Der Gemeinde Neukirchen / Pleiße

- mit amtlichem Teil -
Der Gemeinde Neukirchen / Pleiße
mit den Ortsteilen Dänkritz und Lauterbach
20. Jahrgang | 17. Dezember 2013 | Ausgabe 15
Liebe Neukirchener Bürgerinnen und Bürger,
nach grauen Novembertagen stimmen uns die leuchtenden Tannenbäume in den Vorgärten
sowie die Schwibbögen, Sterne und Glöckchen, welche unsere Fenster zieren,
auf die Adventszeit und auf das bevorstehende Weihnachtsfest ein.
Viele Kinder haben längst
den Wunschzettel an den
Weihnachtsmann geschickt
und fiebern gespannt dem
Heiligabend entgegen. Für
Eltern und Großeltern sind
strahlende Kinderaugen
wohl das schönste Geschenk.
Aber Weihnachten
ist auch Glaube, Tradition,
Frieden und Hoffnung sowie
Ruhe und Besinnung.
Mögen Sie, verehrte Neukirchener
Bürgerinnen und
Bürger, das Weihnachtsfest
ganz in Ihrem Sinne begehen.
In wenigen Tagen geht ein
sehr ereignisreiches, von Naturkatastrophen
geprägtes
Jahr zu Ende. Auch unsere
Gemeinde Neukirchen blieb
in diesem Jahr nicht verschont
und ich glaube, die
Foto: Ralph Köhler
bewegenden Ereignisse haben uns etwas enger zusammenrücken lassen.
Vor uns sehen wir die schrecklichen und unfassbaren Bilder des Hochwassers vom
2. Juni 2013. Einige Schäden konnten behoben werden, aber noch längst nicht alle,
weder im privaten Bereich, bei den Unternehmen oder den
Vereinen.
>>>>
Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am 21.01.2014. Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist am 13.01.2014.

Amts- und Mitteilungsblatt | 17.12.2013 | Seite
Auch die Abarbeitung der kommunalen Infrastrukturschäden
wird bis ins Jahr 2016 andauern. Mein
Mitgefühl möchte ich nochmals allen Betroffenen
aussprechen. Möge es Ihnen gelingen, die materiellen
Schäden und das emotional Erlebte zu bewältigen.
Allen Helfern und den vielen Spendern sei aufs
Herzlichste gedankt.
Zu weiteren, teilweise sehr großen Schäden an unzähligen
Gebäuden und Fahrzeugen kam es während
der Hagelschläge vom 20. Juni und 6. August. Auch
deren Spuren sind noch sichtbar.
Aber lassen Sie uns auch schöne Augenblicke und
Erfolge des Jahres 2013 erwähnen.
Es wurden 13 Mädchen und 15 Jungen geboren.
Wir heißen sie recht herzlich willkommen und wünschen,
dass sie gesund und wohlbehütet in unserer
Gemeinde Neukirchen aufwachsen.
Im Bereich Infrastruktur konnte der 3. und längste
Bauabschnitt der Hauptstraße im November für den
Verkehr freigegeben werden. In den Jahren 2012/13
wurden für den grundhaften Straßenbau der Hauptstraße
950.000,- Euro investiert. Ohne die Ausreichung
von Fördermitteln (85 %) im Rahmen des
Entwicklungsprogrammes für den ländlichen Raum
des Freistaates Sachsen 2007 bis 2013 wäre dieses
Vorhaben nicht realisierbar gewesen.
Wir möchten uns an dieser Stelle bei den Fördermittelgebern
bedanken.
Vielfältige Veranstaltungen, ob sportlicher, informativer
oder geselliger Art, wurden durch unsere
Vereine, Kindertageseinrichtungen und Schulen organisiert
und begleitet. Allen ehrenamtlichen und
engagierten Bürgerinnen und Bürgern, sowie den
Beschäftigten möchte ich für das Engagement und
die guten Ideen recht herzlich danken. Ein großes
Dankeschön richte ich an all unsere Sponsoren. Sie
tragen nicht unerheblich am Gelingen von Festen
bei oder erfüllen den einen oder anderen Wunsch
in den Kindereinrichtungen.
Wir Neukirchner können auf eine vielseitige Entwicklung
der letzten Jahre blicken. Lassen Sie uns
gemeinsam das Geschaffene erhalten sowie interessiert
und offen an der weiteren Entwicklung und
Gestaltung unseres Ortes arbeiten.
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
ich wünsche Ihnen allen eine schöne und besinnliche
Weihnachtszeit und für das neue Jahr alles Gute, viel
Gesundheit und Erfolg.
Ihre Bürgermeisterin
Ines Liebald
Die Gemeindeverwaltung Neukirchen ist am Montag,
dem 23. Dezember 2013, und am Montag,
dem 30. Dezember 2013, geschlossen.
Am Freitag, dem 27. Dezember 2013, ist das Einwohnermeldeamt
von 09:00 bis 11:00 Uhr geöffnet.
Hinweis aus der Verwaltung
Die Verwaltung des Eigenbetriebes „Wohnungsund
Gebäudeverwaltung“ der Gemeinde Neukirchen
ist in der Zeit von Montag, dem 23. Dezember
2013, bis Freitag, dem 3. Januar 2014,
geschlossen.
Beschlüsse des Gemeinderates Neukirchen zur Sitzung am 11. Dezember 2013
öffentlicher Teil:
Beschluss Nr. 055/2013
Bildung von Rückstellungen in 2013 für die im Wiederaufbauplan
zum Hochwasser 2013 aufgeführten
Maßnahmen gemäß Anlage 1
einstimmig beschlossen
Beschluss Nr. 056/2013
Beschluss über die in der vorläufigen Haushaltsführung
im Januar 2014 beginnenden Planungsleistungen
und damit entstehende Planungskosten für
die im Wiederaufbauplan zum Hochwasser 2013
festgelegten Baumaßnahmen, die in 2014 umgesetzt
werden sollen
einstimmig beschlossen
Beschluss Nr. 057/2013
Neubau eines Feuerwehrgerätehauses für die Freiwillige
Ortsfeuerwehr Dänkritz am Standort Talstraße
einstimmig beschlossen

Amts- und Mitteilungsblatt | 17.12.2013 | Seite
Bekanntmachung gemäß § 46 Abs. 3 Satz 6 Energiewirtschaftsgesetz (EnWG)
Die Gemeinde Neukirchen/Pleiße hat am 19.04.2011
im elektronischen Bundesanzeiger bekannt gemacht,
dass der Gaskonzessionsvertrag betreffend das Gebiet
Neukirchen/Pleiße am 26.04.2013 endet.
Nach Durchführung eines transparenten und diskriminierungsfreien
Vergabeverfahrens hat die Gemeinde
Neukirchen/Pleiße mit Beschluss des Gemeinderates
vom 27.03.2013 und mit Beschluss vom
25.09.2013 (Ergänzung zum Gaskonzessionsvertrag)
entschieden, mit dem Unternehmen VWS Verbundwerke
Südwestsachsen GmbH einen neuen Gaskonzessionsvertrag
mit einer Laufzeit vom 27.04.2013
bis 26.04.2033 abzuschließen.
Der Gemeinderat ist nach ausführlicher Prüfung und
Bewertung der eingereichten Angebote zu dem Ergebnis
gekommen, dass das Angebot der VWS den
aufgestellten Bewertungskriterien am besten entspricht.
Insbesondere unter Berücksichtigung der
Kriterien Wirtschaftlichkeit der Konzessionsvergabe
und Gestaltungsspielraum der Gemeinde ist das Angebot
der VWS aus Sicht der Gemeinde Neukirchen/
Pleiße vorzugswürdig.
Ines Liebald
Bürgermeisterin
Geänderte Abfallentsorgung durch Feiertage
Bedingt durch die Weihnachtsfeiertage und den Jahreswechsel
kommt es zu folgenden Änderungen bei
der Abholung der Wertstoffe/Abfälle im Landkreis:
Die Leerung aller Sammelbehälter – Grau, Blau,
Braun und Gelb – wird wie folgt verschoben:
Erster Weihnachtsfeiertag (Mi, 25.12.2013)
Zweiter Weihnachtsfeiertag (Do, 26.12.2013)
- ab Freitag, dem 27. Dezember 2013
Neujahr (Mi, 01.01.2014)
- ab Donnerstag, dem 2. Januar 2014
Die Leerung der Tonnen erfolgt jeweils ab dem darauffolgenden
Werktag. Das heißt, dass sich die weiteren
Abholtermine ggf. bis zum Samstag, auf Grund
der zwei Weihnachtsfeiertage und in Anbetracht der
nicht vorhersehbaren Witterungsverhältnisse evtl.
bis in die nächste Woche verschieben können.
Die Behälter sind daher immer am eigentlichen Entsorgungstag
(außer an den Feiertagen) bis 07:00 Uhr
zur Leerung bereitzustellen.
Abfallratgeber 2014
Gesamtexemplar für die Gebiete Stadt Zwickau und ehemaliger Landkreis Zwickauer Land
In der 50. und 51. KW 2013 wurde der „Abfallratgebers
2014“ als ein „Gesamtexemplar“ für die Gebiete
Stadt Zwickau und ehemaliger Landkreis Zwickauer
Land an alle erreichbaren Haushalte, Gewerbe- und
Industriebetriebe, Dienstleistungsbetriebe, Geschäfte,
kommunale, öffentliche, medizinische und
sonstige Einrichtungen verteilt.
Wie immer gibt es darin Aktuelles und Wissenswertes
zur Abfallvermeidung, Verwertung und ordnungsgemäßen
Beseitigung.
Neben je einem Rätsel für Kinder und Erwachsene
sind die bekannten Entsorgungskarten für Sperrmüll,
Elektro(nik)-Altgeräte und Schrott (neu) enthalten.
Darüber hinaus sind Rahmentermine für die Weihnachtsbaumentsorgung,
Schadstoffsammlung und
Bio-Tonnenreinigung aufgeführt.
Wer diese Broschüre bisher nicht erhalten hat, kann
sich unter der Telefonnummer 0371 2785126 bzw.
im Amt für Abfallwirtschaft unter 0375 4402-26111
bzw. 0375 4402-26117 melden.
Ab Mitte Januar 2014 werden die Abfallratgeber
2014 in allen Bürgerservicestellen des Landkreises
Zwickau sowie in den Bürgerinformationen der
Stadt- und Gemeindeverwaltungen zur Verfügung
stehen.

Amts- und Mitteilungsblatt | 17.12.2013 | Seite
Abholung der Weihnachtsbäume
Entsorgung ausgedienter Weihnachtsbäume im gesamten Landkreis
Ab Januar besteht wieder im gesamten Landkreis die
Möglichkeit, ausgediente Weihnachtsbäume kostenfrei
zu entsorgen.
Hierbei sollten folgende Hinweise beachtet werden:
- Die Tannenbäume sind bis 07:00 Uhr des Entsorgungstages
am angegebenen Ort abzulegen.
- Die Bäume müssen restlos abgeschmückt und
nicht in Folien oder Säcke verpackt sein.
- Sie sind so abzulegen, dass keine Behinderung oder
Gefährdung für andere Verkehrsteilnehmer besteht.
- Es werden nur (natürliche) Weihnachtsbäume bis
zwei Meter Höhe oder zur Dekoration genutztes,
gebündeltes Reisig entsorgt.
- Sonstiger Baum- oder Strauchverschnitt, der im
Garten gerade mal angefallen ist, wird nicht mitgenommen!
Tourenplan für das Gebiet
des ehemaligen Landkreises Zwickauer Land
Im Gebiet des ehemaligen Landkreises Zwickauer
Land werden ab 2014 die Weihnachtsbäume ebenfalls
grundstücksnah entsorgt. Dazu sind die abgeschmückten
Weihnachtsbäume an den Stellen, an
denen üblicherweise auch die Abfallbehälter zur
Leerung bereitgestellt werden, am nachfolgend genannten
Abholtag bis 07:00 Uhr abzulegen.
Neukirchen 08.01.2014
mit OT Lauterbach, OT Dänkritz
Zu Fragen in den Entsorgungsgebieten des ehemaligen
Landkreises Zwickauer Land stehen die Mitarbeiter
des Amtes für Abfallwirtschaft unter den
Telefonnummern 0375 4402-26111 bzw. 0375 4402-
26117 als Ansprechpartner gern zur Verfügung.
Sehr geehrte Tierbesitzer,
bitte beachten Sie, dass Sie als Besitzer von Pferden,
Rindern, Schweinen, Schafen, Ziegen, Geflügel,
Süßwasserfischen und Bienen zur Meldung und Beitragszahlung
bei der Sächsischen Tierseuchenkasse
gesetzlich verpflichtet sind.
Die Meldung und Beitragszahlung für Ihren Tierbestand
ist Vorrausetzung für eine Entschädigung im
Tierseuchenfall, für die Beteiligung der Tierseuchenkasse
an den Kosten für die Tierkörperbeseitigung
und für Beihilfen im Falle der Teilnahme an Tiergesundheitsprogrammen.
Meldestichtag zur Veranlagung des Tierseuchenkassenbeitrages
für 2014 ist der 01.01.2014.
Die Meldebögen werden Ende Dezember 2013 an
die uns bekannten Tierbesitzer versandt. Sollten Sie
bis zum 01.01.2014 keinen Meldebogen erhalten haben,
rufen Sie uns bitte an.
Ihre Pflicht zur Meldung begründet sich auf § 16 des
Sächsischen Ausführungsgesetzes zum Tierseuchengesetz
(SächsAGTierSG) in Verbindung mit der Beitragssatzung
der Sächsischen Tierseuchenkasse.
Bekanntmachung
Für die Meldung spielt es keine Rolle, ob die Tiere im
landwirtschaftlichen Bereich oder zu privaten Zwecken
gehalten werden.
Unabhängig von der Meldepflicht an die Tierseuchenkasse
muss die Tierhaltung bei dem für Sie zuständigen
Veterinäramt angezeigt werden.
Bitte unbedingt beachten:
Nähere Informationen erhalten Sie über das Informationsblatt,
welches mit dem Meldebogen
verschickt wird bzw. auf unserer Homepage unter
www.tsk-sachsen.de.
Auf unserer Homepage erhalten Sie weitere Informationen
zur Melde- und Beitragspflicht, zu Leistungen
der Tierseuchenkasse, sowie über die einzelnen
Tiergesundheitsdienste. Zudem können Sie, als gemeldeter
Tierbesitzer, Ihr Beitragskonto (gemeldeter
Tierbestand der letzten 3 Jahre, erhaltene Leistungen,
Befunde, entsorgte Tiere usw.) einsehen.
Sächs. Tierseuchenkasse | Anstalt des öffentl. Rechts
Löwenstraße 7 a | 01099 Dresden
Telefon: 0351 80608-0 | Fax: 0351 80608-35
E-Mail: info@tsk-sachsen.de | www.tsk-sachsen.de

Amts- und Mitteilungsblatt | 17.12.2013 | Seite
Blutspendetermine im Monat Januar
Donnerstag, 2. Januar 2014 14:00 bis 18:30 Uhr
Werdau, Altes DRK
Zwickauer Straße 37
Mittwoch, 8. Januar 2014 15:00 bis 18:30 Uhr
Werdau, Johanniter-Unfallhilfe
Uferstraße 31
Montag, 20. Januar 2014 13:00 bis 18:30 Uhr
Crimmitschau, DRK Haus der sozialen Dienste
Zwickauer Straße 51
Dienstag, 21. Januar 2014 13:00 bis 18:30 Uhr
Werdau, Pleißental-Klinik
Ronneburger Straße 106
Der DRK-Blutspendedienst wünscht allen Blutspendern
ein frohes und gesundes neues Jahr 2014!
Weihnachtsgrüße
Wir sehen aufs alte Jahr zurück
und haben neuen Mut.
Ein neues Jahr, ein neues Glück,
die Zeit ist immer gut.
(Hoffmann von Fallersleben)
Wir wünschen allen Einwohnerinnen und Einwohnern
ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest
sowie für das neue Jahr 2014 beste Gesundheit und
viel Glück.
Ein Dankeschön gilt allen, die uns bei unseren Aktivitäten
unterstützt und an unseren Veranstaltungen
teilgenommen haben. Wir freuen uns, Sie auch im
neuen Jahr wieder bei uns begrüßen zu können.
VIELFALT FÜR BÜRGER e. V.
VFB Neukirchen
Weihnachtsgrüße
Wir wünschen allen Eltern, Großeltern, Verwandten
und Sponsoren ein frohes Weihnachtsfest und
einen guten Start ins neue Jahr.
Wir möchten Danke sagen für die zahlreichen Spenden,
die große Unterstützung zum Kinderfest und
die Hilfe und Einsatzbereitschaft während und nach
dem Hochwasser.
Vielen Dank und alles Gute von allen Kindern und
dem Personal der Kindertagesstätte „Bosenhof“
Vielen Dank für die Unterstützung
Am Ende dieses Jahres ist es uns wieder ein Bedürfnis,
allen, die sich weiter um die Erhaltung unserer
Friedhofshalle mühten, ganz herzlich zu danken. An
dieser Stelle dürfen wir uns für die Spenden in Höhe
von 237,93 Euro, die uns im laufenden Jahr erreichten,
sehr bedanken.
Wir wünschen Ihnen allen ein frohes, friedvolles
und gesegnetes Weihnachtsfest 2013 und für das
Jahr 2014 viel Gesundheit und alles Gute.
Im Namen der Fördervereinigung
Christian Meyer, Vorsitzender
Ausstellung
„Hobby und Modellbau 2013“
Das Team der Modellbahnfreunde Neukirchen e. V.
möchte sich für das rege Interesse an unserer diesjährigen
Ausstellung „Hobby und Modellbau 2013“
bei unseren Gästen recht herzlich bedanken. Außerdem
möchten wir an alle Sponsoren und Mitaussteller
sowie an all die fleißigen Hände, die mit zum Gelingen
unserer Ausstellung beigetragen haben, ein
großes Dankeschön aussprechen.
Nachfolgend benannt:
Dipl.- Ing. Rainer Burkhardt – Gewerbecenter Gebr. Fürst
Neukirchen | Fa. Elektro Tröltzsch – Neukirchen | Bäckerei
Kunze – Werdau | Fa. Reifenhaus Diana Schmiedel e. K.
– Crimmitschau | Fa. „WO WAS GEHT“ – Dein Veranstaltungsportal
| Bäckerei Frank Dörr – Neukirchen | Rundfunk
und Fernseh Scholz – Crimmitschau | Fa. Metallbau Wittig
– Crimmitschau | Gartenbaubetrieb Nobst – Neukirchen |
Fa. Pulverbeschichtung PBN Theuring und Scholz GbR –
Neukirchen | Speiseeinrichtung Lochmann Evelin Hellwig
– Neukirchen | Augenoptik Schleinitz – Neukirchen | Fam.
Mielich – Neukirchen | Schiffsmodellbauverein Crimmitschau
| Fam. Kuschel – Lauterbach | Fam. Blunk – Crimmitschau
| Antikhandel Glaser – Neukirchen | Heimatverein
Neukirchen | Fam. Reinicke – Lauterbach | Gemeindeverwaltung
Neukirchen | Fam. Schmieder – Crimmitschau
Wir wünschen allen ein besinnliches und gesegnetes
Weihnachtsfest sowie alles Gute für das Jahr 2014.
Das Team der Modellbahnfreunde Neukirchen e. V.

Amts- und Mitteilungsblatt | 17.12.2013 | Seite
Liane Arlt in Neukirchen zum 78.
Marie-Luise Bergbauer in Dänkritz zum 79.
Kurt Böhm in Neukirchen zum 89.
Hannelore Daschner in Neukirchen zum 79.
Leonore Dittrich in Lauterbach zum 81.
Waltraud Grimm in Neukirchen zum 79.
Eva Hirsch in Neukirchen zum 81.
Susanne Hofmann in Neukirchen zum 80.
Lieselotte Ihle in Neukirchen zum 82.
Monika Klaus in Neukirchen zum 73.
Irmgard Kruzke in Neukirchen zum 77.
Dieter Kurzke in Neukirchen zum 73.
Karl Friedrich Mättig in Neukirchen zum 78.
Helena Pelz in Neukirchen zum 79.
Manfred Riedel in Neukirchen zum 71.
Edgar Schellenberg in Lauterbach zum 78.
Horst Schlepps in Neukirchen zum 78.
Bernd Schmiedel in Neukirchen zum 70.
Dieter Schröder in Neukirchen zum 70.
Heinz Schulze in Lauterbach zum 76.
Edith Schumann in Lauterbach zum 79.
Ruth Stark in Neukirchen zum 78.
Christian Tautenhahn in Neukirchen zum 72.
Liane Walter in Neukirchen zum 80.
Christine Weidlich in Neukirchen zum 79.
I
M
P
R
E
S
S
U
M
Mitteilungsblatt
der Gemeinde Neukirchen
HERAUSGEBER
GEMEINDEVERWALTUNG NEUKIRCHEN
V.I.S.D.P.
INES LIEBALD, BÜRGERMEISTERIN
AUFLAGE
2.330
LAYOUT
NICOLAUS & PARTNER ING. GBR
TEXT- UND FOTOBEITRÄGE, INSERATANGEBOTE AN
GEMEINDEVERWALTUNG NEUKIRCHEN
PESTALOZZISTRAßE 40 • 08459 NEUKIRCHEN
TELEFON
03762 95240
E-MAIL
GEMEINDE.NEUKIRCHEN@WESTSACHSEN.DE
GEMEINDE@NEUKIRCHEN-PLEISSE.DE
INTERNET
WWW.WESTSACHSEN.DE/NEUKIRCHEN/PLEISSE
WWW.NEUKIRCHEN-PLEISSE.DE
ODER
NICOLAUS & PARTNER INGENIEUR GBR
DORFSTRAßE 10 • 04626 NÖBDENITZ
TELEFON
034496 60041
FAX
034496 64506
E-MAIL
NICOLAUS-PARTNER@T-ONLINE.DE