Tanz in den Mai: Mörchenpark, Märchenzelt, Mai-Bowle - Berlin ...

Tanz in den Mai: Mörchenpark, Märchenzelt, Mai-Bowle - Berlin - Tag...
http://www.tagesspiegel.de/berlin/tanz-in-den-mai-moerchenpark-maer...
http://www.tagesspiegel.de/berlin/tanz-in-den-mai-moerchenpark-maerchenzelt-mai-bowle/8141004.html
30.04.2013 12:48 Uhr
Tanz in den Mai
von Leonie Langer und Jörn Hasselmann
Von Dahlem über Kreuzberg bis nach Weißensee - in ganz Berlin wird am
30. April und 1. Mai getanzt, gegrillt und gefeiert. Hier gibt's Tipps und
Events im Überblick.
Musik, Party, Myfest. Am 1. Mai füllen sich die Straßen rund
um den Heinrichplatz in Kreuzberg. - FOTO: DPA
30. APRIL
Walpurgisnacht im Mauerpark
Eine bunte Mischung aus Kleinkunst,
Live-Bands, Kinderspaß und
Open-air-Party erwartet die Besucher im
Mauerpark. Grillen und das Mitbringen
von Glasflaschen und Dosen sind
allerdings nicht erlaubt.
16-24 Uhr, Mauerpark, Prenzlauer Berg,
Eintritt: frei.
Hexenfest in Friedrichshain
Das Familienfest lockt mit Tanz,
Akrobatik, Musik. Hier ist Mitmachen gefragt – etwa beim Bauen eines Hexenbesens.
Außerdem gibt’s einen Wahrsager, Hexenfeuer und Feuerspucker. 16-21 Uhr, „Das
Haus“, Familienzentrum, Weidenweg 62, Friedrichshain, Eintritt: frei.
Eröffnung Freiluftkino Pompeji
Die Freiluftkino-Saison startet mit Konzert, Grill und Party am Ostkreuz. Welcher Film
als erstes gezeigt wird, steht noch nicht fest. 19 Uhr, Ostkreuz, Laskerstr. 5,
Friedrichshain, Eintritt: 5/Kinderkino 3,90 Euro.
Walpurgisnacht im Strandbad
Getanzt wird in Weißensee zu Rockabilly, Western Swing und Teenbeat. Außerdem
gibt’s Lagerfeuer. 21 Uhr, Uferpromenade am Weißen See, 3 Euro.
Tanz am Wendenschloss
Besucher des Köpenicker Wassersportreviers können sich auf Gegrilltes, Lagerfeuer und
bunte Kostüme freuen. 19 Uhr, BWSG Marina Wendenschloss, Wendenschloßstraße
350-354, Köpenick, Eintritt: frei.
1 von 3 03.05.2013 11:32

Tanz in den Mai: Mörchenpark, Märchenzelt, Mai-Bowle - Berlin - Tag...
http://www.tagesspiegel.de/berlin/tanz-in-den-mai-moerchenpark-maer...
2 von 3 03.05.2013 11:32
Tanzen bis der Mai kommt
Wer sich in einer einzigen Nacht durch fünf Clubs tanzen will, ist in Kreuzberg genau
richtig: Zwischen Oberbaumbrücke und Kottbusser Tor können sich Tanzwütige im
Magnet, Comet, Lido, Festsaal Kreuzberg und Bi Nuu austoben. Musikalisch ist von
Indie über Rock bis Electro alles dabei. 23 Uhr, Eintritt: 10 Euro im Vorverkauf, 12 an
der Abendkasse.
Ganz oben im Weekend
Wer unter freiem Himmel tanzt, sollte sich ins Weekend aufmachen, wo das erste Mal
in diesem Jahr die Dachterrasse geöffnet ist. Ab 23 Uhr, Alexanderstraße 5, Mitte, 10
Euro.
Auf in die Fischerhütte
Der Klassiker unter den Tanz-in-den-Mai-Parties: Live-Musik, Maibock-Bier, Maibowle
und Beelitzer Spargel bietet das Fest am Schlachtensee. 19.30 Uhr, Fischerhüttenstr.
136, Zehlendorf, 10 Euro.
Wohin am 1. Mai in Berlin
1. MAI
Pflanzen im Mörchenpark
Das Areal, auf dem einst die Bar 25 beheimatet war, erwacht zu neuem Leben: Ein Fest
mit Grill, Musik und Karussell läutet das neue Kapitel der Brache zwischen
Friedrichshain, Kreuzberg und Mitte ein. Ein Programmpunkt ist die gemeinsame
Begrünung des Geländes, deshalb sollen alle Pflanzen mitbringen.
www.holzmarkteg.de, 14- 22 Uhr, Holzmarktstr. 25-33, Eintritt: frei.
Historisches in Dahlem
Der Rummel im Stil des frühen 20. Jahrhunderts bietet mit traditionellen Karussells
und Fahrgeschäften ein Spektakel für die ganze Familie: Hau-den-Lukas,
Papierblumen-Schießen, Feuer-Akrobatik, Drehorgel-Musik. 11- 19 Uhr, Domäne
Dahlem, Gutshof, Königin-Luise-Straße 49, Eintritt: 2 Euro, ermäßigt 1 Euro.
Myfest in Kreuzberg
Zum 11. Mal findet das Familienfest Myfest zwischen Kottbusser Tor, Heinrichplatz und
Oranienstraße statt. Gefeiert wird im Kiez friedlich, bei Live-Musik und Grillgut.
Programm-Infos unter: www.myfest36.de. ab 12 Uhr, Oranienstraße, Kreuzberg,
Eintritt: frei.
Volksfest in der Jungfernheide
Der Jugendclubring Berlin e.V. und das Jugendamt laden zum Kinder- und
Familienfest in den Volkspark Jungfernheide ein. Junge Bands machen das Fest zum
musikalischen Highlight. Das Gelände ist vom Parkeingang Heckerdamm/Halemweg
zu erreichen. 14-18 Uhr, Volkspark Jungfernheide, Westfälische Straße 16A, Eintritt: 3.
Mittelalterfest in Lichtenberg
Das „Spectaculum am lichten Berg“ feiert dieses Jahr Premiere. Im Park am

Tanz in den Mai: Mörchenpark, Märchenzelt, Mai-Bowle - Berlin - Tag...
http://www.tagesspiegel.de/berlin/tanz-in-den-mai-moerchenpark-maer...
3 von 3 03.05.2013 11:32
historischen Rathaus warten Marionettentheater, Bogenschießen, ein Märchenzelt und
Aktionen wie Wollspinnen, Schmieden und Perlendrehen auf Zuschauer und
Mitmacher. 10-18 Uhr, Rathaus Lichtenberg, Möllendorffstraße 6, Eintritt: frei.
Maifest in der Ufa-Fabrik
Wer sich mal so richtig austoben will, ist genau richtig beim Familienfest auf dem
Kinderbauernhof: Geschicklichkeitsspiele, Ponyreiten und Schubkarrenrennen stehen
auf dem Programm, danach kann man sich an Kuchen, Kakao, Kaffee und Würstchen
vom Grill stärken. Ab 14 Uhr, ufaFabrik, Viktoriastraße 10-18, Tempelhof, Eintritt: frei.
Und was macht der Verkehr?
Vorsicht, Staugefahr!
Wegen der Demonstrationen stellt die BVG am 1. Mai auf zahlreichen Bus- und
Straßenbahnlinien den Betrieb ganz oder abschnittsweise ein. Betroffen ist vormittags
Schöneweide, am Nachmittag vor allem Mitte und Kreuzberg. Zum Beispiel fahren der
bei Touristen so beliebte 100er und andere Buslinien nicht mehr Unter den Linden.
Auch Autofahrer sollten die Orte der Demonstrationen meiden. Es wird sicher ab dem
Morgen die Ausfallstraße Adlergestell gesperrt – also mehr Zeit bei der BER–Anfahrt
einplanen. Am Nachmittag sollten Autofahrer Kreuzberg und Mitte meiden, es wird
kein Durchkommen geben. Wegen des Maifestes des DGB ist die Straße des 17. Juni
ganztägig gesperrt. Detaillierte Informationen zum BVG-Angebot unter der Adresse
www.bvg.de oder unter der Telefonnummer 19 449