29.04.2014 Aufrufe

Smoke Extract Fans Entrauchungsventilatoren - Nicotra Industrial Fans

Smoke Extract Fans Entrauchungsventilatoren - Nicotra Industrial Fans

Smoke Extract Fans Entrauchungsventilatoren - Nicotra Industrial Fans

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Entrauchungsventilatoren</strong> / Anwendungsbeispiele<br />

RER ..-0200/-1600, 400 °C – 120 min.<br />

<strong>Smoke</strong> <strong>Extract</strong> <strong>Fans</strong> / Description<br />

Anwendungsbeispiele<br />

Die Entrauchungs-Ventilatoren werden anschlussfertig<br />

geliefert.<br />

Die Installation ist gemäß Zulassung und nach den<br />

geltenden Bestimmungen, unter Beach tung der örtlichen<br />

Vorschriften, durchzuführen. Jedem Ventilator<br />

liegt ein Schaltbild bei, aus dem der richtige Anschluss<br />

ersichtlich ist.<br />

Samples<br />

The smoke extract fans are supplied ready for installation.<br />

The installation has to be made according to the certification<br />

specification and to local regulations. Every<br />

fan is supplied with a wiring diagram explaining the<br />

correct connection.<br />

5D<br />

R<br />

—1<br />

D<br />

D<br />

R<br />

geschütztes Kabel<br />

im Innenraum<br />

Optischer<br />

Rauchmelder<br />

Kabelführung von außen bevorzugen<br />

protected cable interior<br />

optical smoke detector<br />

prefer cable connection from<br />

outside<br />

400 °C<br />

Schaltschrank mit<br />

möglichen Komponenten:<br />

Rauchmeldeschaltgerät<br />

Handauslöse-Taster<br />

Revisionsschalter<br />

switchboard with<br />

components:<br />

<strong>Smoke</strong> detection switch<br />

Manual trigger switch<br />

Isolator<br />

Achtung!<br />

Die Installation der Anlage muss durch die zuständigen<br />

Behörden bzw. von autorisierten Gutachtern<br />

gemäß den geltenden Regeln und Vorschriften abgenommen<br />

werden.<br />

Die elektrischen Leitungsanlagen müssen bis zum<br />

Ventilator-/Motorklemmenkasten bei Aufstellung in<br />

Gebäuden außerhalb des zu entrauchenden Raumes<br />

sowie im Freien nach den landesrechtlichen Vorschriften,<br />

insbesondere der „Richtlinie über brandschutztechnische<br />

Anforderungen an Leitungsanlagen“<br />

in der jeweils gültigen Fassung verlegt werden (siehe<br />

auch „Bauaufsichtliche Zulassung“).<br />

mögliche Kabelführung<br />

Stütze<br />

Support<br />

Attention!<br />

The installation has to be accepted by the concerned<br />

authorities or by a certified expert in order to get the<br />

certificate confirming that everything has been executed<br />

acc. to the existing regulations and rules.<br />

The electrical wiring has to be placed outside of the<br />

room to protect against fire and has to be made<br />

according to the certification specification and to the<br />

most actual local regulations, specially following to<br />

“Regulations about fire protection requirements concerning<br />

electrical wiring”.<br />

Possible cabling solution<br />

regensicheres Rohr<br />

rainsafe pipe<br />

Beim Anschluss der <strong>Entrauchungsventilatoren</strong> ist besonders<br />

auf die Kabelführung zu achten!<br />

When connecting the fan electrically take care of the cable<br />

installation.<br />

135

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!