Wirtschaftsempfang 2013 - Stadtgemeinde MÃ¼rzzuschlag

Ausgabe 1/2013 

März 2013 

Amtliche Mitteilung www.muerzzuschlag.at zugestellt durch post.at 

Jahrgang 52 

Österreichische Post AG 

Postentgelt bar bezahlt 

RM10A038484K 

Verlagsort: 8680 Mürzzuschlag 

Wirtschaftsempfang 

2013 

Großer Ostermarkt am 23. März 

Stermann und Grissemann 

am 20. April im Stadtsaal 

www.muerzzuschlag.at

Stadtgeschehen 

Inhalt 

Stadtgeschehen 2 - 7 

Sport 8 - 9 

Kindergärten und Schulen 10 - 13 

Ausstellungswelten 14 - 15 

Soziales 16 - 17 

Veranstaltungen 18 - 19 und 21 

Literatur 20 

Gesundheit 22 - 23 

Service 24 

Weihnachtssammlung 

Musik für den guten Zweck. Die 

Weihnachtssammlung der Werkskapelle 

brachte 2.000 Euro. Alljährlich 

zur Weihnachtszeit veranstalten die 

Musikerinnen und Musiker der Werkskapelle 

Böhler Mürzzuschlag-Hönigsberg 

eine Sammlung für karitative 

Zwecke. Heuer ging der Erlös - stolze 

1.921 Euro, die von der Firma Böhler 

Bleche auf exakt 2.000 Euro aufgerundet 

wurden - an die Lebenshilfe 

sowie die Aktion „Gemeinsam statt 

einsam“. 

„Gemeinsam statt einsam“ ist eine 

private Initiative, gegründet von 

Wirtschaftsempfang 

Zu Jahresbeginn lud Bürgermeister 

Karl Rudischer zum traditionellen 

Wirtschaftsempfang in den Stadtsaal. 

Seiner Einladung folgten viele Gäste 

aus Wirtschaft, Politik und des öffentlichen 

Lebens. 

Den Weg aus der verstaatlichten Industrie 

hin zur Privatwirtschaft und den 

damit verbundenen Strukturwandel 

skizzierte der Bürgermeister in seinen 

einleitenden Worten. Des Weiteren 

verwies er darauf, dass aufgrund des 

hohen technischen Knowhows unsere 

Region für die Zukunft gut gerüstet 

ist und die ansässigen Betriebe wertvolle 

und wichtige Arbeitsplätze für die 

Bezirkshauptfrau Gabriele Budiman 

und Ingrid Prenner von der Stadtgemeinde 

Mürzzuschlag. „Es geht uns 

darum, dass Leute, die am Heiligen 

Abend alleine wären, diesen nicht 

alleine verbringen müssen“, so Budiman. 

Die beiden Schecks wurden von 

den beiden Böhler Bleche-Geschäftsführern 

Wolfgang Pototschnig und 

Andreas Mirtl, Arbeiter-Betriebsratsvorsitzenden 

Erich Wallner, Angestellten-Betriebsratsvorsitzenden 

August 

Jetz, Werkskapellen-Obmann Georg 

Götz sowie Kapellmeister Hubert Auer 

feierlich übergeben. 

Region bieten. Die geordneten Gemeindefinanzen 

bilden die Basis für 

die bevorstehenden Aufgaben und 

Herausforderungen, denen Rudischer 

optimistisch entgegen sieht. 

Der Präsident der Nationalbank Dkfm. 

Dr. Raidl konnte für ein Impulsreferat 

zum Thema „Die aktuelle Wirtschaftslage 

und die daraus resultierenden 

Chancen und Risken“ gewonnen 

werden. In gewohnt souveräner Art 

erörterte Raidl das komplexe Thema 

und stellte immer wieder den Konnex 

zwischen der Wirtschaft in Europa, in 

Österreich und in Mürzzuschlag her. 

Adventplatz‘l 

Im Rahmen eines Aktionstages in 

der Vorweihnachtszeit am Adventplatz‘l 

konnten von Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeitern der Stadtgemeinde 

Mürzzuschlag über 900,- Euro eingenommen 

werden. 

Dieser Betrag wurde einer bedürftigen 

Familie mit 4 Kindern gespendet, die 

sich herzlichst dafür bedankt haben. 

Liebe Mürzzuschlagerinnen und Mürzzuschlager, 

liebe Hönigsbergerinnen und Hönigsberger! 

Derzeit besteht die Steiermark aus 542 Gemeinden. Die Gemeindestrukturreform 

des Landes sieht vor, dass ab 2015 durch die Zusammenlegung von einzelnen Gemeinden 

nur mehr 285 Gemeinden bestehen. Durch diese Verwaltungsreform werden Einsparungen erzielt 

und stehen den größeren Gemeinden höhere Anteile der Steuermittel zu. 

Vor Kurzem wurde die Landkarte mit den Vorstellungen der Landesregierung vorgestellt. 

Nach dieser Karte soll Mürzzuschlag mit den Gemeinden Ganz und Kapellen fusioniert werden. 

Dadurch wird unser Gemeindegebiet deutlich vergrößert, die magische Grenze von 10.000 

Einwohnern erreichen wir dadurch leider noch nicht. Sollten wir durch einen Zusammenschluss 

mit weiteren Gemeinden die 10.000-Einwohner-Grenze überschreiten, würde die neue Gemeinde 

nach den heutigen Bestimmungen EUR 1,0 Mio./Jahr mehr an Bundesertragsanteilen erhalten. 

Wir werden uns daher bemühen, durch Gespräche und Verhandlungen weitere Nachbargemeinden 

zu gewinnen, die mit uns fusionieren wollen. 

Ich bin überzeugt, dass größere Gemeinden für die Zukunft besser gerüstet sind. 

Um im Wettbewerb mit den Ballungsräumen bestehen zu können, haben größere Einheiten 

mehr Gewicht und Bedeutung. Die Identität der Menschen vor Ort wird nicht durch 

die Gemeindeämter geschaffen, sondern durch eine gute Nachbarschaft, das Engagement 

im Verein oder die Mitarbeit in freiwilligen Organisationen wie der Feuerwehr oder der Rettung. 

Durch die Fusion bleiben ehemalige Gemeinden als künftige Ortsteile natürlich bestehen, 

die dort aktiven Vereine und Gemeinschaften bleiben ebenfalls unverändert. Selbstverständlich soll 

die Bevölkerung umfangreich informiert und in die Entscheidungsfindung eingebunden werden. 

Wenn Sie nähere Informationen oder Hilfe brauchen, stehe ich Ihnen jederzeit telefonisch 

und persönlich zur Verfügung und freue mich über Ihre Nachricht oder Ihren Besuch. 

Ihr 

Karl Rudischer 

Werkskapelle Böhler Foto: Angelina Koidl 

Mitarbeiter Stadtbauamt Foto: Mürzzuschlag Agentur 

Einen Gesprächstermin mit Bgm. Karl Rudischer 

vereinbaren Sie bitte unter 03852/2555-47. 

2 

3


Stadtgeschehen 

Weihnachtsgeschenk 

für die Werkskapelle 

Über einen sehr gut besuchten 

Mürzzuschlager Stadtsaal konnten 

sich die Musikerinnen und Musiker der 

Werkskapelle Böhler Mürzzuschlag- 

Hönigsberg beim vergangenen 

Weihnachtskonzert freuen und bescherten 

nach wochenlanger Probenarbeit 

dem begeisterten Publikum 

einen stimmungsvollen vorweihnachtlichen 

Abend. 

Kaum waren die Klänge des Stückes 

„Klang der Industrie“ - übrigens eine 

Uraufführung - von Michael Auer verklungen, 

gab‘s ein ganz besonderes 

Weihnachtsgeschenk für die Kapelle: 

Die beiden Böhler-Bleche-Geschäftsführer 

Wolfgang Pototschnig und 

Andreas Mirtl überreichten Bezirkskapellmeister 

Hubert Auer und 

Obmann Georg Götz eine von der 

Firma gesponserte Oboe. 

Mit viel Kreativität und Liebe zum Detail gelang es den Mitwirkenden 

der ausverkauften Faschingssitzungen ein umwerfend komisches 

Programm auf die Bühne zu bringen. Und auch der große Faschingsumzug 

begeisterte mit vielen außergewöhnlichen Ideen. 

Zum Ball der Junggebliebenen folgten mehr als 150 MüzzuschlagerInnen 

und HönigsbergerInnen der Einladung des Sozialreferates der Stadtgemeinde 

Mürzzuschlag. Fotos: Mürzzuschlag Agentur, Thomas Baumann 

Foto: Heinz Veitschegger 

MusikerInnen Foto: Werkskapelle Böhler 

Steirerball 

Mitte Jänner fand heuer der 30. 

Verkehrte Steirerball des Heimat 

und Trachtenvereines D´Bärnkogler 

im Casino Hönigsberg statt. 

Über 350 Besucher schwangen zur 

Musik der Alpenboys das Tanzbein 

und genossen die Schmankerl vom 

Gasthaus Lendl, Spitzenweine aus 

dem Burgenland und Kaffee & 

Kuchen. 

4 

5


Umbauarbeiten am Bahnhof Mürzzuschlag 

Die ÖBB informiert 

über die umfangreichen 

Umbauarbeiten am 

Bahnhof Mürzzuschlag. 

Im Rahmen der Umbauarbeiten des 

Bahnhofes Mürzzuschlag und zur 

Schaffung der Barrierefreiheit wird ein 

Personenlift im Bahnhofgebäude und 

am Mittelbahnsteig 2/3 eingebaut. 

Auch der Hausbahnsteig wird auf 55 

cm Bahnsteigkante gehoben und ein 

taktilies Leitsystem eingebaut. 

Aufgrund der zum Einsatz kommenden 

Maschinen und aus Gründen der 

Sicherheit ist eine Sperre des Personendurchganges 

vom Mittelbahnsteig 

2/3 und des Bahnhofsgebäudes 

Richtung Viktor 

Kaplanplatz im Zeitraum 

von 23. April 2013 (7.35 Uhr) 

bis 4. August 2013 (17.00 Uhr) 

erforderlich. 

Florianisammlung 

Von Mitte April bis 

Mitte Mai werden die 

Mitglieder der Feuerwehr 

Mürzzuschlag im Rahmen 

der diesjährigen 

Florianisammlung wieder bei Ihnen um 

eine Spende bitten. Der Jahrestag des 

heiligen Florian ist heuer der 4. Mai. 

Sie unterstützen mit dieser Spende 

die Stadtfeuerwehr Mürzzuschlag, um 

neue Ausrüstungsgegenstände anzukaufen, 

welche wiederum den Bürgern 

zugute kommen. Die Feuerwehr Mürzzuschlag 

bedankt sich schon jetzt für 

Ihre Spende. 

6 

In diesem Zeitraum kann der Zugang 

zu den Bahnsteigen nur über die Obere 

Bahngasse und der Heizhausgasse 

über den Personendurchgang Seite 

Heizhausgasse erfolgen. Weiters 

werden die Personenkassa in einem 

Bürocontainer und der Fahrkartenautomat 

in Bereich der Einhausung 

des Personendurchganges aufgestellt. 

Ebenfalls werden die WC-Anlagen in 

Container in diesen Bereich übersiedelt 

- siehe beiliegenden Lageplan. 

Ein Wegeleitsystem wird seitens der 

ÖBB-Infrastruktur AG aufgestellt. Wir 

ersuchen Sie, der Verkehrsumleitung 

zu folgen und aus Sicherheitsgründen 

die Anweisungen des vor Ort befindlichen 

Sicherheitspersonals zu beachten. 

Die Taxistandplätze werden vor 

der Einhausung des Personendurchganges 

Heizhausgasse Richtung 

Obere Bahngasse übersiedelt. 

Wir ersuchen Sie, dass aufgestellte 

„Halte und Parkverbot“ zu beachten. 

Die Zufahrtmöglichkeiten für die AnrainerInnen 

und der Benützer der Park 

& Ride-Anlage in der Heizhausgasse 

sind aber jederzeit gewährleistet. Die 

Arbeiten finden grundsätzlich an Wochentagen, 

vereinzelt auch an Samstag, 

Sonntag und Feiertagen sowie in 

der Nacht statt! Aufgrund der zum 

Einsatz kommenden Maschinen kann 

es im genannten Zeitraum auch zu 

Lärmbelästigungen kommen. Dafür 

ersuchen wir Sie jetzt schon um Ihr 

Verständnis. 

Für Fragen im Zusammenhang mit 

den Bauarbeiten stehen wir Ihnen unter 

der Telefonnummer 02622-23561 

DW 581, in unserem Büro in Wr. Neustadt, 

an Wochentagen von 8.00 - 15.00 

Uhr gerne zur Ver fügung. 

Schon wie im Vorjahr waren die 

Temperaturen dafür verantwortlich, 

dass der 7. Steirische Stadtpokal auf 

den 16. Februar verschoben werden 

musste. Allerdings fanden heuer die 

Teilnehmer viel angenehmere Witterungsbedingungen 

vor - 2012 ging das 

Eisschießen bei tiefen Minusgraden 

über die Bühne. 

Es wurde auf fünf Bahnen in Mürzzuschlag 

- ESV Sportplatz, Phönix 

Eisbahn, Ziegenburg (2 Bahnen), 

Eisbahn Schöneben - und auf vier 

Bahnen in Hönigsberg - Neubausiedlung 

(2 Bahnen), Schattseit’n, Sonnseit’n 

- geschossen. 45 Moarschaften 

waren mit Begeisterung bei der Sache, 

auch Sportreferent Horst Pimeshofer 

war aktiv vertreten. Die Zwischenrunden 

gingen dank der Diszipliniertheit aller 

Moarschaften rasch über die Bühne, 

sodass mit den Finalspielen pünktlich 

begonnen werden konnte. 

Herren: 

1. ESV Sportplatz Mürzzuschlag 

2. ESK Schattseit’n Herren 

3. Auwegstüberl 

4. PVÖ Mürzzuschlag 

ESV Sportplatz Mürzzuschlag Foto: Mürzzuschlag Agentur 

ESV Sportplatz Mürzzuschlag 

sichert sich 7. Stadtpokal 

Das große Finale (Platz 1 bis 4) wurde 

in der Ziegenburg ausgetragen. Hier 

spielte Jeder gegen Jeden wodurch 

es sehr spannend wurde. Schlussendlich 

setzten sich die Herren des ESV 

Sportplatz Mürzzuschlag durch und 

gewannen den neuen Wanderpokal 

für ein Jahr. In der Damengesamtwertung 

durften die weiblichen Schützen 

des ESV Neubausiedlung jubeln. 

Im Stadtsaal Mürzzuschlag genossen 

die Teams das verdiente Schnitzel und 

Getränke. Anschließend fand die 

Sieger ehrung mit nachfolgender Preisverlosung 

statt. 

Der Sportreferent bedankt sich nochmals 

bei allen Teams für ihre Fairness 

und Teilnahme. Ein Dank auch an 

Franz Podisk, der die gesamte Auswertung 

und Vorbereitung in elektronischer 

Form wieder bestens im Griff 

hatte. Die gesamte Ergebnisliste ist 

Visualisierung 

auf der Mürzzuschlager Carport-Erweiterung Homepage 

und Fertiggaragen 

Grüne Insel 

unter Seitenblicke ersichtlich. 

Damen: 

1. ESV Neubausiedlung 

2. ESV Sonnseit’n 

3. PVÖ Hönigsberg 

ESV Neubausiedlung und Sportreferent GR Pimeshofer (links) Foto: Mürzzuschlag Agentur 

31. 1. 2013 

vorher 

nachher 

Veranstaltungsgesetz 

NEU 

Mit 1.11.2012 ist ein neues Steiermärkisches 

Veranstaltungsgesetz 

2012 - StVAG in Kraft 

getreten. Hier sind zahlreiche 

Neuerungen vorgenommen worden. 

Sowohl die Melde- als auch 

die Anzeigepflicht öffentlicher 

Veranstaltungen und Veranstaltungsstätten 

wurden in vielen 

Belangen geändert. Auch die 

Zuständigkeiten und die Fristen 

haben sich geändert (Gemeinde, 

Bezirkshauptmannschaft). 

Alle Informationen sowie die zu 

verwendenden Formulare finden 

Sie unter: http://www.verwaltung. 

steiermark.at, im Bereich Verwaltung/Veranstaltungs 

wesen. 

Informationen und Formulare 

erhalten Sie auch im Bürgerbüro 

der Stadtgemeinde Mürzzuschlag. 

Garagenprojekte 

Die Stadtgemeinde Mürzzuschlag 

hat für das Jahr 2013 in der Grünen 

Insel die Umsetzung der Carport- 

Erweiterung und Fertiggaragen-Errichtung 

vorgesehen. 

Im Bereich des Wohnhauses 1 und 1a 

soll dieses Garagenprojekt realisiert 

werden. Dabei wird die bestehende 

Flugdachkonstruktion um fünf Abstellplätze 

erweitert. Außerdem werden 

fünf Fertigteilgaragen errichtet. 

Foto: Stadtbauamt 

Für 2013 ist noch ein weiteres Projekt 

eingeplant. Beim ehemaligen Orthuber-Werk 

in der Wiener Straße ist 

ebenfalls die Errichtung von neuen 

Garagen sowie Abstellplätzen vorgesehen. 

7


Goldi Talente Cup 2013 

auf der Jugendschanze am Ganzstein 

Insgesamt 125 sprungbegeisterte 

Jungathleten machten den Goldi 

Talente Cup 2013 zu einem großen 

Erfolg. Mädchen und Jungen aus den 

Bundesländern Steiermark, Niederösterreich, 

Wien und Burgenland 

nahmen daran teil und es wurde die 

höchste Teilnehmerzahl von allen 

Bundesländern erreicht. 

Um 11 Uhr begann Andreas „Goldi“ 

Goldberger mit der Aufwärmrunde ohne 

Ski, nur zum Muskeltraining. Dann 

begann das Springen in fünf Altersgruppen 

der Jahrgänge 2002 - 2006. 

Goldi eröffnete zur Freude aller Zuschauer 

mit einem Probesprung und 

saß dann mit am Bakken und sprach 

den Athleten Mut zu. Fotos: Oskar Bosetzky 

Der Judoklub des ASKÖ Mürzzuschlag 

veranstaltet für Kinder ab 

9 Jahren einen Anfängerkurs. Training 

ist jeden Mittwoch von 17:30 - 19:00 

Uhr im VIVAX Sportzentrum, Halle C. 

Infos unter 0699/10055056 

Foto: Judoklub ASKÖ Mürzzuschlag 

Jugendtraining in der Tennishalle Mürzzuschlag 

Aufgrund der Initiative des TC Mürzzuschlag 

fand am 13. Jänner ein 

Jugendtraining des steirischen 

Tennisverbandes in der Tennishalle 

Mürzzuschlag statt. Unter der Leitung 

des sehr ambitionierten, professionellen 

Trainerteams des STTV nahmen 13 

Kinder aus der Region an diesem Training 

teil. Die 12 - 16-jährigen Talente 

zeigten mit tollem Einsatz ihr Können. 

Markus Hirzberger 

sehr erfolgreich 

Der 16-jährige Judoka Markus Hirzberger 

begann seine noch junge 

Karriere beim Mürzzuschlager ASKÖ 

Judoklub. Seine Erfolge erforderten 

einen Wechsel zum Judoklub Wimpassing 

(NÖ). Top-Plätze national und 

international bestätigen seinen Werdegang 

z. B. 1. Platz ASKÖ-Bundesmeisterschaft 

10/2012, 3. Platz Staatsmeisterschaft 

U17 2012. 

Neuer Sponsorpartner ist ab sofort die 

Sparkasse Mürzzuschlag AG. 

Filialleiter Fritz Zöhrer mit Markus 

Hirzberger 

Schoko gibt es auch 2013! 

Trainerteam STTV mit Jugendleiterstv. Mag. Walter Locher und Kindern. Foto: Edgar Stipsits 

Es ist wieder einmal soweit, 2012 

ist Geschichte, aber auch 2013 gibt 

es den Schokoklettercup. Der erste 

Bewerb zu dieser Serie fand am 

2.2.2013 in der Kletterhalle in Mürzzuschlag 

statt. Es war eine gelungene 

und sehenswerte Leistungsshow der 

steirischen NachwuchskletterInnen. 

Diesmal waren auch KletterInnen aus 

Kärnten, Wien und aus Ungarn in 

Mürzzuschlag zu Gast. 

Fünf Stationen, Speedboulder, Speedroute, 

Zonenboulder, Leadtour und 

Hindernisboulder, waren von den 

KletterInnen im Alter zwischen 5 und 

14 Jahren zu bewältigen. Eine wirklich 

hervorragende kletterische Leistung 

erbrachten alle 50 teilnehmenden 

Kletter Innen. Die tolle Stimmung hielt 

bis zum Schluss an und als Preis gab 

es für jeden eine große Tafel Schokolade 

und ein Stofftier. Der Dank des 

Veranstalters erging an die zahlreichen 

Sponsoren, wie Austrialpin, 

die Stadtgemeinde Mürzzuschlag und 

Felber Schokolade sowie an die Helfer 

der Naturfreunde Ortsgruppe Mürzzuschlag. 

Foto: Naturfreunde Mürzzuschlag 

Start in das 16. GEL-Laufjahr am 9. April 2013 

Der Start in das 16. GEL-Laufjahr 

findet dieses Jahr Anfang April statt. 

Treffpunkt ist jeden Dienstag und Donnerstag 

um 18 Uhr bei der städtischen 

Sportanlage (Knappenhof) Mürzzuschlag. 

Auf euer Kommen freuen sich 

die beiden Laufbetreuer Kathrin Auer 

und „Ambi“ Tunner 0650/8627025. 

Fotos: GEL 

Die guten Platzierungen der Kletterer aus dem Bezirk Mürzzuschlag: 

2. Platz Schmid Anja NF Mürzzuschlag 

2. Platz Blümel Tina NF Mürzzuschlag 

2. Platz Ulm Elisa NF Mürzsteg 

2. Platz Winkler Jannik NF Kindberg 

3. Platz Petritz Felix NF Mitterdorf 

3. Platz Url Daniel NF Mürzzuschlag 

8 

9

10 


Anmeldung zur 

Kinderbetreuung 

für das Schuljahr 

2013/2014 

Anmeldungen für die Kinderbetreuung 

müssen bis spätestens 

31. März 2013 schriftlich mittels Anmeldeformular 

im Bürgerservicebüro 

(Kinderbetreuung, 1. Stock) der 

Stadtgemeinde durchgeführt bzw. 

abgegeben werden. Für die benötigten 

Unterlagen zur Berechnung des 

Elternbeitrages erhalten Sie nach 

Aufnahme eine gesonderte Verständigung. 

Für Eltern, die ihre Kinder für die 

Hortbetreuung und Betreuung der 

unter 3-jährigen anmelden, ist darüber 

hinaus ein aktueller Einkommensnachweis 

(nicht älter als drei 

Monate) mitzubringen. 

Für Hönigsberg findet die Anmeldung 

am 18. März und am 20. März 2013 

im Kindergarten Hönigsberg in der 

Zeit von 12 - 14 Uhr statt. 

Informationen erhalten Sie bei Frau 

Streit unter 03852/2555-19. 

Die Kinder werden nach Verfügbarkeit 

der Plätze in die Kinderbetreuungseinrichtungen 

aufgenommen. 

Entscheidend für die Aufnahme sind 

der Wohnort, sowie das Alter der 

Kinder. Für alle Kinder, die im Zeitraum 

vom 1.9.2007 bis einschließlich 

31.8.2008 geboren sind, gilt das verpflichtende 

Kinderbetreuungsjahr 

und werden bevorzugt aufgenommen. 

Anmeldungen, die nach dem 

31. März 2013 einlangen werden, auf 

die Warteliste gesetzt. 

Kindergarten und Schulen 

Musik-Festival an der 

Von 8. - 11. Februar 2013 fand an 

der JBMS erstmals das „1. Int. 

Brahms Music Winter Festival Mürzzuschlag“ 

statt. An diesem Wettbewerb 

für Violine solo mit Klavierbegleitung 

nahmen 12 Teilnehmer aus 

Österreich und Hongkong teil und 

spielten um den „Brahms Music 

Festival Award“. 

Dieser neue Wettbewerb fand im 

Rahmen der „Int. Musikkurse Mürzzuschlag 

2013“ (es gibt sie immer noch) 

statt. Den Festival Award konnten 

Cheung, Pak Ni Britney aus Hongkong 

und Leonie Mund aus Mürzzuschlag 

erringen. 

Nach intensiven Proben stellten sich 

die Teilnehmer am Sonntag, 10. Februar 

2013, der Jury, bestehend aus 

Jung und Alt - eine besondere Verbindung 

Die Senioren vom „Betreuten Wohnen“ 

und die Kinder vom Kindergarten 

Sternschnuppe gestalten eine 

gemeinsame Adventfeier mit einem 

Krippenspiel mit Weihnachtsliedern, 

einem Schattentheater, einer guten 

Univ. Prof. Mag. Elisabeth Kropfitsch 

(Musikuniversität Wien), Univ. Prof. 

Anke Schittenhelm (Kunstuniversität 

Graz), Mr. Goh Ching (Metropolitan 

Youth Orchestra Hongkong), Dir. Mag. 

Michael Koller (JBMS), Mag. Simone 

Mustein (JBMS), Elisabeth Schmetterer 

BA (JBMS) und  Mag. Lisa Charvat 

(JBMS). Bereits in Planung ist das 

„2. Int. Brahms Music Winter Festival 

Mürzzuschlag 2014“ mit zahlreichen 

Neuerungen, so wird dieser Wettbewerb 

für alle Instrumente bzw. Sänger 

ausgerichtet. Mr. Ignatius Ho, Chef der 

Hongkong Professional Musician Ass. 

schreibt uns: „Thanks Michael, you 

and your team did a great festival this 

year, I look forward to the next year 

festival.“ Foto: JBMS 

Jause, vielen Eindrücken und Zeichnungen 

als Geschenke. „Das muss 

ich meiner Tochter er zählen“, meinte 

eine Seniorin, „so einen schönen Tag 

habe ich schon lange nicht mehr erlebt“. 

Foto: Kindergarten Sternschnuppe 

Aktuelle Projekte im 

Projekt Jugend - OK 

Gleich der erste Schultag im Jahr 

2013 wurde im Poly Mürz für einen 

interessanten Workshop genutzt. 

Dir. Claudia Hirschmann lud Bezirksinspektor 

Erich Wagner der Polizeiinspektion 

Mürzzuschlag und Revierinspektorin 

Maria Bruggraber der 

Polizeiinspektion Kindberg ein, um das 

Projekt „Jugend-OK“ durchzuführen. 

Im Zuge dieses Projektes wurden mit 

den Schülerinnen und Schülern die 

verschiedenen Arten von Gewalt und 

deren Folgen erarbeitet. 

Sie wurden auf die Gefahren, welche 

durch das ungehemmte Ausleben von 

Wut und Aggressionen, Vandalismus, 

psychischer und physischer Gewalt 

entstehen, hingewiesen. Anhand von 

Videofilmen wurden die Schülerinnen 

und Schüler auf die Gefahren aufmerksam 

gemacht, welche durch Verwendung 

der neuen Medien, wie Handy 

und Internet, entstehen können. Sie 

wurden bezüglich ihres Internetverhaltens 

beraten. Konkrete Anlassfälle 

wurden mit ihnen aufgearbeitet. 

Fotos: Poly Mürz 

Besuch bei Dr. Eberz 

Schülerinnen des Poly Mürz besuchten 

mit ihrer Schulleiterin Claudia 

Hirschmann die Ordination der 

Frauenärztin Dr. Eberz in Mürzzuschlag. 

Dabei wurde den Mädchen der 

Sinn sowie der Ablauf eines 

Frauenarzt besuchs erklärt und die 

Mädchen hatten Gelegenheit, die 

Untersuchungs räumlichkeiten zu sehen. 

Besonders wichtig war für die Schülerinnen 

die Möglichkeit, für sie wichtige 

Fragen in vertraulicher Atmosphäre 

zu stellen. Die angesprochenen Themen 

waren sehr vielfältig und umfangreich, 

aber besonders lebhaft wurde 

über die nun schon seit etlichen Jahren 

mögliche, aber sehr teure Impfung 

gegen den Gebärmutterhalskrebs diskutiert. 

Verschiedene Möglichkeiten 

der Schwangerschaftsverhütung für 

sehr junge Frauen wurden ebenfalls 

besprochen. Der Besuch verlief sehr 

entspannt und die Mädchen waren 

interessierte und aktive Gesprächspartnerinnen. 

ORR Rudolf Neulinger im POLY Mürz 

Übungsfirma 

Ende Jänner hat die Polytechnische 

Schule Mürzzuschlag wieder ihre 

Übungsfirmenkataloge der Firma 

„Sweet Dreams“ ausgeschickt. 

Heuer wurde Dir. Claudia Hirschmann 

mit ihrer Handel- und Bürogruppe in 

die Raiba Oberes Mürztal eingeladen 

und Frau Astrid Grundbichler war den 

Jugendlichen bei der Fertigstellung 

der Kataloge behilflich. Die Schülerinnen 

konnten an diesem Tag Praxis 

hautnah erleben, indem sie Computer, 

Kopierer und notwendiges Material 

von der Raiba benutzen durften. 

Viele Polytechnische Schulen in der 

Steiermark haben eigene Übungsfirmen 

und sind über die Raiba Steiermark 

vernetzt und arbeiten zusammen. 

Eine Schülerin: „Das hat wirklich Spaß 

gemacht – in dieser tollen Umgebung, 

man fühlt sich total wichtig – wie wenn 

man wirklich arbeiten würde. Wir haben 

hart gearbeitet und uns keine Pause 

gegönnt und haben viel erledigt! Ich 

glaube, ich werde auch einmal eine 

eigene Firma gründen!“ 

ORR Rudolf Neulinger ist bald 90! 

Trotzdem stellt er sich noch in die 

Klassen und drillt die Schüler auf die 

Erste Hilfemaßnahmen. Er ist grandios, 

mit so viel Elan, Ausdauer, Engagement 

und Nähe zur Jugend 

schafft er es immer noch alle zu begeistern. 

Neulinger: „Diese Arbeit hält 

mich jung, es ist immer wieder eine 

Freude mit jungen Menschen zu 

arbeiten. Bis zur Vollendung des 90. 

Lebensjahres - so Gott will - bin ich 

auf jeden Fall verfügbar.“ Foto: Poly Mürz 

11

Eröffnung des 

neuen Studios 

Der 13. Februar stand ganz im Zeichen 

von „back to the roots“, denn 

das Medienzentrum Mürz mit dem 

Schüler Radio STUDIO Mürz und dem 

jugend-TV mürz kehrte zu seinen Wurzeln 

ins Herta Reich Gymnasium und 

Realgymnasium Mürzzuschlag zurück. 

Ursprünglich war Josef Ranner vor 37 

Jahren ideengebend. Daraus entwickelte 

sich das „Studio Mürz“, welches 

sogar regelmäßig auf Radio Steiermark 

mit Sendungen „On Air“ ging. 

1995 entstand der Verein „Medienzentrum 

Mürz“, der in die Stadtwerke 

Mürzzuschlag siedelte. Mit dem Schülerfernsehen 

„jugend-TV mürz“ wurde 

der nächste wichtige Baustein ins 

Leben gerufen. Beiträge für TV-Mürz, 

den ORF und das Schülerradio des 

Bundesministeriums für Unterricht, 

Kunst und Kultur waren die Folge. Nun 

wurde die Rückkehr des „Medienzentrums 

Mürz“ ins Herta Reich Gymnasium 

feierlich eingeweiht. 

Schulleiter Prof. Heimo Hirschmann 

und Prof. Maria Müller, betreuende 

Lehrerin des Freifachs, treten für die 

unverbindliche Übung Medienerziehung 

ein und versuchen „den Nachwuchs 

herein zu bringen“. Derzeit gibt 

es acht aktive Mitarbeiter. Auch ein 

ehemaliger Schüler, Werner Ranach, 

war bei der Einweihung zu Gast. Der 

ORF-Steiermark-Moderator blickte auf 

seine Wurzeln zurück und sah in der 

damaligen Radioarbeit eine Chance 

des Mitgestaltens sowie des Erfahrungsammelns. 

Dinge, die im neuen 

Studio auch heute noch an der Tagesordnung 

stehen. Den MitarbeiterInnen 

wird die Möglichkeit geboten interessante 

Menschen zu interviewen. Außerdem 

wird Teamarbeit groß geschrieben, 

die den SchülerInnen in 

weiterer Folge sehr hilfreich sein kann. 

12 


Veranstaltungen im 

Steir. Schülermeisterschaften Ski- & Boardercross 

Die Mountainchallenge feiert bei 

tiefwinterlichen Verhältnissen 

Premiere im Snowpark Niederalpl! 

Am ersten Tag der Mountainchallenge 

wurden die schnellsten Snowboard- 

Teams der Steiermark gesucht. 

Foto: Peter Gmoser 

Gymnasialspiele Mürzzuschlag 

– ein Blick 

auf die Entwicklung 

Trotz tiefwinter licher Verhältnisse wagen 

sich fast 200 bunte Snowboarderinnen 

und Snowboarder in 3er bzw. 

4er Teams über die Rennstrecke von 

Profi- Shaper Klaus Marko aus Ischgl. 

Nach der erfolgreichen Premiere 

freuen sich die Veranstalter 

des BG/BRG Mürzzuschlag 

und des 

Snowpark Niederalpl 

auf 

die kommenden 

Skicrossbewerbe. 

Erstplatzierungen: Unterstufe I Mädchen Team „Der Winterblitz“, BG/BRG Mürzzuschlag 

Unterstufe II Mädchen Team „Glätteisen“,BG/BRG Mürzzuschlag 

Oberstufe I Mädchen 

Team „HAK-Mürzzuschlag“, HAK Mürzzuschlag 

Die Mürzzuschlager Gymnasialspiele 

können schon auf eine lange 

Tradition zurückblicken. Schon nahezu 

seit es das Gymnasium in Mürzzuschlag 

gibt, haben sich schauspielbegeisterte 

Schüler und engagierte 

Lehrer zusammengefunden, um gemeinsam 

Theater zu machen. 

Waren es die ersten Jahre unter Prof. 

Walter Herrman, danach Prof. Engelbert 

Weirer und später unter Prof. 

Rudolf Nardelli, die ihre inszenierten 

Stücke mit noch recht einfachen 

Mitteln im Volkshaus Mürzzuschlag 

zur Aufführung brachten, haben sich 

die Gymnasialspiele in den letzten 

15 Jahren unter der Leitung von Prof. 

Karl-Heinz Zangl enorm weiterentwickelt. 

Mittlerweile finden die Aufführungen 

in der Aula des Gymnasiums 

auf einer jedes Jahr neu gestalteten 

Bühne mit großem technischem Aufwand 

statt, die Bühnenbilder der letzten 

Jahre trugen die künstlerische 

Handschrift von Prof. Anita Däuber 

und das mitarbeitende Team von Professorinnen/Professoren 

und Schülern 

ist um ein Vielfaches vergrößert im 

Vergleich zu den 1960er-, 1970er und 

1980er-Jahren. Die Anzahl der Aufführungen 

hat sich von einer bis zwei 

auf fünf erhöht, es wird jährlich in zwei 

Besetzungen gespielt und die durchschnittliche 

Zuschauerzahl liegt 

mittlerweile bei 1500. 

Die diesjährige Aufführung von Nestroys 

„Liebesgeschichten und Heiratssachen“ 

war ein Riesenerfolg und hat 

einen neuen Zuschauerrekord gebracht. 

Das ist nicht nur eine große 

Freude für alle Beteiligten, sondern 

auch schon der Auftrag für kommende 

Produktionen. Foto: Herta-Reich-Gymnasium 

Projekte der 

SchülerInnen entwickeln Gestaltungsplan für die Aula 

Im Zuge einer umfassenden Er neuerung 

betreffend die EDV-Aus stattung 

in der HAK Mürzzuschlag wurde auch 

der Aufenthaltsbereich in der Aula unter 

die Lupe genommen. Unter dem Motto: 

„Die Schule ist ein Ort zum Wohlfühlen“ 

wurde ein Projekt gestartet, an 

dem die ganze Schule und insbesondere 

die Schülerinnen und Schüler 

beteiligt sind. Mit dem kunsthaus 

muerz unter der Federführung von 

Mag. Ursula Horvath konnte ein Partner 

gewonnen werden, der hinsichtlich 

Architektur und Gestaltung über eine 

reichhaltige Erfahrung verfügt. 

Über diese Schiene wurden auch die 

Architektinnen Mag. Frass-Knierzinger 

und Mag. Nikola Winkler von der 

„Initiative Raumschule“ für das Projekt 

begeistert und stehen beratend zur 

Seite. „Wir möchten bei diesem Projekt 

vor allem die Wünsche der Schülerinnen 

und Schüler in den Vordergrund 

rücken und ihnen die Möglichkeit 

geben ihre kreativen Ideen einzubringen!“ 

sagt Dir. Erich Leitenbauer auf 

die Frage, nach der Motivation für 

dieses Projekt. 

v.l.n.r: Mag. Theresia Frass-Knierzinger, Mag. Nikola Winkler, Annika Maierhofer, 

Ines Moitzi, Anja Langof, Katharina Koblinger Foto: HAK 

Neuer „Apple-Raum“ 

In der HAK Mürzzuschlag geht man 

in der Ausbildung neue Wege. 

Der Einsatz von Apple Computern 

nimmt in der Wirtschaft immer mehr 

zu. Aus diesem Grund hat man sich 

an der HAK Mürzzuschlag entschlossen, 

zusätzlich zur klassischen Ausbildung 

auf MS Windows Rechnern 

auch eine Ausbildungsschiene im 

Apple Segment anzubieten. 

„Wir sind als Schule immer am aktuellsten 

Stand und deshalb war es nur 

logisch unseren Schülerinnen und 

Schülern auch die Möglichkeit einer 

Apple Ausbildung zu geben“, sagt 

Schulleiter Dir. Erich Leitenbauer. 

Es wurde ein spezieller EDV-Raum 

mit 15 Apple Arbeitsplätzen eingerichtet. 

Somit ist die HAK Mürzzuschlag 

eine der wenigen Schulen in Österreich 

die ab jetzt diese Ausbildungsmöglichkeit 

bietet. Foto: HAK 

Benefizprojekt für 

„Kids@Home“ 

in Spital am Semmering 

Die HAK Mürzzuschlag organisierte 

ein Benefizkonzert zugunsten 

des Vereines „Kids@Home“ in Spital 

am Semmering. Der gesamte Erlös in 

Höhe von EUR 650,-- wurde im Dezember 

2012 an die Verantwortlichen 

des Kinderheimes übergeben. 

Unter dem Motto „C’est la vie – Benefiz“ 

hat die Projektgruppe der Abschlussklasse 

der Handelsakademie 

Mürzzuschlag eine Veranstaltung organisiert. 

Die Projektgruppe besteht 

aus vier Personen der 5. Klasse, die 

sich aus Sandra Kohlhuber (Projektleiterin), 

Desiree Berger, Lukas Hödl 

und Elisabeth Wieland zusammensetzen. 

Organisiert wurde eine Benefiz-Veranstaltung 

im Disco Pub „C’est 

la vie“ in Kindberg. Der Höhepunkt 

dieser Veranstaltung war der Live-Auftritt 

der Band „CaRouSel 48“ und eine 

Preisverlosung. 

Der gesamte Erlös des Projektes kam 

der Wohneinrichtung „Kids@Home“ 

in Spital am Semmering zugute. 

Am 05. Dezember wurde im Rahmen 

einer Führung durch die Wohneinrichtung 

der Scheck in der Höhe von € 

650,- an die Leiterin Frau Hildtrud 

Fischerlehner übergeben. 

v.l.n.r: Elisabeth Wieland, Desiree Berger, 

Lukas Hödl, Hildtrud Fischerlehner, 

Gerda Adelmann Foto: HAK 

13


Stipendien 

für Schuljahr 

2012/2013 

Die Stadtgemeinde Mürzzuschlag 

gewährt nach eigenen 

Richtlinien für Schüler und 

Studenten mit österreichischer 

Staatsbürgerschaft / EU Staatsbürgerschaft 

und ordentlichem 

Wohnsitz in Mürzzuschlag, 

sowie einem Nebenwohnsitz 

am Schul- bzw. Studienort, ein 

Stipendium. 

Antragsformulare können unter 

www.muerzzuschlag.at unter 

Bürgerservice/Formulare und 

Anträge heruntergeladen 

werden. Die Formulare sind 

auch im Referat Kultur- Sport- 

Jugend der Stadt gemeinde 

Mürzzuschlag erhältlich! 

Abgabetermin: ab sofort bis 29. 

März 2013, später eingelangte 

Anträge können leider nicht 

mehr berücksichtigt werden! 

Studentenheimplätze 

in Graz 

Derzeit sind im WIST- 

Studentenheim Graz wieder 

Studentenheimplätze frei! 

Interessenten aus Mürzzuschlag 

und Hönigsberg sind 

eingeladen, sich bis spätestens 

Freitag, 29. März 2013 im Büro 

Kultur/Sport/Jugend (1.Stock) 

zu bewerben. 

Informationen dazu erhalten Sie 

auch telefonisch unter 03852- 

2555 DW 22 oder per mail an 

wolfgang.farnleitner@mzz.at 

Saisoneröffnung 

im SÜDBAHN Museum 

Rechtzeitig am Tag des Ostermarktes 

(23. März) im Mürzzuschlager 

Foyer des Stadtsaales startet auch 

das SÜDBAHN Museum mit den 

Familientagen (bis 1. April) in eine 

neue Saison. 

Kinder können sich bei einem Ostergewinnspiel 

über eine süße Kleinigkeit 

freuen. Außerdem geht’s am 30. März 

mit den Schaurestaurierungen los! 

An jedem letzten Samstag in den 

Monaten März bis Oktober können die 

Besucher den Profis bei den Arbeiten 

an der Gebirgslokomotive SBB Be 6/8 

– dem „Krokodil“ – über die Schulter 

schauen. 

Foto: Oskar Messerschmidt 

Ein Programmschwerpunkt 2013 ist 

der 170. Geburtstag von Peter Rosegger. 

Den Start bildet eine Literaturwanderung 

unterwegs am steirischen 

Semmering am 4. Mai mit dem 

Rosegger bund Krieglach. Die Sonderausstellung 

„Mit Peter Rosegger auf 

Reisen“ wird am 12. Mai eröffnet, die 

sich mit Roseggers Leidenschaft fürs 

© Eigenhändige Zeichnung Peter Roseggers. Steiermärkische Landesbibliothek 

Foto: Josef Kaufmann 

Reisen und die Eisenbahn beschäftigt. 

Am 8. Juni findet ein Festkonzert des 

Eisenbahnmusikvereins Mürzzuschlag 

und der Werkskapelle Hönigsberg 

zum Thema „Als ich das erste Mal auf 

dem Dampfwagen saß“ statt. Am 29. 

Juni folgt der Vortrag „Zu Roseggers 

Zeiten. Südbahngeschichte um 1900“ 

mit Dr. G. Dinhobl. Abgerundet wird 

das Roseggerjahr bei der Langen 

Nacht der Museen mit Roseggers 

„Sesselgeschichten“. 

Aber auch abseits des Jubiläums gibt 

es einiges zu sehen: So zum Beispiel 

die Modellbahnausstellung vom 

18. - 20. Mai, bei der Modellbahnvereine 

aus der Steiermark und aus 

Niederösterreich ihre Anlagen in verschiedenen 

Spurweiten präsentieren 

– Highlight ist die Mariazellerbahn 

H0e. Vorträge (25. Mai „Mythos 4010 

von DI O. Messerschmidt“ und 

28. September „Die Frühzeit der 

Eisenbahn - Eisenbahn und Eisenbahntechnik 

zur Zeit Ghegas“ mit 

H. Bögner) lockern während des Jahres 

das Programm noch zusätzlich auf. 

Aus dem 

Das FIS-Winter!Sport!Museum! in 

Mürzzuschlag fungierte im Rahmen 

der Ski WM 2013 in Schladming als 

das Kompetenzzentrum für geschichtliches 

und wissenschaftliches Ski- 

Know-How. Die Alpine Weltmeisterschaft 

hatte auch aufgrund eines 

Jubiläums einen ganz besonderen 

Stellenwert in der Mürzzuschlager 

Skigeschichte. Denn am 2. Februar 

1893, also vor 120 Jahren, fand in 

Mürzzuschlag der erste Ski-Wettlauf 

Mitteleuropas statt. 

Mit Hinblick auf dieses Jubiläum und 

die WM in Schladming wurde eine 

eigene Veranstaltungsreihe ins Leben 

gerufen: Den Startschuss lieferte Anfang 

Oktober 2012 die Lange Nacht 

der Museen, zu der die Sarntaler aus 

Südtirol zu Besuch im Winter!Sport!- 

Museum! waren. Sie hatten unter 

anderem Ex-Skirennläufer Kristian 

Ghedina im Gepäck. Weiter ging’s im 

November mit dem Start der Sonderführungen 

zum Thema „Volle Wäsche 

runter – von der Wollenen zur Funktionsunterwäsche“, 

die bis Ende Jänner 

jeden Freitag den Besuchern eine 

augenzwinkernde Führung der etwas 

anderen Art bot. Ein Highlight war die 

Podiumsdiskussion am 4. Dezember 

2012 zum Thema „Quo Vadis Skisport“ 

unter anderem mit ÖSV-Präsident Peter 

Schröcksnadel, Ex-Skirennläufer 

Michael Walchhofer, Direktor Steiermarktourismus 

Georg Bliem – Moderation 

Michael Knöppel. Das neue 

Veranstaltungsjahr eröffnete der 

Grand Prix Nostalski am 12. Jänner: 

Aufgrund des Wettlauf-Jubiläums fand 

eine Renn-Veranstaltung in nostalgischem 

Gewand samt Holzski bei den 

Schmoll-Liften in Steinhaus am Semmering 

statt. Mr. Ferrari Heribert 

Kasper als Vorläufer und Hans Enn 

als „normaler“ Starter wirkten ebenfalls 

mit. Im Anschluss feierte man beim 

traditionellen Schneerosenball im 

Winter!Sport!Museum! bis in die 

Morgenstunden. 

Open Museum Foto: Mürzzuschlag Agentur 

In Mürzzuschlag wurde pünktlich mit 

der Ski-WM in Schladming das „Open 

Museum“ eröffnet. Dabei konnten Besucher 

gratis alle Rennen bei 

Wohnzimmer- Feeling und Schmankerln 

vom Gasthof Lendl (wie zum 

Beispiel der Ski-Burger) genießen und 

die ÖSV-Fahrer anfeuern. Die Eröffnung 

am 4. Februar, bei der das Mürzzuschlager 

Nostal!Ski!Team! einen 

tollen Auftritt hinlegte, moderierte Kabarettist 

und Schauspieler Werner 

Brix, danach war Aprés Ski-Party angesagt. 

Das war aber noch lange nicht alles! 

Denn während der WM bot das 

Winter!Sport!Museum! im Schladminger 

Bruderladenhaus „echt style 

Skigeschichte(n)“. Das Museums- 

Team installierte in Kooperation mit 

der Stadtgemeinde Schladming und 

dem Österreichischen Skiverband 

Ausstellung in Schladming Foto: Mürzzuschlag Agentur 

eine Sonderausstellung zum Thema 

Skilaufen. Und natürlich war auch das 

Nostal!Ski!Team! im Steiermark Dorf 

der Regionen in Schladming bei der 

Hochsteiermark Hütte vor Ort und 

sorgte für nostalgische Atmosphäre 

sowie für Stimmung. 

Eine super WM in Schladming 2013 

und tolle Veranstaltungshighlights 

gingen zwar leider zu Ende, dem 

Winter!Sport!Museum! und seinem 

Team wird diese Zeit aber noch lange 

sehr positiv in Erinnerung bleiben. 

Doch nach der WM ist vor Olympia! 

Darum: Alles rund um die Ski-WM 

sowie Wintersport-Know-How mit 

Hinblick auf die Olympischen Spiele 

finden Sie in Mürzzuschlag bzw. dafür 

steht Ihnen das Winter!Sport! 

Museum!s-Team unter der Leitung von 

Mag. Hannes Nothnagl sehr gerne zur 

Verfügung. 

Bgm. Karl Rudischer (2.v.r.) bei der Ausstellung in Schladming mit dem Nostalskiteam 

Foto: Markus Hackl 

14 

15


Soziales 

Unsere Jubilare im Jänner und Februar Wir gratulieren herzlich ! 

Sozialreferentin 

GRin Ursula 

Haghofer 

Liebe Gemeindebürgerinnen, 

liebe 

Gemeindebürger! 

Karl Liebscher 

91. Geburtstag 

Friederike Gautsch 


Frida Pirchegger 


Maria Smetana 


Maria und Josef Kristoferitsch 

Goldene Hochzeit 

Der nächste Sprechtag für 

Soziales findet am 9. April 

um 14.30 Uhr im Gemeindeamt, 

1. Stock, Zimmer Nr. 8 statt. 

Eleonora Pfeifer 



Maria Buchebner, Hochweg 11 


Maria Bauer, Grüne Insel 27/5 

Gertrud Paulik, Knappenhof 7/3/12 

Maria Tost, Kohleben 5/2 


Eleonora Lorenz, Roseggerg. 49/61 

Mag. Anna Schwarzbauer, 

Grazer Straße 19/5 


Gregor Ebner, Gutenbrunng. 21 

Hermine Igl, Obere Bahngasse 8/7 

Erich Russel, Wiener Straße 144/2 

Maria Satrapa-Binder, 

Rohrauergasse 15 

Helene Schneidhofer-Skernjug, 

Dr. Josef Pommergasse 1 

Hubert Thonhauser, Sportgasse 6 

16 

Johann Steinacher 


Maria Königshofer 



Anton Boneforte, Nansenstraße 4/1 

Margarete Jauk, Ziegenburg 17/1 

Auguste Jungbauer 

Neubaugasse 26/4 

Gertrud Pink, Pretulstraße 26 

Josefa Raunigg, Neubaugasse 19/6 

Johann Red, Sportgasse 27 

Helma Scheed, Nansenstraße 21 

Dorothea Stanko, Scheibenweg 48 

Elisabeth Toppler, Grazer Str. 87c/12 

Margaretha Weilharter, 

Ganzsteinweg 3 

Josefine Wonisch, Hamerlingg. 7 

Auguste Staubmann 



Georg Doppelhofer, 

Grüne Insel 27/4 

Gertrude Hirschegger, 

Phönix-Gasse 2/2/3 

Karl Lissy, Grazer Straße 75/3 

Hermann Kerschbaumer, 

Knappenhof 7/2/4 

Alois Masetti, Wiener Straße 81a 

Josef Paar, Anzengruberstraße 8 

Pauline Spiess, Nansenstraße 20/5 

Maria Tesch, Schulstraße 10/6 

Gertrud Wildling, Obere Bahng. 14/1 

Goldene Hochzeit 

Johanna & Peter Gatschelhofer, 

Steindlweg 1/1 

Maria & Franz Pusterhofer, 

Rosenhügel 11/1 

Schnittlauch Hochzeit 

Elisabeth und Johann Oßberger, 

Obere Bahngasse 17 

Weg aus der Arbeitslosigkeit 

Der Caritas Laden in 

Mürzzuschlag feiert 

im März 2013 sein 

3-jähriges Bestehen 

„Weg aus der Arbeitslosigkeit“ ist 

das Motto der Beschäftigungsprojekte 

der Caritas. Peter Wagner, 

der Leiter von WerkStart berichtet, 

dass einerseits das „weg“ sein aus der 

Arbeitslosigkeit sowie auch andererseits 

der Weg zurück ins Arbeitsleben 

dabei eine wichtige Rolle spielen. 

Durch viele Initiatoren und Initiatorinnen 

der Stadt Mürzzuschlag sowie 

dem Arbeitsmarktservice Mürzzuschlag 

konnte vor drei Jahren der 

Carla und Solidarmarkt Mürzzuschlag 

zum ersten Mal seine Tore öffnen. Mit 

dem neuen Beschäftigungsprojekt der 

Caritas konnten fünf Arbeitsplätze in 

Mürzzuschlag geschaffen werden. 

Gearbeitet wird in zwei Arbeitsfeldern: 

Im „Solidarmarkt“ gibt es für einkommensschwache 

Personen die Möglichkeit 

mittels Einkaufspass günstige 

Lebensmittel zu kaufen. Viele umliegende 

Lebensmittelhändler fördern 

das Projekt in dem sie Lebensmittel 

zur Verfügung stellen. Im „Carla Mürzzuschlag“ 

werden einerseits Bekleidung, 

Schuhe, Bücher, Spielwaren 

etc. zum Verkauf angeboten und andererseits 

die Sachspenden sortiert. 

Neben der Abgabemöglichkeit von 

Sachspenden im Carla sind auch Kleidercontainer 

aufgestellt. 

WerkStart Obersteiermark 

Carla Mürzzuschlag 

Wiener Straße 35, 8680 Mürzzuschlag 

0676/88015637 

werkstart-oberstmk@caritas-steiermark.at 

Selbstverständlich können Sie 

mit mir Termine auch außerhalb 

dieses Sprechtages vereinbaren 

(0676/6793620). 

Frühlingsausflug 

Lassen Sie sich diese Wanderung 

am Samstag, 6. April 2013, von 

Liesing über die blühende Perchtoldsdorfer 

Heide zum Franz Ferdinand 

Schutzhaus auf dem Parapluiberg 

nicht entgehen. 

Um 7.34 Uhr geht es am Bahnhof 

Mürzzuschlag mit dem Zug nach 

Liesing los. Die Weglänge beträgt 

11 Kilometer, die Gehzeit beträgt ca. 

4 Stunden. Beim Franz Ferdinand 

Schutzhaus wird zu Mittag eingekehrt. 

Bevor es nach Hause geht, wird es 

bei einem Heurigenbesuch in 

Perchtolds dorf noch einmal richtig gemütlich. 

Ankunft in Mürzzuschlag ist 

um 20.19 Uhr. Max. Teilnehmerzahl 

45 Personen! Nähere Auskünfte unter 

0699/10704064 (Ingrid) oder unter 

0699/81106681 (Fritz). Die Kosten für 

die Bahnkarten und die Reise leitung 

übernimmt das Referat für Soziales. 

Anmeldung: Bürgerbüro der Stadtgemeinde 

Mürzzuschlag bis 4. April 2013 

Foto: www.perchtoldsdorfer-heide.at 

17


Veranstaltungen 

Mürzzuschlager Ostermarkt 

Foto: shutterstock.com 

Eine Woche vor dem 

Karsamstag findet auch 

heuer wieder der traditionelle 

Ostermarkt in Mürzzuschlag 

statt. Nachdem im 

letzten Jahr die Veranstaltung 

aufgrund des Wetters 

ins Foyer des Stadtsaal 

siedelte – und dies von den 

Besuchern sehr gut angenommen 

wurde – gehen die 

österlichen Vorfeierlichkeiten 

2013 wieder im Stadtsaal 

über die Bühne. 

Ergänzt wird der diesjährige 

Handwerksmarkt durch ein 

buntes, zum Anlass passendes, 

Bastelprogramm 

für Kinder mit Ratschenbauen, 

Palmbuschenbinden, 

Eierfärben und 

weiteren vielen attraktiven 

Angeboten. Der Heimat- & 

Trachtenverein D‘Bärnkogler 

und die HV Hochecker 

Phönix haben ein buntes 

Programm vorbereitet. 

Der Ostermarkt, der von 8 

bis 13 Uhr geöffnet ist, wird 

vom Jugendreferat der 

Stadtgemeinde unterstützt. 

Außerdem hat der Bauernmarkt 

österliche Spezialitäten 

für Sie vorbereitet. 

mürzzuschlager 

oster 

MARKT 

Palmsamstag, 23. März 

8-13 Uhr, Stadtsaal Mürzzuschlag, Foyer 

österlicher Handwerksmarkt mit 

Basteleien für Kinder, Palmbuschbinden 

und Eierfärben 

mit dem Heimat- & Trachtenverein 

D‘Bärnkogler & dem HV Hochecker Phönix 

Stermann und Grissemann 

Neues Programm 

„Stermann“ 

am 20. April in 

Mürzzuschlag. 

Der Ausnahmekabarettist 

Dirk Stermann hat ein 

neues Programm geschaffen. 

Unglücklicherweise hat er 

aus reiner Unkonzentriertheit 

vergessen, Text für 

seinen Kollegen Christoph 

Grissemann reinzuschreiben. 

Dass dieser das nicht 

auf sich sitzen lässt, versteht 

sich von selbst. 

Erleben Sie den Duisburger 

des Jahres 2009 und den 

kleinen Österreicher im 

neuen Programm STER- 

MANN und erfahren Sie, 

warum es sich diese beiden 

Aushängeschilder des ORF 

als einzige Fernsehschaffende 

Österreichs leisten 

können, freiwillig auf die 

„Romy zu verzichten“. 

Bei FM4 tragen Christoph 

Grissemann und Dirk Stermann 

jede Woche im Salon 

Helga absurde Hörspiele 

vor. Hinzu kommen Bühnen- 

Auftritte im gesamten 

deutschsprachigen Raum, 

die Moderation der Berliner 

Radiosendung „Show Royale“, 

Buchveröffentlichungen, 

DVDs und CDs. Seit 

Mai 2007 führen Stermann 

Aquarell- und 

Acrylwerke von 

Alfred Berger 

und Grissemann durch die 

wöchentliche Late Night 

Show „Willkommen Österreich“. 

Das Programm „Die Deutsche 

Kochschau“ sorgte 

von 2007 bis 2011 für volle 

Hallen und Begeisterung. 

Internet-Clips wie „Die 

Deutsche Kochschau“, 

„Alpenzoo“, „Club 2“ oder 

„Andi & Alex“ ließen ihren 

Bekanntheitsgrad binnen 

kürzester Zeit in die Höhe 

schnellen. 2011 sorgten die 

fulminanten Geschichten 

um die „Fischers“ für Furore 

im TV und auf youtube. 

Karten erhältlich: 

Tourismusbüro Waldheimat-Semmering-Veitsch, 

Wiener Str. 9, in den Mürzzuschlager 

Trafiken Leitner 

und Pölzl, alle Verkaufsstellen 

von ÖT und 

Raiffeisen banken und Sparkassen. 

VVK für Erwachsene € 22,- 

Spark-7 + Club Ö1: € 20,- 

Fast alles Lei(n)wand! 

Foto: Udo Leitner 

Am Dienstag, dem 

23. April um 19 Uhr findet 

im Foyer des Stadtsaals 

Mürzzuschlag die Vernissage 

zur Ausstellung „Fast 

alles Lei(n)wand!“ statt. 

Der Künstler Alfred Berger 

zeigt Aquarell- und Acrylwerke, 

musikalisch umrahmt 

wird die Vernissage 

von Quattro Sax. 

Aus dem 

Bildende Kunst: 

Michael Goldgruber 

Solid Grounds 

Fr 15. März, 19.30 Uhr 

kunsthaus muerz 

Mit einer grundsätzlich skeptischen 

Haltung gegenüber romantisch verklärten 

Sichtweisen von Natur und 

Landschaft ist Michael Goldgruber auf 

der Spur von visuellen Codes des 

Beherrschens, Kontrollierens und 

Regulierens sogenannter Natur. Er 

visualisiert architektonische Settings, 

Apparaturen und Anordnungen, deren 

literatur: 

Robert Schindel 

Der Kalte. Roman 

Mo 8. April, 19.00 Uhr 

kunsthaus muerz / clix 

In seinem lang erwarteten zweiten 

Roman nach „Gebürtig“ führt uns 

Robert Schindel erneut in den Wiener 

Kosmos: in eine Welt Foto: Aleksandra Pawloff 

politischer, künst - 

lerischer und menschlicher 

Gegensätze,Feindschaften, 

Amouren, 

Bindungen und 

Zerreißproben. 

Zweck das Domestizieren und Medialisieren 

unserer Umwelt ist. 

In der Ausstellung „Solid Grounds“ 

zeigt Michael Goldgruber mittel- bis 

großformatige Fotografien und filmische 

Installationen, die eine Nachdenklichkeit 

und Betroffenheit gegenüber 

dem problematischen Verhältnis 

von Mensch und Natur zum Ausdruck 

bringen sowie eine schaurige Faszination 

für diese kulturellen Errungenschaften 

erzeugen. 

Ausstellung geöffnet bis 14. April 

Do - Sa von 10 -18 Uhr, 

So von 10 -16 Uhr, freier Eintritt 

classic muerz: 

«Hohe Kunst des 

Streichquartetts» 

Fr 5. April, 19.30 Uhr 

kunsthaus muerz / 

anton webern saal 

Quatuor Mosaiques 

Erich Höbarth, Violine 

Andrea Bischof, Violine 

Anita Mitterer, Viola 

Christophe Coin, Violoncello 

Foto: Michael Goldgruber 

Werke von: Henry Purcell, Joseph Haydn, 

Franz Schubert 

Einzelkarten Euro 29.- / 19.- 

Einzelabonnement Euro 89.- / 59.- 

Partnerabonnement (für zwei Personen) 

Euro 159.- 

clix alternate: 

L & Speiche 

Laura Winkler & Band 

Sa 13. April, 20 Uhr 


L& Speiche, eine junge Band aus 

Berlin, bezaubert mit herzhaft 

folkig-jazzigen Akustik-Pop-Songs. 

Kopf der Band ist die österreichische 

Sängerin Laura Winkler, die in ihren 

liebevoll und detailreich arrangierten 

Liedern aufhorchen lässt: mal sanft 

und verträumt und dann wieder 

kraftvoll und tanzbar wie die quirlige 

Schwester von Singer-Songwriter. Das 

klingt dann wie Motown-Tango oder 

wie Western-Klezmer. Und es riecht 

ein bisschen nach Zirkus. Die besonnen-sonnige 

Sängerin sucht in ihren 

dunkelgrünen Melodien die Melancholie, 

streut aber genug Augenzwinkern 

in ihre Geschichten, während sie mit 

warmer Stimme von Trollen singt oder 

in „Disappear me“ mal schnell ihre 

Nase oder den Mond verschwinden 

lässt. 

Mit großer Virtuosität und viel Spielwitz 

steigen ihre fünf austrorussisch-denglischen 

Berliner Stadtmusikanten ein 

und gemeinsam begeisteren L&Speiche 

in hingebungsvollen, hoch energetischen 

Konzerten. 

Laura Winkler - Gesang 

Stephen Moult - Trompete, Gesang 

Fabian Koppri - Mandoline, Gesang 

Valentin Butt - Akkordeon 

Lucas Dietrich - Kontrabass 

Elena Shams - Schlagzeug 

www.lundspeiche.com 

www.laurawinkler.com 

Foto: Kai Eiermann 

18 

19


Bildung 

Buchtipps 

Frühling 2013 

Der Froschkönig 

von Heinz Janisch 

Nominiert für den Preis LESERstimmen 

2013 

Es war einmal eine Prinzessin, 

die fühlte sich 

sehr unglücklich. „Ich will 

nicht länger allein im großen 

Schloss wohnen. 

Ich will nicht länger allein 

im breiten Bett 

schlafen. Ich will einen 

Prinzen. Eine echte 

Prinzessin braucht einen Prinzen!“ Das 

Buch eignet sich ideal zum Vorlesen! 

Im eigenen Schatten 

Von Veit Heinichen 

Das Flugzeug eines honorigen 

Geschäftsmanns 

und Expolitikers aus Südtirol 

explodiert nahe 

Triest. Sprengstoffspuren 

am Wrack der Cessna 

lassen Kommissar 

Laurenti rasch ein Verbrechen 

vermuten… 

Raffiniert, spannend und detailgenau 

zeigt Veit Heinichen in seinem neuen 

Krimi, wie nah Politik und internationale 

Kriminalität beieinanderliegen. 

Austria 8000 

von Jochen Hemmleb 

Mit sachkundigen historischen Porträts, 

spannenden Reportagen und persönlichen 

Gesprächen mit den Protagonisten 

gelingt es dem Alpinhistoriker 

Jochen Hemmleb ein 

ebenso umfassendes wie 

nuancenreiches rotweißrotes 

Gemälde des Achttausender-Bergsteigens 

zu zeichnen von den 

Anfängen bis heute. 

20 

Kindergarten und Vorlesen machen Kinder schlau ! 

Mehr als 70 Studien durchforsteten 

Forscher der New York University, 

um herauszufinden, welche Faktoren 

die Intelligenz in den ersten fünf 

Lebensjahren eines Kindes fördern. 

Besonders deutliche Effekte zeigte 

überraschenderweise das Vorlesen. 

Der IQ jener Kinder, denen häufig vorgelesen 

wurde, war um sechs Punkte 

höher als bei anderen. „Umso früher 

das interaktive Lesen beginnt, desto 

größer der Effekt“, schreiben die 

Wissenschaftler. 

Uns Bibliothekare bestätigt das in der 

Am 30. Jänner 2013 konnten wir den 

neuen Bildungslandesrat Mag. Michael 

Schickhofer anlässlich einer Lesereise 

in der Stadtbücherei Mürzzuschlag 

willkommen heißen. 

Bei einem Netzwerktreffen zum Thema 

„Leselust - von Anfang an, ein Leben 

lang“ referierte Landesrat Schickhofer 

vor führenden Lesepädagogen des 

Bezirkes Bruck/Mürzzuschlag über die 

Wichtigkeit des Lesens und des Vorlesens 

innerhalb der Familie. Unterstützt 

wurde dieses Netzwerktreffen 

Mo: 8.30 - 12.00 und 15.00 - 19.00 Uhr 

Di: 14.00 - 18.00 Uhr 

Do, Fr: 8.30 - 12.00 und 15.00 - 18.00 Uhr 

alltäglichen Arbeit, wenn wir Kinderlesungen 

veranstalten, unseren Lesern 

Bücher empfehlen, usw. Auch wenn 

nicht aus jedem Kind ein Einstein wird, 

so wird durch gemeinsames Lesen 

ein Grundstein für eine erfolgreiche 

Zukunft unserer Kinder gelegt. Auch 

der Besuch eines Kindergartens regt 

die geistige Entwicklung der Kleinen 

an - vor allem, wenn sie zu Hause 

wenig Anreize von ihren Bezugspersonen 

bekommen. Es ist dabei 

egal, ob es sich um Vorschul- oder 

Krabbelkinder handle, so die Forscher. 

Leselust - von Anfang an, ein Leben lang 

von Lesepaten wie Christine Brunnsteiner 

oder Frau Dr. Rudlof-Garreis. 

Viele wichtige Leseprojekte des 

Mürztales wie das Projekt „Erlesen“- 

des Bezirksschulrates, das Projekt 

„LesepatInnen in der Toni-Schruf- 

Volksschule“, das Projekt Ohrenklick, 

das Kapfenberger Lese-Abenteuer 

sowie die zahlreichen Kooperationen 

der Stadtbücherei Mürzzuschlag mit 

der Lebenshilfe, der Volkshilfe, der 

Kages oder dem Eltern-Kind-Zentrum 

wurden eindrucksvoll präsentiert. 

Foto: Heinz Veitschegger 

Foto: Stadtbücherei 

Mi 13. März - 15.30 Uhr 

Kindergarten Alleegasse 

ELTERN-KIND-SPIELGRUPPE 

WICHTELZWERGE 

Veranstalter: Christine Mühlhans 

Do 14. März - 8.00 Uhr 

VIVAX Kegelbahn 

Kegelbezirksmeisterschaft 

des 

Pensionistenverbandes 

Veranstalter: SKV Raiffeisen Mürzz. 

Do 14. März - 9.30 Uhr 

Kleiner Stadtsaal 

TREFFPUNKT:TANZ 

Anmeldung: 0676/6367886 

oder 03854/2249 

Veranstalter: Kneipp-aktiv Club Mürz 

Fr 15. März - 19:30 Uhr 


MICHAEL GOLDGRUBER 

SOLID GROUNDS 

Veranstalter: kunsthaus muerz 

So 17. März - 17.00 Uhr 

Pfarrkirche Mürzzuschlag 

PASSIONSKONZERT 

Veronika Egger, Mezzosopran, 

Dominic Staberhofer, Orgel, 

Bernhard Hirzberger, Orgel, 

Vokalensemble der Pfarre 

Mürzzuschlag - Werke von 

Palästrina, Bach, Reger u.a. 

Veranstalter: Röm.-kath. Pfarre Mürzz. 

Di 19. März - 18.45 Uhr 

Vivax / Physio Mürz 

SCHWANGERENYOGA 

Anmeldung 0650/4364640 oder 

www.muerzerhebammen.at 

Veranstalter: Hebamme Reisenauer 

Mi 20. März - 15.30 Uhr 



WICHTELZWERGE 


Mi 20. März - 19.30 Uhr 


ROTARY-BENEFIZKONZERT 

Veranstalter: Rotary-Club 

Do 21. März - 9.30 Uhr 



Anmeldung: 0676/6367886 

oder 03854/2249 


Sa 23. März - 8.00 Uhr 

Foyer des Stadtsaales 

OSTERMARKT 

Österlicher Handwerksmarkt 

mit Basteleien für Kinder, 

Palmbuschenbinden, 

Eierfärben, etc. 

Veranstalter: Mürzzuschlag Agentur 

Sa 23. März - Di 2. April 

Südbahn- und Wintersportmuseum 

Osterspiel & Familientage 

Ermäßigung auf Familienkarte 

oder ermäßigtes Kombiticket, 

Ostergewinnspiel, Rätselrallye… 

Veranstalter: Ausstellungswelten 

So 24. März - 8.45 Uhr 

Palmsonntag-PALMWEIHE 

Segnung der Palmzweige beim 

Kriegerdenkmal, Prozession 

in die Kirche, Kinder feiern den 

Wortgottesdienst im Pfarrsaal. 

Veranstalter: Röm.kath. Pfarre Mürzz. 

So 24. März - 9.30 Uhr 

Heilandskirche 

PALMSONNTAG 

FAMILIENGOTTESDIENST 

Veranstalter: Evangelische Pfarrgemeinde 

So 24. März - 10.00 Uhr 

Königreichssaal 

DIE ERDE WIRD FÜR IMMER 

BESTEHENBLEIBEN 

Veranstalter: Jehovas Zeugen, Mürzz. 

So 24. März - 10.15 Uhr 

Pfarrkirche Hönigsberg 

PALMSONNTAG HL. MESSE 

Segnung der Palmzweige, 

Passionsspiel der Kinder 

Veranstalter: Pfarre Hönigsberg 

So 24. März - 18.00 Uhr 

Brahmsmuseum 

PARSIFAL 

Zum 200. Geburtstag 

von Richard Wagner 

Klavierduo Shoko Hayashizaki 

& Michael Hagemann 

Veranstalter: Brahmsmuseum 

Di 26. März - 19.15 Uhr 

Königreichssaal 

FEIER ZUM GEDENKEN 

AN DEN TOD JESU CHRISTI 

Veranstalter: Jehovas Zeugen Mürzz. 

Mi 27. März - 15.30 Uhr 



WICHTELZWERGE 


Do 28. März - 18.00 Uhr 


GRÜNDONNERSTAG 

ABENDMAHLMESSE 

mit Fußwaschung 

und Ölbergandacht 


Fr 29. März - 15.00 Uhr 


KARFREITAGSLITURGIE 

VOM LEIDEN UND 

STERBEN CHRISTI 


Sa 30. März 

SEGNUNG DER 

OSTERSPEISEN 

15.00 Uhr in Edlach bei Fam. 

Stoppacher, vlg. Blasbauer, 

16.00 Uhr Ganztal beim 

Steinrießerkreuz 

17.00 Uhr Pfarrkirche Mürzz. 


Sa 30. März - 16.00 Uhr 


OSTERSPEISENSEGNUNG 

Sammlung für die Caritas 


Sa 30. März - 20.00 Uhr 


FEIER DER OSTERNACHT 

Veronika Egger, Mezzosopran, 

Bernhard Hirzberger, Orgel 


So 31. März - 5.30 Uhr 


AUFERSTEHUNGSFEIER 

anschl. Frühstück im Pfarrsaal 


So 31. März - 7.00 Uhr 


HL. MESSE AM OSTERMORGEN 

Einzug von der Johanneskapelle 

mit der Eisenbahner Musikkapelle 

Veranstalter: röm.-kath. Pfarre Mürzz. 

So 31. März - 8.45 Uhr 


OSTERSONNTAG 

FESTGOTTESDIENST 

Vokalensemble der Pfarre, 

Weihfleischessen im Pfarrsaal 


Mo 1. April - 8.45 Uhr 


OSTERMONTAG HL. MESSE 


Mi 3. April - 15.30 Uhr 



WICHTELZWERGE 


Do 4. April - 9.30 Uhr 



Anmeldung: 0676/6367886 

oder 03854/2249 


Fr 5. April - 15.00 Uhr 

KURS: LAUF- UND 

NORDIC-WALKING-TREFF 

Kurseinstieg jederzeit möglich! 

Anmeldungen unter 

0664/4180808 oder 

www.physiomuerz.com 

Veranstalter: Trainerin Petra Mesaric 


Cafe Conte 

LUST AUF SINGEN 

Veranstalter: maria-rinnhofer@ 

sängerfreunde 



CLASSIC MUERZ 

HOHE KUNST DES 

STREICHQUARTETTS 

Quatuor Mosaiques 


Sa 6. April - 7.00 Uhr 

Stadtplatz Mürzzuschlag 

Privater Flohmarkt 

Info: 03852/3399 

Veranstalter: Mürzzuschlag Agentur 

Mo 8. April - 19.00 Uhr 


literatur 

Robert Schindel: 

Der Kalte. Roman 


Di 9. April - 9.30 Uhr 


THEATER TRITTBRETTL 

DAS KROKO DICKE DIL 

Das Theater steht bereit, der 

Musiker hat seine Instrumente 

gestimmt … aber halt: da will 

jemand nicht auftreten! 

Wo bleibt das Krokodil? 





WICHTELZWERGE 


Do 11. April - 9:30 Uhr 



Anmeldung: 0676/6367886 

oder 03854/2249 



Stadtsaal Mürzzuschlag 

ORCHESTERKONZERT 

PROJECT 13-04-13 

Mürztaler Sinfonieorchester 

und Mürzzuschlager Jugendsinfonieorchester 

Veranstalter: J. Brahms Musikschule 



CLIX ALTERNATE 

L & SPEICHE 

Laura Winkler & Band 




AKADEMISCHES WIRTSHAUS 

DAS ZWEITE VATIKANISCHE 

KONZIL - KIRCHE IM 

AUFBRUCH? 

Weihbischof Helmut Krätzl 

und Dr. Thomas Götz 



Stadtsaal 

TANZKURS FÜR ANFÄNGER 

Veranstalter: Tanzschule Kummer 




WICHTELZWERGE 


Mi 17. April - 19:00 Uhr 


ZWISCHEN VERKÜNDIGUNG 

UND VERRAT 

zur Rolle der Kirchen in der 

friedlichen Revolution in der DDR 

Referent: Stephan Werner 

Veranstalter: Kath. Bildungswerk und 

evangelische Pfarre Mürzzuschlag 




Anmeldung: 0676/6367886 

oder 03854/2249 



Praxis im MEZ-Gassl 

Praxisgespräche 

Das Selbstbewusstsein 

und die Mitte des Menschen 

Veranstalter: Psychotherapeutin Puck 



FIRMUNG 

gespendet von Regens 

Dr. Wilhelm Krautwaschl, 

Chor Herta Reich Gymnasium 




FIRMUNG 




STERMANN & GRISSEMANN: 

„STERMANN“ 

siehe Seite rechts 

Veranstalter: Kulturreferat Mürzzuschlag 

und Kunstdünger-Kulturverein 



Fast alles Lei(n)wand! 

Aquarell- und Acrylwerke 

von Alfred Berger. 

Vernissage wird musikalisch 

umrahmt von Quattro Sax. 

Veranstalter: Kulturreferat 




WICHTELZWERGE 





Anmeldung: 0676/6367886 

oder 03854/2249 


Fr, 26. April - 19:30 Uhr 


ERÖFFNUNG 

JAHRESMUSEUM 2013 

kuratiert von Brigitte Kowanz 

geöffnet bis 16. Juni 2013 


Sa, 27. April - 9.00 Uhr 

VIVAX 

27. TRANS-SEMMERING- 

MEETING 

Veranstalter: Schwimmclub Raiffeisen 

Mürzzuschlag 

So, 28. April - 10.15 Uhr 


EHEJUBILÄUMSMESSE 


21


Kneipp-aktiv Club: 

Treffpunkt Tanz 

„Tu Deinem Leib etwas Gutes, damit 

die Seele Lust hat darin zu wohnen.“ 

Teresa von Avila 

Tanzen hält Herz und Kreislauf in 

Schwung. Die Beweglichkeit der 

Gelenke, Gedächtnisleistung und Koordination 

werden gefördert. Musik, 

Rhythmus, Gemeinschaft und Lachen 

beim Tanzen machen Freude und bereichern 

das Leben. Zum Tanzen ist 

niemand zu jung oder zu alt- um das 

zu erkennen, gibt es nur einen Wegeigenes 

Erleben! Foto: Kneipp Aktiv Club 

Leitung: Gertraud Mühldorfer 

Weitere Termine: 

jeweils Do 9.30 - 11.00 Uhr 

14. März 

21. März 

4. April 

11. April 

18. April 

25. April 

2. Mai 

Ort: Mürzzuschlag, Kleiner Stadtsaal 

Kosten: € 3,50 MG/ € 4,50 für Gäste 

Auskunft und Anmeldung: 

0676/63 67886 oder 03854/2249 

Die Veranstaltung wird dankenswerter 

Weise von der Sparkasse Mürzzuschlag 

gesponsert. 

Osteopathie und Training bei PhysioMürz 

Neben dem traditionellen therapeutischen 

Angebot, gibt es bei Physio- 

Mürz im VIVAX zwei neue Gesichter: 

Osteopathin Eva Hammer und Trainerin 

Petra Mesaric ergänzen seit 

kurzem das Team rund um Physiotherapeutin 

Birgit Jus und bringen mit 

ihren speziellen beruflichen Quali fikationen 

auf dem Therapie- und 

Gesundheitstrainingssektor zwei 

nennenswerte Neuerungen nach 

Mürzzuschlag. 

Osteopathie ist eine medizinische Disziplin 

in der durch Therapeutenhand 

durchgeführte diagnostische und 

therapeutische Vorgehensweisen bei 

Funktionsstörungen am menschlichen 

Körper im Mittelpunkt stehen. 

Man unterscheidet zwischen Körperstrukturen, 

wie Knochen, Muskeln, 

Nerven und Organen, und den Körperfunktionen, 

wie beispielsweise der 

Durchblutung oder der Verdauung. Da 

sich Strukturen und Funktionen gegenseitig 

beeinflussen, kann durch Veränderung 

der Funktion, zum Beispiel 

bei Fehlbelastung, auch eine unerwünschte 

Veränderung an der 

betroffenen Struktur entstehen. 

In diesen Kreislauf versuchen OsteopathInnen 

durch sanfte manuelle 

Techniken gesundheitsfördernd einzugreifen 

und behandeln dabei nicht 

nur Probleme am Bewegungsapparat, 

sondern auch bestimmte Formen von 

Kopfschmerzen, Atembeschwerden, 

Verdauungsstörungen und Beschwerden 

gynäkologischer und urologischer 

Art. Die Zielgruppe für osteopa thische 

Anwendungen reicht vom Säugling 

über Kinder, bis hin zum Erwachsenen. 

Eva Hammer ist Physiotherapeutin, 

hat die internationale Grundaus bildung 

der Osteopathie abgeschlossen und 

wird voraussichtlich im Herbst 2013 

das zweijährige Masterstudium 

beenden. Bei PhysioMürz steht sie ab 

sofort mit ihrem Fachwissen zur Verfügung! 

Petra Mesaric, Birgit Jus, Eva Hammer 

Foto: PhysioMürz 

Neuerdings sorgt der SLING-TRAINER 

im umfangreichen PhysioMürz-Aktivprogramm 

für interessante Abwechslung: 

Ein Trainingsgerät, bestehend 

aus einem Seil- und Schlaufensystem, 

womit ein gezieltes Stabilisieren der 

Gelenke und der Wirbelsäule trainiert 

wird. Angesprochen werden hier vor 

allem die kleinen, in tieferen Gewebsschichten 

liegenden Muskeln. Kurze 

intensive Kraftreize in Verbindung mit 

Schwingungs- und Vibrationseinflüssen 

an ganzen Muskelketten, verbessern 

das generelle Ansprechverhalten der 

gelenksnahen Strukturen, und die Verbindung 

zwischen Gehirn und den 

versorgenden Nerven. Einsatzbereiche 

für den Sling-Trainer sieht Gesundheits- 

und staatlich geprüfte Trainerin 

Petra Mesaric in der Leistungsoptimierung 

und in der gezielten Verletzungsvorbeugung 

sowohl im Gesundheits– 

und Fitness-, als auch im 

Leistungssport. 

Auch das traditionelle wöchentliche 

PhysioMürz-Aktivprogramm mit 

Aqua-Gymnastik, Rückenfit, Bodystyling 

und Nordic Walking hat mit 

Petra Mesaric eine professionelle 

neue Leitung bekommen. Ergänzend 

dazu werden von ihr Einzeltrainingsstunden 

angeboten, welche beispielsweise 

im Anschluss an physiotherapeutische 

Behandlungen gebucht 

werden können, um ein ganz individuelles, 

auf die jeweiligen Bedürfnisse 

abgestimmtes Trainingsaufbauprogramm 

erarbeiten zu können. 

Infos und Termine: 

Osteopathie, Eva Hammer 0676/87428872 

Training, Petra Mesaric 0664/4180808 

www.physiomuerz.com 

Tun sie sich 

was Gutes! 

Achtung: neue 

Öffnungszeiten 

in der VIVAX-Sauna 

Auch wenn die Grippezeit schön 

langsam wieder zu Ende geht, ist 

ein Saunabesuch auch im Frühling 

Wohltat für Ihren Körper und Geist. 

Ob im Dampfbad, im Sanarium, der 

Infrarot Kabine oder in der heißen 

finnischen Sauna – schwitzen Sie sich 

gesund. Ihr Körper wird beim Entgiften 

und Entschlacken unterstützt und Sie 

können in angenehmer Atmosphäre 

entspannen. Das Soledampfbad wirkt 

sich dabei ganz besonders positiv auf 

die Durchblutung und die Atemwege 

aus. Besonders bewährt hat sich die 

feuchte salzige Wärme auch bei Hautproblemen 

– die Haut wird gereinigt 

und belebt. 

Ganz allgemein ist Saunieren ein entspannender 

Genuss und dient bestens 

zum Abschalten vom Alltagsstress 

sowie zur Gewinnung neuer Kräfte. 

Die Sauna ist täglich (außer Montags) 

von 9 bis 21 Uhr geöffnet. Neu ist, 

dass am Dienstag die Herrensauna 

nur mehr von 9 bis 14 Uhr angeboten 

wird. Ab 14 Uhr ist gemischte Sauna. 

Donnerstag ist Damentag! 

Wer sich aber auch körperlich etwas 

Gutes tun möchte, kann das beim 

Schwimmen im Hallenbad oder beim 

Ausdauer- oder Krafttraining im Fitty 

– dem Fitnessraum im VIVAX bewerkstelligen. 

Empfehlenswert ist im Frühjahr 

auch das Vorbräunen im Solarium 

um sich beim ersten Sonnenbad nicht 

zu „verbrennen“. 

Auch Masseur Wolfgang Hofer und 

das Team von Physio Mürz stehen zur 

Verbesserung Ihres körperlichen 

Wohlbefindens gerne zur Verfügung 

und freuen sich über Ihren Besuch – 

gesonderte Terminvereinbarungen 

sind dazu allerdings nötig. Infos dazu 

entnehmen Sie bitte der Homepage 

unter www.vivax.at 

Lassen Sie einen Besuch im Sport und 

Freizeitzentrum im VIVAX-Restaurant 

ausklingen und sich vom Team rund 

um Eduard und Fabiola Schneider 

kulinarisch verwöhnen. Neben bodenständigen 

Köstlichkeiten gibt es auch 

italienische Spezialitäten zu genießen. 

„Was hilft mir, wenn es stürmt?“ 

Kinder im Blick nach einer Trennung oder Scheidung 

Wenn es in einer Familie zu einer 

Trennung oder Scheidung der Eltern 

kommt, so stellt dies für alle Betroffene 

einen großen Einschnitt dar. 

Die neue Lebenssituation löst bei den 

Kindern Verunsicherung und Ängste 

aus: Bei wem werde ich wohnen? 

Foto: Rainbows Steiermark 

MÜRZZUSCHLAG 

Haben mich meine Eltern noch lieb? 

Im Mittelpunkt der Auseinandersetzung 

stehen die Kinder: Was brauchen 

Kinder, wenn sich ihre Eltern trennen? 

Wie reagieren sie? Wie kann man ihnen 

helfen, mit der veränderten Familiensituation 

umzugehen? 

Referentin: Mag.a Karin Pöschl-Mandlbauer, 

AHS-Lehrerin, RAINBOWS-Gruppenleiterin 

Nächster RAINBOWS-Gruppenstart 

in Mürzzuschlag: ab Anfang März 2013 

Kontakt: RAINBOWS Steiermark, 

Theodor-Körner-Straße 182/1 

8010 Graz 

0316/67 87 83 

office@rainbows.at 

www.rainbows.at 

Eltern-Kind-Spielgruppe 

„Wichtelzwerge“ 

Die „Wichtelzwerge“ starten wieder! 

Im Turnsaal des Kindergartens 

Allee gasse findet jeweils Mittwoch von 

15.30 - 16.30 die beliebte Eltern- Kind- 

Gruppe statt. Geeignet ist sie für 

1-5-jährige Kinder und deren Eltern. 

Die 10 Einheiten kosten € 60, 

€ 30 werden jedoch von der Gemeinde 

Mürzzuschlag übernommen. 

Finger-, Schoß- und Kreisspiele 

machen in einer Gruppe von Gleichaltrigen 

gleich doppelt so viel Spaß. 

Hand in Hand erleben Kinder mit ihren 

Eltern eine schöne Kinderwelt, die 

Freude macht. Es werden die sozialen 

Fähigkeiten gefördert und der soziale 

Umgang mit Gleichaltrigen gestärkt. 

Im sicheren, überschaubaren Rahmen 

kann das Kind die langsame Ablösung 

von seinen engsten Bezugspersonen 

üben und erste soziale Erfahrungen 

in einer Gruppe von Gleichaltrigen 

machen. Da die „Wichtelzwerge“ den 

schönen Turnsaal im Kindergarten 

Alleegasse benützen können, haben 

die Kinder die Möglichkeit ihren natürlichen 

Bewegungsdrang auszuleben. 

Anmeldung erwünscht unter: 

0650/6040650 

Foto: Christine Mühlhans 

22 

23

Ausgabe 1/2103 

Ärztenotdienst 

16./17. März Dr. Jus 03852-3155 

23./24. März Dr. Götz DA 03852-2683 

30./31. März Dr. Weilharter 03852-4870 

1. April Dr. Weilharter 03852-4870 

6./7. April Dr. Jus 03852-3155 

13./14. April Dr. Lichtenegger 03852-2239 

20./21. April Dr. Götz DA 03852-2683 

27./28. April Dr. Weilharter 03852-4870 

Nach diesen Terminen und bei Nichtmelden 

des Arztes - auch wochentags - rufen Sie 

bitte die Kurzrufnummer 141. 

Apothekendienste 

nachts und an Wochenenden 

Jeweils Montag ist Dienstwechsel. 

Sollte der Montag auf einen Feiertag fallen, 

dann erfolgt der Dienstwechsel Dienstag darauf. 

11. - 17. März • Andreas-Apotheke, 

Langenwang 

18. - 24. März • Bergapotheke 

25. März - 1.April • Josefsapotheke 

2. - 7. April • Andreas-Apotheke, 

Langenwang 

8. - 14. April • Bergapotheke 

15. - 21. April • Josefsapotheke 

22. - 28. April • Andreas-Apotheke, 

Langenwang 

Zahnärztlicher 

Bereitschaftsdienst 

Die Fachärzte für Zahn-, Mundund 

Kieferheilkunde und Zahnärzte, 

die an den Wochenenden und Feiertagen 

den zahnärztlichen Bereitschaftsdienst 

versehen, erfahren Sie unter 0316/81 81 11. 

Psychosoziale 

Beratungsstelle 

Mürzzuschlag 

Journaldienst unter 03852 / 4707 

Mo und Di 9 -11 und 14 -16 Uhr 

Mi 9 -11 und 15 -19 Uhr 

Do und Fr 9 -13 Uhr 

Hier haben Menschen mit psychischen, 

sozialen oder familiären Problemen 

die Möglichkeit direkt mit einer Fachkraft 

in Kontakt zu treten. 

Krebs- 

Selbsthilfegruppe 

Regelmäßiges Treffen für Betroffene 

jeden 2. Montag im Monat um 16.30 Uhr. 

Informationen erhalten Sie bei 

Renate Rosenbichler, 0680/3301171 

Geburten 

Knaben wurden geboren: 

Lorenz Reisenauer 

Yanik Rinnhofer 

Philipp Posch 

Laurenz Fladenhofer 

Jamie-Luca Stradner 

Mädchen wurden geboren: 

Emily Baier 

Zuri Aida Lumu 

Anna-Lena Pfister 

Alexandra Bettina Elasoud 

Lisa Fladenhofer 

Eheschließungen 

Kerstin Lechner und 

Dominic Denk 

City-Taxi-Scheine 

Diese gelten von Montag 

bis Samstag (8 - 19 Uhr, 

Feiertage ausgenommen), 

im Gemeindegebiet von 

Mürzzuschlag/Hönigberg. 

Für die Langenwanger 

Andreas-Apotheke gelten 

die City-Taxi-Scheine nur, 

während derer Dienstbereitschaft 

(bei gleichzeitiger 

Schließzeit der Mürzzuschlager 

Apotheken), für 

eine Taxifahrt zur Abholung 

von Medikamenten. 

Die Fahrt hat aber in einem 

Zug (Hin- und Rückfahrt) 

zu erfolgen. 

Sterbefälle 

Wir trauern um: 

Hertha Staudenbauer, 93 

Christian Wallner, 87 

Antonia Neubauer, 97 

Hubert Haidbauer, 78 

Rudolfine Winter, 88 

Herta Horvath, 94 

Johann Pichler, 85 

Ilonka Haimann, 85 

Anna Beyer, 94 

Raimund Jauk, 80 

Anton Mayer, 85 

Josef Gaugl, 73 

Johann Zusag, 84 

Walter Püreschitz, 84 

Johann Bauernhofer, 80 

Viktoria GrieSSler, 88 

Elfriede Suppan, 81 

Olga Huber, 90 

Hermana Bauer, 98 

Josef Filzmoser, 92 

Franz Gstättner, 75 

Schaiman Kurbanova, 51 

Rudolf Gamsjäger, 86 

Herbert Thöni, 84 

Miroslav Juricevic, 61 

Markus Stadlhofer, 75 

Maria Zeiner, 90 

Paul Hein, 69 

Josefine Schiller, 85 

Aloisia Schliefsteiner, 90 

Ingeborg Hotko, 91 

Impressum „Unsere Gemeinde“ erscheint laut Redaktionsplan. 

Sonderausgaben nach Bedarf. Die Abgabe ist kostenlos. 

Herausgeber und Verleger: Stadtgemeinde Mürzzuschlag. 

Redaktion und Gestaltung: Brigitte Mair, Thomas Baumann 

Grafik: Grafik Gletthofer, Wiener Str. 1, 8680 Mürzzuschlag 

Druck: Offsetdruck Ing. Harald Kurz GmbH 

Industriepark 2, 8682 Hönigsberg 

Fotos der Gemeinde: Thomas Baumann, Heinz Veitschegger 

Zugesandte Fotos: Urheber genannt, wo gewünscht. 

Die Fotos wurden von den einzelnen Vereinen, Schulen und 

Institutionen für den Abdruck honorarfrei zur Verfügung gestellt. 

Hinweise für Veranstalter: 

Die einzige Quelle für den Veranstaltungskalender ist die 

Home page der Stadtgemeinde Mürzzuschlag, auf der Veranstalter 

ihre Termine selbst eintragen können. Die Redaktion trägt keine 

Termine ein! Sie können uns aber gerne ergänzende Unterlagen 

senden, beispielsweise für eine größere Ankündigung in der 

Zeitung. Die einzige gültige Mailadresse ist: 

presse@muerzzuschlag.at 

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist Fr 10. Mai 2013. 

Die Ausgabe 2 erscheint Ende Mai / Anfang Juni 2013. 

Verlautbarung über folgende Volksbegehren 

„Volksbegehren gegen Kirchenprivilegien“ 

Das Volksbegehren hat folgenden Wortlaut: 

„Für die Schaffung eines Bundesverfassungsgesetzes: 

1. Zur Abschaffung kirchlicher Privilegien 

2. Für eine klare Trennung von Kirche und Staat 

3. Für die Streichung gigantischer Subventionen an die Kirche 

Für ein Bundesgesetz zur Aufklärung kirchlicher Missbrauchs- und Gewaltverbrechen“ 

„Volksbegeheren Demokratie Jetzt!“ 

Das Volksbegehren hat folgenden Wortlaut: 

„Wir fordern bundes(verfassungs-)gesetzliche Regelungen für eine umfassende Erneuerung 

der Demokratie in Österreich durch ein Persönlichkeitswahlrecht mit voller Verhältnismäßigkeit, 

mehr direkte Demokratie, Ausbau von Grund- und Freiheitsrechten, ein gestärktes 

Parlament, die Bekämpfung der Korruption und Parteibuchwirtschaft, durch tatsächliche 

Unabhängigkeit von Justiz und Medien, einen neuen Föderalismus und eine Reform des 

Parteiengesetzes.“ 

Die Eintragungslisten liegen während des Eintragungszeitraums in der Stadtgemeinde 

Mürzzuschlag, Bürgerbüro (Ergeschoss), Stadtplatz 4, 8680 Mürzzuschlag auf. Eintragungen 

können an nachstehend angeführten Tagen und zu folgenden Zeiten vorgenommen werden: 

Montag, 15. April 2013 von 8-20 Uhr 

Dienstag, 16. April 2013 von 8-16 Uhr 

Mittwoch, 17. April 2013 von 8-16 Uhr 

Donnerstag, 18. April 2013 von 8-20 Uhr 

Freitag, 19. April 2013 von 8-16 Uhr 

Samstag, 20. April 2013 von 8-12 Uhr 

Sonntag, 21. April 2013 von 8-12 Uhr 

Montag, 22. April 2013 von 8-16 Uhr 

Service 

24

Wirtschaftsempfang 2013 - Stadtgemeinde MÃ¼rzzuschlag

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?