Download hier - Gemeinde Niederzier
Download hier - Gemeinde Niederzier
Download hier - Gemeinde Niederzier
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
GEMEINDE MIT GESCHICHTE –<br />
GEMEINDE MIT ZUKUNFT<br />
13. Jahrgang<br />
31. Oktober 2013<br />
Nr.23<br />
Öffentliche Talkrunde<br />
der Dürener Zeitung/Nachrichten<br />
mit den beiden Kandidaten<br />
am 05.11.2013 um 19 Uhr<br />
in der Aula der Gesamtschule<br />
- Innenteil -
Aufruf zur Bürgermeisterwahl am Sonntag, dem 10. November 2013<br />
Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
am kommenden Sonntag, dem 10. November 2013, sind Sie, verehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger, aufgerufen,<br />
in Ihrer <strong>Gemeinde</strong> den Bürgermeister für die kommende Amtsperiode zu wählen.<br />
Wahlberechtigt für die Wahl des Bürgermeisters ist, wer am Wahltag Deutscher im Sinne von Artikel 116 Abs. 1 des Grundgesetzes ist<br />
oder die Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaates der Europäischen Gemeinschaft besitzt, das sechzehnte Lebensjahr vollendet hat<br />
und mindestens seit dem 16. Tag vor der Wahl in dem Wahlgebiet seine Wohnung, bei mehreren Wohnungen seine Hauptwohnung hat<br />
oder sich sonst gewöhnlich aufhält und keine Wohnung außerhalb des Wahlgebiets hat.<br />
Beim Wahlamt der <strong>Gemeinde</strong> sind bis zum entsprechenden Stichtag 2 gültige Wahlvorschläge eingegangen. Die Amtsperiode des jetzt zu<br />
wählenden Bürgermeisters dauert bis zur nächsten verbundenen Kommunalwahl im Jahre 2020 an.<br />
Durch die direkte Wahl des Bürgermeisters haben alle Bürgerinnen und Bürger der <strong>Gemeinde</strong> die Möglichkeit, aktiv das politische Leben in der<br />
<strong>Gemeinde</strong> mit zu gestalten. Darüber hinaus gehören Wahlen zu den unbedingten Rechten und Grundpflichten in einer Demokratie.<br />
Die Ausübung des Wahlrechts sollte daher von jedermann als sein persönliches Engagement und die eigene Verantwortung zur Stärkung der<br />
Demokratie angesehen werden.<br />
Als Wahlleiter bitte ich Sie in diesem Sinne daher herzlich, Ihr Wahlrecht auszuüben und Ihre Stimme am 10. November abzugeben.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Dirk Lauterbach<br />
Wahlleiter<br />
Talkrunde zur Bürgermeisterwahl<br />
Am Sonntag, 10. November, sind die Bürger der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong> aufgerufen, einen neuen Bürgermeister zu wählen. Wofür stehen die<br />
Kandidaten? Was sind ihre Ziele? Wie wollen sie <strong>Niederzier</strong> fit für die Zukunft machen? Amtsinhaber Hermann Heuser (SPD) und Herausforderer<br />
Peter Frohn (CDU) stehen am Dienstag, 5. November, ab 19 Uhr in der Aula der Gesamtschule <strong>Niederzier</strong>/Merzenich (Am Weiherhof 22) in einer<br />
Gesprächsrunde von Dürener Zeitung und Dürener Nachrichten Rede und Antwort. Die Kandidaten stellen sich den kritischen Fragen von<br />
DZ-Redakteur Jörg Abels und DN-Redakteur Ingo Latotzki. Auch Nachfragen aus dem Publikum sind natürlich möglich und erwünscht.<br />
Die Veranstaltung ist öffentlich, der Eintritt frei.<br />
Notruftafel<br />
Telefon-Nr.<br />
Notruf 110<br />
Feuerwehr 112<br />
Arztrufzentrale 0180 5044100<br />
Polizeiinspektion Jülich (0 24 61) 62 70<br />
Neusser Str. 11, 52428 Jülich<br />
Detlef Böck zuständig für: Ellen, (0 24 28) 90 11 30<br />
Huchem-Stammeln, <strong>Niederzier</strong>, Oberzier, Sprechstunden: dienstags 16-18 Uhr,<br />
donnerstags 13-15 Uhr, Anschrift: Polizeiinspektion Jülich – Bezirks dienst<br />
– Rathaus, Rathausstr. 8, 52382 <strong>Niederzier</strong>, Burggebäude, Zimmer 17<br />
Robert Köhler zuständig für: Hambach, (0 24 65) 810<br />
Krauthausen, Selhausen, Sprechstunden: dienstags 9-11 Uhr, mittwochs<br />
17-18 Uhr, donnerstags 9-11 Uhr, Anschrift: Polizeiinspektion Jülich –<br />
Bezirksdienst – Rathaus, Rathausstr. 1, 52459 Inden<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Niederzier</strong> (024 28) 8 40<br />
Rathausstr. 8, 52382 <strong>Niederzier</strong><br />
EWV-Störmeldestelle (0800) 3 98 0110<br />
Gas und Wasser Tag und Nacht erreichbar. Bei Störungen in der Wasserversorgung<br />
oder Rohrbrüchen vor der Wasseruhr.<br />
Außerdem bei Störungen in der Gas- und Energieversorgung.<br />
Notdienst der Sanitär- und Heizungsinnung (02421) 126111<br />
(erreichbar über Stadtwerke Düren SWD)<br />
Kabelfernsehen PrimaCom AG (0341) 42372000<br />
(0180) 377462266<br />
RWE Deutschland AG (02421) 47-2000<br />
Neue Jülicher Str. 60, 52353 Düren<br />
Caritaspflegestation (024 28) 94 8110<br />
Die Mitarbeiter der Caritaspflegestation sind 365 Tage im Jahr rund um<br />
die Uhr für Sie erreichbar. Caritaspflegestation <strong>Niederzier</strong>-Merzenich,<br />
Mühlenstr. 12, 52382 <strong>Niederzier</strong><br />
Telefon-Seelsorge<br />
Kostenfrei und anonym unter (0800) 1110111<br />
Die Telefon-Seelsorge ist immer für Sie da. (0800) 11102 22<br />
Egal von wo, egal wie lange.<br />
Nächstes Erscheinungsdatum<br />
Das nächste Amtsblatt erscheint am Freitag, 15. 11. 2013.<br />
Mitteilungen (bitte möglichst als Datei) sind bis<br />
Donnerstag, den 07. 11. 2013, 16.00 Uhr<br />
bei der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Niederzier</strong>,<br />
Rathausstr. 8, 52382 <strong>Niederzier</strong>, Zimmer 25, Neubau, einzureichen.<br />
Sie haben auch die Möglichkeit Ihre Berichte direkt an folgende<br />
E-Mail-Adresse zu senden: wschiefer@niederzier.de<br />
Bitte beachten Sie bei Ihren Beiträgen folgendes:<br />
1.) Es wird gebeten, bei eingesandten Textdateien auf Rahmen,<br />
Schattierungen o.ä. zu verzichten. Die Beiträge werden in einem<br />
einheitlichen Layout veröffentlicht, weshalb diese Veränderungen<br />
beim Druck des Amtsblattes keine Berücksichtigung finden können.<br />
2.) Bitte schreiben Sie keine Beiträge auf Kopfbögen oder ähnliche<br />
Vordrucke. Auch diese können beim Druck des Amtsblattes nicht<br />
berücksichtigt werden, was zu umfangreichen Nachbearbeitungen<br />
führt. Eine einfache Textdatei (im Doc- oder PDF-Format) ist aus -<br />
reichend und im Sinne einer schnellen Bearbeitung erwünscht.<br />
Enthalten Beiträge Fotos, so sind diese möglichst schon in den Text<br />
zu integrieren und zusätzlich als JPG-Datei mit zu übersenden.<br />
3.) Um eine möglichst reibungslose Bearbeitung Ihrer Beiträge<br />
zu gewährleisten, werden Sie gebeten, eine Telefonnummer<br />
für mögliche Rückfragen zu übersenden.<br />
So ist sichergestellt, dass im Falle von Komplikationen<br />
eine schnelle Absprache mit Ihnen möglich ist.<br />
Private Anzeigen sind bitte direkt<br />
an den Verlag Porschen & Bergsch zu richten!<br />
2<br />
niederzier
Amtliche Bekanntmachungen<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong> <strong>Niederzier</strong>, den 24.10.2013<br />
Der Bürgermeister<br />
BEKANNTMACHUNG<br />
Am Donnerstag, 14.11.2013, findet um 17:30 Uhr im Sitzungssaal II<br />
der Rentei am Rathaus in <strong>Niederzier</strong> die 3. Sitzung des Wahlausschusses<br />
statt.<br />
Tagesordnung<br />
1. Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung<br />
2. Feststellung des Ergebnisses der Bürgermeisterwahl der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Niederzier</strong> am 10.11.2013<br />
Der Wahlausschuss tagt öffentlich und ist ohne Rücksicht auf die Zahl<br />
der erschienenen Beisitzer beschlussfähig (§ 2 Abs. 3 Kommunalwahlgesetz<br />
i.V. mit § 6 Abs. 2 Kommunalwahlordnung).<br />
(Lauterbach) Wahlleiter<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong> <strong>Niederzier</strong>, den 24.10.2013<br />
Der Bürgermeister<br />
BEKANNTMACHUNG<br />
Am Mittwoch, 13. November 2013, 18.00 Uhr, findet die 19. Sitzung<br />
des Haupt- und Finanzausschusses des Rates der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong><br />
im Sitzungssaal II im 1. Obergeschoss der Rentei am Rathaus in<br />
<strong>Niederzier</strong> statt.<br />
Die Tagesordnung wird durch Aushang an der Bekanntmachungstafel<br />
im Neubau des Rathauses rechtzeitig bekanntgegeben.<br />
gez. Heuser<br />
Bürgermeister und Vorsitzender<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong> <strong>Niederzier</strong>, den 22.10.2013<br />
Der Bürgermeister<br />
BEKANNTMACHUNG<br />
Am Dienstag, 19.11.2013, findet um 17:00 Uhr in der Mensa der<br />
Gesamtschule <strong>Niederzier</strong>/Merzenich am Standort in Merzenich die 8.<br />
Sitzung der Verbandsversammlung des Schulverbandes <strong>Niederzier</strong>-<br />
Merzenich statt.<br />
Die Tagesordnung wird durch Aushang an der Bekanntmachungstafel<br />
im Neubau des Rathauses rechzeitig bekannt gegeben.<br />
gez. Dr. Schoeller<br />
Vorsitzende der Verbandsversammlung<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong> <strong>Niederzier</strong>, den 24.10.2013<br />
BEKANNTMACHUNG<br />
Am Donnerstag, 07. November 2013, 18.00 Uhr, findet die 18. Sitzung<br />
des Bau- und Umweltausschusses des Rates der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong><br />
im Sitzungssaal II im 1. Obergeschoss der Rentei am Rathaus in<br />
<strong>Niederzier</strong> statt.<br />
Die Tagesordnung wird durch Aushang an der Bekanntmachungstafel<br />
im Neubau des Rathauses rechtzeitig bekanntgegeben.<br />
gez. Clever<br />
Ausschussvorsitzender<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong> <strong>Niederzier</strong>, den 24.10.2013<br />
Der Bürgermeister<br />
BEKANNTMACHUNG<br />
Am Mittwoch, 20.11.2013, findet um 16:00 Uhr im Besprechungszimmer<br />
(Raum 22) im Rathausneubau in <strong>Niederzier</strong> die 16. Sitzung des<br />
Rechnungsprüfungsausschusses statt.<br />
Diese Sitzung ist nichtöffentlich.<br />
gez. Wirtz (Ausschussvorsitzender)<br />
Wahlbekanntmachung<br />
1. Am 10.11.2013 findet die Wahl des Bürgermeisters der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Niederzier</strong> statt. Die Wahl dauert von 8.00 bis 18.00 Uhr.<br />
2. Die <strong>Gemeinde</strong> ist in folgende 14 allgemeine Stimmbezirke eingeteilt.<br />
Stimmbezirk<br />
1<br />
Ellen<br />
2<br />
Ellen<br />
3<br />
Oberzier<br />
4<br />
Oberzier<br />
5<br />
Oberzier<br />
6<br />
<strong>Niederzier</strong><br />
7<br />
<strong>Niederzier</strong><br />
8<br />
<strong>Niederzier</strong><br />
9<br />
Hambach<br />
10/1<br />
Krauthausen<br />
10/2<br />
Selhausen<br />
11<br />
Huchem-<br />
Stammeln<br />
12<br />
Huchem-<br />
Stammeln<br />
13<br />
Huchem-<br />
Stammeln<br />
Abgrenzung des Stimmbezirks<br />
Am Kieswerk, Arnoldsweilerstraße, Bachems Gasse,<br />
Bergstraße, Burgstraße, Erlenstraße, Gartenstraße,<br />
Lindenstraße, Morschenicher Straße, St. Thomas-<br />
Straße, Uhlandstraße<br />
Goethestraße, Kreuzstraße, Lessingstraße, Moospfad,<br />
Moritz-Bayer-Straße, Mozartstraße, Reitweg,<br />
Schubertstraße, Steinacker, St. Norbert-Straße,<br />
Streffenweg, Wagnerstraße<br />
Am Sportplatz, Am Tagebau, Barbarastraße,<br />
Broisterdstraße, Dorfplatz, Drieschgärten, Ellener<br />
Straße, Forstweg, Grüner Weg, Hardtstraße, Hartmut-<br />
Nimmerrichter-Platz, Heideweg, Im Buschfeld,<br />
<strong>Niederzier</strong>er Straße, Wasserkall<br />
Alte Ziegelei, Friedlandstraße, Heiligenhäuschens Weg,<br />
Kirchstraße, Laufenberg, Martinusstraße, Mühlenkamp,<br />
Schulstraße, Schwester-Regis-Straße, Selhausener<br />
Straße, Siefstraße,<br />
Am Sophienhof, Am Weiherhof, Bendenweg, Im Kessel,<br />
Im Rittersaal, Jägerhof, Lutzenberg, Pagenhau,<br />
Turmstraße<br />
Am Grauen Stein, An der Maar, Auestraße, Auf dem<br />
Kamp, Ellbachstraße, Hochstedenstraße, Im<br />
Wiesengrund, Kaplanstraße, Lyatenstraße,<br />
Mönchenbusch, Parkstraße, Ringstraße, Taubenforst,<br />
Wüstweilerstraße,<br />
Breite Straße, Hoffeld, Mühlenstraße, Oberstraße,<br />
Pfarrer-Müller-Straße, Rathausstraße, Schützenstraße,<br />
Treibbach, Vieux-Condé-Straße, Viktor-Schroeder-<br />
Straße, Weihbergstraße,<br />
Adenauerweg, Amselweg, Auf der Kluse,<br />
Beethovenstraße, Berg, Grünstraße, Hambacher<br />
Straße, Haus Eilen, Im Bachfeld, Klosterstraße,<br />
Kölnstraße, Kolpingweg, Landauerweg, Schillerstraße,<br />
St. Cäcilia-Straße, Zur Umspannanlage<br />
Ortschaft Hambach<br />
Ortschaft Krauthausen<br />
Ortschaft Selhausen<br />
Am Driesch, Frankenstraße, Friedensstraße, Jülicher<br />
Straße, Karolinger Straße, Keltenstraße, Mühle,<br />
Mühlenweg, Peter-Willems-Straße, Stammelner Straße<br />
Stauferstraße, Steinweg<br />
Bahnhofstraße Haus Nr. 81 bis Haus Nr. 131, Berliner<br />
Straße, Eintrachtstraße, Grabenstraße, Industriestraße,<br />
Köttenicher Straße Haus Nr. 85 bis Haus Nr. 145,<br />
Mühlenhecke, Nelly-Pütz-Straße, Neue Straße,<br />
Rurbenden, Schwarzer Weg, Willy-Brandt-Straße<br />
An der Süle, Bahnhofstraße Haus Nr. 1 bis Haus Nr. 80,<br />
Buchenweg, Dürener Straße, Haus Lürken,<br />
Hochheimstraße, Köttenicher Straße Haus Nr. 1 bis<br />
Haus Nr. 84, Mittelstraße, Oberzierer Straße, Pfarrer-<br />
Künster-Straße, Talstraße, Zehnthofstraße, Zum<br />
Heistert, Zum Rosental, Zur Tränke<br />
Lage des Wahlraums<br />
(Straße, Nr., Zimmer-Nr.<br />
Dorfgemeinschaftshaus<br />
Gartenstr. 11a<br />
Kindergarten Ellen<br />
Streffenweg 4<br />
Dorfgemeinschaftshaus<br />
Dorfplatz 51<br />
Kindergarten Oberzier<br />
Ellener Str. 2<br />
Mensa der Gesamtschule<br />
<strong>Niederzier</strong><br />
Am Weiherhof 22<br />
Rentei am Rathaus<br />
Rathausstr. 6<br />
Grundschule <strong>Niederzier</strong><br />
Weihbergstr. 23<br />
Bürgerhaus <strong>Niederzier</strong><br />
Kölnstr. 46<br />
Pfarrheim Hambach<br />
Bachstr. 2b<br />
Sport- und Kulturhaus<br />
Niederfeld 7<br />
Gaststätte Jonen<br />
Römerstr. 2<br />
Bürgerhaus Huchem-<br />
Stammeln<br />
Stammelner Str. 33<br />
Kindergarten Huchem-<br />
Stammeln<br />
Grabenstr. 28<br />
Grundschule Huchem-<br />
Stammeln<br />
Hochheimstr. 34<br />
In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten in der Zeit<br />
von 07.10.2013 bis 20.10.2013 übersandt worden sind, sind der<br />
Stimmbezirk und der Wahlraum angegeben, in dem der Wahlberechtigte<br />
zu wählen hat.<br />
Die Briefwahlvorstände treten zur Ermittlung des Briefwahlergebnisses<br />
um 14.45 Uhr im Verwaltungsneubau, Zimmer 6 und Zimmer 22, Rathausstr.<br />
8, 52382 <strong>Niederzier</strong> zusammen.<br />
3. Jeder Wahlberechtigte kann nur in dem Wahlraum des Stimmbezirks<br />
wählen, in dessen Wählerverzeichnis er eingetragen ist.<br />
Die Wähler haben die Wahlbenachrichtigung und einen gültigen Ausweis<br />
zur Wahl mitzubringen.<br />
Die Wahlbenachrichtigung soll bei der Wahl vorgelegt und abgegeben<br />
werden.<br />
Gewählt wird mit einem amtlichen Stimmzettel, der im Wahlraum<br />
bereitgehalten wird.<br />
Der Stimmzettel muss vom Wähler in einer Wahlzelle des Wahlraumes<br />
oder in einem besonderen Nebenraum gekennzeichnet und so<br />
zusammengefaltet werden, dass nicht erkannt werden kann, wie er<br />
gewählt hat.<br />
Der Wähler hat eine Stimme.<br />
Auf dem Stimmzettel kann nur ein Bewerber oder eine Bewerberin<br />
gekennzeichnet werden.<br />
niederzier 3
4. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahlhandlung<br />
erfolgende Ermittlung und Feststellung der Wahlergebnisse im<br />
Stimmbezirk sind öffentlich. Jedermann hat Zutritt, soweit das ohne<br />
Beeinträchtigung des Wahlgeschäfts möglich ist.<br />
5. Wähler, die einen Wahlschein haben, können an der Wahl<br />
- durch Stimmabgabe in einem beliebigen Stimmbezirk<br />
des Wahlgebietes (<strong>Gemeinde</strong>)<br />
oder<br />
- durch Briefwahl teilnehmen.<br />
Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der <strong>Gemeinde</strong> die<br />
Briefwahlunterlagen (amtlichen Stimmzettel, einen amtlichen Wahlumschlag<br />
sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag) beschaffen.<br />
Der Wahlbrief mit dem Stimmzettel - im verschlossenen Stimmzettelumschlag<br />
- und dem unterschriebenen Wahlschein ist so rechtzeitig<br />
der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Stelle zu übersenden,<br />
dass er dort spätestens am Wahltage bis 16.00 Uhr eingeht. Der<br />
Wahlbrief kann auch bei der angegebenen Stelle abgegeben werden.<br />
6. Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal und nur persönlich<br />
ausüben (§ 25 Kommunalwahlgesetz).<br />
Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeiführt<br />
oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe bis zu 5<br />
Jahren oder mit Geldstrafe bestraft. Der Versuch ist strafbar (§ 107a<br />
Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuches).<br />
<strong>Niederzier</strong>, den 18.10.2013<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong><br />
Wahlamt<br />
(Lauterbach) Wahlleiter<br />
Anmeldungen zu den Kindergärten in<br />
<strong>Niederzier</strong>, Oberzier, Ellen und Huchem-<br />
Stammeln für das Kindergartenjahr<br />
2014/2015<br />
Wie bereits in den letzten Jahren geschehen wendet sich der Trägerverein<br />
Tageseinrichtungen für Kinder <strong>Niederzier</strong> e.V. an die Eltern bzw.<br />
Erziehungsberechtigten der künftigen Kindergartenkinder und bittet<br />
um Ihre Mithilfe.<br />
Es ist erforderlich, dass der Trägerverein bis zum 15.01. des nächsten<br />
Jahres gegenüber dem Kreis Düren eine verbindliche Kinderzahl zur<br />
Berechnung der Zuschüsse für den Zeitraum 01.08.2014 bis<br />
31.07.2015 meldet.<br />
Um die reibungslose Abwicklung der Bezuschussung unserer Einrichtungen<br />
auch im Kindergartenjahr 2014/2015 zu gewährleisten, benötigen<br />
wir einen Überblick, wie viele Kindergartenplätze benötigt werden<br />
und welche Gruppenformen einzurichten sind.<br />
Auch für die weiteren Jahre werden bereits Planungen angestellt.<br />
Daher bitten wir Sie, alle Kinder, die Anspruch auf einen Kindergartenplatz<br />
haben bzw. für die ein Kindergartenplatz gewünscht wird, bis<br />
spätestens zum 15.12.2013 verbindlich anzumelden.<br />
Bei dieser Anmeldung ist dann auch die gewünschte Betreuungsformund<br />
zeit anzugeben.<br />
Die Anmeldungen können ab sofort bei der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Niederzier</strong><br />
(Frau Molls-Schmitz, Zimmer 16) vorgenommen werden. Ent -<br />
sprechende Anmeldevordrucke sind dort erhältlich.<br />
Ergänzend werden seitens des Trägervereins in Kürze alle Eltern, deren<br />
Kinder im Zeitraum 01.08.2011 bis 31.07.2013 geboren wurden und noch<br />
keine Einrichtung besuchen, persönlich angeschrieben und nochmals<br />
gebeten, die Anmeldung bis zum 15.12.2013 vorzunehmen. Sollte Ihr<br />
Kind außerhalb dieses Zeitraumes geboren sein, so gilt diese Bekanntmachung<br />
als Aufforderung zur verbindlichen Anmeldung Ihres Kindes.<br />
Eine spätere Anmeldung kann dazu führen, dass der gewünschte<br />
Betreuungsplatz nicht oder nicht in der gewünschten Form zur Verfügung<br />
gestellt werden kann.<br />
Eltern, deren Kinder bereits eine Einrichtung des Trägervereins besuchen,<br />
werden über die jeweilige Einrichtung in Kürze gebeten, ihren<br />
Betreuungswunsch für das kommende Kindergartenjahr mitzuteilen.<br />
Als Entscheidungshilfe sind die möglichen Gruppenformen nachstehend<br />
aufgeführt:<br />
Gruppenform I: Kinder im Alter von zwei Jahren bis zur<br />
Einschulung<br />
Kinderzahl Wöchentliche Betreuungszeit<br />
A 20 Kinder 25 Stunden<br />
B 20 Kinder 35 Stunden<br />
C 20 Kinder 45 Stunden<br />
Gruppenform II: Kinder im Alter von unter drei Jahren<br />
(ab 4 Monate)<br />
Kinderzahl Wöchentliche Betreuungszeit<br />
A 10 Kinder 25 Stunden<br />
B 10 Kinder 35 Stunden<br />
C 10 Kinder 45 Stunden<br />
Gruppenform III: Kinder im Alter von 3 Jahren und älter<br />
Kinderzahl Wöchentliche Betreuungszeit<br />
A 25 Kinder 25 Stunden<br />
B 25 Kinder 35 Stunden<br />
C 20 Kinder 45 Stunden<br />
Elternbeiträge werden derzeit im ersten, zweiten und letzten Kindergartenjahr<br />
nicht erhoben.<br />
Trägerverein Tageseinrichtungen für Kinder <strong>Niederzier</strong> e.V.<br />
Bezirksregierung Arnsberg<br />
Abteilung 6 Bergbau und Energie in NRW<br />
Geschäftszeichen: 61.h 2-1.3-2011-02 Düren, den 22. Oktober 2013<br />
BEKANNTMACHUNG<br />
Sonderbetriebsplan vom 28.11.2011 mit 1. Änderung<br />
vom 14.05.2013 betreffend die artenschutzrechtlichen<br />
Belange bei der Fortführung des Tagebaus Hambach bis<br />
2020 (Restfläche des 2. Rahmenbetriebsplans)<br />
Der von der RWE Power AG am 28.11.2011 eingereichte Sonderbetriebsplan<br />
mit 1. Änderung vom 14.05.2013 betreffend die artenschutzrechtlichen<br />
Belange bei der Fortführung des Tagebaus Hambach<br />
wurde gemäß §§ 55 und 56 in Verbindung mit § 48 Abs. 2 Bundesberggesetz<br />
(BBergG) vom 13.08.1980 (BGBl. I S.1310), zuletzt geändert<br />
durch Artikel 4 Abs. 71 des Gesetzes vom 07.08.2013 (BGBl. I S.<br />
3154) am 22.10.2013 zugelassen.<br />
Der Sonderbetriebsplan beschreibt im Zusammenhang die bereits<br />
durchgeführten und bis Ende 2020 noch erforderlich werdenden Maßnahmen<br />
zur Vermeidung des Eintritts artenschutzrechtlicher Verbote<br />
(einschließlich vorgezogener Ausgleichsmaßnahmen) sowie darüber<br />
hinaus dem Artenschutz dienende populationsstützende Maßnahmen<br />
bei der Fortführung des Tagebaus Hambach. Die Rechtswirkungen der<br />
bestandskräftigen Zulassungen des 2. Rahmenbetriebsplans bleiben<br />
<strong>hier</strong>von unberührt.<br />
Bei fortgesetzter Umsetzung des artenschutzrechtlichen Schutzmaßnahmenkonzeptes<br />
ist gewährleistet, dass das von der Antragstellerin<br />
geführte Tagebauvorhaben während der Laufzeit des 2. Rahmenbetriebsplans<br />
bis Ende 2020 im Einklang mit den geltenden Anforderungen<br />
des Artenschutzrechtes steht. Soweit für die Umsetzung der artenschutzrechtlichen<br />
Maßnahmen eine Inanspruchnahme fremder<br />
Flächen erforderlich wird, ist die <strong>hier</strong>mit einhergehende Beeinträchtigung<br />
der Eigentümerbelange gerechtfertigt.<br />
Das Schutzmaßnahmenkonzept sowie ein Monitoringkonzept sind<br />
Gegenstand entsprechender Auflagen. Ferner wurden Auflagen zur<br />
Ausführungsplanung, zur ökologischen Betriebsbegleitung und zu liegenschaftlichen<br />
Aspekten getroffen.<br />
Die Rechtsbehelfsbelehrung des Bescheides lautet:<br />
Gegen den Zulassungsbescheid kann innerhalb eines Monats nach<br />
Bekanntgabe des Bescheides Klage erhoben werden. Die Klage ist<br />
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschäfts-<br />
4<br />
niederzier
stelle beim Verwaltungsgericht Aachen, Adalbertsteinweg 92 in 52070<br />
Aachen (Postanschrift: Postfach 10 10 51, 52010 Aachen) zu erheben.<br />
Die Klage kann auch in elektronischer Form nach Maßgabe der Verordnung<br />
über den elektronischen Rechtsverkehr bei den Verwaltungsgerichten<br />
und Finanzgerichten im Lande NRW –ERVVO VG/FG- vom<br />
07.11.2012 (GV. NRW. 2012 S. 548) eingereicht werden. Die Klage<br />
muss den Kläger, den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens<br />
bezeichnen. Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die<br />
zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben<br />
werden. Falls die Frist durch das Verschulden eines Bevollmächtigten<br />
versäumt werden sollte, würde dessen Verschulden dem<br />
Kläger zugerechnet.<br />
Jeweils eine Ausfertigung des Zulassungsbescheides vom 22.10.2013<br />
mit zugehörigen Antragsunterlagen sowie ein Grundstücksverzeichnis<br />
liegen in der Zeit vom 12.11.2013 bis 25.11.2013 während der Dienststunden<br />
in folgenden Städten und <strong>Gemeinde</strong>n zur Einsichtnahme aus.<br />
a) Stadt Elsdorf, Gladbacher Straße 111, 50189 Elsdorf<br />
b) Stadt Jülich, Große Rurstraße 17, 52428 Jülich<br />
c) Stadt Kerpen, Jahnplatz 1, 50171 Kerpen<br />
d) <strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong>, Rathausstraße 8, 52382 <strong>Niederzier</strong><br />
e) <strong>Gemeinde</strong> Nörvenich, Bahnhofstraße 25, 52388 Nörvenich<br />
f) <strong>Gemeinde</strong> Merzenich, Valdersweg 1, 52399 Merzenich<br />
Die Auslage bei der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong> erfolgt beim gemeindlichen<br />
Bauverwaltungsamt, Zimmer 7, (Burggebäude). Die Dienststunden der<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Niederzier</strong> sind montags bis freitags von 8.00 bis<br />
12.30 Uhr, dienstags zusätzlich von 14.00 bis 16.00 Uhr, und donnerstags<br />
zusätzlich von 14.00 bis 18.00 Uhr.<br />
Mit dem Ende der Auslegungsfrist gilt die o. a. Zulassung des Sonderbetriebsplans<br />
mit 1. Änderung gegenüber allen Betroffenen und gegenüber<br />
denjenigen, die Einwendungen erhoben haben, als zugestellt.<br />
Der Zulassungsbescheid kann bis zum Ablauf der Rechtsbehelfsfrist<br />
von den Betroffenen und von denjenigen, die Einwendungen erhoben<br />
haben, schriftlich bei der Bezirksregierung Arnsberg, Abteilung 6,<br />
Bergbau und Energie in NRW, Postfach 10 25 45 in 44025 Dortmund<br />
angefordert werden.<br />
Bezirksregierung Arnsberg<br />
Abteilung 6 Bergbau und Energie in NRW<br />
Im Auftrag:<br />
gez. Kurt Krings<br />
• Nostalgische Maltechniken<br />
• Restaurierarbeiten<br />
• Tapezierarbeiten<br />
• Lackierarbeiten<br />
• Fußbodenverlegungen<br />
• Wärmedämmung<br />
• Beton-Fassadensanierungen<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong><br />
Malerwerkstätte<br />
Elmar A.Klein<br />
Familientradition seit 1905<br />
Oberstraße 19<br />
52382 <strong>Niederzier</strong><br />
Telefon (0 24 28) 90 10 04<br />
Telefax (0 24 28) 90 10 05<br />
e-Mail: mail@malermeister-klein.com<br />
Bekanntmachung<br />
51. Änderung des Flächennutzungsplanes der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Niederzier</strong> und Aufstellung des Bebauungsplanes C 25 –<br />
„Gewerbegebiet Rurbenden“, Ortschaft Huchem-Stammeln<br />
Frühzeitige Unterrichtung der Öffentlichkeit gem. § 3 Abs. 1<br />
Baugesetzbuch<br />
Der Rat der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong> hat in seiner Sitzung am 23.03.2011<br />
die 51. Änderung des Flächennutzungsplanes der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong><br />
und in seiner Sitzung am 29.03.2012 die Aufstellung des Bebauungsplanes<br />
C 25 – „Gewerbegebiet Rurbenden“, Ortschaft Huchem-Stammeln<br />
beschlossen. Ziel der Bauleitverfahren ist es, unerwünschte Entwicklungen<br />
wie die Ansiedlung von Vergnügungsstätten oder unverträglichen<br />
großflächigen Einzelhandelsbetrieben mit zentren- oder<br />
nahversorgungsrelevanten Sortimenten zu verhindern und somit die<br />
städtebauliche Entwicklung und Ordnung sicherzustellen.<br />
Der Planbereich der planidentischen Gebiete ist aus dem nachstehenden<br />
Übersichtsplan ersichtlich:<br />
Die Unterrichtung der Öffentlichkeit über die allgemeinen Ziele und<br />
Zwecke sowie über die voraussichtlichen Auswirkungen der Planung<br />
erfolgt bei der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong>, Rathausstraße 8, 52382<br />
<strong>Niederzier</strong>, Burggebäude, Zimmer 7 in der Zeit vom 01.11.2013 bis<br />
einschließlich 02.12.2013 während der Dienststunden, und zwar<br />
montags bis freitags, jeweils von 8.00 Uhr bis 12.30 Uhr<br />
sowie dienstags von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr und<br />
donnerstags von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr.<br />
Die Unterlagen liegen zu jedermanns Einsicht öffentlich aus. Während<br />
der Auslegungsfrist wird Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung<br />
gegeben.<br />
<strong>Niederzier</strong>, den 21.10.2013<br />
Heuser<br />
Bürgermeister<br />
6. Satzung vom 11.10.2013<br />
zur Änderung der Satzung der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong> über<br />
die Erhebung von Kanalanschlussbeiträgen, getrennten<br />
Abwassergebühren und Kostenersatz für Grundstücksanschlüsse<br />
vom 14.12.2007<br />
Aufgrund der §§ 7, 8 und 9 der <strong>Gemeinde</strong>ordnung für das Land Nord -<br />
rhein-Westfalen (GO NRW) in der Fassung der Bekanntmachung vom<br />
14. Juli 1994 (GV NRW S. 666), in der derzeit gültigen Fassung, der §§<br />
1, 2, 4, 6 bis 8 und 10 des Kommunalabgabengesetzes für das Land<br />
Nordrhein-Westfalen (KAG NRW) vom 21. Oktober 1969 (GV NRW S.<br />
712), in der derzeit gültigen Fassung und der §§ 53 c, 65 des Wassergesetzes<br />
für das Land Nordrhein-Westfalen (LWG NRW) vom 25. Juni<br />
1995 (GV NRW S. 926), in der derzeit gültigen Fassung, hat der Rat der<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong> in der Sitzung am 10.10.2013 folgende 6. Änderungssatzung<br />
beschlossen:<br />
Artikel I<br />
1. Abschnitt: Finanzierung der gemeindlichen<br />
Abwasseranlage<br />
niederzier 5
§ 1 „Finanzierung der gemeindlichen Abwasseranlage“ Abs. 2 erhält<br />
folgende Fassung:<br />
(2) Entsprechend § 1 Abs. 2 der Entwässerungssatzung der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Niederzier</strong> vom 14.12.2007 stellt die <strong>Gemeinde</strong> zum Zweck der<br />
Abwasserbeseitigung in ihrem Gebiet und zum Zweck der Verwertung<br />
oder Beseitigung der bei der gemeindlichen Abwasserbeseitigung<br />
anfallenden Klärschlämme die erforderlichen Anlagen als<br />
öffentliche Einrichtung zur Verfügung (gemeindliche Abwasseranlagen).<br />
Hierzu gehört der gesamte Bestand an personellen und sachlichen<br />
Mitteln, die für eine ordnungsgemäße Abwasserbeseitigung<br />
erforderlich sind (z.B. das Kanalnetz, Kläranlagen, Regenwasser-<br />
Versickerungsanlagen, Transportfahrzeuge für Klärschlamm aus<br />
Kleinkläranlagen und Inhaltstoffen von abflusslosen Gruben, das für<br />
die Abwasserbeseitigung eingesetzte Personal), einschließlich der<br />
Aufwendungen durch den Wasserverband Eifel-Rur, der für die<br />
<strong>Gemeinde</strong> die Abwasserreinigung betreibt.<br />
Artikel II<br />
2. Abschnitt: Gebührenrechtliche Regelungen<br />
§ 2 „Abwassergebühren“ Abs. 1 erhält folgende Fassung:<br />
(1) Für die Inanspruchnahme der gemeindlichen Abwasseranlage<br />
erhebt die <strong>Gemeinde</strong> nach §§ 4 Abs. 2, 6 KAG NRW und § 53 c LWG<br />
NRW Abwassergebühren (Benutzungsgebühren) zur Deckung der<br />
Kosten i.S.d. § 6 Abs. 2 KAG NRW sowie der Verbandslasten nach<br />
§ 7 KAG NRW.<br />
§ 2 „Abwassergebühren“ Abs. 3 erhält folgende Fassung:<br />
(3) Die Abwasserabgabe für Kleineinleiter (§ 65 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2<br />
i.V.m. § 64 Abs. 1 Satz 1 LWG NRW) wird im Rahmen der Gebührenerhebung<br />
nach § 12 dieser Satzung von denjenigen erhoben, die<br />
keine Kleinkläranlage haben, die den Anforderungen des § 57 LWG<br />
NRW entspricht.<br />
§ 2 „Abwassergebühren“ Abs. 4 erhält folgende Fassung:<br />
(4) Die Schmutzwasser- und die Niederschlagswassergebühr sind<br />
grundstücksbezogene Benutzungsgebühren und ruhen als öffentliche<br />
Last auf dem Grundstück (§ 6 Abs. 5 KAG NRW).<br />
§ 4 „Schmutzwassergebühren“ Abs. 5 erhält folgende Fassung:<br />
(5) Bei der Ermittlung der Schmutzwassermenge werden die auf dem<br />
Grundstück anderweitig verbrauchten oder zurückgehaltenen<br />
Wassermengen (sog. Wasserschwundmengen) abgezogen, die<br />
nachweisbar nicht dem öffentlichen Kanal zugeführt werden. Der<br />
Nachweis der Wasserschwundmengen obliegt den Gebührenpflichtigen.<br />
Der Gebührenpflichtige ist grundsätzlich verpflichtet, den<br />
Nachweis durch eine auf seine Kosten eingebaute, ordnungsgemäß<br />
funktionierende und geeignete Messeinrichtung zu führen:<br />
Nr. 1: Abwasser-Messeinrichtung<br />
Geeignete Abwasser-Messeinrichtungen sind technische Geräte, die in<br />
regelmäßigen Abständen kalibriert werden müssen. Die Kalibrierung ist<br />
nach den Hersteller-Angaben durchzuführen und der <strong>Gemeinde</strong> nachzuweisen,<br />
um die ordnungsgemäße Funktion der Abwasser-Messeinrichtung<br />
zu dokumentieren. Wird dieser Nachweis nicht geführt, findet<br />
eine Berücksichtigung der Abzugsmengen nicht statt.<br />
Nr. 2: Wasserzähler<br />
Ist die Verwendung einer Abwasser-Messeinrichtung im Einzelfall technisch<br />
nicht möglich oder dem Gebührenpflichtigen nicht zumutbar, so<br />
hat er den Nachweis durch einen auf seine Kosten eingebauten, ordnungsgemäß<br />
funktionierenden und geeichten Wasserzähler zu führen.<br />
Der Wasserzähler muss alle 6 Jahre gemäß den §§ 12 bis 14 i.V.m.<br />
dem Anhang B Nr. 6.1 der Bundeseichordnung durch einen neuen,<br />
geeichten Wasserzähler ersetzt werden. Der Nachweis über die ordnungsgemäße<br />
Funktion sowie Eichung des Wasserzählers obliegt dem<br />
Gebührenpflichtigen. Wird dieser Nachweis nicht geführt, findet eine<br />
Berücksichtigung der Abzugsmengen nicht statt.<br />
Nr. 3: Nachweis durch nachprüfbare Unterlagen<br />
Ist im Einzelfall auch der Einbau eines Wasserzählers zur Messung der<br />
Wasserschwundmengen technisch nicht möglich oder dem Gebührenpflichtigen<br />
nicht zumutbar, so hat der Gebührenpflichtige den Nachweis<br />
durch nachprüfbare Unterlagen zu führen. Aus diesen Unterlagen<br />
muss sich insbesondere ergeben, aus welchen nachvollziehbaren<br />
Gründen Wassermengen der gemeindlichen Abwassereinrichtung nicht<br />
zugeleitet werden und wie groß diese Wassermengen sind. Die nachprüfbaren<br />
Unterlagen müssen geeignet sein, der <strong>Gemeinde</strong> eine zuverlässige<br />
Schätzung der auf dem Grundstück zurückgehaltenen Wassermengen<br />
zu ermöglichen. Sind die nachprüfbaren Unterlagen unschlüssig<br />
und/oder nicht nachvollziehbar, werden die geltend gemachten<br />
Wasserschwundmengen nicht anerkannt. Soweit der Gebührenpflichtige<br />
durch ein spezielles Gutachten bezogen auf seine Wasserschwundmengen<br />
den Nachweis erbringen will, hat er die gutachterlichen<br />
Ermittlungen vom Inhalt, von der Vorgehensweise und vom zeitlichen<br />
Ablauf vorher mit der <strong>Gemeinde</strong> abzustimmen. Die Kosten für<br />
das Gutachten trägt der Gebührenpflichtige.<br />
Wasserschwundmengen sind bezogen auf das Kalenderjahr durch<br />
einen schriftlichen Antrag bis zum 15.01. des nachfolgenden Jahres<br />
durch den Gebührenpflichtigen bei der <strong>Gemeinde</strong> geltend zu machen.<br />
Nach Ablauf dieses Datums findet eine Berücksichtigung der Wasserschwundmengen<br />
nicht mehr statt (Ausschlussfrist). Fällt der 15.01. des<br />
nachfolgenden Jahres auf einen Samstag oder Sonntag endet die Ausschlussfrist<br />
am darauf folgenden Montag.<br />
§ 5 „Niederschlagswassergebühren“ Abs. 6 erhält folgende Fassung:<br />
(6) Soweit Niederschlagswasser von bebauten (bzw. überbauten)<br />
und/oder befestigten Flächen in ortsfeste Auffangbehälter (Zisternen)<br />
eingeleitet wird, die mit einem Überlauf an die öffentliche<br />
Abwasseranlage angeschlossen sind, und für die Gartenbewässerung<br />
benutzt wird, reduziert sich auf Antrag die für die Berechung<br />
der Niederschlagswassergebühr festgestellte bebaute (bzw. überbaute)<br />
und/oder befestigte Fläche, von der das Oberflächenwasser<br />
in die Anlage gelangt, um 15 %, wenn das Fassungsvolumen der<br />
Anlage mindestens 35 Liter je m2 angeschlossener Fläche beträgt.<br />
Das Niederschlagswasser ist dauerhaft in die Anlage einzuleiten.<br />
Artikel III Inkrafttreten<br />
Diese 6. Änderungssatzung tritt rückwirkend zum 01.01.2013 in Kraft.<br />
Gleichzeitig tritt die 5. Änderungssatzung insoweit außer Kraft.<br />
Heuser (Bürgermeister)<br />
Bekanntmachungsanordnung<br />
Die vorstehende Satzung der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong>, nämlich <strong>hier</strong><br />
6. Satzung vom 11.10.2013 zur Änderung der Satzung der<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong> über die Erhebung von Kanalanschlussbeiträgen,<br />
getrennten Abwassergebühren und Kostenersatz<br />
für Grundstücksanschlüsse vom 14.12.2007<br />
wird <strong>hier</strong>mit öffentlich bekannt gemacht.<br />
Es wird darauf hingewiesen, dass gemäß § 7 Abs. 6 Satz 1 der <strong>Gemeinde</strong>ordnung<br />
für das Land Nordrhein-Westfalen -GO NW -die Verletzung<br />
von Verfahrens- oder Formvorschriften der GO NW gegen die vorstehende<br />
Satzung nach Ablauf eines Jahres seit der Veröffentlichung<br />
dieser Satzung nicht mehr geltend gemacht werden kann, es sei denn:<br />
a) eine vorgeschriebene Genehmigung fehlt oder ein vorgeschriebenes<br />
Anzeigeverfahren wurde nicht durchgeführt,<br />
b) die Satzung, die sonstige ortsrechtliche Bestimmung oder der Flächen<br />
nutzungsplan ist nicht ordnungsgemäß öffentlich bekannt<br />
gemacht worden,<br />
c) der Bürgermeister hat den Ratsbeschluss vorher beanstandet oder<br />
d) der Form- oder Verfahrensmangel ist gegenüber der <strong>Gemeinde</strong><br />
vorher gerügt und dabei die verletzte Rechtsvorschrift und die Tatsache<br />
bezeichnet worden, die den Mangel ergibt.<br />
<strong>Niederzier</strong>, den 11.10.2013<br />
Heuser<br />
(Bürgermeister)<br />
Hiermit bestätige ich, dass der Wortlaut der<br />
6. Satzung vom 11.10.2013 zur Änderung der Satzung der<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong> über die Erhebung von Kanalanschlussbeiträgen,<br />
getrennten Abwassergebühren und Kostenersatz für<br />
Grundstücksanschlüsse vom 14.12.2007<br />
mit dem Ratsbeschluss vom 10.10.2013 übereinstimmt und dass nach<br />
§ 2 Abs. 1 und 2 der Verordnung über die öffentliche Bekanntmachung<br />
von kommunalem Ortsrecht (Bekanntmachungsverordnung) vom<br />
26.08.1999 in der derzeit gültigen Fassung verfahren worden ist.<br />
Ich ordne <strong>hier</strong>mit die Bekanntmachung dieser Satzung an.<br />
<strong>Niederzier</strong>, den 11. Oktober 2013<br />
Heuser<br />
(Bürgermeister)<br />
6<br />
niederzier
Mitteilungen der Verwaltung<br />
Was ist los<br />
in der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Niederzier</strong><br />
Tipps und Termine<br />
für die Zeit vom<br />
2. bis<br />
17. November 2013<br />
Samstag, den 02.11.<br />
Oberzier 18.30 Uhr Lesung und Dialog mit dem Autor Frank<br />
Becker, Sophienhof<br />
Sonntag, den 03.11.<br />
Oberzier 11.00 Uhr Brunch „Schlachtfest“, Sophienhof<br />
Dienstag, den 05.11.<br />
<strong>Niederzier</strong> 15.00 Uhr Infoabend der SIN „Fahrt nach Fintel“,<br />
Bürgerhaus<br />
Oberzier 17.30 Uhr Kulinarischer Abend, Sophienhof<br />
19.00 Uhr Talkrunde der DZ/DN mit den Bürgermeisterkandidaten,<br />
Aula der Gesamtschule<br />
Mittwoch, den 06.11.<br />
Huchem-Stammeln 15.-17.00 Uhr Musikcafé, AWO Seniorenzentrum<br />
Freitag, den 08.11.<br />
Ellen<br />
18.00 Uhr Martinszug<br />
Hambach 17.30 Uhr Martinszug<br />
Oberzier 10.30 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionausteilung,<br />
Sophienhof<br />
Samstag, den 09.11.<br />
Ellen<br />
20.00 Uhr Sessionseröffnung KG Grieläächer, Saal<br />
Wamig-Weber<br />
Selhausen 18.00 Uhr Martinszug<br />
Sonntag, den 10.11.<br />
Hambach 10.30 Uhr Sessionseröffnung KG Böschremmele,<br />
Hambacher Hof<br />
Oberzier 15.30 Uhr Bingo, Sophienhof<br />
17.00 Uhr Martinszug<br />
Dienstag, den 12.11.<br />
<strong>Niederzier</strong> 18.00 Uhr Martinszug<br />
Mittwoch, den 13.11.<br />
Huchem-Stammeln 15.-17.00 Uhr Musikcafé, AWO Seniorenzentrum<br />
Oberzier 17.30 Uhr Sprechstunde: Pflege, Alter und mehr,<br />
Sophienhof<br />
Donnerstag, den 14.11.<br />
Huchem-Stammeln 18.00 Uhr Martinszug<br />
Freitag, den 15.11.<br />
Krauthausen 17.40 Uhr Martinszug<br />
Oberzier 10.30 Uhr Gottesdienst, Sophienhof<br />
19.00 Uhr Sessionseröffnung KG Frohsinn, Vereinsheim<br />
des BCO<br />
Samstag, den 16.11.<br />
<strong>Niederzier</strong> 13.00 Uhr Fahrt der SIN zum WDR, Rathaus<br />
Sonntag, den 17.11.<br />
Hambach 14.-17.00 Uhr Kindersachenflohmarkt der Laienspielgruppe,<br />
Pappelschule<br />
Krauthausen 14.-18.00 Uhr Tag der offenen Tür der Elterninitiative<br />
PURZELBAUM, Haus Hubertus, Niederfeld 7<br />
Erfolgreicher 2. Handwerkerinnenmarkt<br />
in der Neuen Mitte <strong>Niederzier</strong><br />
Die Gleichstellungsbeauftragten der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong> Steffi Leinesser<br />
und Eva Jaek konnten sich auch in diesem Jahr über einen erfolg -<br />
reichen Handwerkerinnenmarkt erfreuen. Noch mehr Besucherinnen<br />
und Besucher als im vergangenen Jahr nutzten bei herbstlicher Witterung<br />
die Gelegenheit zu einem Besuch.<br />
Pünktlich um 11.00 Uhr wurde der Markt offiziell durch Bürgermeister<br />
Hermann Heuser eröffnet, der allen viel Vergnügen beim Bummeln über<br />
den Markt und den 51 Ausstellerinnen viel Erfolg wünschte.<br />
Wiederum gab es ein breit gefächertes Angebot.<br />
Neben kunsthandwerklichen<br />
Produkten fand man auch<br />
Gegenstände des täglichen<br />
Gebrauchs wie Schmuck,<br />
Accessoires, Handtaschen,<br />
selbst gemachte Seife, Klöppelarbeiten,<br />
Kindersachen,<br />
Mode aus Batik und vieles<br />
mehr. Viele Ausstellerinnen<br />
kamen aus der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong>, einige aber auch aus den benachbarten<br />
<strong>Gemeinde</strong>n und Städten.<br />
Erstmalig fand der Markt nicht nur auf dem Hartmut-Nimmerrichter-<br />
Platz sondern auch auf der Privatstraße zum „La Fontana“ hinunter<br />
statt.<br />
Besonders hervorzuheben ist die Unterstützung der gemeindlichen<br />
Musikschule unter der Leitung von Eva-Maria Gaul, welche den ganzen<br />
Tag mit verschiedenen Gruppen, wie der Musikschulbigband „taf“ oder<br />
dem Sophienhofchor das Treiben auf dem Markt begleitete. Auch das<br />
bekannte spanische Musikduo Carlos und Swantje unterhielt die Besucher/innen<br />
auf anspruchsvolle Art und Weise.<br />
Für Kinder gab es Schminkund<br />
Bastelangebote, organisiert<br />
von der Jugendarbeit und<br />
den gemeindlichen Kindergärten<br />
sowie Familienzentren.<br />
Auch kulinarisch wurde einiges<br />
geboten.<br />
Großen Dank möchten wir als<br />
Gleichstellungsbeauftragte<br />
auch dem Technikkurs und<br />
dem 12er Jahrgang sowie der Schulleitung der Gesamtschule <strong>Niederzier</strong>/Merzenich,<br />
den Kindergärten und Familienzentren, der offenen<br />
Kinder- und Jugendarbeit, der Wohnanlage Sophienhof, den gemeindlichen<br />
Kolleginnen und Kollegen, den Geschäften in der Neuen Mitte<br />
<strong>Niederzier</strong> für die Unterstützung sowie allen Helferinnen und Helfern im<br />
Hintergrund aussprechen.<br />
Im kommenden Jahr wird der Markt am 6.9.2014 stattfinden, mit<br />
einem hoffentlich ähnlich großen Interesse.<br />
niederzier 7
Durchforstung des Weihberges in <strong>Niederzier</strong><br />
– Einladung zur Ortsbegehung am Mittwoch,<br />
06. November 2013<br />
Anlässlich verschiedener Begehungen des Weihberggeländes in<br />
<strong>Niederzier</strong> musste festgestellt werden, dass zahlreiche Bäume eine<br />
Gefahr für Spaziergänger und andere Passanten darstellen, weil ihre<br />
Standfestigkeit nicht mehr gewährleistet und somit die Verkehrssicherheit<br />
erheblich gefährdet ist. Eine Fällung der betroffenen Bäume ist<br />
leider unumgänglich.<br />
Bei den zu fällenden Bäumen handelt es sich überwiegend um Robinien,<br />
die ihr Alter erreicht haben und vielfach Totholz aufweisen.<br />
Die zuständigen Revierförster haben sich bereit erklärt, die Notwendigkeit<br />
und das Ausmaß der Fällmaßnahmen an Ort und Stelle zu erläutern<br />
und auftretende Fragen zu beantworten. Alle interessierten Bürgerinnen<br />
und Bürger, die sich über die Fällaktion informieren wollen, werden<br />
aus diesem Grunde für Mittwoch, den 06.11.2013, 16:00 Uhr, zu einer<br />
weiteren Ortsbegehung eingeladen. Der Treffpunkt ist am neuen Sportheim<br />
auf dem Weihberg in <strong>Niederzier</strong>.<br />
Weiter Energieberatung im Rathaus<br />
in <strong>Niederzier</strong><br />
Das Bedürfnis der Bürgerinnen und Bürger nach umfassender Aufklärung<br />
rund um die Nutzung von Energie im Haushalt wird immer größer.<br />
Um der steigenden Nachfrage nach fundierten Informationen über den<br />
sparsamen Umgang mit Energie nachzukommen, bietet die EWV Energie-<br />
und Wasser-Versorgung GmbH, Willy-Brandt-Platz 2, 52222 Stolberg<br />
auch in 2013 in den Rathäusern des Vertriebsgebietes eine<br />
kostenlose Beratung durch einen kompetenten Fachmann an. Die<br />
Themen reichen von Energiespartipps über einen neuen Erdgashausanschluss<br />
bis zur kompletten Sanierungsberatung, die über das Netzwerk<br />
mit der regio-energiegemeinschaft und altbau plus abgebildet<br />
werden kann.<br />
Der nächste Beratungstermin im Rathaus in <strong>Niederzier</strong>, Rathausstraße<br />
8 (Neubau, Zimmer 5), soll am Donnerstag, dem<br />
14.11.2013, in der Zeit von 14.00 bis 18.00 Uhr stattfinden.<br />
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />
Wir gratulieren zum Geburtstag<br />
10.11.2013<br />
Frau Margot Sybilla Maria Hoff (geb. Ghetta), Auestraße 76, 52382<br />
<strong>Niederzier</strong><br />
82 Jahre<br />
Martinszüge 2013 in allen Ortschaften der<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong><br />
Auch in diesem Jahr werden wieder in allen Ortschaften unserer<br />
<strong>Gemeinde</strong> die Martinszüge durchgeführt. Aus gemeindlichen Mitteln<br />
wird vom St. Martin und seinen Helfern jedem Kind bei der Teilnahme<br />
am Martinszug der Ortschaft, wo man wohnt, bis zum Grundschulalter<br />
ein Wecken übergeben.<br />
Ortschaft Ellen, am Freitag, dem 08.11.2013<br />
Um 18.00 Uhr beginnt der Martinszug von der Kirche aus.<br />
Zugweg: Kirche – St. Thomas-Straße – Burgstraße – Erlenstraße – Lindenstraße<br />
– Gartenstraße – Morschenicher Straße - zum Martinsfeuer<br />
auf dem Festplatz (Witterungsbedingte Änderungen vorbehalten)<br />
Zugordnung: Sankt Martin<br />
Schulkinder<br />
Musikkapelle<br />
Kindergartenkinder<br />
Kleinkinder<br />
Nach dem Umzug: Nur die Schüler sollen den Eingang der Schule von<br />
der Morschenicher Straße benutzen. Alle übrigen<br />
Zugteilnehmer bitte den Eingang vom Reitweg über<br />
den Schulhof.<br />
Es ist keine Eile geboten, der St. Martin nimmt sich Zeit und die Besucher<br />
können den leckeren Glühwein oder den heißen Kakao kosten,<br />
den der Förderverein anbietet.<br />
Alle Kinder der Ortschaft Ellen erhalten bis zum Ende Ihrer Grundschulzeit<br />
einen Weckmann.<br />
Zusätzliche Weckmannkärtchen sind zum Preis von 1,80 € beim Ortsvorsteher:<br />
Herrn Georg Baumann, Arnoldsweiler Str. 7, Ellen, Tel.-Nr.<br />
02418/2661 erhältlich -ab 16.00 Uhr- oder nach Vereinbarung.<br />
St. Martin in Hambach<br />
Herzliche Einladung an Alle zum diesjährigen Martinsfest am Freitag,<br />
8. November 2013. Wir beginnen um 17.30 Uhr in der Pfarrkirche<br />
St. Antonius mit einer kurzen Einstimmung.<br />
Zugordnung: St. Martin, Kindergarten und Erzieherinnen, Schulkinder<br />
und Lehrpersonal, Musikkorps Hambach, Kleinkinder mit Begleitung.<br />
Zugweg: Herzogstraße – Schlossstraße – Große Forststraße – Bachstraße<br />
– Bettelszene am Feuerwehrhaus – Bachstraße – Kirmesplatz<br />
Martinsfeuer – anschließend Verteilung der Weckmänner und Verlosung<br />
am Pfarrheim, Bachstraße.<br />
Während der Martinszug durch die Straßen unseres Ortes zieht, bitten<br />
wir die Anwohner, ihre Häuser mit Fackeln oder bunten Lichtern zu<br />
schmücken. Nach dem Martinszug, während der Verlosung, werden<br />
heiße Getränke vom Ausschuss Mission, Entwicklung und Friede verkauft.<br />
Ein Teil des Geldes vom Losverkauf, das Geld der Bettelszene<br />
und das Geld des Getränkeverkaufs, kommt einer caritativen Ein -<br />
richtung zu Gute.<br />
Gutscheine für Weckmänner können bei der Erfttalbäckerei in Hambach<br />
erworben werden. Der Martinszug wird begleitet von der Freiwilligen<br />
Feuerwehr Hambach.<br />
Pfarrgemeinderat Hambach<br />
Ortschaft <strong>Niederzier</strong> am Dienstag, dem 12.11.2013<br />
Um 17.30 Uhr findet in der Pfarrkirche eine kurze Andacht statt. Der<br />
Beginn des Martinszuges ist um 18.00 Uhr.<br />
Zugweg: Aufstellung auf dem Rathaus Vorplatz – Rathausstraße - Breitestraße<br />
– Schützenstraße – Hoffeld – Oberstraße – zum Martinsfeuer<br />
auf dem Kirmesplatz.<br />
Die Anwohner des Zugweges werden gebeten Ihre Häuser mit Lichtern<br />
zu schmücken.<br />
Die Ausgabe der Martinswecken erfolgt für alle Kinder auf dem Schulhof.<br />
Der Förderverein der Grundschule bietet Glühwein und Kakao zum<br />
8<br />
niederzier
Verkauf an. Der Erlös sowie Spenden werden für die Aufgaben des<br />
Fördervereins verwendet.<br />
Gutscheine für Martinswecken können bei der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
<strong>Niederzier</strong>, Rathausstr. 8 (Zimmer 19 – Burggebäude / Frau<br />
Fleischer und Frau Dohr) zum Preise von 2,00 € erworben werden.<br />
Musik: Trompetercorps „Zierte Jonge“. Ellbachklänge <strong>Niederzier</strong><br />
Der Martinszug wird begleitet von der Freiwilligen Feuerwehr Löschzug<br />
<strong>Niederzier</strong><br />
Martinszug in der Ortschaft Oberzier, am Sonntag, dem<br />
10.11.2013<br />
Beginn: 17.00 Uhr Eröffnung und Einstimmung in der Pfarrkirche<br />
Im Anschluss daran Aufstellung des Martinszuges am Pfarrjugendheim<br />
in folgender Reihenfolge:<br />
St. Martin,<br />
Kleinkinder (0 – 3 Jahre),<br />
Kindergartenkinder,<br />
Musikkapelle,<br />
Grundschüler,<br />
danach die älteren Kinder.<br />
Zugweg: Dorfplatz, Siefstraße, Wasserkall, <strong>Niederzier</strong>er Straße,<br />
Broisterdstraße, Hardtstraße, Dorfplatz, dort Martinsfeuer, danach Ausgabe<br />
der Weckmänner durch den St. Martin (Arnold Cremer) im Pfarrjugendheim.<br />
Der Martinszug und das Martinsfeuer werden begleitet und abgesichert<br />
durch die Freiwillige Feuerwehr –Löschzug Oberzier-.<br />
Ausgabe der Weckmänner in folgender Reihenfolge:<br />
Kleinkinder (0 – 3 Jahre),<br />
Kindergartenkinder,<br />
Grundschüler,<br />
ältere Kinder.<br />
Alle Gutscheine für Weckmänner sind bis spätestens 19.00 Uhr<br />
einzulösen! Nach diesem Zeitpunkt werden verbliebene Weck -<br />
männer in den freien Verkauf gegeben.<br />
Gutscheine für zusätzliche Weckmänner können in der Metzgerei<br />
Viehöver, Kirchstr. 24, Oberzier (Tel.: 4233) oder beim Ortsvorsteher<br />
Heinz-Josef Wirtz, Martinusstraße 13, Oberzier (Tel.: 4850) erworben<br />
werden.<br />
Während der Martinszug durch die Straßen des Ortes zieht, werden die<br />
Anwohner gebeten, ihre Häuser mit Laternen oder bunten Lichtern zu<br />
schmücken.<br />
Im Anschluss an den Martinszug findet im Pfarrjugendheim wiederum<br />
ein Getränke- und Glühwein- sowie Weckmannverkauf statt, zu dem<br />
alle Bewohner herzlich eingeladen sind. Der Erlös wird für notleidende<br />
Kinder in Bolivien verwendet.<br />
Martinszug in Krauthausen am Freitag, 15.11.2013<br />
Wir treffen uns um 17.40 Uhr in der Kirche. Dort werden die Kommunionkinder<br />
ein Schauspiel zum Leben und Wirken von St. Martin aufführen<br />
und würden sich freuen, wenn viele zuschauen.<br />
Im Anschluss daran ziehen wir mit musikalischer Begleitung unserer<br />
Krauthausener Kapelle „K“ durch den mit vielen Lichtern<br />
geschmückten Ort. Auch in diesem Jahr wird wieder die Bettelszene<br />
GEBR. BLUM<br />
Container von 7 bis 33 m 3<br />
Anlieferung von Sand, Splitt,<br />
Kies, Recycling-Material<br />
im Container<br />
Eisen- und Metallgroßhandel<br />
(Annahme<br />
von Altmetall/Schrott)<br />
Flach-Container-Dienst<br />
Entsorgungsfachbetrieb<br />
52382 <strong>Niederzier</strong>-Berg<br />
Telefon (0 24 28) 42 72 / 26 34 · Telefax (0 24 28) 63 96<br />
Sanitär- und Heizungstechnik<br />
Kölnstraße 41· 52382 <strong>Niederzier</strong><br />
Telefon (0 24 28) 35 61-3198<br />
auf dem Parkplatz am Wellpappenwerk stattfinden. Wir bitten daher<br />
alle, mit dorthin zu kommen.<br />
Dann ziehen wir weiter zum Martinsfeuer und anschließend zum Sportund<br />
Kulturhaus, wo der St. Martin die Weckmänner an die Kinder verteilt.<br />
Hierzu werden im Vorfeld den Krauthausener Kindern Wertmarken<br />
ausgegeben. Gastkinder sind herzlich willkommen, müssen aber bei<br />
Ortsvorsteherin Gaby Schmitz-Esser, Tel. 903252, angemeldet<br />
werden.<br />
Im Bürgerhaus wollen wir nach dem Umzug wieder gemütlich<br />
zusammensitzen. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Der Erlös<br />
des Abends kommt den Krauthausener Kindern zugute! Wir freuen uns<br />
auf ein paar schöne Stunden im Kreise der Dorfgemeinschaft.<br />
St. Martin in Huchem-Stammeln<br />
Am Donnerstag den 14. November ist es wieder soweit!<br />
Um 18:00 Uhr geht unser diesjähriger St. Martins Umzug wieder durch<br />
die Straßen von Huchem-Stammeln.<br />
Wie gewohnt wird sich auf dem Schulhof aufgestellt, begonnen mit<br />
unserem St. Martin folgen in etwas Abstand unsere Schulkinder mit<br />
ihren Eltern und Großeltern, die herzlich zum Umzug eingeladen sind.<br />
Anschließend folgt unsere musikalische Begleitung mittig vom Zug.<br />
Nach der Musikkapelle können sich dann sämtliche Eltern mit ihren<br />
Kindern einreihen. Der Umzug geht dieses Jahr über die Hochheimstraße,<br />
Bahnhofstraße, Grabenstraße. Hier schließt sich der Kindergarten<br />
Nelly Pütz mit seinen Kindern und Eltern an. Weiter geht es über<br />
Köttenicher Straße, Buchenweg, wo wir dieses Jahr unser Martinsfeuer<br />
machen werden. Hier werden gemeinsam einige schöne Martinslieder<br />
gesungen, bevor der St. Martinszug über den gepflasterten<br />
Feldweg bis hoch zum Schulhof weitergeht. Am Schulhof angekommen,<br />
ist auch in diesem Jahr wieder für das leibliche Wohl gesorgt: Die<br />
Erzieher(innen) des Familienzentrums Nelly Pütz werden mit heißen<br />
Würstchen unseren Hunger stillen. Für den Glühwein- und Kakaostand<br />
konnten wir glücklicherweise die unterstützende Hilfe der Lehrer<br />
gewinnen. Den Barverkauf der Weckmänner übernimmt in diesem Jahr<br />
der Kindergarten Hochheimstrasse. Hierfür möchten wir uns im Vorfeld<br />
ganz herzlich bei allen bedanken. Dies hat natürlich zur Folge, das der<br />
Umzug nicht mehr so intensiv wie bisher von den Erziehern und Lehrpersonen<br />
begleitet werden kann. Wir bitten alle Eltern um Verständnis<br />
und um Unterstützung im Sinne der "guten Martinsidee", den Zug mit<br />
niederzier 9
ihren Kindern und Familien zu begleiten. Selbstverständlich werden<br />
alle Schulkinder sowie Kindergartenkinder ihre Laternen in den Einrichtungen<br />
basteln, um damit die Straßen und den Schulhof bunt<br />
erleuchten zu lassen.<br />
Alle Kinder bis einschließlich 4. Schuljahr erhalten von der <strong>Gemeinde</strong><br />
eine Wertmarke für den Weckmann. Dieser, sowie die im Vorverkauf<br />
erworbenen Marken können nach Zugende beim St. Martin und seinen<br />
Helfern gegen einen leckeren Weckmann eingelöst werden. Die Wekkmann<br />
Ausgabe wird ca. 45 min. nach Eröffnung geschlossen. Alle<br />
dann noch nicht abgeholten Weckmänner gehen dann in den Barverkauf<br />
über. Wir hoffen auch in diesem Jahr wieder auf schönes Wetter<br />
und eine rege Teilnahme!<br />
Der Vorverkauf der Weckmann-Marken zu 2,00 € das Stück beginnt<br />
direkt am 4.11.2013 nach den Herbstferien in den beiden ortsansässigen<br />
Kindergärten und der Schule. Da das Sekretariat der Kath. Grundschule<br />
derzeit nicht besetzt ist, erfolgt der Vorverkauf zu folgenden<br />
Zeiten: Mittwoch den 6.11.2013 zwischen 8:00 Uhr und 10:00 Uhr;<br />
Montag den 11.11.2013 ebenso zwischen 8:00 Uhr und 10:00 Uhr im<br />
Sekretariat der Schule, Hochheimstrasse.<br />
Ihre Feuerwehr informiert<br />
Gemeinnütziger Verein zur Förderung<br />
Der Löschgruppe Oberzier e. V.<br />
Die diesjährige Jahreshauptversammlung des Gemeinnützigen Verein<br />
zur Förderung der Löschgruppe Oberzier e. V. findet<br />
am Mittwoch, den 20.11.2013 (Buß- und Bettag) um 19.00 Uhr<br />
im Unterrichtsraum des Gerätehauses Oberzier<br />
statt.<br />
Die ordentliche Mitgliederversammlung hat folgende Tagesordnungspunkte.<br />
1. Begrüßung und Bericht des Vorsitzenden,<br />
2. Bericht des Kassierers,<br />
3. Bericht der Kassenprüfer,<br />
4. Entlastung des Vorstandes,<br />
5. Wahl von zwei Kassenprüfern<br />
6. Genehmigung des vom Vorstand vorzulegenden Haushaltsvoranschlag<br />
für das laufenden Geschäftsjahr<br />
7. Sonstiges<br />
Anträge der Mitglieder zur Tagesordnung sind spätestens eine Woche<br />
vor der Mitgliederversammlung beim Vereinsvorstand schriftlich einzureichen.<br />
Nachträglich eingereichte Tagesordnungspunkte müssen den<br />
Mitgliedern rechtzeitig vor Beginn der Mitgliederversammlung mitgeteilt<br />
werden.<br />
Für den Vorstand<br />
Martin Viehöver (Schriftführer)<br />
www.foerderverein.loeschgruppe-oberzier.de<br />
Jugendfeuerwehren üben zusammen<br />
den Ernstfall<br />
Die gemeinsame Übung der Jugendgruppen aus Oberzier, Krauthausen<br />
und Huchem-Stammeln war für alle Teilnehmer ein Höhepunkt in<br />
diesem Jahr. Das Miteinander fördern und die Zusammenarbeit stärken,<br />
dieser Gedanke steht bei einer Feuerwehrübung mit mehreren<br />
Gruppen immer im Vordergrund. Außergewöhnliche und zeitaufwändige<br />
Einsätze, die sonst nicht in den normalen Übungsalltag passen,<br />
konnten an diesem Samstag durchgeführt werden:<br />
St. Martin in Selhausen<br />
Am Samstag, 9.11. um 18:00 Uhr versammeln sich die<br />
Teilnehmer des Martinszuges an der Ecke zur neuen<br />
Kirchhecke/Südstraße.<br />
Aufstellung des Martinszuges in der Reihenfolge: St. Martin / Kleinkinder<br />
(0-3 Jahre) / Kindergartenkinder / Musikgruppe 79 / Grundschüler<br />
/ danach die älteren Kinder.<br />
Zugweg: Südstraße – neue Kirchhecke – Kirchhecke - Dorfstr. - Dorfplatz,<br />
wo ein Martinsfeuer entzündet und die Martinsgeschichte nachgespielt<br />
wird.<br />
Nach dem Umzug gehen wir über die Wiesenstraße zum Anwesen der<br />
Familie Busch, wo auch die Weckmänner erhältlich sind. Für das leibliche<br />
Wohl ist mit Glühwein, heißen Würstchen und Kakao bestens<br />
gesorgt. Herr Ganter wird die Gutscheine für Martinswecken wie letztes<br />
Jahr rechtzeitig verteilen. Zusätzliche Gutscheine können bei ihm,<br />
Dorfstr. 19, Tel. 902517, erworben werden.<br />
Es wäre wünschenswert, wenn die Anwohner des Zugweges ihre<br />
Häuser mit Lichtern schmücken.<br />
Die Jugendlichen löschten nicht nur<br />
den Brand eines Gartenhauses, der<br />
auf den angrenzenden Wald überzugreifen<br />
drohte; sondern befreiten auch<br />
eine verletzte Person unter einem verunfallten<br />
PKW und bauten eine Wasserversorgung<br />
über mehr als 150m<br />
von der Rur bis zur Einsatzstelle auf.<br />
Viele fordernde Aufgaben, die aber alle<br />
mit Bravour gemeistert wurden. So<br />
wundert es auch nicht, dass die gut<br />
anderthalb Stunden Übungszeit wie im<br />
Fluge vergingen und es viel zu schnell<br />
hieß: „Alle Personen gerettet und<br />
Feuer aus! – zum Abmarsch fertig!“.<br />
Nach dem obligatorischen Gruppen-<br />
10<br />
niederzier
✁<br />
foto ging es anschließend geschlossen nach Huchem-Stammeln, um<br />
die Feuerwehrfahrzeuge wieder einsatzbereit zu machen und den<br />
Nachmittag gemütlich ausklingen zu lassen. Bei der Nachbesprechung<br />
zeigte sich der Feuerwehrnachwuchs begeistert und es wurde bereits<br />
der Wunsch geäußert, eine solche Übung zu wiederholen.<br />
Ein besonderer Dank gilt den beiden Jugendwarten aus Huchem-Stammeln<br />
und Krauthausen, Marco Baden und Sebastian Raebiger, sowie<br />
den zahlreichen Betreuern aus den Löschgruppen, ohne die diese<br />
Übung nicht durchführbar gewesen wäre.<br />
WEIHNACHTS-<br />
SONDERAKTION !<br />
(bis zum 14.12.1013)<br />
niederzier 11
Notdienste<br />
Ärztlicher Notdienst<br />
Telefon-Nr.<br />
0180/5044100<br />
Bitte wenden Sie sich in dringenden Fällen an den ärztlichen Notdienst, sofern Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist. Die Arztrufzentrale ist wie folgt besetzt:<br />
a) Montag/Dienstag und Donnerstag 19.00 - 7.30 Uhr b) Mittwoch und Freitag/Weiberfastnacht 13.00 - 7.30 Uhr<br />
c) Samstag/Sonntag/Feiertag/Heiligabend/Silvester/Rosenmontag 7.30 - 7.30 Uhr<br />
Besonderheit: Am Wochentag vor einem Feiertag (z. B. Donnerstag vor Karfreitag) ist die Arztnotrufzentrale auf jeden Fall ab 18.00 Uhr besetzt.<br />
Die Jülicher Notfallpraxis ist erreichbar unter: (02461) 620300<br />
Die Notfallpraxis Düren, Roonstr. 30 (Nähe Krankenhaus) ist geöffnet:<br />
Mo, Di + Do 19.00-22.00 Uhr, Mi + Fr + Weiberfastnacht 13.00-22.00 Uhr, Sa/So/Feiertag/Heiligabend/Silvester/Rosenmontag 8.00-22.00 Uhr<br />
Der nachfolgende Notdienst ist vorbehaltlich etwaiger Änderungen (über Arztrufzentrale zu erfragen).<br />
Augenarzt<br />
Der augengeärztliche Notdienst wird nur über die Arztnotrufzentrale bekanntgegeben und kann dort im Bedarfsfalle über die Ruf-Nr. 0180 - 5044100<br />
erfragt werden.<br />
Zentrale zahnärztliche Notdienst-Telefon-Nummer: 01805 – 986700<br />
Montags, dienstags, donnerstags und freitags: Für den Fall, dass der behandelnde Arzt nicht erreichbar ist, 18.00 Uhr bis 8.00 Uhr.<br />
Mittwochs: Sprechzeiten für den zahnärztlichen Notdienst von 16.00 bis 18.00 Uhr. Außerhalb der Sprechzeiten ist die Praxis telefonisch rufbereit.<br />
Samstags und sonntags sowie an Feiertagen: Sprechzeiten für den zahnärztlichen Notdienst von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 16.00 bis 18.00 Uhr.<br />
Außerhalb der Sprechzeiten ist die Praxis telefonisch rufbereit.<br />
AHPZ (Ambulantes Hospiz- und Palliativzentrum) Kreis Düren:<br />
Netzwerk Ambulantes Hospiz- und Palliativzentrum, Palliativmedizin-Palliativpflege-Ehrenamt-Seelsorge<br />
Am Weiherhof 23, 52382 <strong>Niederzier</strong>, Tel. (02428) 9570 155, 24-Stunden-Erreichbarkeit, Ansprechpartner: Daniela Leroy, Gerda Graf<br />
Tierärztlicher Notdienst<br />
01.11.2013 TA Hannes 02421 / 41811 TA Zentis 02427 / 404<br />
Dr. Rüffer- von Berg 02464 / 1004 TÄ Lafaree 02422/9059660<br />
02.11./03.11.2013 Dr. Swenshon 02421 / 61888 Dr. Krings 02429 / 901117<br />
TÄ Nürnberg 02461 / 621563<br />
09.11./10.11.2013 Dr. Hornyak 02474 / 998376 Dr. Mirbach 02423 / 5836<br />
Drs. Reinartz 02461 / 2178<br />
16.11./17.11.2013 TÄ Hoffmann-Knorre 02461 / 50461 Dr. Kuntze 02421 / 407333<br />
TÄ Schmitz- Hoch 02426 / 901576 TA Weyermann 02421 / 129812<br />
Apotheken-Notdienst (Evtl. Änderungen entnehmen Sie bitte den Tageszeitungen bzw. dem Notdienstkasten der Apotheke)<br />
Dürener Apotheken<br />
Jülicher Apotheken<br />
01.11. Maxmo-Apotheke, StadtCenter DN, Kuhgasse 8 (02421) 306090 Adler- Apotheke, Jülich, Kölnstr. 14 (02461) 2392<br />
Kloster-Apotheke, DN-Mariaweiler, An Gut Nazareth 8 (02421) 86928<br />
02.11. Elefanten-Apotheke, Düren, Josef-Schregel-Str.68 (02421) 41647 Löwen- Apotheke, Linnich, Mahrstr. 23 (02462) 2990<br />
Apotheke am Markt, Nideggen, Graf-Gerhard-Str. 5 (02427) 1261<br />
03.11. Engel-Apotheke, Düren, Josef-Schregel-Str. 11 (02421) 15408 Apotheke Bacciocco, Koslar, Kreisbahnstr. 2 (02461) 58646<br />
Rosen-Apotheke, Düren-Merken, Peterstr. 119 (02421) 81220<br />
04.11. Flora-Apotheke, Düren, Kölnstr. 48 (02421) 16405 Martinus-Apotheke, (02464) 6500<br />
Laurentius-Apotheke, Merzenich, Dürener Str. 4 (02421) 392888 Aldenhoven, Frauenrather Str. 7<br />
05.11. Bonifatius-Apotheke, Düren, Gneisenaustr. 68 (02421) 71260 Post-Apotheke, Jülich, Kölnstr. 19 (02461) 8868<br />
Rur-Apotheke, DN-Lendersdorf, Krauthausener Str. 1b (02421)54632<br />
Gertruden-Apotheke, DN-Birkesdorf, Nordstr. 44 (02421) 82430<br />
06.11. Kaiser-Apotheke, Düren, Wilhelmstr. 8 (02421) 15711 Adler-Apotheke, Inden Altdorf, Rathausstr 10 (02465) 99100<br />
Neffeltal-Apotheke, Nörvenich, Marktplatz 7 (02426) 4067<br />
07.11. Ahorn-Apotheke, DN-Gürzenich, Valencienner Str. 134 (02421) 96880-0 Apotheke Bacciocco, Jülich, Marktplatz 5 (02461) 2513<br />
Arnoldus-Apotheke, DN-Arnoldsweiler, Arnoldusstr. 12 (02421) 391963<br />
08.11. Schwanen-Apotheke, Düren, Grüngürtel 25 (02421) 931010 Adler Apotheke, Rödingen, Agricolastr. 4 (02463) 99400<br />
St.-Martin-Apotheke, Langerwehe, Hauptstr. 121 (02423) 901047 St.-Gereon-Apotheke, Brachelen, Hauptstr. 44 (02462) 8138<br />
09.11. Obertor-Apotheke, Düren, Oberstr. 9-13 (02421) 15736 Rosen-Apotheke, <strong>Niederzier</strong>,Mühlenstr. 23c (02428) 6699<br />
Rursee-Apotheke, Nid.-Schmidt, Nideggener Str. 8 (02474) 99900-0<br />
Maxmo-Apotheke im real, DN, Am Ellernbusch 22, (02421) 223250<br />
10.11. Sonnen-Apotheke, Düren, Fried.-Ebert-Platz 34 (02421) 13678 Nord-Apotheke, Jülich, Nordstr. 1a (02461) 8330<br />
Victoria-Apotheke, Kreuzau, Bahnhofsstr. 8 (02422) 94080<br />
11.11. Adler-Apotheke, Vettweiß, Gereonstr. 1 (02424) 7130 Marien-Apotheke, Linnich, Rurdorfer Str. 56 (02462) 8033<br />
Gertruden-Apotheke, Düren-Birkesdorf, Nordstr. 44 (02421) 82430<br />
Farma-plus-Apotheke, Düren, Wirteltorplatz 9 (02421) 407830<br />
12.11. Zehnthof- Apotheke, Düren, Zehnthofstr. 58 (02421) 13566 Apotheke Bacciocco Titz, Landstr. 36a (02463) 7219<br />
Burg-Apotheke, Nideggen, Zülpicher Str. 30 (02427) 902244<br />
13.11. Tivoli-Apotheke, Düren, Tivolistr. 26 (02421) 44160 Karolinger-Apoth. Huchem-Sta., Karolingerstr. 3 (02428) 9494-0<br />
Hürtgenwald-Apotheke, Kleinhau, Kreuzstr. 44 (02429) 7205<br />
14.11. Schillings-Apotheke, DN-Gürzenich, Schillingstr. 42 (02421) 63920 Schlossplatz-Apotheke, Jülich, Römerstr. 7 (02461) 50415<br />
Reichsadler-Apotheke, DN-Birkesdorf, Zollhausstr. 65 (02421) 81914<br />
15.11. Markus-Apotheke, Düren, Zülpicher Str. 72 (02421) 505231 Marien-Apotheke, Aldenhoven, Marienstr. 1 (02464) 1754<br />
Linden-Apotheke, Merzenich, Lindenstr. 42 (02421) 33835<br />
16.11. Neue-Apotheke, DN-Rölsdorf, Monschauer Str. 94 (02421) 61190 St.-Martin-Apotheke, Linnich, Rurstr. 46 (02462) 1006<br />
Kreuz-Apotheke, Kreuzau, Hauptstr. 7 (02422) 94000<br />
17.11. Maxmo-Apotheke, StadtCenter DN, Kuhgasse 8 (02421) 306090 Rur-Apotheke, Jülich, Kleine Kölnstr. 16 (02461) 51152<br />
Kloster-Apotheke, DN-Mariaweiler, An Gut Nazareth 8 (02421) 86928<br />
12<br />
niederzier
Aus den Kindergärten<br />
U3-Ausbaumaßnahmen im Kindergarten Krümelhaus in Ellen eingeweiht<br />
Jetzt ist alles fertig!<br />
Seit dem 1. August 2013 können im Kindergarten Krümelhaus 12 Kinder unter 3 Jahren betreut<br />
werden. Nach einer Bauphase von ca. einem Jahr, mit viel Staub und Krach, sind nun schöne<br />
Räume zum Wohlfühlen entstanden. Dies war der Anlass für das Einweihungsfest am vergangenen<br />
Samstag.<br />
Bei herrlichem Sonnenschein kamen viele interessierte und geladene Gäste. Die Kinder sangen<br />
Festlieder und spielten das Märchen vom Kartoffelkönig vor.<br />
Nach großem Beifall für die kleinen Künstler erläuterte Bürgermeister Hermann Heuser die<br />
durchgeführten Ausbaumaßnahmen. Unser dreigruppiger Kindergarten wurde in zwei Gruppen für<br />
die Betreuung von U3-Kindern mit je einem zusätzlichen Ruhe- und Wickelraum erweitert.<br />
Außerdem wurden im gesamten Gebäude zusätzliche Brandschutzmaßnahmen durchgeführt und<br />
auch das Außengelände wurde erweitert. Insgesamt wurden ca. 270.000 in den Ausbau - <strong>hier</strong>von<br />
ca. 60.000 an Eigenmitteln der <strong>Gemeinde</strong> - investiert..<br />
Familienzentrum Nelly Pütz<br />
Für alle Mitbürger: Besichtigung Stadttheater<br />
„Blick hinter die Kulissen“<br />
Alle interessierten Mitbürger sind herzlich eingeladen im Stadt -<br />
theater Düren die Führung „Blick hinter die Kulissen“ mitzumachen.<br />
Als Stiftung von Eberhard Hoesch wurde das Stadttheater am 17.<br />
Januar 1907 auf dem Hoeschplatz eingeweiht. Es erlebte seine Blütezeit<br />
zwischen 1937 und 1944 unter der Intendantin Dr. Erna Schiefenbusch<br />
mit einem eigenem Ensemble. Nach der Zerstörung 1944 verfiel<br />
die Ruine immer mehr und wurde schließlich im Mai 1952 abgerissen.<br />
Ein Theaterneubau kam in der Folge auf dem Hoeschplatz nicht zum<br />
Tragen. Mit einer Führung erhält man einen Einblick hinter die Kulissen<br />
des Stadttheaters in Düren.<br />
Termin: 15. November 2013 14.00 Uhr - 16.00 Uhr<br />
Treffen ist vor dem Stadttheater in Düren um 14.00 Uhr. Die Besichtigung<br />
ist kostenfrei. Wir bitten um vorherige Anmeldung im Familienzentrum<br />
(02428-2432) bis 08.11.2013.<br />
Die Besichtigung ist auf maximal 20 Personen begrenzt.<br />
Elternabend: Kinder stark machen - wie bereite ich mein<br />
Kind auf unvorhersehbare Situationen vor?<br />
Eltern wünschen ihren Kindern viele schöne Tage im Leben. Doch<br />
leider können sie nicht vor allen Gefahren bewahrt werden. Immer<br />
wieder erleben Kinder Situationen, die Erwachsene nicht vorhersehen<br />
können. Es ist notwendig, sich den „unschönen Seiten des Lebens“ zu<br />
stellen und darauf vorzubereiten.<br />
− Wie kann ich Kinder vorbereiten, ohne ihnen Angst zu machen?<br />
− Worauf kann, worauf sollte ich mein Kind hinweisen<br />
− Ab welchem Alter spreche ich welche Sachverhalte an?<br />
− Was kann mein Kind in einer Gefahrensituation konkret tun?<br />
− Wo finden wir Hilfe bei schlimmen Erlebnissen?<br />
Neben diesen ernsthaften Fragen wird auch das, was schön ist, was<br />
Spaß macht und was gut klappt viel Raum haben - denn das ist die Kraftquelle<br />
für Kinder und Eltern. Anschließend gibt es Bücher zum<br />
Anschauen und Ausleihen sowie kindgerechte Heftchen zum Mitnehmen.<br />
Termin: 06. November 2013 um 19.00 Uhr<br />
Als Referentin wird Mechtild Bölting vom Verein „basta!“ diesen Abend<br />
gestalten. Der Elternabend findet im Familienzentrum (02428-2432)<br />
statt und ist kostenfrei.<br />
Im Anschluss segnete Herr Pastor Galbiertz den Kindergarten und die neuen Räume.<br />
Nun begann das bunte Treiben im Kindergarten. Neben der Cafeteria gab es Kartoffelsuppe,<br />
Würstchen und Folienkartoffeln und zur Freude der Kinder Zuckerwatte.<br />
Die Kinder konnten nach Lust und Laune ihren Tag gestalten.<br />
Wer wollte spielte im neu erweiterten Außengelände oder ließ sich schminken. Als Höhepunkt für<br />
Kinder und Eltern wurden dann noch Kürbisgesichter gemalt oder geschnitzt. Dabei entstanden<br />
viele schöne und gruselige Kürbisköpfe für zu Hause. Da die Kinder an diesem Tag im Mittelpunkt<br />
standen, soll auch der Erlös dieses Festes für das geplante Zirkusprojekt verwendet werden.<br />
Am Ende des Tages waren alle zufrieden mit dem rundum gelungenen Fest.<br />
An dieser Stelle möchten wir uns bei allen fleißigen Helfern bedanken, die zum Gelingen des Festes<br />
beigetragen haben. Danke!<br />
Das Team des Kindergartens Krümelhaus in Ellen<br />
niederzier 13
25 Jahre Förderverein KGS Huchem-Stammeln<br />
Um allen Kindern der KGS Huchem-Stammeln im Jubiläumsjahr ein<br />
besonderes Erlebnis zu ermöglichen, sponserte der Förderverein der<br />
KGS Huchem-Stammeln ein Kinderzirkusprojekt. Neben den Kindern<br />
der Grundschule konnten auch die Vorschulkinder des Kindergartens<br />
Lummerland in der Hochheimstraße und des Familienzentrums Nelly-<br />
Pütz aus der Grabenstraße an dem Projekt teilnehmen.<br />
Nach hartem Training am Dienstag und am Mittwoch im rot weißen<br />
Zirkuszelt hieß es nun Donnerstag und Freitag:<br />
„Manege frei und Vorhang auf für das Zirkusprojekt<br />
Circus Phantasia“<br />
Auf eine unglaubliche Reise in das Land Phantastasien wurde das<br />
Publikum durch Lars Wasserthal, den wunderbaren Zirkusdirektor, und<br />
Luna, seine kleine Assistentin, entführt.<br />
Mit einer zu Tränen rührenden Schwarzlichtnummer, die von den kleinsten<br />
der Artistentruppe, nämlich den Vorschulkindern des Kindergarten<br />
Lummerland und des Familienzentrums Nelly-Pütz sowie einem Teil<br />
der Erstklässler dargeboten wurde, wurde das Publikum verzaubert.<br />
Danach folgte eine Clownsnummer, in der die kleinen Clowns mit den<br />
Tücken des Objekts, einem Stuhl, zu kämpfen hatten. Problematisch<br />
gestaltete sich auch die Verständigung der kleinen Clownsgruppe<br />
untereinander, die für weitere Lacher sorgte.<br />
Spannend ging es dann mit den Musketieren weiter als ein abtrünniger<br />
Musketier als Strafe in die Schwerterkiste musste und von messerscharfen<br />
Degen durchbohrt wurde. Gott sei Dank wurde dieser Auftrag<br />
seitens der Musketiere mit Bravour erledigt und das gefangene Musketier<br />
unverletzt geborgen und mit ihrem Wahlspruch „Einer für alle und<br />
alle für einen“ wieder in die Reihen der Musketiere aufgenommen.<br />
Auch die Seiltänzer unterhielten das Publikum mit aufregenden Darbietungen.<br />
Da wurden Tücher vom Seil aufgehoben, mit Reifen und Leitern<br />
auf dem Seil balanciert und viele weitere tänzerische Figuren gezeigt.<br />
Weitere lustige Verwicklung ergab ein Missverständnis zwischenzwei<br />
Schulnachrichten<br />
Clowns mit Stühlen. Besonderes Talent zeigte auch der Balancierclown<br />
der tatsächlich auf dem gefährlichen Gummiband balancierte und so<br />
das Publikum wider um zum Lachen brachte.<br />
Danach erfolgte der Auftritt der Fakire, denen weder Glasscherben,<br />
noch das Nagelbrett oder Feuer etwas anhaben konnte.<br />
In der darauf folgenden Pause konnten sich die kleinen Artisten und das<br />
Publikum mit leckerer Zuckerwatte, mit Popcorn und Getränke<br />
eindecken.<br />
Nach der Pause ging es dann mit den Jongleuren weiter. Tücher, Bälle<br />
und Ringe flogen durch die Lüfte und auch die Teller wurden gewirbelt<br />
und dabei gleichzeitig noch akrobatische Übungen gezeigt.<br />
Im Anschluss an diese Nummer konnten dann die Clowns ihr künstlerisches<br />
Talent unter Beweis stellen. So wurde durch den Malclown eine<br />
Person aus den Zuschauern ausgeguckt und gemalt. Leider gefiel dem<br />
Kollegen vom Malclown das Bild nicht, was dazu geführt hat, dass der<br />
Malclown so doll weinen musste, dass auch das Publikum dies zu<br />
spüren bekam. Die Manege wurde anschließend professionell durch<br />
die Müllclowns gereinigt.<br />
Natürlich durften auch die Zauberer nicht fehlen. Es wurden Würfel verzaubert,<br />
Tücher verschwanden und tauchten zusammengeknotet<br />
wieder auf und ein Zauberer durfte sogar schweben. Ein weiteres Highlight<br />
war die zersägte Jungfrau. Auch <strong>hier</strong> musste das Publikum wieder<br />
mitarbeiten und sich eine Freiwillige zur Verfügung stellen. Auch der<br />
Kartentrick, der ebenfalls mit Hilfe eines Zuschauers durchgeführt<br />
wurde zauberte Fragezeichen in die Gesichter der Gäste.<br />
Besonderes Talent zeigten auch die 3 Clowns die den Sketch „Bienchen,<br />
Bienchen bring mir Honig“ aufgeführt haben.<br />
Danach ging es hoch hinaus unter die Kuppel des Chapiteau. An dem<br />
Doppeltrapez, mit einer Vorführung, die dem Publikum den Atem<br />
stocken ließ (und manche Mutter zittern), zeigten mutige Jungen und<br />
Mädchen was so alles trotz Schwerkraft am Trapez möglich ist.<br />
Den Abschluss bildeten die Akrobaten die gewagte Menschenpyramiden<br />
zeigten und so die Luft im Zirkuszelt ein letztes Mal vor Spannung<br />
zum Knistern brachten.<br />
Wir bedanken uns bei den Artisten des Circus Phantasia für diese<br />
tolle Woche, die unseren Kindern und uns noch lange im Gedächtnis<br />
bleiben werden.<br />
Wir bedanken uns bei dem Lehrerkollegium, allen voran bei unserer<br />
Konrektorin Frau Ute Hannott<br />
Wir bedanken uns bei all den fleißigen Eltern, Angehörigen und<br />
Freunden.<br />
Wir bedanken uns bei den folgenden Sponsoren:<br />
Unserer Direktorin Frau Gisela Becker, Frau Ortsvorsteherin<br />
Margot Hahn, Herrn Bürgermeister Hermann Heuser, bei der Sparkasse,<br />
bei dem RWE, bei der Spedition Hamacher sowie bei der<br />
Firma MAYSPIES.<br />
ALARMANLAGEN<br />
+ SICHERHEITSTECHNIK<br />
GMBH<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt des Amtsblattes:<br />
Der Bürgermeister, Rathausstraße 8, 52382 <strong>Niederzier</strong>, Telefon (0 24 28) 8 40<br />
Für den übrigen Inhalt und für den Anzeigenteil verantwortlich:<br />
Herausgeber: Porschen & Bergsch, Am Roßpfad 8, 52399 Merzenich<br />
Telefon (0 24 21) 95 247-90, Telefax 97 24 01, www.porschen-bergsch.de<br />
Das Amtsblatt erscheint 14-täglich und wird kostenlos an die Haus halte im <strong>Gemeinde</strong>gebiet verteilt.<br />
Das Amtsblatt ist im Einzelbezug durch den Verlag zu beziehen. Unverlangt eingesandtes Text- und Bildmaterial<br />
wird nicht zurückgesandt. Vom Herausgeber gestaltete Anzeigen unterliegen dem Urheberrecht.<br />
Auflage: 6.200 Exemplare<br />
14<br />
niederzier
KGS Huchem-Stammeln – Schule mit Herz –<br />
Tagebuch über die Projektwoche Circus Phantasia<br />
Sonntag, 13.10.2013<br />
Heute Morgen bin ich mit<br />
meiner Mutter ganz früh aufgestanden<br />
und zur Schule<br />
gegangen. Dort haben wir<br />
geholfen das Zirkuszelt aufzubauen.<br />
Wir mussten<br />
schwere Stangen tragen und<br />
die Bänke aufbauen. Spannend<br />
war das Aufrichten des<br />
Zeltgerüsts mit dem LKW.<br />
Nachdem alles aufgebaut<br />
war, sind wir nach Hause<br />
gegangen.<br />
Montag, 14.10.2013<br />
Heute habe ich mich mit<br />
meiner Klasse im Klassenzimmer<br />
getroffen. Um neun<br />
Uhr ist die ganze Schule ins<br />
Zirkuszelt gegangen, dort<br />
haben die Artisten vom<br />
Circus Phantasia eine Vorstellung<br />
für uns Kinder und<br />
die Lehrer gegeben. Das war<br />
wunderschön. Dann war<br />
Pause. Nach der Pause<br />
wurden uns die Zirkusregeln<br />
beigebracht und wir Kinder<br />
wurden in Gruppen aufgeteilt.<br />
Es gab eine Schwarzlichtgruppe,<br />
eine Clownsgruppe,<br />
eine Gruppe für die<br />
Schwerterkiste, Seiltänzer,<br />
Fakire, Magier, Jongleure,<br />
Artisten und natürlich die Gruppe für das Trapez. Die Kinder, die sich<br />
für das Trapez gemeldet haben, mussten in der Manege eine kleine<br />
Prüfung bestehen. Erst dann konnten sie in diese Gruppe aufgenommen<br />
werden. Danach hatten wir Schulschluss.<br />
Dienstag, 15.10.2013<br />
Heute bin ich zuerst in meine Klasse gegangen. Von dort sind wir in das<br />
Zirkuszelt gegangen und haben zusammen mit allen anderen Kindern<br />
das Zirkuslied geübt. Die anderen Gruppen sind in die Klassen und in<br />
die Turnhalle zum Üben gegangen. Ich bin mit meiner Gruppe im Zirkuszelt<br />
geblieben. Dort haben wir Trapezkinder dann verschiedene<br />
Kunststücke eingeübt. Nach Schulschluss bin ich mit meiner kleinen<br />
Schwester nach Hause gelaufen.<br />
Mittwoch, 16.10.2013<br />
Morgens bin ich direkt in meine Klasse gegangen. Von dort musste ich<br />
ins Zirkuszelt laufen. Im Zelt haben wir dann wieder am Trapez<br />
trainiert. Zum Schluss konnten wir noch den anderen Artisten und den<br />
Clowns zugucken. Nach Schulende bin ich wieder nach Hause<br />
gegangen.<br />
Donnerstag, 17.10.2013<br />
Heute war im Zirkuszelt an der Schule Generalprobe. Zur Generalprobe<br />
sind die umliegenden Schulen und Kindergärten und viele andere Leute<br />
gekommen. Am Nachmittag war dann Premiere. Ich war sehr aufgeregt,<br />
denn es waren noch mehr Leute da als bei der Generalprobe.<br />
Nach der Pause war mein Auftritt. Es hat alles super geklappt. Wir<br />
haben viel Applaus bekommen. Nach der Vorstellung habe ich mein<br />
Kostüm in der Klasse ausgezogen und bin nach Hause gegangen.<br />
Freitag, 18.10.2013<br />
Heute Morgen war ganz normal Schule. Am Nachmittag war unsere<br />
Abschlussvorstellung. Das Zelt war so voll, dass wir nicht mehr mit im<br />
Zirkuszelt sitzen konnten, sondern in den Klassen auf unseren Auftritt<br />
warten mussten. Die Aufführung war noch besser als gestern. Wir<br />
haben wieder ganz viel Applaus bekommen.<br />
Das Zirkusprojekt war ein tolles Erlebnis, ich wünschte, der Zirkus wäre<br />
noch länger geblieben.<br />
niederzier 15
Termine zum Anmeldeverfahren an der Gesamtschule <strong>Niederzier</strong>/Merzenich:<br />
Seit Jahren kann sich die Gesamtschule <strong>Niederzier</strong>/Merzenich über hohe Anmeldezahlen in<br />
den 5. Klassen freuen. Auch in diesem Jahr gibt es für interessierte Eltern vorab eine<br />
Informationsveranstaltung:<br />
Die Informationsveranstaltung für Eltern von Kindern des 4. Schuljahres<br />
findet in diesem Schuljahr am<br />
Mittwoch, 06. November 2013, um 19.00 Uhr<br />
in der Mensa Merzenich statt. Dabei werden die Bildungsgänge unserer<br />
Gesamtschule erläutert sowie die vielen Fragen, die sich im Zusammenhang mit dem Wechsel<br />
der Kinder in die weiterführende Schule stellen, umfassend beantwortet.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
50<br />
Herzlichen Dank<br />
sagen wir allen, die uns anlässlich unserer<br />
Goldhochzeit<br />
durch zahlreiche Glückwünsche, Geschenke<br />
und Blumen eine Freude bereitet haben.<br />
Ein herzliches Danke unserem Herrn<br />
Bürgermeister, unserem Ortsvorsteher und<br />
unserem Herrn Pastor für die Gestaltung der<br />
hl. Messe.<br />
Auch ein großes Lob und Danke unseren<br />
Kindern, Schwiegerkindern, Enkeln und der<br />
Nachbarschaft, die zu diesem schönen Fest<br />
beigetragen haben.<br />
Diese Tage werden uns immer in guter Erinnerung<br />
bleiben.<br />
Willy und Sofie Nohr<br />
<strong>Niederzier</strong>, im Oktober 2013<br />
<strong>Niederzier</strong><br />
Baugrundstück, voll erschlossen,<br />
Mühlenstraße, Nähe Neue Mitte,<br />
ca. 620 m 2 ,<br />
ab sofort zum Verkauf von Privat<br />
52.400 Euro<br />
Kontakt 02241 31 02 43<br />
16<br />
niederzier
Gottesdienstordnung<br />
der katholischen Pfarrgemeinden St. Cäcilia <strong>Niederzier</strong>,<br />
St. Josef Huchem-Stammeln, St. Martin Oberzier,<br />
St. Thomas v. Canterbury Ellen und St. Antonius Hambach<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Öffnungszeiten der Pfarrbüros:<br />
<strong>Niederzier</strong>, Am Grauen Stein 8a, Tel. 1577, Mo., Mi. und Fr. 9.00-12.00 Uhr<br />
Huchem-Stammeln, Hochheimstr. 47, Tel. 1577 + 901792,<br />
Di. 10.00-11.30, Do. 13.45-15.15 Uhr<br />
Oberzier, Dorfplatz 14, Tel. 1577 + 1798, Mi 15.30-17.00 Uhr<br />
Ellen, St. Thomas Str. 7, Tel. 1577 + 5294, Mi. 13.45-15.15 Uhr<br />
Hambach, Bachstr. 1, Tel. 1577 + 3591, Do 15.30-17.00 Uhr<br />
Samstag, 02. November – Allerseelen<br />
Nz 17.00 Uhr Vorabendmesse<br />
Ham 18.00 Uhr Vorabendmesse<br />
Sonntag, 03. November – 31. Sonntag im Jahreskreis<br />
HS 08.30 Uhr Rosenkranz 09.00 Hl. Messe<br />
El 10.00 Uhr Hl. Messe<br />
Oz<br />
HS<br />
11.00 Uhr Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung<br />
11.00 Uhr AWO-Seniorenheim - Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung<br />
14.00 Uhr Taufe<br />
Nz 15.00 Uhr Taufe Henry Ian Gustav Walker,<br />
HS 16.00 Uhr Hl. Messe der kroatischen Mission Aachen<br />
Dienstag, 05. November<br />
Sel 09.00 Uhr Rosenkranz<br />
HS Das Pfarrbüro bleibt heute geschlossen<br />
Mittwoch, 06. November – Hl. Leonhard<br />
HS 14.00 – 17.00 Uhr Pfarrheim, Seniorennachmittag<br />
Donnerstag, 07. November – Hl. Willibrord<br />
Ham 09.30 Uhr Pfarrheim, Seniorenfrühstück 60+<br />
Freitag, 08. November<br />
Sh 10.30 Uhr Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung (Wahlen<br />
zu den GdG- und Pfarreiräten)<br />
Ham 17.30 Uhr Eröffnung des Martinszuges in der Kirche<br />
Samstag, 09. November –<br />
Wahlen zu den GdG- und Pfarreiräten<br />
Nz 17.00 Uhr Vorabendmesse<br />
Ham 18.00 Uhr Familienmesse mit Vorstellung der Kommunionkinder<br />
2014, musikalische Gestaltung durch Chor HamONie<br />
Sonntag, 10. November – 32. Sonntag im Jahreskreis<br />
Wahlen zu den GdG- und Pfarreiräten<br />
HS 08.30 Uhr Rosenkranz 09.00 Uhr Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung<br />
El 10.00 Uhr Familienmesse mit Vorstellung der Kommunionkinder<br />
2014<br />
Oz 11.00 Uhr Patroziniumsmesse zum Hl. Martin, musikalische<br />
Gestaltung: Kirchenchöre Nz+Oz<br />
17.00 Uhr Eröffnung des Martinszuges in der Pfarrkirche<br />
Dienstag, 12. November<br />
Ham 08.00 Uhr Wortgottesfeier der Grundschule<br />
Sel 09.00 Uhr Rosenkranz<br />
Ham 09.00 Uhr Hl. Messe<br />
Nz 17.30 Uhr Eröffnung des Martinszuges in der Pfarrkirche<br />
Mittwoch, 13. November<br />
HS 08.00 Uhr Wortgottesfeier der Grundschule<br />
Oz 09.00 Uhr Hl. Messe<br />
HS 17.30 Uhr Rosenkranz 18.00 Uhr Hl. Messe<br />
Oz 19.30 Uhr Pfarrheim, Erwachsenen-Katechese zum Thema<br />
Evangelien<br />
Donnerstag, 14. November<br />
Nz 15.00 Uhr Seniorenmesse<br />
El 18.00 Uhr Hl. Messe<br />
Freitag, 15. November – Hl. Leopold<br />
Sh 10.30 Uhr Hl. Messe<br />
Samstag, 16. November – Hl. Margareta von Schottland<br />
Kollekte für die Diaspora<br />
Nz 17.00 Uhr Familienmesse mit Vorstellung der Kommunionkinder<br />
2014, musikalische Gestaltung: Kinderchor<br />
Ham 18.00 Uhr Vorabendmesse<br />
Sonntag, 17. Nov. – 33. Sonntag im Jahreskreis (Volkstrauertag)<br />
Kollekte für die Diaspora<br />
HS 08.30 Uhr Rosenkranz 09.00 Uhr Familienmesse mit Vorstellung<br />
der Kommunionkinder 2014,<br />
anschließend Kranzniederlegung am Ehrenmal als Zentralveranstaltung<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong> zum Volkstrauertag<br />
El 10.00 Uhr Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung mit Feier<br />
der diamantenen Hochzeit der Eheleute Hans und Elisabeth<br />
Schumacher<br />
Oz 11.00 Uhr Familienmesse mit Vorstellung der Kommunionkinder<br />
2014, musikalische Gestaltung: Chor HamONie<br />
HS 11.00 Uhr AWO-Seniorenheim - Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung<br />
Oz 15.00 Uhr Pfarrheim, Treffen der Firmlinge<br />
niederzier 17
El = Ellen, Ham = Hambach,<br />
HS = Huchem-Stammeln, Nz = <strong>Niederzier</strong>,<br />
Oz = Oberzier, Sh = Seniorenheim Sophienhof, Sel = Selhausen<br />
„Häuserin“ wird 85<br />
In Südtirol, wo unser Geburtstagskind mehrere Mal im Jahr Urlaub<br />
macht, nennt man die Pfarrhaushälterin "Häuserin".<br />
Bei uns gibt es diese Species fast nicht mehr - bis auf einige wenige.<br />
Darunter ist Frau Maria Brockerhoff, die sich seit 1998 - nach dem Tod<br />
von Frau Anna Elsner - um den Haushalt von Pastor Helmut Macherey<br />
kümmert. Sie hat ein eigenes Haus in Meerbusch-Nierst, ist Mutter von<br />
drei Töchtern, schaut auf drei Schwiegersöhne, liebt ihre sechs Enkel<br />
und einen Urenkel, die mit der Oma und Uroma am 05.11. feiern.<br />
Mit ihren vielen Freunden im Dürener Land wird einige Tage später<br />
gefeiert. Wir wünschen ihr Gottes Segen, Gesundheit, alles Gute und<br />
"ad multos annos."<br />
Kath. <strong>Gemeinde</strong> St. Josef, Krauthausen<br />
Gottesdienstordnung<br />
Samstag 02.11.2013 Vorabend zum 31. Sonntag im Jahreskreis –<br />
Kollekte zur Feier der Gottesdienste<br />
Krh 17.30 Uhrhl. Messe (für die <strong>Gemeinde</strong>)<br />
Mittwoch 06.11.2013<br />
Krh 18.30 Uhrhl. Messe (für unsere Kranken)<br />
Samstag 09.11.2013 Vorabend zum 32. Sonntag im Jahreskreis –<br />
Kollekte für die Pfarrbücherei in Barmen<br />
Krh 15.00 UhrTauffeier für Emilie Sobotta<br />
Krh 17.30 UhrWortgottesfeier der <strong>Gemeinde</strong> (Maria u. Tom<br />
Sobotta / Anni u. Peter Römer)<br />
Mittwoch 13.11.2013<br />
Krh 18.30 Uhr hl. Messe (Leb. u. Verst. d. Fam. Jöcken u. Schöter)<br />
Sonntag 17.11.2013 33. Sonntag im Jahreskreis - Volkstrauertag<br />
Kollekte für die Diaspora<br />
Krh 9.00 Uhrhl. Messe (für die <strong>Gemeinde</strong>)<br />
Termine<br />
06.11. Mittwoch 20.00 Uhr Kirche Krauthausen: 2. Elternabend<br />
Erstkommunion<br />
15.11. Freitag 17.40 UhrKirche Krauthausen: Andacht und<br />
Martinszug<br />
1906 2013<br />
Herzlichen Dank!<br />
Für die vielen Glückwünsche, Blumen und<br />
Geschenke zum meinem 107. Geburtstag von<br />
meinen Verwandten, Freunden und Bekannten.<br />
Darüber habe ich mich sehr gefreut.<br />
Besonderen Dank<br />
<strong>Gemeinde</strong>bürgermeister Herrn Hermann Heuser<br />
sowie Ortsvorsteher Herrn Karl Heinz Stelzner,<br />
Bundespräsident Herrn Joachim Gauck,<br />
Ministerpräsidentin des Landes Nordrhein-<br />
Westfalen Frau Hannelore Kraft, Landrat des<br />
Kreises Düren Herrn Wolfgang Spelthahn,<br />
<strong>Gemeinde</strong>direktor a. D. Herrn Günter Pick,<br />
Herrn Pfarrer Andreas Galbierz,<br />
der Pfarrgemeinde St. Cäcilia <strong>Niederzier</strong><br />
und dem gesamten Team der<br />
Caritas Pflegestation <strong>Niederzier</strong><br />
unter der Leitung von Frau Michaela Wenzel.<br />
Vielen Dank für die musikalische und<br />
gesangliche Gestaltung durch Frau Gaul<br />
und die Kindergruppe.<br />
Dieser Tag wird uns allen in guter<br />
Erinnerung bleiben.<br />
Mit freundlichem Gruß<br />
Frau Maria Kürten<br />
im Oktober 2013<br />
Evangelische <strong>Gemeinde</strong> zu Düren<br />
18<br />
niederzier
Wohnanlage Sophienhof<br />
Die Wohnanlage Sophienhof gGmbH heißt Sie herzlich<br />
zu allen Veranstaltungen willkommen.<br />
Donnerstag, 31. Oktober, 18.30 Uhr Autorenlesung zu Halloween<br />
Die Diplom-Physikerin Andrea Tillmanns schreibt in ihrer Freizeit Kurzgeschichten<br />
und Romane, Krimis und Gruselgeschichten. An diesem<br />
Abend gibt sie uns Einblick in ihre Schriftstellerkunst und wird uns –<br />
passend zu Halloween –spannende Stunden bereiten. Der Eintritt ist<br />
frei!<br />
Samstag, 02. November, 18.30 Uhr Lesung<br />
Wir freuen uns, dass der Autor Frank Becker wieder im Sophienhof zu<br />
Gast ist. Diesmal wird er uns aus seinem Buch „Träume, Glück und ein<br />
Paar Narben“ vorlesen. Anschließend haben alle Besucher die Gelegenheit<br />
über das Gehörte ausgiebig zu diskutieren. Der Eintritt ist frei!<br />
Sonntag, 3. November, ab 11.00 Uhr Brunch<br />
Lassen Sie zuhause die Küche kalt und genießen Sie den Brunch in<br />
unserem Restaurant. Passend zur Jahreszeit gibt es einen reichhaltigen<br />
Brunch zum Thema „Schlachtfest“. Lassen Sie sich wie jeden<br />
Monat überraschen, was unsere Küchenchefin für Sie nach dem Frühstück<br />
zaubert. Erwachsene schlemmen für 13,00 Euro, Kinder bis 12<br />
Jahre für 6,00 Euro. Um Reservierung unter Tel. 02428 9570 121 wird<br />
gebeten.<br />
Dienstag, 5. November, 17.30 Uhr kulinarischer Abend<br />
Ein Höhepunkt des Monats ist der beliebte kulinarische Abend, an dem<br />
Sie bei uns Hähnchen schlemmen können nach Herzenslust. Eine Portion<br />
inkl. Beilagen erhalten Sie für 4,00 Euro. Unser Restaurant bittet<br />
um Tischreservierung unter Tel. 02428 9570 121.<br />
Sonntag, 10. November, 15.30 Uhr Bingo<br />
Einmal monatlich bieten wir Bingo auch für Gäste an und laden dazu<br />
herzlich auf unseren Wohnbereich im Haupthaus ein. Außer Spaß am<br />
Spiel brauchen Sie nichts mitzubringen. Herzlich willkommen!<br />
Mittwoch, 13. November, 17.30 Uhr Sprechstunde: Pflege, Alter<br />
und mehr<br />
Sie haben Fragen rund um das Thema Alter? Sie wünschen mit berufstätigen<br />
Angehörigen eine Information zum Betreuten Wohnen? In unserer<br />
Sprechstunde: Pflege, Alter und mehr beraten wir Sie gern. Dabei<br />
bitten wir um Anmeldung unter 02428-9570-0<br />
Club Behinderter und ihrer Freunde <strong>Niederzier</strong> e. V.<br />
In der Jahreshauptversammlung wurde angeregt, in diesem Jahr zum<br />
Weihnachtsmarkt nach Oberhausen zu fahren. Am 23. November 2013<br />
ist es soweit. Der Weihnachtsmarkt ist rund um das Centro Oberhausen<br />
angelegt und für Schwer- und Gehbehinderte gut zu bewältigen.<br />
Die Abfahrt ist ab 9.00 Uhr in Huchem-Stammeln von der Schule aus.<br />
Weitere Haltestellen sind an der Feuerwehr und am Bürgerhaus. Die<br />
Rückfahrt ist für 16.30 Uhr vorgesehen.<br />
Jedes Mitglied zahlt einen Beitrag von 5,00 €. Schwerbehinderte und<br />
ihre Begleitpersonen sowie Kinder fahren kostenfrei mit.<br />
Meldet euch bitte bis zum 18. November 2013 bei Dietmar Appelt<br />
(02428-5748, Gertrud Brünner (02428-902 728) oder bei Gaby Heinrich<br />
(2428-3018 an.<br />
Der Vorstand<br />
JEAN GREGOR MAXRATH<br />
PIA MAXRATH<br />
Rechtsanwälte<br />
Tätigkeitsschwerpunkte:<br />
Sozial-, Arbeits-, Miet-, Erbschafts-, Verkehrsrecht<br />
Wilhelmstr. 24 · 53111 Bonn · Tel. 02 28 / 65 51 00 · Fax 63 78 45<br />
Privat: <strong>Niederzier</strong> · Hochheimstraße 39 · Telefon 0 24 28 / 35 68<br />
E-Mail: maxrath@maxrath.de · Internet: http://www.maxrath.de<br />
Vereinsmitteilungen<br />
Kindersachenflohmarkt in Hambach<br />
Die Laienspielgruppe Hambach lädt am Sonntag, den 17. November<br />
2013 (zwischen 14-17 Uhr) zum Kindersachenflohmarkt in der Pappelschule<br />
(zwischen Hambach und der Sophienhöhe an der L 264) ein.<br />
Angeboten werden Kinderkleidung, Spiele, Bücher und vieles mehr.<br />
Sicher kann man an diesem Tag schon das eine oder andere Weih -<br />
nachtsgeschenk erstehen. Kommen Sie vorbei und genießen Sie eine<br />
kleine Pause in unserer Cafeteria.<br />
Katholische Frauengemeinschaft<br />
Huchem-Stammeln/Selhausen<br />
Einladung<br />
Zu unserer im 2jährigen Rhythmus stattfindenden Cafeteria zu Gunsten<br />
der Aktion Mission und Leprahilfe e. V. Schiefbahn laden wir <strong>hier</strong>mit<br />
herzlich ein. Am<br />
Sonntag, 17. November 2013<br />
von 14.00 Uhr - 18.00 Uhr im Bürgerhaus Huchem-Stammeln erwarten<br />
wir nicht nur die Mitglieder der Frauengemeinschaft. Selbstverständlich<br />
sind alle Einwohner der <strong>Gemeinde</strong> herzlich eingeladen. Neben<br />
Kaffee und Kuchen wird es auch einen Basar geben. Hier kann man<br />
sich für die bald kommende Advent- und Weihnachtszeit mit Gestecken<br />
und Kränzen, sowie mit schönen Geschenkartikeln eindecken.<br />
Kuchenspenden bitte ab sofort bei Jetty Kaiser, Tel. 2846 anmelden.<br />
Herbstkonzert der „bläservielharmonie hambach“<br />
Zwei Dirigenten, ein Orchester, und Solisten aus dem Orchester<br />
Jülich, Hambach: Eigenständige Originalwerke, in denen die Komponisten<br />
ihre musikalischen Ideen klangvoll verwirklichen, tänzerische<br />
Samba- und Swingtitel, Musicalmelodien und Popballaden sind die<br />
Bestandteile des spannenden wie unterhaltsamen Konzertabends der<br />
bläservielharmonie hambach am 2. November m Mädchengymnasium<br />
Jülich. Nach vielen Proben fordern ab 20 Uhr die Dirigenten Anna Christina<br />
Kleinlosen und Willi Markewitsch von ihren etwa 30 Musikern<br />
nahezu jeden Alters viel Konzentration, wohldosierte Luftführung und<br />
rhythmische Balance aus Trompeten, Posaunen, Tuben, Hörnern,<br />
Flöten, Oboen, Fagott, Klarinetten und Saxophonen.<br />
Karten zu 8€ und 5€ (ermäßigt) gibt es im Vorverkauf im Musikstudio<br />
Comouth in Jülich und bei den Orchestermitgliedern.<br />
niederzier 19
SV 1910 <strong>Niederzier</strong> e. V.<br />
Sponsoren rüsten 2. Mannschaft neu aus<br />
Hocherfreut waren die Verantwortlichen des SVN, dass die Firmen Uwe<br />
Schmitz, Straßenbau und Tiefbau, sowie Pokale Helmut Schnäckel die<br />
2. Mannschaft des SVN mit neuen Trikots bzw. Aufwärmshirts ausgerüstet<br />
haben.<br />
Dies soll sicher auch Anerkennung und Ansporn für die Truppe sein, die<br />
vor der Saison einen regen Zulauf verzeichnen konnte und derzeit über<br />
keine Personalsorgen klagen kann.<br />
Auch schafft es das Betreuerteam um Andre Pütz und Marius Postel,<br />
viele dieser Spieler zum regelmäßigen Training zu motivieren. Und so<br />
konnten bisher immerhin schon 3 Siege eingefahren werden und bei<br />
einigen Spielen wurde ein Punkt nur knapp verpasst.<br />
Liebe Karnevalsfreunde,<br />
ungeachtet dessen, dass die Urlaubszeit u. U. gerade erst abgeschlossen<br />
ist, wirft die schönste Nebensache der Welt, der „Ovvezierte Fastelovend“<br />
bereits große Schatten voraus, so dass wir <strong>hier</strong>mit<br />
alle Mitglieder der K. G. Frohsinn 1971 Oberzier e. V. zur<br />
SESSIONSERÖFFNUNG<br />
am 15.11.2013 ab 19:00 Uhr im Vereinsheim des B. C. Oberzier e. V.<br />
herzlich einladen möchten.<br />
Angedacht ist wieder ein gemütlicher Abend von Karnevalisten für Karnevalisten<br />
an dem der neue Sessionsorden vorgestellt und diverse<br />
Ehrungen durchgeführt werden sollen. Ferner werden wir, quasi zur<br />
Abrundung des Abends, einen weiteren Programmpunkt hinzufügen.<br />
Für das leibliche Wohl wird mit einem bereitgestellten Imbiss und zünftigen<br />
Getränken natürlich ebenfalls wieder bestens gesorgt sein.<br />
Als nächstes möchten wir auf das am Sonntag, 10.11.2013 ab 10:00<br />
Uhr in der Aula der Gesamtschule <strong>Niederzier</strong> – Merzenich stattfindende<br />
20. TANZTURNIER<br />
für karnevalistische Tänze hinweisen, und gleichzeitig alle Mitglieder<br />
und tanzsportbegeisterte Karnevalsfreunde <strong>hier</strong>zu herzlich einladen.<br />
Dieses erste Event im karnevalistischen Veranstaltungsreigen der Session<br />
2013 / 2014 findet erstmalig für alle Disziplinen und Kategorien als<br />
komplettes Qualifikationsturnier für die Verbandsmeisterschaften des<br />
Regionalverbandes Düren e. V. statt und wir hoffen, dass somit ebenfalls<br />
die Attraktivität des Turniers auch für unsere Gäste noch weiter<br />
steigen wird. Gepflegte Getränke, ein Imbiss sowie zum Nachmittag<br />
„Kaffee und Kuchen“ aus der sich großer Beliebtheit erfreuenden Cafeteria<br />
werden für die Besucher zu gewohnt volkstümlichen Preisen<br />
kaum Wünsche offen lassen.<br />
Da auch die Vorbereitung der nächsten Kostümsitzung am Samstag,<br />
25.01.2014 ab 18:30 Uhr, ebenfalls in der Aula der Gesamtschule<br />
<strong>Niederzier</strong> – Merzenich bereits im vollen Gange ist, möchten wir u. a.<br />
auch auf diesem Weg alle Karnevalsfreunde <strong>hier</strong>zu herzlich einladen.<br />
Die reservierten Eintrittskarten sollten kurzfristig, spätestens jedoch bis<br />
15.11.2013, abgeholt werden bei:<br />
H.-P. Hamacher, Heideweg 14, 52382 Oberzier, Tel. 0 24 28 / 12 96.<br />
Arnold Pütz & Sohn Recycling GmbH<br />
Baustoffrecycling · Abfallverwertung · Bagger · Abbruch · Baustoffe · Container<br />
Ihr zuverlässiger Partner,<br />
wenn es um Entsorgungsfragen, Abbrüche und Erdarbeiten geht:<br />
● Annahme von Bauschutt, Erdreich, Holz, Grünabfälle und Baustellenmischungen<br />
(auch Selbstanlieferung)<br />
● Herstellung von Recycling-Splitt in verschiedenen Kornabstufungen für Straßenund<br />
Wegebau, Platzbefestigungen und Pflasterunterbau<br />
● Containergestellung von 4 bis 36 cbm<br />
● Abbrucharbeiten, vom Einfamilienhaus bis zur Industrieanlage<br />
● Ausschachtungen – Verfüllarbeiten – Platzbefestigungen<br />
● Verkauf von Mutterboden<br />
● Verkauf von Findlingen für Teich- und Gartengestaltung<br />
Abgabe aller Materialien auch in Kleinmengen an private Abholer.<br />
Ab sofort vorrätig!<br />
Stammholz,<br />
Kaminholz und<br />
Hackschnitzel<br />
Dies ist nur ein Ausschnitt aus unserem Leistungsspektrum; sprechen Sie uns bei Ihren individuellen Wünschen an!<br />
Büro und Werk: Merzenicher Heide 1, 52399 Merzenich, Telefon (0 24 21) 93 78-0, Telefax 93 78-26<br />
20<br />
niederzier
Alle bis zu diesem Termin nicht abgeholte bzw. reservierte Eintrittskarten<br />
werden danach wieder dem ordnungsgemäßen Kartenvorverkauf<br />
zugeführt. Wir hoffen, dass wir auch in diesem Jahr – wenn auch die<br />
großen Künstlernamen fehlen – wieder ein überaus stimmungsvolles<br />
Sitzungsprogramm für unsere Besucher haben zusammenstellen<br />
können.<br />
In der Hoffnung auf zahlreiche Teilnahme an den Veranstaltungen verbleiben<br />
wir,<br />
mit karnevalistischem Gruß und einem 3-fach herzlichen „Ovvezier<br />
ALAAF“<br />
K. G. Frohsinn 1971 Oberzier e. V.<br />
Verein für Seniorenarbeit in der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong> e. V.<br />
FAHRT NACH FINTEL/LÜNEBURGER HEIDE INFORMA-<br />
TIONSVERANSTALTUNG AM 05. NOVEMBER 2013<br />
Nach dem großen Erfolg der Fahrt nach Leiwen und dem Wunsch der<br />
Teilnehmer nach einer Wiederholung der Reise plant der Seniorenverein<br />
für die Zeit vom 08.09. bis 12.09.14 eine Urlaubsfahrt in die Ferienanlage<br />
Eurostrand in Fintel, inmitten der Lüneburger Heide gelegen.<br />
Die Anlage verwöhnt seine Gäste mit einem Alles-inklusive-Angebot<br />
und 4-Hotelsterne-Komfort sowie einem umfangreichen Programm zu<br />
einem akzeptablen Preis.<br />
Zur Weitergabe von allen Hinweisen über diese Fahrt lädt der Verein zu<br />
einer Informationsveranstaltung mit der Möglichkeit zur Anmeldung für<br />
diese Reise ein:<br />
Datum: Dienstag, 05. November 2013<br />
Zeit: 15.00 Uhr<br />
Ort: Bürgerhaus <strong>Niederzier</strong>.<br />
Informationen erteilt Karlheinz Merlau, Tel.: 02428/5131<br />
BESUCH DES WDR-AUßENGELÄNDES IN<br />
KÖLN-BOCKLEMÜND AM 16. NOVEMBER 2013<br />
Für die Fahrt zum Besuch des WDR-Außengeländes in Köln-Bocklemünd<br />
mit zweistündiger Führung durch die Werkstätten, Fernsehstudios<br />
und Kulissen der „Lindenstraße“ waren bei Redaktionsschluss<br />
noch einige Plätze frei.<br />
Datum: Samstag, 16. November 2013<br />
Zeit: Abfahrt 13.00 Uhr ab Rathaus mit Pkw,<br />
Rückfahrt ca. 16.00 Uhr ab Köln<br />
Kosten: Keine<br />
Anmeldungen zur Teilnahme an Horst Bruns, Tel.: 02428/5132 oder<br />
Dieter Strelow, Tel.: 02428/1289.<br />
Gerne können Fahrgemeinschaften organisiert werden. Bitte dies bei<br />
der Anmeldung bekannt geben.<br />
TV-Huchem-Stammeln Athletin Monika Fähnrich<br />
beste Deutsche beim „Texel halve Marathon“<br />
S I N Senioren in <strong>Niederzier</strong><br />
Er gilt als einer der schönsten und bestens organisierten Läufe der<br />
Niederlande, der „Halve Marathon“, der auf Texel, der größten Westfriesischen<br />
Insel ausgetragen wird. Es ist für jeden Insulaner eine<br />
besondere Ehre <strong>hier</strong> als Freiwilliger Helfer tätig zu sein.<br />
Die erste Hürde wurde bereits am 01. Februar um 00:00 Uhr genommen,<br />
als über das Internet einer der 1600 heiß begehrten Startplätze<br />
ergattert wurde. Nach nur 13 Sekunden war es klar, Monika ist am<br />
29. September dabei.<br />
Am Sonntagmorgen ging es dann bei schönstem Sonnenschein und<br />
etwa 20 Grad Temperatur, aber leider auch bei Windstärke 7 zum Startort.<br />
Pünktlich um 12:25 Uhr wurde das Läuferfeld vom 92jährigen<br />
Kees de Jager (ältester niederländischer Langstreckenläufer) auf die<br />
Strecken geschickt. Begleitet vom Tuten der Nebelhörner des Fährschiffes,<br />
aus dessen Bauch heraus die 1600 Starter sich auf ihren Weg<br />
über die Insel machten, wurden die ersten 500 Meter zurückgelegt.<br />
Bei Km 4 in Den Hoorn teilten sich die Laufstrecken in 10 Km und Halbmarathon.<br />
860 Starter, darunter 258 Frauen, entschieden sich für die lange<br />
Strecke. Darunter auch Monika Fähnrich vom TV Huchem-Stammeln.<br />
Die Strecke führte zunächst durch den Waldgürtel, dann durch die<br />
Dünen und schließlich noch 1,5 km über den Sandstrand, wo ein kräftiger<br />
Gegenwind blies.<br />
Hier war man froh in einer Gruppe laufen zu können um ein paar Körner<br />
zu sparen. Überall an der Laufstrecke standen Zuschauer, Musikgruppen<br />
und begeisterte Fans, die den Läufern zujubelten und sie anfeuerten.<br />
Nochmal ging es durch das Waldgebiet, bevor die letzten 3 Km<br />
durchs flache Feld mit Wind von vorne den Läufern wieder alles abver-<br />
niederzier 21
langte. Nach 21,1 Km und 1h46min36sec<br />
lief Monika als 24. der Frauenwertung auf<br />
dem Groeneplaats (Marktplatz) in Den<br />
Burg müde aber glücklich und zufrieden<br />
über die Ziellinie. Das Ergebnis war so<br />
nicht zu erwarten, bestritt Monika doch<br />
<strong>hier</strong> erst ihren 2. Wettkampf über diese<br />
Distanz. Ein Platzierung als beste deutsche<br />
Teilnehmerin und 2. in der Altersklasse<br />
Frauen 55 können sich wahrlich<br />
sehen lassen.<br />
Wenn es wieder klappt mit einer Startberechtigung,<br />
wird Texel 2014 wieder ein<br />
Saisonhöhepunkt für Monika sein.<br />
Herzlichen Glückwunsch zu dieser tollen<br />
Leistung.<br />
Starke Leistungen des TV-Huchem-Stammeln<br />
beim Kölnmarathon<br />
Am Sonntag den 13. Oktober war Köln wieder im Ausnahmezustand<br />
und die Straßen nicht für Autos, sondern für die Sportler da.<br />
Auch der TV Huchem-Stammeln mit seinen 10 Leichtathleten suchte<br />
die Herausforderung und das nicht bei optimalen Bedingungen.<br />
Am Morgen starteten die Halbmarathonläufer schon um 08:30 Uhr, was<br />
ein frühes Aufstehen erforderlich machte.<br />
Diese mussten sich mit Temperaturen um die 9 ° Celcius und Wind<br />
abfinden, wodurch natürlich alle Leistungen noch einen höheren Stellenwert<br />
erlangten.<br />
Bei anfänglichem Nieselregen ging es über die Deutzer Brücke, dann<br />
bis in den Süden, sowie bis in den Kölner Norden hinein. Zurück wurde<br />
es dann etwas windiger und vom Streckenverlauf schwieriger.<br />
Trotzdem konnte man in zufriedene Gesichter schauen, als sie das Ziel<br />
am Kölner Dom erreichten.<br />
Unsere Marathonläufer/innen begaben sich um 11:30 Uhr auf die doppelte<br />
Strecke, bei etwas wärmeren Temperaturen, aber genauso mit<br />
vielem Gegenwind.<br />
Ebenso konnten unsere Jugend Katja Rau und Kai Telemann an den<br />
angebotenen Schulmarathon teilnehmen und hatten natürlich, wie<br />
auch die mitlaufenden Mütter, viel Spaß.<br />
Alle waren sich danach einig, dass war wieder ein Erlebnis und benötigt<br />
viel Training um die Strecke im HM und Marathon zu meistern.<br />
Alle Zeiten aus dem Vorjahr wurden verbessert, so das alle glücklich<br />
und zufrieden die Heimreise antreten konnten.<br />
Halbmarathon Diana Hilden M 30 1:40:09 Std.<br />
Renate Nießen W 60 2:01:16 Std.<br />
Elke Hilger W 55 2:03:13 Std.<br />
Gisela Nücker W 55 2:11:59 Std.<br />
Josef Adrian M 65 1:53:50 Std.<br />
Willi Adrian M 65 1:55:02 Std.<br />
Marathon; Michael Klostermann M 65 2:25:50 Std.<br />
Vera Telemann W 45 3:49:45 Std.<br />
Claudia Rau W 45 4:03:43 Std.<br />
Esser Wilfred M 60 4:09:32 Std.<br />
Den Ausklang eines schönen Tages konnte in der Brauerei Malzmühle,<br />
wie jedes Jahr bei leckerem Kölsch und gute Speisen beendet werden.<br />
Leider waren doch die Marathonläufer ziemlich geschafft, und traten<br />
nach dem Lauf die Heimreise an.<br />
Die Teilnehmer des Halbmarathon und Marathon wurden wieder am<br />
Straßenrand von unseren Laufkollegen/innen aufmunternd unterstützt.<br />
Für alle Teilnehmer des Turnvereins Hochachtung und Gratulation für<br />
die tollen Leistungen<br />
Heinz-Georg Klein (Abteilungsleiter der LA)<br />
TV-Huchem-Stammeln auf Tour<br />
Auch in diesem Jahr wurde der TV wieder sicher, von dem Busunternehmen<br />
Siepen, an den Ausgangspunkt ihrer Herbstwanderung<br />
gebracht. 43 gutgelaunte Mitglieder, aus den verschiedensten Abteilungen,<br />
reisten nach Königswinter. Hier begann eine abwechslungsreiche<br />
Wanderung rund um den Drachenfels. Nach ca. fünf Stunden Berg<br />
und Tal, kehrten die Mitglieder dann hungrig und durstig in das Weinlokal<br />
Lichtenberg in Oberdollendorf ein.<br />
Mit einigen lustigen Liedern auf den Lippen fuhr die Gruppe dann gegen<br />
19h wieder in Richtung <strong>Niederzier</strong>.<br />
Alle die dabei sein durften, bedanken sich beim Vorsitzenden des Turnvereins<br />
Gregor Maxrath, für die tolle Organisation.<br />
Alfred Schnitzler (Pressewart)<br />
22<br />
niederzier
KG Böschremmele Hambach<br />
Einladung zur Sessionseröffnung<br />
Die KG Böschremmele Hambach lädt herzlich zur Sessioneröffnung am<br />
10.11.2013 ab 10:30 Uhr in das Vereinslokal Hambacher Hof ein.<br />
Bei leckeren Getränken und einer deftigen Erbsensuppe, die durch die<br />
Ehrensenatoren der KG gereicht wird, begrüßt die junge Karnevalsgesellschaft<br />
die fünfte Jahreszeit.<br />
Höhepunkt der diesjährigen Sessionseröffnung wird die Inthronisierung<br />
des ersten Hambacher Dreigestirns der neugegründeten KG.<br />
Pünktlich um 11:11 Uhr bekommt das Hambacher Narrenvolk ein würdevolles<br />
Aushängeschild.<br />
Premiere feiern auch die vier Tänze der Jugend- und Tanzsportabteilung<br />
unter der Leitung von Daniela Koch.<br />
Die Tänzerinnen und Tänzer werden auf der Bühne das Ergebnis ihres<br />
Trainings präsentieren.<br />
1. Kneipenkonzert der Ellbachklänge e. V.<br />
<strong>Niederzier</strong><br />
Am 21. September fand in der Gaststätte<br />
„Traditionshaus Holzer´s“ in <strong>Niederzier</strong>s alter Mitte<br />
das erste Kneipenkonzert der Ellbachklänge statt.<br />
Damit haben wir erneut neue Wege in der musikalischen Unterhaltung<br />
in der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong> betreten.<br />
Familie Neubert vom „Holzer´s“ und die Ellbachklänge luden ab 19:00<br />
Uhr ein zu einem Abend volller Melodien. Dabei konnte das durchaus<br />
breite Spektrum des musikalischen Repertoires der Ellbachklänge<br />
hautnah erlebt werden. Zum Programm, das 18 Stücke umfasste,<br />
gehörten u.A. ein Medley von Helene Fischer, Michael Jackson und den<br />
Blues Brothers. Klassiker, wie Lemontree, Er gehört zu mir und Happy<br />
Luxemburg wurden ebenso gespielt, wie Marschmusik und Walzer z.B.<br />
mit San Carlo oder Darf ich bitten. Abgerundet wurde das Programm<br />
mit dem Karnevalsbereich, z. B. Dat Wasser vun Kölle als Medley arrangiert.<br />
Bei der Zugabe, en unserem Veedel, brannten im Publikum<br />
Feuerzeuge und Wunderkerzen und es wurde kräftig mit gesungen.<br />
Nach etwa 2 Stunden herrschte allgemeine Zufriedenheit, sowohl bei<br />
den zahlreich erschienenen Gästen im Traditionshaus Holzer´s, als<br />
auch bei den Musikern der Ellbachklänge über einen gelungenen<br />
Abend.<br />
In vielen Gesprächen im Anschluss an das Konzert stellte sich heraus,<br />
daß niemand sein Kommen bereut hatte. Man kann den Versuch, in der<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederzier</strong> ein Kneipenkonzert zu geben, als gelungen<br />
bezeichnen.<br />
Die vorherschende Meinung war: das erste Kneipenkonzert muss ja<br />
nicht das letzte gewesen sein!<br />
Sollte also jemand am 21.9.2013 verhindert gewesen sein, oder das<br />
Konzert aus einem anderen Grund verpasst haben, Wiederholung nicht<br />
ausgeschlossen………<br />
niederzier 23
Hundesportverein <strong>Niederzier</strong><br />
Der Hundesportverein <strong>Niederzier</strong> stellt im<br />
Turnierhundesport den Deutschen Meister!<br />
Unser Vereinsmitglied Melanie Spenrath ist bei der VDH<br />
Deutsche Meisterschaft im Turnierhundsport am<br />
13.10.2013 in Mühlacker Deutsche Meisterin im THS<br />
Vierkampf geworden.<br />
Melanie hat mit ihrem Hund Kate 281 Punkten erreicht.<br />
Zu dieser außergewöhnlichen Leistung gratulieren alle Vereinsmitglieder<br />
ganz herzlich!<br />
Für die Mitglieder und den Vorstand der HSG-<strong>Niederzier</strong><br />
Peter Maus (1. Vorsitzender)<br />
…...<br />
Der VDH ist der Verband für das Deutsche Hundewesen (VDH), er ist der<br />
größte Dachverband für Hundezucht und Hundesport in Deutschland<br />
mit 650.000 Mitgliedern.<br />
Turnierhundesport:<br />
bedeutet aktive und sinnvolle Freizeitgestaltung, Erholung, sportliche<br />
Ertüchtigung, Wettkampferlebnis, lernen mit Erfolg und Niederlage<br />
umzugehen.<br />
Hundesport heißt auch, weg von der Sache Hund, hin zum vierbeinigen<br />
Kumpel, der in der Familie sozial eingebunden ist.<br />
Der THS spricht heute alle Hundehalter an, gleichgültig welchen Hund<br />
Sie besitzen. Das große Angebot des THS bietet eine nahezu ideale<br />
Möglichkeit sich spielerisch und sportlich mit dem Hund zu beschäftigen.<br />
Durch den lockeren Aufbau der Übungen findet durch diese Art der<br />
Betätigung vor allem die Jugend zum Hundesport. Sehr hoch ist auch<br />
der Anteil der Frauen und Mädchen, sowohl in den Vereinen bei den<br />
Übungsstunden, als auch bei den Wettkämpfen. Es bietet sich <strong>hier</strong> eine<br />
Sportart für die ganze Familie an.<br />
Der THS ist eine der herrlichsten Nebensachen der Welt.<br />
Weitere Informationen zu unserem Verein und der Sportart THS (Turnierhundesport)<br />
finden Sie unter<br />
http://www.hsg-niederzier.de<br />
Verkehrswacht Jülich<br />
Beim Radwandertag der Verkehrswacht Jülich traten 28 Teilnehmer<br />
unter dem Motto „Fahr Rad … aber sicher!“ in die Pedale und fuhren<br />
26 Kilometer.<br />
Bei dieser mit Bundesmitteln geförderten Aktion stand die Verkehrssicherheit<br />
im Vordergrund.<br />
Jülich. Vom Propst-Bechte-Platz in Jülich machten sich ab 9.30 Uhr 14<br />
Radlerinnen und Radler auf die von Walter Blum ausgesuchte und<br />
beschilderte Strecke, nachdem ihr Rad vom Zweiradfachmann Hubert<br />
Köth als verkehrssicher begutachtet wurde. Außerdem wurde ihnen mit<br />
dem Eier-Helmtest die Schutzwirkung des Radhelms demonstriert, der<br />
auf Empfehlung der Verkehrswacht immer beim Radeln getragen<br />
werden sollte. Für unterwegs konnte man Getränke und Äpfel am Startpunkt<br />
mitnehmen, bevor man von Carola Kunitz, Rosi Zwingel und Erich<br />
Freiburg auf Tour geschickt wurde. Walter Blum ging um 11 Uhr mit<br />
weiteren 14 Teilnehmern als geführte Gruppe auf die Strecke von<br />
Jülich über <strong>Niederzier</strong>, Schophoven und Kirchberg zum Ziel der Tour im<br />
Verkehrsübungspark der Verkehrswacht Jülich in Koslar.<br />
An einem Cafe in <strong>Niederzier</strong> hatten die Radfahrer die Möglichkeit, ihre<br />
Reaktionsfähigkeit zu testen. Dazu waren Manfred Mertens und Erwin<br />
Loup von der Verkehrswacht vor Ort. Einige legten <strong>hier</strong> auch eine kurze<br />
Rast ein.<br />
In Schophoven erwarteten Beate Sellinger und Walter Müsgen mit dem<br />
Sehtestgerät der Verkehrswacht die Teilnehmer, die dieses Angebot<br />
gerne nutzten. Bei der Ankunft im Verkehrsübungspark lag der Teppich<br />
bereit, dessen Parcours mit einer Rauschbrille unter simulierter Alkoholeinwirkung<br />
zu bewältigen war. Anschließend wurde von der Verkehrswacht<br />
Kaffee und Kuchen angeboten. Bei der abschließenden<br />
Verlosung konnte der 2. Vorsitzende Jakob Loevenich viele Preise ausgeben,<br />
die von drei Jülicher Zweiradhändlern zur Verfügung gestellt<br />
wurden.<br />
Je zwei Lose erhielten die Teilnehmer kostenlos an den verschiedenen<br />
Stationen der Radtour. Sie dankten beim Ausklang am späten Nachmittag<br />
der Verkehrswacht Jülich für die gute Organisation und die<br />
Sicherheitsinformationen. Ein besonderer Dank galt Walter Blum, der<br />
als Gründungsmitglied der Verkehrswacht Jülich im Jahr 1953 immer<br />
noch ein leidenschaftlicher Radfahrer und Tourenführer ist.<br />
Reparaturen und Wartungen nach Herstellervorschrift<br />
AN ALLEN AUTOMARKEN<br />
Unsere Leistungen:<br />
Service · Teile · Zubehör · TÜV · AU · Reifen · Inspektionen · Achsvermessung<br />
Unfallinstandsetzung · Leihwagen · Neu- und Gebrauchtwagenverkauf<br />
Fehlercodediagnose an allen Fahrzeugen · Klimaservice · Bremsen<br />
Stoßdämpfer · Auspuff · Scheibenreparatur und Ersatz · Inspektionen für<br />
alle Automarken nach Herstellervorschrift<br />
Laaf & Heyden GmbH<br />
Autorisierter OPEL-Service<br />
Forstweg 1 · 52382 <strong>Niederzier</strong>-Oberzier<br />
Telefon (0 24 28) 64 61 · Telefax (0 24 28) 63 32<br />
www.laaf-heyden.de<br />
24<br />
niederzier
Neu!<br />
Neu!<br />
mit Voranmeldung<br />
Plätze begrenzt<br />
alle Kurse finden sie im Internet<br />
keine Laufzeitbindung – Abo jederzeit kündbar<br />
Sabine Franken, Große Forststr. 48, 52382 Hambach – Alle Infos auch unter www.justmove-sf.de<br />
Telefon 0 24 28/80 23 03 – Mo.-Fr. 10:00-12:00 Uhr und 16:00-18:00 Uhr – E-mail: SabineFranken@gmx.net<br />
niederzier 25
OKTOBERFEST 2013 IN OBERZIER -<br />
EIN WAHNSINN<br />
Zum 4. Oktoberfest hatte der BC OBERZIER am Samstag, den 19.10.<br />
2013 eingeladen und mehr als 500 Besucher konnten im Festzelt "Am<br />
Weiherhof " begrüßt werden. Zum 2. Mal sorgten die "members" für<br />
die richtige Musik und zogen das Publikum sofort in ihren Bann.<br />
Traditionell besorgte Bürgermeister Hermann Heuser um 19.30 Uhr<br />
den Faßanstich und eröffnete das Fest mit den Worten „O'zapft is!“ Als<br />
weitere Ehrengäste konnten begrüßt werden: Ortsvorsteher Heinz-<br />
Josef Wirtz, der Vorsitzende des <strong>Gemeinde</strong>sportbundes <strong>Niederzier</strong><br />
Thomas Eßer sowie Peter Frohn aus Ellen mit Gattin.<br />
Die "members" legten sofort los wie die Feuerwehr. Nach wenigen<br />
Sekunden schon stand das ganze Zelt auf Tischen und Bänken. Es<br />
wurde geschunkelt, gesungen und getanzt - bis weit nach Mitternacht!<br />
Mehr an Stimmung geht eigentlich nicht mehr und die Meßlatte für die<br />
zukünftigen Oktoberfeste liegt nun sehr hoch.<br />
Bedanken möchten wir uns an dieser Stelle bei allen, die zum guten<br />
Gelingen beigetragen haben. Beim Auf- und Abbauteam, bei den Sponsoren<br />
die uns finanziell und materiell unterstützen und natürlich letztendlich<br />
bei allen Besuchern ... sie sind unsere Motivation für das Jahr<br />
2014, wenn es am<br />
Samstag, den 25.10.2014 wieder heißt:<br />
OKTOBERFEST IN OBERZIER<br />
Musik: Die Frankenräuber<br />
bekannt von den Oktoberfesten in Oberzier 2010 & 2011<br />
Der Kartenvorverkauf dazu beginnt, am Samstag, den<br />
07.06.2014<br />
Werbetechnik...<br />
Textiliendruck (Poloshirt & Sweater,<br />
Flock, Flex, Stick) Kfz-Beschriftung<br />
Bandenwerbung (Sportplatz) - Schilder<br />
PVC-Banner - Rollup-Systeme - Messe-<br />
Display – Verkaufstheken - Fahnen<br />
Leinwanddruck - Grossformat-Druck<br />
Aufkleber – Schneidefolien<br />
Magnetschilder<br />
Leider hat sich bis heute der Gewinner des Reisegutscheins<br />
in Höhe von 200,00 Euro nicht gemeldet:<br />
Gewonnen hat: Gelbes Los mit der Nr. 0459 /<br />
Der Gewinner kann sich bei Thomas Klein -<br />
0163/3130896 melden!<br />
26<br />
niederzier