus Lagger, Conny<br />
Lederer, Lissi Lederer, Ingrid<br />
und Christof Ranner, Eva-Maria<br />
Durchner, Heidi Ortner und<br />
viele weitere ungenannte freiwillige<br />
Helfer – zwischen 10 und 12<br />
sind pro Match notwendig – waren<br />
Garanten für <strong>eine</strong>n klaglos<br />
Erfolgstrainer<br />
Karl Kropfitsch<br />
Meistermannschaft 2005/06<br />
Kapitän Gernot<br />
Nußbaumer<br />
funktionierenden Betrieb in unserer<br />
wunderschönen Eisarena<br />
im OeAV-Freizeitpark. Für die<br />
Verpflegung der Kampfmannschaft<br />
nach den Spielen sorgten<br />
Gasthof Mühlsteiger, Hotel<br />
Erlenhof sowie Hildegard und<br />
Sepp Lederer.<br />
Hunderte Besucher waren<br />
sichtbares Zeichen der Anerkennung<br />
unserer Bemühungen<br />
und Arbeit rund um den Eishockeysport<br />
in Kötschach-Mauthen.<br />
Leider gab es auch Neider,<br />
die uns das Leben ein wenig<br />
erschwerten, gleichzeitig aber<br />
auch für neue Taten beflügelten<br />
und so mussten wir nach <strong>eine</strong>r<br />
Anzeige die Gastgewerbekonzession<br />
der Betriebsart „Buffet“<br />
für das AV-Jugendheim erwerben,<br />
die wir nunmehr seit 11.<br />
Jänner 2006 besitzen. Mit den<br />
Einnahmen aus den verschiedenen<br />
Veranstaltungen versuchen<br />
wir seit Bestehen des Vereins<br />
die nicht unbeträchtlichen Fixkosten<br />
für Pacht, Strom, Heizöl,<br />
Benzin, Reparaturen, Schiedsrichter<br />
und diverse Materialien<br />
zu decken, was uns leider noch<br />
nie gelungen ist. Warum also<br />
der Neid?<br />
Es war <strong>eine</strong><br />
spannende<br />
Saison mit<br />
vielen Höhepunkten.<br />
Es<br />
gab Partien,<br />
bei denen uns<br />
viel Glück zur<br />
Bester Torschütze<br />
Gernot Erlacher<br />
Überragender Goalie Gerwin Kaschitz<br />
Seite stand,<br />
auch Pech war<br />
dabei, zuletzt<br />
aber gab es <strong>eine</strong>n<br />
verdienten Sieger und Meister,<br />
den EC Oeav-<strong>Obergailtal</strong>.<br />
Unsere Mannschaft, die wegen<br />
der Absage einiger heimischer<br />
Schlüsselspieler Ersatz aus<br />
dem Freundeskreis des Trainers<br />
holen musste, spielte herrliches,<br />
im Gailtal noch nie gesehenes<br />
Eishockey.<br />
Dass wir in der Aufstiegs-<br />
Play-Off gegen die arrivierten<br />
Klagenfurter kaum Chancen<br />
hätten, war uns klar und ist uns<br />
der Verbleib in der zweithöchsten<br />
Liga sogar recht. So können<br />
unsere Pläne in Ruhe umgesetzt<br />
werden, die da lauten, die talentiertesten<br />
Spieler aus dem Nachwuchs<br />
behutsam in die Kampfmannschaft<br />
einzubauen.<br />
Für das diesjährige Antreten<br />
der Jungen in der Meisterschaft<br />
zeichneten Ing. Carl Gressel,<br />
Alexander Thalmann und Gernot<br />
Lessiak verantwortlich. Für<br />
die Arbeit mit der Jugend gebührt<br />
ihnen Dank und Anerkennung<br />
– der sportliche Lohn<br />
wird sicher nicht ausbleiben!<br />
Dank zu sagen gilt es der<br />
Marktgemeinde sowie der Firma<br />
Sägewerk Lederer und den<br />
eingesetzten Fahrern für die<br />
oftmalige Schneeräumung in<br />
diesem schneereichen Winter.<br />
Gedankt muss aber auch all<br />
unseren Sponsoren und Förderern<br />
werden, ohne die ein ordentlicher<br />
Spielbetrieb auf so<br />
hohem Niveau gar nicht möglich<br />
gewesen wäre. Die Saison ist zu<br />
Ende, es lebe die Arbeit für die<br />
neue Saison 2006/07!<br />
Sepp Lederer<br />
SEKTION OBERGAILTAL-LESACHTAL<br />
www.oeav-obergailtal.at<br />
2006 SOMMER 5
IM BLICKPUNKT<br />
Sieger Urs Odermatt in Aktion<br />
Urs im Überstieg in den Überhang<br />
Diesmal schwankte sogar das Eis<br />
Der riesige Überhang<br />
Harry Berger im Übergang zum Zylinder<br />
Sepp Lederer mit dem Sieger<br />
Die Sieger<br />
Der Eisturm in Mauthen verlangte den Kletterern<br />
bei den Staatsmeisterschaften wieder alles<br />
ab. Einer der Lokalmatadore auf Rang vier.<br />
Das<br />
Organisationsteam<br />
der Internationalen Österreichischen<br />
Eisklettermeisterschaften,<br />
die schon zum<br />
sechsten Mal in Folge auf dem<br />
Eisturm in Kötschach-Mauthen<br />
ausgetragen wurden, ließen<br />
sich auch in diesem Jahr<br />
wieder etwas Neues einfallen.<br />
Heuer bauten sie unter den sieben<br />
Meter langen Überhang<br />
beim 28 Meter hohen „Alpinen<br />
Marterpfahl“ zwei Eiszylinder<br />
ein, die an Ketten befestigt waren<br />
und bei jeder Berührung ins<br />
Schwanken gerieten.<br />
FINALE Herren<br />
Rang Familienname Vorname Nation<br />
1 Odermatt Urs SUI<br />
2 Eiter Urban AUT<br />
3 Berger Harald AUT<br />
4 Obernosterer Stefan AUT<br />
5 Ortner Peter AUT<br />
6 Neureiter Andreas AUT<br />
7 Huber Rupert AUT<br />
8 Falbesoner Benjamin AUT<br />
9 Gressel Alexander AUT<br />
10 Kluckner Georg AUT<br />
Der Weg führte die 18 Teilnehmer<br />
im Halbfinale über<br />
<strong>eine</strong>n der beiden Eisklötze, in<br />
denen man das Wasser glucksen<br />
sah, über den Eisüberhang<br />
zum Top. Für die besten zehn<br />
Herren im Finale gerieten diese<br />
zwei schwankenden und rotierenden<br />
Eisbrocken nach <strong>eine</strong>r<br />
gefinkelten Einstiegsvariante<br />
zu <strong>eine</strong>r kaum überwindbaren<br />
Hürde, die nur die zwei Besten<br />
schafften.<br />
Den Sieg holte sich, wie schon<br />
2005, Favorit Urs Odermatt aus<br />
der Schweiz. Unsere Lokalmatore<br />
konnten sich ausgezeichnet<br />
schlagen und so landete Stefan<br />
Obernosterer aus Kötschach als<br />
Vierter und bester Kärntner im<br />
Spitzenfeld. Bei den Damen gewann<br />
die Italienerin Claudia Colussi<br />
vor der überraschend starken<br />
Kärntnerin Petra Morolz.<br />
Speedbewerb-Rekord<br />
Wie jedes Jahr fand auch ein<br />
Speedbewerb statt, bei dem es<br />
gilt, möglichst schnell die Glocke<br />
auf der Spitze des Eisturmes<br />
zu erreichen. An diesem Samstagabend<br />
setzte der Tiroler Ur-<br />
FINALE Damen<br />
ban Eiter mit 30,92 Sekunden<br />
<strong>eine</strong> neue Bestmarke und löste<br />
damit den Speed-Weltmeister<br />
im Eisklettern, Evgeny Kryvosheytsev<br />
aus der Ukraine, in<br />
der Besteigung des 28 m hohen<br />
„Alpinen Marterpfahls“ auf direktem<br />
Weg ab.<br />
Neue Sponsoren in Sicht<br />
Veranstaltungsleiter Helmut<br />
Albaner, gebürtiger Mölltaler<br />
und derzeit mit s<strong>eine</strong>r Firma<br />
seßhaft in der Nähe von Linz<br />
in Oberösterreich, hatte sich<br />
nicht nur um die Routen am<br />
Turm gekümmert, sondern trat<br />
auch mit zwei privaten Sponsoren<br />
aus Linz und Wien in Verhandlung,<br />
die den Fortbestand<br />
dieser höchst attraktiven Veranstaltung<br />
sichern sollen, zumal<br />
man beim Veranstaltungsbudget<br />
noch immer im Minus steht.<br />
Sepp Lederer wurde von Albaner<br />
mit <strong>eine</strong>m wunderschönen,<br />
mit Kristallen besetzten Stein<br />
ausgezeichnet.<br />
Sepp Lederer<br />
Rang Familienname Vorname Nation<br />
1 Colussi Claudia ITA<br />
2 Morolz Petra AUT<br />
3 Pecjak Jasna SLO<br />
4 Bostjancic Iris CRO<br />
5 Sverko Iva CRO<br />
6 Jesenovec Valerija SLO<br />
Details und Ergebnisse auch im Internet:<br />
www.oeav-obergailtal.at<br />
6 SOMMER 2006 www.oeav-obergailtal.at<br />
OESTERREICHISCHER ALPENVEREIN
IM BLICKPUNKT<br />
6. Kärntner/Osttiroler Meisterschaft<br />
2006 im Eisklettern<br />
Gleich fünf heimische Eiskletterer waren im Finale dabei<br />
und stellten mit Herwig Winkler den Sieger. Bei den<br />
Damen siegte Petra Morolz aus Baldramsdorf.<br />
Einen unheimlichen Aufschwung<br />
erlebte die Sportart<br />
Eisklettern in diesem Winter<br />
auf unserem Eisturm. An<br />
manchen Tagen kletterten bis<br />
zu zwölf Zweierteams auf dem<br />
toll präparierten Turm und bereiteten<br />
sich so auf die Wettkämpfe<br />
vor.<br />
Bei den diesjährigen Meisterschaften<br />
gab es mit Herwig „Bogo“<br />
Winkler <strong>eine</strong>n neuen Sieger.<br />
An s<strong>eine</strong>m 24. Geburtstag sicherte<br />
er sich in <strong>eine</strong>r spannenden<br />
Konkurrenz s<strong>eine</strong>n ersten<br />
Titel vor dem starken Osttiroler<br />
Peter Ortner und dem Deutschen<br />
Gerd Dönhuber.<br />
Die Jugendklasse gewann der<br />
talentierte Maltataler David<br />
Baier, Sohn des Vorjahrssiegers.<br />
Mit Stefan Obernosterer als<br />
Fünftplaziertem sowie Pranter<br />
Roland, Kurzweil Karl-Heinz<br />
und Ortner Alois auf den Rängen<br />
sieben bis neun gab es ein<br />
hervorragendes Mannschaftsergebnis<br />
für die heimischen Kletterer.<br />
Bei den Damen gewann<br />
Petra Morolz vor der Deutschen<br />
Franziska Dönhuber und der<br />
Mauthnerin Lissi Lederer.<br />
An dieser Stelle sei dem Team<br />
um Routensetzer Helmut Albaner<br />
für die Hilfe gedankt.<br />
Sepp Lederer<br />
Unsere Bergretter beste Eiskletterer Kärntens<br />
Neben dem Sieger gab es mit den Rängen drei, vier und sechs das<br />
beste Mannschaftsergebnis aller Ortsstellen Kärntens und Osttirols.<br />
Der zweite große Turm in<br />
Kärnten steht in Lainach<br />
im Mölltal, noch breiter und<br />
höher als der in Mauthen, aber<br />
ohne Betonverkleidung und so<br />
nur im Winter mit Eis überzogen<br />
nutzbar. Dort veranstaltet<br />
der Bergrettungsdienst Kärnten<br />
und Osttirol s<strong>eine</strong> jährlichen<br />
Meisterschaften im Eisklettern,<br />
wo sich unsere heimischen<br />
Athleten selbstverständlich der<br />
Konkurrenz stellen und schon<br />
gewohnt sind zu siegen. So war<br />
es auch am 11. Feber, wo Herwig<br />
Winkler s<strong>eine</strong>n Vorjahressieg<br />
wiederholen und somit den<br />
Titel verteidigen konnte. Zweiter<br />
wurde Johannes Schittenkopf<br />
aus Kolbnitz vor den beiden<br />
Bergrettern aus Mauthen, Alexander<br />
Gressel und Lois Ortner.<br />
Mit Rang sechs komplettierte<br />
Ortsstellenleiter Roland Pranter<br />
den Mannschaftserfolg.<br />
Sepp Lederer<br />
Herwig Winkler stärkster<br />
Wettkampfkletterer Kärntens<br />
Gleich zwei Kärntner Meistertitel hintereinander holte sich<br />
der 24-jährige Mauthner Eiskletterer Herwig „Bogo“ Winkler.<br />
Wenige hundert Meter neben<br />
dem Elternhaus von<br />
Herwig Winkler – am Wettkampftag<br />
für die Kärntner<br />
Meisterschaft 2006 gerade erst<br />
24 Jahre alt geworden – steht im<br />
OeAV-Freizeitpark in Mauthen<br />
der 28 m hohe Kletterturm mit<br />
s<strong>eine</strong>m 7 m langen Überhang,<br />
von den vielen Athleten liebevoll<br />
auch „Alpiner Marterpfahl“<br />
genannt. Von den hunderten<br />
Trainingsstunden im Sommer<br />
und Winter kennt er ihn in- und<br />
auswendig, ist doch Sportklettern<br />
und Eisklettern die Lieblingsbeschäftigung<br />
des gelernten<br />
Tischlers, der seit zwei Jahren<br />
auf dem Bau arbeitet, um in<br />
den Wintermonaten mehr Zeit<br />
für sein Hobby zu <strong>haben</strong>.<br />
Längst ist das Training für <strong>eine</strong><br />
erfolgreiche Eisklettersaison<br />
zur Ganzjahressache geworden<br />
und so sieht man die heimischen<br />
Athleten, allen voran „Bogo“,<br />
auch im Sommer mit Eisbeilen<br />
und Steigeisen mit nur <strong>eine</strong>r<br />
Frontalzacke auf dem Ungetüm<br />
aus Beton und Stahl herumturnen,<br />
wo man sich das nötige Gefühl<br />
und die Kraft beim „Drytooling“<br />
holt.<br />
Wenn dann Anfang November<br />
der Turm in den ersten Frostnächten<br />
„angeworfen“, das heißt<br />
die genau kontrollierte Berieselung<br />
mit Wasser eingeschaltet<br />
wird und von <strong>eine</strong>r dünnen, glasklaren<br />
Eisschicht überzogen ist,<br />
sind sie nicht mehr zu halten.<br />
Das Trainingspensum bei Flutlicht<br />
ist enorm, der Kreis der<br />
Eiskletterer wird immer größer.<br />
Aus allen Himmelsrichtungen<br />
strömen sie herbei, oft hunderte<br />
Kilometer – und <strong>eine</strong>r sticht wegen<br />
s<strong>eine</strong>r Athletik, der ausgefeilten<br />
Technik, s<strong>eine</strong>m Gefühl<br />
für wohl dosierte Geschwindigkeit<br />
und viel bestaunte Akrobatik<br />
heraus: Herwig Winkler.<br />
In den letzten Jahren noch<br />
hatten bei den großen Wettkämpfen<br />
oft die Nerven versagt,<br />
ihn zu undefinierbaren Fehlern<br />
gezwungen, im heurigen Winter<br />
schien er wie ausgewechselt:<br />
ruhig und gelassen ging er ans<br />
Werk und fuhr große Erfolge ein:<br />
6. Internationale Österreichische<br />
Meisterschaften 2006: Sieger<br />
im Open mit Bestzeit, viel<br />
Pech mit Sturz im Halbfinale<br />
und damit ausgeschieden.<br />
6. Internationale Kärntner<br />
Meisterschaften 2006: Sieg im<br />
Open, Halbfinale und Finale.<br />
2. Kärntner Meisterschaften<br />
der Bergrettung 2006: Sieg im<br />
Open und Finale.<br />
<strong>Wir</strong> wünschen ihm noch viele<br />
weitere große Erfolge und <strong>eine</strong><br />
Teilnahme bei der WM.<br />
Sepp Lederer<br />
SEKTION OBERGAILTAL-LESACHTAL<br />
www.oeav-obergailtal.at<br />
2006 SOMMER 7
IM BLICKPUNKT<br />
Boulderpoint im Rathaus<br />
Winterliche Zufluchtstätte<br />
für unsere Sportkletterer<br />
Nach der Eröffnung am<br />
19. 11. 2005 war der Zustrom<br />
von Sportkletterbegeisterten<br />
zu unserem Boulderpoint im<br />
Rathauskeller enorm, die neue<br />
Infrastuktur ein wahrer Hit. Es<br />
wurden von unseren Mitgliedern<br />
70 Jahreskarten gekauft<br />
und es gab bisher nur wenige<br />
Tage, wo nicht ein oder mehrere<br />
Kletterfreaks die neu gestaltete<br />
Klettersportanlage besuchten.<br />
Neben den „Alten Hasen“ trainierte<br />
auch unsere Jugend ganz<br />
besonders fleißig. Das zeigen<br />
auch die „Sohlenabriebe“ im<br />
Bereich der Bouldergriffe sowie<br />
die weiße Pracht von Magnesiaspuren<br />
an allen Ecken<br />
und Enden. Auch im angrenzenden<br />
Trainingsraum wurden<br />
die Griffbretter und Klimmzuganlagen<br />
für den Muskelaufbau<br />
effektiv genützt. Begeistert hat<br />
mich auch die Disziplin und Moral<br />
unserer Besucher. Nur weiter<br />
so, dann <strong>haben</strong> wir diese schöne<br />
Sache noch sehr lange!<br />
Noch in m<strong>eine</strong>n bescheidenen<br />
Klettersportanfängen war<br />
es nicht möglich, im Winter zu<br />
klettern. Die wenigen Sportkletterer<br />
dieser Zeit verkrochen sich<br />
dann eher in ihre Keller oder<br />
kraftstrotzend in die Gaststuben,<br />
einige sind von dort nie<br />
wieder aufgetaucht. Der Boom<br />
der Kletterhallen und der Boulderräume<br />
hat mit dieser kletterfreien<br />
Zeit gründlichst aufgeräumt.<br />
Da aber bei uns die<br />
nächsten Kletterhallen doch ein<br />
ziemliches Stück entfernt waren<br />
(Hermagor, Lienz, Sexten oder<br />
Tarvis), lag es mir am Herzen,<br />
endlich auch für unsere Kletterszene<br />
die winterliche Durststrecke<br />
zu schließen.<br />
Durch die Neugestaltung unseres<br />
Boulderraumes ist es also<br />
jetzt auch bei uns möglich,<br />
wohnortnah s<strong>eine</strong> Kräfte zu<br />
pflegen. Früher war es also so,<br />
dass die meisten Kletterer im<br />
Winter <strong>eine</strong> Kletterzwangspause<br />
einlegen mussten, sich mit<br />
Schi- oder Eisklettertouren die<br />
Zeit in den Bergen vertrieben<br />
und im Frühjahr schon heiß auf<br />
den Fels waren. So auch nach<br />
diesem harten Winter: Schon<br />
viele Sportkletterer freuten sich<br />
auf den ersten Felskontakt.<br />
Auch ich war, trotz <strong>eine</strong>r schönen<br />
Eisklettersaison, solch ein<br />
„Leidender“.<br />
Mein erster Felskontakt heuer<br />
war dann kurz vor Ostern im<br />
Klettergarten Kanzianiberg bei<br />
Finkenstein. Ein alter Klassiker<br />
mit neuem Kletterambiente.<br />
Tolle, super abgesicherte Routen<br />
und sehr viel neues Angebot.<br />
Am Tag vorher noch „Pistendienst“<br />
am tief winterlichen<br />
Nassfeld mit Pulverschneeabfahrten.<br />
Jetzt endlich mit der<br />
Sonne im Rücken in frischer<br />
Luft auf trockenen Leisten zu<br />
stehen, Griffe auf ihre Festigkeit<br />
zu prüfen und sich langsam höher<br />
schleichen. Ein Blick hinunter<br />
entlang des Seiles zu Olivia,<br />
die mich im „Märchengrund“<br />
inmitten von Schneerosen sichert.<br />
Nach einigen 5er und 6er<br />
Seillängen die Erkenntnis, dass<br />
das Wintertrainig in unserem<br />
Boulderraum und in den auswärtigen<br />
Kletterhallen schon<br />
etwas gebracht hat und dass<br />
echter Fels selten so steil und<br />
überhängend ist, wie die zähen<br />
Hallenrouten.<br />
Also dann allen Freunden der<br />
„Senktrechten“ viel Spaß im<br />
Frühjahrsfels!<br />
Im Herbst gibt‘s dann wieder<br />
einige neue Schmankerln im<br />
Boulderpoint!<br />
Lois Ortner<br />
Gold: ESV-Müllmann<br />
Als die Eisstöcke klirrten<br />
ESV-Müllmann stellte gleich zwei Mal die Siegermannschaft.<br />
Silber: ESV-St. Jakob<br />
So schnell vergeht die Zeit!<br />
Bereits zum zehnten Mal veranstaltete<br />
die OeAV-Sektion<br />
<strong>Obergailtal</strong> die „Offenen Meisterschaften<br />
von Kötschach-<br />
Mauthen“ und zum achten Mal<br />
das „Gailtaler Nachtturnier“<br />
auf s<strong>eine</strong>m Eisplatz in Mauthen.<br />
Gar nicht einfach bei den vielen<br />
Eishockeyspielen <strong>eine</strong>n Termin<br />
zu finden! Und wieder waren sie<br />
gekommen, diese bewundernswerten<br />
Männer und Frauen des<br />
Eisstocksports, die da stundenlang<br />
in klirrender Kälte um den<br />
Turniersieg kämpfen. „Irgendwie<br />
sind unsere zwei Turniere<br />
zu <strong>eine</strong>m gesellschaftlichen Ereignis<br />
geworden, auf die man<br />
den ganzen Winter wartet!“,<br />
sagte da <strong>eine</strong>r aus der Dutzendschaft<br />
unter den Teilnehmern<br />
und trat den Weg zum fairen<br />
Wettkampf an. Insgesamt 19<br />
Mannschaften trafen sich in diesem<br />
Jahr und sorgten für tolle<br />
Stimmung während der beiden<br />
Turniere. Die Gestaltung der<br />
Spielpläne erlaubte es jeweils<br />
zwei Mannschaften sich in der<br />
warmen Hütte zu stärken und<br />
wer es so wollte, wurde auch auf<br />
dem Eis mit warmen Getränken<br />
bedient. Zuletzt waren alle<br />
zufrieden und riefen nach der<br />
Siegerehrung lautstark um Fortsetzung.<br />
Im nächsten Winter wird der<br />
Sepp diese Turniere also wieder<br />
ausschreiben, sich die Arbeit<br />
zum Herrichten der Bahnen mit<br />
einigen fleißigen Helfern – k<strong>eine</strong>r<br />
kommt aus der Eisstock-<br />
Branche, sondern es sind die<br />
Jungen vom Eishockey – antun<br />
und so die Verteidigung der Titel<br />
ermöglichen.<br />
Sieger ist eigentlich ein jeder<br />
über sich selbst nach stundenlangem<br />
Kampf gegen Kälte<br />
und Gegner. Gemeindemeister<br />
2006 wurde die Mannschaft des<br />
ESV Müllmann mit den Herren<br />
Oberortner, Hofer, Benedikt<br />
und Wurzer vor dem ESV St.<br />
Jakob und der FF Laas.<br />
Das Nachtturnier 2006 gewann<br />
die Mannschaft ESV Müllmann<br />
1 vor den Drautalern aus Irschen<br />
und der FF Laas. Die Siegerehrung<br />
gab es um halb zwei Uhr,<br />
die Bilder sind leider wie die wackeren<br />
Eisschützen in der Dunkelheit<br />
verschwunden.<br />
Sepp Lederer<br />
Bronze: FF Laas<br />
8 SOMMER 2006 www.oeav-obergailtal.at<br />
OESTERREICHISCHER ALPENVEREIN
IM BLICKPUNKT<br />
Neuer Rekord beim Alpinduathlon 2006<br />
Bei s<strong>eine</strong>m ersten Antreten siegte Gerhard<br />
Katschnig in neuer Rekordzeit.<br />
Unbändiger<br />
Trainingseifer<br />
und geballte Kraft trieben<br />
den Neueinsteiger aus Mauthen<br />
beim 6. Alpinduathlon, <strong>eine</strong>r<br />
Kombination aus Eisklettern<br />
und Schitourenlauf, am 12. Feber<br />
2006 zum Sieg.<br />
Den ganzen Winter schon sah<br />
man Gerhard mit s<strong>eine</strong>n Freunden<br />
auf dem Eisturm klettern<br />
und nachher im AV-Jugendheim<br />
fachsimpeln. So zwischendurch<br />
erfuhr man auch von Solo-Trainings-Schitouren<br />
auf die heimischen<br />
Gipfel wie Polinik, Mauthner<br />
Alm, Blaustein, Rauchkofel<br />
und wie sie so heißen.<br />
Von Gerhard beeindruckt ist<br />
man auch, wenn man den fürsorglichen<br />
Umgang mit s<strong>eine</strong>n<br />
drei kl<strong>eine</strong>n Kindern beobachtet,<br />
denen er das Schifahren<br />
genau so lehrt wie das Eislaufen<br />
und das Bauen von Schneemännern.<br />
Er hatte im Winter wegen der<br />
Ruhe im Bauwesen etwas mehr<br />
Zeit, die er voll nutzte und so<br />
Lois Ortner beim<br />
Zieleinlauf<br />
locker an den Wettkampf heranging.<br />
Es herrschte die gewohnt gemütliche<br />
Atmosphäre beim<br />
Eisturm, die Schitourenstrecke<br />
kannte man wie die eigene Hosentasche,<br />
der Tag sollte zu <strong>eine</strong>m<br />
Fest für die ganz Harten<br />
in der Alpin-Szene werden. Wie<br />
immer waren viele aus Angst vor<br />
den Strapazen fern geblieben<br />
oder schauten nur kurz vorbei.<br />
„Es war <strong>eine</strong> harte Sache<br />
und ziemliche Schinderei, aber<br />
es hat sich gelohnt!“, war der<br />
Kommentar des drittplazierten<br />
Ewald Tiefenbacher. „Sich mit<br />
nur <strong>eine</strong>m Stock vom Plattach<br />
in Würmlach die gut zwei Kilometer<br />
entlang des Wienerweges<br />
ins Ziel durchzukämpfen, den<br />
„Tiefi“ quasi im Rückspiegel,<br />
war die Hölle! Ich hab es aber<br />
geschafft!“, keuchte Hannes<br />
Mörtl im Ziel.<br />
Selbst ein wenig überrascht<br />
über s<strong>eine</strong> großartige Leistung<br />
war Sieger Gerhard Katschnig,<br />
Die Sieger (von links: 3., 1., 2.)<br />
Gerhard Katschnig<br />
auf dem Weg zu Top<br />
der nach zweimaliger Besteigung<br />
des 28 m hohen Eisturmes<br />
und nach Bewältigung der<br />
9.225 m langen Schitourenstrecke<br />
über 345 Höhenmeter nach<br />
48:49,3 min. – übrigens <strong>eine</strong>r<br />
neuen Rekordzeit – frenetisch<br />
gefeiert wurde.<br />
Hochachtung verdient Lois<br />
Ortner, der mit s<strong>eine</strong>n 59 Jahren<br />
nur zehn Minuten hinter<br />
der Siegerzeit blieb und hinter<br />
Alexander Gressel den fünften<br />
Platz belegte.<br />
Für den besten Schitourenläufer<br />
Christof Ladstätter war<br />
der im Eisklettern aufgerissene<br />
Rückstand, er wird laut Reglement<br />
verdreifacht, nicht mehr<br />
wettzumachen, wie überhaupt<br />
zu bemerken ist, dass sich die<br />
Zeiten im Eisklettern in den<br />
letzten Jahren unheimlich verbessert<br />
<strong>haben</strong> und die Speed-<br />
Zeiten beim Duathlon bei <strong>eine</strong>r<br />
Minute liegen.<br />
Gerlinde und Richard Petutschnig<br />
bewirteten uns bis in den<br />
späten Nachmittag in der wohlig<br />
warmen Hütte, wo nach der Siegerehrung<br />
wertvolle Sachpreise<br />
verlost wurden.<br />
Sepp Lederer<br />
Hannes Mörtl vor dem Start<br />
auf den Turm<br />
AKTUELLES<br />
für Weitwanderer<br />
im Herzen der Karnischen Alpen<br />
auf der Sonnenalpe Nassfeld<br />
Als Vertragshaus der Kategorie 2 bieten wir in unseren Touristen- bzw. Bergsteigerzimmern<br />
günstige Übernachtungsmöglichkeiten für Weitwanderer mit Alpenvereinsausweis am Karnischen Höhenweg<br />
an: Übernachtung ohne Bettwäsche mit Hüttenschlafsack: € 15,– pro Person und Tag.<br />
Für das leibliche Wohl ist in unserer Gaststube mit heimischen und kulinarischen Spezialitäten gesorgt.<br />
Öffnungszeiten im Sommer 2006: 3. Juni bis 7. Oktober<br />
Weitere Informationen: Alpenhof Plattner Sonnenalpe Nassfeld 99, A-9620 Hermagor, Tel.: +43 (0) 4285 8285,<br />
Fax: +43 (0) 4285 8285-87, e-Mail: reception@plattner.at, Internet: www.karnischealpen.at oder www.plattner.at<br />
SEKTION OBERGAILTAL-LESACHTAL<br />
www.oeav-obergailtal.at<br />
2006 SOMMER 9
IM BLICKPUNKT<br />
Der „Eiszapfen“<br />
Eine kühle, persönliche<br />
Betrachtung ...<br />
60 Tage k<strong>eine</strong>n einzigen Sonnenstrahl,<br />
Temperatur immer erheblich unter null<br />
Grad, 280 cm Niederschlag in Form<br />
von Schnee, Atem gefriert, Heizmaterial<br />
schwindet bedenklich – das kann nur<br />
ein Ausschnitt aus dem Drehbuch von<br />
„UNIVERSUM“ über die Arktis sein!!!<br />
Nein, liebe Leser, es ist gelebte Realität<br />
im Winter 2005/2006 im und um das<br />
Freizeitzentrum des OeAV in Mauthen.<br />
Eine eisige, schneebezuckerte Winterwunderwelt,<br />
gezaubert von Petrus, Frau<br />
Holle und unserem Präsidenten Sepp<br />
LEDERER, der bei der Verteilung dieser<br />
Elemente entscheidend Regie führt.<br />
Ab und zu ein wärmender Blick auf die<br />
Sonnseite, doch dort auch „nur“ in dieser<br />
60-tägigen, schattseitigen Polarzeit<br />
an 23 Tagen Sonnenschein.<br />
Ende November <strong>eine</strong> Schreckensnacht<br />
für die ansonst ruhegewohnten Süd-<br />
Mauthner, <strong>eine</strong> Schneekanone in mitten<br />
der Eisarena. Dieses Energieungetüm<br />
versprüht die Basis für die „Arbeitsfläche“<br />
unserer OeAV-Eishockeymannschaften<br />
und kostet nicht nur dem Sepp<br />
und s<strong>eine</strong>n Helfern den Schlaf. Endlich<br />
nach zwei Nächten von Zufuhr reichlicher<br />
Flüssigkeit auf den Kunstschnee<br />
und in die Kehlen der „Eisbären“ war<br />
der gefrorene Schneegatsch perfekt.<br />
Dagegen arbeitet die Sprenkelanlage<br />
am „Alpinen Marterpfahl“ in aller Stille<br />
am Aufbau des Eispanzers für die<br />
Eiskletterer. Zapfen für Zapfen hängen<br />
sich kunstvoll an den Betonmantel des<br />
Eisturmes, ein fröstelndes Naturschauspiel,<br />
wo aber bald wieder die Eisbeile<br />
und Nerven glühen werden.<br />
Tage später (Ende Novenber) liegen 53<br />
cm Neuschnee, diesmal ohne Schneekanone,<br />
auf der hart erarbeiteten<br />
Grundsubstanz im Eisstadion. Leider<br />
hat die Eismaschine „Armandine“ wieder<br />
ein kl<strong>eine</strong>s Leiden. „Primar“ Herbert<br />
DUNKL hat „Intensivtime“, die Eiszeit<br />
drängt, Training und Meisterschaft<br />
sehen schon vor der Tür. Endlich ist<br />
„Armandine“ gesund repariert und es<br />
gibt innerhalb einiger frostiger Nächte<br />
ideales Eis, doch die Mannschaft<br />
trainiert kostenpflichtig im städtischen<br />
Hallenbereich. Eismeister Sepp ist<br />
deutlich hörbar sauer, gibt aber weiterhin<br />
sein Bestes, um die „abtrünnigen“<br />
Eishackler wieder auf das heimische<br />
Eis zu locken.<br />
Auch der Eisturm bekommt schon um<br />
diese Zeit s<strong>eine</strong> ersten „Schläge“ ab.<br />
Von den trainingshungrigen Turmnachbarn<br />
täglich ausgebucht bis in die späte<br />
Nacht, dem Rest der Steigeisenfreaks<br />
bleibt oft nur mehr der frostige Vormittag<br />
zum Aufstieg.<br />
Dazwischen <strong>eine</strong> erhebende, leicht fröstelnde<br />
Perspektive. Das erste Heimgoal<br />
in der Unterliga-West Eishockeymeisterschaft<br />
von der Spitze des Eisturmes<br />
miterlebt! Hunderte Zuschauer an der<br />
Bande jubeln, Sektionsleiter Poldi hüpft<br />
meterhoch, ich läute die Turmglocke,<br />
seile ab, gehe auf ein illegales Bier in<br />
die Eisstube. Die „Eishackler“ kämpfen<br />
weiter, siegen, werden Meister – nochmals<br />
Gratulation aus der Vertikalen.<br />
Der wohl größte<br />
Eiszapfen Österreichs<br />
Ansch<strong>eine</strong>nd noch ein Phänomen:<br />
Je kälter, umso schneller, noch nie<br />
so schnell, in 30,98 Sekunden auf<br />
unseren 28 m hohen „Alpinen Marterpfahl“,<br />
Anfang Jänner 2006 beim<br />
Speedbewerb der Österreichischen<br />
Eisklettermeisterschaften. Im Verlaufe<br />
des Bewerbes teilweise sehr spröde<br />
Verhältnisse, mitten im kalten Eis heiße<br />
Diskussionen mit kalten Schultern und<br />
trüben Blicken. War’s überspitzter,<br />
kritischer Kampfgeist oder doch zuviel<br />
Zuspruch zum guten Glühwein?<br />
Am darauf folgenden Wochenende bei<br />
den Kärntner Eisklettermeisterschaften<br />
hat es dann wieder abgekühlt, fairer<br />
Wettkampf, sauber, angenehm und<br />
„Bogo“ Herwig WINKLER an s<strong>eine</strong>m<br />
Geburtstag ein wahrer Sieger. Die<br />
begeisterte Mama sponsert zur Feier<br />
standesgemäß <strong>eine</strong> Eistorte.<br />
Kurzer Ausflug ins Mölltal zu den Kärntner<br />
Bergrettungsmeisterschaften – 30<br />
Meter in der Senkrechten, tolles Eis,<br />
alle vier Teilnehmer unserer Ortsstelle<br />
im Finale. „Bogo“ wieder Kärntner Meister,<br />
Alexander 3., Lois 4. und Roland 6.<br />
Platz – cool.<br />
Alpinduatlon, endlich der letzter<br />
Bewerb im langen Winter, der härteste<br />
im Schatten der Karnischen. Eine familiäre<br />
Veranstaltung unter Ausschluss<br />
der ansch<strong>eine</strong>nd desinteressierten<br />
Öffentlichkeit. Eine kl<strong>eine</strong>, elitäre<br />
Teilnehmerzahl, locker aber bereit für<br />
Höchstleistung.<br />
Jeder Teilnehmer 2x hintereinander auf<br />
den Eisturm, Bestzeit 127 Sekunden,<br />
irre.<br />
Anschließend dann 10 km Verfolgungstourenlauf<br />
mit Aufstieg auf die Obere<br />
Missoria Alm. Dann nach der Wende<br />
im „Kuhloch“ <strong>eine</strong> mausefalleähnliche<br />
Abfahrt über das „Plattach“ nach Würmlach.<br />
Von dort über den Wienerweg, mit<br />
<strong>eine</strong>r banalen Besitzstörung (unabsichtliche<br />
Demontage zweier morscher<br />
Zaunschwartlinge im Wettkampfgetümmel)<br />
bei <strong>eine</strong>m neureichen Grundbesitzer<br />
in Valentinnähe unter Androhung<br />
rechtlicher Schritte bei Gericht, am Limit<br />
zurück ins Freizeitzentrum.<br />
Trotz „Vollkörperbeschweißung“ läuft<br />
<strong>eine</strong>m bei <strong>eine</strong>r solchen Mitbürgeraktion<br />
wieder die endlich überwunden<br />
geglaubte Kälte des letzten Winters<br />
über den Rücken.<br />
Also schon wieder Stoff für die nächste<br />
„Eiszeit“ im Winter 2006/2007.<br />
Es grüßt herzlich euer Eiszapfen!<br />
Ein extremer Winter<br />
Sie bestreitet im Winter so<br />
ziemlich alle Schitourenwettkämpfe,<br />
die es im Oberkärntner<br />
und Osttiroler Raum<br />
gibt und ist im Sommer bei<br />
vielen Bergläufen und anderen<br />
Laufveranstaltungen sowie<br />
Mountainbikerennen dabei –<br />
und das mit großem Erfolg.<br />
Kein Wunder, ist doch ihr Lebenspartner<br />
Dietmar Mascher<br />
<strong>eine</strong>r der Großen in der Kärntner<br />
Laufszene.<br />
• FR 30. Dezember 2005:<br />
3. Matreier Night Tour 1000<br />
Hm; 2. Platz<br />
• SO 22. Jänner 2006:<br />
2. Champ or Cramp am<br />
Goldeck Up-und Downhill<br />
1600 Hm; 4. Platz<br />
• SO 5. Februar 2006:<br />
12. Lesachtaler Tourenlauf<br />
12km 872 Hm; 2. Platz<br />
Hartes Training für den Sommer<br />
Anna Gollreider hat zwei Hobbys:<br />
• FR 10. Februar 2006:<br />
3. Nachttourenlauf Kreithof<br />
Dolomitenhütte 3 km 572<br />
Hm; 2. Platz<br />
• SO 12. Februar 2006:<br />
13. Leppner Alm Tourenlauf<br />
600 Hm; 1. Platz<br />
SO 19. Februar2006:<br />
13. Böse Nase Lauf 5 km<br />
510 Hm; 1. Platz<br />
• SA 11. März 2006:<br />
6. Tourenlauf auf den Golzentipp<br />
970 Hm; 2. Platz<br />
SO 19. März 2006:<br />
3. Astner Tourenlauf 413 Hm;<br />
1. Platz<br />
Gratulation zu diesen Erfolgen<br />
unserem weiblichen Aushängeschild<br />
der Sektion!<br />
Anna Gollreider<br />
als Siegerin beim Astner Tourenlauf<br />
10 SOMMER 2006 www.oeav-obergailtal.at<br />
OESTERREICHISCHER ALPENVEREIN
IM BLICKPUNKT<br />
Erinnerungen an den Fleonslauf<br />
Früher einmal gab es da Burschen, die gerne und meist Woche für<br />
Woche den harten Kern der Alpintruppe zu den diversen Tourenläufen<br />
kutschierte ohne selbst die Schier anzuschnallen.<br />
Erstes Sonnenlicht über Sterzen<br />
Es waren harte Typen, die da<br />
stundenlang ausharrten, bis<br />
die meist nach Siegen oder einfach<br />
nur der Teilnahme wegen<br />
mit Trophäen aller Größen ausgezeichneten<br />
„Austriaci“ endlich<br />
im Bus verstaut waren und<br />
die als Reiseproviant offerierte<br />
Weinflasche während der Fahrt<br />
bei mehr oder weniger lauten<br />
Gesängen die Runde machte. Es<br />
waren geduldige Kerle, die selbst<br />
drei oder mehr Einkehrschwünge<br />
vor dem großen Finale auf<br />
dem Plöckenpass ohne Murren<br />
ertrugen, ehe die meist doch<br />
ziemlich angeschlagene Truppe<br />
vor <strong>eine</strong>r heimatlichen Kneipe<br />
für ein letztes Bier – schließlich<br />
hatte man ja den ganzen<br />
Tag italienischen Wein genossen<br />
– entsorgt wurde. Rucksack und<br />
Schier blieben häufig im Bus<br />
und wurden am nächsten Tag<br />
zugestellt.<br />
In diesem Jahr ist es ein wenig<br />
anders. Der Bus ist zwar seit 15<br />
Jahren der gleiche geblieben,<br />
unter den zwölf Alpenvereinlern<br />
sind erfreulicher Weise einige<br />
neue Gesichter, junge noch<br />
dazu, als wir uns pünktlich in<br />
aller Herrgottsfrüh zur Abfahrt<br />
treffen. Schwer beladen treibe<br />
ich unser Gefährt in kurzweiliger<br />
Fahrt durchs Lesachtal und<br />
nach <strong>eine</strong>r guten Stunde stehen<br />
alle fröstelnd vor dem noch gefrorenen<br />
Schnee der Aufstiegsspur<br />
im Frohntal.<br />
Hier ist es wieder anders, weil<br />
ich den Bus wende und mich<br />
auf den Weg durchs Lesachtal<br />
über den Kartischer Sattel<br />
nach Sexten, von dort über den<br />
Kreuzbergpass nach San Stefano<br />
di Cadore und Sappada nach<br />
Forni Avoltri mache. Wegen des<br />
großartigen Sonnenaufgangs<br />
halte ich zwei Mal an und bewundere<br />
die ins erste Sonnenlicht<br />
getauchten Gipfel über<br />
dem noch finsteren Tal. Nach<br />
fast zweistündiger Fahrt stehe<br />
ich auf dem Parkplatz hinter<br />
dem Pierabech am Cava di Marmo<br />
und muss mich nach <strong>eine</strong>r<br />
ausgiebigen Jause überwinden,<br />
den Rucksack mit den Schiern<br />
zu schultern.<br />
Erfreulicher Weise kann ich<br />
die Schier bald anschnallen und<br />
den steilen Weg zum Rio Navastolt<br />
hoch stapfen. Die mit knorrigen<br />
Lärchen durchsetzte Wiese<br />
unterhalb der Cra. Fleons di<br />
Sotto macht mir zu schaffen,<br />
weil ich bis zu den Knien versinke.<br />
Der Fleonslauf hat längst<br />
begonnen, bei der Almhütte<br />
herrscht schon reges Treiben,<br />
wo ich mit großem Hallo von<br />
m<strong>eine</strong>n altbekannten italienischen<br />
und anderen Freunden<br />
begrüßt werde.<br />
Das Fluchen fast aller eintreffenden<br />
Schiläufer wegen des<br />
schweren, tiefen Schnees lässt<br />
mich den leichten Entschluss<br />
fassen, k<strong>eine</strong>n Meter weiter zu<br />
gehen und die Gemütlichkeit<br />
bei der Hütte zu genießen.<br />
Im Pulk wird schließlich die<br />
Abfahrt angetreten, mit einigen<br />
Schrammen im Belag stellen<br />
wir die Schier beim Bus ab,<br />
kühlen die Füße und machen<br />
uns schließlich auf den Weg<br />
nach Forni Avoltri, wo uns ein<br />
Einweiser auf dem Hauptplatz<br />
empfängt und <strong>eine</strong>n Parkplatz<br />
zuweist. Das vorzügliche Essen<br />
bei Anna im Hotel Samassa verkürzt<br />
das Warten auf die Siegerehrung,<br />
bei der wie immer jedes<br />
Team beloht wird. Interessant<br />
ist, dass reichlich weniger Wein<br />
fließt als all die Jahre zuvor.<br />
Ja, es ist ein wenig anders, die<br />
Zeiten <strong>haben</strong> sich geändert.<br />
Auf der Heimfahrt reichen<br />
uns diesmal zwei lustige Einkehrschwünge<br />
ehe wir uns zu<br />
unserem verdienten Bier beim<br />
Reiter in Kötschach an die Theke<br />
stellen. Wenigstens das ist so,<br />
wies früher immer war!<br />
Sepp Lederer<br />
Aufbruch im Frohntal<br />
Bei der Fleons Almhütte<br />
Heimische Sieger mit Anna Samassa<br />
SEKTION OBERGAILTAL-LESACHTAL<br />
www.oeav-obergailtal.at<br />
2006 SOMMER 11
IM BLICKPUNKT<br />
Blick zum Monte Zermula<br />
Die breite Meile<br />
beim Monte Zermula<br />
Wegen der tollen Schneeverhältnisse verordnete<br />
man uns <strong>eine</strong>n wahren Schi-Marathon.<br />
Fertigmachen<br />
für die Abfahrt<br />
Blick zum Hohen Trieb<br />
Mit Jugendwart Willi war<br />
die Teilnahme am „Ski<br />
alpinistica – Monte Zermula“<br />
vereinbart, <strong>eine</strong>m Tourenlauf,<br />
den ich als eher harmlosen,<br />
Völker verbindenden und vor<br />
friulanischer Urgemütlichkeit<br />
und Gastfreundschaft strotzenden<br />
Treffpunkt alter Freunde<br />
in Erinnerung hatte. An diesem<br />
Ostermontag 2006 hatte ich<br />
mich gründlich geirrt: Erstens<br />
endete die abenteuerliche Fahrt<br />
über den Plöckenpass Richtung<br />
Paularo und weiter zum Passo<br />
del Lanza bereits nach der Casera<br />
Ramaz vor der Casera Meledis<br />
bassa (1.085 m) und zweitens<br />
hatte man sich wegen des<br />
Schneereichtums <strong>eine</strong> fast 14 km<br />
lange Rundtour über die Cordin<br />
Grande entlang der Traversa<br />
Carnica, Cima di Lanza (1.893<br />
m) zur Cason di Lanza, die<br />
Costa Chiadin und zurück über<br />
die Casera Valbertad für <strong>eine</strong>n<br />
Wettkampf auf Zeit ausgesucht.<br />
Und das alles nach österlichem<br />
Brauchtum mit Geselchtem und<br />
anderen Köstlichkeiten, von denen<br />
etliche Überreste für kulinarischen<br />
Hochgenuss während<br />
<strong>eine</strong>r fix eingeplanten Rast in<br />
m<strong>eine</strong>m Rucksack auf den genüsslichen<br />
Verzehr warteten.<br />
Wie nervöse Rennpferde traten<br />
die etwa achtzig teils in<br />
Rennanzügen gekleideten und<br />
ohne oder mit nur leichtestem<br />
Gepäck ausgerüsteten Athleten<br />
im Startgelände von <strong>eine</strong>m<br />
Fuß auf den anderen, während<br />
ich die Schier vom Rucksack<br />
nahm. Mit lautem Gejohle stob<br />
die Meute davon, mir blieb da<br />
nur ein Kopfschütteln und das<br />
Bemühen, endlich mit feuchten<br />
Socken in die Schischuhe zu<br />
schlüpfen, die Turnschuhe in<br />
den Rucksack zu stecken, die<br />
Felle aufzuziehen und los zu<br />
marschieren. Irgendwann waren<br />
andere Nachzügler überholt und<br />
mir schwante Fürchterliches,<br />
als die Markierung Richtung<br />
Große Kordin Alm zeigte. Dort<br />
angekommen, eilte ein halbes<br />
Dutzend Nachzügler davon,<br />
uns wurde von der fünfköpfigen<br />
Mannschaft der „Labestation<br />
Cordin Grande“ Wein und Tee<br />
angeboten. Während unserer<br />
wohlverdienten Rast mit <strong>eine</strong>r<br />
ausgiebigen nachösterlichen<br />
Jause beobachteten sie mittels<br />
Fernrohr und Ferngläsern den<br />
Rennverlauf und kommentierten<br />
diesen lautstark. Die ersten<br />
Schritte zur Fortsetzung der<br />
Runde wurden zur Qual, an<br />
beiden Fersen hatten sich Reibblasen<br />
gebildet, die ansch<strong>eine</strong>nd<br />
aufgeplatzt waren. Da half kein<br />
Jammern, die Runde musste<br />
vollendet, das Ziel erreicht<br />
werden.<br />
Entlang der ausgezeichnet<br />
markierten Route zwangen<br />
mich die sich stets ändernde<br />
Blickwinkel auf unser zukünftiges<br />
Arbeitsgebiet rund um den<br />
Hohen Trieb beim Zollnersee –<br />
der Kaufvertrag für die Dr.-<br />
Steinwender-Hütte lag bereit<br />
zur Unterschrift in der Kanzlei<br />
von Notar Dr. Lederer – zu etlichen<br />
Fotostopps, bis wir nach<br />
mehr als vier Stunden im Ziel<br />
und bald danach wieder beim<br />
Auto waren.<br />
Die Siegerehrung auf dem<br />
Hauptplatz in Paularo hatte<br />
man zum Dorffest mit Großzelt<br />
deklariert und entsprechend<br />
vorbereitet, bei dem es<br />
neben Verkaufsständen diverser<br />
Händler auch kulinarische<br />
Schmankerln aus der Feldküche<br />
der Alpini-Veteranen sowie ohrenbetäubende<br />
Musik <strong>eine</strong>r friulanischen<br />
Dorfband gab.<br />
Nach Empfang der ehrlich verdienten<br />
Trophäe wurde diese<br />
mehrmals mit Rotwein gefüllt<br />
und in die Runde gereicht. Vor<br />
der Heimfahrt fand ich beim<br />
Trödler noch <strong>eine</strong> winzige Keramik-Katze<br />
für unser Hausmuseum,<br />
wahrscheinlich das<br />
siebenundsiebzigste Exemplar,<br />
gleich witzig wie alle anderen,<br />
nur nicht so anschmiegsam und<br />
zugetan wie unser derzeit lebendiger<br />
Kater mit italienischem<br />
Namen „Aldo Rosso“, der, während<br />
ich diese Zeilen schreibe,<br />
auf m<strong>eine</strong>m linken Arm liegt<br />
und mich bei dieser Aufgabe<br />
ziemlich behindert.<br />
Sepp Lederer<br />
Labestation Cordin Grande<br />
12 SOMMER 2006 www.oeav-obergailtal.at<br />
OESTERREICHISCHER ALPENVEREIN
IM BLICKPUNKT<br />
Der ganz normale Wahnsinn<br />
endete glimpflich!<br />
Trotz Neuschnee brach Extremalpinistin zu Schitour<br />
auf. Nachdem sie sich im äußerst lawinengefährdeten<br />
Nordhang des Rauchkofels verirrt<br />
hatte, konnte sie mittels Hubschrauber geborgen<br />
werden. Hier der Einsatzbericht der Alpinpolizei.<br />
Eine 30-jährige französische<br />
Lehrerin startete am 16.<br />
April 2006 all<strong>eine</strong> in Slowenien<br />
zu <strong>eine</strong>r Alpenüberquerung. Sie<br />
beabsichtigte, über die Julischen<br />
Alpen und die Karnischen Alpen<br />
bis nach Cortina d‘Ampezzo<br />
(Italien, Provinz Belluno) zu gelangen.<br />
Am 1.5.2006 startete sie gegen<br />
07.00 Uhr mit ihren Tourenschiern<br />
nach <strong>eine</strong>r Zeltnacht auf<br />
der Oberen Valentinalm Richtung<br />
Valentintörl. Nach <strong>eine</strong>m<br />
Schlechtwettereinbruch waren<br />
am Tag zuvor ca. 60 cm Neuschnee<br />
gefallen. Da sie aus dem<br />
Valentinhochtal mehrfach Lawinenabgänge<br />
wahrnahm, änderte<br />
sie ihre Aufstiegsroute und stieg<br />
zum Wodnertörl, 2.059 m, auf.<br />
In weiterer Folge beabsichtigte<br />
sie nach <strong>eine</strong>r kurzen Abfahrt<br />
die riesige Nordflanke des<br />
Rauchkofels Richtung Wolayer-<br />
Die Abfahrtsspur zum Fundort<br />
der Vermissten<br />
see zu queren. Dabei geriet sie in<br />
extrem steiles, äußerst lawinengefährdetes<br />
Gelände und wagte<br />
sich schließlich weder vor noch<br />
zurück.<br />
Gegen 10.30 Uhr verständigte<br />
sie mittels Handy-Notrufnummer<br />
die BLS Hermagor von ihrer<br />
alpinen Notlage und ersuchte<br />
um <strong>eine</strong> Hubschrauberbergung.<br />
Da sie ein GPS-Gerät bei sich<br />
trug, konnte sie die Koordinaten<br />
ihres Standortes durchgeben.<br />
Bereits seit einigen Jahren<br />
wird das GPS im Alpindienst<br />
verwendet. Ich als Einsatzleiter<br />
der AEG Hermagor konnte<br />
anfangs nicht glauben, dass die<br />
durchgegebenen Koordinaten<br />
auch den Tatsachen entsprechen,<br />
weil sich der angegebene<br />
Punkt auf der Nordseite des<br />
Rauchkofels befand. Die gängigen<br />
Schitouren im Frühjahr<br />
befinden sich bekanntlich alle<br />
auf der Südseite des Berges. Der<br />
nächstliegende Bereich, in dem<br />
Schitouristen unterwegs sind, ist<br />
das Wodnerthörl. Der erste Anflug<br />
führte daher zuerst dorthin.<br />
Weil jedoch dort niemand zu sehen<br />
war, flog die Mannschaft<br />
des Polizeihubschraubers direkt<br />
zur angegebenen Stelle (siehe<br />
Foto). Dort wurde die Alpinistin<br />
schließlich auch gefunden. Ohne<br />
GPS-Daten hätte bestimmt niemand<br />
diesen Standort vermutet<br />
und wäre <strong>eine</strong> langwierige<br />
Suchaktion die Folge gewesen.<br />
Schließlich konnte die Tourengeherin<br />
unverletzt mit <strong>eine</strong>m<br />
30 Meter Bergeseil mittels Hubschrauber<br />
geborgen werden.<br />
Aufgrund der akuten Lawinengefahr<br />
und des derart exponierten<br />
Geländes wäre <strong>eine</strong><br />
Bergung auf dem Landweg unmöglich<br />
gewesen.<br />
BezInsp. Heribert Patterer<br />
Notruf für<br />
Bergsteiger<br />
Sollten Sie einmal in Bergnot geraten<br />
und gezwungen sein, Hilfe über das<br />
Handy anzufordern, müssen Sie<br />
damit rechnen, über ihren Netzbetreiber<br />
k<strong>eine</strong> Verbindung zu erhalten.<br />
Dennoch zur Erinnerung die<br />
Bergrettungs-Notrufnummern:<br />
Österreich ...................... 140<br />
Schweiz ........................ 1414<br />
Italien und Südtirol .... 118<br />
Bayern ........................ 19222<br />
Sollte k<strong>eine</strong> Verbindung zustande<br />
kommen, gibt es <strong>eine</strong> Möglichkeit<br />
zur Absetzung <strong>eine</strong>s Alarms über<br />
den Internationalen Notruf 112.<br />
Dies ist ein zuverlässiger Zugang<br />
zu allen Netzen für Alarmierung in<br />
Notsituationen, egal wer Betreiber<br />
ist, ohne SIM-Karte und Gut<strong>haben</strong><br />
auf <strong>eine</strong>r vorhandenen Wertkarte.<br />
Der Notruf 112 ist kostenfrei und<br />
wird zuverlässig international weiter<br />
geleitet! Grundvoraussetzung für<br />
das Funktionieren des Handys ist<br />
immer noch ein einsatzfähiger Akku,<br />
daher Handy warm halten!<br />
Wissenswertes<br />
zum Euronotruf<br />
112<br />
Der Euronotruf wurde 1991 von der<br />
EU-Kommission ins Leben gerufen<br />
und funktioniert in fast allen Ländern<br />
Europas.<br />
Der Euronotruf kann für tatsächliche<br />
Notsituationen – egal welcher Art –<br />
verwendet werden.<br />
In Österreich wird man mit der<br />
nächstgelegenen Polizei-Bezirksleitstelle<br />
verbunden.<br />
In anderen Ländern wird man mit<br />
verschiedenen Alarmzentralen<br />
verbunden.<br />
Alle anderen Notrufnummern (140<br />
Bergrettung, 144 Rettung, 133 Polizei,<br />
122 Feuerwehr) bestehen weiter<br />
und funktionieren unabhängig vom<br />
Euronotruf.<br />
Der Euronotruf ist gratis und funktioniert<br />
auch ohne Sim-Karte und ohne<br />
Pin-Code.<br />
Zur Verwendung:<br />
Bei gutem Handyempfang Nummer<br />
112 eintippen und Notruf absetzen.<br />
Bei schlechtem oder gar k<strong>eine</strong>m<br />
Empfang Handy ausschalten, wieder<br />
einschalten und an Stelle des Pin-<br />
Codes die Nummer 112 eintippen.<br />
Das Handy greift jetzt auf alle<br />
verfügbaren Telefonnetze zu und<br />
baut mit dem stärksten Netz <strong>eine</strong><br />
Verbindung auf.<br />
Sollte kein Telefonnetz gefunden werden,<br />
hilft nur ein Standortwechsel.<br />
SEKTION OBERGAILTAL-LESACHTAL<br />
www.oeav-obergailtal.at<br />
2006 SOMMER 13
IM BLICKPUNKT<br />
Fertigstellung<br />
des Klettergartens<br />
„Bergdohlen“<br />
Im Jahr 2005 ist es uns gelungen,<br />
<strong>eine</strong>n kl<strong>eine</strong>n Klettergarten<br />
am Plöckenpass fertig<br />
zu stellen. Die Schwierigkeit<br />
der Routen bewegt sich im<br />
Bereich zwischen vierten und<br />
sechsten Grad. Derzeit gibt es<br />
fünf Routen in diesem neuen<br />
Klettergarten, es ist aber noch<br />
möglich ca. zehn neue hinzuzufügen.<br />
Durch die Unterstützung<br />
unserer Sektion war es uns<br />
möglich, dieses Projekt zu verwirklichen.<br />
Es bestand sicher<br />
die dringende Notwendigkeit<br />
im Kletterparadies Plöckenpass<br />
einige leichtere Routen für<br />
Anfänger zu erschließen. Im<br />
heurigen Jahr werden wir den<br />
Klettergarten sicherlich noch<br />
um einige Routen erweitern. Ich<br />
möchte mich nochmals bei den<br />
freiwilligen Helfern bedanken.<br />
Das Topo wird demnächst auf<br />
der Hompage des Ver<strong>eine</strong>s<br />
verfügbar sein.<br />
Dank an Harry Kollmitzer, Herwig<br />
Winkler, Alexander Gressel<br />
und Stefan Obernosterer.<br />
Alpinwart Ing. Simon Wurzer<br />
Gamsspitz, 1.847 m, „Direkte Südwand“<br />
Begehung durch Cornelius Tillian und Christian<br />
Wassertheurer im Februar 2006;<br />
Wandhöhe: 500 m, Zeit<br />
für Wiederholer: 10 Std.,<br />
Material belassen: 10 Haken, 3<br />
Sanduhrschlingen, Material für<br />
Wiederholer: Camalots 1 – 3,<br />
Klemmkeile, Weichmetallhaken.<br />
Zustieg: Von Timau den Klettersteig<br />
bis zum Ende des Buchenwaldes,<br />
entlang des eigentlichen<br />
Wandfußes nach links zur markanten<br />
Rampe (400 Hm), 1 h 30<br />
min von Timau.<br />
Route: 1. – 2. SL: Über die Rampe<br />
der Route „Via Laura“ (III,<br />
IV+). 3. SL: Die Rampe weiter<br />
bis zu ihrem Ende (III), SPL bei<br />
kl<strong>eine</strong>m Baum. 4. SL: Über <strong>eine</strong><br />
senkrechte, blockige Stelle (V-)<br />
zu <strong>eine</strong>r seichten, grasigen Verschneidung.<br />
Diese hinauf (V-),<br />
SU, dann etwas rechts haltend<br />
über <strong>eine</strong> Kante auf ein bequemes<br />
Grasband, SPL (IV/V+). 5.<br />
SL: Nach rechts über <strong>eine</strong> Platte<br />
(V-) dann gerade hinauf zu Grasrampe<br />
(V-), dieser bis zu ihrem<br />
Ende folgen, SPL auf kl<strong>eine</strong>m<br />
Band, SU (III+). 6. SL: Durch<br />
ein senkrechtes Wandstück (V-/<br />
+) auf <strong>eine</strong> markante Grasrampe,<br />
nach rechts zu <strong>eine</strong>r Rinne<br />
Am Arnoweg von Bad Gastein bis Radstadt.<br />
1. Tag / 28.7.: Anfahrt mit der<br />
ÖBB um 7 Uhr 15 ab Hbf. Klagenfurt.<br />
Bad Gastein – Tofernscharte<br />
2090 m – Bad Gast<strong>eine</strong>r<br />
Hütte auf dem Gamskarkogel<br />
2467 m – Tofernscharte – Harbachalm<br />
1612 m – Hüttschlag<br />
1030 m. Gehzeit: 7 Stunden.<br />
2. Tag / 29.7.: Hüttschlag –<br />
Tappenkarsee Hütte 1820 m<br />
(Gipfel Glingspitze 2433 m).<br />
Gehzeit: 7 ½ Stunden.<br />
3. Tag / 30.7.: Tappenkarsee<br />
Hütte – (Gipfel Weißgrubenkopf<br />
2369m) Weißgrubenscharte<br />
2077 m – Haselloch 2135 m – Königalm<br />
1680 m – (Gipfel Weißeck<br />
2711 m) – Stickler Hütte 1752 m.<br />
Gehzeit: 7 - 8 Stunden.<br />
4. Tag / 31.7.: Stickler Hütte<br />
– Rotgüldensee Hütte 1740<br />
m – (Gipfel Silbereck 2810 m).<br />
Gehzeit: 8 ½ Stunden.<br />
5. Tag / 1.8.: Rotgüldensee<br />
Hütte – Mur 1124 m – Stöcklalm<br />
1757 m – Alpengasthof Almfried<br />
1844 m – (Gipfel Kareck 2451<br />
m). Gehzeit: 7 - 8 Stunden.<br />
(II), SPL. 7. SL: Durch <strong>eine</strong>n 7<br />
m langen Riss (V) in <strong>eine</strong> seichte<br />
Verschneidung, zuerst sehr plattig<br />
(VI/VI+), 2H, 1 KK, dann<br />
über Graspolster bis an ihr Ende,<br />
H, nach rechts auf ein kl<strong>eine</strong>s<br />
Band, SPL (V). 8. SL: Etwas<br />
rechts abwärts klettern (V) dann<br />
über steile Platten das kl<strong>eine</strong><br />
Dach abklettern (VI/V+) an der<br />
linken Dachkante vorbei (VI+<br />
A1) über etwas brüchigen Fels zu<br />
den Überhängen (VI+), von <strong>eine</strong>m<br />
H nach rechts um die Kante,<br />
gerade hinauf zur markanten<br />
Verschneidung, SPL (A1 VI). 9.<br />
SL: Durch die kurze, überhängende<br />
Verschneidung (A1+) zu<br />
H, dann scharf nach rechts (VI+)<br />
zu <strong>eine</strong>r Platte, die Platte gerade<br />
hinauf (A2+) HH zu etwas gestufterem<br />
Gelände zu SPL auf<br />
kl<strong>eine</strong>m Band (VI-, V). 10. SL:<br />
Vom SPL gerade hinauf (V+),<br />
6. Tag /2.8.: Alpengasthof<br />
Almfried – Katschberghöhe<br />
1641 m – (Gipfel Aineck 2210 m)<br />
Bonner Hütte 1713 m – Laußnitzalm<br />
1839 m – Höhenwanderung<br />
über Roter Riegl 2153 m<br />
– Schwarzwand 2214 m – Gmeinnock<br />
2122 m – Gaipahöhe 2192<br />
m – Zechnerhöhe 2188 m – Mattehanshöhe<br />
2086 m – Dr. Josef<br />
Mehrl Hütte 1730 m. Gehzeit:<br />
9 Stunden.<br />
7. Tag / 3.8.: Dr. Josef Mehrl<br />
Hütte – Kraneralm 1893 m –<br />
(Gipfel Kl<strong>eine</strong>r Königstuhl 2254<br />
m) – Vordereck – Ramingstein<br />
979 m. Gehzeit: 8 Stunden.<br />
8. Tag / 4.8.: Ramingstein<br />
– Tamsweg/Lessach – Wildbach<br />
Hütte – Göriach – Landwieser<br />
Hütte. Gehzeit: 9 Stunden.<br />
9. Tag / 5.8.: Landwieser<br />
Hütte – Keinprecht Hütte –<br />
Ignaz Mattis Hütte. Gehzeit: 7<br />
Stunden.<br />
10. Tag / 6.8.: Ignaz Mattis<br />
Hütte – Ober Hütte – Seekar<br />
Haus. Gehzeit: 5 Stunden.<br />
dann links haltend zu markanter,<br />
schon von unten sichtbaren<br />
Bogenverschneidung (V-), durch<br />
die sehr schöne Verschneidung<br />
(VI, VI+), 2H, auf <strong>eine</strong> Kante,<br />
über diese zu leichterm Fels,<br />
SPL (IV+). 11. SL: Von der Kante<br />
rechts in Verschneidung (V-),<br />
dann hinauf zu Kante, die auf ein<br />
schönes Band mit Baum leitet (V-<br />
). Das Band nach links (II), über<br />
blockigen Fels 10 m aufwärts zu<br />
Grasband, SPL (IV). 12. SL:<br />
Nach links zur markanten Ausstiegsrinne<br />
(IV+), SU, dann über<br />
gestuftes Gelände zu kl<strong>eine</strong>m<br />
Baum (IV+), SPL. 13. SL: Die<br />
Rinne weiter zu Latschenfeld (I-<br />
II), dann durch Riss (V), weiter<br />
durch <strong>eine</strong>n Kamin über <strong>eine</strong>n<br />
Überhang (V-) nach links aus<br />
der Rinne auf ein schönes Band<br />
(IV), SPL. 14. SL: Über große<br />
Blöcke nach rechts auf den Gipfelgrat<br />
(IV), diesen nach rechts<br />
zum Gipfel (II). (Topo im Archiv<br />
OeAV-Sektion!)<br />
Christian Wassertheurer<br />
Weitwandern: 28. Juli bis 9. Aug. 2006<br />
11. Tag / 7.8.: Seekar Haus<br />
– Zauchensee. Gehzeit: 5 Stunden.<br />
12. Tag / 8.8.: Zauchensee<br />
– Lackenkogel – Altenmarkt –<br />
Radstadt. Gehzeit: 7 - 8 Stunden.<br />
13. Tag / 9.8.: Heimreise.<br />
Organisator: Franz Kollmann<br />
Anmeldeschluss: 4.7.2006<br />
Beschränkte Teilnehmerzahl.<br />
Infos unter Tel. 04272/6148 oder<br />
0676/3601129.<br />
Herbst-Tipp:<br />
17. bis 27. September: Fortsetzung<br />
des Jakobsweges von Innsbruck<br />
bis Maria Einsiedeln.<br />
Diesmal mit eigenem Bus und<br />
ÜN in 2 Hotels. Deshalb ist<br />
Wandern mit Tagesgepäck möglich.<br />
Organisator: Franz Jesse.<br />
Infos anfordern, welche alles<br />
enthalten (Tages etappen und<br />
Durchführung und die Kosten<br />
für täglichen Transfer und Übernachtung):<br />
Tel. 0463/439084,<br />
email: franz.jesse@linea7.com,<br />
Internet: www.alpenverein.at/<br />
weitwanderer/<br />
14 SOMMER 2006 www.oeav-obergailtal.at<br />
OESTERREICHISCHER ALPENVEREIN
IM BLICKPUNKT<br />
XXXIV. Memorial<br />
„Zvone Kofler“<br />
Schon zum 34. Mal absolvierte man am<br />
Sonntag, dem 7. Mai 2006 im Vrata Tal –<br />
Luknja sedlo das „Kofler Memorial“.<br />
Schon in Forni Avoltri hatte<br />
ich m<strong>eine</strong>n slowenischen Freunden<br />
das Versprechen gegeben,<br />
auch in diesem Jahr wieder<br />
beim Tourenlauf am Fuße des<br />
Triglav dabei zu sein. Irgendwie<br />
bin ich stolz darauf, der Garde<br />
jener Bergretter anzugehören,<br />
die immer dabei waren. Zwei<br />
Mal davon war ich Mitglied der<br />
„Krüppel-Kompanie“, wie man<br />
Verletzte, die sich nur mühsam<br />
ins Zielgelände geschleppt hatten,<br />
dort unten liebevoll betitelt.<br />
Vor 35 Jahren war unser Freund<br />
Zvone Kofler, er war auch als<br />
Teilnehmer bei den ersten Läufen<br />
auf dem Valentingletscher<br />
dabei, auf der Heimfahrt von<br />
der erfolgreichen Hindukusch<br />
Expedition mit dem Geländewagen<br />
verunglückt und im Wrack<br />
jämmerlich verbrannt. Zum Gedenken<br />
an diesen tollen jungen<br />
Bergsteiger hatte Kamerad Janez<br />
Brojan das „Kofler Memorial“<br />
gegründet. In den Anfängen<br />
war es ein Hochgeschwindigkeitslauf<br />
mit nur 8 Richtungstoren<br />
und <strong>eine</strong>r<br />
Bestzeit von<br />
1:52,8 min,<br />
was immerhin<br />
<strong>eine</strong>n<br />
Schnitt um<br />
die 90 km/h<br />
und Spitzengeschwindigkeiten<br />
jenseits<br />
der 100 km/h mit<br />
den 1,30 m langen<br />
Abfahrtsschiern auf unpräparierter<br />
Piste bedeutete. Jedes<br />
Jahr wieder reden wir von den<br />
alten Zeiten und den lustigen<br />
Hüttenabenden, die es heute<br />
längst nicht mehr gibt. Alle reisen<br />
früh Morgens an und selbst<br />
die Heimfahrt wird eher zeitig<br />
angetreten, weil scheinbar jeder<br />
daheim auch noch was zu tun<br />
hat. Es ist im Laufe der Jahrzehnte<br />
ein gemütlicher Tourenlauf<br />
geworden, bei dem jede der<br />
Dreiermannschaften mit etwas<br />
Glück wegen der Durchschnittszeit<br />
Sieger werden kann. Die<br />
Landschaft, der nicht wenig anstrengende<br />
Anstieg<br />
zum Luknja Pass, die<br />
alten Freunde mit ausgeprägtem<br />
Kameradschaftssinn,<br />
der schmackhafte Eintopf, unser<br />
mitgebrachtes Fass Bier und<br />
als Höhepunkt die Siegerehrung<br />
sind Grund genug, dabei sein zu<br />
müssen. Ach ja, das Wetter und<br />
der Schnee waren diesmal auch<br />
ideal und zu guter Letzt gab es<br />
auch noch <strong>eine</strong>n zweiten, <strong>eine</strong>n<br />
siebzehnten und <strong>eine</strong>n dreiundzwanzigsten<br />
Platz, belohnt mit<br />
schönen Trophäen. Wenn irgendwie<br />
möglich, bin ich beim<br />
35. Lauf im nächsten Jahr wieder<br />
dabei.<br />
Sepp Lederer<br />
Aufstieg zum Luknja Pass<br />
Schneerosen im Vrata Tal<br />
2. Platz: Roland, Alex und Lois<br />
Das Wahrzeichen am Fuß des Triglav<br />
SEKTION OBERGAILTAL-LESACHTAL<br />
www.oeav-obergailtal.at<br />
2006 SOMMER 15
IM BLICKPUNKT<br />
Faszinierendes Schauspiel<br />
Neuseeland-Impressionen<br />
Blow-Holes im Paparoa-Nationalpark<br />
Ein Blitzbesuch bei m<strong>eine</strong>r Tochter Olivia. 44.000 km im Flugzeug<br />
und mit dem Camperbus nochmals über 4.000 km. Normalerweise<br />
ein Reise-Albtraum – nein, es war Natur pur!<br />
Besuch bei den Robben<br />
25.02.2006: Flug von Klagenfurt<br />
mit Zwischenstationen<br />
in Wien, Kuala Lumpur, Sydny<br />
bis nach Auckland auf der<br />
Nordinsel in Neuseeland. 24<br />
Std. r<strong>eine</strong> Flugzeit, ein wahrer<br />
Jet-Marathon, gute Versorgung<br />
im Flugzeug der AUA mit genügend<br />
Kalorien und Wachauer<br />
Blutverdünner. Zu dieser<br />
Zeit herrschen in Neuseeland<br />
Spätsommer, 25 Plusgrade und<br />
Traumwetter.<br />
Olivia, die sich nach ihrem<br />
Studienabschluss Anfang Jänner<br />
2006 nach Neuseeland abgesetzt<br />
hat, wartet schon auf<br />
mich. Sie hat ein tolles Paket,<br />
Abenteuer, Kultur und Natur<br />
pur auf der Nord- und Südinsel.<br />
Fortbewegungsmittel und Unterkunft<br />
war ein kl<strong>eine</strong>r, schneller<br />
Camperbus. Nach 4 Wochen<br />
Sprachkurs in Naipir und 2 Wochen<br />
Vulkantrekking im Tongariro<br />
Nationalpark treffe ich<br />
sie am 25.02.2006 in Auckland.<br />
<strong>Wir</strong> besprechen kurz die von ihr<br />
ausgeklügelte Reiseroute und<br />
düsen los.<br />
„Linksverkehr“! Volle Konzentration<br />
auf den Straßen, aber<br />
nach zwei Tagen ohne Probleme<br />
unterwegs. Nur der Jetlag nagt<br />
noch etwas an m<strong>eine</strong>r Konzentration<br />
und der Nachtruhe. Unsere<br />
Reise geht von Auckland in<br />
Richtung Süden. Coramendel,<br />
traumhafte Küstengegend und<br />
ruhige Buchten, erster Kontakt<br />
mit dem Pazifik, <strong>eine</strong> tolle Abwechslung<br />
so ein Bad während<br />
des „heimischen Winters“. Weiter<br />
geht es dann nach Rotorua<br />
und Taupo, dem Wunderland<br />
aus Dampf und Feuer. Tolle<br />
Vulkangegend, heiße Geysire<br />
schießen jede Stunde bis zu 30<br />
Meter hoch in den Himmel.<br />
Maorihochburg mit viel Kultur<br />
und auch Kitsch, ein absolutes<br />
Touristenzentrum. <strong>Wir</strong> weichen<br />
dem Andrang von knipsenden<br />
Japanern aus und besuchen die<br />
gigantischen Huka Falls. Hier<br />
ergießen sich 300.000 Liter Wasser<br />
pro Sekunde durch <strong>eine</strong> enge<br />
Schlucht, einfach gigantisch.<br />
Taupo, <strong>eine</strong> aufstrebende Touristenstadt<br />
mit ihrem beeindruckenden<br />
Kratersee (616 km²)<br />
am Rande des Tongariro Nationalparks.<br />
An den nahen Vul-<br />
16 SOMMER 2006 www.oeav-obergailtal.at<br />
OESTERREICHISCHER ALPENVEREIN
IM BLICKPUNKT<br />
kankegeln liegen Schigebiete,<br />
ein krasser Gegensatz. <strong>Wir</strong> begeben<br />
uns zum Fuße des Mount<br />
Ruapehu mit 2.797 m. Er ist der<br />
mächtigste und unberechenbarste<br />
Vulkan in dieser Gegend. An<br />
s<strong>eine</strong>n schnee- und eisbedeckten<br />
Flanken liegt ein großes Schigebiet.<br />
Der Spiegel des riesigen<br />
Kratersees ist in den letzten<br />
Jahren um 52 Meter gestiegen,<br />
ein Ausbruch wird befürchtet.<br />
Für die Schiläufer wurde schon<br />
ein hochtechnisches Warnsystem<br />
eingerichtet.<br />
<strong>Wir</strong> fahren über unendliche<br />
Hochflächen und Graswüsten<br />
zur Westküste. Riesige Farmen,<br />
unzählige Rinder- und Schafherden,<br />
fast menschenleer.<br />
An der Westküste empfängt<br />
uns <strong>eine</strong> raue, stürmische See.<br />
Unser Ziel ist die neuseeländische<br />
Hauptstadt Wellington.<br />
Von dort aus wollen wir dann<br />
mit der Fähre über die Cook-<br />
Straße zur Südinsel.<br />
Vorher besuchen wir noch <strong>eine</strong><br />
Robbenkolonie an der Südspitze<br />
der Nordinsel am Cap Paliser,<br />
ein Geheimtipp unseres Campingplatzbesitzers.<br />
<strong>Wir</strong> fahren<br />
fast <strong>eine</strong>n halben Tag entlang<br />
der Küste und weit hinter den<br />
letzten Siedlungen treffen wir<br />
auf Roben und Pinguine. Eine<br />
beeindruckende Begegnung.<br />
<strong>Wir</strong> sind mit den Tieren allein,<br />
k<strong>eine</strong> anderen Touristen sind da.<br />
Es ist schon dunkel, als wir wieder<br />
schweren Herzen in Richtung<br />
Wellington zurückfahren.<br />
Mit dem Interislander-Fährschiff<br />
setzen wir dann auf die<br />
Südinsel über und geraten mit<br />
der riesigen Fähre in <strong>eine</strong>n gewaltigen<br />
Jahrhundertsturm. Bis<br />
zu 15 Meter hohe Wellen und<br />
orkanartiger Wind, alle sind am<br />
Limit. Anstatt 3,5 Stunden sind<br />
wir 5 Stunden unterwegs bis<br />
nach Picton, der kl<strong>eine</strong>n Hafenstadt<br />
auf der Südinsel. Gott sei<br />
Dank, wir <strong>haben</strong> überlebt.<br />
Dort ist unser erstes Ziel, der<br />
Nelson Lakes Nationalpark<br />
und die Westküste. In Westport<br />
spüren wir erstmals die stürmischen<br />
Brandungswellen der Tasman<br />
Sea.<br />
In Punakaiki im Paparoa National<br />
Park wird das Meerwasser<br />
durch unterirdische Gänge<br />
nach oben gepresst und schießt<br />
in so genannten „Blowholes“<br />
fontänenartig heraus. Ein einzigartiges<br />
Schauspiel der Natur.<br />
Die Reise geht weiter bis zum<br />
Mount Cook und Westland<br />
Nationalpark, <strong>eine</strong>m hochalpinen<br />
Gebiet. Der Mt. Cook ist<br />
mit s<strong>eine</strong>n 3.754 m fast genauso<br />
hoch wie der Großglockner. Der<br />
gewaltige Fox-Gletscher ist 13<br />
km lang und fällt von ca 3.500<br />
m Seehöhe bis fast zur Küste<br />
steil ab, ein gigantisches Schauspiel.<br />
<strong>Wir</strong> wollen dort nicht auf<br />
die Berge steigen sondern den<br />
einmaligen Regenurwald erkunden.<br />
Weiter südlich in der Nähe des<br />
nur wenige Häuser umfassenden<br />
Ortes Haast <strong>haben</strong> wir ihn<br />
gefunden. Die Gegend ist für<br />
ihren Tierreichtum bekannt. An<br />
der Küste stoßen treibholzübersäte<br />
Felsbuchten an den dichten,<br />
immergrünen Regenwald, Heimat<br />
der South Island Kakas,<br />
große scheue Waldpapageien.<br />
Im Süden von Haast beginnt<br />
das 2,6 Millionen Hektar große<br />
Naturschutzgebiet South<br />
Westland.<br />
Fahrt durch den Tongariro Nationalpark<br />
Für uns war das der südlichste<br />
Punkt in Neuseeland, die Zeit<br />
drängte, denn bald hebt der<br />
Flieger in Auckland wieder in<br />
Richtung Heimat ab. Bei der<br />
Rückfahrt an der Westküste machen<br />
wir noch <strong>eine</strong>n Besuch bei<br />
der Gletscherzunge des Franz<br />
Josef Gletschers am Mt. Cook,<br />
<strong>eine</strong>r Goldgräbersiedlung in der<br />
nähe von Graymouth und <strong>eine</strong><br />
Exkursion im Viktoria Forest<br />
Park mit s<strong>eine</strong>n klaren Flüssen<br />
und riesigen Waldbeständen.<br />
Der Abel Tasman Nationalpark<br />
an der Nordküste mit s<strong>eine</strong>m<br />
weltberühmten Golden<br />
Bay am Cape Farewell, s<strong>eine</strong>n<br />
traumhaften, stillen Buchten<br />
und dem türkisfarbenen Meer<br />
war für einige Tage unsere<br />
Heimat. Klippenklettern, Küstenwandern,<br />
baden an f<strong>eine</strong>n,<br />
goldgelben Sandstränden und<br />
relaxen bei guten Fischspezialitäten,<br />
einfach herrlich.<br />
Doch dann der schwere Aufbruch<br />
aus diesem Traumland.<br />
Gott sei Dank ruhige See in der<br />
Cook Straße, <strong>eine</strong> traumhafte<br />
Fahrt entlang der Westküste<br />
der Nordinsel, ein kurzer Abstecher<br />
noch in den Tongariro<br />
Nationalpark und dann entlang<br />
der Vulkane in Richtung Hamilton.<br />
Bei <strong>eine</strong>m Besuch in <strong>eine</strong>m<br />
Tiergarten konnte ich noch<br />
das Nationaltier der Neuseeländer,<br />
den nachtaktiven und vom<br />
Aussterben bedrohten „Kiwi“<br />
bewundern.<br />
Am 11.03.2006: Abflug von<br />
Auckland und nach 29 Stunden<br />
steige ich in Klagenfurt wieder<br />
aus dem Flieger. Noch immer<br />
jede Menge Schnee am Flughafen.<br />
Den Jetlag vertreibe ich mir<br />
dann bei der Winterübung der<br />
Alpinpolizei im Lesachtal und<br />
genieße doch wieder die Winterfreuden.<br />
Die vielen sagenhaften<br />
Eindrücke m<strong>eine</strong>r Reise sind<br />
noch in Aufarbeitung.<br />
Lois Ortner<br />
P.S.: Danke Olivia für d<strong>eine</strong><br />
nette Begleitung – Neuseeland<br />
war ein guter Tipp!<br />
SEKTION OBERGAILTAL-LESACHTAL<br />
www.oeav-obergailtal.at<br />
2006 SOMMER 17
IM BLICKPUNKT<br />
Abenteuer<br />
Glockner-Trophy<br />
Glockner-Trophy startet im August<br />
erstmalig mit <strong>eine</strong>m viel versprechenden<br />
Abenteuer – die Umrundung des<br />
Großglockners auf gletscherfreien<br />
Wegen. Sportlich und spielerisch<br />
bewegen wir uns von Hütte zu Hütte<br />
begleitet von alpinen Schmankerl<br />
wie „Schneefelder rutschen“, „Klettergarten<br />
erkunden“ und das <strong>eine</strong><br />
oder andere „Gipfelerlebnis“. Lust<br />
bekommen?<br />
Dann begleite uns auf 7 Etappen<br />
durch den schönen Nationalpark<br />
Hohe Tauern. <strong>Wir</strong> werden täglich<br />
zwischen 900 und maximal 1600<br />
Höhenmeter überwinden und sind<br />
zwischen 3 und 8 Stunden unterwegs.<br />
Dazwischen gibt es genug<br />
Erholungspausen und Zeit für alpine<br />
Abwechslung!<br />
Was sollst du mitbringen: ein Alter<br />
von mindestens 15 Jahren, gute<br />
Kondition und Ausdauer, etwas Berg-<br />
Erfahrung, <strong>eine</strong>n starken Willen, ein<br />
Ziel zu erreichen, Bereitschaft zur<br />
Kameradschaft und Humor – dann<br />
bist du bei der Glockner-Trophy<br />
genau richtig!<br />
In <strong>eine</strong>r tollen Naturkulisse lernst du<br />
d<strong>eine</strong> persönlichen Stärken kennen<br />
und erfährst vieles über richtiges Verhalten<br />
im Gebirge … und das in <strong>eine</strong>r<br />
Gruppe von Gleichgesinnten, die alle<br />
ein Ziel <strong>haben</strong>: die Umrundung des<br />
höchsten Berges Österreichs.<br />
Vero und Hugo freuen sich auf das<br />
bevorstehende Abenteuer und <strong>eine</strong><br />
erlebnisreiche Zeit mit dir in den<br />
Bergen!<br />
KURZ-INFO:<br />
Treffpunkt: Sonntag, 13.08.2006 um<br />
6.00 Uhr am Minimundus-Parkplatz<br />
in Klagenfurt; Zusteigemöglichkeiten<br />
für unsere Sektion in Oberdrauburg<br />
Zielort: Kals am Großglockner<br />
Kosten pauschal: € 230,00<br />
Rückreise: Samstag, 19.08.2006<br />
abends und Ankunft am Minimundus-Parkplatz<br />
in Klagenfurt; Aussteigen<br />
in Oberdrauburg möglich<br />
Anmeldung:<br />
Alpenvereinsjugend Klagenfurt,<br />
Völkermarkter Straße 9, 9020 Klagenfurt,<br />
unter jugend@alpenverein-klu.at<br />
oder unter Tel. 0463/513056.<br />
Unser Programm<br />
für die<br />
Jugend im Sommer 2006<br />
Programm OeAV-Jugend<br />
allgemein:<br />
17.06. 3. Sonnwendlauf – Crosslauf<br />
13. – 16.07. 19. Alpen Adria Alpin<br />
Jugendtreffen<br />
30.07. 11. Mini Berglauf<br />
Mauthner Alm<br />
30.07. – 05.08. Kinderbergferien in Mallnitz<br />
06.08. 6. Mini Triathlon<br />
26.08. 6. Beachvolleyball-Turnier<br />
13. – 19.08. Glockner-Trophy<br />
15.08. Zollnerfest<br />
Kontakt: OeAV-Sektion, Tel. & Fax: 04715/8243<br />
oder Mobiltel. 0676/5858625<br />
Ausbildungsprogramm<br />
OeAV-Jugend:<br />
17. – 22.07. Kletterwoche für Anfänger<br />
10. – 14.07. Kletterwoche für Fortgeschrittene<br />
02.07. Begehung des Klettersteigs<br />
„Senza Confini“<br />
09.07. Canyoningtour „leicht“<br />
Mauthner Klamm<br />
06.08. Canyoningtour „mittel“<br />
St<strong>eine</strong>rne Rinne<br />
20.08. Canyoningtour „schwer“<br />
Ochsenschlucht<br />
Kontakt: Ing. Simon Wurzer,<br />
Mobiltel. 0650/7033035<br />
Programm Jugendgruppe<br />
„Bergdohlen“:<br />
11.06. Klettertraining Plöckenpass<br />
08.07. Klettertraining Plöckenpass<br />
20.08. Canyoningtour Ochsenschlucht<br />
27.08. Canyoningtour Rio Simon<br />
16.09. Klettertraining Plöckenpass<br />
Kontakt: Ing. Simon Wurzer,<br />
Mobiltel. 0650/7033035<br />
Wanderungen mit<br />
Karin & Willi:<br />
30.07. Tscheppaschlucht bei Ferlach<br />
13.08. Garnitzenklamm<br />
Kontakt: Willi Zebedin, Mobiltel.: 0664/4541039<br />
Wanderungen mit<br />
Iris & Marion:<br />
10.08. Mussen<br />
24.08. Ödenhütte<br />
Kontakt: Iris Kurzweil, Mobiltel.: 0664/5639061<br />
18 SOMMER 2006 www.oeav-obergailtal.at<br />
OESTERREICHISCHER ALPENVEREIN
IM BLICKPUNKT<br />
Jugendgruppe Bergdohlen:<br />
ein Neubeginn<br />
Liebe Jugendliche, liebe Kinder!<br />
Es ist an der Zeit, wieder <strong>eine</strong><br />
Jugendgruppe mit alpinem<br />
Schwerpunkt in unserer Sektion<br />
<strong>Obergailtal</strong>-Lesachtal zu<br />
gründen. Früher waren es die<br />
„Bergdohlen“, die bei unserem<br />
jetzigen Obmann Sepp Lederer<br />
und s<strong>eine</strong>n Helfern <strong>eine</strong> gediegene<br />
Ausbildung erhalten und<br />
die Berge in unserer Umgebung<br />
bestiegen <strong>haben</strong>.<br />
Bei den Aktivitäten dieser<br />
Gruppe habe auch ich des Öfteren<br />
teilgenommen. Es waren<br />
tolle Erlebnisse mit Freunden<br />
und Kollegen, die ich nie vergessen<br />
werde. Da man ja an Dingen,<br />
die sehr gut waren, nichts<br />
ändern soll, hatte ich die Idee,<br />
den alten Namen „Bergdohlen“<br />
auch für unsere neue Jugendgruppe<br />
zu verwenden.<br />
Der Gedanke, der hinter dieser<br />
Jugendgruppe steht ist folgender:<br />
Es ist wichtig, für Jugendliche<br />
und Kinder ein tolles<br />
Programm anzubieten. Sie sind<br />
die Hoffnungsträger für die<br />
Zukunft und somit auch die<br />
unseres Ver<strong>eine</strong>s. Die Zusammenarbeit<br />
zwischen OeAV und<br />
Bergrettung ist sehr intensiv und<br />
somit bekommen auch einige fähige<br />
Jugendliche die Möglichkeit,<br />
später in den Bergrettungsdienst<br />
einzutreten.<br />
Natürlich ist es immens wichtig,<br />
unserem Nachwuchs den<br />
Alpinsport schmackhaft zu machen<br />
und die Lust an der Bewegung<br />
zu fördern. Ein ganz<br />
wichtiger Aspekt ist sicherlich,<br />
die Natur zu verstehen, sie besser<br />
kennen zu lernen, sie zu respektieren<br />
und zu schützen. Das<br />
heißt, der Alpenverein ist und<br />
bleibt die Schmiede des Alpin-<br />
Nachwuchses.<br />
Aus diesen Gründen will ich<br />
in der Sektion <strong>Obergailtal</strong>–Lesachtal<br />
wieder <strong>eine</strong> auf umfassenden<br />
Alpinismus ausgerichtete<br />
Jugendgruppe fördern, wie es<br />
früher war.<br />
Also liebe Bergdohlen wer<br />
dabei sein will, meldet sich bei<br />
mir!<br />
Die Bergdohlen-<br />
Programmpunkte:<br />
Im Sommer 2006:<br />
• Klettertraining im<br />
Klettergarten<br />
• Canyoning-Touren<br />
• Klettersteig-Begehungen<br />
• Wanderungen<br />
Im Winter 2006/07:<br />
• Klettertraining im<br />
Boulderraum<br />
• Klettertraining in<br />
Kletterhallen<br />
• Eisklettern<br />
• Skitouren<br />
Allgem<strong>eine</strong>s:<br />
• Die Bergdohlen treffen sich<br />
einmal pro Monat zu ihren<br />
Aktivitäten<br />
• Die Teilnahme an den Veranstaltungen<br />
ist kostenlos<br />
• Wer mitmachen will, soll<br />
sich per Telefon (siehe links)<br />
oder per E-Mail anmelden<br />
• Die Aktivitäten der Bergdohlen<br />
im Sommer und<br />
Winter sind Teil des Allgemeinprogramms<br />
Für weitere Infos stehe ich gerne<br />
unter m<strong>eine</strong>r Kontaktadresse<br />
zur Verfügung.<br />
Simon Wurzer<br />
Kinderbergferien<br />
Datum: 30. Juli – 5. August 2006<br />
Vorbesprechung: Donnerstag, 6. Juli<br />
2006, 19.00 Uhr, AV-Jugendheim im<br />
Freizeitpark Mauthen<br />
Abfahrt: Sonntag, 30. Juli 2006,<br />
7.30 Uhr, Freizeitpark<br />
Rückkehr: Samstag, 5. August 2006,<br />
14.20 Uhr, Freizeitpark<br />
Kursort: Mallnitz, Nationalpark<br />
Hohe Tauern, Haus RANACHER<br />
www.haus-ranacher.com<br />
Kosten: € 250,– (Anreise, Verpflegung,<br />
Betreuung, …)<br />
Anmeldung, Ansprechpartner:<br />
• Peter Kampusch<br />
Tel.: 0676 / 518 49 95<br />
Fax: 0463 / 500521-1795<br />
e-mail: peter.kampusch@oeav.at<br />
• Mag. Sabine Müller<br />
Tel.: 0676 / 507 86 15<br />
• <strong>OEAV</strong>-Sektion <strong>Obergailtal</strong>-Lesacht.<br />
Tel.: 0676 / 5858 625<br />
Fax: 04715 / 8243<br />
email: office@oeav-obergailtal.at<br />
Einzahlung: Volksbank Kötschach<br />
KTO: 307-0000-0000 BLZ: 44.400<br />
Eingeladen sind alle 7- bis 10-Jährigen,<br />
die Lust auf Abenteuer in den<br />
Hauptsache, Sie wissen: Fonds sind langfristig am ertragreichsten, sicher<br />
und flexibel. Sie helfen Ihnen, die Ausbildung, die Zukunftspläne und die<br />
vielen Wünsche Ihrer Kinder zu finanzieren. Genaueres erfahren Sie<br />
unter 04715/8183-32 oder im Internet unter www.rbkm.at<br />
Bergen <strong>haben</strong>! MALLNITZ Nationalpark<br />
HOHE TAUERN Programmschwerpunkte:<br />
Auch heuer sind wieder<br />
Abenteuer, Spiele, Spaß, Gipfel,<br />
gute Laune und viel Sonnenschein in<br />
Mallnitz garantiert!<br />
Naturerfahrung mit allen Sinnen:<br />
Naturlehrpfad Stapitzer See, Auernig,<br />
Klettern, Wandern, der Natur auf der<br />
Spur, Abenteuer, Spiele (Mohawk<br />
Walk, Trolley, Seilbrücke, ...). Kreatives<br />
Gestalten mit FEUER, WASSER,<br />
ERDE, LUFT. Wasserräder, Nacht und<br />
Stille. BIWAK-Nächtigung, Lagerfeuer,<br />
Grillen, ...<br />
Meistens reicht die Zeit nicht für all<br />
die spannenden Abenteuer. Deshalb<br />
kommt auch heuer wieder mit uns<br />
und meldet euch schnell an. <strong>Wir</strong> freuen<br />
uns schon auf <strong>eine</strong> erlebnisreiche<br />
und lustige Woche mit euch! Maximal<br />
25 Teilnehmer von 7 bis 10 Jahren.<br />
Nach 10 Jahren Fondssparen besitzt Ihr Kind ein<br />
kl<strong>eine</strong>s Vermögen. Erzählen Sie‘s ihm nicht zu früh.<br />
SEKTION OBERGAILTAL-LESACHTAL<br />
www.oeav-obergailtal.at<br />
2006 SOMMER 19
IM BLICKPUNKT<br />
Alpen Adria Alpin<br />
Jugendtreffen<br />
Bereits zum 19. Mal findet heuer wieder kurz<br />
nach Ferienbeginn das traditionelle AAA<br />
Jugendtreffen – diesmal in Gmünd – statt.<br />
Datum: 13. Juli – 16. Juli 2006<br />
Alter: 8 – 15 Jahre<br />
Vorbesprechung:<br />
Donnerstag, 29. Juni 2006, 19.00<br />
Uhr, im AV-Jugendheim, Freizeitpark<br />
Mauthen<br />
Abfahrt:<br />
Donnerstag, 13. Juli 2006, 06.30<br />
Uhr, Freizeitpark Mauthen<br />
Rückkehr:<br />
Sonntag, 16. Juli 2006, ca. 14.30<br />
Uhr, Freizeitpark Mauthen<br />
Kursort:<br />
Gmünd, Nationalpark Hohe Tauern,<br />
Volksschule Gmünd<br />
Kostenbeitrag:<br />
€ 40,– (für Anreise, Verpflegung,<br />
Betreuung – den Rest trägt die<br />
Sektion);<br />
Ermäßigung für Geschwisterpaare<br />
auf Ansuchen<br />
Ansprechpartner:<br />
Willi und Karin Zebedin<br />
Tel./Fax: 04718 / 452<br />
Mobiltel.: 0664 / 45 41 039<br />
email: willi.zebedin@utanet.at<br />
Anmeldung:<br />
OeAV-Sektion<br />
<strong>Obergailtal</strong>-Lesachtal<br />
Tel./Fax: 04715 / 8243<br />
Mobiltel.: 0676 / 58 58 625<br />
email: office@oeav-obergailtal.at<br />
Eingeladen sind alle 8- bis 15-<br />
Jährigen, die Lust auf Abenteuer<br />
in den Bergen <strong>haben</strong>!<br />
Das bezaubernde Tauernstädtchen<br />
GMÜND im Liesertal erwartet<br />
unsere Jugend!<br />
Ausrüstungsliste:<br />
• Rucksack<br />
• Bergschuhe oder<br />
Trekking-Schuhe mit<br />
Profilgummisohle<br />
• Wollmütze, Handschuhe<br />
• Sonnenbrille, Sonnenschutz<br />
• Regenbekleidung<br />
• Bruchfeste Trinkflasche<br />
• Proviantdose (Jause<br />
für Zwischendurch)<br />
• Taschenmesser<br />
• Reisetasche<br />
• Schlafsack<br />
• Isoliermatte oder<br />
Luftmatratze<br />
• Sportbekleidung<br />
• Turnschuhe<br />
• Hausschuhe<br />
• Stirnlampe oder<br />
Taschenlampe<br />
• Schreibzeug<br />
• Wäsche zum Wechseln<br />
(Unterwäsche)<br />
• Unterhaltungsspiele<br />
(k<strong>eine</strong> Spielekonsolen!)<br />
• Taschengeld<br />
• Badesachen<br />
Wer will, kann auch im selbst mitgebrachten<br />
Zelt schlafen!<br />
Maximal 20 Teilnehmer: es<br />
empfiehlt sich deshalb <strong>eine</strong><br />
schnelle Anmeldung!<br />
20 SOMMER 2006 www.oeav-obergailtal.at<br />
OESTERREICHISCHER ALPENVEREIN
IM BLICKPUNKT<br />
Abendlicher Klettertreff<br />
mit anschließendem Alpinstammtisch<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene gibt es erstmals<br />
ein regelmäßiges Training auf unserem<br />
Kletterturm im OeAV-Freizeitpark unter Anleitung<br />
von Bergführer Lois Ortner.<br />
Das Programm: Sportklettern<br />
an den Türmen (mehrere<br />
Kletterrouten vom 3. bis 7.<br />
Schwierigkeitsgrad), Kletter-,<br />
Führungs- und Sicherungstechniken<br />
für die Sport- und Alpinkletterei,<br />
Material- und Gerätetests,<br />
etc.<br />
Termine: 7. und 22. Juni, 13.<br />
und 27. Juli, 3. und 24. August,<br />
7. und 21. September 2006; jeweils<br />
mit Beginn um 19.00 Uhr.<br />
Bei Schlechtwetter Treffpunkt<br />
im „Boulderpoint“ im Keller des<br />
Rathauses.<br />
Ausrüstung: Klettergurt, Kletterschuhe<br />
Kosten: für OeAV-Sektionsmitglieder<br />
gratis, im „Boulderpoint”<br />
laut Preisliste.<br />
Anschließend findet jeweils<br />
der Alpinstammtisch mit Gastreferenten<br />
und Gemütlichkeit<br />
im oder beim OeAV-Jugendheim<br />
mit Speis‘ und Trank statt.<br />
Bitte bringt eure Musikinstrumente<br />
mit!<br />
Motto: Anstrengung und Gemütlichkeit<br />
gehören schließlich<br />
zusammen!<br />
Sektionsveranstaltungen<br />
im Sommer 2006<br />
So., 11. Juni 2006:<br />
Erste Begegnung: Zollnersee<br />
Hütte – Hoher Trieb mit<br />
Gunda Schulzer; 08.00 Uhr<br />
Sa., 17. Juni 2006:<br />
3. Sonnwendlauf; 17.00 Uhr<br />
So., 18. Juni 2006:<br />
Laserz-Klettersteig mit Gotthard<br />
Unterkreuter; 07.00 Uhr<br />
Sa., 24. Juni 2006:<br />
1. <strong>Obergailtal</strong>er Asphaltstock-<br />
Turnier; 08.00 Uhr<br />
So., 25. Juni 2006:<br />
Schluchtenklettersteig Mauthner<br />
Klamm mit Simon Wurzer;<br />
09.00 Uhr<br />
So., 2. Juli 2006:<br />
Alpenblumen Wanderweg<br />
über die Mauthner Alm mit<br />
Sepp Lederer; 08.00 Uhr<br />
So., 9. Juli 2006:<br />
Knoten – Hochtristen mit<br />
Sepp Lederer; 07.00 Uhr<br />
So., 23. Juli 2006:<br />
Begehung des Klettersteigs<br />
„Weg der 26er“ mit<br />
Simon Wurzer; 07.30 Uhr<br />
So., 30. Juli 2006:<br />
11. <strong>Obergailtal</strong>er Berglauf –<br />
Mauthner Alm Lauf; 08.30 Uhr<br />
Sa., 5. August 2006:<br />
6. Alpin Triathlon; 15.00 Uhr<br />
(10.00 Uhr Mini Triathlon)<br />
Sa., 12. August 2006:<br />
Asten – Hoher Sadnig mit<br />
Sepp Lederer; 06.30 Uhr<br />
Di., 15. August 2006:<br />
Zollnerfest mit Bergmesse bei<br />
der Friedenskapelle und<br />
Zollnersee Hütte; 10.00 Uhr<br />
<strong>Wir</strong> <strong>haben</strong> <strong>eine</strong><br />
Hüttenheimat!<br />
Di., 15. August 2006:<br />
Familien-Klettertag mit<br />
Simon Wurzer<br />
Sa., 26. August 2006:<br />
6. Beach Volleyball Turnier im<br />
OeAV Freizeitpark; 09.30 Uhr<br />
Sa., 2. September 2006:<br />
Begehung des Klettersteiges auf<br />
die Porze mit Bgf. Lois Ortner<br />
– 07.00 Uhr<br />
So., 10. Sept. 2006:<br />
Gletscherweg Pasterze – Goldgräberdorf<br />
mit Sepp Lederer;<br />
06.30 Uhr<br />
Sa., 30. Sept. 2006:<br />
Eröffnung des Jugendheimes<br />
im OeAV-Freizeitpark;<br />
14.00 Uhr<br />
Sa., 07. Oktober 2006:<br />
6. Amici Friulani-Treffen mit<br />
Wanderung auf den Findenig;<br />
09.00 Uhr<br />
So., 29. Oktober 2006:<br />
Festa di chiusura beim Lago<br />
Pramosio mit Sepp Lederer;<br />
08.00 Uhr<br />
Kontaktpersonen:<br />
• Ing. Simon Wurzer<br />
Tel.: 0650/70 33 035<br />
• Bgf. Lois Ortner<br />
Tel.: 04715/427 oder<br />
0699/81 95 56 55<br />
• Gunda Schulzer<br />
Tel.: 0676/3284873<br />
• Gotthard Unterkreuter<br />
Tel.: 0660/5256029<br />
• Sepp Lederer<br />
Tel.: 04715/8243 oder<br />
0676/58 58 625<br />
SEKTION OBERGAILTAL-LESACHTAL<br />
www.oeav-obergailtal.at<br />
2006 SOMMER 21
IM BLICKPUNKT<br />
KHW 403 neu<br />
KHW 403 alt<br />
Bericht des Wegewartes<br />
Schwerpunkt im heurigen Jahr ist die Sanierung und<br />
neue Beschilderung des Karnischen Höhenweges 403,<br />
vom Plöckenhaus bis zur Straniger Alm.<br />
Im Zuge der Übernahme<br />
der Dr.-Steinwender-Hütte<br />
(die übrigens in Zollnersee<br />
Hütte umbenannt wurde) von<br />
der Sektion Austria fiel auch<br />
die Betreuung des KHW im<br />
oben beschriebenen Abschnitt<br />
unserer Sektion zu. Eine wesentliche<br />
Änderung des Wegeverlaufes<br />
erfährt diese Route<br />
zwischen dem Grünsee nächst<br />
dem Plöckenhaus und der Oberen<br />
Tschintemunt Alm. Ab Juni<br />
2006 wird diese Route ab dem<br />
Grünsee entlang der bestehenden<br />
Route 430 bis zur Oberen<br />
Spielboden Alm und von dort in<br />
Richtung Osten über <strong>eine</strong>n bereits<br />
vorhandenen Almweg zur<br />
Oberen Tschintemunt Alm geführt,<br />
wo die neue Route wieder<br />
in den bisherigen KHW mündet.<br />
Gleichzeitig wird von uns das<br />
ersessene Wegerecht zwischen<br />
Grünsee, Unterer bzw. Oberer<br />
Tschintemunt Alm aufgegeben.<br />
Durch die neue Routenführung<br />
verkürzt sich die Wanderzeit<br />
in diesem Abschnitt um bis zu<br />
<strong>eine</strong>r ½ Stunde. Diese für uns<br />
als Wegerhalter sehr gute Regelung<br />
wurde einvernehmliche<br />
mit dem Grundbesitzer Ing.<br />
Carl Gressel getroffen. Dafür<br />
möchte ich mich bei Herrn Ing.<br />
Gressel herzlich bedanken und<br />
ausdrücklich darauf verweisen,<br />
dass der von uns aufgegebene<br />
Wegabschnitt von den Wanderern<br />
nicht mehr benützt werden<br />
darf. Entsprechende Hinweistafeln<br />
werden angebracht.<br />
Weiters erfolgt heuer die komplette<br />
Neubeschilderung der<br />
Route 432 vom Lamprechtbauer<br />
auf die Mauthner Alm sowie<br />
die Beschilderung des Alpenblumen<br />
Wanderweges auf dem<br />
Mauthneralm Boden.<br />
Dazu kommt noch der restliche<br />
Austausch von Wegetafeln:<br />
„Auf der Mussen“ und dem<br />
Kötschacher Berg, sowie die<br />
noch anstehenden Ergänzungen<br />
an Wegetafeln im übrigen<br />
Bereich unseres Betreuungsgebietes.<br />
Insgesamt werden heuer<br />
ca 160 Wegetafeln mit den entsprechenden<br />
Alu-Rohrstehern<br />
montiert.<br />
Ich wünsche unserem 15-köpfigen<br />
Team bei der nicht immer<br />
einfachen Tätigkeit als Wegebetreuer<br />
alles Gute und <strong>eine</strong> unfallfreie<br />
Arbeit!<br />
Erich Zerza<br />
ACHTUNG!<br />
Verlegung des Karnischen Höhenweges<br />
KHW 403 zwischen Plöckenhaus und<br />
Oberer Tschintemunt Alm:<br />
Der Weg wird im Angerbachtal von der<br />
Abzweigung hinter dem Grünsee Richtung<br />
Obere Spielboden Alm geführt und<br />
von dort Richtung Osten zur Oberen<br />
Tschintemunt Alm, wo er wieder auf den<br />
alten KHW 403 trifft.<br />
22 SOMMER 2006 www.oeav-obergailtal.at<br />
OESTERREICHISCHER ALPENVEREIN
IM BLICKPUNKT<br />
Jahreshauptversammlung 2006: dichtes Programm<br />
und Beschlussfassungen von großer Tragweite<br />
Am 31. März fand die 12. Jahreshauptversammlung der OeAV-Sektion <strong>Obergailtal</strong>-<br />
Lesachtal seit der Neugründung im Jahr 1994 bzw. die 112. seit der Erstgründung<br />
der „Section Obergailthal“ im Jahr 1894 statt.<br />
In der knapp 2-stündigen Sitzung,<br />
bei der Obmann Dir.<br />
Sepp Lederer auch über die<br />
vielfältigen Veranstaltungen<br />
und Events der abgelaufenen<br />
Saison vor der zahlreich erschienenen<br />
interessierten Zuhörerschaft<br />
referierte, gelangten auch<br />
mehrere wichtige Beschlüsse zur<br />
Abstimmung:<br />
Die neuen Vereinssatzungen,<br />
die Übernahme der Zollnersee<br />
Hütte von der Wiener OeAV-<br />
Sektion Austria, die Entlastung<br />
des alten Vorstandes sowie die<br />
Bestätigung des neuen Vorstandes<br />
und der neuen Beiräte und<br />
Teamleiter – alle diese Abstimmungen<br />
fielen einstimmig gemäß<br />
den Vorschlägen aus.<br />
Nach den Ehrungen langjähriger<br />
Mitglieder, der Bitte um<br />
Neumitgliederwerbung und <strong>eine</strong>r<br />
Verlosung von AV-Jahrbüchern<br />
ging die Jahreshauptversammlung<br />
offiziell zu Ende und<br />
der anschließenden geselligen<br />
Pflege des Vereinslebens stand<br />
nichts mehr im Wege.<br />
19.40 Uhr: Eröffnung, Begrüßung,<br />
Bericht des Obmannes.<br />
Auf die Begrüßung und Verlesung<br />
der Tagesordnung durch<br />
unseren langjährigen 1. Vorsitzenden<br />
(nach den neuen Statuten<br />
nunmehr Obmann) Sepp<br />
Lederer folgte ein interessanter<br />
Bericht über die Aktivitäten<br />
unseres mit mehr als 2.300 Mitgliedern<br />
größten Vereins Oberkärntens<br />
in der abgelaufenen<br />
Saison 2005/2006. Angefüllt mit<br />
vielen Stunden an Verwaltung-,<br />
Vereins- und Mitgliederarbeit,<br />
erweckte unser Vereinsjahr<br />
auch <strong>eine</strong> Fülle an Veranstaltungen<br />
zum Leben: Sonnwend-<br />
Crosslauf mit Sonnwendfeuer,<br />
Alpin-Triathlon, Berglauf, zwei<br />
Beachvolleyballturniere, Baumaßnahmen<br />
und Fernwärme-<br />
Anschluss beim AV-Jugendheim<br />
im Freizeitpark Mauthen, Amici-Treffen<br />
mit unseren italienischen<br />
Freunden, Boulderraum-<br />
Installation mit vielen Events,<br />
Hüttenbau beim Kletterturm,<br />
zwei Eisklettermeisterschaften,<br />
zwei Eisstockmeisterschaften,<br />
Alpinduathlon, Eisplatzveranstaltungen<br />
und Eishockeymeisterschaftsaustragungen.<br />
Hinzu<br />
kamen <strong>eine</strong> Menge an Arbeit<br />
in der Kantine im Freizeitpark<br />
und bei der Herausgabe von<br />
zwei Mitgliederzeitungen im<br />
Juni und Dezember. Eine Steigerung<br />
der Mitgliederzahl um<br />
ca. 2% war das erfreuliche Ergebnis<br />
unserer vielfältigen Vereins-<br />
und Pressearbeit.<br />
20.02 Uhr: Beschluss der neuen<br />
Statuten. Der Obmann brachte<br />
den Antrag auf Beschlussfassung<br />
der neuen OeAV-Vereinssatzungen<br />
durch die Jahreshauptversammlung<br />
ein. Die<br />
Annahme derselben erfolgte<br />
einstimmig.<br />
20.15 Uhr: Beschluss der Übernahme<br />
der Zollnersee Hütte.<br />
Nach ausführlichen Erläuterun-<br />
Dank an die scheidenden Funktionärinnen<br />
Ilse Durchner und Gerlinde Petutschnig<br />
gen durch den Obmann und <strong>eine</strong>m<br />
Referat über die Übernahmemodalitäten<br />
durch Notar Dr.<br />
Johann Lederer (langjähriges<br />
AV-Mitglied) erfolgte die Abstimmung<br />
und der einstimmige<br />
Beschluss der Jahreshauptversammlung,<br />
gegenständliche<br />
Berghütte am Zollnersee (Dr.-<br />
Steinwender-Hütte) am Fuße<br />
des Hohen Trieb von der Wiener<br />
AV-Sektion Austria um<br />
EUR 25.000,- (die Belastung<br />
für unsere Sektion beträgt EUR<br />
20.000,- bei spesenfreier 3%iger<br />
Kreditverzinsung) zu erwerben.<br />
20.17 Uhr: Berichte von Funktionären.<br />
Jugendwart Willi Zebedin,<br />
Alpinwart Simon Wurzer,<br />
Seniorensprecherin Annemarie<br />
Aneter, Eishockeyteamleiter<br />
Leopold Durchner, Naturschutzwart<br />
Günther Burgstaller,<br />
Teamleiter Klettereinrichtungen<br />
Lois Ortner und Wegewart<br />
Erich Zerza berichteten über<br />
ihre spezifischen und durchwegs<br />
erfolgreichen Aktivitäten im abgelaufenen<br />
Vereinsjahr.<br />
20.54 Uhr: Kassabericht und<br />
Entlastung des Vorstands.<br />
Schatzmeister (nach den neuen<br />
Statuten nunmehr Kassier)<br />
Horst Korenjak referierte über<br />
die nicht unerheblichen Ausgaben<br />
von EUR 133.996,39<br />
und die Einnahmen von EUR<br />
138.478,09 und präsentierte<br />
<strong>eine</strong>n erfreulichen Jahresüberschuss<br />
von EUR 4.481,70. Der<br />
(positive) Bericht der Kassaprüfer<br />
wurde verlesen und die<br />
Abstimmung über die Entlastung<br />
des Vorstandes erfolgte<br />
einstimmig.<br />
21.00 Uhr: Neuwahl von Vorstand,<br />
Beiräten und Teamleiter.<br />
Die Vorschläge für die neuen<br />
Mitglieder des Vorstandes und<br />
des erweiterten Vorstandes<br />
wurden von der Jahreshauptversammlung<br />
einstimmig gebilligt<br />
und beschlossen.<br />
21.10 Uhr: Ehrungen und Grußworte.<br />
Die scheidenden Vor-<br />
Ehrung langjähriger Mitglieder: A. Lenzhofer<br />
und Ing. F. Unterlass (50 Jahre),<br />
L. Mayrhofer (70 Jahre)<br />
standsmitglieder Ilse Durchner<br />
(2. Vorsitzende) und Gerlinde<br />
Petutschnig (AV-Jugendheimleiterin)<br />
wurden mittels Urkunde<br />
und Blumenbukett geehrt,<br />
gefolgt von der Ehrung langjähriger<br />
Vereinsmitglieder für<br />
25-jährige, 40-jährige, 50-jährige<br />
und heuer sogar 70-jährige<br />
(!) treue Mitgliedschaft. Geehrt<br />
wurde auch unser immer sehr<br />
um uns bemühter Gastgeber und<br />
Brückenwirt Bernd Huber. Nach<br />
den Grußworten von Vzbgm.<br />
Josef Nussbaumer und Bezirksjägermeister<br />
Carl Gressl folgte<br />
die traditionelle Verlosung von<br />
zehn Alpenvereinsjahrbüchern.<br />
Die leider verhindert gewesene<br />
neue Obmannstellvertreterin<br />
Gunda Schulzer stieß kurz vor<br />
Ende der Veranstaltung dazu,<br />
stellte sich den Anwesenden vor<br />
und richtete einige Grußworte<br />
an die Hauptversammlung.<br />
21.38 Uhr: Ende der Jahreshauptversammlung<br />
2006.<br />
Michael Berger,<br />
Schriftführer und<br />
Pressereferent<br />
SEKTION OBERGAILTAL-LESACHTAL<br />
www.oeav-obergailtal.at<br />
2006 SOMMER 23
Der Alpenverein gibt mir Berge!<br />
Der Alpenverein gibt mir Berge!<br />
Sportbegeisterte<br />
AV-Jugend<br />
17.06.: 3. Sonnwendlauf – Crosslauf<br />
<br />
Macht mit bei der<br />
Mitgliederwerbeaktion<br />
2006!<br />
Unter dem Motto „Jedes Mitglied<br />
wirbt ein Mitglied“ sollten wir den<br />
derzeit doch eher stagnierenden<br />
Mitgliederstand erhöhen können!<br />
Neben den offiziellen Werbegeschenken<br />
des AV Innsbruck<br />
verlosen wir bei der jährlichen<br />
Mitgliederversammlung nochmals<br />
begehrte Sachpreise in Form von<br />
Ausrüstungs gegenständen!<br />
Mitgliedsbeiträge 2006:<br />
A-Mitglieder<br />
(26-60 Jahre) .................. € 48,50<br />
B-Mitglieder<br />
(Ehepartner) ................... € 36,50<br />
SEN-Senioren<br />
(ab 61 Jahre ................... € 36,50<br />
JUN-Junioren<br />
(19-25 Jahre) .................. € 36,50<br />
JGD-Jugend<br />
(7-18 Jahre) ..................... € 19,50<br />
KD-Kinder<br />
(bis 6 Jahre) .................... € 19,50<br />
Ermäßigter<br />
Familienbeitrag *) ............ € 85,00<br />
All<strong>eine</strong>rzieherbeitrag **) .. € 48,50<br />
Portozuschlag Ausland .... € 3,50<br />
K<strong>eine</strong> Aufnahmegebühr<br />
bei Neubeitritt!<br />
*) Für unversorgte Kinder bis zum<br />
25. Lebensjahr und Studenten bis<br />
zum 27. Lebensjahr, deren Eltern<br />
Alpenvereinsmitglieder sind, ist die<br />
Mitgliedschaft mit vollem Versicherungsschutz<br />
kostenlos.<br />
**) Das gilt auch für Kinder von all<strong>eine</strong>rziehenden<br />
Eltern. Voraussetzung ist,<br />
dass alle Familienmitglieder derselben<br />
Alpenvereinssektion angehören.<br />
Adressänderungen bitten wir Sie<br />
umgehend mitzuteilen, damit Sie Ihre<br />
Zuschriften rechtzeitig erhalten.<br />
Preisermäßigung auf Schutzhütten<br />
von bis zu 50% auf allen Hütten des<br />
ÖAV, DAV, AVS sowie auf Hütten des<br />
SAC, CAF, CAI, FEM und alpinen<br />
Stützpunkten anderer, der UIAA<br />
(Intern. Verband Alpiner Ver<strong>eine</strong>)<br />
angeschlossener Bergsteigerver<strong>eine</strong>.<br />
Schlafsackpflicht auf allen AV-Hütten!<br />
ADRESSKLEBER<br />
Jugend on top!<br />
TAXE PERÇUE · BUREAU DE POSTE<br />
A-9640 KÖTSCHACH-MAUTHEN (AUTRICHE)<br />
ENVOI À TAXE RÉDUITE<br />
Österreichische Post AG | Sponsoring.Post Entgelt bezahlt