28.04.2014 Aufrufe

Numismatische Zeitschrift - Medievalcoinage.com

Numismatische Zeitschrift - Medievalcoinage.com

Numismatische Zeitschrift - Medievalcoinage.com

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

544 J. Friedlaemler: Ital. Medaillon<br />

Namen bezeichnet hat und die Unaufmerksamkeit der<br />

Schriftsteller seltsame Verwechslungen veranlasst hatte, bis<br />

sein Ruhm in neuester Zeit wiederhergestellt worden ist<br />

Mit seinen Arbeiten hat unser Medaillon so entschiedene<br />

Verwandtschaft dass ich keinen Anstand nehme auch diese<br />

vorzttgliche Arbeit, gleich vielen andren anonymen Medaillons<br />

von Florentinern jener Zeit, ihm zuzutheilen. Anton<br />

war damals vierundfünfzig Jahre alt, diesem Lebensalter<br />

entspricht wohl das Bildniss des Medaillons.<br />

Der Wahlspruch Antons lautet auf seinen niederländischen<br />

Medaillen und wo er sonst vorkommt in französischer<br />

Sprache: nul ne si frote; auf unserm Medaillon<br />

steht: nuli ne si frota, in einem südfranzösischen vielleicht<br />

provenzalischen Dialect. Dieser Wahlspruch bezieht sich<br />

auf den dargestellten Feuerkasten. An Stricken wurden<br />

damals solche Kasten, mit Brandstoffen gefüllt, auf den<br />

Wällen aufgehängt, um den entzündeten Inhalt auf die<br />

Anstürmenden zu schleudern. Wahlspruch und Darstellung<br />

kehren auch auf den kleinen Medaillen Antons wieder,<br />

von welchen vorn die Rede war. Es giebt zunächst zwei<br />

Gegenstücke der Brüder Anton und Karl ;<br />

i).<br />

beide Medaillen<br />

liegen mir vor, sie sind bestimmt gleichzeitig; Antons<br />

Medaille hat auf der Kehrseite den Feuerkasten, Karls<br />

den liegenden goldnen Widder (nicht das Fell) zwischen<br />

zwei Feuerstahlen 2). Dem Styl nach sind sie vielleicht<br />

*) Andreas Guazzalotti von Prato von J. Friedlaender, Beilin<br />

1860; übersetzt von C. Gnasti in Florenz unter dem Titel: Andrea<br />

Guazzalotti, Scultore Pratese , Prato 1862. Der Uebersetzer hat<br />

einige Documente aus dem inediceischen Archive beigefügt.<br />

2) Beide sind bei Mieris I S. 100 und 127 abgebildet. Die<br />

Feuerstahle finden sich schon im Wappen der Palaeologen und der<br />

von diesen abstammenden Markgrafen von Montferrat.<br />

ungefähr einem B, und werden häufig unrichtig benannt.<br />

Sie gleichen

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!