EINBLICK db-magazin.de - Durchblick

Mitten im Kern der Hunsrücker
Burgstadt Kastellaun bietet Familie
Fiedler seit fast 7 Jahren ihren Gästen
ursprünglichen Charme in historischem
Ambiente, vom Keller bis zum
Dach. Gastlichkeit ist hier oberstes Gebot.
Das Haus verfügt über 10 Doppelzimmer,
die rustikal und mit modernem
Komfort eingerichtet sind.
Gastfreundschaft und Behaglichkeit
zeichnen das familiär geführte
Haus aus. Frau Uschi Fiedler, eine gebürtige
Pfälzerin und die gute Seele
des Alten Stadttors, verwöhnt Sie
schon am Morgen mit einem fürstlichen
Frühstück, mit ländlich-frischer
Küche und vielen hausgemachten
Köstlichkeiten. Auch Vegetarier kommen
bei ihr nicht zu kurz. Dafür sorgt
das Küchenteam mit vitalen Biospei-
ÜBERBLICK db-magazin.de
- promotion -
Altes Stadttor in Kastellaun
sen. Zu der umfangreichen Speisekarte
kommt eine täglich wechselnde Menükarte.
Die liebevoll und stilvoll eingerichtete
Gaststube, restauriert für das
Essen in geschmackvollem Ambiente,
der Gartenhof, im Sommer eine kleine
Oase der Stille im Grünen – geschützte
Ecke am Abend- und der Gewölbekeller,
ein gemütliches Plätzchen für den
harmonischen Ausklang eines wunderschönen
Tages. Frau Fiedler hat immer
Zeit für einen kleinen Plausch mit ihren
Gästen und für jeden Gast ein gutes
Wort. Kinderfreundlichkeit wird im Alten
Stadttor groß geschrieben, Fahrrad-
und Motorradfahrer sind im Landgasthof
Altes Stadttor ebenso herzlich
Willkommen wie andere Gruppen. Der
Landgasthof Altes Stadttor, er ist Geschichte,
aber nicht von gestern.
Geschmack mit Auszeichnung
- promotion -
Die Metzgerei Zinnecker & Schmidt GmbH hat 2007 bei dem internatio-
nalen Wettbewerb, der Qualitätsprüfung des dt. Fleischereiverbandes,
mit 11 eigenen Wurst - Produkten teilgenommen. Das sensationelle
Ergebnis kann sich sehen lassen: Mit 5 Gold, 4 Silber und einer Bronze
Auszeichnung wurde der Metzgerei Zinnecker & Schmidt GmbH eine
sehr hohe Qualität und eine besondere handwerkliche Vielfalt der ein-
gereichten Wurst-Waren ausgesprochen. Neben der Überprüfung der
eigenen Leistungsfähigkeit, garantieren diese Auszeichnungen, das
nur das Beste aus der Metzgerei Zinnecker & Schmidt auf den Tisch des
Kunden kommt. Und dass es natürlich gut schmeckt!
Herzlichen Glückwunsch!
www.baeckerei-dhein.de
PARTYSERVICE · WILD · FRISCHFISCH
Frische Fleisch-, Wild- und Wurstwaren
aus eigener Schlachtung und Herstellung
von Hunsrücker Rindern und Schweinen
Frische Salate aus eigener Herstellung
Tägl. wechselndes Mittagsmenü
Frische + Qualität
Partyservice mit
Bahnhofstraße 6
55494 Rheinböllen
Tel. 0 67 64 / 960 180
Fax 0 67 64 / 34 57
Latte Macchiato
Dhein Genuss im Café Dhein
Argenthal · Simmerner Str. 16 · Tel.: 0 67 61 - 59 03
Daxweiler · Stromberger Str. 12 · Tel.: 0 67 24 - 83 24
Waldalgesheim · Provinzialstr. 14a · Tel.: 0 67 21 - 49 83 84
Metzgerei
+++ International Prämiert 2007 +++
5 x Gold, 4 x Silber, 1 x Bronze
Hunsgasse 5
55469 Simmern
Tel. 0 67 61 / 33 80
www.zinnecker-schmidt.de
www.der-durchblick.eu DURCHBLICK Seite 17
§