01.05.2014 Aufrufe

Aquarius Solar 700, Solar 1500 - Oase Teichbau

Aquarius Solar 700, Solar 1500 - Oase Teichbau

Aquarius Solar 700, Solar 1500 - Oase Teichbau

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

DE<br />

GB<br />

FR<br />

NL<br />

ES<br />

PT<br />

IT<br />

DK<br />

NO<br />

SE<br />

FI<br />

HU<br />

PL<br />

CZ<br />

SK<br />

SI<br />

HR<br />

RO<br />

BG<br />

UA<br />

RU<br />

Pump<br />

filter<br />

Filtre<br />

de pompe<br />

Pompfilter<br />

Filtro de<br />

bomba<br />

Filtro da<br />

bomba<br />

Filtro<br />

pompa<br />

Pumpefilter<br />

Pumpefilter<br />

Pumpfilter<br />

Pumpunsuodatin<br />

Szivattyúszűrő<br />

Pompa<br />

z filtrem<br />

Filtr<br />

čerpadla<br />

Filter<br />

čerpadla<br />

Črpalnifilter<br />

Filtar<br />

crpke<br />

Filtru<br />

pompă<br />

Фільтр<br />

насоса<br />

Насосныйф<br />

ильтр<br />

Filterwing<br />

Elément de<br />

filtre<br />

Filtervleugel<br />

Aleta de<br />

filtro<br />

Asa do filtro<br />

Aletta filtro<br />

Filterblad<br />

Filtervinge<br />

Filterplatta<br />

Suodatin<br />

siipi<br />

Suodatinsiivensovitin<br />

Szűrőszárny<br />

Skrzydełkafil<br />

trujące<br />

Křídla filtru<br />

Krídla filtra<br />

Filtrirna<br />

krilca<br />

Krilasti filtar<br />

Piesă<br />

ghidare filtru<br />

Філь труюча<br />

поверхня<br />

Крылья<br />

фильтра<br />

Outlet for<br />

water<br />

features<br />

Sortie pour<br />

cracheur<br />

d'eau<br />

Uitgang voor<br />

waterspuwer<br />

Salida para<br />

gárgola<br />

Saída para<br />

gárgula<br />

Uscita per<br />

doccione<br />

Udgang til<br />

vandspyere<br />

Uttak for<br />

vannspyer<br />

Utgång<br />

för vattenspruta<br />

Vesisuihkun<br />

ulostulo<br />

A vízköpő<br />

kimenete<br />

Wylot dla<br />

źródła<br />

Výstup pro<br />

chrliče vody<br />

Výstup pre<br />

chŕliče vody<br />

Izhod za<br />

bruhalnik<br />

vode<br />

Izlaz<br />

prskalice za<br />

vodu<br />

Ieşire pentru<br />

fântâna<br />

decorativă<br />

изход за<br />

изхвърляне<br />

на водата<br />

Вихід для<br />

водяного<br />

жолоба<br />

Выход для<br />

распылител<br />

я воды<br />

Spotlight<br />

attachment<br />

Elément<br />

adaptateur<br />

pour<br />

projecteur<br />

Opzetstuk<br />

voor<br />

schijnwerper<br />

Base para<br />

proyector de<br />

luz<br />

Base para<br />

farol<br />

Attacco per<br />

riflettore<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

Pumpen- Filterflügel Ausgang für Aufsatz für Durchflussregleregler<br />

Düse Düsenrohr Hauptstrom-<br />

Eingang Regler Filterflügel-<br />

filter<br />

Wasserspeier<br />

Scheinwerfer<br />

Vorfilter<br />

adapter<br />

Flowregulator<br />

Régulateurde<br />

débit<br />

Regulador<br />

volumétrico<br />

de paso<br />

Regulador<br />

da vazão<br />

Filterbladsadapter<br />

Filtervingeadapter<br />

Monteringsst<br />

ykke til lygte<br />

Gennemløbs<br />

-regulator<br />

Tilkobling for Gjennom-<br />

lys strøm-nings-<br />

regulator<br />

Fäste för Flödesreglering<br />

strålkastare<br />

Filterplattsadapter<br />

Valonheittimen<br />

kiinnitin<br />

Nástavec<br />

pro<br />

reflektory<br />

Nástavec<br />

pre<br />

reflektory<br />

Nastavek za<br />

žaromet<br />

Nastavak za<br />

reflektor<br />

Piesă pentru<br />

proiector<br />

наставка за<br />

фарове<br />

Насадка<br />

для<br />

прожектора<br />

Насадка<br />

для<br />

прожектора<br />

Läpivirtaussäädin<br />

Feltét<br />

fényszóróhoz<br />

Nasadka dla<br />

reflektora<br />

Átfolyásszabályozó<br />

Regulatorprz<br />

epływu<br />

Regulátorprů<br />

toku<br />

Regulátorpri<br />

etoku<br />

Regulatorpretoka<br />

Regulatorprotoka<br />

Regulatordebit<br />

помпафилтър<br />

филтърперка<br />

дебитрегулатор<br />

Регулятор<br />

протоку<br />

Регуляторр<br />

асхода<br />

Nozzle Nozzle tube Main<br />

flowregulator<br />

Suceur<br />

Tuyau de<br />

suceur<br />

Régulateur<br />

d'intensitéde<br />

courant<br />

principal<br />

Mondstuk Straalbuis Hoofdstroom<br />

regeling<br />

Tobera<br />

Tubeira<br />

Ugello<br />

Tubo de<br />

tobera<br />

Tubo da<br />

tubeira<br />

Tubo per<br />

ugello<br />

Dyse Dyserør Hovedstrømr<br />

egulator<br />

Dyse Dyserør Hovedstrømr<br />

egulator<br />

Munstycke<br />

Huvudflödes<br />

reglering<br />

Suutin Suutinputki Päävirtasäädin<br />

Fúvóka Fúvókacső Fő áramszabályozó<br />

Dysza Rura dyszy Regulator<br />

głównegostr<br />

umienia<br />

Tryska<br />

Trubka<br />

trysky<br />

Hlavní<br />

regulátorpro<br />

udu<br />

Tryska Rúrka trysky Hlavný<br />

regulátorprú<br />

du<br />

Šoba Šobna cev Glavni<br />

regulator<br />

toka<br />

Mlaznica<br />

Cijev<br />

mlaznice<br />

Glavni<br />

regulator<br />

strujanja<br />

Duză Ţeavă duză Regulator<br />

principal de<br />

curent<br />

дюза<br />

Форсунка<br />

Сопло<br />

тръба за<br />

дюзата<br />

Труба з<br />

форсункою<br />

Сопловая<br />

труба<br />

Основен<br />

токрегулатор<br />

Головний<br />

регуляторпр<br />

отоку<br />

Регуляторт<br />

ока<br />

CN 泵 过 滤 器 过 滤 器 翼 喷 嘴 的 出 聚 光 灯 接 头 流 量 调 节 阀 喷 嘴 喷 嘴 管 主 □ 流 调 节<br />

阀<br />

Pre-filter<br />

inlet<br />

Entrée filtre<br />

préparatoire<br />

Ingang<br />

voorfilter<br />

Entrada filtro<br />

previo<br />

Regulator<br />

Régulateur<br />

Regeling<br />

Regulador<br />

Filter wing<br />

adapter<br />

Adaptateur<br />

d'élément de<br />

filtre<br />

Filtervleugeladapter<br />

Adaptador<br />

para aletas<br />

de filtro<br />

Entrada filtro Regulador Adaptador<br />

para asas<br />

filtrantes<br />

Entrata<br />

prefiltro<br />

Indgang<br />

forfilter<br />

Inntak<br />

forfilter<br />

Ingång<br />

förfilter<br />

Wlot filtra<br />

wstępnego<br />

Vstup<br />

předfiltr<br />

Vstup<br />

predfilter<br />

Vhod<br />

predfitler<br />

Ulaz<br />

predfiltra<br />

Intrare<br />

prefiltru<br />

вход предв.<br />

филтър<br />

Вхід для<br />

фільтра<br />

Вход предв.<br />

фильтра<br />

预 过 滤 器 的<br />

□□<br />

Regolatore<br />

Regulator<br />

Regulator<br />

Reglering<br />

Säädin<br />

Szabályozó<br />

Regulator<br />

Regulátor<br />

Regulátor<br />

Regulator<br />

Regulator<br />

Regulator<br />

регулатор<br />

Регулятор<br />

Регулятор<br />

调 节 阀<br />

Adattatore<br />

alette filtro<br />

Debietregeling<br />

Regolatoreportata<br />

Regulador<br />

de corriente<br />

principal<br />

Regulador<br />

principal da<br />

corrente<br />

Regolatoreprincipale<br />

corrente<br />

Munstycksrör<br />

Esisuodattim<br />

en sisääntulo<br />

Előszűrőbemenet<br />

Szűrőszárny<br />

-adapter<br />

Adapter dla<br />

skrzydeł<br />

filtrujących<br />

Adaptér<br />

křídel filtru<br />

Adaptér<br />

krídel filtra<br />

Adapter za<br />

filtrirna krilca<br />

Prilagodnik<br />

krilastog<br />

filtra<br />

Adaptor<br />

piesă<br />

ghidare filtru<br />

филтърна<br />

перкаадаптер<br />

Адаптер<br />

для<br />

фільтруючи<br />

х поверхонь<br />

Адаптер<br />

для<br />

крыльев<br />

фильтра<br />

过 滤 器 翼 的<br />

适 配 器<br />

2

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!