Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! - Mureck

Zugestellt An einen durch Haushalt Post.at 

Amtliche Mitteilungen 

Postentgelt bar bezahlt 

Ausgabe 

2013/4 

Frohe Weihnachten 

und einen 

guten Rutsch 

ins neue Jahr! 

Informationen Berichte Kultur Sport Vereine Stadtleben

Inhalt 

Liebe MureckerInnen .................................................................................3 

Wichtiges aus dem Gemeindeamt........................................................ 4-5 

Adventstandl‘n Mureck..............................................................................5 

Stadtbücherei Mureck................................................................................6 

Neue Medien in der Stadtbücherei Mureck..............................................7 

Lesung von Verena Mayr...........................................................................7 

ÖBB .........................................................................................................8-9 

EVU Mureck ..............................................................................................10 

Spielevormittag im Seniorenwohnhaus in Mureck...............................12 

Genuss am Fluss – sichtbar gemacht!...................................................12 

Murecker Wirtschaft feiert die 20. Ausgabe ..........................................14 

Ausflug der Gemeindebediensteten.......................................................14 

1000 km am Nordseeküstenradweg........................................................16 

Wer sind die Gebrüder Metternich?????...............................................18 

Volksschule Mureck .......................................................................... 20-21 

HLW Mureck..............................................................................................22 

Bilder Murecker Stadtfest 2013 ........................................................ 24-25 

Murecker Stadtfest 2013..........................................................................26 

Musikschule Mureck................................................................................28 

Landesberufsschule Mureck...................................................................30 

Imkerpartnerschaft ................................................................................. 31 

Kunstgeschichtlicher Stadtführer Mureck ...................................... 32-33 

„Frisch gekocht“ mit Andi und Alex! .................................................... 35 

Freiwillige Feuerwehr Mureck ............................................................... 36 

ÖVP-Frauenbewegung.............................................................................37 

Die Grenzlandtrachtenkapelle informiert ............................................. 38 

Alpenverein Mureck ............................................................................... 40 

Judo ........................................................................................................ 42 

Tierschutzverein Mureck ....................................................................... 42 

Speedway Mureck .................................................................................. 43 

Lebenshilfe Radkersburg ...................................................................... 44 

Tus Tondach Mureck .............................................................................. 45 

Pensionistenverband Österreichs ........................................................ 46 

Standesnachrichten.................................................................................47 

Veranstaltungskalender...........................................................................48 

Fundgegenstände 

Um verlorene oder vergessene Gegenstände 

wiederfinden zu können, stehen 

Ihnen folgende Möglichkeiten zur 

Verfügung: 

• Anfrage im Gemeindeamt 

• Online-Suche auf www.fundamt.gv.at 

Nachstehend angeführte Gegenstände 

wurden im Gemeindeamt abgegeben 

und können vom Eigentümer abgeholt 

werden: 

2013/018 

27.08.2013 

Einzelschlüssel 

mit Engel-Anhänger 

2013/019 

30.09.2013 

Damenfahrrad 

Farbe: Grün 

2013/020 

01.10.2013 

Schließfachschlüssel 

Nr.: 20850C 

2013/021 

15.10.2013 

zwei Fahrradhelme 

Schwarze Weste 

2013/022 

29.10.2013 

Geldbörse 

Farbe: Braun 

V O R T R A G 

IMPRESSUM: 

Medieninhaber, Herausgeber, Verleger und Redaktion: 

Stadtgemeinde Mureck, 8480 Mureck, Hauptplatz 30. 

Druck: Druckerei Niegelhell, Leitring 

Für den Inhalt verantwortlich, sofern nicht anders angegeben: Stadtgemeinde Mureck. 

Der Inhalt der nicht redaktionellen Beiträge muss sich nicht mit der Meinung der 

Redaktion decken. 

Redaktion: Bgm. Waltraud Sudy, FR Ernst Walisch, Prof. Mag. Walter Rehorska, 

Mag. Andreas Kügerl, Monika Lang, 

Titelfoto: Stadtgemeinde Mureck 

Email: gde@mureck.steiermark.at oder m.lang@mureck.steiermark.at 

Internet: http://www.mureck.gv.at 

Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe: 31. Jänner 2014 

am Donnerstag, 

dem 6.2.2013 

„Gesäuse & Kalkalpen“ 

Zu Fuß durch das Gebiet 

der Nationalparks. 

Festsaal der Stadtgemeinde 

um 19.30 Uhr

Die Zeit vergeht nicht schneller als 

früher, aber wir laufen eiliger an ihr 

vorbei.“ 

Ein abwechslungsreiches Jahr neigt 

sich dem Ende zu und gibt uns die 

Möglichkeit Rückschau zu halten, 

Rückschau auf Veranstaltungen und 

Ereignisse in unserer Stadt. 

Die „Kontakte“ kommt viermal jährlich 

in jedes Haus und so kann man 

die Ereignisse der jeweils letzten drei Monate noch einmal Revue 

passieren lassen. Man bekommt sozusagen „schwarz auf weiß“ ins 

Haus geliefert, was und wie viel sich in kurzer Zeit ereignet hat 

und wie viel Bürger und Bürgerinnen für eine bewegte, zukunftsorientierte 

und lebenswerte Stadt leisten. 

Gebietskrankenkasse und BH Servicestelle 

Liebe Mureckerinnen 

und Murecker! 

Abschließend möchte ich mich im Namen der Stadtgemeinde bei 

zwei Persönlichkeiten unserer Schulen für die geleistete Arbeit 

bedanken. Hofrätin Dr. Christine Niederkorn und Hofrat Mag. 

Michael Breuss treten mit 2014 ihre Pension an. Als engagierte 

Direktoren trugen sie wesentlich zur Attraktivität der Schulstadt 

Mureck bei. Für ihren Einsatz zum Wohle der SchülerInnen und 

PädagogInnen sei ihnen herzlich gedankt. 

Ich möchte mich auch bei Johanna Fasching für ihre vorbildliche 

Arbeit bedanken. Nach über 40 Jahren Tätigkeit in der Gemeinde, 

geht Johanna Fasching mit 1. Jänner 2014 in den wohlverdienten 

Ruhestand. Ihre Kompetenz und Hilfsbereitschaft werden uns fehlen. 

Ich wünsche allen das Beste für die Zukunft und sowie für den 

neuen Lebensabschnitt. 

Wie wir aus den Zeitungen erfahren haben, schließt die Steiermärkische 

Gebietskrankenkasse (GKK) mit Jahresende den jetzigen 

Standort in der Feldgasse. 

In einem Gespräch mit Vertretern der GKK ist es aber gelungen, 

die Wichtigkeit des Standortes für Mureck und die Region hervorzuheben. 

Somit konnte erreicht werden, dass der chefärztliche 

Dienst in unserer Stadt erhalten bleibt. 

Auch eine wichtige Einrichtung wird die Außenstelle der Bezirkhauptmannschaft 

Südoststeiermark sein. Die neue Servicestelle 

wird Ihnen am Standort Hauptplatz 25 zur Verfügung stehen. 

Zum Jahresende wünsche ich Ihnen und Ihren Familien einen besinnlichen 

Advent, ein gesegnetes Weihnachtsfest, Gesundheit, 

Glück und Zufriedenheit für 2014. 

Ihre Bürgermeisterin 

Murecker Advent 

In der Adventzeit laden traditionell die Murecker Vereine wieder 

auf den Hauptplatz ein. Die Adventstände sind stets ein beliebter 

Treffpunkt in der Vorweihnachtszeit. Bei Musik und Gesang stimmen 

wir uns auf den Nikolauseinzug und auf das Weihnachtsfest 

ein. Wie in jedem Jahr sind die Adventstände von Donnerstag bis 

Samstag geöffnet. 

Veranstaltungen 

In Gesprächen und Begegnungen, stelle ich mit großer Freude 

fest, wie viele positive Rückmeldungen ich über Veranstaltungen 

(z.B. Uferlos, Stadtfest, Veranstaltungen der Vereine etc.), die gute 

Infrastruktur und das lebenswerte Umfeld bekomme. Ich lade an 

dieser Stelle alle ein, mitzudenken, mitzugestalten und sich aktiv 

in das Murecker Stadtleben einzubringen. 

Gerade in der Faschingszeit ist das Angebot an Unterhaltung groß. 

Ich würde ich mich freuen, Sie bei den Veranstaltungen im neuen 

Jahr begrüßen zu dürfen. 

Der Jahresabschluss soll auch Anlass sein einmal Danke zu sagen. 

Ein Dank geht an dieser Stelle an die Vereine für die ehrenamtliche 

Tätigkeit, an die Schulen für die aktive Mitgestaltung, an die Murecker 

Betriebe für die gute Zusammenarbeit und Unterstützung 

sowie an die Gemeinderäte und Mitarbeiter der Gemeinde für die 

geleistete Arbeit.

Wichtiges aus dem Gemeindeamt 

Trinkwasserwerte 

Parameter Ergebnis Einheit Richtwert Grenzwert Norm 

elektrische Leitfähigkeit 558 µS/cm 2500 EN 27888 

pH-Wert 7,5 6,5-9,5 SOP-Proben-TW 

Temperatur 12 °C 25 DIN 38404 (C4) 

Färbung klar 0,5 ISO 7887 (C1) 

Geruch geruchlos SOP-Proben-TW 

Geschmack 

geschmacklos 

SOP-Proben-TW 

Trübung keine SOP-Proben-TW 

Untersuchungen Mikrobiologie 

Clostridium perfringens 0 100ml 0 TWV BGBl. 254/2006 

Coliforme 0 100ml 0 ISO 9308-1 

Enterokokken 0 100ml 0 ISO 7899-2 

Escherichia coli 0 100ml 0 ISO 9308-1 

KBE bei 22°C 0 1ml 100 ISO 6222 

KBE bei 37°C 0 1ml 20 ISO 6222 

Pseudomonas aeruginosa 0 100ml 0 EN 12780 

Untersuchungen Chemie 

Gesamthärte 15,7 °dH EN ISO 11885 

Karbonathärte 13,9 °dH ISO 9963-2 (C24) 

Säurekapazität 4,9 mmol/l EN 9963-2 (C24) 

Chlorid als Cl 17,5 mg/l 200 ISO 10304-1 

Nitrat als NO3 33,7 mg/l 50 ISO 10304-1 

Nitrit als NO2

Wichtiges aus dem Gemeindeamt 

Die Bezirkshauptmannschaft Südoststeiermark 

eröffnet für mehr Bürgerservice eine Außenstelle in Mureck 

Heute wurde die Bürgerservicestelle Mureck der Bezirkshauptmannschaft 

Südoststeiermark feierlich in Betrieb genommen. 

Zwei SozialarbeiterInnen werden in der Außenstelle Eltern begleiten, 

die Unterstützung bei der Erziehung ihrer Kinder benötigen 

und vermitteln Hilfestellungen für die Familien. Freitags von 14- 

17 Uhr wird darüber hinaus ein Bediensteter der BH Anträge auf 

Reisepässe, Führerscheine, Personalausweise, Übungs- und Ausbildungsfahrten, 

Buschenschankan- und abmeldungen, Jagd- und 

Fischereikarten sowie Kirchenaustritte bearbeiten. 

Bezirkshauptmann Dr. Majcan und Bürgermeisterin Waltraud 

Sudy sehen in der Eröffnung der Servicestelle eine Stärkung des 

Standortes Mureck. Damit können die Fahrtzeiten sowohl der Bürger 

als auch der Sozialarbeiter wesentlich verkürzt werden. 

Seit 1.1.2013 sind die ehemaligen Bezirke Feldbach und Radkersburg 

vereint und betreiben für die knapp 90.000 Bewohner neben 

den Haupthäusern in Feldbach und Bad Radkersburg auch zwei 

Außenstellen in Kirchbach und Mureck. Das neu eröffnete Büro 

in Mureck befindet sich am Hauptplatz 25, ist barrierefrei zugänglich 

und wird zukünftig auch den chefärztlichen Dienst der GKK 

beherbergen. 

FREIE WOHNUNGEN DER 

STADTGEMEINDE MURECK 

V.l.n.r: Susanne Kammel-Bornemann, Eva Maria Weidlinger, LAbg. Martin Weber, 

Bgm. Waltraud Sudy, Mag. (FH) Erwin Enzinger, Günther Prielepeck, LAbg. 

Josef Ober, BH Dr. Alexander Majcan 

ADOLF LUKAN-STRASSE 9/30 

SENIORENWOHNHAUS 

42 m2 (1 Zimmer) 

Miete: € 299,79 inkl. Heizung 

Kaution: € 900,- 

Fotos & Text: Günther Zweidick, Bezirkshauptmannschaft 

SÜSSENBERGER STRASSE 37/10 



Kaution: € 1090,- 

SÜSSENBERGER STRASSE 33/1 



Kaution: € 1090,- 

FELDGASSE 3/7 



Kaution: € 1090,- 

KARL PUNTIGAM-STRASSE 35/15 


Miete: € 335,14 ohne Heizung 

Kaution: € 1090,- 

Sprechtage der Hausverwaltung 

der ÖWG/ÖWGES 2013 

13.00 Uhr bis 14.00 Uhr 

Termine: 

3. Dezember

Unter dem Thema „Fremde Länder- Fremde Sitten“ machte sich 

die Stadtbücherei Mureck in der Aktionswoche „Österreich liest- 

Treffpunkt Bibliothek“ heuer auf, um literarisch in die Fremde zu 

reisen. 

Stadtbücherei Mureck 

Die Stadtbücherei Mureck auf Reisen 

Mit einem 

Schmunzeln auf 

den Lippen wurde 

die Lektüre von 

Annemarie Ferstl- 

Rohrbacher aus 

„Hunger, Pipi, 

Durst“ genossen, 

in der es – wie der 

Titel schon verrät 

– um die typisch 

auftretenden Probleme 

während 

längeren Autofahrten 

geht. 

Doch nicht nur Fremdes, auch Neues war Thema des Abends. Das 

ehrenamtliche Büchereiteam durfte nämlich zwei neue Mitglieder 

begrüßen: Christine Derwaritsch und Dir. i.R Martha Weiß. 

Nun packt den einen oder 

anderen das Reisefieber, 

passend dazu las Gastleser 

Andreas Kügerl aus dem 

Buch: „Reif für die Insel“. 

Unschlüssig, wohin die Reise 

gehen soll, zog man am 

Ende einen Reiseführer zu 

Rate. „Molwanien: Land des 

schadhaften Lächelns“ wurde 

zum letzten Stopp gewählt. 

Der erfolgreiche Abend fand bei Brötchen und Wein einen gemütlichen 

Ausklang. 

Nach einer kurzen Einleitung durch Büchereileiterin Ulrike Kügerl 

begann das Lesevergnügen. 

Text: Alexandra Polic 

Fotos: Linde Prutsch-Friedl & Werner Friedl 

Den Einstieg bildeten ausgewählte Stellen aus „Dem großen Rosegger 

Hausbuch“. Auch „Streifzüge durch das Abendland“ wurden, 

begleitet von Martha Weiß, getätigt. 

Vor dubiosen Verkaufsfahrten warnte Marlies Polic mit einigen 

Passagen aus „Herzlichen Glückwunsch, Sie haben gewonnen!“ 

34 Tage und 33 Nächte lang reiste ein Mann zu Fuß von Paris 

nach Berlin – für kurze Zeit konnten sich die Zuhörer dank Karin 

Mlinaric in seine Haut versetzen.

Neue Medien in der Stadtbücherei Mureck 

Roman und Kriminalromane: 

„Das größere Wunder“ 

„Tabu“ 

„Männerfalle“ 

„Drachenmeer“ 

„Die Liebe deines Lebens“ 

„Das Lavendelzimmer“ 

„F“ 

„Traumsammler“ 

„Erwartung“ 

„Der Tod des Landeshauptmanns“ 

„Ein ganzes halbes Jahr“ 

„Eine Handvoll Worte“ 

„Tierische Profite“ 

„Femme fatale“ 

„Veränderungen über einen Deutschen“ 

u.v.m. 

Glavinic, Thomas 

Schirach, Ferdinand 

Rossmann, Eva 

Farmer, Nancy 

Ahhern, Cecelia 

George, Nina 

Kehlmann, Daniel 

Hosseini, Khaled 

Adler-Olsen, Jussi 

Freund, Eugen 

Moyes, Jojo 

Moyes, Jojo 

Leon, Donna 

Walker, Martin 

Dische, Irene 

Sachbücher: 

„Die scheusslichsten Länder“ 

Mortimer, Favell Lee 

„Venedig ist ein Fisch“ 

Scarpa, Tiziano 

„Zuhause ist überall“ 

Coudenhove-Kalergi, Barbara 

„Digitale Demenz: Wie wir uns und unsere Kinder um den Verstand 

bringen“ 

Spitzer, Manfred 

DVDs Erwachsene: 

„Nachtzug nach Lissabon“ 

„Der große Gatsby“ 

„Eine dunkle Begierde“ 

Jugend/Junge Erwachsene: 

„Ostwind“ 

„Der Mondtrinker“ 

„Vorstadt – Krokodile“ 

u.v.m. 

DVDs Jugend/Junge Erwachsene: 

„Die fantastische Welt von Oz“ 

„Ostwind“ 

Kinderbücher: 

„Keine Angst vor Schlossgespenstern“ 

„Wenn kleine Bären müde werden“ 

„Mitternachtsgeschichten“ 

u.v.m. 

DVDs Kinder: 

„Ich- einfach unverbesserlich“ 1 u. 2 

Literaturverfilmung 

Film 

Film 

Wimmer, Carola 

Tunström, Göran 

Grün, Max von der 

Buchverfilmung 

Obrecht, Bettina 

Stern, Christina 

Arold, Marliese 

Zeichentrick 

Biographien/Lebensberichte: 

„Katharina von Medici“ 

Lesung von 

Verena Mayr 

Orieux, Jean 

Zeitschriften: 

„Landlust“ und „Servus“ 

am Mittwoch, 

11. Dezember 2013 

um 18.00 Uhr im 

Tennisstüberl 

Ausstraße 10, 

Mureck 

Veranstalter: 

Stadtbücherei Mureck

Pensionistenverband, Seniorenbund und Interessengemeinschaft 

„Neue Radkersburger Bahn“ 

auf Lokalaugenschein am Bahnhof Spielfeld 

Der Bahnhof Spielfeld gilt schon 

seit langem als Nadelöhr für Bahnkunden 

aus dem ehemaligen Bezirk 

Radkersburg in Richtung Leibnitz 

und Graz. Durch die niedrigen und 

absolut nicht mehr zeitgemäßen 

Bahnsteige fällt das Um- und Einsteigen 

älteren und mobilitätseingeschränkten 

Fahrgästen sehr schwer. 

Auch wenn der Bahnhof Spielfeld 

jetzt umgebaut und modernisiert 

wird, war es Mitgliedern des Pensi- 

onistenverbandes und Seniorenbundes 

Mureck gemeinsam mit Armin Klein 

und Andreas Kügerl von der Interessensgemeinschaft 

„Neue Radkersburger 

Bahn“ wichtig,vor Ort und dann in 

den Medien auf diese Mißstände hinzuweisen 

und mit Nachdruck einzufordern, 

dass wenigstens ein Teil des 

von der S51 zumeist benutzten Bahnsteigs 

1 absolut barrierefrei, wie etwa 

der Bahnsteig am Murecker Bahnhof, 

umgebaut wird. 

Neuer Fahrplan für die S51 ab 15. Dezember 2013 

Der Bahnfahrplan 2014 ist ab 15. Dezember 2013 gültig und bringt für die Bahnkunden im und in den ehemaligen Bezirk Radkersburg 

kleine Verbesserungen: 

# Verkürzung der Fahrzeit zwischen Bad Radkersburg und Spielfeld von 44 auf 42 Minuten. 

# Vorverlegung der Regionalexpressverbindungen (Mo-Fr) von Graz 

nach Spielfeld/ Bad Radkersburg um vier Minuten (16.31h -16.27h; 

17.31h -17.27h), dafür Zustieg auch in Graz Don Bosco und Graz Puntigam) 

Die Abfahrtszeiten ab Mureck bleiben aber gleich und sind: 

Fotos & Texte: Andreas Kügerl 

Neue Abfahrtszeiten S51 vom Bahnhof Mureck ab 15.12.2013 

MONTAG - FREITAG 

in Richtung Spielfeld/ Leibnitz/ Graz 

5:08 5:46 6:27 7:15 8:42 10:28 12:50 13:50 15:50 16:50 18:28 19:28 

SAMSTAG 

5:46 6:46 7.15 8:42 10:28 12:42 14.42 16:42 18:28 

SONNTAG & FEIERTAG 

6:46 8:42 10:28 12:42 14.42 16:42 18:28 

MONTAG - FREITAG 

in Richtung Bad Radkersburg 

7:15 9:27 11:30 12:50 13:50 14:50 15:50 16:50 17:31 18:28 19:28 20:50 

SAMSTAG 

9:27 11:30 13:27 15:27 17:27 19:28 

SONNTAG & FEIERTAG 

7:27 9:27 11:30 13:27 15:27 17:27 19:28 21:22

Mit Optimismus in die Zukunft unserer Bahn! 

Artikel und Kommentare in diversen Zeitungen, Lok-Parade, 

Vereinssitzungen der Interessensgemeinschaft, Beseitigung von 

Langsamfahrstellen, Rekordumsätze in den Bahnhöfen in der City, 

gute Kommunikation mit der ÖBB, Verkürzung der Fahrzeit, S- 

Bahn-Beschilderung der Bahnhöfe undundund; 

Es hat sich viel getan rund um unsere Radkersburger Bahn S51 in 

diesem Jahr 2013. Viel Positives wie oben aufgezählt, aber leider 

auch Unerfreuliches wie die schweren Unfälle, von denen nicht 

alle glimpflich ausgegangen sind. Und somit ist auch das Thema 

der Pfeiferei, das einerseits nicht immer angenehm für Anrainer 

ist, aus Sicherheitsaspekten unumgänglich. Verhandlungen bzgl. 

der Sicherung der Eisenbahnkreuzungen laufen, ebenso wie solche 

bzgl. der Auflassung kleiner Eisenbahnquerungen. So ist zu 

hoffen, dass es bald zu Fortschritten in jeder Hinsicht kommt. 

Wer öfters mit unserer Bahn fahrt, wird bemerken, dass immer 

mehr Leute in unserer Region die Bahn für die Fahrt zur Arbeit, 

Schule oder in der Freizeit benutzen. Das Bewußtsein, mit der S- 

Bahn eine gute Alternative zum Auto vor Ort zu haben, ist angekommen 

in den Köpfen der BürgerInnen. Nicht zuletzt durch nach 

wie vor gute Verbindungen (der Fahrplan 2014 bleibt unverändert) 

und das tolle Service im Murecker Bahnhof in der City ist Bahnfahren 

„in“. 

Aber es geht nicht nur ums „in“-Sein, sondern darum in Zeiten, in 

denen es immer teurer und zeitaufwendiger wird, mit dem Auto 

zu fahren, eine geeignete Alternative im Öffentlichen Verkehr zu 

haben und auch in Zukunft damit planen zu können. 

Unsere Lokalpolitiker sind hiermit dringlichst aufgefordert, schon 

jetzt die Weichen für die Zukunft der Radkersburger Bahn zu stellen. 

Denn sie ist genau eines für unsere von der Bezirkshauptstadt 

abgeschnittene Region: Eine Lebensader, die wir immer brauchen 

werden. 

Text & Fotos: Andreas Kügerl 

Der Weihnachtsmann 

fährt 

wieder S-Bahn 

Am 24.12.2013 von 10.00 - 14.00 Uhr 

auf der Radkersburger Bahn S51. 

Alle sind herzlich eingeladen! 

Hauptplatz 30 

Infos, Fahrkarten und Platzreservierungen 

ÖFFNUNGSZEITEN & KONTAKTE 

Mo-Fr von 8.00 - 12.00 Uhr und 

Do von 15.00-18.00 Uhr 

Tel.: 03472/2105-26 oder 03472/2105-33 

Mail.: ticket@mureck.steiermark.at

EVU Mureck 

Ökologisch und steirisch: Strom aus der Heimat 

Ihre regionalen fairsorger liefern Ihnen mit öko-styria garantiert steirischen Strom – 

noch dazu aus erneuerbaren Energiequellen, Co2-frei und fast vor Ihrer Haustüre erzeugt. 

Waschmaschine, E-Heizung, Computer, Fernseher… Mit gutem 

Gewissen Energie verbrauchen fällt heute manchmal schwer. Verschwende 

ich Ressourcen? Wie sehr schade ich der Umwelt? Woher 

kommt der Strom eigentlich wirklich? Ist auch wirklich immer 

Wasserkraft drinnen, wo Wasserkraft draufsteht? 

Die Antworten wissen Bezieher von öko-styria. Denn diese bekommen 

Energie ins Haus geliefert, die in steirischen Kraftwerken 

erzeugt worden ist – umweltfreundlich und ohne 

CO2-Ausstoß. Denn der öko-styria-Strom stammt 

aus Sonnen-, Wind- und Wasserkraftwerken ganz in 

Ihrer Nähe. 

Betrieben werden diese Kraftwerke von 16 regionalen 

Stromversorgern, die sich zum Netzwerk Ihr regionaler 

fairsorger zusammengeschlossen haben. Sie produzieren und liefern 

echt steirischen Öko-Strom. Die Wertschöpfung bleibt in der 

Region – und damit auch die Basis für Lebensqualität und Wohlstand. 

Außerdem sichert öko-styria regionale Arbeitsplätze. Rund 800 

MitarbeiterInnen in der ganzen Steiermark kümmern sich darum, 

dass Strom sauber, sicher und verlässlich gewonnen wird und die 

Kunden dieses wertvolle Gut mit ruhigem Gewissen nutzen können. 

Und das fast ohne Mehrkosten. Denn öko-styria kann den Vergleich 

zu anderen „sauberen“ Stromprodukten selbstbewusst suchen. 

Ökologischer Strom aus der Heimat ist so (er)lebbar. 

Vertrauen ist gut, Kontrolle ist selbstverständlich 

Das öko-styria nachhaltig, ökologisch, CO2-frei 

und naturnah gewonnen wird, wird durch einen unabhängigen 

Wirtschaftsprüfer bestätigt. 

Der Umstieg auf öko-styria ist ganz einfach, er wird von Ihrem regionalen 

fairsorger gerne abgewickelt. Und die Nachfrage wächst. 

Immer mehr SteirerInnen wollen ökologischen, sauberen Strom 

aus der Heimat beziehen. Die regionalen fairsorger planen auch 

in Zukunft die Errichtung weiterer ökologischer Kleinkraftwerke, 

um die Natur auch weiterhin nachhaltig zu schützen und die regionale 

Wertschöpfung zu steigern. 

Text: EVU Mureck 

Strompreissenkung zum Jahreswechsel 

Das EVU Mureck bietet regional produzierten Strom zum fairen Preis 

Erfreuliche Aussichten für die bestehenden Energiekunden des 

EVU Mureck: Mit 1.1.2014 senken wir die Strompreise für Haushalt 

und Kleingewerbe bis ca. 5 %. Weitere Informationen finden 

Sie bei unseren Mitarbeitern und auf unserer 

Homepage www.evu-mureck.at. Die Marktsituation hat sich in den 

letzten Monaten geändert, die Preise sinken. Und das wird freilich 

Ihnen zu Gute kommen, denn als regionaler fairsorger haben wir 

die Fairness ja im Namen verankert. 

Schon jetzt punktet das EVU Mureck mit 

wettbewerbsfähigen Preisen und einem 

stark wachsenden Wasserkraft-Anteil 

bei unseren Stromprodukten. Darüber 

hinaus bieten wir öko-styria: steirischer 

Strom, der in der Region Co2-frei in 

Sonnen-, Wind- und Wasserkraftwerken 

erzeugt wird. Zudem garantieren wir mit 

unserem Bekenntnis zur Fairness, dass 

die Wertschöpfung in der Region bleibt 

und Arbeitsplätze gesichert werden, dass 

nachhaltig gewirtschaftet wird und das 

Beratung sowie Betreuung ehrlich ablaufen. 

Text: EVU Mureck 

10

Murecker Wirtschaft feiert die 20. Ausgabe 

ihrer Monatsbroschüre 

Für einen sehr kurzfristig angesetzten Fototermin trafen sich einige 

Murecker Wirtschaftstreibende und Mitarbeiter. 

Anlass war die 20. Ausgabe der Murecker Werbebroschüre, die 

genau zum 2-jährigen Jubiläum erschien. 

Als im Oktober 2011 die erste Ausgabe in der „WOCHE“ beigelegt 

war, hatten nicht alle daran geglaubt, dass dieses regional 

einzigartige Konzept so erfolgreich wird. Aufgrund großer Akzeptanz 

der Bevölkerung, und begleitet von vielen Aktionen, ist das 

gemeinsam gelungen. 

Die Ausgangslage war ganz klar definiert: Wenn die Bevölkerung 

im Einzugsgebiet (ca. 13.000 Haushalte) wissen sollte, dass es 

„ So viel so nah! “ gibt, dann musste die Wirtschaft aktiv werden 

und in möglichst kurzen Intervallen über ihre aktuellen Angebote 

informieren. Das ist mit dieser monatlich erscheinenden Broschüre 

nun bestens gelungen. 

Foto: De Monte, Mureck 

Text: ARGE Mureck 

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe der Murecker Kontakte: 

31. Jänner 2014 

Spielevormittag im Seniorenwohnhaus in Mureck 

- Maturaprojekt der HAK Leibnitz 

Unter dem Motto „Generationen vereinen“ veranstalteten wir, die 

Maturaprojektgruppe der 5BJ HAK Leibnitz am Mittwoch, dem 

6. November einen Spielevormittag im Gemeinschaftsraum des 

Seniorenwohnhauses in Mureck. Gemeinsam empfingen wir, Monika 

Horvath, Lena Johs, Jasmin Kraßnitzer, Sabine Schönberger 

und Florence Truber, die Bewohner des Seniorenwohnhauses sowie 

die dritte Klasse der VS Mureck herzlich mit Getränken und 

einem Kuchenbuffet. Nach anfänglichem Zögern konnten wir 

doch zahlreiche Bewohner davon überzeugen, mit uns den Vormittag 

zu verbringen. 

Zu Beginn lockerten die Schüler der Volksschule durch Gesang 

und instrumentalem Vortrag die gemischte Runde auf. Danach 

stürzten sich vor allem die Kinder auf die von uns zuvor vorbereiteten 

Spielstationen. 

Unser Ziel war es, frischen Wind ins Seniorenwohnhaus zu bringen 

bzw. sollten die beiden Generationen Zeit miteinander verbringen. 

Letztendlich ist uns dies auch gelungen und wir möchten uns an 

dieser Stelle noch einmal bei allen Beteiligten für die tatkräftige 

Unterstützung bedanken. 

Text: Florence Truber 

Fotos: Ulrike Kügerl 

12

Adventstandl‘n Mureck 

Alle Jahre wieder, auch in diesem Advent bewirten die Murecker 

Vereine wie TUS Tondach Mureck, Da Capo, Freiwillige Feuerwehr 

Mureck, ÖVP Frauenbewegung Mureck, die Parteien ÖVP 

und SPÖ, die Adventstandl‘n. 

Auch in diesem Jahr wird, wie nachstehend angeführt, für musikalische 

Untermalung gesorgt: 

29.11. - 18.00 Uhr „Adventchor Mureck“ 

30.11. - 17.00 Uhr Einzug des Heiligen Nikolaus mit Gefolge 

und dem Chor der Volksschule Mureck 

6.12. - 18.00 Uhr „Tüten mit Hüten“ 

13.12. - 18.00 Uhr Gesangsformation „Kleeblatt“ 

14.12. - 18.00 Uhr Bläserquartett der Musikschule Mureck 

20.12. - 18.00 Uhr Grenzlandtrachtenkapelle Mureck 

Ausflug der 

Gemeindebediensteten 

Am 14.9.2013 nahmen wieder einige Gemeindebedienstete mit 

ihren Familien am heurigen Ausflug zum Gipfelwanderweg in die 

Rachau teil. Für die einen mühsam, für andere wieder leicht, erkletterten 

alle hunderte von Stiegen bis zur obersten Spitze des 

wundervollen Wanderweges. 

Ein Mittagessen im Gasthaus und ein gemütlicher Abschluss im 

Buschenschank Kolleritsch bildeten Höhepunkte unseres Ausfluges. 

Alle waren begeistert und möchten ein „Dankeschön“ an die Organisatoren 

sagen. 

Text & Fotos: Ilse Wolf 

In diesem Jahr wird die 

Lebenshilfe Radkersburg - Tageswerkstätte Mureck 

am 06.12 2013 

ab 16.00 Uhr 

wieder einen Verkaufsstand haben. 

Die Redaktion 

Genuss am Fluss – sichtbar gemacht! 

Genuss am Fluss, der 

Verein bestehend aus 13 

Gemeinden und derzeit 

108 Betrieben hat es sich 

zum Ziel gemacht, den 

Genuss in der Region und 

für die Region und deren 

Gäste in den Mittelpunkt 

zu rücken. Die Region Genuss am Fluss im 

steirischen Vulkanland dehnt sich derzeit von 

St. Veit a.V. bis Bad Radkersburg und umfasst 

Gemeinden diesseits und jenseits der Mur. Speziell die grenzübergreifende 

Kooperation ist dem Verein ein Anliegen und so war es 

der Vereinsobfrau, Bgm. Susanne Lucchesi Palli, eine besondere 

Freude, anlässlich der letzten Veranstaltung zwei slowenischen 

Bürgermeisterkollegen die Mitgliedstafeln in slowenischer Sprache 

für ihre Gemeinden und deren Betriebe zu überreichen. 

Bgm. Edvard Cagran von der Gemeinde Sentilj und Bgm. Marjan 

Zmavz von der Gemeinde Cerkvenjak betonten in ihren Grußworten, 

wie wichtig es sei, nun verstärkt länderübergreifend zusammen 

zu arbeiten und zusammen zu kommen, um den gemeinsamen 

Lebensraum entlang der Mur zu beleben und 

zu pflegen. 

Genüsslich essen und trinken, schauen und 

verkosten oder einfach die Natur und Umgebung 

zu erleben und ein Stück mit nach Hause 

zu nehmen, ist das Ziel und das will auch 

gut organisiert sein. Und so hat das Team des 

Vereines Genuss am Fluss speziell dafür Entwicklungsarbeit 

geleistet: Rollups und Transparente 

in Deutsch und Slowenisch, Genuss 

Boxen und Tragtaschen für die zu erwerbenden 

Köstlichkeiten stehen Betrieben und Gemeinden zur Verfügung. 

Das neueste „Produkt“ wurde im Oktober auf der Murfähre in Weitersfeld 

präsentiert: eine Infotafel, wo eingebettet in eine Landkarte 

viele Betriebe entlang der Mur dargestellt sind. Diese Tafeln sind 

angebracht an bereits bestehenden Infopoints entlang des Murradweges 

und dienen speziell den Radfahrerinnen und Radfahrern 

zur Information und Orientierung. Dadurch soll es gelingen, die 

Region und ihre Betriebe noch einfacher genießen zu können. 

14

1000 km am Nordseeküstenradweg 

Der Nordseeküsten-Radweg 

ist der weltweit längste ausgeschilderte 

Radweg der Welt 

- führt über 6000 km immer 

entlang der Nordsee durch 7 

Länder (N, S, DK, DL, NL, 

B, England und Schottland). 

Mein Schwager Wolfgang 

und ich flogen nach Bergen 

(die regenreichste Stadt Europas 

– 280 Tage/Jahr) in Norwegen. 

Von dort ging es per 

Rad über Schweden und Dänemark bis nach Flensburg in Norddeutschland. 

Als Unterkunft dienten uns Jugendherbergen und 

kleine Ferienhäuser auf Campingplätzen. Mit dem Zug fuhren wir 

dann Richtung Heimat. 

Die Strecke war anfangs sehr „gebirgig“, wurde in Schweden 

„leichter“ und in Dänemark komplett flach. Normalerweise 

wunderschön zum „Radl`n“. Wir aber hatten jeden Tag starken, 

kräfteraubenden Gegenwind. Das Wetter hat es nicht gut mit uns 

gemeint, denn zum Unterschied von der Südsteiermark, wo es in 

dieser Zeit bis zu 40 Grad hatte, gab es auf unserer Strecke jede 

Menge Regen. 

Trotzdem haben wir wunderschöne landschaftliche Eindrücke 

mitnehmen können und wieder viele nette Begegnungen in diesen 

3 Wochen erlebt. 

Die nächste Teilstrecke wird uns von den Shetland-Inseln über die 

Nordseeküste Schottlands und Englands führen. 

Text & Fotos: 

Franz Wieser 

www.marias-seniorenbetreuung.at 

pflege@marias-seniorenbetreuung.at 

Bauer 

Oberrakitsch 36 

8480 Mureck 

Tel. / Fax.: 03472/8536 

Frohe Weihnachten, besinnliche Stunden 

Viel Gesundheit und Glück im Neuen Jahr 

wünscht das Team Marias Seniorenbetreuung 

16

Wer sind die Gebrüder Metternich????? 

Das fragen sich 

immer mehr Menschen 

in und um 

Mureck. 

Dabei ist die Antwort soo einfach: 

Die Gebrüder Metternich sind fünf 

junge Burschen, die sich aufgemacht 

haben, diverse Wirtshäuser, Kultursäle, 

Hühnerställe und Buschenschänken 

in nah und fern zu bespielen. 

Dabei tischt das dynamische 

Quintett seinem geschätzten Publikum 

allerlei Lebensweisheiten 

in österreichischer Sprache und in 

deftigem Hard-Rock`n`Roll auf. 

Die Metternichschen Auftischer 

sind wiefolgt: 

...der Kurti Metternich, der was 

sein Schlagzeug bearbeitet und 

ein lustiger, aber manchmal auch 

philosophischer, Bursch ist. 

...der Karli Metternich, der was 

seinen Baß zupft und ein sauberer, 

aber manchmal auch introvertierter, 

Bursch ist. 

...der Franzi Metternich, der was 

eine Klampfe würgt und ein liebenswerter, 

aber manchmal auch 

ungehobelter, Bursch ist. 

...der Luisi Metternich, der was 

auch eine Klampfe würgt und ein 

sympathischer, aber manchmal 

auch suspekter, Bursch ist. 

...der Manuel Metternich, der 

was seine Stimmbänder malträtiert 

und ein fescher, aber manchmal 

auch sensibler, Bursch ist. 

Am Freitag, den 20.Dezember 

2013, kann man sie in der Tennishalle 

bzw. im Luisischen Kaminstüberl 

hören und sehen. 

Wobei die Metternichs erst dann 

spielen, wenn die Schpezzl Gests 

von Brain Factory fertig sind. 

Und die fangen um 20 Uhr an. 

Redaktionsschluss 

für die 

nächste Ausgabe 

der 

Murecker 

Kontakte: 

31. Jänner 2014 

18

Schon heute an morgen denken! 

Sie wissen, dass die staatliche Pension in Zukunft nicht mehr 

den gewohnten Lebensstandard abdecken kann. Und Sie nehmen 

schon heute Ihre Vorsorge selbst in die Hand – damit es ihnen morgen 

finanziell gut geht. 

Stellen auch Sie die Weichen für Ihre Zukunft und beginnen Sie 

jetzt, Ihr Geld sicher und gewinnbringend anzulegen. 

Auf diese Weise gelingt es ganz leicht, langfristig Vermögen aufzubauen. 

Garantie-Sparen 

Um Ihnen die Vorsorge zu erleichtern, haben wir für Sie Garantie- 

Sparen entwickelt: 

Garantie Sparen ist ideal für Ihre persönliche Vorsorgeplanung und 

mit einem ausgewogenen Verhältnis von Sicherheit und Ertrag ausgestattet. 

Die erzielte Wertentwicklung wird optimal abgesichert 

und Ihre Erträge können nicht mehr verloren gehen. Dafür sorgt 

die Höchststandsgarantie. 

Sie veranlagen äußerst profitabel. 

- Hohe Ertragskraft 

- Abgesicherte Gewinne 

- Höchste Flexibilität 

Investieren Sie € 80,- im Monat für Ihre Zukunft und Sie bekommen 

eine Jahresvignette von mir dazu. 

Johannes Schreiner 

Volksbank Mureck 

Tel.: 03472/2377 

Mail: johannes.schreiner@swst.volksbank.at 

Nehmen Sie sich ein wenig Zeit für Ihre Zukunft 

19

Volksschule Mureck 

Bankführung der Volksschule Mureck 

Die erste Klasse der Volksschule Mureck mit 20 Erstklässlern ist 

anlässlich des 1. Schultages in die Raiffeisenbank Mureck eingeladen 

worden. 

Den aufmerksamen Schüler wurden die Abteilungen und Aufgaben 

der Raiffeisenbank vorgestellt, z.B. wie das Geld aus dem 

Bankomat kommt, wie das fleißig gesparte Geld aufs Sparbuch 

einbezahlt wird und sich vermehrt oder wie Zahlungen getätigt 

werden. 

Den Höhepunkt bildete ein Blick in den Tresorraum der Raiffeisenbank. 

Als Dankeschön fürs Kommen erhielten alle Schüler einen Sumsi- 

Rucksack mit praktischen Artikeln für den Schulalltag. 

Bankstellen-Leiter Karlheinz Zelzer und sein Team bedankten sich 

herzlich bei den Kindern sowie den Lehrpersonen für Ihren Besuch 

und freuen sich auf den nächsten Besuch in der Raiffeisenbank. 

Am Foto die Schüler der 1. Klasse inkl. Lehrpersonen Christine Rehorska und 

Ilse Wolf und mit Bankstellenleiter Karlheinz Zelzer 

Die Baumriesen beim Wandertag der 4. Klasse 

Die Schülerinnen und Schüler der 4. Klasse der VS Mureck erkundeten 

heuer auf ihrem Wandertag die Region um Eichfeld. Dabei 

bestieg man natürlich auch den Aussichtsturm bei den Eichfelder 

Schotterseen, der sich dabei als willkommener Ruheplatz inmitten 

der Seenlandschaft mit seiner abwechslungsreichen Vogelwelt 

erwies. Hauptattraktion waren aber die großen alten Eichenbäume 

im Gorawald. Jeweils vier Kinder waren notwendig, um den 

Umfang dieser Baumriesen zu demonstrieren. Hauptziel dieser 

Wandertage ist es, den Kindern die verborgenen Naturschönheiten 

ihrer unmittelbaren Umgebung näher zu bringen, mit offenen Augen 

durch die Natur zu wandern und Spaß zu haben. 

Ehrenurkunde für die Volksschule Mureck! 

Stellvertretend für die Schule wurde Frau Direktor Hermine Trummer 

das Ehrenkreuz des Österreichischen Schwarzen Kreuzes für 

Kriegsgräberfürsorge verliehen. 

Oberst (i.R.) Dieter Alesch, Frau Bürgermeister Waltraud Sudy 

und der Obmann des Kameradschaftsbundes von Mureck, Herr 

Anton Weber, überreichten im Beisein der SchülerInnen die Urkunde 

und Medaille. 

Jedes Jahr vor Allerheiligen besuchen die Schülerinnen und Schüler 

der VS Mureck mit Ihren Klassenlehrerinnen den Heldenfriedhof 

in Mureck und gedenken dort der gefallenen Soldaten der beiden 

Weltkriege mit Kerzen, die von den Eltern gespendet wurden. 

Heuer hat Frau Dipl. Päd. Ingrid Raffler mit ihren SchülerInnen 

der 4. Klasse zahlreiche wunderschöne Blumengestecke für den 

Heldenfriedhof gestaltet. 

20

Zeitung in der Schule! 

Zeitung in der Schule! Vier Wochen lang informieren sich die 

Schülerinnen und Schüler der 3. und 4. Klasse der Volksschule 

Mureck gratis über spannende Themen in der „ KLEINE Kinderzeitung“. 

Dieses Zeitungsprojekt bietet eine weitere interessante Möglichkeit 

die Lesefreude der Kinder zu wecken bzw. zu fördern. 

Unsere Sternwanderung! 

Jedes Jahr findet im Herbst in der VS Mureck die Sternwanderung 

statt. Dabei gehen die Schülerinnen und Schüler, aus allen Himmelsrichtungen 

kommend, zu Fuß mit den Lehrerinnen und auch 

in Begleitung einiger Eltern in die Schule. 

Mit diesem umweltfreundlich zurückgelegten Weg leisten wir gemeinsam 

einen Beitrag zum Klimaschutz. 

Tafelklassler 2013 

19 Schülerinnen und Schüler besuchen heuer die 1. Klasse der 

Volksschule Mureck. Mit Begeisterung kamen sie mit Schultüten 

und neuen Schulsachen in die Klasse. Unter dem Motto „Gemeinsam 

können wir es schaffen“, versuchen die Schülerinnen, Schüler 

und Lehrerinnen das Schuljahr zu meistern. 

Texte & Fotos: VS Mureck 

21

HLW Mureck 

Das Projekt „FreiraumKlimaTalente“ fand am 

22. Oktober seinen künstlerischen Abschluss 

In Kooperation mit 

der Universität für 

Bodenkultur Wien 

und der Stadtgemeinde 

Mureck arbeiteten 

im letzten 

Schuljahr alle Murecker 

Schulen am 

Projekt „Freiraum- 

KlimaTalente“ um 

besonders Kinder 

und Jugendliche für 

das Thema Umwelt 

zu sensibilisieren. 

Am 15. Mai hatte es bereits die große Abschlussveranstaltung gegeben, 

wo z. B. Kindergartenkinder erklärten, was sie zum Thema 

Pflanzen erarbeitet hatten, wo VolksschülerInnen naturwissenschaftliche 

Versuche zeigten und HauptschülerInnen unter anderem 

den Umbau eines Fahrrades zum E-Bike zeigten. 

Die HLW-SchülerInnen 

hatten sich intensiv mit 

einem neuen Verkehrskonzept 

beschäftigt und legten 

in diesem Zusammenhang 

bei der künstlerischen Ausgestaltung 

des Busbahnhofs 

Hand an. Bürgermeisterin 

Waltraud Sudy war es gelungen, 

einen Sponsor für 

die Farben zu gewinnen, um 

in Heimarbeit den Busbahnhof 

weiß auszumalen. Somit 

hatten die 3. Jahrgangsklassen 

dann die Möglichkeit, ihre künstlerischen Ideen zu verwirklichen. 

Nach einigen Stunden intensiven Malens lässt sich das Ergebnis 

jetzt auf jeden Fall sehen. Die SchülerInnen hoffen, dass 

dieser neugestaltete Busbahnhof den FahrschülerInnen, aber auch 

den Murecker BürgerInnen viel Freude bereitet. 

Text & Fotos: Dir. Dr. Christine Niederkorn 

Der Europäische Tag der Sprachen an der HLW/BFW Mureck 

am 26. September 2013 

Alljährlich begehen 

wir an der HLW/ 

BFW Mureck den 

europäischen Tag der 

Sprachen mit einer 

besonderen Aktion. 

Haben wir im letzten 

Jahr auf die unterschiedlichsten 

Nationalitäten 

unserer 

SchülerInnen mit 

Sprachproben von Schwedisch bis Albanisch hingewiesen, haben 

wir uns in diesem Jahr für ein ganz anderes Thema entschieden: 

das Märchen. 

„Märchen sind Prosatexte, die von wundersamen Begebenheiten 

berichten, es kommen in ihnen sprechende Tiere, Hexen, Zauberer 

und Riesen vor. Und wir wissen, dass es Märchen in allen Kulturen 

gibt und dass sie ganz ein wichtiges kulturelles Bindeglied sind“, 

stellte Direktorin Christine Niederkorn in der Begrüßung fest. 

Verbindendes über Landesgrenzen sind aber auch immer das Thema 

des Europ. Tages der Sprachen. 

Dazu hatte die Schule liebe Gäste eingeladen – ihre Schulpartner 

aus Ptuj in Slowenien zusammen mit ihrer Direktorin Mag. Branka 

Kampl und ihrer Professorin, Frau Professor Marijana Rajh 

und als besonderen Gast, Herrn Frederik Frans Mellak, der das 

Märchen seit Jahren zu seinem Thema macht und Erwachsene und 

Kinder österreichweit damit 

bezaubert. 

Und das gelang ihm dann 

auch in seiner halbstündigen 

Einführung für die 

gesamte Schule. Atemlos 

hingen die SchülerInnen 

an seinen Lippen als er 

anhand von Märchen so 

manche Lebensweisheit 

verdeutlichte z. B. dass 

man sich oft Dinge wünscht, die man dann lieber wieder rückgängig 

machen würde. 

Im Anschluss besuchten drei Klassen und die slowenischen Gäste 

drei unterschiedliche Workshops: 

Märchen- kulinarisch und interkulturell: Wir spielen Märchen- 

Theater; Animated Fairy Tales (am PC); 

Am Ende jedes Workshops gab es dann Präsentationen, wo oft 

ganz versteckte Talente wunderschön zum Vorschein kamen und 

auch mit gebührendem Applaus bedacht wurden. 

Ein französisches Mittagsmenü für alle TeilnehmerInnen brachte 

das märchenhafte Projekt zu einem erfolgreichen Abschluss. 

Text & Fotos: Dir. Dr. Christine Niederkorn 

22

Murecker 

24

Stadtfest 2013 

25

Murecker Stadtfest 2013 

Bereits zum 6. Mal fand am 21. September 2013, bei schönen 

Herbstwetter, unser traditionelles Murecker Stadtfest statt. 

Eröffnet wurde das Murecker Stadtfest von Bürgermeisterin Waltraud 

Sudy und der Grenzlandtrachtenkapelle Mureck. 

Im Anschluss begeisterten die SchülerInnen der NMS Mureck unter 

der Leitung von Titel HOL Dipl-Päd. Brigitte Fleischhacker 

mit ihrer stimmungsvollen Darbietung. 

Anschließend folgte der Auftritt der Musikschülerinnen “Tüten 

mit Hüten“ der Musikschule Mureck unter der Leitung von Musikschullehrer 

BA Michael Zach. Die SchülerInnen ernteten großen 

Applaus für ihren Auftritt. 

Die Stimmung war bei den zahlreich erschienenen Besuchern und 

Mitwirkenden hervorragend. Auf vier Marktplätzen spielte Live- 

Musik, handgemachte Kunstwerke konnte man bei verschiedenen 

ausstellenden Künstlern bzw. Handwerkern erwerben. Die Autound 

Fensterausstellung war sehr informativ für unsere Gäste. Die 

Murecker Gastwirte und Vereine sowie die SchülerInnen und 

Lehrerinnen der HLW Mureck sorgten für kulinarische Gaumenfreuden. 

Auch ein Augenschmaus waren die liebevoll dekorierten 

Stände der HLW Mureck, des Wirtshauses Troicher sowie des 

Sängervereins Mureck. 

Am Nachmittag präsentierten die Models vom TUS Tondach Mureck, 

die Mode von den Firmen - Modehaus Obal und Trachten 

Trummer - bei einer stimmigen Modenschau, die bei Jung und 

Junggebliebenen gut ankam. 

Sehr guten Anklang fanden auch die Beiträge der Styria Strongman, 

die Scalebuam mit ihren Modelbau LKW‘s , das Spangerlschießen 

des Eisschützenvereins Mureck, das Kistenklettern der 

Alpenvereinsjugend, das Kinderprogramm „Sumsi“ der Raiba 

Mureck, das Schauschmieden der Landesberufsschule Mureck 

sowie die Kranfahrten mit dem Schweren Rüstfahrzeug der FF 

Mureck und die „Mystische Ecke“, die, wie im letzten Jahr, den 

ganzen Tag über ausgebucht war. 

Die Organisatoren, der Murecker Tourismusverband und die Stadtgemeinde 

Mureck, bedanken sich bei allen mitwirkenden Vereinen 

und Sponsoren sowie bei Moderator Andreas Kügerl. 

Weitere Fotos vom Murecker Stadtfest finden Sie im Mittelteil 

dieser Ausgabe oder unter: 

www.fotodemonte.com 

sowie 

www.calimocho.at. 

Gelebte Inklusion: Teilzeitbetreute 

Wohngemeinschaft von 

Jugend am Werk Mureck richtet 

das Pfarrcafé aus 

Bei Jugend am Werk 

geht’s um die Wurst 

In den letzten Jahren erkrankten drei Bewohnerinnen (Sonja Hren, 

Sylvia Leitner & Ilse Pum) schwer und verstarben in weiterer 

Folge.In dieser Zeit war es allen MitbewohnerInnen und BegleiterInnen 

ein großes Anliegen, die Kranken regelmäßig im Spital 

und im Pflegeheim zu besuchen. In Erinnerung an diese schwere 

Zeit und im Gedenken an die Verstorbenen wurde Ende Oktober 

eine Messe in der Pfarrkirche Mureck von den BewohnerInnen 

und BegleiterInnen mitgestaltet. Danach wurde das Pfarrcafé ausgerichtet, 

wobei die zuvor in der WG zubereiteten Kuchen, Kekse 

und Muffins bei den Besuchern großen Anklang fanden. Auch 

wenn bei der Bewirtung der vielen Gäste kurzzeitig ein klein wenig 

Stress aufkam, bereitete dieser Vormittag allen große Freude 

und stellte ein besonderes Beispiel gelebter Inklusion dar. 

26 

Im Wirtshaus der Familie Troicher finden zweimal jährlich die 

traditionellen Schlachttage statt - dabei geht es sprichwörtlich um 

die Wurst. Die Kunden und Kundinnen der Werkstätte von Jugend 

am Werk Mureck durften den Profis bei der Herstellung über die 

Schulter schauen. 

Juniorchef Mansuet Troicher und Seniorchef Günther Troicher 

sind Spezialisten in der Herstellung von Brein -, Blut und Bratwürsten. 

Gerne nahmen sich die Beiden die Zeit, einer kleinen 

Gruppe von Jugend am Werk Mureck dieses alte Wissen und Können 

näher zu bringen. Tatkräftig half die Gruppe von JAW bei der 

Herstellung von Brein- und Blutwürsten mit und erfuhr von den 

Profis Mansuet und Günther so manches über die Produktion ihrer 

ausgezeichneten Würste. Die Gruppe packte fleißig mit an und 

die anschließende Verkostung wurde mit Begeisterung und wahrer 

Gaumenfreude genossen. 

Jugend am Werk möchte sich bei der Familie Troicher recht herzlich 

für den gelungen und informativen Vormittag bedanken! 

Text & Fotos: Bettina Kager & Andreas Kügerl

Musikschule Mureck 

Projekttage Hinterstoder - Eine Schülerin erzählt! 

Am Mittwoch ging‘s los Richtung Hinterstoder. Obwohl uns Herr 

Linninger damit schockte, dass wir vier Mal umsteigen müssten, 

zeigte sich dies zwar als aufwändig, aber nicht so schlimm, wie es 

sich angehört hatte. 

Der Abschied von den Eltern war kurz und schmerzlos (;-)) und 

schon saßen wir im Zug, wo auch gleich die Zimmereinteilung 

stattfand. Ich sollte mit Anna in einem Zimmer schlafen, wie ich 

mit gemischten Gefühlen erfuhr. Jetzt im Nachhinein finde ich, 

dass die Zimmereinteilung einfach großartig war und ich hätte mir 

keine bessere Zimmergenossin vorstellen können. Zugegeben, ich 

hatte keine große Lust mitzufahren, doch als wir im Zug saßen und 

die Jüngeren munter aufgeregt plauderten, überkam die Ferienlaune 

auch mich. Insgesamt verging die Zugfahrt schneller als erwartet. 

Irgendwann zwischen dem Singen am Bahnsteig während der 

Wartezeit und dem Lachen über Hannahs Witze waren wir dann 

am Bahnhof Hinterstoder angekommen und fuhren mit dem Bus 

in den Ort. 

Nach einigem Suchen fanden wir schließlich den Pfarrhof, der wider 

Erwarten nicht unmittelbar neben der Kirche stand. Dort trafen 

wir auf Familie Pratter, Frau Gschiel und Frau Wlodkowsky, 

die mit Ihren jüngsten Geigenkindern, unseren Rädern und jeder 

Menge Lebensmittel mit Kleinbus, Hängern und Autos angereist 

waren. Sie sorgten nicht nur für Ihre Jüngsten, sondern waren auch 

uns eine große Hilfe. Gleich nach dem Kofferauspacken gab es 

eine Jausenpause und eine Gruppenbesprechung. Diese gab es in 

dieser Woche viele - Jausenpausen und Gruppenbesprechungen. 

Am Nachmittag wanderten wir neben der Steyr bis zu einer 

Kneippanlage. Dort zeigte sich, dass wir entschieden zu wenig das 

kalte Wasser gewohnt waren. Beim Schiederweiher, zu dem wir in 

den folgenden Tagen mit unseren Rädern in ca. 10 Minuten fuhren, 

hatten wir Gelegenheit uns abzuhärten. 

Neben diesen Aktivitäten, wir waren auch im Hochseilgarten, 

übten und spielten wir sehr viel auf unseren Instrumenten, was 

auch in Ordnung war, da wir ja aus diesem Grund in Hinterstoder 

waren. Herr Linninger und Frau Martina Padinger ließen uns 

sehr viel Zeit zum gemeinsamen Üben, damit wir Selbstständigkeit 

erlernen sollten. Anfangs zeigte sich das aber als Problem, 

da wir unsere Noten entschieden zu wenig angeschaut hatten und 

wir Herrn Linninger beim Koordinieren brauchten. Nach und nach 

funktionierte jedoch die selbstständige Erarbeitung immer besser 

und wir konnten schließlich einige Stücke wirklich sehr gut. 

In den Pausen spielten wir unter Anleitung von Frau Padinger einige 

lustige, musikbezogene Spiele zur Auflockerung. 

Die Zeit verging richtig schnell und ehe wir es uns versahen, stand 

das Konzert vor der Tür. Uns gelang eine durchaus schlechte Generalprobe, 

wodurch die Voraussetzungen, ein glänzendes Konzert 

spielen zu können, gegeben waren. Das eher spärliche Publikum 

aus Hinterstoder war jedenfalls von unserer Aufführung so angetan, 

dass einige auch am nächsten Tag im Nachbarort bei der Messe 

teilnahmen, um uns dort noch einmal zu hören. 

Im Rückblick betrachtet war diese Woche ein voller Erfolg. Ich 

war froh, mich über meine Bedenken hinweggesetzt zu haben und 

mitgefahren zu sein, denn ich hatte es ganz und gar nicht bereut. 

Im Gegenteil, dies Woche war ein Highlight meiner Ferien gewesen!! 

Ein Lehrer dankt ! 

Text: Magdalena Haiden 

Ein herzliches Dankeschön an alle Eltern, die mitgeholfen haben, 

diese Woche zu einem großen Erfolg zu führen. Auch den Daheimgebliebenen, 

ein Dankeschön für die Unterstützung von zu 

Hause aus. 

Ebenso ein herzliches Dankeschön an die Banken von Mureck: 

Raiffeisenbank, Sparkasse und Volksbank haben durch ihren 

Beitrag ermöglicht, Martina Padinger einzuladen, die durch ihre 

lustigen Spiele und gute Arbeit viel zum Erfolg unserer Woche 

beigetragen hat. 

Auch an das Musikhaus Hammer herzlichen Dank! Wir bekamen 

für die Schlusskonzerte und den Workshop ein sehr gutes E-Klavier 

kostenlos zu Verfügung gestellt. 

Und schließlich ein großes Dankeschön an meine Schülerinnen 

und Schüler, die sich auf diese Projekttage nicht nur eingelassen, 

sondern großen Ernst und Gemeinschaftsgeist bewiesen haben. 

Ihr Zusammenwirken hat die Woche geprägt. Ob in Proben oder 

bei den allgemeinen Hausarbeiten, nicht einmal musste ich daran 

erinnern, dass wir zusammenhelfen müssten. Die ganze Woche 

klappte reibungslos. 

Es war eine schöne Woche! 

Herzlichen Dank 

Text & Foto: Walter Linninger 

28

Wir wünschen allen Kunden ein besinnliches Weihnachtsfest sowie ein gesundes und erfogreiches Jahr! 

29

Landesberufsschule Mureck 

Klingen, so individuell wie die Schüler der LBS- Mureck 

Mit schweißtreibendem Enthusiasmus waren unsere Schmiedelehrlinge 

bei der Sache. Kraft, Stahl, Feuer und Handwerk in perfekter 

Kombination. 

Mit dem Schmiedemeister der Dorfschmiede 

Stubenberg, Wolfgang Tilp, 

hatten die engagierten Jugendlichen die 

Möglichkeit, ein Messer aus Damaststahl 

herzustellen. 

Die Leidenschaft mit der sie bei der 

Sache waren, hat ähnlich gesprüht wie 

weißglühender Stahl im Schmiedefeuer. 

Vom langjährigen Schmiedemeister 

Tilp und Fachlehrer Hans Titz geführt, konnten, am Ende eines 

langen Tages, die Gesellen von Morgen ausgezeichnete, individuelle 

Klingen in Händen halten. 

World Skills 2013 , Leipzig 

Das österreichische Team nahm heuer mit 29 Fachkräften bereits 

zum 28.mal an den internationalen Berufsweltmeisterschaften teil, 

die in 27 Einzel- bzw. Teamberufen gegen mehr als 1.000 internationale 

Teilnehmer aus 54 vertretenen WorldSkills-Ländern antraten. 

Bei den, auf der Leipziger Messe ausgetragenen Berufsweltmeisterschaften, 

WorldSkills 2013, erzielte das Team Austria elf 

Medaillen - fünf mal Gold, zwei mal Silber und vier mal Bronze 

- sowie elf Leistungsdiplome „Medallion for Excellence“. Eines 

davon ging an Christoph Schmallegger (Binder & Co) der die LBS 

Mureck besuchte. Auch ein Experte, Coach für Teilnehmer, ist von 

den „Mureckern“ mit dabei gewesen. Reinhard Puntigam verhalf 

seinem Schützling zu einer Medaille. Gratulation! 

Texte & Fotos: 

Armin Reinbacher 

Pressereferent LBS Mureck 

Blumenstube Astrid 

Tel.: 03472/3760 

Holen Sie sich Ihren besonderen „Weihnachtsstrauß“ - 

schöne Weihnachtsgestecke zu günstigen Preisen! 

Große Auswahl an Topfplanzen und Schnittblumen 

Exquisite Seidenblumengestecke 

Trauerkränze 

Frohe Weihnachten 

und Prosit 2014 

30

Imkerpartnerschaft 

Sladki Vrh (Süßenberg)- 

Mureck und Umgebung 

Seit 15 Jahren besteht nun schon diese Partnerschaft. 

Bei gegenseitigen Treffen werden die aktuellen Probleme der Bienenzucht 

besprochen, sowie die Gastfreundschaft gepflegt. 

Heuer war ein Besuch beim Handwerksdörfl in Pichla am Programm. 

Der gemütliche Abschluss fand in der Mostschenke in Ratschendorf 

statt. 

Text & Foto: Gerald Ladler, Obmann 

Ein tolles Weihnachtsfest 

und 

ein schönes neues Jahr 

31

Kunstgeschichtlicher Stadtführer Mureck 

In diesem Zusammenhang kommen wir zum Kern der Entwicklung 

Murecks, dem Rathaus. Dieser Baukomplex im Zentrum des 

Marktes ist im Gegensatz zu den anderern Bauten dreigeschossig 

und vor allem durch seinen sechsgeschossigen Turm, das Wahrzeichen 

Murecks, ausgezeichnet. Dieser Turm - es existieren nur 

noch wenige Parallelen im Land, so in den Städten Radkersburg 

und Leoben - hat eine ganz wesentliche rechtshistorische Bedeutung. 

Er kündet von den Sonderrechten seiner Bürger. Wenngleich 

die Hohe Gerichtsbarkeit in der Hand des Grundherrn lag, so genossen 

die Bewohner dieser Burguntersiedlung entscheidende 

rechtliche Vorteile. Erstens standen sie unter dem Schutz der Burg 

und konnten bei Feindeinfällen, wie das etwa 1680 bezeugt ist, 

in der sicheren Burg Obermureck Zuflucht und Schutz finden. 

Weiters waren sie durch die Erhebung zum Markt im Gegensatz 

zu den leibeigenen Bauern, die robotpflichtig waten, freie Bürger 

mit den Rechten der Niederen Gerichtsbarkeit, das heißt, unter der 

Oberhoheit der Burggrafen hatten sie das Recht, sich selbst zu verwalten 

und Recht zu sprechen. Diese Verwaltungsaufgaben übernahmen 

die schon demokratisch von der Bürgerschaft gewählten 

zwölf Ratsherren, denen der Marktrichter vorstand. Hiezu kamen 

noch die entscheidenden Privilegien, Markttage zu halten und 

Handel zu betreiben. 

Rathaus und Turm 

Turmvorderfront 

In den Murecker Ratsprotokollen werden wir recht genau über die 

Geschichte dieses Baues informiert. 1665 wird das alte Rathaus 

abgebrochen, und es ergeht der Auftrag, „das Rathaus samt Urturm 

und Ur zu bauen“. Der damalige Marktrichter und Baumeister 

Bartholomäus Lorber übernahm den Aufbau, zu dem er auch 

straffällige Exzedenten verwendete, und erhielt, da er wesentliche 

Eigenmittel aufbrachte, hiefür unter anderem eine 16jährige Steuerfreiheit. 

Die Inschriftstafel an der Nordseite des Turmes mit 

dem Chronogramm 1669 kündet uns noch heute von der Turmerrichtung 

Lorber des Älteren. 

Der Turm mit quadratischem Grundriß springt als einziger Bau 

des Marktes um die Hälfte aus der Platzflucht vor und baut sich 

auch nach oben hin ab dem Gesims, das mit der Dachtraufe verläuft, 

in seiner doppelten Größe auf. Markant die kräftig strenge 

Eckpilastergliederung, die weithin sichtbare Turmuhr, die Zwiebelhelmhaube, 

die noch durch ein schmiedeeisernes Symbol bekrönt 

wird. 

Die Turmfront ist als 

Schwand ausgebildet, 

an der in rangmäßiger 

Ordnung von unten beginnend 

in Wandnischen 

Büsten und Skulpturen 

angeordnet sind. Über 

dem Fenster die Büste 

des Grafen Stubenberg, 

flankiert vom Marktwappen 

und dem Anker 

der Stubenbergischen 

Grundherrschaft. Über 

dem Hauptgesims das 

Porträt des damals 

herrschenden Kaisers 

Leopold I., darüber 

die Madonna auf der 

Mondsichel und als 

Bekrönung der auf die 

Rechtsprechung hinweisende 

Schutzpatron 

St. Michael (dem heute 

die Waage fehlt). die 

hier angeführten Skulpturen 

und Wappen stammen alle aus der zweiten Turmerbauungsperiode 

von 1666. 

Der Bildhauer ist ein provinzieller Künstler, der ohne Zweifel 

auch die Madonna am Haus Radkersburg, Hauptplatz 2, schuf, 

die mit der Murecker nahezu identisch ist. In Radkersburg schuf 

dieser Bildhauer am Turm der Frauenkirche vier Skulpturen, von 

denen eine mit Johannes Prandtner 1666 signiert ist. Wir können 

also glaubhaft annehmen, dass Prandtner auch zu den Murecker 

Rathausskulpturen herangezogen wurde. 

Eine für Steiermark und meines Wissens für ganz Österreich besondere 

Rarität sind aber die anderen Steinreliefs (sieben an der 

Außenseite und neun im Inneren), die uns am Murecker Turm bewahrt 

blieben. 

Nordansicht 

Unten: Zachäus steigt herab vom Baum. 

Oben links: Samson tötet den Löwen. 

Oben rechts: Die Kundschafter mit der Traube. 

Unten: 

Oben. 

Ostseite 

Romulus und Remus werden von der römischen 

Wölfin gesäugt. 

Opferung Isaaks. 

Westseite 

Hochzeit von Kanaan. 

Kain und Abel 

(mitte: Kain erschlägt seinen Bruder Abel, 

rechts: Der Herr segnet den Opferrauch Abels, 

links: Opfer Kains) 

32

Stiegenhaus, 1. Stock 

Eingang, aussen: Elias fährt zum Himmel. 

Eingang, innen: Eroberung von Jericho. 

Tür, links: Sodom und Gomorrha (Lot und seine Töchter, 

Lots Frau vor dem brennenden Sodom). 

Tür, rechts: Sintflut und die Arche Noah. 

Geradeaus: Jonas und der Walfisch. 

Rathaus, 1. Stock; Steinrelief mit Sintflut und Arche Noah um 1550 

2. Stock 

Eingang, aussen: Simon mit den Toren von Gazah. 

Eingang, innen: Turm von Babel. 

Tür, links: David mit dem Haupt und Goliath. 

Tür, gerade: Hiob mit seinen drei Freunden wird vom Satan 

gepeinigt. 

Diese Reliefs sind in Durchschnitt zirka 80 mal 40 cm groß und 

waren zu Teil ursprünglich farbig gefaßt. Ihr inhaltlicher Rahmen 

ist drei Themenkreisen zugehörig: 

1. dem Alten Testament; 

2. dem Neuen Testament; 

3. der antiken Mythologie. 

Diese Reliefreihe des alten Rathauses, von der wir nicht wissen, 

ob sie uns vollständig erhalten blieb, stammt aus historischen, stilistischen 

und inhaltlichen Gründen aus der Zeit um 1550, also der 

Epoche des Humanismus und vor allem der Reformation. 

Hier werden, und das soll das Ziel einer weiteren kleinen Publikation 

sein, im Sinne der Reformation zum Beleg der Heilgeschichte 

in typologischer Form Themen des Alten Testamentes denen des 

Neuen gegenübergestellt. Ja, man ging in diesen Gedanken noch 

weiter und stellte, wie etwa beider Romulusszene, in diese Heilsfolge 

auch Vorläufer der antiken Mythologie ein. Ein gleichartiges 

Beispiel typologischer Gegenüberstellung (es wird zur damaligen 

Zeit wohl einige gegeben haben) finden wir an der Fassade des 

sogenannten Biblischen Hauses in Görlitz. 

Stadtamt, 1. Stock 

Westflügel 

Altaraufsatz mit reicher Akanthus- und Bandornamentik farbig 

gefaßt, Anfang 18. Jahrhundert. Im Zentrum Ölgemälde mit Tod 

des hl. Franz Xaver, Missionar in Ostindien, und des hl. Donatus, 

im Hintergrund Landschaft mit Insel und Segelschiffen, darüber 

Gott Vater. Seitlich zwei Statuetten von Jesuitenheiligen ohne Attribute. 

Sitzungszimmer 

Das Florianivotivbild zeigt den Brand Murecks 1768 mit dem 

Schutzheiligen St. Florian als Hauptdarstellung. Das Bild, eine 

Stiftung des Apothekers Ritter von Steinberg, ist vor allem wegen 

der dokumentarischen Darstellung des spätbarocken Marktes 

von Wert. Im Hintergrund das Schloß Obermureck, der Marktplatz 

schon mit der Mariensäule und den Begleitfiguren vor dem Rathaus, 

die brennenden Häuserzeilen und vor allem deutlich festgehalten 

die Toranlage im Westen mit Durchfahrt und Durchgang. 

Eigenartig die Blaufärbung am Marktplatz, wohl auch auf den 

Schutz bei Hochwasserkatastrophen hinweisend. 

Zu den interessantesten Kunstdenkmalen Murecks zählt ohne 

Zweifel das Relief mit der Marktansicht an der Nordwand. Es 

stammt, dem Material nach in der Zusammengehörigkeit mit den 

Reliefs des Alten Testaments zu schließen, auch aus trachtenkundlichen 

Gründen (etwa der Hutformen), aus der Zeit um 1550. Diese 

flächig schematische Ansicht des Marktes, ohne Berücksichtigung 

von Proportionen, zeigt uns in vielen Partien auch Details von hohem 

dokumentarischen Wert. Im Hintergrund die Mur und Bäume 

der Au, am Platz, noch ohne Mariensäule, der Narrenpranger und 

der niedere Turm, die alten Verkaufsläden, die markanten Erker 

der Steinberggasse, von denen heute noch einer zu sehen ist. 

Bemerkenswert noch das altkolorierte Original der Urkunde für 

die Marktwappenverleihung durch Erzherzog Carl II. 

1567 mit Siegel. 

Rathaus, 1. Stock, Ansicht des Marktes mit Narrenkotter und Brunnen, Ende des 

16. Jahrhunderts 

Mariensäule 

Vor dem Rathaus, in der Mitte des Platzes (bis 1938 mit Blickrichtung 

nach Osten), errichteten die Bürger Murecks auf Grund 

eines Pestgelöbnisses (1601 verstarben 90 Menschen an der Seuche) 

1665 ein Marienstandbild. Die Skulptur der Hl. Maria mit 

dem Kind stammt noch aus dieser Zeit. Um 1740 wurden der mit 

Laub- und Bandelwerk geschmückte Obelisk und die Skulpturen 

der Schutzheiligen Florian (Feuer) und des Donatus (Wetter) hinzugefügt. 

Die Wappen Murecks und der Grafen Stubenberg weisen 

auf die Stifter hin. 

Der Text auf dieser Seite ist ein Auszug aus dem vergriffenen „Kunstgeschichtlichen 

Stadtführer Mureck“ von Georg Kodolitsch, der anläßlich der Stadterhebungsfeier 

1976 herausgegeben wurde. 

Fortsetzung folgt in der nächsten Ausgabe! 

33

„ Frisch gekocht“ mit Andi und Alex! 

Als ich mich im November 2012 bei „Frisch gekocht“ beworben 

habe, glaubte ich nicht, dass ich in die engere Auswahl kommen 

würde. So wurde ich Koch – Kandidatin bei „Alex“ und durfte 

drei mal mit ihm in der Fernsehküche kochen. Es war ein großartiges 

Erlebnis für mich und ich kann es nur bestätigen – „Andi 

und Alex“ sind zwei wunderbare Menschen, mit denen man auch 

hinter den Kulissen, wenn die Kameras aus sind, lustig plaudern 

und nette Gespräche führen kann. Ich bin mit meinem 3. Platz im 

Gesamt-Team sehr glücklich, ich habe viel Neues erfahren und 

nette Menschen kennen gelernt. 

Das ganze Team war einfach großartig. 

Text & Foto: Lore Holler 

35

Freiwillige Feuerwehr Mureck 

Bei einem Brandalarm sollte ein Schulgebäude beim Eintreffen der 

Feuerwehr bereits geräumt sein. Um für einen derartigen Ernstfall 

vorbereitet zu sein, sind jährliche Übungen erforderlich. Am 18. 

Oktober 2013 wurde daher in der NMS Mureck die vorgeschriebene 

Räumungsübung durchgeführt. Seitens der Feuerwehr Mureck 

nahm HLM Helmut Kahr als sachkundiger Beobachter daran 

teil. Bereits 2 Minuten nach der Alarmauslösung war die Evakuierung 

abgeschlossen und die Anwesenheit bei den Sammelplätzen 

anhand der Klassenbücher festgestellt. HLM Kahr bedankte 

sich bei der prov. Leiterin HOL Rosmarie Konrad , dem gesamten 

Lehrpersonal und natürlich den Schülerinnen und Schülern für 

den geordneten und sehr disziplinierten Ablauf beim Verlassen des 

Schulgebäudes. 

Gelungene Räumungsübung in 

der Neuen Mittelschule Mureck 

Verleihung von Auszeichnungen 

an verdiente 

Feuerwehrkameraden 

Im Rahmen der Siegerehrung des Murecker Wandertages wurden 

4 Kameraden der FF Mureck mit Auszeichnungen des Landes 

Steiermark für ihre langjährige Mitarbeit geehrt. 

E-ABI Rupert Tscherner, BM Albert Kainz und HFM Walter Kozel 

erhielten das Ehrenzeichen für 50-jährige Tätigkeit und E-HLM 

Walter Maier jenes für 60-jährige Tätigkeit im Feuerwehrwesen. 

Die Überreichung der Auszeichnungen wurde durch Bürgermeisterin 

Waltraud Sudy und BFKdt-Stv. BR Volker Hanny vorgenommen 

36 

Friedenslichtaktion 

der Feuerwehrjugend Mureck 

24. Dezember 2013 

Beginn: ab 9.00 -12.00 Uhr 

bei den Adventstandl‘n vor dem Murecker Rathaus 

Kartenvorverkauf Feuerwehrball 2014 

Die FF Mureck startet mit dem Feuerwehrball 2014 erstmals einen 

Kartenvorverkauf. 

Bisher haben wir Sie im Rahmen einer Haussammlung zu unserem 

Ball eingeladen, 2014 findet diese Haussammlung zum Florianitag 

im Mai statt. 

Daher ergeht hiermit die Einladung zu unserem Ball und wir würden 

uns freuen, wenn sie sich eine Eintrittskarte, die bei allen Mitgliedern 

der FF Mureck und bei den Raiffeisenbanken erhältlich 

sind, kaufen. 

Die Eintrittskarte kostet im Vorverkauf € 5,00 und an der Abendkasse 

€ 7,00 - Danke! 

Text & Fotos FF Mureck

ÖVP-Frauenbewegung 

Maria „Ria“ Kirchengast – unsere langjährige Obfrau feiert Geburtstag. 

Am 15. September dieses Jahres feierte Ria 

Kirchengast in Mureck im Kreise ihrer Familie 

und Freunde ihren 80. Geburtstag. 

Ihre Söhne haben für sie ein wunderschönes 

Fest ausgerichtet und es kam unter anderem 

auch ihr großes Engagement für Vereine und 

öffentliche Angelegenheiten zur Sprache. 

Ria Kirchengst ist eine allseits beliebte und 

geschätzte Murecker Persönlichkeit und verfügt 

über einen sehr großen Freundeskreis. 

Seit dem Gründungsjahr der Steirischen 

Frauenbewegung - Ortsgruppe Mureck 

(1980), ist Sie deren umsichtige Obfrau. 

Die Bezirksleiterin Johanna Trummer gratulierte 

im Namen der Frauenbewegung, 

überbrachte die besten Wünsche von der 

Foto: Johanna Trummer, Monika Lang, Ria 

Kirchengast und Rosmarie Konrad 

Landesleitung und sprach auch großen Dank für 

ihre vorbildliche Zusammenarbeit und den Einsatz 

in vielen Belangen aus. 

Nicht nur die Ortsgruppe Mureck, auch die benachbarten 

Ortsgruppen wünschen ihrer Ria zum 

großen Geburtstag für die Zukunft Gesundheit und 

alles Liebe und Gute verbunden mit ungebrochener 

Lebensfreude. 

Text: Johanna Trummer 

Foto: Harald Kirchengast 

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe 

der Murecker Kontakte: 31. Jänner 2014 

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr wünscht Familie Niederl und Belegschaft. 

37

Die Grenzlandtrachtenkapelle informiert... 

Rückblick Sommer 2013 

Im heurigen Sommer konnte die Grenzlandtrachtenkapelle Mureck 

auf einigen Festen aufspielen und besuchte Musikertreffen in der 

Umgebung. Ende Juni wurde bei herrlichem Sonnenschein das gut besuchte Parkfest der 

FF-Lichendorf mit den schönsten Märschen, Polkas 

und Melodien umrahmt. Im Juli wurde das Rollfährenfestes 

im Rahmen von Uferlos 2013 gemeinsam 

mit der slowenischen Musikkapelle Pihalni Orkester 

Občine Šentilj Paloma bei der Murhütt‘n in Weitersfeld 

eröffnet. Im September spielten wir Märsche und 

Frühschoppenmusik am Dorffest in Eichfeld und am 

Fest der FF-Oberschwarza und eröffneten das Murecker 

Stadtfest. 

Einladungen 

Auch heuer betreut die GTK wieder einen Stand im Murecker Adventdorf am ersten 

Wochenende (28. bis 30.11.) mit dem Nikolauseinzug. 

Jugendcamp 2013 

Von 24. bis 25. August fand heuer das 3. Jugendcamp des Musikbezirks 

Radkersburg im Schloss Laubegg statt, an dem auch vier 

Jungmusiker der GTK Mureck teilnahmen. Drei Tage lang probten 

jugendliche Musikerinnen und Musiker aus dem gesamten Bezirk 

unter der Leitung von Gastdirigent Toni Mauerhofer Stücke wie 

„Spongebob Squarepants“, „Eaglerock“ und „Circus March“ ein. 

Am Sonntag fand dann das große Abschlusskonzert in der Ottersbachhalle 

in St. Peter am Ottersbach statt. Es ist immer wieder 

erstaunlich, wie großartig dieses Konzert in nur drei Tagen erprobt 

wird. Gratulation allen Beteiligten. 

Vorankündigung Jubiläumsfest 

2014 

Nächstes Jahr am 21. und 22. Juni 2014 veranstalten wir ein zweitägiges 

Jubiläumsfest anlässlich des 160-jährigen Bestehens am 

Murecker Hauptplatz und beim Kulturzentrum. Am Samstag findet 

am Hauptplatz ein Bezirksmusikertreffen mit Marschmusikwertung 

und anschließendem Dämmerschoppen sowie am Sonntag 

ein Frühschoppen am Lorberplatz statt. Zur Marschwertung mit 

Showprogramm und zum gemeinsamen Musizieren am Hauptplatz 

werden alle Musikkapellen des Bezirkes erwartet. 

Als wichtiger Kulturträger der Region wünscht Ihnen die Grenzlandtrachtenkapelle 

Mureck einen angenehmen Winter und freut 

sich Sie beim Adventstand und unserem Konzert begrüßen zu 

dürfen. 

Informieren Sie sich über unsere Aktivitäten im Internet auf 

www.gtk-mureck.at. 

Text & Fotos: 

Obmann Paul Schafzahl 

38

M U R E C K 

Ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches 

neues Jahr wünscht Ihnen Edeltraud 

Streicher vom Stadtcafé Mureck. 

39

Alpenverein 

Ortsgruppe Mureck 

Schitage der AV-Jugend in den Weihnachtsferien 

Donnerstag, 2.1.2013 

Freitag, 3.1.2013 

Treffpunkt ist jeweils um 7.30 Uhr, Rückkehr um ca.17.00 Uhr beim AV Haus Mureck 

Kosten: € 30,- pro Kind für Schikarte, Transfer und Betreuung 

Je nach Schneelage werden wir voraussichtlich einmal auf die Hebalm und einmal nach Marburg fahren. 

Das Programm wird ab sieben Anmeldungen durchgeführt. 

Anmeldungen bitte bei Theresa Kohlberger unter: 

Tel: 0664/ 92 60 505 oder mail: theresa.kohlberger@hotmail.com 

Die Kletterhalle der OEAV-Ortsgruppe Mureck wurde in den vergangenen 

Jahren in Eigenregie erweitert und ist nun „rundum“ zu 

beklettern. Es finden sich sowohl Routen für Anfänger als auch für 

jene, die Herausforderungen an der Wand suchen. 

Für die regelmäßige Nutzung der Kletterhalle ist die Mitgliedschaft 

beim Österreichischen Alpenverein Voraussetzung! 

Nähere Infos für Kletterbegeisterte oder solche, 

die es noch werden wollen, 

gibt´s bei Martina Fröhle (0664 / 2617614) oder unter 

www.avmureck.at 

In der Winterzeit ist die Kletterhalle immer freitags ab 19.00 Uhr 

geöffnet! 

OEAV-Kletterhalle Mureck 

Indoorkletterkurs für 

Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren 

Kursbeginn: Do. 12.12.2013, 19.00 Uhr 

Voraussetzung: AV-Mitgliedschaft 

Kosten für 5 Einheiten zu je 2 Stunden inkl. Material: €80,- 

Abschluss: Erwerb des Indoorscheines durch Ablegen einer Prüfung 

Kursleitung: Karl Gsellmann (Übungsleiter Klettern) 

Anmeldung: per e-mail an avmureck@yahoo.de 

Anmeldeschluss: Mo. 9.12.2013 

In der Winterzeit ist die Kletterhalle immer 

Mittwoch und Freitag ab 19.00 Uhr geöffnet! 

40

Wir wünschen Ihnen allen ein frohes Weihnachtsfest 

und einen guten Rutsch ins Neue Jahr 

Gen.Agentur Martin Reichard 

Hauptplatz 43, 8480 Mureck 

KFZ-Zulassungsstelle für die Pol. Bezirke: SO, LB u. GU 

Weihnachtsangebot bis 31.12.2013 

von ihrem Marktführer vor Ort 

Private Gesundheitsvorsorge 

in Option z.B. Mann/Frau 30 Jahre mtl. derzeit 21 € 

ab 1.1.2014 generelle Erhöhung für Neukunden !!! 

Allen Kunden 

und Freunden 

fröhliche Weihnachten 

und ein Prosit Neujahr! 

Kommen Sie in unser Büro oder wir kommen zu Ihnen und informieren Sie gerne 

über unsere einzigartigen Qualitätsprodukte - zum Bestpreis!! 

NEUE Bürozeiten 2014: Mo - Fr: 8.00 - 14.00 Uhr 

Nach Vereinbarung ist unser 

Team natürlich auch gerne ab 13 Uhr 

im Stadtbüro für Sie da 

Tel.: 03472/303 94 / Fax: 03472/303 94-33 

Martin Reichard 0664/35 03 394, martin.reichard@uniqa.at 

Franz Hasler 0664/37 50 482, franz.hasler@uniqa.at 

Joachim Leber 0664/11 38 113, joachim.leber@uniqa.at 

Josef Stöckler 0664/39 18 755, josef.stoeckler@uniqa.at 

Manfred Pachler, 0664/15 00 077, manfred.pachler@uniqa.at 

41

Judo 

Heißer Herbst beim 

Judoclub Union Eichfeld. 

Bei den Steirischen 

Meisterschaften 

in der U18 bis 60 

kg konnte Dominik 

Fleischhacker 

über einen Vizemeistertitel 

jubeln, 

er gewann seine 

Vorrundenkämpfe 

alle mit Ippon und 

musste sich dann im Finale nach ausgeglichenen Kampf knapp geschlagen 

geben. Dies war nach Mathias Maß, Thorsten Puntigam 

und Zan Sandy Kauran schon die vierte Silbermedaille bei Steirischen 

Meisterschaften in diesem Jahr. Auch in der Landesliga der 

Männer ging es wieder einmal hoch her. Die Kampfgemeinschaft 

Eichfeld/Kirchbach zählt in der Liga zu den Medaillenanwärtern, 

so konnte in der zweiten Runde der Landesliga eine Begegnung 

gewonnen werden und eine wurde gegen den Titelanwärter knapp 

verloren. Die letzte und entscheidende Runde findet im November 

in Kirchbach statt. 

Der Union Judoclub Eichfeld trainiert jeden Freitag von 16:30 bis 

18:00 Uhr die Kinder und im Anschluss Jugend und Erwachsene 

in der VS Mureck. Es besteht jederzeit die Möglichkeit in eine 

Trainingseinheit hineinzuschnuppern. 

Text & Foto: Heinrich Uitz 

Wir wünschen Ihnen 

ein geruhsames 

Weihnachtsfest 

und ein 

erfolgreiches 

neues Jahr. 

Tierschutzverein Mureck 

Der Tierschutzverein wurde nach 

langen und auch nicht immer leichten 

Vorbereitungen im Jänner 2013 

gegründet. 

Unser Ziel ist es den Besitzern von 

Katzen, Hunden und auch anderen 

Tieren sowie auch Tierheimen und Gnadenhöfen mit finanziellen 

Mitteln, Futtermittel, Decken, Bettwäsche und Baumaterialien 

und vieles mehr zu helfen. 

Das dieser Weg oft nicht leicht ist, ist uns bewusst, dennoch sind 

wir der Meinung 

„Gemeinsam können wir das Leid der Tiere ein klein wenig lindern 

und einen sinnvollen Beitrag leisten“. 

Unsere Hilfsprojekte: 

Aktuell - Spendentransport (Futtermittel, Sachspenden und Medikamente) 

nach 

Debrecen / Ungarn an die Tierauffangstation. 

Unterstützung für die Befreiung von Hunden aus der Tiertötungsstation 

in Ungarn, sowie weitere Vermittlung auf Pflegestellen 

oder Endstellen. 

Slowenien - Futterspenden für die Straßenhunde sowie Unterstützung 

von Reparaturen von Hundehütten, Zäunen und Organisieren 

von Transporten. 

Tierheim Franziskus 

Futterspenden sowie Pflanzen für die Begrünung der Hundezwinger 

Lebenshof Fides der durch ein Feuer zerstört wurde. Unterstützung 

mit Sachspenden (Matratzen, Decken, Wäsche, Futtermittel, 

Geldspenden usw.) 

Privat Personen die sich um die Fütterung von Wildkatzen kümmern 

- Futterspenden. 

Im Juni 2013 begann das Kastrationsprojekt der Hunde auf der 

Mülldeponie in Bosnien durch deutsche Tierärzte. 

Hilfestellung durch Übernahme von Patenschaften und Sachspenden 

für das Tierheim von Frau Dragic in der Vojvodina. 

Im Oktober 2013 – Hilfstransport mit Futter und Sachspenden 

nach Bosnien für die „Müllhunde auf der Mülldeponie Velika Kladusa“. 

Bericht Kronen Zeitung vom 14.10.2013! 

Es wird alles auf unserer Homepage bildlich dokumentiert. 

Wir stehen auf dem Flohmarkt, Ostermarkt und Hobbykünstlermarkt 

in Mureck, wir freuen uns über alle Spenden. 

Sie kennen jemanden, der unsere Hilfe benötigt? 

Oder Sie wollen uns unterstützen, es werden dringend freiwillige 

Helfer und Pflegeplätze gesucht. 

Dann schreiben Sie uns: 

verein@el-lute.at 

Homepage: www.el-lute.at 

Tierschutzverein El-Lute, 

Adolph Kolbing Straße 3 8480 Mureck 

Text: Barbara Kaschl, Kassier 

42

Am 26. Oktober 2013 ging das 8. Josef „Bubi“ Bössner Memorial 

in Mureck über die Bühne. Bei strahlendem Sonnenschein sahen 

ca. 1000 Zuschauer viele spannende Rennen und auch einige Überholmanöver. 

Den Sieg konnte sich zum 2. Mal der Ungar Norbert 

Magosi sichern, Zweiter wurde der Pole Jakub Jamrog, welcher 

das Rennen gewonnen hätte, jedoch hatte er in seinem vierten Lauf 

einen Ausfall. Das Podest komplettierte der 15-jährige Deutsche 

Michael Härtel, er setzte sich im Stechen gegen Martin Malek 

aus Tschechien durch. Bester Österreicher wurde Fritz Wallner. 

Er fuhr ein beherztes Rennen und belegte den fünften Platz. Fritz 

Wallner wäre am Podium gestanden, jedoch wurde er bei seinem 

dritten Antreten disqualifiziert. Daniel Gappmaier, Christian Pellikan, 

Anton Wannasek und Charly Ebner Junior belegten die Plätze 

11, 13, 15 und 17. wobei Weiss, Wannasek und Charly Ebner Junior 

vom Bei-Programm in das Hauptprogramm aufgestiegen sind. 

Das Bei-Programm gewann der Steirer Dominik Weiss vor Anton 

Wannasek und Josef Fasching. Erstmals wurde auch ein 125 ccm 

Programm organisiert. Mike Jacopetti aus Deutschland, er wohnt 

seit einiger Zeit in Österreich, konnte alle seine 6 Läufe für sich 

entscheiden. Auch die Zuschauer waren von den 10 bis 12- jährigen 

Burschen sowie Mädels begeistert. Zum ersten Mal war auch 

Manfred Stohl mit seinem Stock Car Team in Mureck zu Gast und 

drehte einige Showrunden. 

Speedway Mureck 

8. Josef „Bubi“ Bössner Memorial 

Foto: rote Helmfarbe: Martin Malek (Tschechien), blaue Helmfarbe: 

Daniel Gappmaier (Österreich), weiße Helmfarbe: Karol Zabik (Polen), 

gelbe Helmfarbe: Anton Wannasek (Österreich) 

Das Speedway Center Austria bedankt sich für die zahlreichen 

Zuschauer sowie auch bei Sponsoren und Helfern für ein erfolgreiches 

Jahr 2013 und wünscht frohe Weihnachten sowie einen guten 

Rutsch ins Jahr 2014. Das Team hofft auch wieder auf ein gut 

besuchtes Rennen am 1. Mai 2014 im Murecker Speedwayoval. 

Text & Foto: Peter Kirchsteiger 

43

TuS Tondach Mureck 

TuS Tondach Mureck setzt auf junge Talente 

Mit einem neuen Trainer, zwei neuen Legionären und einigen hoffnungsvollen 

Murecker Talenten startete der TuS Tondach Mureck 

in die neue Gebietsliga-Saison 2013/2014. Für die neue Spielzeit 

sollte sich eine alte Fußballweisheit für unsere Kampfmannschaft 

bewahrheiten: Die zweite Saison in einer höheren Liga ist schwieriger 

als die erste. 

Nach dem doch etwas umfangreicheren Umbau und der Verjüngung 

des Kaders wurde dem Murecker Publikum dennoch attraktiver 

und spannender Fußball geboten. Allerdings konnte man 

damit, im Gegensatz zur Vorjahrsaison, nicht in der gewohnten 

Häufigkeit punkten. Zwar war man meist nahe dran, Erfolge feiern 

zu können, aber in einigen Spielen wollte das wichtige Tor nicht 

fallen. 

Dennoch hat unsere Kampfmannschaft in der abgelaufenen Herbstsaison 

insgesamt 16 Punkte gesammelt und liegt in der Tabelle im 

gesicherten Mittelfeld. Das Ziel für die zweite Saisonhälfte kann 

somit nur lauten, den eingeschlagenen Weg mit unserem neuen 

Trainer Neven Ivetic und den jungen Murecker Hoffnungsträgern 

weiter zu verfolgen. Je mehr Erfahrung unsere Jungen sammeln, 

desto erfolgreicher und attraktiver werden sie in Zukunft für den 

TuS Mureck Fußball spielen. Unsere Mannschaft geht nun in die 

Winterpause und will mit einer gezielten Vorbereitung wieder angreifen, 

um sich in der Rückrunde weiter nach oben orientieren zu 

können. 

Foto: Die Damenmannschaft des TuS Tondach Mureck 

Das ambitionierte Team bleibt bis zum Saisonstart im April aber 

nicht untätig. Die Damenmannschaft nimmt am 6. Jänner 2014 

beim Ladies-Hallenmasters in Leibnitz teil. Die U15 Mädchen 

sind am 5. Jänner beim Turnier in Deutschlandsberg aktiv. 

Foto: Der TuS Tondach Mureck lädt zum traditionellen Maskenball 

Foto: Der TuS Tondach Mureck mit neuen Dressen der Firma Hörmann 

Der TuS Tondach Mureck bedankt sich bei der Firma Hörmann für 

die neuen Dressen. Die neue Spielkleidung wurde vor dem Meisterschaftsspiel 

gegen Gnas von Hermann Lukas übergeben. 

Im vergangenen Sommer startete auch erstmals eine TuS Mureck 

Damen Mannschaft in den Meisterschaftsbetrieb. Als jüngstes 

Team in die Damen-Oberliga-Süd eingestiegen, schafften die Damen 

mit dem 2:0 in St. Veit/V., den ersten Sieg in der Vereinsgeschichte. 

Terminvorschau: 

25. Jänner 2014 

TuS Mureck Maskenball 

in der Kaminstube Mureck 

Wie in jedem Jahr lädt der TuS Mureck auch heuer wieder zum 

traditionellen Adventstand am Hauptlatz ein. Bei Glühwein oder 

Tee kann man mit Vorstand, Spielern und Fans die abgelaufene 

Herbstsaison Revue passieren lassen. Wir wünschen allen Mitgliedern 

der großen TuS-Familie Frohe Weihnachten und die besten 

Wünsche für das neue Jahr 2014. 

Besuchen Sie auch unsere neue Homepage: 

www.tus-mureck.at 

Text & Fotos: 

TUS Mureck 

45

Pensionistenverband Österreichs 

Ortgruppe Mureck 

Am 25. September fand im Gasthof Gutmann ein Vortrag der 

Volkshilfe Steiermark statt. Frau Mag. Regina Egger referierte 

über die vielfältigen Angebote der Volkshilfe, von der Krankenpflege 

bis zur Behindertenbetreuung usw. 

Am 15. Oktober fand wieder wie alljährlich unser Kastanienbraten 

auf der Eisstocksportanlage des ESV-Mureck statt. Die von Pepo 

Semlitsch gebratenen Kastanien und der Sturm mundeten wieder 

hervorragend. Unser Bezirksobmann Helmut Gugl und Bezirksschriftführer 

Edgar Wallner konnten bei dieser Veranstaltung auch 

begrüßt werden. 

Am 5. November fuhren wir wieder zum Ganserlessen ins Burgenland. 

Unser erstes Ziel war ein Marktbesuch in Szentgotthárd. 

Anschließend ging die Fahrt zum Ganserlessen zum Gasthof Walits-Gutmann 

nach Deutsch Tschantschendorf. Nach einem gemütlichen 

Essen ging die Fahrt wieder in Richtung Heimat. 

Geburtstagsgratulationen 

Langjährige Mitglieder unserer Ortsgruppe feierten runde bzw. 

halbrunde Geburtstage. 

Frau Anna Baumgartner feierte den 85., Frau Martha Gigerl den 

80., Frau Erika Serec, Frau Josefina Szalaj und Obmann-Stellver- 

treter Walter Kozel jeweils den 70. Geburtstag. Die Vorstandsmitglieder 

unserer Ortsgruppe gratulieren und überbrachten neben 

den besten Glückwünschen auch Geschenke und Blumen. 

Text und Fotos: 

Ernst Walisch 

Redaktionsschluss für 

die 

nächste Ausgabe 

der Murecker 

Kontakte: 

31. Jänner 2014 

46

Standesnachrichten 

Eheschließungen 

Melanie Haarkamm & Gernot Tax, 31.8.2013 Sabine Skergeth & Harald Matty, 5.10.2013 Julia Wirnsberger & Georg Paulitsch, 24.8.2013 

Wir gedenken 

Johanna Majhen 

Helmut Lackner 

GERALD WISIAK 

8480 Mureck, Steinberggasse 3 

03472/23 96 

Bäckerei und 

Süßwarenhandel 

Mehlspeisen aus eigener 

Produktion 

EduschoKaffee 

Wir wünschen Ihnen ein Frohes Fest und einen 

guten Rutsch ins neue Jahr! 

Besinnliche Weihnachten 

und ein 

gutes neues Jahr 

2014 

wünscht das 

Redaktionsteam der 

Murecker Kontakte 

allen 

Leserinnen und Lesern 

47

28. Nov 

bis 

30. Nov. 

29. Nov 

30. Nov. 

5. Dez. 

bis 

7. Dez. 

6. Dez. 

6. Dez. 

11. Dez. 

12. Dez. 

bis 

14. Dez. 

13. Dez 

14. Dez. 

17. Dez. 

18. Dez. 

19. Dez. 

bis 

21. Dez. 

20. Dez. 

20. Dez. 

Adventstandl‘n 

Hauptplatz Mureck 

Donnerstag und Freitag, Beginn: 16.00 Uhr 

Samstag, 

Beginn: 10.00 Uhr 

Adventstandl‘n - 

Singen mit dem Adventchor Mureck 



Einzug des Heiligen Nikolaus 






Samstag, 


Krämermarkt - Heiliger Nikolaus 


Beginn: ca. 7.00 Uhr 


mit den „Tüten mit Hüten“ 



Lesung: Verena Maria Mayr liest aus 

„Prinzenroulette“ 

Tennisstüberl Mureck, Austraße 10, Mureck 


Veranstalter: Stadtbücherei Mureck 




Samstag, 



mit der Gesangsformation „Kleeblatt“ 




mit dem Bläserquartett der MS Mureck 



Kasperltheater 

Eltern-Kind-Zentrum 

Beginn: um 15.00 & 16.00 Uhr 

Weihnachtswerkstatt für Kinder 


von 14.00 - 18.00 Uhr 

Anmeldung unter 0664/3430440 




Samstag, 


Adventstandl‘n - mit der GTK Mureck 



Die Gebrüder Metternich spielen auf! 

Tennisstüberl Mureck 

Special Guest: Brain Factory 


Veranstaltungskalender 

22. Dez. 

24. Dez 

24. Dez. 

3. Jän. 

6. Jän. 

11. Jän. 

11. Jän. 

16. Jän. 

18. Jän. 

25. Jän. 

1. Feb. 

6. Feb. 

7. Feb. 

& 

8. Feb. 

Sport, Natur 

Adventkonzert des Sängerverein Mureck 

„Neue Zeiten, alte Weihnachten“ 

Pfarrkirche Mureck 


Friedenslichtaktion der FF Mureck 

Hauptplatz Mureck, bei den Adventstandl‘n 

Beginn: von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr 

Der Weihnachtsmann fährt S-Bahn 

auf der Radkersburger Bahn S51 

zwischen 10.00 & 14.00 Uhr 

2014 

Neujahrskonzert „Circus“ 

der Grenzlandtrachtenkapelle Mureck 

Kulturzentrum Mureck 


ÖVP Preisschnapsen 

GH Gutmann, Griesplatz 5, 8480 Mureck 

Beginn: 13:30 Uhr 

Kindermaskenball des 

Verschönerungsverein Mureck 


von 15.00 - 19.00 Uhr 

von 19.00 - 23.00 Uhr Disco 

Workshop kreatives Nähen 

für Kinder von 10 bis 14 Jahren 

Beginn: von 9.00 - 12.00 Uhr 

Anmeldung unter 0664/3430440 

Pflegestammtisch - Schwerpunkt Demenz 

Betreutes Wohnen für Senioren 

Hauptplatz 14,8480 Mureck 


Kasperltheater 


Beginn: um 15.00 & 16.00 Uhr 

Maskenball des TUS Mureck 

Kaminstube 


Ball der Freiwilligen Feuerwehr Mureck 



Gesäuse & Kalkalpen 

„ Zu Fuß durch das Gebiet der Nationalparks“ 

Festsaal des Rathauses 

Beginn: 19.30 Uhr - Karten unter: 

www.erlebnis-erde.at und an der Abendkassa 

Eintritt: € 12,- 

Veranstalter: Verena & Andreas Jeitler 

Murecker Faschingssitzung 



Einlass: 19.30 Uhr 

KARTENVORVERKAUF ab sofort 

in der Stadtgemeinde Mureck 

Mo - Fr. von 8.00 - 12.00 Uhr und 

Do. 15.00 - 18.00 Uhr 

Vortrag, Ausstellung, 

Gesundheit, Lesung 

Musik, Theater 

Kinder 

Feste, Sonstiges 

48

Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! - Mureck

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?