Skiurlaub in Oberösterreich
Skiurlaub in Oberösterreich Skiurlaub in Oberösterreich
AUSGABE 2013/2014 Mehr Informationen finden Sie im Internet auf: www.wintersport.at Winterzeit. Skiurlaub in Oberösterreich Kultur in Linz an der Donau erleben Auf Schneeschuhen durch die Pyhrn-Priel Region www.wintersport.at Entspannung pur im Salzkammergut!
- Seite 2 und 3: AUSGABE FRÜHJAHR /SOMMER 2013 Pure
- Seite 4 und 5: Das „powdert“ :) FREIHEIT SPÜR
- Seite 6 und 7: Lollipop und Butterbox DAS SKIGEBIE
- Seite 8 und 9: Skifahren mit Genuss DIE WINTERWELT
- Seite 10 und 11: Grenzenlos Langlaufen WINTERPARADIE
- Seite 12: Abseits der Pisten Kultur in Linz e
AUSGABE 2013/2014<br />
Mehr Informationen f<strong>in</strong>den Sie im Internet auf:<br />
www.w<strong>in</strong>tersport.at<br />
W<strong>in</strong>terzeit.<br />
<strong>Skiurlaub</strong> <strong>in</strong> <strong>Oberösterreich</strong><br />
Kultur <strong>in</strong> L<strong>in</strong>z<br />
an der Donau erleben Auf Schneeschuhen durch<br />
die Pyhrn-Priel Region<br />
www.w<strong>in</strong>tersport.at<br />
Entspannung pur<br />
im Salzkammergut!
AUSGABE FRÜHJAHR /SOMMER 2013<br />
Pures Schneevergnügen<br />
WINTERURLAUB IM SCHNEE<br />
Die Urlaubsregion Dachste<strong>in</strong> Salzkammergut begeistert Familien, Skisportler und Naturgenießer gleichermaßen.<br />
Von Bad Goisern, Gosau, Hallstatt bis Obertraun f<strong>in</strong>den Urlaubsgäste ideale Voraus setzungen für e<strong>in</strong>en<br />
W<strong>in</strong>terurlaub vor: gemütliches Ambiente, e<strong>in</strong> bee<strong>in</strong>druckendes Panorama und jede Menge Schneevergnügen!<br />
BERGE UND MYSTISCHE SEEN GLITZERN UM DIE WETTE<br />
E<strong>in</strong> Urlaub im Schnee hat <strong>in</strong> der Welterberegion viele Gesichter. E<strong>in</strong>es gehört immer dazu: das glitzernde Weiß rund um den imposanten<br />
Dachste<strong>in</strong>. Skibegeisterte lockt es wahlweise <strong>in</strong>s Familienskigebiet Dachste<strong>in</strong> West mit zahlreichen Gaudi-Pisten oder <strong>in</strong>s Freeride-Paradies<br />
am Dachste<strong>in</strong> Krippenste<strong>in</strong>. Zahlreiche urige Hütten laden zum genussvollen E<strong>in</strong>kehrschwung e<strong>in</strong>.<br />
URLAUBSIDEEN ABSEITS DER PISTE<br />
Bei e<strong>in</strong>er tüchtigen Schneeschuh- oder W<strong>in</strong>terwanderung, auf 105 Kilometer Langlauf-Loipen oder bei e<strong>in</strong>er unterhaltsamen Eisstockpartie<br />
kommen Aktivurlauber <strong>in</strong> Schwung. Den Tag lässt man anschließend am besten bei e<strong>in</strong>er romantischen Pferdeschlittenfahrt oder<br />
e<strong>in</strong>er lustigen Rodelfahrt im Mondlicht auskl<strong>in</strong>gen.<br />
PERSÖNLICHE BERATUNG<br />
Gute Tipps aus erster Hand geben die herzlichen Mitarbeiter <strong>in</strong> den Tourismusbüros Bad Goisern, Gosau, Hallstatt und Obertraun. Die<br />
Beratung beg<strong>in</strong>nt schon bei der Wahl der passenden Unterkunft: Viele Hoteliers s<strong>in</strong>d selbst Touren-Guides oder besonders auf Familien<br />
e<strong>in</strong>gestellt. So erhalten Urlaubsgäste e<strong>in</strong>, auf ihre <strong>in</strong>dividuellen Bedürfnisse abgestimmtes, Urlaubsangebot.<br />
Auf Schneeschuhen<br />
die Natur genießen<br />
• Skiregion Dachste<strong>in</strong> West OÖ<br />
• Freesports Arena Dachste<strong>in</strong><br />
Krippenste<strong>in</strong><br />
• 105 km Langlauf-Loipen<br />
• Rodelbahnen (Trockentann, Bad Goisern<br />
& Fackelrodeln Rabenkogel, Gosau)<br />
• Pferdeschlittennachtfahrten, Gosau<br />
• Gratis Ski- und Thermenbus<br />
FERIENREGION<br />
DACHSTEIN SALZKAMMERGUT<br />
+43 6135 8329, <strong>in</strong>fo@dachste<strong>in</strong>-salzkammergut.at<br />
www.dachste<strong>in</strong>-salzkammergut.at<br />
FAMILIENWOCHENENDE<br />
BUNDESSPORT- UND FREIZEITZENTRUM OBERTRAUN<br />
2 NÄCHTE<br />
SKI PUR<br />
IM LANDHAUS KOLLER<br />
7 NÄCHTE INKL. 6-TAGES-SKIPASS<br />
WINTER RELAX TAGE<br />
IM HERITAGE HALLSTATT ÜN / HP € 69,–<br />
Das Bundessport und Freizeitzentrum <strong>in</strong> Obertraun bietet Ihnen und<br />
Ihrer Familie das ultimative Sportwochenende.<br />
Unser bestens ausgestattetes Sportangebot direkt im Freizeitzentrum<br />
mit Kraft- und Cardioraum, Tischtennisraum, Kletterhalle, den neuen<br />
Sensomotorikraum oder unseren Sporthallen. Hier f<strong>in</strong>den alle Sportbegeisterten<br />
das Richtige. Auf Anfrage stehen Ihnen unsere Sauna<br />
und Infarotkab<strong>in</strong>e zur Verfügung. Zusätzlich haben Sie mit unserer<br />
hauseigenen Skischule die Möglichkeit, zu günstigen Konditionen, das<br />
Eigenkönnen zu verbessern. Weiteres Special: unser Skiverleih direkt<br />
vor Ort. Um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten,<br />
organisieren wir Ihnen selbstverständlich gerne vergünstigte Liftkarten.<br />
2 NÄCHTE INKL. HALBPENSIONab € 309,20<br />
für 2 Erwachsene und 2 K<strong>in</strong>der im Vierbettzimmer<br />
Bundessport- und Freizeitzentrum Obertraun<br />
W<strong>in</strong>kl 49, 4831 Obertraun, Österreich<br />
+43 6131 239, obertraun@bsfz.at, www.obertraun.bsfz.at<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• 7 Übernachtungen im <strong>in</strong>dividuell e<strong>in</strong>gerichtetem Doppelzimmer<br />
• <strong>in</strong>klusive Halbpension und Landhaus Extras<br />
• 6 Tage Skipass Skiregion Dachste<strong>in</strong> West und Krippenste<strong>in</strong> Freeride<br />
Arena<br />
• 10% Ermäßigung auf Ski-Verleih und Skiservice<br />
• Sauna, Dampfbad, Infrarotkab<strong>in</strong>e<br />
• Internetzugang<br />
Verfügbare Zeiten:<br />
04.01. - 11.01.2014; 18.01. - 01.02.2014; 09.03. - 30.03.2014<br />
7 NÄCHTE IM DOPPELZIMMER PRO PERSON ab € 870,-<br />
<strong>in</strong>kl. 6-Tages-Skipass<br />
Landhaus Hotel Koller****<br />
Paß-Gschütt-Strasse 353, 4824 Gosau, Österreich<br />
+43 6136 88 41, office@hotel-koller.com, www.hotel-koller.com<br />
Im 4-Sterne Heritage.Hotel <strong>in</strong> Hallstatt genießen Gäste erholsame<br />
Urlaubstage bei ausgiebigen Schneeschuhwanderungen, Schlittenfahrten<br />
oder W<strong>in</strong>terspaziergängen. Der Gratis Skibus br<strong>in</strong>gt Urlauber <strong>in</strong> das<br />
Skigebiet Dachste<strong>in</strong> West, auf den Krippenste<strong>in</strong> und <strong>in</strong> die Salzkammergut<br />
Therme Bad Ischl.<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• ab 5 Übernachtungen im Deluxe Doppelzimmer mit Seeblick<br />
• Sektfrühstück und 3-Gang Wahlmenü im hoteleigenen Restaurant<br />
„Im Ka<strong>in</strong>z“<br />
• Entspannen <strong>in</strong> der Giebelsauna; gratis WiFi; Nespresso Kaffee gratis<br />
am Zimmer<br />
5 NÄCHTE IM DOPPELZIMMER PRO PERSON ab € 345,-<br />
M<strong>in</strong>destaufenthalt 5 Nächte<br />
Heritage.Hotel Hallstatt****<br />
Landungsplatz 101, 4830 Hallstatt, Österreich<br />
+43 6134 200 360, <strong>in</strong>fo@hotel-hallstatt.com, www.hotel-hallstatt.com
Ski fahr Vergnügen -<br />
Gaudi pur<br />
„GAUDI PUR – AUF UND NEBEN DER SPUR“<br />
In der Skiregion Dachste<strong>in</strong> West im Salzkammergut vergnügen sich Feriengäste im größten zusammenhängenden<br />
Pistennetz <strong>Oberösterreich</strong>s. Von Gosau bis Rußbach über Annaberg stehen den Skibegeisterten<br />
78 Pistenkilometer - nach unterschiedlichen Bedürfnissen abgestimmt - zur Verfügung. Herzliche Gastgeber<br />
und e<strong>in</strong> traumhaftes Bergpanorama laden e<strong>in</strong>, Sportvergnügen mit Erholung zu verb<strong>in</strong>den.<br />
Genuss mit Ausblick<br />
AUSGEZEICHNET ALS FAMILIEN-SKIREGION<br />
Das familienfreundliche Skigebiet erhielt für se<strong>in</strong>e erstklassigen Skischulen, attraktiven K<strong>in</strong>derskicamps sowie günstige Familienangebote<br />
von www.skigebiete-test.de die höchste Punkteanzahl! Ideale Voraussetzungen, hier e<strong>in</strong>en erholsamen Familienurlaub zu erleben.<br />
PISTENABWECHSLUNG GENIESSEN<br />
Die Pistenvielfalt der Skiregion Dachste<strong>in</strong> West ist bee<strong>in</strong>druckend. Ski-Anfänger versuchen sich im Rookie Park. Kle<strong>in</strong>e „Skihasen“<br />
vergnügen sich im Brumsi-Land. Skifahr-Profis nehmen die gesetzten Rennstecken mit Zeitnehmung <strong>in</strong> Anspruch. Besonders Geübte<br />
erproben die „Wilde Hilde“ mit 67 Prozent Gefälle oder messen sich auf der Marcel Hirscher Rennstrecke.<br />
HEIMISCHE GASTRONOMIE LÄDT ZUR EINKEHR<br />
Die zahlreichen Skihütten vor Ort verwöhnen mit regionalen Köstlichkeiten. E<strong>in</strong> herzhafter Kaiserschmarrn oder Knödel <strong>in</strong> allen Variationen<br />
lassen den Genuss beim Sport nicht zu kurz kommen. Die „go-gosau-Alm“ lädt alle W<strong>in</strong>tersportbegeisterten zum Aprés Ski auf<br />
die herrliche Sonnenterrasse.<br />
• 18 Gaudi-Pisten<br />
• 78 Pistenkilometer im<br />
Skigebiet Dachste<strong>in</strong> West<br />
• 142 Pistenkilometer im Kartenverbund<br />
• 31 Liftanlagen<br />
SKIREGION DACHSTEIN WEST<br />
Schneetelefon: +43 6242 555<br />
Info-Telefon: +43 50 140<br />
<strong>in</strong>fo@dachste<strong>in</strong>.at, www.dachste<strong>in</strong>.at<br />
ALPENHOTEL DACHSTEIN***<br />
INKL. 2-TAGES-SKIPASS DACHSTEIN WEST AKTION 4=3<br />
VITALHOTEL GOSAU<br />
7 NÄCHTE INKL. 5-TAGES-SKIPASS DACHSTEIN WEST<br />
SOMMERHOF****<br />
INKL. 3-/4-TAGES-SKIPASS DACHSTEIN WEST AKTION 4=3<br />
Das Hotel liegt ca. 2 km außerhalb des malerischen Salzkammergut-<br />
Ortes Bad Goisern <strong>in</strong> herrlicher Panoramalage. Nach e<strong>in</strong>em erlebnisreichen<br />
Skitag <strong>in</strong> der Skiregion Dachste<strong>in</strong> West entspannen W<strong>in</strong>terurlauber<br />
im hauseigenen Wellnessbereich oder auf Wunsch <strong>in</strong> der<br />
Salzkammergut Therme <strong>in</strong> Bad Ischl.<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• 4 (SO-DO) oder 3 (DO-SO) Nächte <strong>in</strong> der gebuchten Zimmerkategorie<br />
mit HP (Frühstücksbuffet, 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet)<br />
• 2-Tages-Skipass Skiregion Dachste<strong>in</strong> West<br />
• 1x Salzkammergut-Therme Bad Ischl (4 Stunden)<br />
• Hallenbad und Wellnessbereich im Haus<br />
4 NÄCHTE PRO PERSON ab € 239,-<br />
OÖ. Touristik GmbH<br />
Freistädter Straße 119, 4041 L<strong>in</strong>z, Östereich<br />
+43 732 72 77-266, thomas.zauner@touristik.at, www.touristik.at<br />
Die beliebte Hotelanlage bef<strong>in</strong>det sich <strong>in</strong> ruhiger Lage am Ortsrand von<br />
Gosau. Das Zentrum erreichen Urlauber <strong>in</strong> wenigen M<strong>in</strong>uten.<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• 7 Übernachtungen im gebuchten Zimmertyp mit HP (Frühstücksbuffet,<br />
3-Gang-Menü mit Salatbuffet oder Buffet)<br />
• 5-Tages-Skipass für die Skiregion Dachste<strong>in</strong> West<br />
• Animation & K<strong>in</strong>derclub von 3-12 Jahre (SO-FR)<br />
• Hauseigener Wellnessbereich<br />
• Gratis Skibus, uvm.<br />
Anreise: Samstags, 14. 12. 2013 - 22. 03. 2014<br />
7 NÄCHTE PRO PERSON ab € 495,90<br />
<strong>in</strong>kl. Frühbucherbonus (K<strong>in</strong>der bis 6 Jahre gratis)<br />
OÖ. Touristik GmbH<br />
Freistädter Straße 119, 4041 L<strong>in</strong>z, Östereich<br />
+43 732 72 77-266, thomas.zauner@touristik.at, www.touristik.at<br />
Das k<strong>in</strong>derfreundliche Hotel liegt im Ortsteil Mittertal nur etwa 200 Meter<br />
von der Talstation Hornspitz <strong>in</strong> der Skiregion Dachste<strong>in</strong> West entfernt.<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• 4 Nächte (So – Do) oder 3 Nächte (Do – So)<br />
• 4- bzw. 3-Tages-Skipass für die Skiregion Dachste<strong>in</strong> West<br />
• Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Abends 5-Gang-Wahlmenü<br />
• Nutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs<br />
• K<strong>in</strong>derbetreuung ab 2,5 Jahren sowie K<strong>in</strong>dermenüs, K<strong>in</strong>dersaftbar<br />
(9-21 Uhr)<br />
• Hauseigener Skistall an der Talstation Hornspitz<br />
10% Ermäßigung auf Leihausrüstung im örtlichen Skiverleih Sport Bertl<br />
4 NÄCHTE PRO PERSON ab € 299,-<br />
OÖ. Touristik GmbH<br />
Freistädter Straße 119, 4041 L<strong>in</strong>z, Östereich<br />
+43 732 72 77-266, thomas.zauner@touristik.at, www.touristik.at
Das „powdert“ :)<br />
FREIHEIT SPÜREN IM PULVERSCHNEE<br />
Der Dachste<strong>in</strong> Krippenste<strong>in</strong> im Salzkammergut ist <strong>Oberösterreich</strong>s Spielwiese für Freerider. Auf über<br />
2.000 Metern Seehöhe ist es das höchst gelegene Skigebiet im Land. Sportliche Skifahrer und Tiefschneebegeisterte<br />
f<strong>in</strong>den hier ideale Bed<strong>in</strong>gungen für die perfekte Abfahrt.<br />
W<strong>in</strong>terlicher Gipfelsieg!<br />
MEHRFACH AUSGEZEICHNET ALS TIEFSCHNEEPARADIES<br />
Die Freesports Arena Dachste<strong>in</strong> Krippenste<strong>in</strong> ist laut Magaz<strong>in</strong> Planet Snow der Hot-Spot der Freerider Szene. Auch www.skigebietetest.de<br />
erteilte dem Krippenste<strong>in</strong> Top-Noten. Mehr als 30 Kilometer Off-Piste-Varianten mit satten 1.500 Metern Höhenunterschied<br />
laden zum Freeriden e<strong>in</strong>. Geübte Pistenfahrer lernen mit erfahrenen Guides die Magie des Tiefschnees kennen.<br />
DIE LÄNGSTE ABFAHRT ÖSTERREICHS<br />
Skisportler genießen die elf Kilometer lange und präparierte Piste vom Krippenste<strong>in</strong> h<strong>in</strong>unter nach Obertraun – die längste Abfahrt<br />
Österreichs! Dazu gibt es traumhafte Ausblicke auf den Dachste<strong>in</strong>.<br />
AUF SCHNEESCHUHEN DURCH DIE WINTERLANDSCHAFT<br />
E<strong>in</strong> W<strong>in</strong>terurlaub am Krippenste<strong>in</strong> bietet abseits vom Skivergnügen jede Menge Abwechslung. Naturbegeisterte f<strong>in</strong>den am weitläufigen<br />
Plateau Schneeschuh-Trails und Routen für Tourengeher. Etwas ganz Besonderes ist e<strong>in</strong>e Wanderung auf Schneeschuhen zur spektakulären<br />
Aussichtsplattform 5f<strong>in</strong>gers.<br />
• Längste Abfahrt<br />
Österreichs mit 11 Kilometern<br />
• 30 Kilometer Freeride-Varianten<br />
• Preisgünstiges Yeti-Ticket <strong>in</strong>kl.<br />
Leih-Schneeschuhe<br />
• Beschilderte und gespurte<br />
Schneeschuh-Trails<br />
FREESPORTS ARENA<br />
DACHSTEIN KRIPPENSTEIN<br />
Schneetelefon: +43 6131 531-1838<br />
Info-Telefon: +43 50 140<br />
<strong>in</strong>fo@krippenste<strong>in</strong>.com, www.krippenste<strong>in</strong>.com<br />
HOTEL MOSERWIRT***<br />
3 ODER 4 NÄCHTE MIT SKIPASS KRIPPENSTEIN AKTION 4 = 3<br />
FERIENRESORT OBERTRAUN<br />
3 NÄCHTE MIT 2-TAGES-SKIPASS KRIPPENSTEIN<br />
SKIFAHREN & MEHR<br />
IM LANDHOTEL AGATHAWIRT 7 NÄCHTE MIT ERLEBNISBAUSTEINEN<br />
Das 3-Sterne Hotel liegt direkt im Zentrum von Bad Goisern im<br />
Salzkammergut. Komfortable Zimmer, e<strong>in</strong> Wellnessbereich mit Sauna,<br />
Dampfbad und Infrarot Kab<strong>in</strong>e sowie die „alte Stuben“ mit gemütlichem<br />
Kachelofen sorgen für e<strong>in</strong>en angenehmen Aufenthalt.<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• 4 (SO-DO) oder 3 (DO-SO) Übernachtungen <strong>in</strong> der gebuchten<br />
Zimmerkategorie mit HP (Frühstücksbuffet, 3-Gang-Wahlmenü)<br />
• 2-Tages-Skipass für die Freesports Arena Krippenste<strong>in</strong><br />
• 1 Thermene<strong>in</strong>tritt<br />
• Wellnessbereich, Gratis Skibus (ca. 150m entfernt) uvm.<br />
Frühbucherbonus, K<strong>in</strong>derermäßigungen<br />
Im Herzen Österreichs - e<strong>in</strong>gebettet zwischen den imposanten Bergen<br />
des Dachste<strong>in</strong>s - liegt am Ufer des malerischen Hallstättersees das<br />
romantische Obertraun.<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• 3 Übernachtungen im gebuchten Chalet (Selbstversorger)<br />
• 2-Tagesskipass für das Skigebiet Krippenste<strong>in</strong><br />
• Freie Benützung des Wellnessbereichs<br />
• Freie Benützung des Resort Fitness Centers<br />
• Je Chalet e<strong>in</strong> Parkplatz<br />
4 NÄCHTE PRO PERSON ab € 231,-<br />
3 NÄCHTE PRO CHALET ab € 379,-<br />
Aufpreis für Frühstücksbuffet ab € 14,-; für HP ab € 31,- p. Person & Nacht<br />
OÖ. Touristik GmbH<br />
Freistädter Straße 119, 4041 L<strong>in</strong>z, Östereich<br />
+43 732 72 77-266, thomas.zauner@touristik.at, www.touristik.at<br />
OÖ. Touristik GmbH<br />
Freistädter Straße 119, 4041 L<strong>in</strong>z, Östereich<br />
+43 732 72 77-266, thomas.zauner@touristik.at, www.touristik.at<br />
Das gemütliche Hotel liegt am Ortsrand von Bad Goisern und ist seit<br />
über 200 Jahren im Familienbesitz.<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• 7 Übernachtungen <strong>in</strong> der gebuchten Kategorie <strong>in</strong>kl. HP (reichhaltiges<br />
Frühstücksbuffet, 4-Gang-Abendmenü)<br />
• W<strong>in</strong>ter-Erlebniskarte für 5 Tage<br />
• Nutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs<br />
• Trockenraum und Skistall<br />
• Parkplatz<br />
Täglich e<strong>in</strong>en Erlebnisbauste<strong>in</strong> aus der W<strong>in</strong>ter-Erlebniskarte wählen:<br />
zB Kutschenfahrt, Thermen e<strong>in</strong>tritt, Skipass...<br />
IM DOPPELZIMMER PRO PERSON ab € 489,-<br />
Anreise nur samstags<br />
OÖ. Touristik GmbH<br />
Freistädter Straße 119, 4041 L<strong>in</strong>z, Östereich<br />
+43 732 72 77-266, thomas.zauner@touristik.at, www.touristik.at
Mit Drache Franzi<br />
im K<strong>in</strong>derland<br />
PISTENWELT MIT TRAUNSEEBLICK<br />
Der Feuerkogel im Salzkammergut bietet se<strong>in</strong>en Feriengästen den idealen Mix für e<strong>in</strong>en abwechslungsreichen<br />
W<strong>in</strong>terurlaub. Auf 1.600 Metern Seehöhe lädt e<strong>in</strong> Hochplateau mit 10 Pistenkilometern und<br />
gespurten Trails zu genussvollen Urlaubstagen. Und auch der Panoramablick auf Traunsee, Dachste<strong>in</strong><br />
und Traunste<strong>in</strong> begeistert.<br />
FAMILIENURLAUB GENIESSEN<br />
Die Feuerkogelseilbahn br<strong>in</strong>gt W<strong>in</strong>tersportbegeisterte <strong>in</strong> wenigen M<strong>in</strong>uten auf den Feuerkogel. Für Familien bef<strong>in</strong>det sich hier die ideale<br />
Umgebung, um den K<strong>in</strong>dern das Skifahren beizubr<strong>in</strong>gen. Modernste Liftanlagen, attraktive K<strong>in</strong>derskikurse, der Drachenpark und 10 Kilometer<br />
familienfreundliche Pisten bescheren pures W<strong>in</strong>tervergnügen.<br />
DIE VIELEN SEITEN DES WINTERS ERLEBEN<br />
Anfänger perfektionieren im Skikurs ihre Schwünge. Skifahr-Profis genießen währenddessen die Abfahrt vom hoch oben gelegenen<br />
Heumahdgupf. W<strong>in</strong>tersportler abseits der Piste erleben die atemberaubende Landschaft mit Schneeschuhen oder s<strong>in</strong>d auf Tourenskiern<br />
unterwegs. Dafür bietet der Feuerkogel eigens angelegte Trails.<br />
NACH DEM SPORT FOLGT DER GENUSS<br />
Gemütliche Gasthöfe und Hütten laden zum E<strong>in</strong>kehrschwung. Der Berggasthof Edelweiß ist das höchst gelegene Mitglied der Traunsee-<br />
Wirte. Hier werden neben fangfrischen Fischen auch Klassiker der österreichischen Wirtshausküche serviert. Besonders gut schmeckt<br />
der warme „Tuchentzipf“ als süße Nachspeise.<br />
Pause mit Genuss :)<br />
• 10 Pistenkilometer, 6 Kilometer<br />
Schiroute <strong>in</strong>s Tal (unpräpariert),<br />
• 8 Liftanlagen<br />
• Preisgünstige Stundenkarte für<br />
Genuss-Skifahrer<br />
• Ausweitung gespurte Trails für Schneeschuhwanderer<br />
und Tourengeher<br />
SKIGEBIET FEUERKOGEL<br />
Schneetelefon: +43 6133 53 97<br />
Info-Telefon: +43 50 140<br />
<strong>in</strong>fo@feuerkogel.net, www.feuerkogel.net<br />
HOTEL PENSION BRUDERHOFER<br />
4=3 AKTION INKL. SKIPASS<br />
LANDHOTEL POST EBENSEE***<br />
3 ODER 4 NÄCHTE INKL. 3- / 4-TAGES-SKIPASS FEUERKOGEL<br />
HOTEL PENSION BRUDERHOFER<br />
7 NÄCHTE INKL. 4-TAGES-SKIPASS FRÜHBUCHERBONUS<br />
Das familiäre Hotel bietet gemütliche Zimmer, Aufenthaltsräume und<br />
e<strong>in</strong>en sonnigen W<strong>in</strong>tergarten. Der Skibus hält direkt vor dem Hotel und<br />
br<strong>in</strong>gt W<strong>in</strong>tersportler <strong>in</strong>s 12 Kilometer entfernte Skigebiet Feuerkogel.<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• 3 (Anreise Do) oder 4 Nächte (Anreise So) <strong>in</strong>kl. Frühstücksbuffet,<br />
3-Gang-Wahlmenü, mehrmals wöchentlich Salatbuffet<br />
• 3- oder 4-Tagesskipass für das Skigebiet Feuerkogel<br />
• Salzkammergut W<strong>in</strong>ter Erlebniscard<br />
• Begrüßungspunsch<br />
• Gratis Skibus und direkt beim Hotel<br />
• Parkplatz<br />
4 NÄCHTE PRO PERSON ab € 199,-<br />
OÖ. Touristik GmbH<br />
Freistädter Straße 119, 4041 L<strong>in</strong>z, Östereich<br />
+43 732 72 77-266, thomas.zauner@touristik.at, www.touristik.at<br />
Das Hotel liegt im Zentrum den idyllischen Ortes Ebensee unweit des<br />
Traunsees. Der traditionsreiche Familienbetrieb verfügt über e<strong>in</strong> sehr<br />
gutes Restaurant, e<strong>in</strong>e Hotelbar und e<strong>in</strong>en Aufenthaltsraum.<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• 4 Nächte (So – Do) oder 3 Nächte (Do – So) <strong>in</strong>kl. reichhaltigem<br />
Frühstücksbuffet<br />
• 4- bzw. 3-Tages-Skipass für das Skigebiet Feuerkogel<br />
• Parkplatz<br />
3 NÄCHTE PRO PERSON ab € 189,-<br />
Anreise DO oder SO<br />
OÖ. Touristik GmbH<br />
Freistädter Straße 119, 4041 L<strong>in</strong>z, Östereich<br />
+43 732 72 77-266, thomas.zauner@touristik.at, www.touristik.at<br />
Das ruhige und gemütliche Hotel bef<strong>in</strong>det sich <strong>in</strong> sonniger Lage rund 15<br />
Gehm<strong>in</strong>uten vom Ortszentrum Altmünster und dem Traunsee entfernt.<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• 7 Übernachtungen <strong>in</strong> der gebuchten Zimmerkategorie<br />
• 4-Tagesskipass für die Skiregion Feuerkogel<br />
• Salzkammergut-W<strong>in</strong>tererlebnis-Karte<br />
• Frühstücksbuffet<br />
• Begrüßungspunsch<br />
• 3-Gang-Wahlmenü, mehrmals wöchentlich Salatbuffet<br />
• Gratis Skibus und direkt beim Hotel<br />
• Parkplatz<br />
7 NÄCHTE PRO PERSON ab € 299,-<br />
OÖ. Touristik GmbH<br />
Freistädter Straße 119, 4041 L<strong>in</strong>z, Östereich<br />
+43 732 72 77-266, thomas.zauner@touristik.at, www.touristik.at
Lollipop und Butterbox<br />
DAS SKIGEBIET FÜR FAMILIEN UND GENIESSER<br />
Das Skigebiet Kasberg <strong>in</strong> Grünau im Almtal liegt im Osten des Salzkammergutes am Fuße des Toten<br />
Gebirges. 21 Kilometer hervorragend präparierte Pisten, <strong>Oberösterreich</strong>s größter Boarderpark sowie<br />
herzhafte Hüttenschmankerl begeistern hier Genuss-Skifahrer und Familien.<br />
Erst abfahren,<br />
dann genießen<br />
AUSGEZEICHNETES SKIPARADIES FÜR FAMILIEN UND FREESTYLER<br />
Der Kasberg ist besonders gut für Familien und Snowboarder geeignet. Das bestätigt auch die Plattform www.skigebiete-test.de und<br />
vergibt fünf (Bestnote) sowie vier Sterne <strong>in</strong> den beiden Kategorien. Familien profitieren von den breiten Abfahrten, Freestyle Border<br />
vergnügen sich im Boarderpark mit Rails, Boxes, Lollipop und Jumps.<br />
SKIFAHREN MIT GENUSS AM KASBERG<br />
Bee<strong>in</strong>druckend ist hier das Panorama, vom Toten Gebirge bis h<strong>in</strong> zum Dachste<strong>in</strong> Gletscher. Hervorragend präparierte Pisten machen<br />
den W<strong>in</strong>tergenuss komplett. Sportliche Skifahrer vergnügen sich auf der Madlries-Abfahrt und auf der FIS-Abfahrt zum Ochsenboden.<br />
Kle<strong>in</strong>e W<strong>in</strong>tersportler lernen <strong>in</strong> der K<strong>in</strong>derskiarena mit Förderbändern, Skikarussell und Zauberwald spielerisch die ersten Schwünge.<br />
DIE ALMTALER GEMÜTLICHKEIT ERLEBEN<br />
Urige Hütten servieren regionale Köstlichkeiten. Die hausgemachten Fleischlaibchen der Sepp-Huber-Hütte s<strong>in</strong>d legendär. E<strong>in</strong> ebensolcher<br />
Ruf eilt den Almpfandl-Gerichten im Hochberghaus voraus. Ski-Genießer kehren gerne auf der Sonnalm e<strong>in</strong>. Und die Kasbergalm-Hütte<br />
begeistert mit ihrer grandiosen Aussicht.<br />
• 21 Pistenkilometer, 10 Liftanlagen<br />
• <strong>Oberösterreich</strong>s größter Freestyle-Park<br />
auf 700 Metern Länge<br />
• Skischule Grünau mit hervorragender<br />
Betreuung<br />
• All <strong>in</strong> One Talstation mit Gastronomie,<br />
Skischule, Verleih und Shop<br />
SKIGEBIET KASBERG<br />
Schneetelefon: +43 7616 83 29<br />
Info-Telefon: +43 7616 70 85<br />
<strong>in</strong>fo@kasberg.at, www.kasberg.at<br />
FAMILIENSPASS AM KASBERG<br />
IM JUFA IN GRÜNAU IM ALMTAL 2 NÄCHTE INKL. 2-TAGES-SKIPASS<br />
SKIVERGNÜGEN AM KASBERG<br />
IM ALMTAL<br />
3 NÄCHTE INKL. 3-TAGES-SKIPASS<br />
WINTERFAMILIENSPASS<br />
IM HOCHBERGHAUS<br />
7 NÄCHTE INKL. 6-TAGES-SKIPASS<br />
Das JUFA Grünau liegt idyllisch im schneesicheren Salzkammergut und<br />
ist der ideale Standort für e<strong>in</strong>en W<strong>in</strong>terurlaub mit der ganzen Familie.<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• 2 Übernachtungen <strong>in</strong> komfortablen Zimmern <strong>in</strong>kl. TV/DU/WC <strong>in</strong>kl.<br />
JUFA Halbpension (Frühstücksbuffet und Abendbuffet)<br />
• 2 Tages Skipass gültig <strong>in</strong> der Skiregion Kasberg <strong>in</strong>kl. kostenlosem<br />
Bustransfer <strong>in</strong>s Skigebiet<br />
• Nutzung der hauseigenen Sauna- und Relaxlandschaft sowie div.<br />
Freizeite<strong>in</strong>richtungen (Tischtennis, Wuzzler uvm.)<br />
• Versperrbarer Skistall und beheizter Schuhraum<br />
Term<strong>in</strong>e: 9. - 22. 12. 2013, 06. - 26. 1. und 17. - 30. 3. 2014<br />
2 NÄCHTE PRO PERSON ab € 157,-<br />
ab € 167,- <strong>in</strong> der Hauptsaison<br />
JUFA Grünau im Almtal<br />
H<strong>in</strong>terr<strong>in</strong>nbach 17, 4645 Grünau im Almtal, Österreich<br />
+43 5 70 83 570, gruenau@jufa.eu, www.jufa.eu<br />
Die familienfreundliche Pension Kasbergblick liegt idyllisch 1 km vom<br />
Ortszentrum Grünau. Gemütliche Zimmer, e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Gästeküche,<br />
Sauna und K<strong>in</strong>derspielraum sorgen für e<strong>in</strong>en unkomplizierten W<strong>in</strong>terurlaub<br />
mit der ganzen Familie. Das Skigebiet erreichen Sie mit PKW oder<br />
dem Gratis Skibus<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• 3 Übernachtungen im DZ mit DU/WC <strong>in</strong>kl. Frühstücksbuffet<br />
• Begrüßungsgetränk<br />
• 3 Tagesskipass im Familienskigebiet Kasberg (K<strong>in</strong>derpreis auf Anfrage)<br />
Term<strong>in</strong>e: 9. - 22. 12. 2013, 06. - 26. 1. und 17. - 30. 3. 2014<br />
3 NÄCHTE PRO PERSON ab € 185,-<br />
Nebensaison<br />
Pension Kasbergblick<br />
Almeggstr. 28, 4645 Grünau im Almtal, Österreich<br />
+43 7616 82 79, kasbergblick@almtal.at, www.kasbergblick.at<br />
Das familienfreundliche Haus liegt auf 1200 m Seehöhe direkt an der Piste.<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• 7 ÜN <strong>in</strong>kl. HP <strong>in</strong> der Familien-Alm des Hochberghauses<br />
• 6-Tages-Skipass (Sonntag bis Freitag) für die ganze Familie<br />
• 5-Tages-K<strong>in</strong>derskikurs für 2 K<strong>in</strong>der (Montag bis Freitag)<br />
• Standardgetränke (Skiwasser, Cola, Fanta, Sprite, Almdudler) gratis<br />
• Spielzimmer und K<strong>in</strong>derbetreuung von Montag bis Freitag<br />
• Täglich ab 16 Uhr: Wald-Sauna mit Erholungsoase <strong>in</strong>klusive<br />
• Schneeschuh-, Fackel- und/oder W<strong>in</strong>terwanderung buchbar<br />
• Kostenloser Gepäck- und Gästetransfer mit Gondel und Skidoo<br />
Term<strong>in</strong>e: 9. - 22. 12. 2013, 06. - 26. 1. und 17. - 30. 3. 2014<br />
2 ERWACHSENE & 2 KINDER bis 10 Jahre ab € 1.845,-<br />
Hochberghaus Klausur- & Familienalm<br />
Kasberg 1, 4645 Grünau, Österreich<br />
+43 7616 84 77, <strong>in</strong>fo@hochberghaus.at, www.hochberghaus.at
Atemberaubende Bergwelt<br />
AUF DEN SPUREN DER WELTCUP-STARS<br />
E<strong>in</strong>e Weltcup-Abfahrt und sportliche Panorama-Pisten stehen Feriengästen im Skigebiet H<strong>in</strong>terstoder<br />
<strong>in</strong> der Urlaubsregion Pyhrn-Priel zur Verfügung. Der e<strong>in</strong>zige Weltcup-Ort <strong>Oberösterreich</strong>s ist durch den<br />
direkten Autobahnanschluss schnell erreichbar und überzeugt mit tollen Familienangeboten. Hier erleben<br />
geübte Skifahrer und Familien abwechslungsreiches W<strong>in</strong>tersportvergnügen auf 40 Pistenkilometern.<br />
Sportlich abfahren<br />
HINTERSTODER ÜBERZEUGT SKIFAHR-PROFIS<br />
Die Hannes Tr<strong>in</strong>kl Weltcuppiste begeistert vor allem sportliche Skifahrer. W<strong>in</strong>tersportler, welche die „Tr<strong>in</strong>kl“ mit Bravour gemeistert<br />
haben, f<strong>in</strong>den <strong>in</strong> der neuen Inferno-Piste mit bis zu 70 Prozent Gefälle an der steilsten Stelle die nächste Herausforderung.<br />
ABFAHREN MIT PANORAMABLICK<br />
Die Ausblicke auf die umliegende Bergwelt bee<strong>in</strong>drucken Urlaubsgäste und E<strong>in</strong>heimische. Mit dem Panoramalift und dem 2000er Lift<br />
fahren Genuss-Skiläufer zum höchsten Punkt des Skigebietes auf 2.000 Höhenmeter. Bei der anschließenden Abfahrt über die Panoramapisten<br />
lässt sich dann die Aussicht auf die Gipfel Großer Priel, Kle<strong>in</strong>er Priel und Spitzmauer genießen.<br />
SPORT UND GENUSS GEHÖREN ZUSAMMEN<br />
Nach e<strong>in</strong>em abwechslungsreichen Urlaubstag laden gemütliche Hütten zur E<strong>in</strong>kehr e<strong>in</strong>. Die Sonnenterrasse der Bärenhütte<br />
bietet Ausblick auf das gesamte Hochplateau der Hutterer Böden. Bärengröstl und hausgemachte Kaspressknödel verwöhnen<br />
hier den Gaumen.<br />
• 40 Pistenkilometer, 14 Liftanlagen<br />
• Direkter Autobahnanschluss<br />
• Hannes Tr<strong>in</strong>kl Weltcup-Piste<br />
• Von www.skigebiete-test.de und ADAC<br />
für sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis<br />
ausgezeichnet<br />
SKIGEBIET HINTERSTODER<br />
Schneetelefon: +43 7564 55 00<br />
Info-Telefon: +43 7564 52 75<br />
<strong>in</strong>fo@hiwu.at, www.hiwu.at<br />
SKIVERGNÜGEN<br />
IM VITALHOTEL STODERHOF**** 4 NÄCHTE INKL. 3-TAGES-SKIPASS<br />
SONNENSCHILAUF<br />
AM ALMGASTHOF BAUMSCHLAGERBERG 3 NÄCHTE INKL. SKIPASS<br />
WINTERSAFARI<br />
IM POPPENGUT****<br />
3 NÄCHTE INKL. 2-TAGES-SKIPASS<br />
Das 4-Sterne Vitalhotel bef<strong>in</strong>det sich im Herzen von H<strong>in</strong>terstoder,<br />
300 Meter von der Gondelbahn entfernt.<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• 4 Nächtigungen mit Wohlfühlpension<br />
• 3 Tagesskipass<br />
• Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Gerichten<br />
• Nachmittagsjause mit hausgemachten Kuchen und Aufstrichen<br />
• 4 gängiges Abendessen mit Salatbuffet und vegetarischer Wahl<br />
• Hallenbad, Sauna, Infrarotsauna<br />
• die gemütlichen 4 Aufwärmm<strong>in</strong>uten zur Gondelbahn<br />
• 1 entspannende Rücken- oder Fußreflexzonenmassage 25 m<strong>in</strong><br />
4 NÄCHTE PRO PERSON ab € 433,-<br />
<strong>in</strong>kl. 3-Tages-Skipass<br />
Tourismusverband Pyhrn-Priel<br />
Hauptstr. 28, 4580 W<strong>in</strong>dischgarsten, Österreich<br />
+43 7562 52 66-99, <strong>in</strong>fo@pyhrn-priel.net, www.pyhrn-priel.net<br />
Der Familiengasthof liegt auf 1.020 m Seehöhe <strong>in</strong> Vorderstoder und<br />
bietet e<strong>in</strong>e herrliche Aussicht über die Berge des Stodertals<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• 3 Übernachtungen mit Verpflegung Ihrer Wahl im Doppelzimmer<br />
• 3-Tages-Skipass für die Skigebiete Hutterer Höss und Wurzeralm<br />
• Gratis Skibus <strong>in</strong> den Weltcuport H<strong>in</strong>terstoder<br />
• Verleih Schneeschuhe und Rodeln<br />
• Abend mit Hausmusik<br />
• Begrüßungsschnaps<br />
• Benützung der Sauna mit Dampfbad, Infrarot und F<strong>in</strong>nischer Sauna<br />
3 NÄCHTE IM DOPPELZIMMER PRO PERSON ab € 203,-<br />
Anreise im Zeitraum vom 08.03. – 03.04.2014<br />
Tourismusverband Pyhrn-Priel<br />
Hauptstr. 28, 4580 W<strong>in</strong>dischgarsten, Österreich<br />
+43 7562 52 66-99, <strong>in</strong>fo@pyhrn-priel.net, www.pyhrn-priel.net<br />
Das 4-Sterne Relax- und Wanderhotel Poppengut <strong>in</strong> H<strong>in</strong>terstoder<br />
und ist der perfekte Ausgangspunkt für e<strong>in</strong>en <strong>in</strong>dividuell gestalteten<br />
Aktivurlaub<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• 3 oder 4 Nächte <strong>in</strong> der gewünschten Kategorie und Verpflegung<br />
• 2 Tagesskipass für Ihr Skivergnügen <strong>in</strong> H<strong>in</strong>terstoder und auf der<br />
Wurzeralm<br />
• 2 x 1-Tagesloipenkarte für die Region Pyhrn-Priel<br />
• 1 E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong>s Bergweltmuseum „Alp<strong>in</strong>eum“ <strong>in</strong> H<strong>in</strong>terstoder<br />
• Relaxen-Entspannen im harmonischen Wellnessbereich<br />
3 ODER 4 NÄCHTE PRO PERSON ab € 298,-<br />
Donnerstag bis Sonntag oder Sonntag bis Donnerstag<br />
Tourismusverband Pyhrn-Priel<br />
Hauptstr. 28, 4580 W<strong>in</strong>dischgarsten, Österreich<br />
+43 7562 52 66-99, <strong>in</strong>fo@pyhrn-priel.net, www.pyhrn-priel.net
Skifahren mit Genuss<br />
DIE WINTERWELT FÜR DIE GANZE FAMILIE<br />
Die Wurzeralm <strong>in</strong> der Urlaubsregion Pyhrn-Priel bietet W<strong>in</strong>terurlaubern auf 1.400 Metern Seehöhe<br />
e<strong>in</strong> schneesicheres Hochplateau. Lange und sonnige Abfahrten auf <strong>in</strong>sgesamt 22 Kilometern Länge<br />
begeistern Familien und entspannte Genuss-Skifahrer. Nur sieben M<strong>in</strong>uten dauert die Fahrt <strong>in</strong>s Skigebiet<br />
mit der schnellsten Standseilbahn Europas.<br />
Pause :)<br />
AUSGEZEICHNET FÜR FAMILIEN UND ANFÄNGER<br />
Das Skigebiet wurde für ihre perfekten Übungshänge sowie die lange Talabfahrt von www.skigebiete-test.de mit der Bestnote<br />
ausgezeichnet. Ideale Voraussetzungen, hier e<strong>in</strong>en erlebnisreichen W<strong>in</strong>terurlaub mit der ganzen Familie zu buchen!<br />
DER GEHEIMTIPP FÜR GENUSS-SKIFAHRER<br />
Während die kle<strong>in</strong>en Skisportler im Sunny Kids Park gut betreut die ersten Schwünge lernen, fahren die Eltern auf das 1.870 Meter<br />
hohe Frauenkar. Der höchste Punkt im Skigebiet verwöhnt Genuss-Skifahrer mit e<strong>in</strong>er herrlichen Aussicht auf die umliegenden<br />
Zweitausender. Sportliche Skiläufer f<strong>in</strong>den auf der schwarzen Panoramaabfahrt und der Schwarzeck-Rennstrecke ihre Herausforderungen.<br />
GEMÜTLICHKEIT WIRD GROSS GESCHRIEBEN<br />
Auf der Wurzeralm kommt auch der kul<strong>in</strong>arische Genuss nicht zu kurz: Idyllische Hütten laden W<strong>in</strong>tersportler zur E<strong>in</strong>kehr e<strong>in</strong>. Sehr<br />
genussvoll lässt sich e<strong>in</strong> Skitag <strong>in</strong> den Liegestühlen auf der Sonnenterrasse der Bärenhütte auskl<strong>in</strong>gen.<br />
• 22 Pistenkilometer, 8 Liftanlagen<br />
• Direkter Autobahnanschluss<br />
• Familiensonntage mit Rodel-/Tub<strong>in</strong>g-<br />
Strecke, Wellenbahn, K<strong>in</strong>derk<strong>in</strong>o uvm.<br />
• Schneemannkarte um 2 Euro (bis 10 J.)<br />
SKIGEBIET WURZERALM<br />
Schneetelefon: +43 7564 55 00<br />
Info-Telefon: +43 7564 52 75<br />
<strong>in</strong>fo@hiwu.at, www.hiwu.at<br />
DILLY RESORT<br />
PULVER- & FIRNSCHNEEWOCHEN<br />
5 NÄCHTE INKL. 2-TAGES-SKIPASS<br />
PISTENGAUDI<br />
HOTEL FREUNDE DER NATUR****<br />
3 NÄCHTE INKL. 3-TAGES-SKIPASS<br />
AB AUF DIE PISTE<br />
LANDHOTEL STOCKERWIRT*** 3 NÄCHTE INKL. 3-TAGES-SKIPASS<br />
Das familiengeführte 4-Sterne Superior Wellnesshotel Dilly bef<strong>in</strong>det<br />
sich <strong>in</strong> W<strong>in</strong>dischgarsten im Herzen der Urlaubsregion Pyhrn-Priel.<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• 5 oder 7 Nächte <strong>in</strong>klusive der Wellness-Verwöhnpension „alles<br />
<strong>in</strong>klusive“<br />
• 2 oder 4 Tagesskipass für Ihr Skivergnügen <strong>in</strong> H<strong>in</strong>terstoder und auf<br />
der Wurzeralm<br />
• Gratis Ski-Shuttle<br />
• Wellness mit Spa-Bereich auf über 3.000 m 2 , 14 Saunen, 6 Pools<br />
Anreise nur an Sonntagen möglich<br />
5 NÄCHTE WELLNESSPENSION PRO PERSON ab € 575,-<br />
<strong>in</strong>klusive 2 Tagesskipass oder 1 Vollmassage<br />
Wellness-Golf-Ski-Familienresort DILLY**** S<br />
Pyhrnstr. 14, 4562 W<strong>in</strong>dischgarsten, Österreich<br />
+43 7562 52 64, wellness@dilly.at, www.dilly.at<br />
Das komfortable 3-Sterne Hotel bef<strong>in</strong>det sich im Alpendorf Spital am<br />
Pyhrn im Herzen der Urlaubsregion Pyhrn-Priel. Das freundliche Haus<br />
bietet komfortable Zimmer, Sauna, Dampfbad und Infrarot-Kab<strong>in</strong>e<br />
sowie viele Freizeitmöglichkeiten.<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• 3 oder 4 Nächte <strong>in</strong> der gewünschten Kategorie und Verpflegung<br />
• 3 Tagesskipass für Ihr Skivergnügen <strong>in</strong> H<strong>in</strong>terstoder und auf der<br />
Wurzeralm<br />
• 1 E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong>s Bergweltmuseum „Alp<strong>in</strong>eum“ <strong>in</strong> H<strong>in</strong>terstoder<br />
• 1 Eisschaber „E<strong>in</strong>e Landschaft zum Dah<strong>in</strong>schmelzen“<br />
• Hauseigene Sauna<br />
3 ODER 4 NÄCHTE PRO PERSON ab € 238,-<br />
Donnerstag bis Sonntag oder Sonntag bis Donnerstag<br />
Tourismusverband Pyhrn-Priel<br />
Hauptstr. 28, 4580 W<strong>in</strong>dischgarsten, Österreich<br />
+43 7562 52 66-99, <strong>in</strong>fo@pyhrn-priel.net, www.pyhrn-priel.net<br />
Das 3-Sterne Landhotel Stockerwirt besticht mit se<strong>in</strong>er idyllischen<br />
und ruhigen Lage und ist e<strong>in</strong> idealer Anlaufpunkt für W<strong>in</strong>terwanderer,<br />
W<strong>in</strong>tersportler und Genießer.<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• 3 oder 4 Nächte <strong>in</strong> der gewünschten Kategorie und Verpflegung<br />
• 3 Tagesskipass für Ihr Skivergnügen <strong>in</strong> H<strong>in</strong>terstoder und auf der<br />
Wurzeralm<br />
• 1 E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong>s Bergweltmuseum „Alp<strong>in</strong>eum“ <strong>in</strong> H<strong>in</strong>terstoder<br />
• 1 Eisschaber „E<strong>in</strong>e Landschaft zum Dah<strong>in</strong>schmelzen“<br />
• Nutzung unserer hauseigenen Wellnesse<strong>in</strong>richtungen<br />
3 ODER 4 NÄCHTE PRO PERSON ab € 260,-<br />
Donnerstag bis Sonntag oder Sonntag bis Donnerstag<br />
Tourismusverband Pyhrn-Priel<br />
Hauptstr. 28, 4580 W<strong>in</strong>dischgarsten, Österreich<br />
+43 7562 52 66-99, <strong>in</strong>fo@pyhrn-priel.net, www.pyhrn-priel.net
Spaß für die<br />
ganze Familie<br />
AUF IN DEN SCHNEE!<br />
Im alp<strong>in</strong>en Weltcup-Skigebiet H<strong>in</strong>terstoder und auf der Wurzeralm <strong>in</strong> Spital am Pyhrn kommen Pistenflitzer<br />
und Brettlfans so richtig <strong>in</strong> Schwung. Doch auch abseits der Piste gibt es für Feriengäste <strong>in</strong> der<br />
Urlaubs region Pyhrn Priel viel zu entdecken!<br />
Atemberaubende Bergkulissen, glitzernde Pisten, schneesichere Höhen und gastfreundliche Orte: Die Pyhrn-Priel Region im südlichen<br />
<strong>Oberösterreich</strong> besticht durch zahlreiche malerische Ausblicke und die Nähe zum Nationalpark Kalkalpen. Herzliche Gastgeber, die sich<br />
besonders um Familien annehmen, und e<strong>in</strong>e Fülle an Freizeitangeboten sorgen für unvergessliche Erlebnisse.<br />
SKITOURENELDORADO<br />
Während W<strong>in</strong>ter- und Schneeschuhwanderer die Stille der glitzernden Schneelandschaft genießen um den Alltag h<strong>in</strong>ter sich zu lassen,<br />
stürmen Skitourenfans die Gipfel. Vor allem das Tote Gebirge und Sengsengebirge stehen hier ganz oben auf der Liste. Ob <strong>in</strong> Begleitung<br />
von Bergführern oder alle<strong>in</strong>e – die Kulisse des oberösterreichischen Nationalparks Kalkalpen lässt das Herz der Tourengeher nicht nur<br />
bei den Aufstiegen höher schlagen.<br />
FACETTENREICH<br />
Anhänger der schmalen Bretter f<strong>in</strong>den h<strong>in</strong>gegen auf über 130 Kilometern Langlaufloipen <strong>in</strong> vier Höhenlagen garantiert ihre richtige Spur.<br />
Etwas bequemer geht es bei e<strong>in</strong>er idyllischen Pferdekutschenfahrt zu, wo majestätische Berge, verträumte Wälder und atemberaubende<br />
Aussichten gemächlich an e<strong>in</strong>em vorbeiziehen. Und lustige Stunden garantiert mit Sicherheit e<strong>in</strong>e zünftige Eisstock- oder Rodelpartie!<br />
Ideale Bed<strong>in</strong>gungen, hier e<strong>in</strong>en abwechslungsreichen Urlaub zu verbr<strong>in</strong>gen.<br />
E<strong>in</strong>fach schön :)<br />
• Herzliche Gastgeber<br />
• Viele Sonnentage<br />
• Nebelfreiheit<br />
• Direkter Autobahnanschluss<br />
TOURISMUSVERBAND PYHRN-PRIEL<br />
+43 7562 52 66-99<br />
<strong>in</strong>fo@pyhrn-priel.net<br />
www.pyhrn-priel.net<br />
SKITOUREN-KURS<br />
WINTERSPECIAL<br />
3 URLAUBSTAGE / 2 NÄCHTE<br />
LANGLAUFZAUBER<br />
4 URLAUBSTAGE / 3 NÄCHTE<br />
PISTENGAUDI<br />
4/5 URLAUBSTAGE / 3/4 NÄCHTE<br />
Fasz<strong>in</strong>ation Skitourengehen - die Trendsportart <strong>in</strong> der Urlaubsregion<br />
Pyhrn-Priel!<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• Unterkunft <strong>in</strong>kl. Halbpension<br />
• E<strong>in</strong>führung <strong>in</strong> Theorie und Praxis des Skitourensports<br />
• 2 geführte Skitouren<br />
• Kursleitung durch staatlich geprüften Berg- und Skiführer<br />
Urlaubsregion Pyhrn-Priel – Langlaufen <strong>in</strong> 4 Höhenlagen!<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• Zimmerkategorie und Verpflegung nach Wahl<br />
• 2 x 1-Tages-Loipenpass für die gesamte Region<br />
• 1 E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong>s Bergweltmuseum „Alp<strong>in</strong>eum“ <strong>in</strong> H<strong>in</strong>terstoder<br />
• Kostenlose Skibusbenützung (je nach Lage des Quartiers)<br />
Berge, Schneestaub, Hüttenzauber - e<strong>in</strong> Traum für jedes Skifahrerherz!<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• Zimmerkategorie und Verpflegung nach Wahl<br />
• 3-Tages-Skipass für Ihr Skivergnügen <strong>in</strong> H<strong>in</strong>terstoder und auf der<br />
Wurzeralm<br />
• 1 E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong>s Bergweltmuseum „Alp<strong>in</strong>eum“ <strong>in</strong> H<strong>in</strong>terstoder<br />
• Kostenlose Skibusbenützung (je nach Lage des Quartiers)<br />
IM HOTEL/GASTHOF PRO PERSON ab € 298,-<br />
Anreise Freitag<br />
Tourismusverband Pyhrn-Priel<br />
Hauptstr. 28, 4580 W<strong>in</strong>dischgarsten, Österreich<br />
+43 7562 52 66-99, <strong>in</strong>fo@pyhrn-priel.net, www.pyhrn-priel.net<br />
IM HOTEL/GASTHOF PRO PERSON ab € 140,-<br />
Anreise <strong>in</strong>dividuell, buchbar ab 2 Pers.<br />
Tourismusverband Pyhrn-Priel<br />
Hauptstr. 28, 4580 W<strong>in</strong>dischgarsten, Österreich<br />
+43 7562 52 66-99, <strong>in</strong>fo@pyhrn-priel.net, www.pyhrn-priel.net<br />
IM ZIMMER MIT FRÜHSTÜCK PRO PERSON ab € 180,-<br />
Anreise Do. oder So., buchbar ab 2 Pers.<br />
Tourismusverband Pyhrn-Priel<br />
Hauptstr. 28, 4580 W<strong>in</strong>dischgarsten, Österreich<br />
+43 7562 52 66-99, <strong>in</strong>fo@pyhrn-priel.net, www.pyhrn-priel.net
Grenzenlos Langlaufen<br />
WINTERPARADIES IM SANFTEN NORDEN<br />
E<strong>in</strong>e verträumte Ecke Österreichs wird zum Geheimtipp für W<strong>in</strong>terurlaubsgäste. Im Norden <strong>Oberösterreich</strong>s,<br />
direkt an der Grenze zu Deutschland und Tschechien liegt die Ferienregion Böhmerwald. Hier<br />
werden W<strong>in</strong>tersport und Entspannung genussvoll komb<strong>in</strong>iert.<br />
AUSGEZEICHNETE BEDINGUNGEN FÜR SKIFAHRER UND LANGLÄUFER<br />
Im Skigebiet Hochficht f<strong>in</strong>den skifahrbegeisterte Familien ideale Bed<strong>in</strong>gungen vor, Anfänger lernen hier mit Begeisterung die ersten<br />
Schwünge. Gleich im Anschluss an das Skigebiet erstreckt sich das Nordische Zentrum Böhmerwald. Hier f<strong>in</strong>den Langlaufbegeisterte 80<br />
Kilometer bestens präparierte und gespurte Loipen sowie e<strong>in</strong>e perfekt abgestimmte Infrastruktur vor. Dafür wurde das Langlaufzentrum<br />
vom Falk Skiverlag ausgezeichnet und erhielt außerdem das Loipengütesiegel von „Langlaufen <strong>in</strong> Österreich“.<br />
FÜR ANFÄNGER UND PROFIS<br />
Der Böhmerwald begeistert Anfänger und auch sportliche Läufer. Jene, die erst am Beg<strong>in</strong>n ihrer Langlaufkarriere stehen, erhalten Tipps<br />
von erfahrenen Langlauflehrwarten und die Top-Ausrüstung beim Verleih vor Ort. Mehr als 90 km weitere Loipen <strong>in</strong> den umliegenden Regionsorten<br />
und e<strong>in</strong> direkter Anschluss an das tschechische und bayerische Loipennetz sorgen für Abwechslung bei rout<strong>in</strong>ierten Läufern.<br />
WILDE UND BESCHAULICHE WINTERTAGE<br />
Im W<strong>in</strong>ter gleicht der Böhmerwald e<strong>in</strong>er Kulisse für e<strong>in</strong> romantisches W<strong>in</strong>termärchen. Schneeschuh Wanderungen oder Pferdeschlittenfahrten<br />
begeistern Romantiker und Entspannungssuchende. Für Abenteurer bietet sich e<strong>in</strong>e Hundeschlittenfahrt an. Am Wirthaustisch und auf<br />
der Schihütte rückt man gerne näher zusammen. Da schmecken die regionalen Schmankerl, wie e<strong>in</strong> saftiges „Bratl <strong>in</strong> da Re<strong>in</strong>“, umso mehr.<br />
Skivergnügen am Hochficht<br />
• Skigebiet Hochficht mit 20 Pistenkilometern<br />
• W<strong>in</strong>terurlaubsparadies im Dreiländereck<br />
• Nordisches Zentrum Böhmerwald mit<br />
80 Kilometern Langlaufloipen<br />
FERIENREGION BÖHMERWALD<br />
Hauptstraße 2, 4160 Aigen<br />
+43 5 78 90 100<br />
office@boehmerwald.at<br />
www.boehmerwald.at<br />
SCHIKURZURLAUB<br />
IM BÖHMERWALD<br />
SCHIWOCHE<br />
IM BÖHMERWALD<br />
LANGLAUFKURZURLAUB<br />
Die Vorzüge der kalten Jahreszeit im W<strong>in</strong>tersportgebiet Hochficht erleben:<br />
Gerade im W<strong>in</strong>ter ist die Ferienregion Böhmerwald e<strong>in</strong> schönes<br />
Fleckchen Natur für e<strong>in</strong>en gelungenen Urlaub.<br />
Hier gibt es das Vergnügen im Schnee auch für W<strong>in</strong>tersportler mit<br />
kle<strong>in</strong>em Urlaubsbudget.<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• 2, 3 oder 4 Nächte <strong>in</strong> der Ferienregion Böhmerwald<br />
• 3 Tages Schipass<br />
• unterschiedliche Zusatzleistungen (Sauna, Hallenbad)<br />
Im W<strong>in</strong>ter tummeln sich zwischen Rehberg und Stierwiese die Skihaserl<br />
auf den Pisten im Skigebiet Hochficht. Steile Abfahrten – wie e<strong>in</strong>e FIS-<br />
Rennstrecke – warten auf die echten Profis. Auf den sanfteren Hängen<br />
ziehen Skianfänger und Fortgeschrittene gekonnt ihre Schwünge <strong>in</strong> den<br />
Schnee.<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• 6 oder 7 Nächte <strong>in</strong> der Ferienregion Böhmerwald<br />
• 5 Tages Schipass gültig von Montag-Freitag<br />
• unterschiedliche Zusatzleistungen (Sauna, Hallenbad)<br />
Nordisches Zentrum - Quelle für Gesundheit und Fitness im Herzen des<br />
Böhmerwaldes. Das befreiende Gefühl, das beim Dah<strong>in</strong>gleiten durch<br />
e<strong>in</strong>e tiefw<strong>in</strong>terliche Landschaft entsteht, f<strong>in</strong>det immer mehr Anhänger.<br />
Mit dem Nordischen Zentrum Böhmerwald bietet die Ferienregion<br />
Böhmerwald alles was e<strong>in</strong> Langläufer für e<strong>in</strong>en gelungenen Urlaub<br />
braucht.<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• 2 oder 3 Nächte <strong>in</strong> der Ferienregion Böhmerwald<br />
• Langlaufpass für das Nordische Zentrum<br />
• unterschiedliche Zusatzleistungen (Sauna, Hallenbad)<br />
2 NÄCHTE IM DOPPELZIMMER PRO PERSON ab € 165,- 6 NÄCHTE IM DOPPELZIMMER PRO PERSON ab € 208,- 2 NÄCHTE IM DOPPELZIMMER PRO PERSON ab € 98,-<br />
Ferienregion Böhmerwald<br />
Hauptstraße 2, 4160 Aigen im Mühlkreis, Österreich<br />
+43 5 78 90 100, office@boehmerwald.at, www.boehmerwald.at<br />
Ferienregion Böhmerwald<br />
Hauptstraße 2, 4160 Aigen im Mühlkreis, Österreich<br />
+43 5 78 90 100, office@boehmerwald.at, www.boehmerwald.at<br />
Ferienregion Böhmerwald<br />
Hauptstraße 2, 4160 Aigen im Mühlkreis, Österreich<br />
+43 5 78 90 100, office@boehmerwald.at, www.boehmerwald.at
Skifahren leicht gemacht :)<br />
DIE UNGLAUBLICHE<br />
LEICHTIGKEIT DES SKILAUFS<br />
Das Skigebiet Hochficht im Böhmerwald bietet se<strong>in</strong>en Urlaubsgästen 20 variantenreiche Pistenkilometer<br />
und e<strong>in</strong>e erstklassig auf Familien abgestimmte Infrastruktur. Das größte Skigebiet Österreichs außerhalb<br />
der Alpen erhielt von www.skigebiete-test.de die höchste Punkteanzahl für Anfänger und Familien.<br />
PISTENSPASS UND ERLEBNIS KOMBINIEREN<br />
Das Pistenangebot im Dreiländereck <strong>Oberösterreich</strong> – Bayern – Südböhmen ist für Familien und fortgeschrittene Skifahrer geeignet.<br />
Anfänger genießen die Familienabfahrt. Skifahr-Profis überzeugt die Europacup-erprobte FIS-Rennstrecke. Pisten-Akrobaten vergnügen<br />
sich im Cross Park mit Wellenbahn und Steilkurven oder im Funpark mit Sprüngen und Rails.<br />
NEUE HOCHFICHT-ARENA BIETET RUNDUM SERVICE<br />
Das Skigebiet Hochficht empfängt se<strong>in</strong>e Urlaubsgäste <strong>in</strong> der neuen Skiarena bei der Talstation. Hier s<strong>in</strong>d Kassa, Shop und Gastronomie<br />
untergebracht. Ski-Anfänger f<strong>in</strong>den <strong>in</strong> der Skischule die passenden Kurse. K<strong>in</strong>der lernen im Familienurlaub ganz entspannt Skifahren,<br />
während die Eltern vom Familiencafé aus die Fortschritte der kle<strong>in</strong>en Skistars im K<strong>in</strong>derland überblicken können.<br />
AUF BEWEGUNG FOLGT ENTSPANNUNG<br />
Gemütliche Hütten und Gasthäuser stehen im gesamten Skigebiet zur Verfügung. Hier genießen hungrige Skifahrer die für die Region<br />
bekannten und köstlichen Le<strong>in</strong>ölerdäpfel!<br />
Regionale Schmankerl<br />
• 20 Pistenkilometer, 10 Liftanlagen<br />
• Neue Skiarena Hochficht ist erstklassig<br />
auf Familien abgestimmt<br />
• Ideales Preis-Leistungsverhältnis<br />
SKIGEBIET HOCHFICHT<br />
Schneetelefon: +43 7288 65 05<br />
Info-Telefon: +43 7281 63 61<br />
<strong>in</strong>fo@hochficht.at, www.hochficht.at<br />
PISTENGAUDI<br />
IM INN’S HOLZ <br />
4 NÄCHTE INKL. 3-TAGES-SKIPASS<br />
BERGKRISTALL SCHIWOCHE<br />
6 NÄCHTE INKL. 5-TAGES-SKIPASS<br />
WINTERHIT<br />
AM HAAGERHOF <br />
7 NÄCHTE INKL. 5-TAGES-SKIPASS<br />
4-Sterne Böhmerwald Hotel INNs HOLZ besticht durch se<strong>in</strong>e harmonische,<br />
an die Landschaft angepasste Bauweise. E<strong>in</strong> traumhafter Wellnessbereich<br />
mit zahlreichen Annehmlichkeiten für Körper und Seele<br />
sowie kul<strong>in</strong>arische Köstlichkeiten lassen ke<strong>in</strong>e Wünsche offen.<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• 5 Tage / 4 Nächte <strong>in</strong>kl. INNs HOLZ Verwöhn-Package<br />
• Begrüßungsdr<strong>in</strong>k<br />
• 3-Tages-Skipass<br />
• gratis mit dem Snowmobil auf die Piste und zurück nach Schöneben<br />
• Erholung <strong>in</strong> der Bade- und Saunalandschaft<br />
• Outdoor-Aktivprogramm<br />
4 NÄCHTE PRO PERSON ab € 444,-<br />
<strong>in</strong>kl. 3-Tages-Skipass<br />
INNS HOLZ ****Natur- & Vitalhotel<br />
Schöneben 10, 4161 Ulrichsberg, Österreich<br />
+43 7288 70 600, <strong>in</strong>fo@<strong>in</strong>nsholz.at, www.<strong>in</strong>nsholz.at<br />
Das gemütliche 3-Sterne Hotel ist nur wenige Autom<strong>in</strong>uten vom<br />
Schwarzenberglift der Schischaukel Hochficht entfernt. Gemütliche<br />
Zimmer, e<strong>in</strong>e f<strong>in</strong>nische Sauna, Infrarotkab<strong>in</strong>e und wohltuende Beautyund<br />
Massageanwendungen sorgen für e<strong>in</strong>en entspannten W<strong>in</strong>terurlaub.<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• 6 Nächte mit Halbpension<br />
• 5-Tagesschipass (Hochficht, Mo-Fr)<br />
• Kostenloser Zu-/Heimbr<strong>in</strong>gerdienst bis/vom Schwarzenberglift<br />
• Aufwärmgetränk am Abend<br />
• Benutzung der Saunawelt<br />
Anreise So 12 Uhr, Abreise Sa 10 Uhr<br />
6 NÄCHTE PRO PERSON ab € 418,-<br />
<strong>in</strong>kl. 5-Tages-Skipass<br />
Hotel Bergkristall<br />
Schwarzenberg 129, 4164 Schwarzenberg, Österr., +43 7280 20 12 030<br />
<strong>in</strong>fo@bergkristall-muehlviertel.at, www.bergkristall-muehlviertel.at<br />
Der Haagerhof liegt <strong>in</strong>mitten e<strong>in</strong>er herrlichen Naturlandschaft und bietet<br />
ideale Bed<strong>in</strong>gungen für e<strong>in</strong>en W<strong>in</strong>terurlaub mit der ganzen Familie.<br />
INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />
• 7 Übernachtungen<br />
• Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
• 4-Gang-Wahlmenü am Abend<br />
• 5-Tages-Skipass am Hochficht (gültig von Montag – Freitag)<br />
• Kostenlose Benutzung von Hallenbad, f<strong>in</strong>nischer Blockhaussauna,<br />
Dampfbad und Infrarotkab<strong>in</strong>e<br />
• Rodelverleih<br />
7 NÄCHTE PRO PERSON ab € 387,-<br />
<strong>in</strong>kl. 5-Tages-Skipass<br />
Landhotel Haagerhof<br />
Diendorf 20, 4160 Aigen/Schlägl, Österreich<br />
+43 7281 63 880, <strong>in</strong>fo@haagerhof.com, www.haagerhof.com
Abseits der Pisten<br />
Kultur <strong>in</strong> L<strong>in</strong>z erleben<br />
WINTERZEIT IN OBERÖSTERREICH<br />
Auf den vorangegangenen Seiten präsentierten <strong>Oberösterreich</strong>s sieben Top-Skigebiete ihre Highlights für<br />
e<strong>in</strong>en unvergesslichen W<strong>in</strong>terurlaub. <strong>Oberösterreich</strong> begeistert aber nicht nur auf und abseits der Piste mit<br />
Urlaubsangeboten.<br />
NOCH MEHR URLAUB<br />
Kultur & Städteflair erleben? Dann bietet <strong>Oberösterreich</strong>s Landeshauptstadt L<strong>in</strong>z an der Donau vielfältige Möglichkeiten. Musikbegeisterte<br />
besuchen Europas modernste Oper, das neue L<strong>in</strong>zer Musiktheater am Volksgarten, oder lassen beim Fassadenspiel im Ars Electronica<br />
Center der Kreativität freien Lauf: Dabei pulsieren 38.000 LED Lampen zur eigenen Liebl<strong>in</strong>gsmusik. Shopp<strong>in</strong>gbegeisterte f<strong>in</strong>den auf der<br />
L<strong>in</strong>zer Landstraße, Österreichs zweitgrößter E<strong>in</strong>kaufsmeile, ihr Paradies.<br />
Wilder Genuss<br />
LUST AUF BRAUCHTUM UND TRADITION?<br />
Auf den zahlreichen Adventmärkten <strong>in</strong> der L<strong>in</strong>zer Innenstadt duftet es ab Mitte<br />
November nach Maroni und Lebkuchen. E<strong>in</strong>e besonders idyllische Atmosphäre<br />
erwartet Urlaubsgäste beim Wolfgangseer Advent <strong>in</strong> den drei Orten Strobl,<br />
St. Gilgen und St. Wolfgang. Wer Briefe ans Christk<strong>in</strong>d versenden möchte, ist <strong>in</strong><br />
der Romantikstadt Steyr an der richtigen Adresse: Im Ortsteil Christk<strong>in</strong>dl versieht<br />
das weltberühmte Sonderpostamt Christk<strong>in</strong>dl ab Ende November Briefe aus aller<br />
Welt mit dem Sonderpoststempel.<br />
OBERÖSTERREICH GEHT DURCH DEN MAGEN<br />
Wer den kul<strong>in</strong>arischen Genuss schätzt, kommt <strong>in</strong> Genussland <strong>Oberösterreich</strong><br />
auf se<strong>in</strong>e Kosten. Saisonale Köstlichkeiten – oftmals mit Bräuchen verbunden –<br />
verwöhnen den Gaumen: vom den herbstlichen Wildwochen zum Mart<strong>in</strong>igansl im<br />
November und über die Bratwürstl am ersten Adventsonntag bis h<strong>in</strong> zu duftenden<br />
Weihnachtsbäckereien. Fe<strong>in</strong>e Hauben-Restaurants, aber auch gemütliche Gasthäuser<br />
und urige Hütten verwöhnen ihre Gäste mit regionalen Schmankerln.<br />
<strong>Oberösterreich</strong> Tourismus Information<br />
Freistädter Straße 119, 4041 L<strong>in</strong>z, Österreich<br />
+43 732 22 10 22, <strong>in</strong>fo@oberoesterreich.at<br />
www.w<strong>in</strong>tersport.at<br />
2<br />
6<br />
7<br />
1 HOCHFICHT<br />
2 FEUERKOGEL<br />
3 KASBERG<br />
4 HINTERSTODER<br />
1<br />
3<br />
4 5<br />
5 WURZERALM<br />
6 DACHSTEIN WEST<br />
7 FREESPORTS<br />
ARENA<br />
KRIPPENSTEIN<br />
IMPRESSUM<br />
Offenlegung gem. § 25 Mediengesetz<br />
Medien<strong>in</strong>haber und Herausgeber<br />
<strong>Oberösterreich</strong> Tourismus, Freistädter Straße 119, 4041 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 732 72 77-100, Fax: +43 732 72 77-130, E-Mail: tourismus@lto.at<br />
www.oberoesterreich.at, www.oberoesterreich-tourismus.at<br />
UID-Nr.: ATU 45341401, Geschäftsführer: Mag. Karl Pramendorfer<br />
Behördliche Aufsicht<br />
Amt der <strong>Oberösterreich</strong>ischen Landesregierung; <strong>Oberösterreich</strong> Tourismus ist e<strong>in</strong>e Körperschaft öffentlichen<br />
Rechts (§ 22 ff. Oö. Tourismus-Gesetz 1990 idgF).<br />
Gegenstand des Unternehmens<br />
Entwicklung, Durchführung und Anregung geeigneter Market<strong>in</strong>gmaßnahmen, die Beratung der Tourismusverbände<br />
auf Basis der aus der Marktforschung erkennbaren Tourismusentwicklung, die Schulung und Weiterbildung<br />
der Mitarbeiter <strong>in</strong> den Tourismusverbänden sowie sonstige dem Tourismus dienende Maßnahmen.<br />
Grundlegende Richtung<br />
Es handelt es sich um e<strong>in</strong> unabhängiges Informations- und Präsentationsmedium zur Unterstützung und<br />
Förderung des oben beschriebenen Tätigkeitsfeldes.<br />
Inhaltliche Gestaltung<br />
OÖ. Tourismus Market<strong>in</strong>g GmbH <strong>in</strong> Kooperation mit touristischen Partnern <strong>in</strong> <strong>Oberösterreich</strong><br />
Freistädter Straße 119, 4041 L<strong>in</strong>z, Tel.: +43 732 72 77- 500<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@ooetm.at, Web: www.ooetm.at<br />
Konzeption, Grafik, Satz und Produktion<br />
OÖ. Tourismus Market<strong>in</strong>g GmbH, Freistädter Straße 119, 4041 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 732 72 77-500; E-Mail: <strong>in</strong>fo@ooetm.at; Web: www.ooetm.at<br />
Hersteller: Oberndorfer Druckerei Gmbh; Oberndorf bei Salzburg<br />
Fotonachweis: Titelseite: OÖT/Erber, OÖT/Röbl, OÖTM/Himsl, EurothermenResorts; 2: OÖT/Erber, OÖT/<br />
Röbl, OÖT/Himsl, die jeweiligen Angebotsträger; 3: OÖT/Erber, Skiregion Dachste<strong>in</strong> West, OÖT/Himsl,<br />
die jeweiligen Angebotsträger; 4: OÖT/Himsl, OÖT/Röbl, die jeweiligen Angebotsträger; 5: OÖT/Himsl, die<br />
jeweiligen Angebotsträger; 6: OÖT/Erber, Hochberghaus, die jeweiligen Angebotsträger; 7: OÖT/Erber, HIWU/<br />
Mandl, die jeweiligen Angebotsträger; 8: OÖT/Erber, die jeweiligen Angebotsträger; 9: Abenteuerprofis,<br />
OÖT/Erber, TVB Pyhrn-Priel/Hüttmair, TVB Pyhrn-Piel/Weymayr, Fischer, HIWU/Mandl, die jeweiligen<br />
Angebotsträger; 10: OÖT/Erber, OÖT/Röbl; 11: Hochficht Bergbahnen, OÖT/Erber, OÖT/Röbl, die jeweiligen<br />
Angebotsträger; 12: ÖW/Burgstaller, OÖT/Erber, L<strong>in</strong>z Tourismus, OÖT/Röbl<br />
Datenschutz<br />
<strong>Oberösterreich</strong> Tourismus erklärt die E<strong>in</strong>haltung der Bestimmungen des österreichischen Datenschutzgesetzes<br />
(DSG 2000). Insbesondere werden Daten ausschließlich im Rahmen der Aufträge verwendet (§ 11 DSG)<br />
sowie Maßnahmen zur Gewährleistung der Datensicherheit getroffen, <strong>in</strong>dem sichergestellt wird, dass Daten<br />
ordnungsgemäß verwendet und Unbefugten nicht zugänglich gemacht werden (§ 14 DSG). Auftraggeber,<br />
Dienstleister und ihre Mitarbeiter s<strong>in</strong>d zur Verschwiegenheit und Geheimhaltung der von User bekannt<br />
gegebenen Daten verpflichtet, soweit ke<strong>in</strong> rechtlich zulässiger Grund für e<strong>in</strong>e Übermittlung oder Offenlegung<br />
der anvertrauten oder zugänglich gemachten Daten besteht (§ 15 DSG).<br />
Haftungsausschluss<br />
Trotz höchster Sorgfalt und gewissenhafter Ausarbeitung besteht ke<strong>in</strong> Anspruch auf Richtigkeit und Vollständigkeit;<br />
e<strong>in</strong>e Haftung für den Inhalt ist ausdrücklich ausgeschlossen. Recherche-, Satz- und Druckfehler s<strong>in</strong>d<br />
vorbehalten.<br />
Impulse für OÖ<br />
4 TAGE / 3 NÄCHTE Regionale Wettbewerbsfähigkeit / OÖ Preis 2007–2013 pro Person ab € 305,-<br />
Das Projekt „Netzwerk Tourismus“ wurde aus Mitteln des Europäischen Fonds<br />
für Regionale Entwicklung (EFRE) sowie aus Landesmitteln gefördert.