Zurückgeblickt Grundschule Neunhofen Erfolgreich
Zurückgeblickt Grundschule Neunhofen Erfolgreich
Zurückgeblickt Grundschule Neunhofen Erfolgreich
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Amtsblatt der Stadt Neustadt an der Orla 11. Januar 2013 Jahrgang 24 / Nummer 1<br />
<strong>Zurückgeblickt</strong><br />
Der große<br />
Jahresrückblick 2012<br />
Seite 9<br />
<strong>Erfolgreich</strong><br />
Besuchermagnet<br />
„Gesichter einer Stadt“<br />
Seite 17<br />
<strong>Grundschule</strong><br />
<strong>Neunhofen</strong><br />
<strong>Erfolgreich</strong>er<br />
Lesewettbewerb<br />
Seite 20
Seite 2 Neustädter Krei#bote 01 /2013<br />
Notrufnummern und<br />
Havariedienste<br />
Ärztlicher Notfalldienst<br />
116 117<br />
Polizei 110<br />
Feuerwehr 112<br />
Rettungsleitstelle Saalfeld<br />
0 36 71 / 99 00<br />
Giftnotruf 03 61 / 73 07 30<br />
Frauenschutzhaus<br />
Rudolstadt 0 36 72 / 34 36 59<br />
Gera 03 65 / 5 13 90<br />
Schleiz 0174/5 64 70 19<br />
Stadtwerke Neustadt (Orla) 2 47 47<br />
Zweckverband Wasser/Abwasser<br />
0 36 47 / 4 68 10 oder 0171 / 3 66 23 25<br />
E.ON Störungsdienst<br />
0180 / 2 69 69 61<br />
Beratungsstellen<br />
Diakonieverein e.V.<br />
Familienberatungsstelle 5 19 84<br />
Suchtberatungsstelle 5 19 86<br />
Jugendhilfe, Bildungswerk Blitz e.V.<br />
2 40 84 oder 0176 / 23 31 34 07<br />
Behindertenberatung,<br />
Kreisverband f. Behinderte e.V.<br />
0 36 63 / 42 28 86<br />
Neue Arbeit Neustadt e.V. 28 90<br />
Hilfe für Kriminalitätsopfer,<br />
WEISSER RING 8 49 53<br />
IMPRESSUM<br />
Neustädter Krei#bote<br />
Amtsblatt der Stadt Neustadt an der Orla<br />
Herausgeber: Stadt Neustadt an der Orla<br />
Verantwortlich für den amtlichen Teil:<br />
Der Bürgermeister der Stadt Neustadt an der Orla<br />
Arthur Hoffmann, Markt 1, 07806 Neustadt an der Orla<br />
Redaktion:<br />
Kulturamt, Markt 1, 07806 Neustadt an der Orla,<br />
Telefon: 03 64 81 / 8 51 20, Fax: 8 51 04<br />
E-Mail: info@neustadtanderorla.thueringen.de<br />
(v. i. S. d. P.: Arthur Hoffmann)<br />
Verlag: Verlagsbüro Hans-Jürgen Mähne,<br />
Südstr. 12, 07806 Neustadt an der Orla,<br />
Telefon: (03 64 81) 5 16 15, Fax: 5 16 23;<br />
E-Mail: nkb.maehne@t-online.de<br />
Druck: Emil Wüst & Söhne, 07570 Weida<br />
Anzeigen: Verlagsbüro Hans-Jürgen Mähne,<br />
Südstr. 12, 07806 Neustadt an der Orla,<br />
Telefon: (03 64 81) 5 16 15, Fax: 5 16 23;<br />
E-Mail: nkb.maehne@t-online.de<br />
Anzeigenpreisliste Nr. 2 (gültig ab 01.01.2002).<br />
Jegliche gewerbliche Reproduktion, insbes. der<br />
Anzeigen, ist nur mit schriftlicher Genehmigung<br />
des Verlages gestattet.<br />
Neustädter Krei#bote<br />
Amtsblatt der Stadt Neustadt an der Orla erscheint 14-tägig kostenlos<br />
(jeweils in der geraden Woche) und wird an alle Haushalte<br />
der Stadt Neustadt an der Orla verteilt. Einzelexemplare sind im<br />
Kulturamt der Stadtverwaltung ebenfalls kostenlos erhältlich.<br />
Bei Bedarf können Einzel exemplare zum Preis von 1,80 EUR<br />
(inklusive Porto) beim Kulturamt, Markt 1, 07806 Neustadt an der<br />
Orla bestellt oder abonniert werden. Für unverlangt eingesandte<br />
Manuskripte, Unterlagen und Fotos sowie die Richtigkeit der<br />
im „Neustädter Kreisbote“ erschienenen Beiträge übernehmen<br />
Herausgeber und Verlag keine Gewähr. Redaktionelle Änd. mögl.<br />
Für Druckfehler keine Haftung. · Auflage: 5.160 Exemplare<br />
Veranstaltungen und Service<br />
Samstag und Sonntag, 12.01.2013<br />
und 13.01.2013, jeweils 9.00 Uhr<br />
Südwestdeutsche Badmintonmeisterschaften<br />
in der Sport- und Festhalle,<br />
Samstag: Vorrunden im Einzel und Doppel,<br />
Sonntag: Mixed und Viertelfinale bis Finale<br />
aller Disziplinen<br />
Samstag, 12.01.2013, 8.30 Uhr<br />
Kurs „Lebensrettende Sofortmaßnahmen<br />
für Führerscheinbewerber“ in der Johanniter<br />
Unfallhilfe e.V., Anmeldungen unter<br />
036481 / 29 90<br />
Samstag, 12.01.2013, 21.00 Uhr<br />
L.E. Boogie Band feat. Dr. Slide, Rhythm<br />
& Blues, Boogy Harddrivin im Wotufa-<br />
Saal, www.wotufa.de<br />
Sonntag, 13.01.2013, 17.00 Uhr<br />
Neujahrsempfang des Bürgermeisters im<br />
Rathaussaal<br />
Samstag, 19.01.2013, 19.11 Uhr<br />
1. Gala-Abend des Carnevals Club Molbitz<br />
im TEWA-Saal<br />
Samstag, 19.01.2013, 20.11 Uhr<br />
Karnevalseröffnung des <strong>Neunhofen</strong>er<br />
Carnevalsverein im Saal der Gaststätte<br />
„Drei Rosen“ in <strong>Neunhofen</strong><br />
Sonntag, 20.01.2013, 14.00 Uhr<br />
Waffelday in der Gaststätte „Heinrichs-<br />
Ruhe“<br />
Dienstag, 22.01.2013<br />
Wanderung der Neustädter Wanderfreunde,<br />
Wolfersdorf - Stanau - Neustadt<br />
(12 km)<br />
Donnerstag, 24.01.2013, 19.00 Uhr<br />
Vortragsabend der Neustädter Natur- und<br />
Heimatfreunde im Rathaussaal. „Botanische<br />
Kostbarkeiten in Thüringer Naturschutzgebieten“,<br />
Referent: Herr Dr. Westhus<br />
von der Thüringer Landesanstalt für<br />
Umwelt und Geologie in Weimar<br />
Freitag, 25.01.2013, 18.30 Uhr<br />
Filmabend mit „Eine Reise durch Sizilien“<br />
in der Gaststätte „Heinrichsruhe“<br />
Samstag, 26.01.2013, 19.11 Uhr<br />
2. Gala-Abend des Carnevals Club Molbitz<br />
im TEWA-Saal, Triptiser Straße 13,<br />
Samstag, 26.01.2013, 20.11 Uhr<br />
Gala-Abend vom <strong>Neunhofen</strong>er Carnevalsverein<br />
im Saal der Gaststätte „Drei<br />
Rosen“ in <strong>Neunhofen</strong><br />
Samstag, 26.01.2013, 21.00 Uhr<br />
44 Leningrad, russischer Speedfolkrock<br />
im Wotufa-Saal, www.wotufa.de<br />
Sonntag, 27.01.2013, 9.30 Uhr<br />
Tauschtag des Briefmarkenverein Neustadt<br />
(Orla) im Hotel „Stadt Neustadt“<br />
Sonntag, 27.01.2013, 15.00 Uhr<br />
Kinderfasching vom <strong>Neunhofen</strong>er Carnevalsverein<br />
im Saal der Gaststätte „Drei<br />
Rosen“ in <strong>Neunhofen</strong><br />
Sonntag, 27.01.2013, 17.00 Uhr<br />
Neujahrskonzert der Kreissparkasse Saale-Orla,<br />
„Intermezzo für Verdi“ mit dem<br />
Chursächsischen Caféhaus-Ensemble im<br />
Rathaussaal<br />
Donnerstag, 31.01.2013, 14.00 Uhr<br />
Feier der Geburtstage im Januar im Club<br />
der Volkssolidarität Pößneck „Betreutes<br />
Wohnen am Orlapark“ Neustadt (Orla)<br />
Freitag, 01.02.2013, 18.30 Uhr<br />
„Grillen im Winter“ mit Lager- und Schwedenfeuer<br />
an der Gaststätte „Heinrichs-<br />
Ruhe“<br />
Samstag, 02.02.2013, 9.00 Uhr<br />
„Schnuppertag“ am Orlatal-Gymnasium<br />
für Dritt- und Viertklässler und deren Eltern<br />
Samstag, 02.02.2013, 14.00 Uhr<br />
Jahreshauptversammlung des Sozialverband<br />
VdK, Ortsverband Neustadt im<br />
Club der Volkssolidarität Pößneck „Betreutes<br />
Wohnen am Orlapark“ Neustadt<br />
(Orla)<br />
Samstag, 02.02.2013, 14.33 Uhr<br />
Kinderfasching des Carnevals Club Molbitz<br />
im TEWA-Saal, www.ccmolbitz.de<br />
Samstag, 02.02.2013, 15.00 Uhr<br />
Seniorenfasching der Karnevalgesellschaft<br />
„Duhlendorf“ Neustadt (Orla) e.V.<br />
im Wotufa-Saal<br />
Samstag, 02.02.2013, 20.11 Uhr<br />
Kostümball vom Carnevals-Club Molbitz<br />
im TEWA-Saal, www.ccmolbitz.de<br />
Samstag, 02.02.2013, 20.11 Uhr<br />
Kostümparty vom <strong>Neunhofen</strong>er Carnevalsverein<br />
im Saal der Gaststätte „Drei<br />
Rosen“ in <strong>Neunhofen</strong><br />
Sonntag, 03.02.2013<br />
Familienbüffet im Ringhotel „Schlossberg“<br />
Sonntag, 03.02.2013, 15.00 Uhr<br />
Rentnerfasching vom <strong>Neunhofen</strong>er Carnevalsverein<br />
in der Begegnungsstätte der<br />
Volkssolidarität in <strong>Neunhofen</strong><br />
Sonntag, 03.02.2013, 17.00 Uhr<br />
Kammermusik mit dem Musizierkreis im<br />
Saal des Ev. Gemeindehaus<br />
Montag, 04.02.2013, 19.00 Uhr<br />
Lesung in der Stadtbibliothek, mit Frank<br />
Willmann: „Leck mich am Leben – Punk<br />
im Osten“ in Zusammenarbeit mit der<br />
Landeszentrale für politische Bildung<br />
Thüringen<br />
Donnerstag, 07.02.2013, 20.00 Uhr<br />
9. Duhlendorfer Weiberfasching der Karnevalgesellschaft<br />
„Duhlendorf“ Neustadt<br />
(Orla) e.V. im Wotufa-Saal<br />
Samstag bis Dienstag,<br />
09.02. bis 12.02.2013<br />
„Die 4 tollen Tage“ des Duhlendorfer Karnevals<br />
der Karnevalgesellschaft „Duhlendorf“<br />
Neustadt (Orla) e.V.
01 /2013 Neustädter Krei#bote Seite 3<br />
Intermezzo für Verdi<br />
Neujahrskonzert im Neustädter Rathaussaal<br />
Anlässlich des Todestages von Giuseppe<br />
Verdi gedenkt das Konzertmeisterquartett,<br />
den „Chursächsischen Streichersolisten“,<br />
dem großen Komponisten<br />
mit einem musikalischen Intermezzo.<br />
Aufgeführt werden am Sonntag, dem<br />
27. Januar 2013 um 17.00 Uhr neben<br />
der Streichersonate Nr. 1 in G-Dur von<br />
Gioacchino Rossini das Intermezzo sinfonico<br />
von Pietro Mascagni und das wunderschöne<br />
Streichquartett „I crisantemi“<br />
seines großen Zeitgenossen Giacomo<br />
Puccini. Aber selbstverständlich werden<br />
an diesem Abend auch Bearbeitungen<br />
aus Verdis berühmten Werken wie „Aida“,<br />
„Rigoletto“ und „La Traviata“ erklingen.<br />
Genießen Sie dieses Intermezzo für Verdi<br />
im Rathaussaal in Neustadt. Karten für<br />
dieses Konzert der Kreissparkasse Saale-<br />
Orla sind in den Geschäftsstellen sowie<br />
dem Kultur- und Tourismusamt Neustadt<br />
erhältlich.<br />
Dauerveranstaltungen<br />
Ausstellung im Museum<br />
für Stadtgeschichte, Kirchplatz 7<br />
Die Gesichter einer Stadt.<br />
Neustadts bekannte Häuser<br />
und ihre Geschichte<br />
verlängert bis 24. Februar 2013<br />
Ausstellung in den Geschäftsräumen<br />
der Raiffeisen-Volksbank,<br />
Topfmarkt 5, der Treukontax<br />
Steuerberatungsgesellschaft mbH,<br />
Schleizer Str. 15c,<br />
und der WohnRing AG, Markt 13/14<br />
Werke vom Neustädter Mal- und<br />
Zeichenzirkel e.V.<br />
Neujahrsempfang<br />
mit Neujahrsansprache<br />
des<br />
Bürgermeisters<br />
Farbbildvortrag<br />
Botanische Kostbarkeiten in Thüringer Naturschutzgebieten<br />
Die Kostbarkeiten unserer heimatlichen<br />
Pflanzenwelt stellt Herr Dr. Werner Westhus<br />
von der Thüringer Landesanstalt für<br />
Umwelt und Geologie (Weimar) in einem<br />
Farbbildvortrag vor. Er erläutert die natürlichen<br />
Grundlagen der botanischen Vielfalt<br />
und zeigt Wege zum Schutz dieser<br />
auf. Im Hauptteil des Vortrages führt Dr.<br />
Westhus durch die Naturräume Thüringens<br />
von Nordwesten nach Südosten,<br />
von den Tieflagen der Flussauen<br />
bis zu den höchsten<br />
Gipfeln des Thüringer Waldes.<br />
So erfährt man Interessantes<br />
und Wissenswertes über die<br />
Verbreitung, Biologie und<br />
Ökologie ausgewählter Raritäten<br />
unserer heimischen<br />
Farn- und Blütenpflanzen.<br />
Eingegangen wird auch auf<br />
Am Sonntag, dem 13. Januar 2013,<br />
findet um 17.00 Uhr im Rathaussaal<br />
der Neujahrsempfang mit Neujahrsansprache<br />
des Bürgermeisters statt, zu<br />
dem alle Interessierten herzlich eingeladen<br />
sind. Bürgermeister Arthur Hoffmann<br />
eröffnet gemeinsam mit dem<br />
Ensemble „con anima“ das Neustädter<br />
Cranach-Jahr 2013.<br />
das neue Buch „Die Naturschutzgebiete<br />
Thüringens“,<br />
worin alle 266 Gebiete umfassend<br />
beschrieben sind.<br />
Die Veranstaltung findet am<br />
Donnerstag, dem 24. Januar,<br />
19.00 Uhr im Rathaussaal zu<br />
Neustadt statt.<br />
Dr. H.-P. Liebert
Seite 4 Neustädter Krei#bote 01 /2013<br />
Seniorenfasching mit Stargast Yves Bräutigam<br />
Zum Seniorenfasching in Duhlendorf<br />
wird erneut ein tolles Programm geboten.<br />
Ab 15.00 Uhr lädt die Gesellschaft<br />
in den Wotufa-Saal. Dort wird zur besten<br />
Nachmittagszeit gratis Kaffee und hausgebackener<br />
Kuchen serviert. Bei einem<br />
bunten Programm mit allem was zu einem<br />
solchen Nachmittag gehört, erwartet<br />
die Gäste ein abwechslungsreicher Tag.<br />
Tanz und Livemusik gibt es vom „Einsamen<br />
Trommler mit seinen Freunden“. Die<br />
Karnevalgesellschaft präsentiert erstmalig<br />
das neue Programm der 59. Session:<br />
Ob Marsch, Bütt oder Tanz- in jedem Jahr<br />
eine Augenweide in Duhlendorf. Natürlich<br />
darf auch die eine oder andere Schunkelrunde<br />
nicht fehlen.<br />
Stargast des Nachmittags ist Yves Bräutigam.<br />
Der aus Funk und Fernsehen<br />
bekannte Komiker konnte bereits zur<br />
725-Jahr-Feier in Neustadt überzeugen.<br />
Als Hausmeister verkleidet blieb bei seinen<br />
Witzen und Sprüchen kein Auge trocken.<br />
Gut gestärkt und die Lachmuskeln trainiert,<br />
dürfen alle Gäste bis in die Abendstunden<br />
hinein nach Herzenslust das<br />
Tanzbein schwingen und den Tag froh<br />
und bunt ausklingen lassen.<br />
Karten und Platzreservierungen sind im<br />
Kulturamt Neustadt (Rathaus) erhältlich.<br />
Kartenvorverkauf, Pins und Karnevalzeitung<br />
Der Kartenvorverkauf für die 4 tollen Tage<br />
findet in diesem Jahr am 26. Jannuar und<br />
für die Galaabende eine Woche später,<br />
am 2. Februar jeweils von 10.00 bis 12.00<br />
Uhr im Pferdestall des Hotel Stadt Neustadt<br />
statt. Bis zu den jeweiligen Tagen<br />
werden Vorbestellungen im Online-Shop<br />
unter: www.duhlendorf.com oder von jedem<br />
Elferratsminister entgegen genommen.<br />
Die nicht abgeholten Karten werden<br />
wie im letzten Jahr an der Abendkasse<br />
der jeweiligen Veranstaltung in den freien<br />
Verkauf gegeben.<br />
Der Pin der 59. Session, der wieder als<br />
Eintrittskarte für den Umzug am Faschingssonntag<br />
gilt, ist schon seit einiger<br />
Zeit bei den bekannten Verkaufsstellen<br />
erhältlich.<br />
Die druckfrische Karnevalzeitung wird ab<br />
Ende Januar unter anderem bei den Bäckereien<br />
„Langheinrich“ und „Höfer“, bei<br />
„Spielwaren Döpel“, Tabakwaren „Ecke<br />
Schönhauser“ und der Aral-Tankstelle<br />
bereit liegen.<br />
Veranstaltungstermine der 59. Duhlendorfer Session 2012/13<br />
der Karnevalgesellschaft „Duhlendorf“ Neustadt (Orla) e.V.<br />
Samstag, 02.02.2013<br />
15.00 Uhr Seniorenfasching im Wotufa-Saal mit Kaffee und<br />
Kuchen. Stargast: Yves Bräutigam<br />
Donnerstag, 07.02.2013<br />
20.00 Uhr 9. Duhlendorfer Weiberfasching im<br />
Wotufa-Saal<br />
Samstag, 09.02.2013<br />
16.00 Uhr Fahnenhissung der Neustädter Stadtfahne auf<br />
dem Marktplatz<br />
19.30 Uhr Auftakt der 4 tollen Tage in der Sport- u.<br />
Festhalle<br />
20.30 Uhr Karnevalstrubel für Junggebliebene (Ü30) im<br />
Wotufa-Saal<br />
Sonntag, 10.02.2013<br />
10.00 Uhr Gesandtenabholung vom Bahnhof<br />
14.00 Uhr Großer Karnevalsumzug durch Duhlendorf<br />
18.00 Uhr Närrische Ausgelassenheit in der Sport- und<br />
Festhalle<br />
Montag, 11.02.2013<br />
8.00 Uhr Der närrische Rat und seine Garden besuchen<br />
Betriebe<br />
9.00 Uhr Der närrische Rat und seine Garden besuchen<br />
Neustädter Kindergärten und das Heim für<br />
geistig und psychisch Behinderte<br />
11.00 Uhr Zum 35. Male TAUZIEHEN (ge)wichtiger Leute<br />
auf dem Marktplatz<br />
19.30 Uhr Rosenmontagstrubel im Wotufa-Saal<br />
Dienstag, 12.02.2013<br />
15.30 Uhr Besuch der Karnevalgesellschaft im Betreuten<br />
Wohnen Böhme<br />
19.00 Uhr Fastnachtstreiben mit humorvollem Abschied<br />
des 59. Duhlendorfer Karneval mit Feuerwerk im<br />
WOTUFA-Saal<br />
Samstag, 16.02.2013<br />
14.30 Uhr Kinderfasching im Wotufa-Saal<br />
Samstag, 23.02.2013<br />
19.00 Uhr 1. Galaabend in der Sport- u. Festhalle<br />
Samstag, 02.03.2013<br />
19.00 Uhr 2. Galaabend in der Sport- u. Festhalle<br />
Samstag, 09.03.2013<br />
19.00 Uhr Galaabend – MAL ANDERS in der Sport- und<br />
Festhalle<br />
Samstag, 31.08.2013<br />
14.00 Uhr Badfestspiele auf dem Festplatz „Rote Erde“<br />
Samstag, 30.11.2013<br />
19.00 Uhr Festsitzung zum 60-jährigen Jubiläum in der<br />
Sport- und Festhalle
01 /2013 Neustädter Krei#bote Seite 5<br />
Nachrichten aus dem Rathaus<br />
Vereinsfördermittel rechtzeitig beantragen<br />
Die Beantragung der Fördermittel für<br />
Vereine lt. Förderrichtlinie für Kultur-,<br />
Sport- und sonstige Vereine ist bis zum<br />
31. Januar 2013 einzureichen.<br />
Bitte reichen Sie die Anträge rechtzeitig und<br />
vollständig im Kultur- und Tourismusamt<br />
der Stadtverwaltung Neustadt (Orla) ein.<br />
Nutzen Sie bitte die Vordrucke für die<br />
Antragstellung. Sie erhalten sie über die<br />
Homepage der Stadt Neustadt an der<br />
Orla unter www.neustadtanderorla.de –<br />
Bürgerservice – Formulare – Vereine und<br />
im Kultur- und Tourismusamt.<br />
Die Anträge werden nur mit diesen Vordrucken<br />
entgegengenommen.<br />
Als Anlage ist die Aufstellung der Einnahmen-<br />
und Ausgabenrechung des Vereins<br />
2012 beizufügen.<br />
Hinweis an alle Vereine, Organisationen<br />
und Redakteure des Neustädter Kreisbote<br />
Terminplan 2013<br />
Um auch weiterhin ein interessantes und<br />
abwechslungsreiches Amtsblatt an alle<br />
Haushalte der Stadt Neustadt an der Orla<br />
in 14-tägigem Rhythmus verteilen zu können,<br />
sind Einsparungen bei der Länge von<br />
Artikeln nötig. Priorität im Amtsblatt haben<br />
alle amtlichen Mitteilungen und Nachrichten<br />
aus dem Rathaus. Alle weiteren Beiträge<br />
sind Informationen und für die Gestaltung<br />
einer abwechslungsreichen Zeitschrift<br />
wünschenswert. Die finanziellen Mittel der<br />
Stadt Neustadt an der Orla sind jedoch eng<br />
bemessen, sodass das Amtsblatt zukünftig<br />
maximal 16 Seiten umfassen sollte.<br />
Aus diesem Grund bitten wir ab der kommenden<br />
Ausgabe alle Redakteure von<br />
Vereinen und Organisationen nur Artikel<br />
mit maximal 1500 Zeichen (mit Leerzeichen)<br />
im Kulturamt einzureichen. Zudem<br />
können maximal zwei Fotos dem Artikel<br />
beigefügt werden. Pro Ausgabe werden<br />
zukünftig von einem Verein bzw. einer Organisation<br />
ein bzw. maximal zwei Artikel<br />
aufgenommen.<br />
Artikel, die diesen Anforderungen nicht<br />
entsprechen, können nicht weiter bearbeitet<br />
werden.<br />
Bei Rückfragen stehen wir Ihnen selbstverständlich<br />
zur Verfügung.<br />
Kulturamt<br />
Vornamen 2012<br />
weiblich<br />
Amelina<br />
Anna-Amalia<br />
Angela<br />
Annalena Lilli<br />
Aurelia Greta<br />
Ayleena Linnea<br />
Charlotte Elisabeth<br />
Christina Sophie<br />
Clara (2 x)<br />
Dora Elisabeth<br />
Elaine Skarlett<br />
Elena<br />
Elisa<br />
Ella<br />
Emily Lily<br />
Hannah<br />
Ho Gia Han<br />
Jolina<br />
Lara Christin<br />
Larissa Sherin<br />
Lena<br />
Lenya<br />
Lilly<br />
Lilly Biane<br />
Lina (2 x)<br />
Lina Sidney<br />
Linda<br />
Lotte<br />
Magdalena<br />
Maya<br />
Michal Judit<br />
Milena<br />
Mira<br />
Nele<br />
Samira Sue<br />
Seiina Kyra<br />
Sharon<br />
Sophia Lara<br />
Svea Christiane<br />
Thuy Tien Hoang<br />
Zoe<br />
Zoe Ayane<br />
männlich<br />
Bastian<br />
Benedikt<br />
Bruno (2 x)<br />
Duy Khanh Erik<br />
Felix Andre<br />
Frederic William<br />
Gregor<br />
Jonas (2 x)<br />
Justin<br />
Konrad Andreas<br />
Lennard Julius<br />
Lenny-Leander<br />
Max<br />
Maximilian<br />
Milo Felix<br />
Moritz<br />
Moritz John<br />
Klaus<br />
Nico<br />
Niklas<br />
Nils<br />
Nino<br />
Noah (2 x)<br />
Noah Elija Gabriel<br />
Oskar<br />
Tim<br />
Vincent<br />
Yannik
Seite 6 Neustädter Krei#bote 01 /2013<br />
Nachruf<br />
Tiefbetroffen erhielten wir die Nachricht vom Tod des<br />
Ehrenbürgers der Stadt Neustadt an der Orla<br />
Herrn Pfarrer i. R. Peter Tanz<br />
Herr Pfarrer Peter Tanz hat sich mit großem Engagement für<br />
Demokratie, Freiheit und Menschenrechte eingesetzt und war<br />
in der Stadt Neustadt an der Orla, im ehemaligen Kreis Pößneck<br />
und weit darüber hinaus während der demokratischen Revolution<br />
von 1989/90 eine mutige und charismatische Führungspersönlichkeit.<br />
Als Organisator zahlreicher Friedensgebete sowie als<br />
brillanter Redner auf Kundgebungen und in zahlreichen politischen<br />
Gremien wird er uns in Erinnerung bleiben.<br />
Mit Herrn Pfarrer Peter Tanz verlieren wir einen verantwortungsbewussten<br />
Menschen, der sich in herausragender Weise um die<br />
Stadt Neustadt an der Orla und um das Wohl ihrer Bürger verdient<br />
gemacht hat.<br />
In stillem und dankbarem Gedenken<br />
Bürgerschaft, Stadtrat, Verwaltung<br />
und Bürgermeister Arthur Hoffmann<br />
Zuständigkeitsveränderungen im Forstamtsbereich Neustadt<br />
Ab 01.01.2013 ändern sich geringfügig<br />
die Revierstrukturen im Forstamt Neustadt.<br />
Der Vollständigkeit halber veröffentlichen<br />
wir hiermit eine komplette<br />
Übersicht:<br />
Revier Knau<br />
RL Erich Kreisel<br />
(Handy 0172 / 3 48 02 88 oder<br />
0 36 48 40 / 2 06 66)<br />
Gemarkungen: Knau, Bucha, Dreba,<br />
Plothen, Dittersdorf, Pörmitz, Dragensdorf,<br />
Rödersdorf, Göschitz, Tegau,<br />
Burkersdorf, Kleina<br />
Revier Lemnitz<br />
RL Jens Engler<br />
(Handy 0172 / 3 48 02 89 oder<br />
0 36 63 / 42 01 52)<br />
Gemarkungen: Moderwitz, Weltwitz,<br />
Schmieritz, Traun, Lemnitz, Leubsdorf,<br />
Tömmelsdorf, Wüstenwetzdorf, Köthnitz,<br />
Chursdorf, Sorna, Waldhäuser<br />
Revier Weira<br />
RL Matthias Groll<br />
(Handy 0172 / 3 48 02 90 oder<br />
03 64 84 / 2 03 37)<br />
Gemarkungen: Linda, Steinbrücken,<br />
Moßbach, Reinsdorf, Weira, Kospoda,<br />
Burgwitz, Meilitz, Oberoppurg, Quaschwitz<br />
Revier Wernburg<br />
RL Rolf Nusche<br />
(Handy 0172/3 48 02 91 oder<br />
0 36 47 / 42 83 23)<br />
Gemarkungen: Bodelwitz, Döbritz,<br />
Nimritz, Solkwitz, Gertewitz, Wernburg,<br />
Grobengereuth, Daumitzsch, Keila,<br />
Moxa, Paska, Peuschen, Laskau, Posen,<br />
Bahren<br />
Revier Gössitz<br />
RL Uwe Thrum<br />
(Handy 01 723 48 02 92 oder<br />
0 36 47 / 42 83 99)<br />
Gemarkungen: Gössitz, Schmorda,<br />
Ranis, Wilhelmsdorf, Saisla, Dobian,<br />
Gräfendorf, Oelsen<br />
Revier Friedebach<br />
RL Eckhardt Broska<br />
(Handy 0172 / 3 48 02 93 oder<br />
0 37 42 / 6 78 94)<br />
Gemarkungen: Friedebach, Trannroda,<br />
Krölpa, Rockendorf, Zella, Lausnitz (b.<br />
Pößneck)<br />
Revier Pößneck<br />
RL Alexander Albrecht (i.V. für Tina<br />
Küchler) (Handy 0172 / 3 48 02 94)<br />
Gemarkungen: Herschdorf, Hütten,<br />
Pößneck, Schlettwein, Schweinitz, Rehmen,<br />
Kleindembach<br />
Revier Langendembach<br />
RL Gerald Schmidt<br />
(Handy 0172 / 3 48 02 95 oder<br />
0 36 47 / 44 79 57)<br />
Gemarkungen: Langendembach,<br />
Langenorla,Oppurg, Kolba, Lausnitz (b.<br />
Neustadt)<br />
Revier Strößwitz<br />
RL Torsten Veckenstedt<br />
(Handy 0172 / 3 48 02 96 oder<br />
03 64 24 / 76 60 32)<br />
Gemarkungen: Lichtenau, <strong>Neunhofen</strong>,<br />
Neustadt, Börthen, Molbitz,<br />
Breitenhain, Strößwitz, Stanau,<br />
Pillingsdorf<br />
Revier Triptis<br />
vorr. bis Anfang Februar in Vertretung<br />
RL Jens Engler (Handy<br />
0172 / 3 48 02 89)<br />
Gemarkungen: Dreitzsch, Alsmannsdorf,<br />
Miesitz, Kopitzsch, Rosendorf,<br />
Zwackau, Hasla, Ottmannsdorf,<br />
Triptis, Döblitz, Schönborn,<br />
Oberpöllnitz, Mittelpöllnitz, Burkersdorf,<br />
Geroda, Wittchenstein<br />
Leber (Forstamtsleiterin)
01 /2013 Neustädter Krei#bote Seite 7<br />
Neustädter Kreisbote gesucht<br />
Der Neustädter Kreisbote, wie Sie ihn<br />
gerade in den Händen halten, berichtet<br />
vierzehntägig aus dem Stadtgeschehen.<br />
Nachrichten aus dem Rathaus, die<br />
Beschlüsse des Stadtrates,<br />
standesamtliche und kirchliche<br />
Nachrichten finden Sie auf<br />
diesen Seiten ebenso wie Beiträge<br />
zur Stadtgeschichte und<br />
Neuigkeiten aus dem Vereinsleben.<br />
Dass es den Neustädter<br />
Kreisbote schon lange vor seiner<br />
Wiedererscheinung am 3. Oktober<br />
1990 gab, weiß nicht jeder.<br />
Den ersten Neustädter Kreisbote<br />
gab der Buchhändler, Verleger<br />
und Druckereibesitzer Johann<br />
Karl Gottfried Wagner vor fast<br />
200 Jahren heraus, am 10. Januar<br />
1818. Die „Wochenschrift<br />
für alle Stände“, so der Untertitel<br />
der ersten Ausgaben, hatte<br />
allgemeinbildenden Inhalt, informierte<br />
über „Vaterländische und<br />
Provinzial-Nachrichten“, fasste<br />
das politische Geschehen aus aller Welt<br />
zusammen und veröffentliche Bekanntmachungen<br />
aus Neustadt und Umgebung.<br />
Im Laufe der Zeit, bis zu seiner vorläufig<br />
letzten Ausgabe am 31. März 1943, wechselte<br />
mehrmals das Format und auch die<br />
Drei Bände des Neustädter Kreisbote aus den Jahren<br />
1818, 1851 und 1923, die im Stadtarchiv aufbewahrt<br />
werden.<br />
Erscheinungsweise. Ab 1872 erschien der<br />
Kreisbote dreimal wöchentlich, ab 1899 als<br />
Tageszeitung im Großfolio-Format.<br />
Obwohl die Bände vom Neustädter Kreisbote<br />
im Stadtarchiv mittlerweile unter<br />
guten Bedingungen aufbewahrt werden,<br />
befinden sich einige Jahrgänge in einem<br />
Zustand, der die Benutzung immer<br />
schwieriger macht. Eine Möglichkeit, den<br />
Bestand zu schonen, ist dessen Digitalisierung.<br />
Diese bietet auch den Vorteil einer<br />
zeitgemäßen elektronischen Recherche,<br />
die unter Umständen und mit Hilfe des<br />
Internets ortsunabhängig erfolgen kann.<br />
Die Digitalisierung vom Neustädter<br />
Kreisbote ab 1818 ist ein langwieriges<br />
Projekt, dessen Realisierung<br />
aber vielleicht schon im Jahr 2013<br />
beginnen kann. Sinnvoll ist es, in<br />
diesem Zusammenhang bestehende<br />
Bestandslücken zu schließen.<br />
Das Stadtarchiv ist auf der Suche<br />
nach Ausgaben vom Neustädter<br />
Kreisbote, die zwischen 1818 und<br />
1943 erschienen sind. Besonders<br />
interessant sind Ausgaben<br />
und Bände aus den Jahren 1820,<br />
1821, 1832, 1896, 1922, 1924 und<br />
1937-1943. Oftmals befinden sich<br />
alte Zeitungen noch in Privatbesitz,<br />
aus Nachlässen und verstauben<br />
vielleicht sogar auf Dachböden,<br />
ohne dass deren Besitzer um die<br />
Bedeutung solcher Dokumente<br />
wissen. Wenn Sie helfen können,<br />
den Bestand zu ergänzen oder für den<br />
Zeitraum der Digitalisierung Zeitungen zur<br />
Verfügung stellen können, wenden Sie sich<br />
bitte an das Stadtarchiv, Kirchplatz 7, Tel.<br />
8 51 60 oder per E-Mail an D.Pfletscher@<br />
archiv-neustadtanderorla.de<br />
Danksagung<br />
Anzeige<br />
Wenn Ihr an mich denkt, seid nicht traurig,<br />
erzählt lieber von mir und traut euch, ruhig zu lachen.<br />
Lasst mir einen Platz zwischen Euch,<br />
so wie ich ihn im Leben hatte.<br />
Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren.<br />
Jedoch zu wissen, wie viele ihn schätzten und gerne hatten,<br />
gibt uns Trost.<br />
Joachim Schmidt<br />
* 1934 † 2012<br />
Wir sagen Danke für die große Anteilnahme und tröstenden<br />
Worte, gesprochen und geschrieben, für die stille Umarmung<br />
und für den Händedruck, wenn die Worte fehlten.<br />
Wir sagen Danke für die Geldzuwendungen, die unserem<br />
lieben Ehemann, Vater, Schwiegervater und Opa entgegen<br />
gebracht wurden.<br />
Vor allem sagen wir Danke allen Verwandten, Freunden,<br />
Bekannten und Nachbarn, dem Bestattungsinstitut Hahn,<br />
dem Blumenladen „Blütenzauber – Rita Wallendorf“, der<br />
Trauerrednerin Petra Hermann sowie<br />
der Gaststätte „F-Schänke“.<br />
In stiller Trauer<br />
Helga Schmidt<br />
Thomas und Simone<br />
Denny und Sarah<br />
Molbitz, im Dezember 2012<br />
seit 1990 Ihr kompetenter<br />
und zuverlässiger Partner<br />
bei einem Trauerfall<br />
Es ist schwer und tut so unsagbar weh, wenn man einen lieben<br />
Menschen verliert. Um so wichtiger ist es, wenn man in so einer<br />
Situation nicht allein gelassen wird. Wir helfen Ihnen kompetent,<br />
umfassend, zuverlässig und seriös. Denn Ihr uns entgegengebrachtes<br />
Vertrauen ist für uns Verpflichtung.<br />
Wenn Sie uns brauchen, sind wir für Sie Tag und Nacht da.<br />
Sie erreichen uns ständig.<br />
Pößnecker Straße 39, 07806 Neustadt (Orla)<br />
Telefon: 03 64 81 / 2 32 40<br />
Selbstverständlich kommen wir auch zu Ihnen nach Hause und<br />
helfen Ihnen in der für Sie so schweren Zeit.
Seite 8 Neustädter Krei#bote 01 /2013<br />
Wir gratulieren<br />
Wir gratulieren allen Jubilaren, die in der Zeit vom 14. Dezember<br />
2012 bis zum 10. Januar 2013 Geburtstag hatten,<br />
nachträglich und wünschen alles Gute<br />
zum 75. Geburtstag<br />
Herrn Günter Braun, Ernst-Thälmann-Str. 22, am 15.12.2012<br />
Herrn Hermann Kämmerer, Krautgasse 4, am 16.12.2012<br />
Herrn Lothar Thiele, Ernst-Thälmann-Str. 7, am 16.12.2012<br />
Herrn Manfred Silge, Nordstraße 6, am 28.12.2012<br />
Frau Christa Hochstein, Arnshaugker Str. 12, am 10.01.2013<br />
Frau Christine Rabenberger, Waldhaus am Börnersgrund 1, am 10.01.2013<br />
Frau Margot Klinger, Rodaer Straße 19a, am 10.01.2013<br />
zum 80. Geburtstag<br />
Herrn Günter Martin, Nordstraße 36, am 17.12.2012<br />
Frau Christine Kornelli, Th.-Müntzer-Str. 36, am 18.12.2012<br />
Herrn Heinz Aulich, August-Bebel-Straße 6, am 27.12.2012<br />
Frau Waltraud Müller, Am Kalkofen 3, am 08.01.2013<br />
zum 81. Geburtstag<br />
Frau Anita Berger, Triptiser Straße 9c, am 18.12.2012<br />
zum 82. Geburtstag<br />
Herrn Siegfried Zeise, Str. des Friedens 5, am 01.01.2013<br />
zum 83. Geburtstag<br />
Frau Edelgard Thurau, Str. des Friedens 16, am 19.12.2012<br />
Frau Christa Zitzmann, Th.-Müntzer-Str. 33, am 24.12.2012<br />
Frau Christa Thomas, Ernst-Thälmann-Str. 7, am 22.12.2012<br />
Frau Helga Eckart, Hauptstraße 10, am 02.01.2013<br />
zum 84. Geburtstag<br />
Herrn Horst Wöhner, Ernst-Thälmann-Str. 33, am 18.12.2012<br />
Frau Karla Hildebrandt, H.-Heine-Str. 15, am 26.12.2012<br />
zum 85. Geburtstag<br />
Frau Christa Jacobi, Orlagasse 29, am 24.12.2012<br />
Herrn Helmut Schmidt, Rathenaustraße 17, am 01.01.2013<br />
Frau Loni Schwanke, Orlagasse 29, am 06.01.2012<br />
zum 86. Geburtstag<br />
Herrn Gerhard Jacobi, Orlagasse 29, am 24.12.2012<br />
Frau Elisabeth Wiesenau, Gartenstraße 5, am 29.12.2012<br />
Frau Eva-Maria Schenka, Orlagasse 29, am 03.01.2013<br />
Herrn Gerhard Büchler, Arnshaugker Str. 20, am 06.01.2013<br />
zum 88. Geburtstag<br />
Herrn Dr. Erich Zapp, Orlagasse 29, am 29.12.2012<br />
zum 89. Geburtstag<br />
Frau Liddy Buchmann, Orlagasse 29, am 05.01.2013<br />
Frau Irene Stelter, Orlagasse 29, am 05.01.2013<br />
zum 90. Geburtstag<br />
Frau Gerda Saar, Am Gries 29, am 14.12.2012<br />
Frau Ernestine Raab , Friedhofstraße 17, am 21.12.2012<br />
zum 91. Geburtstag<br />
Frau Edith Broßmann, Th.-Müntzer-Str. , am 25.12.2012<br />
Frau Jutta Oechsner, Am Gries 29, am 30.12.2012<br />
zum 92. Geburtstag<br />
Frau Luzia Hoffmann, Ernst-Thälmann-Str. 5, am 16.12.2012<br />
zum 103. Geburtstag<br />
Frau Frieda Müller, Dorfplatz 14, am 27.12.2012<br />
In <strong>Neunhofen</strong><br />
zum 75. Geburtstag<br />
Frau Ilse Weber, Kospodaer Straße 2, am 05.01.2013<br />
zum 82. Geburtstag<br />
Frau Edith Sachse, Waldstraße 6, am 04.01.2013<br />
zum 83. Geburtstag<br />
Herrn Walter Rudolph, Neue Straße 4, am 23.12.2012<br />
In Moderwitz<br />
zum 80. Geburtstag<br />
Frau Waltraud Wuttig, Lindenstraße 23, am 17.12.2012<br />
In Breitenhain<br />
zum 84. Geburtstag<br />
Frau Ruth Schmeißer, Strößwitz 7, am 16.12.2012<br />
Zum Fest der Goldenen Hochzeit gratulieren wir herzlich:<br />
den Eheleuten Gisela und Peter Huth, Brauhausgasse 19. Sie<br />
feierten das Fest am 22. Dezember.<br />
den Eheleuten Ilona und Lothar Riedel, Rathenaustraße 3. Sie<br />
feierten das Fest am 22. Dezember.<br />
Zum Fest der Eisernen Hochzeit gratulieren wir herzlich den<br />
Eheleuten Irmgard und Gerhard Schmidt, Am Rosenweg 12.<br />
Sie feierten das Fest am 23. Dezember.<br />
Zum Fest der Eisernen Hochzeit gratulieren wir herzlich den<br />
Eheleuten Christa und Gerhard Jacobi, Orlagasse 29. Sie feierten<br />
das Fest am 10. Januar.<br />
Standesamtliche Nachrichten<br />
Die Stadtverwaltung Neustadt an der Orla gratuliert, verbunden<br />
mit den besten Wünschen für eine glückliche gemeinsame<br />
Zukunft:<br />
Herrn Kai Burgold und Frau Simone Burgold, geb. Poser, beide<br />
wohnhaft in Hermsdorf/Thür. zu ihrer Eheschließung am<br />
12.12.2012.<br />
Herrn Markus Reißenweber und Frau Kati Reißenweber geb.<br />
Krotsch, beide wohnhaft in Neustadt an der Orla, zu ihrer Eheschließung<br />
am 21.12.2012.<br />
Sterbefall:<br />
Rudolf Wörfel, zuletzt wohnhaft<br />
in Neustadt an der Orla-Breitenhain, ist im Alter von 72 Jahren<br />
am 10.12.2012 verstorben.<br />
Karl Ginski, zuletzt wohnhaft in Neustadt an der Orla,<br />
ist im Alter von 78 Jahren am 19.12.2012 verstorben.<br />
Helmut Schön, zuletzt wohnhaft in Neustadt an der Orla,<br />
ist im Alter von 83 Jahren am 25.12.2012 verstorben.<br />
Ruth Agthe-Rothbarth geb. Brödel, zuletzt wohnhaft<br />
in Neustadt an der Orla, ist im Alter von 83 Jahren<br />
am 26.12.2012 verstorben.<br />
Günter Krist, zuletzt wohnhaft in Neustadt an der Orla,<br />
ist im Alter von 63 Jahren am 30.12.2012 verstorben.<br />
Wir wünschen ... Wir suchen ...<br />
Wir gratulieren ...<br />
Wir trauern ... Wir bieten ...<br />
Ihre Familienanzeige im<br />
Neustädter Krei#bote<br />
erreicht in Neustadt alle Haushalte.<br />
Verlagsbüro Hans-Jürgen Mähne<br />
Südstr. 12 · 07806 Neustadt an der Orla<br />
Telefon: 03 64 81 / 5 16 15 · Fax: 5 16 23<br />
E-Mail: nkb.maehne@t-online.de<br />
Anzeige
01 /2013 Neustädter Krei#bote Seite 9<br />
Aus dem Stadtgeschehen<br />
Jahresrückblick 2012<br />
JANUAR<br />
Neujahrsempfang zum Festjahr<br />
die Silhouette der Stadt und aus der anderen einen Ausschnitt<br />
aus der Neustadtansicht von M. Merian.<br />
Zum traditionellen Neujahrsempfang hat Bürgermeister Arthur<br />
Hoffmann offiziell das Festjahr 2012 eingeläutet. Im Tewa-Saal<br />
empfing mehrere hundert Gäste aus Politik, Wirtschaft, Vereinen<br />
und sozialen Gesellschaften. Das Salonorchester der Partnerstadt<br />
Laupheim umrahmte den Empfang musikalisch.<br />
Sagenhaftes aus Neustadt<br />
Am 12.01.2012 lud der<br />
Neustädter Verein der<br />
Natur- und Heimatfreunde<br />
zu einem sagenhaften<br />
Vortrag mit<br />
Rainer Hohberg in den<br />
Saal des Rathauses ein.<br />
Besonders intensiv beleuchtete<br />
er die Sage<br />
„Die Kröte auf dem<br />
Brotlaib“. Aus den Erzählungen<br />
ergab sich<br />
damals, dass dieser<br />
Prangerstein, welcher<br />
in der Sage gleichzeitig<br />
erklärt wird, vorwiegend<br />
zur Züchtigung<br />
von Frauen Verwendung<br />
fand.<br />
Die „Beiträge zur Geschichte und<br />
Stadtkultur“ erhalten viel Lob<br />
In der „Zeitschrift für Thüringische Geschichte“ wurden von dem<br />
renommierten Leipziger Kirchenhistoriker Professor Dr. Ernst<br />
Koch zwei der erschienenen Publikationen zur Neustädter Stadtgeschichte<br />
rezensiert aus der Reihe „Beiträge zu Geschichte<br />
und Stadtkultur“ viel Lob.<br />
1. Neustädter Hobbyausstellung<br />
Kunsthandwerk und Jagd waren die Hobbys, die im Zentrum<br />
der 1. Neustädter Hobbyausstellung im Museum für Stadtgeschichte<br />
standen. In einer interessanten Schau erhielten die<br />
Besucher Einblicke in die Freizeitgestaltung von Neustädtern.<br />
FEBRUAR<br />
Medaille für Neustadt<br />
Die Kreissparkasse Saale-Orla hat anlässlich der 725-Jahrfeier<br />
eine Jubiläumsmedaille in Feinsilber 999/000 sowie in Gold 750<br />
und Feingold 999/000 aufgelegt. Sie zeigt auf der einen Seite<br />
3. Kinderkunstausstellung<br />
Die Kinder der Kindertagesstätte Märchenland gestalteten zur<br />
3. Kinderkunstausstellung im Museum für Stadtgesichte eine<br />
Schau zum Thema „Wie der Maulwurf zu seinen Hosen kam“<br />
und nahmen dabei Bezug auf die Tuchherstellungstradition in<br />
Neustadt.<br />
Karnevalsumzug<br />
Am 19. Februar zog der große Karnevalsumzug der 58. Session<br />
durch Duhlendorf. Mehrere tausend Zuschauer säumten den<br />
Weg Umzugsstrecke.<br />
MÄRZ<br />
Konzert in der Stadtbibliothek<br />
Am 7. März begeisterte Singer/Songwriter David Munyoun in<br />
der Stadtbibliothek die Besucher und faszinierte mit seinem<br />
außergewöhnlichen Programm.<br />
Neustädter Schulgeschichte<br />
Nach 112 Folgen, die<br />
alle in den vergangenen<br />
Jahren im Neustädter<br />
Kreisbote erschienen,<br />
kam die interessante<br />
Reihe „600 Jahre<br />
Schulbildung in Neustadt<br />
an der Orla 1404<br />
- 2004“ um das Autorenkollektiv<br />
von Herrn<br />
Rolf Petzold und Günter<br />
Helmrich zum Abschluss.
Seite 10 Neustädter Krei#bote 01 /2013<br />
Koordinierungsausschuss tagte<br />
APRIL<br />
Große Nachfrage<br />
Aufgrund der großen Nachfrage veröffentlichte die Verwaltung<br />
bereits Anfang April ein vorläufiges Programm zur 725-Jahrfeier<br />
im Juni.<br />
Showtanz-Grand-Prix<br />
Vom 16. bis 18. März tagte in der Stadt der Koordinierungsausschuss<br />
des Neustadttreffens und verschaffte sich einen<br />
Überblick über die Vorbereitungen zum 34. Neustadttreffen im<br />
Juni. Die dreißigköpfige Delegation aus ganz Deutschland war<br />
von der Stadt begeistert.<br />
Lange Nacht der Rathausmusik<br />
Aus ganz Deutschland waren auch in diesem Jahr die Teilnehmer<br />
zum Showtanz-Grand-Prix und zum Kindershowtanz-Grand-<br />
Prix in der Sport-und Festhalle erschienen und zeigten in einer<br />
fulminanten Show ihr Können.<br />
Im Wald unterwegs<br />
In einer Wanderung unter dem Motto „Naturressource, Lebensraum<br />
und Erholungsort“ führte das Neustädter Forstamt<br />
am 21. April durch die Neustädter Wälder.<br />
Männer und Frauen<br />
Augenzwinkernd und sehr unterhaltsam präsentierte am 25. April<br />
die Autorin Martina Rellin in der Stadtbibliothek ihr Buch „Göttergatten<br />
– Was Männer wirklich über ihre Frauen denken“.<br />
Eine rote Ukulele im Rathaussaal<br />
Viele Neustädter Künstler gestalteten am 30. März die 1. Lange<br />
Nacht der Rathausmusik im Rahmen der Thüringer Bachwochen.<br />
In dem musikalischen Potpourri spendeten die Neustädter<br />
für ein Kinderprojekt in der Stadtbibliothek.<br />
Kaufhalle abgerissen<br />
Aufgrund des schlechten Bauzustandes und des jahrelangen<br />
Leerstandes wurde die ehemalige Kaufhalle in Neustadt-Süd<br />
abgerissen.<br />
Das Münchner a-capella-Quintett „voxenstopp“ begeisterte<br />
mit ihrem Programm die mehr als 80 Besucher im Rathaussaal.<br />
2. Museumsnacht<br />
Am 28. April wurde zur 2. Museumsnacht in Neustädter Museum<br />
für Stadtgeschichte eingeladen. Neben Schauvorführungen in<br />
der historischen Druckerei und Erläuterungen in der Gerberei<br />
konnte man beim Pillendreher allerlei merkwürde Medizin kennenlernen.<br />
Frühjahrsputz<br />
Am 28.04.2012 wurde zum 9. Mal in Neustadt und seinen<br />
Ortsteilen ein Frühjahrsputz durchgeführt. Fast 300 gemeldete<br />
Personen waren im Einsatz und haben nach drei Stunden<br />
fleißiger Arbeit etliche Kubikmeter Abfall, Müll, altes Laub und<br />
Strauchschnitt beseitigt.
01 /2013 Neustädter Krei#bote Seite 11<br />
Maibaumsetzen<br />
Mit Trommeln wurde auch 2012 wieder durch die Kameraden<br />
der Freiwilligen Feuerwehr ein Maibaum inmitten des Neustädter<br />
Marktes gestellt.<br />
Froschtaufe in Lichtenau<br />
Der in Lichtenau auf dem Teich sitzende Frosch erhielt auf Anregung<br />
des Alten Rates anlässlich des Hexenfeuers und Maibaumsetzens<br />
Ende April einen Namen. In einer Froschtaufe<br />
erhielt er den Namen Lichtus.<br />
MAI<br />
5-Städte-Treffen<br />
Neustädter Wappenbuch<br />
Der Verein der Neustädter Natur- und Heimatfreunde und die<br />
Stadt Neustadt an der Orla haben anlässlich des 34. Neustadtreffens<br />
in unserer Stadt ein Wappenbuch herausgegeben. Diese<br />
erläutert die Wappen der Städte namens Neustadt der Arbeitsgemeinschaft<br />
Neustadt in Europa und stellt diese Städte in Wort<br />
und Bild vor.<br />
Kinosommer<br />
Am 18. Mai startete der Auftakt zum Kinosommer 2012. In<br />
drei Veranstaltungen konnten die Besucher Kino im Evang.<br />
Gemeindehaus, im Kupferhammer und der Burgkapelle Arnshaugk<br />
erleben.<br />
Ein ganz besonderes Geschenk an die Stadt<br />
Zum jährlichen Treffen des 5-Städte-Bundes war die Neustädter<br />
Delegation bestehend aus Jugendlichen vom Orlatal-Gymnasiums<br />
und der Verwaltung nach Wepion eingeladen um die<br />
Partnerschaftsbeziehungen zu intensivieren. In den Spielen der<br />
Jugend lernten sich die Jugendlichen besonders kennen und<br />
erkundeten anschließend die große Stadt Namur.<br />
Neustädter Schulen geben sich einen Auftakt<br />
Die WohnRing AG hat der Stadt ein besonderes Geschenk zur<br />
725-Jahrfeier gemacht. An einer Fassade in der Ernst-Thälmann-Straße<br />
wurde eine übergroße Statue von Lucas Cranach<br />
d.Ä. gemalt. Damit macht die Stadt aufmerksam auf ihr Alleinstellungsmerkmal,<br />
den Cranach-Altar, in der Stadtkirche St.<br />
Johannis.<br />
Vom Persönchen zur Persönlichkeit<br />
Im Fokus einer besonderen Ausstellung im Museum für Stadtgeschichte<br />
standen am 24. Mai berühmte Neustädter. Ihr Leben<br />
und Werk wurde in einer aufwendigen Schau, ergänzt mit<br />
zahlreichen Exponaten, dem interessierten Publikum vor Augen<br />
geführt.<br />
Schwalbenhaus errichtet<br />
Nach der Dachsanierung der Stadtbibliothek erhielten die dort<br />
einst nistenden Schwalben ein neues Domizil. Im Hintergrund<br />
des Hauses wurde eigens ein Schwalbenhaus errichtet.<br />
Schwan fällt<br />
Die seit Jahren als Ruine das Stadtbild prägende Front des<br />
ehemaligen Gasthauses „Zum Schwan“ wurde Ende Mai abgebrochen.<br />
Zum Europatag am 9. Mai gaben sich die Neustädter Schulen<br />
einen Auftakt zum Festjahr. In einer großartigen Veranstaltung in<br />
der Sport- und Festhalle präsentierten die Schüler Programme<br />
über die Partnerstädte Neustadts.<br />
„Guck mal… Kunst“<br />
In einer Ausstellung unter diesem Motto gestalteten Schüler aller<br />
Neustädter Schulen arbeiten und zeigten dabei ihre Kunstfertigkeit.<br />
Die Schau war nur kurzzeitig im Museum für Stadtgeschichte<br />
zu sehen.<br />
JUNI<br />
725-Jahrfeier<br />
Mit einem großen Fest feierte Neustadt vom 8. bis 17. Juni zehn<br />
Tage die 725. Ersterwähnung der Stadt, das 34. Neustadttreffen<br />
der Städte namens<br />
Neustadt in<br />
Europa und das<br />
25. Brunnenfest.<br />
Auf mehreren<br />
Bühnen mit einem<br />
abwechslungsreichen<br />
Programm<br />
pulsierte das Leben.<br />
Mehr als 80<br />
Programmpunkte<br />
verzeichnete das
Seite 12 Neustädter Krei#bote 01 /2013<br />
Festprogramm,<br />
welches mehrere<br />
Höhepunkte wie<br />
Classics unter Sternen,<br />
Herzklopfen<br />
kostenlos, einen<br />
großen Festumzug,<br />
eine Verienspräsentation,<br />
eine<br />
Konzert der Gruppe<br />
Revolverheld,<br />
die Vorstellung der<br />
Städte Namens<br />
Neustadt und einen Festakt beinhaltete. Die Schirmherrschaft dieses<br />
Festes hatte Ministerpräsidentin Christine Lieberknecht inne.<br />
Tolle Andenken<br />
Mehrere Souvenirs sind während des Festjahres erschienen.<br />
Neben einem Glockennachguss der Susanna auf dem Turm<br />
der Stadtkirche St. Johannis in einer limitierten Stückzahl von<br />
725 erschien ein<br />
Wappenbuch, ein<br />
Gedichtband mit<br />
Werken aus und<br />
über Neustadt,<br />
ein Schirm, eine<br />
Nachbildung der<br />
Kröte auf dem<br />
Brotlaib sowie ein<br />
Pinanstecker mit<br />
der Silhouette der<br />
Stadt.<br />
behören. In einem Jazz-Improvisationskonzert begeisterten der<br />
New Yorker Pianist Richie Beirach und anschließend die Berliner<br />
Gruppe Stamping feet.<br />
Freundschaftsspiel mit Jena<br />
Streit beigelegt<br />
Am 8. Juli verfolgten mehr als 1000 Besucher ein Freundschaftsspiel<br />
des SV Blau-Weiß ’90 Neustadt gegen den FC Carl-Zeiss<br />
Jena. Bei strahlemden Sonnenschein verloren die Neustädter<br />
leider mit 5:0.<br />
Neustadt als Etappenort<br />
Nach zwanzig Jahren legte die Stadt einen Rechtsstreit mit<br />
dem Landkreis bei. Der wegen der Kreisumlage 1992 entfachte<br />
Streit konnte nun zwischen Bürgermeister Arthur Hoffmann und<br />
Landrat Thomas Fügmann beigelegt werden. Man einigte sich<br />
auf einen Ausgleich in Form eines Investitionsausgleichs an<br />
Neustädter Schulen.<br />
Bahnwechsel<br />
Am 10. Juni hat die Erfurter Bahn den Fahrbetrieb der Bahnlinie<br />
Gera-Saalfeld für die nächsten 12,5 Jahre übernommen.<br />
Kaminer in Neustadt<br />
In einer Großveranstaltung der Stadtbiliothek im Tewa-Saal las<br />
Wladimir Kaminer „Liebesgrüße aus Deutschland“ am 20.Juni.<br />
JULI<br />
Doppelkonzert auf dem Parkdeck<br />
In einem Doppelkonzert am 6. Juli konnten die Besucher des<br />
Musiksommers 2012 zwei Ausnahmemusiker auf dem Parkdeck<br />
Die Internationale Thüringenrundfahrt der Frauen hatte zum<br />
Festjahr Neustadt als ersten Etappenort gewählt. Mit Hanka<br />
Kupfernagel im Tross ging es am 17.07. von Neustadt aus nach<br />
Saalfeld und zurück über Triptis. Die Rundfahrt locke internationales<br />
Publikum in die Stadt.<br />
Nördliche Gerberstraße fertiggestellt<br />
Am 6. Juli erfolgte die Verkehrsfreigabe für die nördliche Gerberstraße
DER STADT NEUSTADT AN DER ORLA<br />
11. Januar 2013 Nummer 01 / 2013 24. Jahrgang<br />
Beschlussprotokoll über die 21. Sitzung<br />
des Hauptausschusses der Stadt Neustadt an der Orla am 20.11.2012<br />
öffentlicher Teil:<br />
HA/71/21/12<br />
Die Mitglieder des Hauptausschusses genehmigen die Niederschrift<br />
aus der 20. Sitzung des Hauptausschusses vom<br />
18.09.2012 (öffentlicher Teil) in der vorliegenden Form.<br />
Abstimmung: 5 Ja-Stimmen<br />
0 Gegenstimmen<br />
1 Stimmenthaltung<br />
nichtöffentlicher Teil:<br />
HA/72/21/12<br />
Die Mitglieder des Hauptausschusses genehmigen die Niederschrift<br />
aus der 20. Sitzung des Hauptausschusses vom<br />
18.09.2012 (nichtöffentlicher Teil) in der vorliegenden Form.<br />
Abstimmung: 5 Ja-Stimmen<br />
0 Gegenstimmen<br />
1 Stimmenthaltung<br />
Neustadt an der Orla, 04.12.2012<br />
A. Hoffmann<br />
Bürgermeister<br />
Beschlussprotokoll über die 34. Sitzung<br />
des Finanz- und Liegenschaftsausschusses<br />
der Stadt Neustadt an der Orla am 10.12.2012<br />
öffentlicher Teil:<br />
FuLA/306/34/12<br />
Die Niederschrift aus der 33. Sitzung des Finanz- und Liegenschaftsausschusses<br />
– öffentlicher Teil vom 26.11.2012<br />
– wird genehmigt.<br />
Abstimmung: 7 Ja-Stimmen (einstimmig)<br />
nichtöffentlicher Teil:<br />
FuLA/307/34/12<br />
Die Niederschrift aus der 33. Sitzung des Finanz- und Liegenschaftsausschusses<br />
– nichtöffentlicher Teil vom 26.11.2012<br />
– wird genehmigt.<br />
Abstimmung: 7 Ja-Stimmen (einstimmig)<br />
Neustadt an der Orla, 11.12.2012<br />
A. Hoffmann<br />
Vorsitzender des Finanz- und Liegenschaftsausschusses<br />
Aktuelle Termine für die Sitzungen des Stadtrates<br />
und der Ausschüsse der Stadt Neustadt (Orla)<br />
21.01.2013 18.30 Uhr Finanz- und Liegenschaftsausschuss<br />
22.01.2013 18.00 Uhr Hauptausschuss<br />
23.01.2013 18.30 Uhr Bau- und Umweltausschuss (geänderter Termin!)<br />
24.01.2013 19.00 Uhr Ausschuss Bildung, Kultur und Soziales<br />
31.01.2013 19.00 Uhr Stadtratssitzung<br />
Die Sitzungen finden im Rathaus der Stadt Neustadt an der Orla, Markt 1, statt.<br />
Die Tagesordnungen sowie evtl. geänderte Anfangszeiten zu den jeweiligen Sitzungen entnehmen Sie bitte den Schaukästen.<br />
Änderungen sind vorbehalten.<br />
Sprechstunde für die Schiedsstelle der Stadt Neustadt (Orla)<br />
Dienstag, den 5. Februar 2013, 17.00 bis 18.00 Uhr · Museum, Kirchplatz 7<br />
Ende der Amtlichen Mitteilungen
Seite 14 Neustädter Krei#bote 01 /2013<br />
AUGUST<br />
Gemeinschaftsschule<br />
Zum 1. August erhielt die Schoss-Schule der Arbeiterwohlfahrt<br />
die Zuerkennung zur Gemeinschaftsschule mit den Klassenstufen<br />
1 bis 12.<br />
Grabungsfunde präsentiert<br />
Musiksommer in Arnshaugk<br />
Einen Zwischenbericht zu den vorläufigen Grabungsergebnissen<br />
präsentierte am 22. August die Gebietsreferentin des Landesamtes<br />
für Archäologie und Denkmalpflege, Dr. Ines Spazier.<br />
Berührend war die Musik der Goldberg-Variationen die der<br />
jugoslawisch stämmige Akkordeonist Denis Patkovic in der<br />
Burgkapelle zu Arnshaugk den einhundert Zuhörern musikalisch<br />
vermittelte. Das Musiksommerkonzert am 17. August war ein<br />
besonderer Musikgenuss für alle Zuhörer, hört man diese Variationen<br />
von J.S. Bach eigentlich nicht von einem Akkordeon.<br />
SEPTEMBER<br />
Bauminister besucht Neustadt<br />
Am 7. September machte der Thüringer Minister für Bau,<br />
Landesentwicklung und Verkehr in Neustadt Station, um sich<br />
vor Ort über Veränderungen und Neuerungen zu informieren.<br />
Neben der Klosterkirche besuchte Christian Carius auch das<br />
Quartier 9 sowie das Lutherhaus.<br />
Cranachzimmer eröffnet<br />
Orlarenaturierung<br />
Auch im Jahre 2012 ging die Renaturierung der Orla ein gutes<br />
Stück voran. Auf einer Gesamtlänge von zirka 1300 m zwischen<br />
Karl-Liebknecht-Straße und Pillingsdorfer Straße wurde das<br />
Gewässer renaturiert und das Gewässerbett strukturiert.<br />
Straßensanierung<br />
In den Sommerferien wurde die Ortsverbindungsstraße zwischen<br />
Breitenhain und Strößwitz mit 1900 Tonnen Bitumen erneuert.<br />
Brückenbau in <strong>Neunhofen</strong><br />
In einer Festveranstaltung konnte im Museum für Stadtgeschichte<br />
ein Zimmer eröffnet werden, welches sich dem Cranach-Altar<br />
der Stadtkirche St. Johannis widmet. Den Festvortrag hielt Frau<br />
Dr. Elke A. Werner von der Freie Universität Berlin.<br />
Unter den Dächern der Stadt<br />
In einem großen Tross durch die Stadt und unter deren Dächer<br />
ging es am Tag des offenen Denkmals. Im Fokus standen historische<br />
Dachstühle und Treppenanlagen. Geführt durch den<br />
Alten Rat ging es quer durch die Stadt. Zu Beginn wurden die<br />
archäologischen Grabungen im Hof der Klosterkirche erläutert.<br />
Seit Oktober 2011 liefen die Baumaßnahmen zur naturnahen<br />
Umfeldgestaltung und Brückenbau in <strong>Neunhofen</strong> an der Orla<br />
im Ortsinneren. Am 10.August konnten die Arbeiten beendet<br />
werden.<br />
Neue Ausstattung für die Feuerwehr<br />
Die Kameraden der FFW Neustadt erhielten eine komplett neue<br />
Ausstattung der Atemschutzwerkstatt.<br />
Ins Blau der Kirche<br />
Die Gebrüder Wasserfuhr<br />
tauchten zum Abschlusskonzert<br />
des Neustädter<br />
Musiksommers 2012 die<br />
Kirche von <strong>Neunhofen</strong><br />
am 14. September in<br />
bunte Farben. In einem<br />
Jazzkonzert für Trompete<br />
und Klavier verzauberten<br />
sie die 150 Besucher.
01 /2013 Neustädter Krei#bote Seite 15<br />
Schule <strong>Neunhofen</strong> begeht Festwoche<br />
NOVEMBER<br />
Gesichter einer Stadt<br />
Eine Festwoche wurde Ende September in <strong>Neunhofen</strong> begangen.<br />
Die Schule feierte ihr 50-jähriges Bestehen im heutigen<br />
Gebäude.<br />
Kirchplatzfest<br />
Am 30. September beging die Evang. Kirchgemeinde ihr Erntedankfest<br />
und Kirchplatzfest. Ein buntes Programm erfreute die<br />
Besucher auf dem Kirchplatz.<br />
OKTOBER<br />
Bushaltestellen erneuert<br />
In der Friedhofsstraße wurden neue Bushaltestellen nach den<br />
geltenden Bestimmungen barrierefrei errichtet.<br />
Kiefer geschenkt<br />
Am 9. Oktober erhielt das Museum für Stadtgeschichte von der<br />
niederländischen Familie Apeldoorn ein Original des Neustädter<br />
Kunstmalers Heinrich Kiefer geschenkt.<br />
125 Jahre TSV „Germania 1887“ e.V.<br />
Der Thüringer Sportverband gratulierte dem TSV „Germania<br />
1887“ e.V. mit dem Walter-Kolb-Schild für 125-jährige Treue<br />
zum Deutschen Turnen. Dieses Jubiläum nutzte der Verein, um<br />
in der Sport- und Festhalle dies Engagement zu feiern.<br />
100 Jahr Volksbücherei<br />
Am 21. und 22. Oktober<br />
beging die Stadtbibliothek<br />
ihr 100.<br />
Jubiläum als Volksbücherei.<br />
Mit einem<br />
anspruchsvollen und<br />
vielseitigen Programm<br />
wurde dieses Jubiläum<br />
gefeiert. So konnte<br />
u.a. Antje Vollmer<br />
und Landolf Scherzer<br />
gehört werden.<br />
In einer Sonderausstellung widmet sich das Museum für Stadtgeschichte<br />
schönsten und bedeutendsten Häusern der Stadt.<br />
Ihre Geschichte wird erzählt und mit vielen interessanten Exponaten<br />
ergänzt.<br />
Pfarrhauskultur<br />
Der XXXV. Historische Vortragsabend des Fördervereins für<br />
Stadtgeschichte widmete sich der Pfarrhauskultur im Kirchenbezirk<br />
Neustadt. 80 Besucher lauschten dem Referat von Dr.<br />
Stefan Dornheim.<br />
Lukullischer Abend<br />
Am 16. November konnte man in Hotel „Stadt Neustadt“ den<br />
3. Lukullischen Abend begehen. Speisen aus Europa wurden<br />
den 60 Besuchern zubereitet und mit einem Kulturprogramm<br />
versüßt.<br />
25 Jahre Alter Rat<br />
2012 konnte der Alte Rat auf sein 25jähriges Bestehen zurückblicken.<br />
In einer Festveranstaltung verdeutliche Bürgermeister<br />
Arthur Hoffmann die große Bedeutung der Formation für die<br />
kulturelle Identität der Stadt.<br />
Zwanzig nun vorhanden<br />
Ende November ist die<br />
Grüne Reihe vom Förderverein<br />
für Stadtgeschichte<br />
aus 20 Publikationen<br />
angestiegen.<br />
Damit ist die beliebte<br />
Buchreihe zu einem<br />
fundierten Grundlagenwerk<br />
für die stadtgeschichtliche<br />
Forschung<br />
geworden.
Seite 16 Neustädter Krei#bote 01 /2013<br />
DEZEMBER<br />
Adventskonzert<br />
Sieben smarte junge Herren aus Jena, die „Octavians“, gestalteten<br />
das Adventskonzert 2012 im historischen Rathaussaal<br />
und brachten traditionelle wie auch modere Weihnachtsmusik<br />
den 100 Gästen zu Gehör.<br />
Adventsmarkt<br />
Am zweiten Adventswochenende<br />
wurde der<br />
Adventsmarkt<br />
begangen, der<br />
seit 425 Jahren<br />
ein Privileg<br />
aus herzoglicher<br />
Hand vorweisen<br />
kann.<br />
Mehrere Händler<br />
und ein<br />
buntes Bühnenprogramm<br />
stimmten bei<br />
Schneetreiben<br />
die Besucher<br />
auf das bevorstehende<br />
Weihnachtsfest<br />
ein.<br />
725. Der Film<br />
Zur Präsentation des Films „725. Der Film zur Festwoche“<br />
kamen mehr als 140 Besucher in den Rathaussaal. Der Film<br />
resümiert das Geschehen zur 725. Jahrfeier und bringt in<br />
einem Vorspann die Schönheiten der Stadt zum Ausdruck.<br />
Bereits in der ersten Woche nach Erscheinen wurden 300<br />
Filme verkauft.<br />
Ehrenbürger<br />
Peter Tanz<br />
verstirbt<br />
Im Alter von 74.<br />
Jahren verstirbt<br />
der Neustädter Ehrenbürger<br />
Pfr. i.R.<br />
Peter Tanz. Wegen<br />
seiner führenden<br />
Rolle während der<br />
friedlichen Revolution<br />
in Neustadt<br />
erhielt er 2008 das<br />
Ehrenbürgerrecht<br />
der Stadt Neustadt<br />
an der Orla zugesprochen.<br />
Das Jahr 2012 – Menschen, die im Fokus standen<br />
Neustadts neuer<br />
Stadtbrandmeister<br />
Jens Grund wurde wegen seines besonderen<br />
ehrenamtlichen Engagements<br />
im Organisationsteam des GutsMuths-<br />
Rennsteiglaufs von Landrat Thomas Fügmann<br />
am 26. März mit dem Ehrenbrief<br />
ausgezeichnet.<br />
Bürgermeisterwahl<br />
Am 17. März wurde Ronny Kaufmann<br />
zum neuen Stadtbrandmeister ernannt.<br />
Der 33-jährige ist seit 1995 Mitglied der<br />
Freiwilligen Feuerwehr Neustadt.<br />
Neustädter erhält<br />
Ehrenbrief<br />
Arthur Hoffmann wurde am 22. April zum<br />
vierten Mal in Folge zum Bürgermeister<br />
der Stadt Neustadt an der Orla gewählt.<br />
Er erhielt sein Mandat für weitere sechs<br />
Jahre.<br />
Brunnenmeister 2012<br />
auf Lebenszeit wurde auf Grund seines<br />
vielfältigen Engagements Vorstandsvorsitzender<br />
der Kreissparkasse Helmut<br />
Schmidt ernannt.<br />
Silbernes Priesterjubiläum<br />
Zum Brunnenmeister des XXV. Bornquas<br />
wurde der Beigeordnete Ralf Weiße<br />
gewählt. Zum Ehrenbrunnenmeister<br />
Am 15.07. beging der katholische Pfarrer<br />
Werner Ciopcia sein silbernes Priesterjubiläum.<br />
Damit sind 25 Jahre vergangen,<br />
dass der Geistliche zum Priester geweiht<br />
wurde. In einem Festgottesdienst wurden<br />
ihm Segenswünsche übermittelt.
01 /2013 Neustädter Krei#bote Seite 17<br />
Prinzenpaare des Karnevals<br />
Das Prinzenpaar der 58. Session der Karnevalgesellschaft<br />
„Duhlendorf“ e.V. waren<br />
Prinzessin Isabell I. und Prinz Dirk I.<br />
Das Prinzenpaar der 51. Session des Carnevals<br />
Club Molbitz e.V. waren Prinzessin<br />
Melanie I. und Prinz Sandro I.<br />
Das Prinzenpaar des <strong>Neunhofen</strong>er Carnevalsverein<br />
e.V. waren Prinzessin Ines I.<br />
und Prinz Jörg I.<br />
Unternehmer des Jahres<br />
Am 9. Oktober wurde der geschäftsführende<br />
Gesellschafter der nbw Neustädter<br />
Betonwerk GmbH, Christoph Grimm als<br />
Unternehmer des Jahres im Saale-Orla-<br />
Kreis ausgezeichnet.<br />
1. Januar NEUJAHRSBÜFETT*<br />
10. Februar BÜFETT ZUM UMZUGS-SONNTAG*<br />
31. März OSTERBÜFETT*<br />
9. Mai PFINGSTBÜFETT*<br />
25. + 26. Dezember WEIHNACHTSBÜFETT*<br />
01. – 28.Februar Fisch- und Muschelgerichte<br />
zur Fastenzeit<br />
25. April – 31. Mai Leckereien und Schlemmereien<br />
rund um den Spargel<br />
1. Nov. – 30. Dez. Wild und Wildgeflügel<br />
aus heimischen Wäldern<br />
* p.P 18,50 EUR<br />
Ausstellung im Museum für Stadtgeschichte<br />
Die Gesichter einer Stadt. Neustadts bekannte Häuser<br />
Verlängert bis 24. Februar 2013<br />
308 Besucher, das entspricht ca. 52 Besucher<br />
pro Woche, sahen derzeit unsere<br />
Ausstellung „Die Gesichter einer Stadt“,<br />
die in enger<br />
Zusammenarbeit<br />
mit dem<br />
Stadtarchiv<br />
entstanden ist.<br />
Besondere Beachtung<br />
findet<br />
bei den Besuchern<br />
nicht nur<br />
die chronologische<br />
Aufarbeitung<br />
der<br />
ausgewählten<br />
Gebäude, die<br />
mit Bildmaterial von früher bis heute<br />
bestückt sind, sondern auch die selbstlaufende<br />
Diashow mit 700 ausgewählten<br />
Bildern. Diese sind von Dr. Ehrlicher in<br />
seiner Neustädter Schaffenszeit von 1927<br />
bis 1939 entstanden. Man sieht nicht nur<br />
wie sich unser Neustadt (Orla) entwickelt<br />
hat, sondern<br />
entdeckt auch<br />
Vertrautes<br />
aus früheren<br />
Jahrzehnten.<br />
Erleben Sie<br />
eine Ausstellung,<br />
die<br />
Sie einladen<br />
möchte, ins<br />
Gespräch zu<br />
kommen, Erinnerungen<br />
auszutauschen<br />
oder einfach nur zu staunen, wie sich<br />
die Gesichter einer Stadt über die Jahre<br />
verändern.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Anzeige<br />
Neustädter Familienbüfett | 2013<br />
3. Februar • 3. März • 7. April • 5. Mai<br />
1. September • 6. Oktober •<br />
3. November • 1. Dezember<br />
p.P 16,50 EUR<br />
Telefon: 03 64 81 / 6 60 · www.ringhotel-schlossberg.de
Seite 18 Neustädter Krei#bote 01 /2013<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Gottesdienste<br />
Katholische Kirche<br />
Fest Taufe des Herrn<br />
Samstag, 12.01.2013<br />
17.00 Uhr Gottesdienst in Triptis<br />
17.00 Uhr Gottesdienst in Auma<br />
Sonntag, 13.01.2013<br />
8.30 Uhr Hochamt in Neustadt<br />
2. Sonntag im Jahreskreis<br />
Samstag, 19.01.2013<br />
17.00 Uhr Hl. Messe in Triptis<br />
Sonntag, 20.01.2013<br />
8.30 Uhr Hochamt in Neustadt<br />
10.30 Uhr Hl. Messe in Auma<br />
3. Sonntag im Jahreskreis<br />
Samstag, 26.01.2013<br />
17.00 Uhr Gottesdienst in Triptis<br />
17.00 Uhr Hl. Messe in Auma<br />
Sonntag, 27.01.2013<br />
8.30 Uhr Hochamt in Neustadt<br />
Evangelische Kirche<br />
1. Sonntag nach Epiphanias<br />
Sonntag, 13.01.2013<br />
10.00 Uhr Gottesdienst in der<br />
Hospitalkirche<br />
Letzter Sonntag nach Epiphanias<br />
Sonntag, 20.01.2013<br />
10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl<br />
in der Hospitalkirche<br />
Septuagesimae<br />
Sonntag, 27.01.2013<br />
8.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl<br />
in Molbitz<br />
10.00 Uhr Familiengottesdienst im<br />
Gemeindesaal in Neustadt<br />
10.00 Uhr Gottesdienst in Weira<br />
Aus den Kirchgemeinden<br />
Katholische Kirchgemeinde<br />
St. Marien<br />
Religionsunterricht:<br />
Freitag, 11.01.2013<br />
ab 14 Uhr Oberkurs<br />
Samstag, 19.01.2013<br />
9.00 bis Klasse 1 bis 7<br />
15.00 Uhr<br />
ab 14 Uhr Familiengottesdienst in<br />
Neustadt Thema: „Der Weg<br />
Jesu“<br />
Freitag, 25.01.2013<br />
ab 14 Uhr Oberkurs<br />
Senioren:<br />
Dienstag, 15.01.2013<br />
14.00 Uhr Seniorenmesse und<br />
Seniorennachmittag in<br />
Triptis<br />
Donnerstag, 17.01.2013<br />
14.00 Uhr Seniorenmesse und<br />
Seniorennachmittag in<br />
Neustadt<br />
Pfarrgemeinderat:<br />
Donnerstag, 17.01.2013<br />
19.30 Uhr Sitzung im Pfarrhaus<br />
Neustadt<br />
Bibelgespräch/Thematischer Abend<br />
Montag, 14.01.2013<br />
nach der Abendmesse 17.00 Uhr<br />
Evangelisch-Lutherische<br />
Kirchgemeinde St. Johannis<br />
Gruppen und Kreise<br />
Dienstag, 22.01.2013<br />
14.30 Uhr Neujahrstreffen Helferkreis<br />
Dienstag, 29.01.2013<br />
19.30 Uhr Dienstagskreis<br />
Kinderangebote<br />
montags<br />
15.30 bis Kindernachmittag<br />
16.15 Uhr Kindergartenkinder<br />
Dienstag, 15.01.2013<br />
15.30 bis Christenlehre 4. bis 6.<br />
17.00 Uhr Klasse<br />
Dienstag, 22.01.2013<br />
15.30 bis Christenlehre 1. bis 3.<br />
17.00 Uhr Klasse<br />
Dienstag, 29.01.2013<br />
15.30 bis Christenlehre 4. bis 6.<br />
17.00 Uhr Klasse<br />
Samstag, 26.01.2013<br />
Kinderbibeltag im Gemeindehaus<br />
Jugendliche / Konfirmanden<br />
Donnerstag, 31.01.2013<br />
16.15 bis Konfirmanden- und<br />
17.45 Uhr Vorkonfirmanden<br />
Treff im Gemeindehaus Neustadt<br />
Donnerstag, 31.01.2013<br />
18.00 Uhr Junge Gemeinde,<br />
Gemeindehaus Neustadt<br />
Kirchenmusik<br />
Mittwoch, 16.01.2013<br />
19.00 Uhr Dankeschönfest für alle in<br />
der Kirchenmusik Aktiven<br />
der Region in Triptis<br />
Sonntag, 03.02.13<br />
17.00 Uhr Geistliches Konzert des<br />
Musizierkreises im Gemeindehaus<br />
Proben im Evang. Gemeindehaus<br />
nach dem 16.01.2013<br />
montags nach Absprache<br />
19.30 Uhr Musizierkreis<br />
dienstags<br />
19.30 Uhr Gospelchor/Junge Kantorei<br />
in Neustadt oder Triptis (im<br />
vierzehntägigen Wechsel)<br />
15.30 Uhr Kinderflöten<br />
mittwochs<br />
15.30 Uhr Kinderflöten<br />
16.00 Uhr Kinderchor<br />
19.30 Uhr Kantorei<br />
freitags<br />
17.30 Uhr Posaunenchor<br />
Interessantes aus<br />
früheren Zeiten<br />
Januar 1913<br />
Prosit Neujahr! (1. Januar)<br />
„Die Silvesterglocken sind verstummt,<br />
das alte Jahr hat seinen Abschied genommen,<br />
und mit Jubel begrüßt ist das<br />
neue in seine Rechte getreten. Auf die<br />
rückblickende Stimmung des letzten<br />
Dezembertages folgt die hoffnungsfrohe<br />
des ersten Tages im Januar. Man schaut<br />
nicht mehr sinnend zurück auf die verflossenen<br />
zwölf Monde, man schreitet<br />
freudigen Mutes der Zukunft entgegen,<br />
Glückwünsche gehen von Mund zu Mund<br />
oder flattern mit der Post nach allen Windrichtungen<br />
hin. Schon im Mittelalter, als<br />
man gegen Ende des 17. Jahrhunderts<br />
den ersten Januar als Beginn des neuen<br />
Jahres festgesetzt hatte, pflegte man sich<br />
gegenseitig Glückwünsche darzubringen,<br />
meist in gebundener Form, und die damaligen<br />
Poeten und Sänger schufen manch<br />
artiges Verslein. Meist wurden diese poetischen<br />
Wünsche mündlich vom Verfasser<br />
selbst vorgetragen. Erst in späterer<br />
Zeit kamen die Glückwunschkarten und<br />
Glückwunschbriefe auf, die heutzutage<br />
das Feld der Neujahrsgratulationen fast<br />
vollständig beherrschen, und die in allen<br />
möglichen immer wieder neuen Arten und<br />
Formen am Jahreswechsel den Schrecken<br />
der Postbeamten ausmachen. Nicht<br />
nur bei uns in Deutschland besteht diese<br />
Sitte des Neujahrsglückwunsches, nein,<br />
in aller Welt fliegen auch Millionen solcher<br />
Karten und Briefe umher, und alle bringen<br />
den Wunsch zum Ausdruck, den auch wir<br />
unsern Lesern zurufen: „Prosit Neujahr!“<br />
Geldstrafe für Politikverdrossene<br />
(4. Januar)<br />
„Zur Vornahme einer Ergänzungswahl für<br />
die nachgenannten ausgeschiedenen Gemeinderatsmitglieder,<br />
a) Herr Bäckermeister Max Krütze ist verzogen<br />
und<br />
b) Herr Rentier Joseph Krahner ist als Bürgermeister-Stellvertreter<br />
gewählt worden,<br />
deren Wahlperiode bis zum 31. Dezember<br />
1915 lief, habe ich nach Art. 52 der<br />
Gemeindeordnung Wahltermin auf Dienstag,<br />
den 14. Januar ds. Js. […] anberaumt<br />
und es werden hierdurch alle Bürger und<br />
sonstigen Stimmberechtigten, unter Androhung<br />
einer Geldstrafe von 1 Mk. im<br />
Falle des Ausbleibens, geladen, in diesem<br />
Termine zu erscheinen und ihr Stimmrecht<br />
in der gesetzlich vorgeschriebenen Weise<br />
auszuüben. […] Der Stadtgemeindevorstand.<br />
Wimmler.“
01 /2013 Neustädter Krei#bote Seite 19<br />
Belehrende Literatur im Überblick<br />
(21. Januar)<br />
„In der Volksbücherei auf dem Rathaus<br />
ist jetzt auch das Verzeichnis der belehrenden<br />
Literatur fertiggestellt. Es<br />
kann, ebenso wie das der Unterhaltungsschriften,<br />
nicht nur in den Geschäftsstunden,<br />
Dienstag und Freitag<br />
nachmitag 6.00 bis 7.00 Uhr, sondern<br />
jederzeit im Warteraum des Rathauses<br />
eingesehen werden.“<br />
Tödlicher Tadel (25. Januar)<br />
„Von schwerem Herzeleid ist die Familie<br />
des Hrn. Sanitätsrat Dr. Weißer hier betroffen<br />
worden. Der älteste Sohn [Alfred<br />
Weiser], der zurzeit als Einjähriger seiner<br />
Militärpflicht beim Rudolstädter Bataillon<br />
genügt, hat sich erschossen. Wie verlautet,<br />
ist die Ursache zu dem verzweifelten<br />
Schritte in einer Rüge zu suchen, die dem<br />
jungen Mann gelegentlich der gestrigen<br />
Vorstellung zum Obersten erteilt wurde.<br />
Er soll sich die tadelnde Bemerkung so zu<br />
Herzen genommen haben, daß er glaubte,<br />
sie nicht überleben zu können.“<br />
Abriss der Geschichte des Stadtwald von<br />
Neustadt an der Orla<br />
Kurzvortrag anlässlich der Präsentation des 19. Bandes der<br />
„Beiträge zur Geschichte und Stadtkultur“ - „Links und rechts<br />
der Orla“ am 27. 11. 2012 von Dr. Klaus Weidermann – Teil 2<br />
Die Fläche des Stadtwaldes hat sich infolge<br />
der Eingemeindungen von Moderwitz (1952)<br />
und von Molbitz (1976) nicht vermehrt, obwohl<br />
beide Dörfer beachtliche Waldflächen<br />
mit gutem Baumbestand aus der Bodenreform<br />
von den enteigneten Gütern Döhlen und<br />
Moderwitz erhalten hatten. Der Kommunalwald<br />
wurde 1952 zu “Volkswald“ erklärt, und<br />
die Bewirtschaftung ging mit der Gründung<br />
der Staatlichen Forstwirtschaftsbetriebe<br />
(STFB) im selben Jahr an diese über. Der<br />
Stadtwald kam zu dem staatlichen Forstrevier<br />
Strößwitz. Gleich danach ereignete sich<br />
eine Schandtat. Der Revierförster ließ aus<br />
Unkenntnis und Verkennung der historischen<br />
Wertigkeit die letzten Reste der Grundmauern<br />
der Wüstung von Sankt Ilgenhayn ausgraben<br />
und zum Wegebau verwenden.<br />
Die Übernahme durch den STFB hat für<br />
den Stadtwald nichts Gutes gebracht. Die<br />
eingangs genannten Besonderheiten eines<br />
Stadtwaldes blieben außer Acht. Nachdem<br />
Herr Revierförster Schneider 1995 in Rente<br />
gegangen war, kamen junge Revierförster<br />
nach Strößwitz, die keine heimatliche Bindung<br />
zur hiesigen Gegend besaßen. Niemand<br />
aus der Stadt hat sie über die Geschichtsträchtigkeit<br />
des Stadtwaldes informiert.<br />
Die historisch bedeutsame Wüstung Sankt<br />
Ilgenhayn, das Kernstück des Stadtwaldes,<br />
wurde als gewöhnlicher Wirtschaftswald behandelt.<br />
Der um 1900 nach den von dem<br />
Heimatforscher Harry Wünscher geleiteten<br />
Ausgrabungen begründete Fichtenbestand<br />
fiel in mehreren Schlägen, die Kahlflächen<br />
wurden wieder mit Fichten aufgeforstet, das<br />
abgeräumte Ruinengelände dadurch noch<br />
unkenntlicher und gänzlich unübersichtlich.<br />
Die Stelle, wo einst die Kapelle stand und<br />
Menschen begraben sind, ist pietätlos zur<br />
Wirtschaftsfläche degradiert. Wünscher beschreibt<br />
sie 1902 so: „nach der Höhe des Berges,<br />
lassen sich noch mehrere Turmstellen<br />
erkennen, in deren Mitte, von vier quadratisch<br />
angeordneten Türmen eingeschlossen, vielleicht<br />
die Kapelle gestanden hat“. Ich habe<br />
das 1952 auch noch so gesehen. Die Fläche<br />
ist etwa einen viertel Hektar groß. Sie hätte<br />
nicht mit Fichten bepflanzt werden dürfen,<br />
sondern mit besonderen Bäumen (Eichen,<br />
Linden, Kastanien) kenntlich gemacht werden<br />
müssen. Es wäre der richtige Ort für<br />
einen steinernen Altar, wie bei der Wüsten<br />
Kirche und im Würzbachgrund; denn es handelt<br />
sich hier um einen Stützpunkt frühester<br />
christlicher Missionstätigkeit noch bevor die<br />
Pfarrkirche von <strong>Neunhofen</strong> gebaut wurde.<br />
Die Bereicherung der Gemeinden mit Wald<br />
aus der Bodenreform hatte keinen Bestand.<br />
Diese Flurstücke wurden in der DDR in den<br />
Grundbüchern als „Volkseigentum“ eingetragen.<br />
Den Rechtstitel gibt es im bürgerlichen<br />
Recht nicht. Laut Einigungsvertrag war es<br />
staatliches Eigentum der DDR, das von der<br />
Bundesregierung in Treuhandverwaltung<br />
übernommen wurde und von einer staatlichen<br />
Bodenverwertungsgesellschaft (BVVG)<br />
stückweise veräußert wird. Wer heute Eigentümer<br />
des früheren Gutswaldes ist, der den<br />
Gemeinden Moderwitz und Molbitz übergeben<br />
war, ist mir nicht bekannt. Alten Gemeindewald<br />
haben die Gemeinden mit Auflösung<br />
der STFB 1990 zurückerhalten, auch einzelne<br />
Parzellen aus der Bodenreform, die von<br />
der BVVG nicht beanspruch wurden und als<br />
„Neuer Gemeindewald“ bezeichnet werden.<br />
Nur wenig alter Gemeindewald kam von Moderwitz<br />
und Molbitz zum Stadtwald hinzu.<br />
Auch Lichtenau und <strong>Neunhofen</strong>, 1993 und<br />
1994 eingemeindet, hatten keinen bzw. wenig<br />
alten Gemeindewald. Etwas alter Gemeindewald<br />
von <strong>Neunhofen</strong> liegt „Hinter dem Zipfelteich“<br />
am „Verbotenen Weg“. Aber durch<br />
die Eingemeindung von Breitenhain (2010)<br />
hat die Fläche des Stadtwaldes erheblich<br />
zugenommen. Breitenhain besitzt 32 Hektar<br />
Wald. Er besteht aus sechs Teilstücken. Sie<br />
liegen in den Forstorten „Chursdorf“, „Auf der<br />
Jacke“, im „Lattenholz“, im „Großen Weißacker“,<br />
auf dem „Rappelsberg“ und auf dem<br />
„Auenberg“. Der Stadtwald hat durch diese<br />
Zugänge die Gesamtfläche von rd. 300 Hektar<br />
erreicht. (Fortsetzung folgt)<br />
Kindergärten und<br />
Schulen<br />
Ein Dank an die<br />
„Waldgeister“<br />
des Kindergartens<br />
„Kleine Strolche“<br />
Alle Jahre wieder - so war es auch diesmal<br />
in der Weihnachtszeit, als die „Waldgeister“<br />
aus dem Kindergarten „Kleine<br />
Strolche“ Neustadt in Börthen unterwegs<br />
waren. Sie überraschten Senioren<br />
mit selbst gebastelten Geschenken, wie<br />
z.B. mit einer Weihnachtskarte und einer<br />
weihnachtlich dekorierten Schale, die mit<br />
Plätzchen gefüllt war. Dafür möchten sich<br />
die Senioren bei den Erzieherinnen und<br />
Kindern recht herzlich bedanken. Aber<br />
auch der Börthener Weihnachtsmann hat<br />
sie, mit einem kleinen Geschenk an die<br />
„Waldgeister“, nicht vergessen.<br />
Die Einwohner im Ort freuen sich darüber,<br />
wenn die Kinder hier unterwegs sind und<br />
wünschen im neuen Jahr „Gut Wandern“!<br />
Elsbeth Büchel<br />
Ereignisreiche Weihnachtsfeier<br />
der Kita<br />
„Kleine Strolche“<br />
Am Mittwoch, dem 12.12.2012, fand ab<br />
ca. 15.00 Uhr die gemeinsame Weihnachtsfeier<br />
der AWO-Kita „Kleine Strolche“<br />
in der Turnhalle der Goetheschule<br />
statt. Nach dem kurzen Fußweg vom Rosenweg<br />
bis zur Goetheschule sammelten<br />
sich die Kinder mit ihren Familien in der<br />
Turnhalle, wo alle ein buntes Programm<br />
erwartet hat. Einer kurzen Eröffnungsrede<br />
von der Kindergartenleiterin Frau Semmler<br />
folgte das Weihnachtsprogramm der<br />
Schulanfänger. Die 5- und 6-Jährigen<br />
sangen viele Lieder, die sie mit einer<br />
kleinen Choreographie einstudiert hatten.<br />
Zwischen den Liedern wurden noch kleine<br />
Gedichte von den Kindern aufgesagt.<br />
Die Vorführung kam bei allen gut an, die<br />
Schulen können sich auf ganz tolle Erstklässler<br />
im Herbst freuen.<br />
Im Anschluss an den Auftritt der Hasen-<br />
Gruppe wollten natürlich auch die Eltern<br />
ihr Können unter Beweis stellen. Hierzu<br />
verkleideten sich die Mitglieder des<br />
Elternbeirates um die Kinder mit einem<br />
Theaterstück zu überraschen. Erzählt und<br />
gespielt wurde das Märchen der Bremer<br />
Stadtmusikanten. Die Kleinen saßen wie<br />
gebannt in der Turnhalle und verfolgten<br />
das Geschehen. Großen Zuspruch fanden<br />
der lautstarke Hahn mit seinem Kikeriki,
Seite 20 Neustädter Krei#bote 01 /2013<br />
gespielt vom einzigen Papa in der Runde,<br />
und der Esel, der zum krönenden Abschluss<br />
einen der Räuber mit einem geschickten<br />
Tritt verjagt hat. Nachdem der<br />
Applaus abgeebbt war, hörten die Kinder<br />
plötzlich das Läuten einer Glocke. Die Tür<br />
ging auf und der Weihnachtsmann stand<br />
mit einem großen Sack voller Geschenke<br />
am Eingang. Begeistert und erwartungsvoll<br />
saßen die Kinder in der Turnhalle, bis<br />
jede Gruppe einzeln nach vorn gerufen<br />
wurde und der Weihnachtsmann die Geschenke<br />
verteilte.<br />
Als nun alle Kinder beschert wurden,<br />
machte sich die zahlreiche Gesellschaft<br />
bereit für die letzte Etappe. Mit Polizeibegleitung<br />
setzte sich der große Lampionumzug,<br />
mit den Fleischbänken als<br />
Ziel, in Bewegung. Nachdem der Platz<br />
der Träume, wo das alte Kino stand und<br />
der Markt passiert waren, konnte der frühe<br />
Abend in weihnachtlicher Stimmung<br />
ausklingen. Bei den Fleischbänken gab es<br />
Tee, Glühwein und Plätzchen, die Kinder<br />
tollten im Schnee und die Erwachsenen<br />
hatten Gelegenheit sich in gelassener<br />
Runde zu unterhalten.<br />
Alles in allem war die Weihnachtsfeier<br />
der „Kleinen Strolche“ eine tolle Sache.<br />
Dank gilt es zu sagen den Organisatoren,<br />
die sich viel Mühe gegeben haben, aber<br />
Lesewettbewerb der <strong>Grundschule</strong> <strong>Neunhofen</strong><br />
Der Fuchs in der Fabel kommt häufig<br />
als kluger und listiger Geselle vor. An<br />
der <strong>Grundschule</strong> <strong>Neunhofen</strong> ist der<br />
Fuchs seit vielen Jahren ein Begleiter,<br />
um beim Wettbewerb im Vorlesen sein<br />
bestes zu geben unter dem Motto: „Wer<br />
wird in diesem Jahr der Lesefuchs?” In<br />
diesem Sinne trafen sich am Vormittag<br />
des 07.12.12 je zwei Schüler der Klassen<br />
2 bis 4 und eine Jury aus Kindern und<br />
Erwachsenen zum diesjährigen Lesewettbewerb.<br />
Die Vorleser präsentierten<br />
Textausschnitte aus Kinderbüchern und<br />
Märchen.<br />
Als beste Leser gekürt wurden: Nele<br />
Nardini (Klasse 2a), Tessa Reiher (Klasse<br />
3a), Paula Seidel (Klasse 4b). Gespannt<br />
kann man nun darauf sein, wer im Wettbewerb<br />
der beiden Neustädter <strong>Grundschule</strong>n<br />
im neuen Jahr die vorderen Plätze<br />
belegt. Gastgeber wird dieses Mal die<br />
Schillerschule sein. Wir wünschen allen<br />
Teilnehmern viel Spaß und Erfolg.<br />
auch den Kindern und dem Elternbeirat,<br />
die ihre Vorführungen hervorragen einstudiert<br />
haben.<br />
Alexander Stahl<br />
A. Stöckel<br />
Foto: K. Karl / GS <strong>Neunhofen</strong><br />
Kreisfinale im Volleyball „Jugend trainiert für Olympia“<br />
Gymnasien aus Neustadt und Pößneck dominieren die Kreisfinals im Volleyball<br />
Orlatal-Gymnasium Neustadt 4x Sieger – Gymnasium Pößneck 2x Sieger<br />
In Neustadt und Pößneck fanden die<br />
Kreisfinals im Volleyball „Jugend trainiert<br />
für Olympia“ statt.<br />
In der Sport- und Festhalle Neustadt<br />
konnte sich das Orlatal-Gymnasium in<br />
der WK IV Jungen, Jahrgang 2000/2001,<br />
mit Siegen über das Gymnasium Pößneck<br />
2:0 (25:8, 25:8), Regelschule Oppurg 2:0<br />
(25:15, 25:15), Regelschule Hirschberg 2:0(<br />
25:18,25:18) durchsetzen. Der 2. Platz war<br />
in diesem Turnier hart umkämpft, die Regelschule<br />
Hirschberg siegte mit 2:0 gegen<br />
die Regelschule Oppurg, die Regelschule<br />
Oppurg mit 2:0 gegen das Gymnasium<br />
Pößneck und das Gymnasium Pößneck<br />
gegen die Regelschule Hirschberg mit 2:1.<br />
Am Ende mussten die gewonnenen Sätze<br />
und kleinen Punkte entscheiden.<br />
Endstand: 1. Orlatal-Gymnasium Neustadt,<br />
2. Regelschule Hirschberg, 3. Regelschule<br />
Oppurg, 4. Gymnasium Pößneck.
01 /2013 Neustädter Krei#bote Seite 21<br />
In der WK IV Mädchen, Jahrgang<br />
2000/2001, konnte sich ebenfalls das<br />
Orlatal-Gymnasium mit Siegen über das<br />
Gymnasium Pößneck 2:0 (25:20, 25:7),<br />
Regelschule Hirschberg 2:0 (25:6, 25:13),<br />
Regelschule Oppurg 2:0 (25:21, 25:18)<br />
durchsetzen.<br />
Das Gymnasium Pößneck siegte mit 2:0<br />
(25:18, 25: 17) gegen die Regelschule<br />
Hirschberg und gegen die Regelschule<br />
Oppurg mit 2:0 (25:20, 25:11) und belegte<br />
somit den 2. Platz.<br />
Die Regelschule Oppurg siegte ihrerseits<br />
gegen die Regelschule Hirschberg mit 2:0.<br />
Endstand: 1. Orlatal-Gymnasium Neustadt,<br />
2. Gymnasium Pößneck,3. Regelschule<br />
Oppurg, 4. Regelschule Hirschberg.<br />
Die Mädchen und Jungen der 6. und 7.<br />
Klasse des Orlatal-Gymnasiums werden<br />
somit den Saale Orla Kreis im Schulamtsfinale<br />
Ostthüringen, früher Regionalfinale<br />
Ostthüringen, in Schmölln vertreten.<br />
In der WK III Jungen, Jahrgang 1998/1999,<br />
setzte sich das Gymnasium Pößneck mit<br />
Siegen gegen die Regelschule Hirschberg<br />
2:0 (25:7, 25:9) und Regelschule Oppurg<br />
2:0 (25:18, 25:18) durch. Die Regelschule<br />
Oppurg siegte gegen die Regelschule<br />
Hirschberg mit 2:0 (25:8, 25:8).<br />
Endstand: 1. Gymnasium Pößneck, 2. Regelschule<br />
Oppurg, 3. Regelschule Hirschberg.<br />
Die Jungen des Gymnasiums Pößneck<br />
vertreten damit den Saale-Orla-Kreis im<br />
Schulamtsfinale Ostthüringen in Gera.<br />
In der Pößnecker Rosentalhalle kämpften<br />
die Mädchen der WK III, Jahrgang<br />
1998/1999, die Mädchen der WK II, Jahrgang<br />
1996/1997 und die Jungen der WK<br />
II, Jahrgang 1996/ 1997 um den Sieg in<br />
den Kreisfinals.<br />
In der WK III Mädchen, Schülerinnen der<br />
8. und 9. Klasse, kam es gleich im Auftaktmatch<br />
zum entscheidenden Spiel zwischen<br />
dem Orlatal-Gymnasium Neustadt<br />
und dem Gymnasium Pößneck. In einem<br />
hart umkämpften Spiel auf gutem Niveau<br />
gewannen die Neustädter den zweiten<br />
Satz mit 25:17. Im zweiten Satz drehten<br />
die Pößnecker das Spiel und siegten ihrerseits<br />
mit 25:16. Der Tie Break war wiederum<br />
hart umkämpft, den die Neustädter<br />
mit 15:11 für sich entscheiden konnten.<br />
Die Spiele gegen die Regelschule Hirschberg<br />
gewannen sowohl Neustadt und<br />
Pößneck souverän mit 2:0.<br />
Endstand: 1. Orlatal-Gymnasium Neustadt,<br />
2. Gymnasium Neustadt, 3. Regelschule<br />
Hirschberg.<br />
In den WK II, Jahrgang 1996/1997, Schüler<br />
der 10. und 11. Klasse, kam es sowohl<br />
bei den Mädchen als auch bei den<br />
Jungen zu den Derbys zwischen dem<br />
Orlatal-Gymnasium und dem Gymnasium<br />
Pößneck.<br />
Bei den Mädchen der WK II konnten<br />
die Spielerinneren der Mannschaft des<br />
Gymnasiums Neustadt konstant im gesamten<br />
Spiel ihr Leistungsniveau abrufen<br />
und siegten verdient in einem guten Spiel<br />
Die Mannschaft der Mädchen WK II vom Orlatal-Gymnasium in Pößneck<br />
Fotos: Schule<br />
Die Siegermannschaften der WK IV, Jungen und Mädchen, vom<br />
Orlatal-Gymnasium Neustadt in Neustadt<br />
gegen das Gymnasium Pößneck mit 2:0<br />
(25:16, 25:19).<br />
Endstand: 1. Orlatal-Gymnasium Neustadt,<br />
2. Gymnasium Pößneck.<br />
Bei den Jungen der WK II siegten die<br />
Mannschaft vom Gymnasium Pößneck<br />
gegen das Orlatal- Gymnasium Neustadt<br />
in einem kämpferischen Match mit 2:0<br />
(25:20, 25:16).<br />
Endstand: 1. Gymnasium Pößneck, 2.<br />
Orlatal-Gymnasium Neustadt.<br />
Frohe Weihnachten<br />
Am 21. Dezember fand an der Regelschule<br />
in Neustadt(Orla) die traditionelle<br />
Schulweihnachtsfeier in der Turnhalle<br />
statt. Unter Leitung von Frau Susanne<br />
Wernicke hatten die Schülersprecher<br />
eine lustige Veranstaltung organisiert.<br />
In diesem Jahr bereiteten sich einige<br />
Lehrer ganz besonders vor. So hatten<br />
sie das Märchen „Die Bremer Stadtmusikanten“<br />
eingeübt. Kostüme, flotte<br />
Musik und das Talent der „Schauspieler“<br />
Fotos: Schule<br />
Beide Finalrunden in Neustadt und in<br />
Pößneck fanden in einer angenehmen<br />
Wettkampfatmosphäre statt und zeigten<br />
guten Volleyballsport.<br />
Aufgrund der Spielstärke der Siegermannschaften<br />
ist davon auszugehen, dass die<br />
Teams aus Neustadt und Pößneck den<br />
Saale Orla Kreis im Schulamtsfinale Ostthüringen<br />
würdig vertreten werden.<br />
Thorsten Freund<br />
Die Lehrer spielen Theater. Der Bauer<br />
beschimpft den Esel.
Seite 22 Neustädter Krei#bote 01 /2013<br />
beeindruckten die Schüler sehr. Manche<br />
hatten Probleme, ihre Lehrer unter der<br />
Verkleidung wiederzuerkennen. Viel Mut<br />
zeigte Pauline Wagenknecht, sie traute<br />
sich vor allen Schülern ein witziges Gedicht<br />
vorzutragen.<br />
Anschließend kämpften die jeweiligen<br />
Klassenstufen gegeneinander. So musste<br />
ein weihnachtlicher Parcour absolviert<br />
werden. Die Siegerklasse wurde mit Naschereien<br />
belohnt. Am Schluss präsentierten<br />
die Schüler der 10. Klasse einen<br />
schwungvollen Linedance.<br />
Während des Weihnachtsparcours<br />
Uta Neumann<br />
Polonaise nach dem Theaterstück<br />
Vereine und Verbände<br />
Fußballergebnisse<br />
F1-Junioren<br />
SV Lobeda 77 - SV Blau-Weiß ’90 Neustadt I ausgefallen<br />
E-Junioren<br />
Hallenturnier des SV Blau-Weiß Neustadt in der 3. Platz<br />
Sport – und Festhalle um den Pokal<br />
des „Renault Autohaus Köhler Miesitz“<br />
D1-Junioren<br />
Hallenturnier des SV Blau-Weiß Neustadt in der 4. Platz<br />
Sport- und Festhalle um den Pokal<br />
von „Seidel Transporte“<br />
D1-Junioren<br />
FC Carl Zeiss Jena - SV Blau-Weiß ’90 Neustadt ausgefallen<br />
B-Junioren<br />
SV Blau-Weiß ’90 Neustadt - FC Motor Zeulenroda 1:5<br />
1. Mannschaft<br />
SV Blau-Weiß ’90 Neustadt - SV Grün-Weiß Stadtroda 2:1<br />
C-Junioren<br />
Hallenturnier des SV Blau-Weiß Neustadt in der 3. Platz<br />
Sport- und Festhalle um den „Sparkassen Cup“<br />
B-Junioren<br />
Hallenturnier des SV Blau-Weiß Neustadt in der 4. Platz<br />
Sport- und Festhalle um den „Will Cup“<br />
F1-Junioren<br />
Vorrunde Hallenkreismeisterschaften in Pößneck 2. Platz<br />
F2-Junioren<br />
Vorrunde Hallenkreismeisterschaften in Pößneck 4. Platz<br />
D2-Junioren<br />
Vorrunde Hallenkreismeisterschaften in Schleiz n. g.<br />
A-Junioren<br />
SV Blau-Weiß ’90 Neustadt - FC Union Erfurt 3:2<br />
2. Mannschaft<br />
SV Blau-Weiß ’90 Neustadt II - TSV 1860 Ranis II 4:0<br />
Abbruch 45.min<br />
Vereinsmeisterschaften des SV Blau-Weiß ’90 Neustadt im Fußball<br />
1. Mannschaft wurde Vereinsmeister 2012<br />
Pünktlich zum Jahresausklang fanden sich sechs Teams zur<br />
Blau-Weiß ’90-Vereinsmeisterschaft im Fußball in der Neustädter<br />
Sport- und Festhalle ein. Bei allen Teams stand der<br />
Spaß im Vordergrund und Tore fielen in diesem Turnier wie<br />
reife Früchte. In 15 Partien fielen 86 Tore, dies bedeutete einen<br />
Trefferschnitt von 5,73 Toren je Partie. Vor Turnierbeginn<br />
wurden die 1. Männermannschaft und das Trainerteam als<br />
Topfavoriten gehandelt. Zum erweiterten Favoritenkreis zählte<br />
die 2. Mannschaft. Diese bekam gleich zum Turnierauftakt<br />
mit einer derben 0:7 Klatsche gegen die „Erste“ ihre Grenzen<br />
aufgezeigt. Die Trainer siegten knapp gegen die Senioren<br />
2:1. Die Fangruppierung Neustädter Jungs unterlagen den<br />
A-Junioren 1:5. Spielrunde zwei brachte erneut souveräne<br />
Siege der 1. Mannschaft mit 7:1 gegen die Senioren sowie<br />
die A-Junioren überraschten beim 4:1 Sieg über die „Zweite“.<br />
Denkbar knapp dagegen fiel der Sieg der Trainer gegen<br />
die Fans mit 2:1 aus. In der 3. Runde gab es nachfolgende<br />
Resultate: 1. Mannschaft – A-Junioren 6:0, Trainer – 2.<br />
Mannschaft 4:1 sowie Neustädter Jungs – Senioren 0:0. In<br />
der 4. Spielrunde kam es zum Aufeinandertreffen der bisher<br />
ungeschlagenen Teams der 1. Mannschaft und den Trainern.<br />
Viel hatten sich diese für die Partie vorgenommen, doch<br />
bereits nach 19 Sekunden lag man 0:1 hinten. Am Ende<br />
unterlagen die Trainer klar 2:6. Die Neustädter Jungs unterlagen<br />
den Kickern der „Zweiten“ mit 1:8 und die A-Junioren<br />
besiegten die Senioren 4:2. In der letzten Turnierrunde sollte<br />
die Entscheidung über den 2. und 3. Platz fallen. Hier trafen<br />
die unerfahrenen, aber bisher stark auftrumpfenden A-Junioren,<br />
auf die Trainerauswahl. Was sie hier zeigten war richtig<br />
stark und am Ende siegten die „Grünschnäbel“ gegen die<br />
„Lehrmeister“ klar 6:3. Damit sicherten sich die A-Junioren<br />
den vielumjubelten 2. Turnierplatz. Die Neustädter Jungs<br />
verloren auch ihr letztes Spiel 0:5 gegen die 1. Mannschaft,<br />
aber hatten trotzdem im Turnierverlauf ihren Spaß. Die 2.<br />
Mannschaft gewann ihr letztes Spiel 4:2 gegen die Senioren.<br />
Im Turnierverlauf standen Spaß und Freude im Vordergrund,<br />
zahlreiche Kabinettstückchen waren auf dem Neustädter<br />
Hallenparkett zu sehen. Besonders auffällig dabei war der<br />
technisch versierte Stephan Pabst von der 1. Mannschaft<br />
der auch gleichzeitig Torschützenkönig mit 13 Treffern wurde.<br />
Den 2. Platz belegten Felix Anton (A-Junioren) und Felix<br />
Hohl (2. Mannschaft).<br />
Endstand:<br />
1. Mannschaft 15 Punkte<br />
2. A-Junioren 12 Punkte<br />
Trainerauswahl 9 Punkte<br />
2. Mannschaft 6 Punkte<br />
Senioren<br />
1 Punkt<br />
Neustädter Jungs 1 Punkt<br />
Matthias Icha
01 /2013 Neustädter Krei#bote Seite 23<br />
Neustädter Laufsportler vom TSV „Germania 1887“ Neustadt<br />
im Thüringen- und Meistercup ausgezeichnet<br />
Viele Pokale und Sachpreise für herausragende sportliche Leistungen<br />
Birgit Gruner gewinnt beim Saalecup<br />
Neustädter Läuferin erneut Altersklassensiegerin<br />
Im Oktober wurde der Saalecup 2012 mit<br />
der Durchführung des 12. Closewitzer Napoleonlaufes<br />
beendet. Von insgesamt 11<br />
Laufveranstaltungen im Gebiet der Thüringer<br />
Saale mussten für eine Altersklassenwertung<br />
mindestens drei und für die<br />
Gesamtwertung mindestens sechs Läufe<br />
absolviert werden. Das System der Punktesammlung<br />
ist dabei verschieden. Während<br />
in der Altersklassenwertung die meisten<br />
Punkte zählen, sind es in der Gesamtwertung<br />
die wenigsten, wobei bei beiden Systemen<br />
die besten sechs Laufergebnisse in<br />
die Wertung aufgenommen werden.<br />
Birgit Gruner vom TSV „Germania 1887“<br />
absolvierte sechs der möglichen 11 Läufe<br />
und konnte jeden der sechs Läufe in ihrer<br />
Altersklasse W55 gewinnen. Damit erzielte<br />
Birgit Gruner die Maximalpunktzahl<br />
von 120 Punkten in ihrer Altersklasse und<br />
konnte ihren Titel aus dem Vorjahr verteidigen.<br />
In der Gesamtwertung belegte B.<br />
Gute Platzierungen der<br />
Neustädter Judokas zum Jahresabschluss<br />
Zum letzten Wettkampf 2012 fuhren 16<br />
Judokas des TSV „Germania 1887“e.V.<br />
nach Meuselwitz zum Weihnachtsturnier.<br />
Aus 23 Vereinen waren circa 300 Aktive<br />
am Start. Folgende gute Platzierungen<br />
wurden erreicht: 2x Platz 6, 4x Platz 3,<br />
Am 14.12.2012 wurden ab 19.00 Uhr die<br />
besten Langstreckenläufer Thüringens in<br />
ihren Altersklassen für ihre herausragenden<br />
Leistungen in den zwei wichtigsten<br />
Laufserien Thüringens, dem Köstritzer<br />
Thüringencup und dem Laufladen Meistercup,<br />
ausgezeichnet.<br />
Die festliche Veranstaltung fand bereits<br />
zum vierten Mal in Folge im Berghotel<br />
Luisenthal im Thüringer Wald statt. Auch<br />
2012 waren wieder 15 Laufveranstaltungen<br />
im Thüringencup und sechs Wettkämpfe<br />
im Meistercup ausgeschrieben.<br />
Dabei hatten die Laufsportler neben<br />
anspruchsvollen Geländeläufen wie den<br />
Mommelsteinlauf in Hohleborn, den Silberberglauf<br />
in Möhrenbach oder den<br />
Frankenwaldlauf in Oßla auch Bahnläufe<br />
über 5000 m und 10.000 m oder Bergläufe<br />
wie den Pleßberglauf in Breitungen<br />
zu bewältigen.<br />
Im Thüringencup wurden davon die sieben<br />
besten Laufergebnisse gewertet, im<br />
Meistercup die besten vier. Birgit Gruner<br />
stellte in beiden Laufserien einen neuen<br />
Thüringenrekord auf. Sie siegte in ihrer<br />
Altersklasse W55 jeweils mit der Maximalpunktzahl<br />
von 217 Punkten und 124<br />
Punkten. Dies gelang ihr bereits im vergangenen<br />
Jahr. Anette Büchner konnte<br />
bei fünf Teilnahmen im Thüringencup vier<br />
Wettkämpfe in ihrer Altersklasse W45 gewinnen.<br />
Sie belegte den 3. Platz mit 152<br />
Punkten. Im Meistercup sammelte sie in<br />
zwei Läufen 56 Punkte.<br />
Kurt Büchner belegte in der Altersklasse<br />
M70 in beiden Laufserien mit 196 Punkten<br />
und 100 Punkten den 3. Platz.<br />
5x Platz 2 und 5x Platz 1.<br />
In der U11 wurde Lydia Adler (mittlere Reihe<br />
3. von links) erneut beste Technikerin.<br />
Udo Kiuntke<br />
Marco Löffler gewann seinen einzigen<br />
Meistercup-Lauf in Breitungen und holte<br />
dort in der männlichen Jugend A 31<br />
Punkte. Im Thüringencup belegte Löffler<br />
mit 111 Punkten bei vier Teilnahmen den<br />
2. Platz.<br />
Torsten Burkhardt belegte im Thüringencup<br />
in der Altersklasse M20 unter 35<br />
Konkurrenten nach sechs Teilnahmen den<br />
6. Platz.<br />
Auch in der Mannschaftswertung spiegeln<br />
sich diese hervorragenden Leistungen<br />
und Platzierungen wider. So konnten<br />
die Neustädter Läufer im Meistercup mit<br />
8 Punkten den 3. Platz bei 14 teilnehmenden<br />
Mannschaften erkämpfen, im Thüringencup<br />
mit 29 Punkten den 6. Platz bei<br />
18 teilnehmenden Mannschaften.<br />
Torsten Burkhardt<br />
Gruner mit dieser herausragenden Leistung<br />
und nur 27 Punkten den 4. Platz bei<br />
27 gewerteten Frauen aller Altersklassen.<br />
Andreas Herschel nahm ebenfalls an sechs<br />
Wettkämpfen des Saalecups teil und belegte<br />
bei den Männern M45 mit 8 Punkten<br />
den 28. Platz. In der Gesamtwertung kam<br />
Herschel mit 701 Punkten auf den 92. Platz<br />
von 120 gewerteten Männern.<br />
Torsten Burkhardt<br />
Kegelsportverein<br />
„Germania 1990“ Neustadt<br />
1. Landesklasse Frauen Staffel 2<br />
KSV Germania Neustadt 2 1704<br />
SG Görkwitz 1963 1694<br />
Ausgerechnet gegen den ungeschlagenen<br />
Tabellenführer aus Görkwitz holte<br />
die 2. Frauenmannschaft des KSV ihren<br />
ersten Saisonsieg.<br />
Sehr gute 432 von E.-M. Nowak (E. Stankowski<br />
402) und eine fulminante Aufholjagt<br />
von M. Becher auf ihrer zweiten Bahn<br />
(233, ges. 419 - A. Pohl 440) verschafften<br />
ihrer Mannschaft einen leichten Vorsprung<br />
vor dem zweiten Durchgang.<br />
Die letzten Kugeln sollten erst über den Sieg<br />
entscheiden, doch gute 410 von I. Jahn (V.<br />
Scholz 425) und der Tagesbestwert von Ch.<br />
Franz 443 (I. Schmidt 427) sicherten den<br />
Erfolg für die 2. Neustädter Frauenmannschaft.<br />
Eine geschlossene Mannschaftsleistung<br />
war die Grundlage und sollte für<br />
die nächsten Spiele Auftrieb geben.<br />
Gut Holz – Kerstin Schmidt
Seite 24 Neustädter Krei#bote 01 /2013<br />
Kegelsportverein „Germania 1990“ wählt neuen Vorsitzenden<br />
Die Mitglieder des KSV „Germania 1990“<br />
Neustadt trafen sich kürzlich zu ihrer Jahreshauptversammlung,<br />
bei der auch die<br />
Wahl eines neuen Vereinsvorsitzenden<br />
eine rege Diskussionsrunde über Probleme<br />
und Sorgen des Vereins, an der sich<br />
auch der 1. Beigeordnete Ralf Weiße sehr<br />
interessiert beteiligte und eine mögliche<br />
Unterstützung der Stadt zusagte.<br />
Für ihre Erfolge bei diversen Meisterschaften<br />
wurde der Nachwuchs vom Verein von<br />
Jugendtrainer Marco Ritz ausgezeichnet.<br />
Als Dank für ihre 30-jährige unermüdliche<br />
Arbeit wurde die bisherige Vorsitzende,<br />
Ilona Jahn, von den Mitgliedern des Vereins<br />
mit einem Präsent geehrt.<br />
Aus der anschließenden Wahl ging Ralf<br />
Löscher als neuer Vereinsvorsitzender<br />
hervor.<br />
Die bisherige Vorsitzende Ilona Jahn<br />
wird für ihre 30-jährige Arbeit geehrt.<br />
und Vorstandes anstand. Der Einladung<br />
des Vereins folgte der stellvertretende<br />
Bürgermeister der Stadt Neustadt, Ralf<br />
Weiße.<br />
Nach den Berichten über die Arbeit des<br />
letzten Jahres durch Vorstand, Kassenwart<br />
und Revisionskommission gab es<br />
Der neue Vorstand des KSV „Germania 1990“ Neustadt um den neuen Vorsitzenden<br />
Ralf Löscher (4.v.l.)<br />
Weiterhin werden das Amt des Stellvertreters<br />
Kerstin Hahn und Lars Bohn begleiten.<br />
Als neuer Kassenwart wird Kerstin<br />
Schmidt fungieren.<br />
Kerstin Schmidt<br />
Ein Verein in Aktion<br />
Am Adventsmarktwochenende in Neustadt<br />
waren viele Mitglieder vom Feuerwehrverein<br />
unterwegs. Die Frauen feierten<br />
am Samstag ihre Weihnachtsfeier und<br />
hatten viel Spaß beim Pakete wichteln.<br />
Für die Kinder der Vereinsmitglieder kam<br />
am Sonntagnachmittag der Weihnachtsmann<br />
in die Feuerwehr. Alle braven Mädchen<br />
und Jungen bekamen ein Geschenk.<br />
Es wurden viele Weihnachtslieder mit<br />
dem gesangsfreudigen Weihnachtsmann<br />
gesungen.<br />
Auf dem Kirchplatz waren unterdessen<br />
fleißige Männer und Frauen am Glühweinund<br />
Bratwurststand tätig.<br />
Ein großes Dankeschön allen Helfern und<br />
dem Weihnachtsmann.<br />
Werner Flemming<br />
Jahresabschlussfeier<br />
2012 der Volkssolidarität<br />
–<br />
Ortsgruppen 3 und 4 Neustadt<br />
Die Weihnachtsfeier wurde mit einem besinnlichen<br />
Weihnachtsgedicht, vorgetragen<br />
von Heike Niederhuber, eingeleitet.<br />
Frau Richter begrüßte die Anwesenden<br />
und freute sich über die zahlreichen Besucher,<br />
die trotz winterlichen Wetters<br />
gekommen waren. Im weihnachtlich geschmückten<br />
Raum fühlten sich alle wohl<br />
und beim folgenden Kaffeetrinken wurde<br />
die selbstgebackene Schwarzwälder<br />
Kirschtorte besonders gelobt. Anschließend<br />
gestaltete die Neustädter Musikschule<br />
unter Leitung von Frau Spielmann<br />
ein Weihnachtsprogramm. Alle ihre Schüler<br />
waren anwesend und wirkten u.a. im<br />
Keyboard-, Gitarre- und Flötenspiel mit.<br />
Wir staunten und freuten uns sehr darüber,<br />
dass schöne alte Weihnachtsweisen<br />
zu hören waren und diese so gekonnt vorgetragen<br />
wurden. Mit diesem schönen<br />
Programm stimmten uns die Kinder auf<br />
die Festtage ein. Wir waren aufmerksame<br />
Zuhörer, bedankten uns mit Beifall<br />
und Geschenken bei den Kindern sowie
01 /2013 Neustädter Krei#bote Seite 25<br />
bei Frau Spielmann mit Blumen und einer<br />
kleinen Spende.<br />
Gleichzeitig gratulierten wir Frau Spielmann<br />
für das vierjährige Bestehen ihrer<br />
Schule und wünschten ihr weiterhin so<br />
schöne Erfolge.<br />
Der Geschäftsführer der VS Pößneck,<br />
Herr Weißbrich, war gekommen, um gute<br />
Wünsche und Dank auszusprechen. Er<br />
würdigte das schöne Programm der Musikschüler.<br />
Seinen Dank richtete er an die<br />
beiden Vorsitzenden der Ortsgruppen 3<br />
und 4, an die Klubleiterin Frau Sonntag,<br />
an Familie Erdmann und an alle Mitglieder,<br />
die sich in der VS einbringen und die Treue<br />
halten. In den letzten Wochen des Jahres<br />
2012 fanden im Bereich der VS Pößneck<br />
insgesamt 116 Weihnachts-und Jahresabschlussfeiern statt.<br />
Herr Weißbrich empfahl den Mitgliedern, solange wie möglich<br />
Einladungen wahrzunehmen und Gemeinsamkeit zu suchen, um<br />
nicht einsam zu sein und wünschte den Gästen ein glückliches<br />
und gesundes neues Jahr.<br />
Ein weiterer Höhepunkt der Veranstaltung war die Anwesenheit<br />
des Leiters der Neustädter Mal- und Zeichenzirkels, Herrn<br />
Scheibe, der zwei Gemälde von Neustädter Künstlern der VS<br />
Pößneck überreichte. Anschließend erhielten allen anwesenden<br />
Gäste von den beiden Vorsitzenden gefüllte Weihnachtsstiefel.<br />
Hierfür hatte Frau Lindner-Pohl jedem einen Weihnachtsengel<br />
angefertigt. Auch wurden die Gäste in einem Quiz zu Neustadt<br />
befragt und viele bestätigten ihr gutes Wissen zu ihrer Stadt.<br />
Zum Abschluss der Feier wurde noch ein leckeres Abendessen<br />
eingenommen. Danke allen, die zum Gelingen des Festes<br />
beigetragen haben, vor allem Frau Sonntag und ihrem Team!<br />
Ein besonderer Gruß geht an alle unsere kranken Mitglieder,<br />
die die Feier leider nicht besuchen konnten! Für das Jahr 2013<br />
wünschen wir allen Senioren und Mitstreitern alles Gute und<br />
Gesundheit!<br />
Elsbeth Büchel<br />
21<br />
Anzeige<br />
• Tischlerei<br />
• Innenausbau<br />
• Sonderanfertigungen<br />
Sonstige Mitteilungen<br />
Jehovas Zeugen<br />
Zusammenkunftsort:<br />
Königreichssaal, Flurstraße 3, 07381 Pößneck<br />
Zusammenkunftszeiten:<br />
Freitag, 19.00 Uhr<br />
Bibelstudium, Thema: Was Gott uns durch Jeremia sagen lässt<br />
Schulkurs und Ermunterungen für Evangeliumsverkündiger<br />
Sonntag, 9.30 Uhr<br />
Biblischer Vortrag, anschließend Wachturm-Studium<br />
Interessierte Personen sind herzlich willkommen.<br />
Freier Eintritt und keine Kollekte.<br />
Themen im Januar und Februar 2013:<br />
Fr, 11.01. Was könnte bewirken, dass jemandes Gebete<br />
für Gott nicht annehmbar sind?<br />
So, 13.01. Warum nach biblischen Maßstäben leben?<br />
Fr, 18.01. Worum kann man passenderweise beten?<br />
So, 20.01. Erkennst du Jehovas Souveränität in deinem<br />
Leben an?<br />
Fr, 25.01. Was können wir aus Isaaks Beispiel als<br />
Friedensstifter lernen?<br />
So, 27.01. Wo finden wir in schwierigen Zeiten Hilfe?<br />
Fr, 01.02. Welches sind einige der hervorragenden<br />
Prophezeiungen der Bibel, die sich noch<br />
erfüllen müssen?<br />
So, 03.02. Eltern sein – eine dankbare, aber<br />
verantwortungsvolle Aufgabe<br />
Schokolade · Kakao · Kaffee · Tee<br />
Liebe Frau Simon,<br />
vielen Dank für Ihre Unterstützung bei<br />
der Geschäftsübernahme.<br />
Alles Gute und beste Gesundheit<br />
wünsche ich Ihnen für Ihren<br />
neuen Lebensabschnitt.<br />
Herzlichst<br />
Annett Dollinger<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag<br />
10.00 bis 17.30 Uhr<br />
Samstag<br />
9.00 bis 12.00 Uhr<br />
oder nach Vereinbarung<br />
Confiserie<br />
Inh.: Annett Dollinger<br />
Ernst-Thälmann-Str. 71<br />
Tel.: 03 64 81 / 5 62 55
Seite 26 Neustädter Krei#bote 01 /2013<br />
Dietz-Umzüge Niederpöllnitz<br />
Telefon: (03 66 07) 25 06<br />
http: //www.umzuege-dietz.de<br />
E-Mail: info@umzuege-dietz.de<br />
Lassen Sie sich ein kostenloses Angebot erstellen!<br />
einheimisch • zuverlässig • flexibel<br />
• Für privat und Firmen<br />
• Außenlift (auch<br />
Vermietung mit Personal)<br />
• Fachgerechte Möbel- und<br />
Küchenmontage inkl.<br />
Wasser-/Elektroanschluss<br />
• Umzugskartons versch.<br />
Größen<br />
• Kleiderkartons für<br />
hängenden Transport<br />
• Optimale Beratung<br />
vor Ort<br />
• Entsorgung<br />
Umzüge nah & fern<br />
Rathenaustraße<br />
Mit modernster Umzugstechnik (Anfahrt 30 km frei)<br />
REISEN mit Koll das ist toll<br />
Mehrtagesfahrten und Kurfahrten<br />
17.02. – 03.03. Kuren in Bad Teplice / CZ im KH Beethoven HP ab 906,00 EUR<br />
10.03. – 24.03. Kuren in Franzensbad / CZ im KH Praha HP ab 728,00 EUR<br />
10.03. – 24.03. Kuren in Franzensbad / CZ im KH Harvey HP ab 759,00 EUR<br />
10.03. – 24.03. Kuren in Marienbad / CZ im Hotel Richard HP ab 742,00 EUR<br />
10.03. – 24.03. Kuren in Trebon / CZ im KH Aurora HP ab 1.028,00 EUR<br />
15.03. – 17.03. Fahrt ins Blaue zum Frauentag HP ab 279,00 EUR<br />
29.03. – 01.04. Ostern in Südtirol mit „Die Ladiner“ HP ab 349,00 EUR<br />
07.04. – 14.04. Kuren in Bad Füssing inkl. HP und Anwend. ab 543,00 EUR<br />
02.06. – 16.06. Paraffintherme Lendava in Slowenien HP ab 839,00 EUR<br />
Wir bedanken uns bei unserer werten Kundschaft für das im vergangenen Jahr<br />
entgegengebrachte Vertrauern und wünschen für das Jahr 2013<br />
alles erdenklich Gute, vor allem aber Gesundheit.<br />
Tagesfahrten<br />
14./21./28.01./04./18.02. Therme Bad Rodach inkl. 3 Std. Bad 23,,00 EUR<br />
15.01./05.02. Cheb / Eger zum Einkaufen und Bummeln ab 22,00 EUR<br />
17.01./21.02. Therme Bad Steben inkl. 3 Std. Eintritt 23,00 EUR<br />
19.01./26.01. „Grüne Woche“ in Berlin inkl. Eintritt 44,00 EUR<br />
22.01./19.02. Cheb / Eger zum Einkaufen und 2,5 Std. Sibyllenbad 32,00 EUR<br />
30.01./20.02. Terrassentherme Bad Colberg inkl. 3 Std. Bad 25,00 EUR<br />
30.01./20.02. Therme Bad Rodach inkl. 3 Stunden Bad 23,00 EUR<br />
23.02. Musikparade der Nationen in der MH Erfurt inkl. Eintritt 76,00 EUR<br />
02.03./20.04. Einkaufen in Legnica / Bad Muskau direkt zum Markt 35,00 EUR<br />
14.03. Buchmesse Leipzig (zuzgl. Eintritt) oder Innenstadt Leipzig 25,00 EUR<br />
23.03. Einkaufen in Venlo / Holland 38,00 EUR<br />
Pößnecker Straße 4 · 07333 Unterwellenborn, OT Könitz<br />
Telefon: 03 67 32 / 2 30 33 · Funk 0173 / 5 70 06 07<br />
Bürozeiten: montags bis freitags von 19.00 bis 21.00 Uhr<br />
E-Mail: KolI-Touristik@t-online.de · www.kolltouristik.de<br />
Druckerei<br />
Emil Wüst & Söhne<br />
Sie brauchen<br />
Visitenkarten, Flyer, Broschüren, Geschäftspapiere und<br />
hochwertige Kataloge, Plakate, Etiketten, Kuverts, Stempel,<br />
Karten zur Geburt, Schuleinführung, Jugendweihe,<br />
Konfirmation, Geburtstag, Jubiläum, Hochzeit, Trauer<br />
und vieles mehr, in Kleinst- oder Großauflagen?<br />
Wir liefern Ihnen das perfekt gestaltete Druckerzeugnis in einer brillanten<br />
Qualität. Unsere Vielseitigkeit realisieren wir mit modernem<br />
Digital- und Offsetdruck. Dank des wiederbelebten traditionellen<br />
Buchdrucks können wir auch handwerkliche Kostbarkeiten, wie<br />
zum Beispiel Letterndruck auf Büttenpapier, anbieten. Darüberhinaus<br />
übernehmen wir Foto- und Filmaufträge für Hochzeiten<br />
oder Firmenpräsentationen.<br />
Von der Beratung über die Gestaltung bis zum fertigen Druckerzeugnis<br />
bieten wir Ihnen einen kundenfreundlichen und schnellen<br />
Service. Unsere Außendienstmitarbeiterin berät Sie gern. Wir sind<br />
der perfekte Partner für Sie, wenn es um zeitgemäße Firmenpräsenz<br />
oder um die kleine Einzelleistung geht.<br />
Wenn es um beeindruckende Farben,<br />
ansprechende Gestaltung und brillanten Druck geht,<br />
sind wir Ihr richtiger Ansprechpartner.<br />
Burgstraße 10 · 07570 Weida<br />
Telefon: 03 6603 / 5530<br />
E-Mail: kontakt@druckerei-wuest.de<br />
Internet: www.druckerei-wuest.de<br />
Musterküchen<br />
über 50 % reduziert!<br />
Der<br />
Küchenspezialist<br />
in Ihrer<br />
Nähe<br />
Aus unseren Leistungen:<br />
Fachgerechte Karosserie-<br />
Reparatur für Fahrzeuge<br />
aller Fabrikate mit dem<br />
Auf Wunsch<br />
Finanzierung<br />
www.kuechen-meinhardt.de<br />
KÜCHENSTUDIO DIETER MEINHARDT<br />
P Schleizer Str. 15 b · 07806 Neustadt (Orla) · Tel. 03 64 81/2 22 81<br />
Öffnungszeiten Mo.-Fr. 9.00-12.30, 13.30-17.30, Sa. 9.00-11.00<br />
Kahlaer Straße 22 · 07806 Neustadt-Lichtenau<br />
Fon (03 64 81) 2 25 69 · Fax (03 64 81) 5 09 21