ausstellungen september 2013 – februar 2014 - Niederösterreich

AUSSTELLUNGEN SEPTEMBER 2013 – FEBRUAR 2014

Seite
Kulturkeller im Schloss Dobersberg 4-5
20.09.-10.10. Martin Schrampf – Metallgeschöpfe
Kunstfabrik Groß-Siegharts 6-7
07.09.-08.09. ARTWALK
20.09.-27.10. Franz Schwarzinger – Menschenbilder
09.11.-15.12. Karl A. Meyer – Holzdrucke
Kultur . Punkt Hardegg 8-9
24.08.-15.09. Rosi Grieder-Bednarik – Sommerliche Aquarelle
21.09.-13.10. G. Schmidbauer, H. Härtel, R. Grieder-Bednarik – Aktbilder
19.10.-20.10. NÖ Tage der offenen Ateliers – Vermischtes
07.12.-08.12. Adventmarkt
Kunsthalle Krems 10-11
14.07.-06.10. Kiki Kogelnik – Retrospektive
14.07.-06.10. Elfie Semotan
19.10.-23.02. Yoko Ono – Half-A-Wind Show. Eine Retrospektive
Galerie Göttlicher Krems 12-13
04.09.-05.10. C. Hofmann-Molis – Pantha Rei, oder alles bewegt sich fort...
16.11.-21.12. Eva Werdenich – Balken und Flächen
11.01.-01.03. G. Holzinger & A. Orlinsky – 5 colors black ...
Galerie Alte Schmiede Schönberg am Kamp 14-15
13.09.-20.10. Elisabeth Temnitschka – In Form
25.10.-08.12. Karin Hatwagner – Reassemblage – Wieder-zusammengefügt
14.12.-15.12. Schräger Advent
–2 –

Vorwort
Kunstland Niederösterreich!
Mit dem Galerieführer geben wir Ihnen halb jährlich einen Überblick
über die aktuellen Ausstellungen im Wald- und Weinviertel.
Engagierte GaleristInnen präsentieren Ihnen zeitgenössische
KünstlerInnen aus dem In- und Ausland und zeigen dabei ein
breites Spektrum der Kunst – von Malerei und Bildhauerei über
Fotografie bis hin zur Keramik.
So funktioniert der Galerieführer: Sie finden auf der linken Seite
allgemeine Informationen zum Standort der jeweiligen Galerie mit
Adresse und Öffnungszeiten und rechts das aktuelle Programm
mit Informationen zur Eröffnung und Ausstellungsdauer sowie
eine Beschreibung und Abbildungen der künstlerischen Arbeiten.
Ungewöhnliches Format: Der Galerieführer kann von beiden Seiten
gelesen werden und informiert Sie dabei, je nachdem, wie Sie
ihn aufschlagen, über das Wald- oder Weinviertel. In der Mitte des
Heftes finden Sie eine Übersichtslandkarte mit den Standortadressen
und eine Zusammenfassung aller Termine im Monatsüberblick
– eine „Wanderkarte zur bildenden Kunst“.
Wir wünschen Ihnen schöne Galerien-Entdeckungsreisen und
viele spannende Begegnungen mit der bildenden Kunst und ihren
ProtagonistInnen!
Das Team der Kulturvernetzung Niederösterreich
–3 –

Dobersberg
Kulturkeller im
Schloss Dobersberg
Mit der Errichtung des Kulturkellers im Schloss
Dobersberg schuf die Gemeinde eine multifunktionale
Veranstaltungsräumlichkeit für die ansässigen
Vereine und die Ortsbewohner. Das Gewölbe
der historischen Unterkellerung des Schlosses
wurde in seinem ursprünglichen Zustand belassen
und einfühlsam renoviert. Ein barrierefreier Zugang
im Außenbereich sowie eine Rampe neben
den Stufen im Innenbereich stehen zur Verfügung.
Der Kulturverein als Betreiber des Kulturkellers
beschäftigt sich mit bildender Kunst, Musik, Literatur,
Kabarett und Film. Zweimal pro Jahr werden
Keramik-Ausstellungen österreichischer und
tschechischer Künstler präsentiert, wobei der Kulturkeller
auf dem besten Weg ist, zu einem Kompetenzzentrum
für Keramik zu werden.
Darüber hinaus wird einmal im Jahr eine Länderausstellung
gezeigt. Veranstaltungen des Kreativlabors
und die „Handmade Night“-Konzerte des
Vereins LiMuPic runden das Programm ab.
3843 Dobersberg
Schlossgasse 1
Obfrau: Anita Fröhlich
Tel. 0664 / 511 08 40
kulturkeller@gmx.net
www.kulturkeller.eu
Mit freundlicher Unterstützung von:
Bundesministerium für Unterricht, Kunst
und Kultur,
Kultur Niederösterreich
Öffnungszeiten: Sa/So/Feiertag 10 – 12 u.
14 – 16 Uhr, Di/Do 18 – 20 Uhr und nach
telefon. Vereinbarung unter 0664 / 511 08 40
–4 –

Martin Schrampf
Metallgeschöpfe
20.09. – 10.10.2013
Eröffnung Fr 20.09., 19 Uhr
Die Ausstellungsleitung des
Kulturkellers im Schloss Dobersberg
war sich von vornherein
bewusst, dass man im
neu adaptierten Kellergewölbe
des Schlosses aufgrund
der klimatischen Bedingungen
ausschließlich Skulpturen
aus Keramik, Stein, Metall
oder Glas ausstellen kann,
ohne dass die Objekte Schaden
nehmen. Nach nunmehr
4 Jahren und 8 Keramikausstellungen
wenden wir uns
erstmals auch der Metallbildhauerei
zu. Wir glauben, in
Martin Schrampf einen würdigen
Repräsentanten dieses
Genres gefunden zu haben.
Seine Arbeiten fügen sich
harmonisch in das Ambiente
des Kulturkellers ein. Damit
wäre der Anfang einer Diversifikation
gemacht, die wir
schon längere Zeit im Auge
hatten. Ungeachtet dessen
bleiben wir in der jeweils ersten
Jahreshälfte unserer Keramikausstellung
treu. Wir be -
mühen uns weiterhin, regional
verhaftete KünstlerInnen
zu Wort kommen zu lassen.
So haben sich Martin
Schrampfs Arbeiten angeboten,
ist der Künstler doch ein
Waldviertler, wohnhaft in
Großglobnitz bei Zwettl,
wenn auch nicht dort geboren.
Martin Schrampfs Werdegang
als Metallbildhauer ist –
kennt man die Familienzusammenhänge
– eigentlich
von einer gewissen Selbstverständlichkeit
begleitet. Der
Großvater, ein Schlossermeister,
wusste ihn mit seinen
Treibarbeiten aus Kupferblech
schon früh für die Metallverarbeitung
zu begeistern.
–5 –
In diesem Zusammenhang ist
auch der regelmäßige Besuch
eines Schrottplatzes zu sehen,
zu dem ihn der Großvater
mitzunehmen pflegte und von
dem man nie ohne verarbeitbares
Material zurückkehrte.
Martin Schrampf versuchte
sich auch an anderen Werkstoffen
wie Draht, Jute oder
Spagat, um in
Form von Skulpturen
seine Vorstellungen
zu
verwirklichen.
Wir konzentrieren
uns bei unserer
Ausstellung
auf seine Arbeiten
mit oder aus
Metall. In einem
Schrampf gewidmeten
Katalog spricht man
von „Metallgeschöpfen“. Das
sind sie auch. Wir können uns
keinen besseren Titel für unsere
Ausstellung wünschen.

Groß-Siegharts
In einer ehemaligen Textilfabrik (erbaut um 1900)
gründete der Waldviertler Künstler Günther Gross
ein Zentrum für zeitgenössische bildende Kunst.
Seit 2009 werden in der Galerie Kunstfabrik jährlich
fünf Ausstellungen präsentiert.
Einen Programmschwerpunkt bildet Kunst aus
dem Waldviertel. Die Kunstfabrik ist aber nicht
nur Plattform für akademische KünstlerInnen aus
der Region, es stellen auch Kunstschaffende aus
ganz Österreich und den Nachbarländern ihre
Werke vor.
Ein zentrales Anliegen der Kunstfabrik ist die Förderung
junger Nachwuchstalente. Der Projektraum
junge Kunst ermöglicht KünstlerInnen unter 30
Jahren, Ausstellungen in einem professionellen
Umfeld zu gestalten und mit den zur Galerie
Kunstfabrik parallel stattfindenden Vernissagen ein
großes Publikum zu erreichen.
Darüber hinaus veranstaltet die Kunstfabrik gemeinsam
mit der Stadtgemeinde Groß-Siegharts
jährlich ein im Waldviertel einzigartiges Kunstevent:
den ARTWALK. Über 50 nationale und internationale
KünstlerInnen stellen in der gesamten
Stadt aus.
3812 Groß-Siegharts
Karlsteinerstraße 4
Tel. 0676 / 624 56 05
gross.g@gmx.at
www.kunstfabrik-gross-siegharts.at
Öffnungszeiten: Sa/So 13 – 18 Uhr
–6 –

ARTWALK
07.09. + 08.09.2013
Sa 11–21 Uhr, So 11–17 Uhr
Groß-Siegharts
Zum 4. Mal wird Groß-Siegharts
zur Bühne für zeitgenössische
Kunst. Über 50
KünstlerInnen präsentieren
am ARTWALK ihre Werke.
Der Spaziergang führt durch
die Kunstfabrik Groß-Siegharts,
Schloss und Stadtsaal
ebenso wie durch leerstehen -
de Geschäftslokale und Gebäude
und viele andere Orte
mehr. Zum ersten Mal wird
auch der Stadtpark mit einem
Videokunst-Schwerpunkt integriert.
Ausstellungsführungen,
Workshops für Kinder,
kulinarische Angebote und
Konzerte runden das Programm
ab.
Franz Schwarzinger
20.09. – 27.10.2013
Eröffnung Fr 20.09., 19:30 Uhr
Galerie Kunstfabrik
Franz Schwarzinger, Maler
wie Zeichner, stellt den Menschen
in den Mittelpunkt seines
Schaffens. Gesichter,
Hände, Augen – in der ganzen
Breite emotionaler
Ausdrucksformen –
bestimmen sein
Œuvre, das von Kleinüber
Großformat bis
zu Papier, Leinwand
und Keramik reicht.
Karl A. Meyer
09.11. – 15.12.2013
Eröffnung Sa 09.11., 19:30 Uhr
Galerie Kunstfabrik
Erstmals zeigt der Schweizer
Künstler Karl A. Meyer seine
im New York der 1980er-
Jahre entstandenen Holzdrucke
in Europa. Aktuelle
Ölbilder, Zeichnungen und
Skulpturen reflektieren Elemente
der Pop-Art.
Eine „Menschenwolke“ aus
tausenden ungebrannten
Ton-Figuren thematisiert die
Gefühlsvielfalt des Menschseins.
–7 –

Hardegg
Lokale KünstlerInnen gründeten und eröffneten
2006 die kleinste Galerie Österreichs in Hardegg im
Rahmen des Waldviertel-Festivals.
Das denkmalgeschützte Haus, zuerst Rathaus, dann
Stadtbibliothek, ist heute Kulturtreffpunkt der
Stadtgemeinde, um bei der einheimischen Bevölkerung
das Interesse an Kunst zu wecken – und ein
beliebtes Ziel und Fotomotiv für Tourismusgäste.
Wir bieten nationalen und internationalen KünstlerInnen,
aber auch lokalen Hobby-Kreativen Raum, ihre
Arbeiten zu präsentieren, jedoch muss jede/r die
Ausstellung selbst betreuen. Eine Aquarellgruppe
trifft sich zum gemeinsamen Malen im Freien.
Neben Bildern und Kunstobjekten findet man bei
uns auch Kunstpostkarten, Bildbände und Literatur
über Hardegg, seit 2007 erscheint der Hardegger
Aquarellkalender.
Von Anfang Mai bis Ende Oktober freuen wir uns
auf die Begegnung mit Ihnen!
2082 Hardegg 68
Tel. 02948 / 85 333
Kontakt: Mag. art.
Rosi Grieder-Bednarik
grieder-graphik@zeitvertrieb.net
www.kulturpunkt-hardegg.com
Mit freundlicher Unterstützung der
Stadtgemeinde Hardegg
–8 –
Öffnungszeiten:
Sa/So/Feiertag 10 – 12 und 15 – 17 Uhr
oder nach telefonischer Vereinbarung

Rosi Grieder-Bednarik
Sommerliche
Aquarelle
24.08. – 15.09.2013
Eröffnung Sa 24.08., 15 Uhr
Mag. art Rosi Grieder-Bednarik,
Absolventin der Universität
für angewandte Kunst
Wien, frischt mit ihren
Aquarellen Reiseerinnerungen
auf: Landschaften aus
dem Wein- und Waldviertel,
aus Südmähren, Mallorca,
Istrien, Zakynthos und der
Schweiz in sommerlicher
Stimmung.
Gerhard Schmidbauer
Hermann Härtel
Rosi Grieder-Bednarik
Aktzeichnung
und -malerei
21.09. – 13.10.2013
Eröffnung Sa 21.09., 17 Uhr
Zwei Künstler aus Seefeld-
Kadolz und Wien und eine
Künstlerin aus der Stadtgemeinde
Hardegg zeigen ihre
Positionen zum Thema „Akt“.
Im Zentrum der Arbeiten
steht die menschliche Figur
in unterschiedlichen Arbeitstechniken
der Malerei und
Zeichnung – kraftvoll, sensibel,
abstrahiert oder realistisch
dargestellt.
–9 –
Teilnahme an den
NÖ Tagen der
offenen Ateliers
Vermischtes
19. + 20.10.2013, Sa 14–18,
So 10–12 und 14–18 Uhr
Malerei, Grafik, Fotografie,
Keramik, Objekte.
Die kleinste Galerie in der
kleinsten Stadt Österreichs
bietet eine kunterbunte Ausstellung
aller KünstlerInnen
der Galerie, die sich beteiligen
wollen.
Zusätzliches Programm:
Best of Elisabeth Schöffl-Pöll.
Lesung am Samstag, 15 Uhr
Adventmarkt
07. + 08.12.2013, Sa 15–19,
So 10–12 und 13–17 Uhr
Malerei, Grafik, Kunsthandwerk
und allerlei Vor-Weihnachtliches.
Präsentation und
Verkauf des druckfrischen
Aquarellkalenders 2014!
Weitere Details zum
Programm auf der Website
http://www.grieder.info/
kulturpunkt/

Krems
Das Programm der Kunsthalle Krems als internationales
Ausstellungshaus des Landes Niederösterreich
bewegt sich vornehmlich im Spannungsfeld
der klassischen Moderne bis hin zur zeitgenössischen
Kunst. Der Schwerpunkt der Programmatik
liegt auf der Kunst des 20. und 21. Jahrhunderts.
Als wichtige Bereicherung des europäischen Ausstellungsgeschehens
hat sich die Kunsthalle Krems
dem Neuentdecken von scheinbar altbekannten
MeisterInnen der Moderne und bisher in Österreich
nicht oder selten gezeigten internationalen
Künstlerinnen und Künstlern verschrieben.
Im Kern der Ausstellungsphilosophie steht die vernetzte
Zusammenschau von Altem und Neuem, die
aufregende Blickwinkel entstehen lässt und neue
Zu gänge eröffnet. Durch diesen Dialog zwischen
alter und zeitgenössischer Kunst strebt die Kunsthalle
Krems im Kontext geschichtlicher Entwicklungen
ein Nachdenken über Sehgewohnheiten,
Wirklichkeitsvorstellungen und Weltdeutungen an.
Fotocredits
Bilder zur Institution:
Außenansicht Kunsthalle Krems
Foto: Ian Ehm
Innenansicht Kunsthalle Krems
Foto: Wolfgang Woessner
Ausstellungsansicht Kunsthalle Krems
Foto: Günter S. Kargl
Bilder zu den Ausstellungen:
Kiki Kogelnik
Beach Ball, 1973
© Foto: Andrew Rinkhy
Kiki Kogelnik Foundation, Vienna/New York
Elfie Semotan
o. T., aus der Serie „Präraffaeliten“
New York, 2002
© Elfie Semotan, 2013
Yoko Ono
Walking on Thin Ice, 1981
Videostill
© Lenono Photo Archive, 2013
3500 Krems an der Donau
Franz-Zeller-Platz 3
Tel. 02732 / 9080-10
Fax 02732 / 9080-11
office@kunsthalle.at
www.kunsthalle.at
Öffnungszeiten:
täglich geöffnet von 10 – 18 Uhr
in den Wintermonaten von 10 – 17 Uhr
– 10 –

Kiki Kogelnik Elfie Semotan
Retrospektive
bis 06.10.2013
bis 06.10.2013
Mit der retrospektiven Ausstellung
der Künstlerin Kiki
Kogelnik (1935 - 1997) würdigt
die Kunsthalle Krems
eine der bedeutendsten Positionen
der österreichischen
Kunst des 20. Jahrhunderts.
Obgleich als zentrale Vertreterin
der österreichischen Pop-
Art gehandelt, spannt sich der
stilistische und thematische
Bogen ihrer künstlerischen
Produktion von abstraktinformellen
Bildentwürfen
über ihre Space-Art bis hin zu
skulpturalen „Hangings“ aus
Vinyl sowie den durch zunehmende
Fragmentierung geprägten
späten Werkgruppen.
Elfie Semotan (* 1941) erlangte
mit ihren poetischen
Fotografien bereits in den
1970er-Jahren internationalen
Ruhm. Die Personale der
Künstlerin stellt mit über 160
Arbeiten nicht nur den repräsentativsten
Einblick in ihr
Œuvre dar, sondern ermöglicht
durch die Präsentation
zahlreicher unbekannter
Werkgruppen einen tiefen
Einblick in ihr facettenreiches
Schaffen und vereint Semotans
Landschafts-, Mode- und
Aktfotografien ebenso wie
ihre Porträts und Stillleben.
Yoko Ono
Half-A-Wind Show.
Eine Retrospektive
20.10.2013 – 23.02.2014
Eröffnung Sa 19.10., 18 Uhr
Die erste umfassende Retrospektive
Yoko Onos (* 1933)
in Österreich widmet sich
dem Werk einer Künstlerin,
– 11 –
die seit Beginn ihres Schaffens
mit ihrer Kunst gesellschaftsverändernde
Impulse setzte.
Yoko Ono erlangte bereits
Mitte der 1950er-Jahre im Bereich
der Avantgarde- bzw.
Performance kunst große Bekanntheit
und zählte später zu
den treibenden Kräften der
Fluxus-Bewegung sowie der
Konzeptkunst. In den letzten
sechs Jahrzehnten schuf sie
ein epochales Gesamtwerk,
bestehend aus Zeichnungen,
Fotografien, Installationen,
Skulpturen, Aktionen, Dichtungen,
Kompositionen und
Filmen. Die Ausstellung in der
Kunsthalle Krems – eine Kooperation
mit der Schirn
Kunsthalle Frankfurt, dem
Louisiana Museum of Modern
Art sowie dem Guggenheim
Bilbao – präsentiert die
Künstlerin in der ganzen Diversität
ihres umfassenden
Schaffens.

Krems-Stein
Galerie Göttlicher
Seit mehr als 35 Jahren zeigt die Galerie Göttlicher
Ausstellungen österreichischer und internationaler,
nicht ausschließlich, aber überwiegend angewandter
Kunst – Architektur, Design, Mode und Schmuck.
Ziel ist, mit jährlich sechs bis acht Ausstellungen,
Vorträgen und kulturellen Veranstaltungen zeitgenössische
Positionen eben auch der Architektur und der
angewandten Kunst zu vermitteln.
Personalausstellungen mit Arbeiten des verstorbenen
spanischen Künstlers von Weltrang, Eduardo Chillida,
des Architekturfotografen Julius Shulman aus
Kalifornien, mit den international anerkannten Designern
und Schmuckkünstlern Marcello Morandini und
Francesco Pavan aus Italien oder die Architekturausstellungen
über die große Österreicherin Margarete
Schütte-Lihotzky und den spanischen Architekten
und Pritzker Preisträger José Rafael Moneo sind Höhepunkte
im Wirken der Galerie.
Das einmalige Ambiente eines Gewölbes aus dem
16. Jahrhundert wird auch 2013 die geladenen KünstlerInnen
zu raumbezogenen Ausstellungen und spannenden
Installationen inspirieren.
Fotocredits:
Foto 1: Galerie Göttlicher – Ausstellungsansicht:
Günter Wolfsberger – Raum-Spiel Spiel-Raum
© Galerie Göttlicher
Foto 2: Galerie Göttlicher – Ausstellungsansicht:
Rafael Moneo – Architektur
© Galerie Göttlicher
Foto 3: Galerie Göttlicher – Ausstellungsansicht:
Baba – Die Werkbundsiedlung Prag
© Galerie Göttlicher
Das Programm des Kulturvereins
Galerie Göttlicher wird unterstuẗzt
durch Kultur Niederösterreich
3500 Krems-Stein
Steiner Landstraße 88
Tel. / Fax 02732 / 82 962
galerie.goettlicher@gmx.at
www.galerie.goettlicher.at
Öffnungszeiten:
Mi – Fr 15 – 18 Uhr, Sa 11 – 13 Uhr
und nach Vereinbarung
– 12 –

Cordula Hofmann-
Molis
Pantha Rei, oder
alles bewegt sich fort
nichts bleibt
04.09. – 05.10.2013
Eröffnung Sa 31.08., 18 Uhr
Cordula Hofmann-Molis
zeigt Rauminstallationen und
ein Video zum Thema Wasser
und Zeit. Papier, hauchdünn,
vergeht, wenn es mit
Wasser in Verbindung gerät.
Daher sind es Badeanzüge
aus Seidenpapier, die als Metapher
für die Bewegung und
zugleich die Vergänglichkeit
des Materials und des Augenblicks
stehen. Schwimmerinnen,
Frauenkörper aus
gehäkeltem Draht, stehen für
Bewegung, die uns vorwärtstreibt,
den Fluss des Lebens
dokumentiert.
Ein Video, das Wasser und
Zeit miteinander verbindet.
Bilder, die die Schönheit des
Moments symbolisieren.
Cordula Hofmann-Molis: Schwimmerin, 2013
© C. Hofmann-Molis
Eva Werdenich
Balken und Flächen
Objekte
20.11. – 21.12.2013
Eröffnung Sa 16.11., 18 Uhr
Eva Werdenichs Materialien
sind vorwiegend Steinzeug, Papier
und Folie. Die Farbgebung
folgt der Bearbeitung der
Masse bzw. der Oberfläche.
Eva Werdenich: o.T., 2010, Steinzeug / Japanpapier,
© E. Werdenich
Sie verwendet keine Glasuren.
Die Stäbchen und Stacheln
sind handgefertigt.
Der inhaltliche Aspekt ihrer
Arbeit ergibt sich aus ihrem
Interesse für Archäologie
und für die Entstehungsgeschichte
von Sprache und
Schrift. Auf der Suche
nach alternativen Trägermaterialien
für ihre
„Zeichensetzungen“
entdeckte sie die Verwendung
von Plastikfolie,
Stoff und Papier.
Gregor Holzinger
& Adam Orlinsky
5 colors black
exhibition of a
shadow
15.01. – 01.03.2014
Eröffnung Sa 11.01., 18 Uhr
Ziel dieser Serie von Installationen
ist es, mit den Mitteln
der Architektur jene Strömungen
in der transmedialen
Theater- und Performanceszene
zu unterstützen, die
den Begriff Theater zeitgemäß
neu definieren, um diesen
Tendenzen ein räum -
liches Experimentierfeld zu
bieten. Es soll eine Reihe
von alternativen prototypischen
Theatertypologien entwickelt
werden, die nicht nur
einfaches Behältnis für Aufführungen
oder Veranstaltungen,
sondern ein öffentlicher
Kommunikationsraum
sind, der globale und lokale
Realitäten in sich vereint.
Holzinger & Orlinsky: 5 colors black, 2013
© Holzinger & Orlinsky
– 13 –

Schönberg am Kamp
Galerie Alte Schmiede
Das von Hundertwasser-Architekt Peter Pelikan liebevoll
umgestaltete, 400 Jahre alte Gebäude (Schmie de bis 1978)
vereint vieles unter seinem Dach: eine gemütliche Vinothek,
wo die besten Weine und Edelbrände der heimischen
Winzer zum Verkosten lagern, eine Galerie, eine historisch
komplett eingerichtete Schauschmiede, ein kleines Sommerfrischemuseum,
ein Infozentrum für BesucherInnen. Doch
vor allem ist die Alte Schmiede ein ganzjährig aktiver Veranstaltungsort.
Das Spektrum der Ausstellungen reicht von
gegenständlicher bis zu abstrakter Malerei und Bildhauerei,
wobei stets großer Wert auf die Qualität der Arbeiten gelegt
wird. Ein Galerieraum und der Innenbalkon werden
für regelmäßige Einzelausstellungen bildender Künstlerinnen
und Künstler genutzt. Außerdem hat sich eine biennale
Gemeinschaftsausstellung zu einem ausgewählten Thema
etabliert. Unser Wunsch ist es, an diesem schönen Ort der
Begegnungen vieler Künste jene Atmosphäre von etwas
schräg liegender Leichtigkeit zu pflegen, die das Haus seit
einigen Jahren seinen Besuchern vermittelt.
3562 Schönberg am Kamp
Hauptstraße 36
Mag. Susanne Miklas
Tel. 02733 / 7647-6
Fax 02733 / 7647-7
alteschmiede@schoenberg.gv.at
www.alteschmiede.schoenberg.gv.at
Mit freundlicher Unterstützung von:
Bundesministerium für Unterricht,
Kunst und Kultur,
Kultur Niederösterreich
Öffnungszeiten: Mo bis Fr 11 – 18 Uhr
Sa/So/Feiertag 10 – 18 Uhr. November
bis Palmsonntag Sa/So 11 – 18 Uhr
– 14 –

Elisabeth Temnitschka
In Form
14.09. – 20.10.2013
Eröffnung Fr 13.09., 19 Uhr
Es spricht Mag. Carl Aigner, Direktor
Landesmuseum Niederösterreich
Geboren in NÖ, 1952-58
Hochschule für angewandte
Kunst in Wien, Meisterklasse
für keramische Plastik und
Töpferei (Robert Obsieger).
Zweimal Förderungspreis
des BMUKK, Arbeiten auf
der Triennale in Mailand mit
der Goldmedaille ausgezeichnet.
Die solide handwerkliche
Technik als Basis
nutzend, befreit sie sich formal
von den zu ihrer Studienzeit
noch sehr einengenden
Formvorstellungen.
In ihrem Œuvre gibt es
nichts „Typisches“, vielleicht
ist es genau das, was die
Künstlerin so erfrischend anders
erscheinen lässt. In
ihren Ausstellungen erlahmt
das Auge nie an Repetitionen
ewig gleicher Formen. Sie
verblüfft mit extrem dünnwandig
gedrehten Gefäßen
von filigraner Zartheit ebenso
wie mit massiven, kantig
aufgebauten Objekten. Keramische
Objekte aus unglasiertem
Schamott-Ton und
fantastische, ineinanderrinnende
Blautöne bestechen
den Betrachter durch erdige,
fast archaische Zurückgenommen
heit.
Karin Hatwagner
Reassemblage –
Wieder-zusammengefügt
26.10. – 08.12.2013
Eröffnung Fr 25.10., 19 Uhr
– 15 –
Die 1962 in Horn geborene
Karin Hatwagner knüpft an
ihre prozessorientierten Arbeiten
während des Studiums
an der Akademie der bildenden
Künste (Bruno Gironcoli)
an, wo eine Reihe von Plastiken,
raumbezogenen Installationen
und performativen
Projekten entstanden ist. Die
neuen Arbeiten, Objekte,
Plastiken, raumbezogene Arbeiten,
sind Assemblagen, in
Kisten- und Schachtelsituationen,
als Orte der Ordnung
und Aufbewahrung von Dingen
und Seinszuständen.
Thema ist der Mensch im soziokulturellen
Umfeld Mitteleuropas,
mitten im Getriebe
einer konsum- und leistungsorientierten
Wohlstandsgesellschaft,
wo er sich einer
auf mehreren Ebenen stattfindenden
Reizüberflutung
ausgesetzt sieht.
Hatwagner bedient sich der
uralten Tätigkeit des Sammelns,
Suchens und Findens,
um Aussagen über Lebenssituationen
zu treffen.
Schräger Advent
14.12. – 15.12.2013
Außergewöhnliches Kunsthandwerk
und Kost-Bares.

NÖ Tage
offen
nen Ateliers
der offenen Ateliers
brandits
Sa 19. und So 20. Oktober 2013
Ein Projekt der

Alles auf einen Blick
September 2013 14.07.-06.10. Kiki Kogelnik – Retrospektive KK
14.07.-06.10. Elfie Semotan KK
24.08.-15.09. Rosi Grieder-Bednarik – Sommerliche Aquarelle KP
04.09.-05.10. C. Hofmann-Molis – Pantha Rei, oder alles bewegt sich fort... GG
07.09.-08.09. ARTWALK KF
13.09.-20.10. Elisabeth Temnitschka – In Form AS
20.09.-10.10. Martin Schrampf – Metallgeschöpfe KD
20.09.-27.10. Franz Schwarzinger – Menschenbilder KF
21.09.-13.10. G. Schmidbauer, H. Härtel, R. Grieder-Bednarik – Aktbilder KP
Oktober 2013 19.10.-20.10. NÖ Tage der offenen Ateliers – Vermischtes KP
19.10.-23.02. Yoko Ono – Half-A-Wind Show. Eine Retrospektive KK
25.10.-08.12. Karin Hatwagner – Reassemblage – Wieder-zusammengefügt AS
November 2013 16.11.-15.12. Karl A. Meyer – Holzdrucke KF
23.11.-21.12. Eva Werdenich – Balken und Flächen GG
Dezember 2013 07.12.-08.12. Adventmarkt KP
14.12.-15.12. Schräger Advent AS
Jänner 2014 11.01.-01.03. G. Holzinger & A. Orlinsky – 5 colors black ... GG
KD Kulturkeller Dobersberg
KF Kunstfabrik Groß-Siegharts
KP Kultur . Punkt Hardegg
KK Kunsthalle Krems
GG Galerie Göttlicher Krems
AS Galerie Alte Schmiede Schönberg
Impressum
Der Galerieführer Waldviertel ist eine halbjährliche Informationsbroschüre.
Medieninhaber und Herausgeber: Kulturvernetzung NÖ, Geschäftsführung Josef Schick
2130 Mistelbach, Wiedenstraße 2, Tel: 02572 / 20 250, Fax: DW 25, E-Mail: serena.laker@kulturvernetzung.at
3820 Raabs/Thaya, Tel: 02846 / 21 300, Fax: DW 15
Projektleitung / Redaktion: Mag. Serena Laker
Design u. grafische Umsetzung: grafikbox Franz Seitl Lektorat: Mag. Elisabeth Schicketanz Druck: Riedeldruck GmbH
Auflage: 10.000, Terminänderungen und Druckfehler vorbehalten.
Umschlagbild: E. Temnitschka, Zwei Damen (Galerie Alte Schmiede, Schönberg am Kamp)
– 17 –