feature - MDR

feature
Die Welt im Radio.
3 · 2013
jul
aug
sep
U1

sendezeiten
kulturradio vom rbb
Montag – Freitag
14:10 14:15
Mittwoch
22:04 23:00
Samstag
9:05 9:35
Sonntag
14:04 15:00
MDR FIGARO
Mittwoch
22:00 23:00
Donnerstag
22:00 23:00
Samstag
9:05 9:35
U2
immer online
Programmänderungen kommen manchmal vor.
Das tagesaktuelle Programm finden Sie online unter:
www.kulturradio.de/feature und www.mdr.de/mdr-figaro
Die meisten Features des kulturradios vom rbb können Sie
7 Tage lang nachhören: www.kulturradio.de/feature
Die Features von MDR FIGARO gibt es auch als Podcast
unter: www.mdr.de/mdr-figaro/podcast/feature

Liebe. Tod. Welt.
Editorial → 2
Übersicht → 5
Feature-Programm
Juli → 8
August → 13
September → 19
Feature unterwegs → 25
Hörstücke · Die kleine Serie → 26
MDR Diskurs → 30
Register, Impressum, Bildnachweise → 32
1

7x Liebe
Feature-Reihe im ARD-Radiofestival
Der junge Fotograf Pavo Urban schreibt während des Kroatienkrieges
1991 ein Kriegstagebuch, das sich zu einem Brief an
seine Freundin Mara wandelt, die zu Kriegsbeginn fortgezogen
ist. Die Jüdin Aya aus dem wohlhabenden Norden von
Tel Aviv verliebt sich in einen muslimischen Flüchtling aus
Guinea, der illegal ins Land kam. Aus dem Leid, das der Liebe
nah ist, lässt der zwanzigjährige Mirek in einem Wohnhaus im
polnischen Wygnanka eine Bombe explodieren.
Liebe findet überall statt, jederzeit. Auch und vielleicht sogar
besonders in Situationen, in denen sie kaum eine Chance hat,
gelebt zu werden. Im Geheimen, entgegen Konventionen,
trotz gesellschaftlicher Ächtung. Liebe kann tödliche Gewalt
in sich bergen oder entgegen aller Wahrscheinlichkeit vollkommenes
Glück bringen.
Während des ARD-Radiofestivals vom 13. Juli bis 7. September
bringen wir Ihnen an jedem Sonntagabend spät um halb elf
eine Liebesgeschichte von Paaren aus aller Welt. Es sind nicht
die berühmten Paare, die für die Zeitschriften abfotografiert
werden. In unserer Reihe geht es meist um die unerhörte
Liebe von Menschen, nach denen sich unsere Autorinnen und
Autoren auf die Suche gemacht haben. So berichtet Hrvoje
Ivanković von Pavo und Mara S. 12 aus Dubrovnik, Christian
Buckard ist für uns nach Tel Aviv gereist und hat dort Aya
und Koni S. 14 kennen gelernt, Monika Hemperek und Katarzyna
Michalak haben aus dem kleinen Ort Wygnanka S. 16 in
Polen eine Geschichte mitgebracht, die von einer der dunklen
Seiten der Liebe handelt.
Sieben Liebesbeziehungen in den Spannungsfeldern von
Krieg und Politik, von Gesellschaft und Familie, von Alter
und Jugend, angeführt von einem Auftaktfeature S. 10, das
sich anlässlich dieser sieben Geschichten auf einen Streifzug
durch die heutigen Essenzen des stärksten Gefühls überhaupt
begibt.
2

Editorial
3

jul
01 Mo
02 DI
03 MI
22:00 MDR
22:04 rbb
Das Hacker-
Syndrom
04 Do
05 FR
06 Sa
09:05 rbb / MDR
Le Chat Noir · Ausflug
nach Montmartre
07 so
14:04 rbb
Bosnien-Blues
Nigel Osborne und die
Kinder des Krieges
08 Mo
14:10 rbb
Was mir so
aufgefallen ist…. (1)
09 Di
14:10 rbb
Was mir so
aufgefallen ist…. (2)
10 mi
14:10 rbb
Was mir so
aufgefallen ist…. (3)
22:00 MDR
22:04 rbb
Mit beiden Augen
Oder: Die Weltsicht des
Feuilletonisten Heinz
Knobloch
11 Do
14:10 rbb
Was mir so
aufgefallen ist…. (4)
12 Fr
14:10 rbb
Was mir so
aufgefallen ist…. (5)
13 sa
09:05 rbb / MDR
Geheimcode der
Heilpflanzen · Chinesische
Wissenschaftler
entschlüsseln die
Heilkräfte der Natur
14 so
22:30 rbb / MDR
ARD Radiofestival
Die sieben Köstlichkeiten
der Liebe
15 Mo
16 DI
17 MI
18 DO
19 FR
20 SA
09:05 rbb / MDR
Mir zur Freude und
denen zum Trotz
Das Schicksal des
Radrennfahrers
Wolfgang Lötzsch
21 So
14:04 rbb
Was kann ich denn
für mein Gehirn?
Selbstgespräche einer
Willensschwachen
22:30 Uhr rbb / MDR
ARD Radiofestival
Dies ist ein
Kriegstagebuch.
Pavo Urbans Brief
an Mara
22 Mo
14:10 rbb
Inseln in und bei
Berlin (1)
23 Di
14:10 rbb
Inseln in und bei
Berlin (2)
24 mi
14:10 rbb
Inseln in und bei
Berlin (3)
25 do
14:10 rbb
Inseln in und bei
Berlin (4)
26 Fr
14:10 rbb
Inseln in und bei
Berlin (5)
27 sa
9:05 rbb / MDR
Der Obdachlose
Eine schicksalhafte
Waldbekanntschaft
28 so
22:30 Uhr rbb / MDR
ARD Radiofestival
Protokoll eines
Totschlags
29 MO
30 DI
31 Mi
5

aug
01 Do
02 Fr
03 SA
9:05 rbb / MDR
Blumenkinder für
zehn Tage · Die Weltfestspiele
in Ostberlin
04 So
14:04 rbb
Ich war doch mal berühmt,
ich war sogar
berüchtigt · Porträt
des Kabarettisten
Wolfgang Neuss
22:30 Uhr rbb / MDR
ARD Radiofestival
Die Geschichte von
Aya und Koni
05 Mo
06 Di
07 Mi
08 Do
09 Fr
10 Sa
9:05 rbb / MDR
Grüne in Japan
Der Beginn einer
6Bewegung
11 So
14:04 rbb
Jähzorn · Einer unbeachteten
Volksplage
auf der Spur
22:30 Uhr rbb / MDR
ARD Radiofestival
Die Jungs
aus Wygnanka
12 Mo
13 Di
14 Mi
15 Do
16 Fr
17 Sa
9:05 Uhr rbb / MDR
In der Warteschleife
Momentaufnahmen
vom Protestcamp
Berlin-Oranienplatz
18 So
22:30 Uhr rbb / MDR
ARD Radiofestival
Großvaters
Doppelleben
19 mo
20 Di
21 mi
22 Do
23 Fr
24 Sa
9:05 rbb / MDR
Preußen oder Platte
Der Potsdamer
Architekturstreit
25 So
22:30 Uhr rbb / MDR
ARD Radiofestival
Vogelhochzeit
26 Mo
27 DI
28 Mi
29 Do
30 FR
31 Sa
9:05 rbb / MDR
Die Domstadt
Havelberg
Geschichte einer
tausendjährigen
Hansestadt

sep
01 So
14:04 rbb
Verletzungen der
Geschichte · Juden,
Polen, Kommunisten
22:30 Uhr rbb / MDR
ARD Radiofestival
An Interior Life –
Ein zurückgezogenes
Leben
02 mo
14:10 rbb
Meister-Stücke
Traditionen des
Handwerks (1)
03 Di
14:10 rbb
Meister-Stücke
Traditionen des
Handwerks (2)
04 Mi
14:10 rbb
Meister-Stücke
Traditionen des
Handwerks (3)
05 Do
14:10 rbb
Meister-Stücke
Traditionen des
Handwerks (4)
06 Fr
14:10 rbb
Meister-Stücke
Traditionen des
Handwerks (5)
07 Sa
9:05 rbb / MDR
Gehäuse des wilden
Klangs · Erinnerungen
an die Magnetbandkassette
08 so
14:04 rbb
Grenzland
Ein Oder-Neiße-Flussfahrt-Feature
09 Mo
10 Di
11 MI
22:00 MDR
22:04 rbb
Im Auftrag der
Familie · Ein DDR-
Wissenschaftler in
den Zwängen des
Kalten Krieges
12 Do
13 FR
14 SA
9:05 rbb / MDR
Puppe, High-Tech,
große Oper
Das Puppentheater
auf neuen Wegen
15 SO
14:04 rbb
Der Lügendetektor
16 mo
14:10 rbb
Der Kiosk (1)
17 Di
14:10 rbb
Der Kiosk (2)
18 Mi
14:10 rbb
Der Kiosk (3)
22:00 MDR
22:04 rbb
Der König der Trinker
und die trockene
Nonne
19 Do
14:10 rbb
Der Kiosk (4)
20 FR
14:10 rbb
Der Kiosk (5)
21 SA
9:05 rbb / MDR
Das Meer und die
Erinnerung
22 So
14:04 rbb
La vie en vogue
23 Mo
24 Di
25 MI
22:00 MDR
22:04 rbb
Ernst Schnabel
Ein Mann im Wettlauf
mit der Zeit
26 Do
27 FR
28 SA
9:05 rbb / MDR
Die Fall-Studien
Anatomie einer
Traumbewegung
29 So
30 Mo
7

features
Stephan Urbach
MI
03
Jul
22:00
MDR
22:04
rbb
Das Hacker-Syndrom
von Johannes Nichelmann
Stephan Urbach liefert als Teil einer Hackergruppe die digitale
Infrastruktur, mit der Demonstranten in Krisengebieten
Informationen im Netz veröffentlichen können. Und er baut
Freundschaften zu Menschen auf, die er persönlich nie getroffen
hat: „Ich mach keine Unterscheidung zwischen online
und offline kennen. Viele Leute machen das noch, wenn sie
irgendwas von Reallife erzählen. Das ist Unfug. Es sind echte
Menschen am anderen Ende der Leitung.“
Eigentlich wollte Stephan Urbach als Netzaktivist nur technische
Hilfestellung bieten. Doch nach kurzer Zeit ist er Teil
eines Konflikts um Leben und Tod, der sich am anderen Ende
der Welt abspielt.
Regie: Nikolai von Koslowski · Produktion: WDR 2013
Sa
06
Jul
9:05
rbb
MDR
Le Chat Noir
Ausflug nach Montmartre
von Annika Erichsen
Das Chat Noir – dieses Cabaret Artistique mit der schwarzen
Katze im Logo – hatte der Maler und Grafiker Rudolphe Salis
1880 als Kneipe von Künstlern für Künstler eröffnet. Die Idee
war so gut, dass bald im In- und Ausland literarische Kabaretts
aus dem Boden schossen.
Für ihren amüsanten Rückblick auf die Belle Époque hat die
Autorin den Chat-Noir-Gründer vorübergehend ins Leben
zurückbeordert. Der schwelgt in Histörchen und lässt sich die
Gegenwart erklären – beispielsweise von Reiseführern, Porträtmalern
oder vom Präsidenten der Republik Montmartre, einem
1921 gegründeten Verein.
Regie: Wolfgang Rindfleisch · Produktion: rbb 2013 ·
Ursendung
8

jul
Heinz Knobloch
SO
07
Jul
14:04
rbb
Bosnien-Blues
Nigel Osborne und die Kinder des Krieges
von Karla Krause
Zu Beginn der 90er Jahre wird das belagerte Sarajevo aus
den Bergen ringsum Tag und Nacht beschossen. Die Bürger
der Stadt leben in Panik. Nahrung und Wasser werden knapp.
Mit einer Gruppe couragierter Musiker sammelt der britische
Komponist Nigel Osborne die verstörten Kinder ein, trommelt,
singt und tanzt mit ihnen in Kellern und Luftschutzräumen gegen
Hunger und Angst. Er trainiert junge Leute, um mit ihnen
die Arbeit auch nach dem Krieg fortzusetzen: in Pula, Mostar,
Sarajevo und im gepeinigten Srebrenica. In einer immer noch
gespaltenen Gesellschaft gelingen beim gemeinsamen Musizieren
erste Schritte vom Nebeneinander zum Miteinander.
Unterstützt vom Grenzgänger-Programm der Robert Bosch Stiftung.
Regie: Giuseppe Maio · Produktion: NDR/DLF/rbb 2013 · Ursendung
MI
10
jul
22:00
MDR
22:04
rbb
Zum 10. Todestag
Mit beiden Augen
Oder: Die Weltsicht des Feuilletonisten Heinz Knobloch
von Renate Beckmann
Heinz Knobloch erinnern, heißt, sich an die „Wochenpost“
erinnern. In dieser Zeitschrift begann seine Karriere. Für die
Seite 22 schrieb er Woche für Woche ein Meisterstück der
kleinen literarischen Form, das Feuilleton. Die Rubrik hatte
den Titel: „Mit beiden Augen“. „Dieser Titel ist mir an einem
Spätherbstabend des Jahres 1968 eingefallen. In der U-Bahn,
kurz vor Stadtmitte.“
Die Zeitschrift gibt es nicht mehr. Den Staat, in dem sie erschien,
auch nicht. Aber es gibt viele, die ihn kannten, sich an
ihn erinnern und in diesem Feature über den Mann mit dem
Blick eines Schelms erzählen.
Mit: Maren Kroymann, Frank Arnold
Regie: Angelika Perl · Produktion: RB/rbb 2009
9

features
Sa
13
Jul
9:05
rbb
MDR
Geheimcode der Heilpflanzen
Chinesische Wissenschaftler entschlüsseln
die Heilkräfte der Natur
von Heidi Mühlenberg
Die „Traditionelle chinesische Medizin“ setzt seit über 2000
Jahren auf die Heilkraft der Pflanzen. Doch der wissenschaftliche
Beweis stand bislang aus. Nun gelang einem Forscherteam
um Prof. Chen Yu Zhang an der Nanjing-Universität
der Nachweis chinesischer Grippemittel im Blut. Doch die
Wissenschaftler fanden nicht nur Erbgutschnipsel der
gesuchten Kräuter, sondern auch die RNA 30 verschiedener
Gemüsepflanzen. Sie wiesen nach, dass diese Pflanzen-RNA
im menschlichen Körper die Produktion wichtiger Proteine
beeinflusst – und damit unsere Gene. Was bedeutet diese
neue Forschung für deutsche Verbraucher? Und was tut sich
in China selbst? Prof. Chen Yu Zhang jedenfalls ist in diesem
Sommer vor das Nobelpreiskomitee geladen worden.
Regie: Matthias Seymer · Produktion: MDR 2013 ·
Ursendung
So
14
Jul
22:30
MDR
22:30
rbb
Liebe. Tod. Welt.
Die sieben Köstlichkeiten der Liebe
von Serotonin
Selbstverständlich geht es immer um
Liebe und Tod. Wie steht es um die Liebe
in den Zeiten nach Romeo und Julia, nach
Werther und Madame Bovary? Enttäuschung, Verrat, Betrug,
Hoffnung, Verschmelzung, Erfüllung, Glück – nur noch Stoff
für Boulevard und Schmonzette? Sind die Köstlichkeiten der
Liebe ebenso in einem Mash-up aufgegangen wie die „Ente
mit sieben Köstlichkeiten“, die man in den Achtzigern noch
auf der Speisekarte beim Chinesen fand? Keineswegs. Denn
ein Streifzug durch die heutigen Essenzen des stärksten Gefühls
überhaupt zeigt: Die Liebe bleibt. Jenseits des Kitschs,
jenseits des Klischees, jenseits des Kriegs. Weltweit.
10
Regie: Marie-Luise Goerke, Matthias Pusch · Produktion: SWR 2013 ·
Ursendung

jul
Claudia Wolff
Sa
20
jul
9:05
rbb
MDR
Mir zur Freude und denen zum Trotz
Das Schicksal des Radrennfahrers Wolfgang Lötzsch
von Karl Lotz
Der Chemnitzer Wolfgang Lötzsch, Jahrgang 1952, gehörte zu
den besten Radrennfahrern der DDR. Kurz vor den Olympischen
Spielen in München 1972 eröffnete die Klubleitung dem
damals 19-Jährigen das Ende seiner Karriere. Grund: Zwei
Karl-Marx-Städter Genossen wollten die Bürgschaft für den
Athleten nicht übernehmen. Der Rausschmiss aus dem Sportverein
und aus der Nationalmannschaft folgten. Als „Volkssportler“
der Betriebssportgruppe Wismut siegte Lötzsch
weiter gegen Olympiasieger und Weltmeister. Den Funktionären
der DDR passte das nicht. Um den sportlichen Erfolg des
Rennfahrers zu verhindern, schreckten sie sogar vor einer
Inhaftierung nicht zurück. 2012 wurde Wolfgang Lötzsch in
die „Hall of Fame des deutschen Sports“ aufgenommen.
Regie: Tobias Barth · Produktion: MDR 2004
So
21
jul
14:04
rbb
Was kann ich denn für mein Gehirn?
Selbstgespräche einer Willensschwachen
von Claudia Wolff
Früh morgens kämpft Frau W. verzweifelt gegen das Erwachen,
gegen die tiefschwarze Depression, die sie im Licht des
Tages umfängt. Infiziert von den aktuellen Debatten ringt sie
mit der Frage der Schuld: ist sie für ihren Zustand verantwortlich
– oder einem Hirn unterworfen, für das sie nichts kann?
In obsessiver Selbsterkundung findet sie problemverwandte
Figuren bei Georg Büchner, Arthur Schnitzler und Gottfried
Benn. Sie bestaunt den pathologischen Hirnbefund, der posthum
die Zurechnungsfähigkeit von Ulrike Meinhof in Frage
stellt. Und wenn das Stimmen- und Stimmungskonzert in
ihrem Kopf nachlässt, erwacht Frau W. ein wenig entspannter.
Regie: Ulrich Gerhardt · Produktion: WDR 2012
11

features
Pavo Urban
So
21
jul
22:30
rbb
MDR
Liebe. Tod. Welt.
Dies ist ein Kriegstagebuch.
Pavo Urbans Brief an Mara
von Hrvoje Ivanković
Mara und Pavo sind ein Liebespaar, in Dubrovnik, im Frühling
1989. Mara ist 15 und geht zur Schule, Pavo ist 21 und dabei,
sich einen Namen als künstlerischer Fotograf zu machen. Sie
verbringen die Tage im Bett unter einem großen Spiegel.
Zwei Jahre später verdüstert sich die Lage Dubrovniks, ein
Krieg zieht herauf. Pavo schreibt: „Das Normalste war es, mit
Mara in der Wohnung zu liegen. Aber als wir den barocken
Spiegel abnehmen mussten, aus Angst er könnte wegen
der Detonationen herabfallen, wusste ich, dass es der letzte
Moment sei, um aufzustehen.“
Mara geht für ein Schuljahr in die USA, Pavo wird Kriegsfotograf.
Eines Tages erhält Mara von ihm einen Brief ...
Bearbeitung: Jens Jarisch · Produktion: Hrvatska Radiotelevizija / rbb 2013
Ursendung
Sa
27
jul
9:05
rbb
MDR
Der Obdachlose
Eine schicksalhafte Waldbekanntschaft
von Susanne Babila
Zum ersten Mal trafen sie sich im Januar 1997 im Stadtwald
von Stuttgart. Er – Heinz Kobald und sie – Edeltraud Wetzel.
Er war obdachlos und wohnte in einer kleinen Grillhütte im
Wald. Sie arbeitete als Lektorin, war verheiratet, hatte Kinder
und lebte im Stuttgarter Stadtteil Botnang. Als sich ihre Wege
kreuzten, wusste keiner der beiden, wie diese Begegnung ihr
Leben verändern würde.
Regie: Felicitas Ott · Produktion: SWR 2012
12

jul
aug
Christian Lerch
So
28
jul
22:30
rbb
MDR
Liebe. Tod. Welt.
Protokoll eines Totschlags
von Christian Lerch
Seine Liebe war so groß wie seine Eifersucht: In einer Sommernacht
im Jahr 2003 wacht Bertrand Cantat in Vilnius
neben dem leblosen Körper Marie Trintignants auf und
kann sich an nichts mehr erinnern. Bis zu diesem Moment
versöhnte das ungleiche Paar die Klassen und bediente die
französischen Massenmedien: Sie, die schöne Unschuldige
aus einer gutbürgerlichen Pariser Schauspielerdynastie und
er, der Leadsänger der Rockband “Noir Désir“ aus der Arbeiterklasse.
Christian Lerch rekonstruiert die letzten Stunden
des öffentlichen Liebespaares mithilfe des Romans “Zephyr“
von Albert Ostermaier.
Regie: Christian Lerch · Produktion: ORF 2009
SA
03
Aug
9:05
rbb
MDR
Vor vierzig Jahren
Blumenkinder für zehn Tage
Die Weltfestspiele in Ostberlin
von Hartmut Mechtel
Am 1. August 1973 stirbt der Vorsitzende des Staatsrates
der DDR, Walter Ulbricht. Genau zu der Zeit als die DDR in
Ostberlin Gastgeber für die „X. Weltfestspiele der Jugend
und Studenten“ ist. 25.000 Delegierte aus über 100 Ländern
reisten in die bis dahin eher verschlossene Republik ein, um
gemeinsam zu feiern und öffentlich zu diskutieren. Aber wie
soll man mit dem Tod Ulbrichts umgehen? Die DDR-Politiker
zeigten sich weltoffen. Im Rundfunk wurde Musik gespielt, die
vorher noch verboten war, und selbst die Teilnehmer aus der
DDR staunten über die plötzliche Freizügigkeit. Doch für die
Organisatoren vom Zentralrat der Freien Deutschen Jugend
waren die Weltfestspiele nicht nur ein Prestigeobjekt sondern
auch ein schwer zu kontrollierendes Sicherheitsproblem.
Regie: Andreas Meinetsberger · Produktion: MDR 1998
13

features
Wolfgang Neuss
SO
04
Aug
14:04
rbb
Ich war doch mal berühmt,
ich war sogar berüchtigt
Porträt des Kabarettisten Wolfgang Neuss
von Inge Braun und Helmut Huber
„Ich war ein Hitlerjunge mit ‘ner Trommel, mein Volksaufklärer,
der hieß Ludwig Manfred Lommel...“ An seiner Legende
hat Neuss stets kräftig mitgestrickt. Fleischergeselle aus
Breslau, Soldat an der Ostfront, Frontkomiker im Lazarett,
dann in den 50er Jahren das Wunderkind Wolfgang, der Mann
mit der Pauke. In den 60ern bekennt er sich zur APO und
bricht mit scharf-satirischen Soloprogrammen die Tabus der
Adenauerzeit, in den 70ern zieht er sich zurück und praktiziert
in seiner Wohnung in der Lohmeyerstraße Askese und
Hanfkonsum. Einstige Weggefährten wie Matthias Bröckers,
Hans Magnus Enzensberger, Gisela Gronewold, Wolfgang Gruner,
Dieter Hildebrandt, Hannelore Kaub u.a. erinnern sich.
Regie: Leslie Rosin · Produktion: SFB-ORB/BR/WDR/SWR 1998
So
04
aug
22:30
rbb
MDR
Liebe. Tod. Welt.
Die Geschichte von Aya und Koni
von Christian Buckard
Sie leben in Tel Aviv und sind ein ganz gewöhnliches
Paar, könnte man meinen. Wäre
er nicht schwarz und sie weiß. Er Moslem,
sie Jüdin. Koni ist ein Flüchtling aus Guinea. Er kam illegal ins
Land. Aya ist Israelin mit österreichisch-holländischen Wurzeln,
aus dem wohlhabenden Norden Tel Avivs. Koni und Aya
wohnen heute in den Slums von Tel Aviv auf vierzig Quadratmetern.
Mit einem großen Hund, zwei Katzen und Lassiné, ihrem
sechs Monate alten Sohn. Die Liebe von Aya und Koni, im
Schatten des Nahost-Konflikts und belastet durch die Angst
vor Konis Abschiebung, hat zwar eine ungewisse Zukunft,
doch eine Menge Gegenwart.
14
Regie: Gabriela Hermer · Produktion: rbb 2013 ·
Ursendung

aug
sA
10
Aug
9:05
rbb
MDR
Grüne in Japan
Der Beginn einer Bewegung
von Malte Jaspersen
„Fukushima war ein Weckruf“, sagt die Japanerin Uiko Hasegawa.
Bis vor Kurzem hätte sich die 33-jährige Doktorandin
nicht vorstellen können, jemals in die Politik zu gehen. Doch
nach der Reaktorkatastrophe wurde sie aktiv und heute
ist sie im Vorstand der neu gegründeten Grünen Partei.
Im „Non-Becquerel-Restaurant“ in Kyoto wirbt sie für die
Grünen. Nachdem die Unsicherheit in Bezug auf Strahlenbelastung
immer größer wurde, eröffnete Rokuro, Manager der
Rock‘n‘Roll-Band „Frying Dutchman“, ein Restaurant, in dem
garantiert nicht-radioaktive Lebensmittel verwendet werden.
Ebenso wie Uiko Hasegawa hat auch er persönliche Konsequenzen
aus dem Trauma von Fukushima gezogen.
Regie: Malte Jaspersen · Produktion: SWR 2013
SO
11
Aug
14:04
rbb
Jähzorn
Einer unbeachteten
Volksplage auf der Spur
3. Preis
Featurepreis 2012 der
Stiftung Radio Basel
von Katharina Kilchenmann mit Musik von John Zorn
Tobsuchtsanfälle und spontane Wutausbrüche sind weit
verbreitet, in der Familie, am Arbeitsplatz, auf offener Straße.
Wie sehr Betroffene unter dem Jähzorn leiden, ist aber kaum
bekannt. Oft ereignen sich hinter der Fassade der Normalität
dramatische Szenen und ungeahnte Leidensgeschichten
ziehen sich über Jahre hin.
Wann wird aus angemessener Wut Jähzorn? Betroffene
erzählen ihre Geschichte, schildern ihre Erlebnisse als Kind
mit „Vorbildern“ in der Familie und beschreiben, wie sie sich
selber als Jähzornige erleben.
Realisation: Daniel Haberthür · Produktion: SRF 2012
15

features
So
11
aug
22:30
rbb
MDR
Liebe. Tod. Welt.
Die Jungs aus Wygnanka
von Monika Hemperek und Katarzyna Michalak
Wygnanka ist ein polnisches Dorf irgendwo im Nirgendwo.
Am 4. Oktober 2003 explodiert in einem ganz normalen
Wohnhaus eine Bombe, eine Bombe, die mit der Post kam.
Geschickt hatte sie der 20 Jahre alte Mirek. Adressiert war sie
an seinen ehemaligen Freund Radek. Der Grund? Liebeskummer,
Eifersucht, Verzweiflung. Was lässt einen jungen,
ruhigen, verständnisvollen Mann zum Mörder werden?
Die beiden Autorinnen recherchieren diesen Fall, reden mit
Freunden, Eltern und Nachbarn und zeichnen das Bild einer
Gesellschaft zwischen Moderne und Tradition.
Regie: Monika Hemperek, Katarzyna Michalak · Bearbeitung: Ulf Köhler
Produktion: Polskie Radio, Radio Lublin / MDR 2013 · Ursendung
SA
17
Aug
16
9:05
rbb
MDR
In der Warteschleife
Momentaufnahmen vom Protestcamp Berlin-Oranienplatz
von Gerrit Booms, Bettina Döbereiner, Hannah Georgi, Guido
Jakobi, Alexander Keil, Marco Maurer, Katrin Michaelsen,
Michael Ramm, Marina Schweizer und Anja Seiler
Viele Asylanten aus ganz Deutschland kampieren seit
Monaten auf dem Berliner Oranienplatz, um gegen ihre
Lebensbedingungen, wie Arbeitsverbot und Residenzpflicht,
zu protestieren. Angefangen hatte es 2012 in Würzburg, ein
iranischer Flüchtling hatte sich in einem Wohnheim umgebracht.
Flüchtlinge dort protestierten mit einem Zeltlager in
der Stadt, darauf folgte ein Marsch der Würde nach Berlin. Ihr
Protestcamp hat die Unterstützung des Bezirksbürgermeisters
von Friedrichshain-Kreuzberg und vieler Anwohner am
Oranienplatz. Die Flüchtlinge wollen so lange bleiben, bis ihre
Hauptforderungen erfüllt sind: Bewegungsfreiheit in Deutschland
und das Recht auf Arbeit.
Realisation Kaspar Wollheim, Venke Decker und Wolfgang Bauernfeind
Produktion: Medienakademie ARD.ZDF mit dem rbb 2013 · Ursendung

aug
SO
18
Aug
22:30
rbb
MDR
Liebe. Tod. Welt.
Großvaters Doppelleben
von Anna Thaulow
Dies ist eine sehr persönliche Reise zu den dunklen Seiten
des Familienlebens. Eine junge Frau entdeckt, dass die Vergangenheit
ganz anders ist, als sie immer angenommen hat.
In Erinnerungen, Tonbandaufzeichnungen und Stimmen von
Familienangehörigen zeigt sich das doppelte Leben ihres
Großvaters, der nach seinem Tod zwei Familien, die nichts
voneinander wissen, zurücklässt. So entsteht aus dem reichhaltigen
Archivmaterial in Verbindung mit Reflexionen über
das Schattendasein einiger Familienmitglieder eine aufregende
Geschichte über das Leben, die Liebe, den Tod und andere
Geheimnisse.
Bearbeitung: Ulrike Toma · Produktion: Third Ear/NDR 2013 ·
Ursendung
Sa
24
Aug
9:05
rbb
MDR
Preußen oder Platte
Der Potsdamer Architekturstreit
von Bernd Dreiocker
In Potsdam tobt ein Kulturkampf. Bei jedem Abriss, bei jedem
Neubau bricht er aus. Die einen wollen die preußische Residenz
zurück (einschließlich Straßenführung und Leitbauten
der Vorkriegssituation). Die anderen sind für den Erhalt
bestehender und funktionierender Nachkriegsarchitektur,
die, nach Votum von Fachleuten, der West-Moderne in nichts
nachsteht. Sehr viele Bürger melden sich in Vereinen und
Bürgerinitiativen zu Wort. Eine Generallösung kann es nicht
geben, keiner der Wortführer hat Recht. Was steckt hinter
den Positionen?
Regie: Roman Neumann · Produktion: rbb 2013 ·
Ursendung
17

features
So
25
Aug
22:30
rbb
MDR
Liebe. Tod. Welt.
Vogelhochzeit
von Paula Schneider
Herr Siebe hat ein gutes Leben. Bis ihn in Hongkong ein Auto
erfasst. Da ist er höchstens 50, genau weiß er das nicht mehr.
Er hat sein Kurzzeitgedächtnis verloren. Heute lebt er in einem
Seniorenstift in Weimar. Dort lernt er Frau Vogel kennen,
eine kleine Frau im sonnengelben Pullover und mit leicht
gebeugtem Nacken. Sie steht als Gast auf der Bühne und
spielt Flöte, Variationen der „Vogelhochzeit“. Und sie hat vom
ersten Moment an nur Augen für ihn. Ein paar Monate später
zieht sie in das Seniorenstift, in dem er schon lange lebt.
Seinetwegen. Heute ist Herr Siebe 67, Frau Vogel 90. Wenn es
warm ist, trampen sie zum historischen Park am Stadtrand.
Regie: Ulrich Lampen · Produktion: NDR 2013 ·
Ursendung
Sa
31
Aug
9:05
rbb
MDR
Die Domstadt Havelberg
Geschichte einer tausendjährigen Hansestadt
von Gerhard Pötzsch
Auch wenn Havelberg heute nur noch 7.000 Einwohner zählt,
die Stadt hat eine Menge vorzuweisen. Zum jährlich stattfindenden
Pferdemarkt kommen über 200.000 Besucher, und
derzeit bereitet man sich auf die Bundesgartenschau im Jahr
2015 vor. Das ehrgeizigste Projekt allerdings ist der Traum zur
„kleinsten Kulturhauptstadt Europas“ gekürt zu werden.
Und wer würde vermuten, dass die Sängerin Annett Louisan
hier geboren wurde oder dass es der gebürtige Havelberger
Herbert Gramm war, der James Dean jenen silbernen Porsche
verkaufte, in welchem das Jugendidol der 50er nur wenige
Tage später tödlich verunglückte? Eigentlich müsste auch
Lortzings „Zar und Zimmermann“ hier spielen, denn Peter
Zar lernte der Legende nach in Havelberg das Schiffe bauen.
18
Regie: Ulf Köhler · Produktion: MDR 2013 ·
Ursendung

aug
sep
So
01
Sep
14:04
rbb
Verletzungen der Geschichte
Juden, Polen, Kommunisten
von Ruth Fruchtman
Vor 45 Jahren, im März 1968, brach in Polen die Studentenrevolte
gegen die kommunistischen Machthaber aus.
Zielscheibe der Regierung wurden jedoch die jüdischen Polen.
Viele Juden verloren ihre Stellen und verließen das Land. Die
Autorin zeichnet die Umstände nach dem Zweiten Weltkrieg
nach, die in den Ereignissen 1968 gipfelten. Die Geschehnisse
1968 bedeuteten für jüdische und nicht-jüdische Polen das
Ende der Träume einer gerechten Demokratie im kommunistischen
Polen. Keine Schuldzuweisungen, sondern eine Frage
der Verantwortung – Helena Datner, Bożena Umińska-Keff,
Arnold Mostowicz, Stanisław Krajewski und andere erzählen
von Verstrickungen in den Kommunismus nach 1945.
Regie: Nikolai von Koslowski · Produktion: SFB/ORB 2000
So
01
Sep
22:30
rbb
MDR
Liebe. Tod. Welt.
An Interior Life –
Ein zurückgezogenes Leben
von Laurence Grissell
Nach dem Tod seines langjährigen Lebensgefährten Ron lebt
der 86-jährige Bernard allein in Südlondon. Während er sich
mit ganz alltäglichen Dingen beschäftigt, denkt Bernard darüber
nach, wie Rons Tod sein Leben verändert hat. Er sinniert
über Liebe, Verlust und Einsamkeit. Er erzählt von seiner
Kindheit und Jugend und vom inneren Kampf, seine Homosexualität
zu akzeptieren. Bernard erinnert sich an die großen
Lieben seines Lebens: seinen ersten Partner George, Ron und
die klassische Musik. Aber nachdem er jahrelang völlig zurückgezogen
lebte, nimmt sein Leben plötzlich nochmal eine
andere Wendung, und es öffnet sich eine Tür nach draußen.
Regie: Laurence Grissell · Bearbeitung: Karin Hutzler
Produktion: EBU Masterschool / BBC Radio 4 /SWR 2011
19

features
Sa
07
Sep
9:05
rbb
MDR
Vor 50 Jahren: Erfindung der Magnetbandkassette
Gehäuse des wilden Klangs
Erinnerungen an die Magnetbandkassette
von Tobias Barth
Klein, handlich, explosiv: Als die holländische Firma Philips
1963 die Kompaktkassette auf den Markt brachte, revolutionierte
sie die Kultur des Hörens. Erstmals war es jedermann
möglich, die Töne der Welt transportabel zu machen – und
mobil aufzunehmen. 50 Jahre später hört Tobias Barth noch
einmal seine Tapes. Sie stammen aus der Zeit, als die ORWO-
Kassette im Osten der übliche Verbreitungsweg für Musik
aus dem Westen war. Auch dort war sie Medium alternativer
Subkultur. Selbst bespielte Kassetten verbreiteten unerhörte
Töne und schufen einen Gegenmarkt zur Musikindustrie.
Selbst im Zeitalter von MP3 und iTunes gibt es sie noch: Die
Menschen, die ihre Magnetbandkassetten lieben.
Regie: Andreas Meinetsberger · Produktion: MDR 2013 ·
Ursendung
So
08
Sep
14:04
rbb
Grenzland
Ein Oder-Neiße-Flussfahrtfeature
von Kai-Uwe Kohlschmidt
Die deutsch-polnische Grenze entlang von Neiße und Oder
löst sich zuweilen auf, um sich in eine diffuse Wildnislinie
zu verwandeln. Natürliche, politische, kulturelle Grenzen
verschieben sich im Lauf der Zeiten permanent – entstehen,
zerfallen, kehren zurück, als würden sie gebraucht. Brauchen
wir sie? Wer oder was setzt und überwindet sie? Eine Künstlergruppe
unternimmt eine Flussexpedition mit drei Segelbooten,
trifft Einheimische, Grenzwächter und Grenzgänger,
treibt zu vergangenen Ufern, holt Altvordere ins Boot, nimmt
Kurs von Süden nach Norden, ist unterwegs von Zittau nach
Stettin. Und nicht immer trifft zu, was sich Fahrensleute von
alters her wünschen: eine Handvoll Wasser unterm Kiel.
20
Regie: Jürgen Balitzki · Produktion: rbb/DKultur 2013 ·
Ursendung

sep
MI
11
Sep
22:00
MDR
22:04
rbb
Zum 100. Geburtstag von Adolf-Henning Frucht
Im Auftrag der Familie
Ein DDR-Wissenschaftler in den Zwängen
des Kalten Krieges
von Helmut Wonschick
Professor Frucht (1913-1993), Physiologe in Ost-Berlin, wird
unfreiwillig Mitwisser von NVA-Experimenten mit Chemie-
Waffen, deren Frostbeständigkeit die Raketenfrühwarnstationen
der USA auf Alaska ausschalten könnte. Militärische
Imbalance befürchtend, übermittelt er seine Erkenntnisse der
CIA. 1967 wird er verhaftet und in einem Geheimprozess, der
ihm fast das Todesurteil eingebracht hätte, zu zehn Jahren
Zuchthaus verurteilt. Im Geflecht der Geheimdienste steht ein
Mann, der sich als „Querkopf“ bezeichnet und sich auf sein
familiäres Erbe beruft: Fruchts Ururgroßvater war Justus von
Liebig, sein Großvater war Adolf von Harnack. Seit einhundertfünfzig
Jahren hat sich diese Familie um die Res Publica
bemüht, die „öffentlichen Angelegenheiten“.
Regie: Wolfgang Bauernfeind · Produktion: MDR 2013 ·
Ursendung
Sa
14
Sep
9:05
rbb
MDR
Puppe, Hightech, große Oper
Das Puppentheater auf neuen Wegen
von Marie von Kuck
Kasperle und Polizist? Prügelei und Radau? Das zeitgenössische
Puppentheater ist viel mehr. Digitales Mediendesign,
Schauspiel und Animationsfilm gehören beim Studiengang
Puppenspiel an der Berliner Hochschule Ernst Busch ebenso
dazu, wie klassisches Handpuppenspiel. Viele Puppenspieler
verstehen sich heute als freie Experimentierer zwischen
Schauspiel, bildender Kunst und Computeranimation.
Christopher Schleiff steht kurz vor Abschluss seines Puppenspiel-Studiums.
Marie von Kuck begleitet ihn und seine
Mitspieler beim spannenden Prozess der Diplominszenierung.
Regie: Friederike Wigger · Produktion: rbb 2013 ·
Ursendung
21

features
So
15
Sep
14:04
rbb
Der Lügendetektor
von Alessandro Bosetti
Im Jahr 1950 schlug der britische Mathematiker Alan Turing
einen Test vor, um künstliche Intelligenz zu definieren.
Bei diesem Test sollte ein Mensch durch Frage und Antwort
eine intelligente Maschine von einem Menschen unterscheiden.
Der „Ghost in the machine“ hat inzwischen viel dazugelernt.
Computer können heute menschliche Reaktionen messen
und Stimmen, Emotionen oder sogar Humor simulieren.
Spracherkennungsgeräte sind fähig, Mikro-Schwingungen in
unserer Stimme wahrzunehmen. Suchmaschinen haben gelernt,
Unregelmäßigkeiten in unserer Sprache herauszufiltern.
Seitdem ist Lügen schwieriger geworden.
Müssen wir in der Zukunft immer die Wahrheit sagen?
Oder gibt es die perfekte Lüge?
Regie: Alessandro Bosetti · Produktion: WDR 2012
Mi
18
Sep
22:00
MDR
22:04
rbb
Der König der Trinker
und die trockene Nonne
von Rainer Schildberger
Alkohol hat zwei Gesichter. Es ist ein Nervengift und zugleich
das älteste Genussmittel überhaupt. Das Trinken ist eine
Gratwanderung. Im Rausch werden Berge versetzt, wird das
Leben bunt und zügellos. Doch dann ist da der Absturz, die
Peinlichkeit, das Danach und nicht zuletzt der Verlust an
Gehirnzellen, Gesundheit und Sozialleben. Wer die Promillegrenze
dauerhaft überschreitet, säuft bald im Abseits. Wer sie
allerdings noch nie ausgelotet hat, ist zu bedauern.
Das Feature zeigt Menschen, die trinken können und solche,
die es lassen müssen. Eine intime Erzählung vom ersten
Schluck bis zum vorerst letzten Rausch.
Regie: Jens Jarisch · Produktion: rbb/NDR 2013 ·
Ursendung
22

sep
Sa
21
Sep
9:05
rbb
MDR
Das Meer und die Erinnerung
von Dorette Deutsch
In Camogli, wenige Kilometer von der alten Seerepublik
Genua entfernt, liegt die „Casa di riposo per la gente di mare“.
Seit der Gründung des Hauses vor über einem Jahrhundert
haben hier viele Seeleute ihr Alter verbracht. Doch die gelbe
Villa am Meer ist kein normales Altenheim, sondern eine
Schatztruhe, in der die Erinnerung vieler Generationen von
Seefahrern aufbewahrt ist. In ihr taucht das Meer als ewige,
unheimliche Kraft auf, gleichzeitig ist es der Ort, an dem die
tägliche Arbeit stattfand. Die Geschichte dieses besonderen
Altenheims und seiner Bewohner ist eine Chronik von
Abenteuern und glücklicher Heimkehr, die das Leben an der
ligurischen Küste schon immer geprägt haben.
Regie: Dorette Deutsch · Produktion: rbb 2013 ·
Ursendung
So
22
Sep
14:04
rbb
La vie en vogue
von Elodie Pascal
Sie sind Models. Sie arbeiten in Berlin, London, New York,
Tokio, Wien, schlafen fünf Stunden in der Nacht, haben 40
Castings in vier Tagen zu bewältigen und wollen alle eines
werden: „The Face of the Future“.
„Am Anfang dachte ich auch: Oh Gott, das ist jetzt genau wie
bei Topmodel.“ „Du musst bestehen und in der Sekunde da
sein, mit allem, was du hast. Und für jedes Mädchen stehen
beim Gong fünf in der Tür. Jünger, größer, genauso hübsch.“
Die Autorin lässt Models und Exmodels, aber auch Booker, Designer
und Agenten zu Wort kommen und verwebt Dokument
und Fiktion zu einem Hörstück über Faszination und Schattenseiten
einer Glitzerwelt.
Regie: Elisabeth Putz · Produktion: DKultur 2013
23

features
Mi
25
sep
22:00
MDR
22:04
rbb
Zum 100. Geburtstag
Ernst Schnabel
Ein Mann im Wettlauf mit der Zeit
von Helmut Kopetzky
Er war Seemann, Schriftsteller, Förderer der jungen deutschen
Literatur und Rundfunkintendant. Seine Leidenschaft
war das Radio. Besonders in der Jugendzeit des Features
nach dem Zweiten Weltkrieg galt der Mann mit der immer
etwas heiseren Stimme als großer Welterzähler und zählte
neben Alfred Andersch, Axel Eggebrecht und Peter von Zahn
zu den legendären „Vier Musketieren des Radio-Features“.
Als Intendant des Nordwestdeutschen Rundfunks prägte er
die kulturelle Entwicklung der ARD-Hörfunkprogramme. 1970
beendete er seine Arbeit beim Rundfunk und lebte als freier
Schriftsteller in Berlin. Er starb im Januar 1986. Zu seinem
Hauptwerk gehört: „Anne Frank. Spur eines Kindes“.
Regie: Helmut Kopetzky · Produktion: MDR 2003
Sa
28
Sep
9:05
rbb
MDR
Die Fall-Studien
Anatomie einer Traumbewegung
von Tristan Vostry
Fallen ist an Angst gekoppelt: „Da bin ich nach unten weggesackt.
Immer gefallen, gefallen, gefallen. Und um mich herum
ist es grau. Nichts, woran ich mich festhalten könnte ...“
Tristan Vostry hat sich Fallträume erzählen lassen. In einem
absolut dunklen Raum, von mehr als 20 Zeitgenossen.
Fallträume, so sagt der Psychologe Rainer Schönhammer,
spiegeln das Steigen und Fallen des Daseins: Bald in der Leere
und Grundlosigkeit, bald aufgehoben in unsichtbar tragenden
Händen – die mystische Erfahrung des Nichts und zugleich
die Erfahrung Gottes. Das Feature erzählt vom Fallen. Von der
Angst und dem Kontrollverlust. Vom Scheitern und Aufschlagen.
Aber auch von Rausch, Hingabe und Befreiung.
24
Regie: Tobias Barth · Produktion: MDR 2013 ·
Ursendung

feature
Raus aus der Stadt!
In diesem Sommer locken wir Sie
mit einem Feature ins Grüne.
Hörspielkirche Federow
In dem kleinen mecklenburgischen
Dorf Federow, am Eingang
des Müritz-Nationalparks steht
eine Feldsteinkirche aus dem
13. Jahrhundert. Einst fast verfallen,
wurde sie 2006 herausgeputzt
und als Hörspielkirche
eingeweiht. Ein Ort zum Hören
und Verweilen.
Hörspielkirche Federow, Potsdamer Platz 1,
17192 Federow (Waren/Müritz)
jeweils
16:30
Eintritt
frei,
Spenden
sind erwünscht
2. / 16. / 30. Juli
13. / 27. August
Nur der Irrtum ist das Leben
von Irene Knoll
Er verkörperte Fontanes Figuren im Film, auf der Bühne und
hat seine Texte für die Schallplatte gelesen. Kurt Böwe, der
aus der Prignitz stammt, wohin es ihn immer wieder zog.
Fontane hat er schon sehr früh entdeckt. Später widmete
sich Kurt Böwe auch beruflich dem großen Romancier.
Böwes Lieblingslektüre waren „Der Stechlin“, der letzte große
Roman des Apothekersohns aus Neuruppin, und die Briefe
aus dem letzten Lebensjahrzehnt Fontanes. Wer den Schauspieler
in Interviews hört, wird bemerken, dass sich in seine
Gedanken viele Zitate aus Werken des märkischen Meisters
eingeschlichen haben.
„Nur der Irrtum ist das Leben“, sagt Theodor Fontane und
sagt Kurt Böwe.
Regie: Gerda Zschiedrich · Produktion: ORB 1994
25

hörstücke
die kleine Serie
fünf Minuten
montags bis freitags immer 14:10 Uhr
nur im kulturradio vom rbb
08
bis
12
Jul
14:10
rbb
Was mir so aufgefallen ist….
Hörstücke von Studenten der UdK Berlin
von Franz Viohl, Anna Graefe, Frauke Vogel, Sarah Lehnert
und Lena Guntenhöner
„Was mir so aufgefallen ist“, sagten sich Studenten vom
UdK-Fachbereich Kulturjournalismus und begannen, akustisches
Material zu sammeln, zu ordnen und zu produzieren.
In Kooperation mit dem Kulturradio vom rbb sind Kurzfeatures
mit aktuellen politischen Themen oder Details aus dem
Alltag entstanden: beispielsweise das so genannte Müllcontainern
als Protest gegen Lebensmittelverschwendung,
das Phänomen „bewohnter Leerstand“ in aufgelassenen
Krankenhäusern oder unermüdliche Netzaktivisten, die mit
Online petitionen die Welt verbessern wollen.
Montag · 08. Jul
Zwischen Heimat und Fremde
Dienstag · 09. Jul
Per Mausklick die Welt retten
Mittwoch · 10. Jul
Frisch aus der Tonne
Donnerstag · 11. Jul
Bewohnter Leerstand
Freitag · 12. Jul
Da wirst du die ganze Zeit angestarrt
26

22
bis
26
Jul
14:10
rbb
Am Rande der Großstadt
– und trotzdem mittendrin
Inseln in und bei Berlin
von Claudia Wheeler
Wer reif ist für die Insel, muss gar nicht weit fahren:
In Berlin gibt es allein zwischen Havel und Müggelsee 35
Inseln. Viele sind bewohnt oder beliebte Ausflugsziele, andere
sind unzugänglich, stehen unter Naturschutz und haben
teilweise nicht mal einen Namen. Wussten Sie, dass Valentinswerder
im Tegeler See seit 1874 in Familienbesitz ist?
Überhaupt: Was zeichnet eigentlich den typischen Inselbewohner
aus? Fünf Inselgeschichten der besonderen Art.
Montag · 22. Jul
Die Königliche: Die Pfaueninsel
Dienstag · 23. Jul
Das Refugium: Valentinswerder
Mittwoch · 24. Jul
Mehr als nur Baumblüte: Die Insel Werder
Donnerstag · 25. Jul
Ein Paradies für Laubenpieper: Reiswerder
Freitag · 26. Jul
Die Verbotene: Insel Imchen
27

hörstücke
die kleine Serie
02
bis
06
Sep
14:10
rbb
Meister-Stücke
Traditionen des Handwerks
von Philipp Jusim
„Am Anfang waren Himmel und Erde, den ganzen Rest haben
wir gemacht“, behauptet 2012 der Verband des Deutschen
Handwerks in einer Kampagne. Doch seit einer Gesetzesnovelle
vor zehn Jahren gibt es in Deutschland immer weniger
Berufe, zu deren Ausübung ein Meistertitel nötig ist.
Viele Meister sind nicht nur erfolgreiche Unternehmer und
Profis ihres Fachs, sondern auch begnadete Erzähler. Jeder
hat eine Ausbildung bei „seinem“ Meister durchlaufen und dabei
nicht nur gelernt, wie man eine Mauer einreißt, Leitungen
verlegt oder eine Hochzeitstorte backt. Auch Lebensweisheiten
werden von Generation zu Generation weitergegeben.
Montag · 02. Sep
Der Konditor
Dienstag · 03. Sep
Der Maurer
Mittwoch · 04. Sep
Der Tischler
Donnerstag · 05. Sep
Der Klempner
Freitag · 06. sep
Der Steinmetz
28

16
bis
20
Sep
14:10
rbb
Der Kiosk
von Maria Bauer
In Berlin gehört der Kiosk zum Kiez, er ist fester Bestandteil
der Alltagskultur. Der Kiosk lebt in der Regel von seiner
Stammkundschaft, für so manche Kundinnen und Kunden
ist er sogar zum einzigen festen Anlaufspunkt für jeden Tag
geworden. Für den Einen oder Anderen wird der Kiosk auch
zum Zufluchtsort – und langjährige Beziehungen mit den
Betreibern sind nicht ausgeschlossen
Montag · 16. Sep
Unser Kiosk lebt
Dienstag · 17. Sep
Die Raucher fahren nach Polen
Mittwoch · 18. Sep
Frau Häusler sorgt für gute Laune
Donnerstag · 19. Sep
Ramona aus Marzahn
Freitag · 20. Sep
Garfield am Ku‘damm
29

diskurs
immer donnerstags
22:00 – 23:00 Uhr
nur auf MDR FIGARO
Vom 13. Juli bis zum 7. September
findet das ARD Radiofestival 2013
statt. In dieser Zeit senden wir keine
Diskurs-Sendungen.
04. JUL World skills – Weltmeisterschaft der Berufe
02. – 07. 07. 2013 Leipzig
Die letzten Meister ihrer Zunft
Notenstecher, Tintenhersteller, Heimbürginnen
Wie gestochen.
Kunde von einem ausgestorbenen Handwerk
von Kirsten Poggendorff
MDR 2006
„…dass noch mein Herz aus schwarzer Tinte spricht“
Leonhardis Tinten sind die besten:
Der ‚Pelikan des Ostens’
von Günter Kotte
MDR 2008
Der letzte Dienst. Heimbürginnen in Mitteldeutschland
von Katrin Engelhardt
MDR 2012
11. Jul Zum 80. Geburtstag von Reiner Kunze am 16. August
Abseits der Wörter von den Wühltischen der Sprache
Reiner Kunze im Gespräch mit Ludger Bült
MDR 1998
30

egister
Autoren
Babila, Susanne → 12
Barth, Tobias → 20
Bauer, Maria → 29
Beckmann, Renate → 9
Booms, Gerrit → 16
Bosetti,
Alessandro → 22
Braun, Inge → 14
Buckard, Christian → 14
Bült, Ludger → 30
Deutsch, Dorette → 23
Döbereiner,
Bettina → 16
Dreiocker, Bernd → 17
Engelhardt, Katrin → 30
Erichsen, Annika → 8
Fruchtman, Ruth → 19
Georgi, Hannah → 16
Graefe, Anna → 26
Grissell, Laurence → 19
Guntenhöner,
Lena → 26
Hemperek, Monika → 16
Huber, Helmut → 14
Ivanković, Hrvoje → 12
Jakobi, Guido → 16
Jaspersen, Malte →15
Jusim, Philipp → 28
Keil, Alexander → 16
Kilchenmann,
Katharina → 15
Knoll, Irene → 25
Kohlschmidt,
Kai-Uwe → 20
Kopetzky, Helmut → 24
Kotte, Günter → 30
Krause, Karla → 9
Kuck von, Marie → 21
Lehnert, Sarah → 26
Lerch, Christian → 13
Lotz, Karl → 11
Maurer, Marco → 16
Mechtel, Hartmut → 13
Michaelsen, Katrin → 16
Michalak,
Katarzyna → 16
Mühlenberg, Heidi → 10
Nichelmann,
Johannes → 8
Pascal, Elodie → 23
Pötzsch, Gerhard →18
Poggendorff,
Kirsten → 30
Prinzler, Thomas → 31
Ramm, Michael → 16
Schildberger,
Rainer → 22
Schnabel, Ernst → 31
Schneider, Paula → 18
Schweizer, Marina → 16
Schütze-Quest,
Friedrich → 3
Seiler, Anja → 16
Serotonin → 10
Thaulow, Anna → 17
Viohl, Franz → 26
Vogel, Frauke → 26
Vostry, Tristan → 24
Wheeler, Claudia → 27
Wolff, Claudia → 11
Wonschick,
Helmut → 21
Regisseure
Balitzki, Jürgen → 20
Barth, Tobias → 11, 24
Bauernfeind,
Wolfgang → 16, 21
Bosetti,
Alessandro → 22
Decker, Venke → 16
Deutsch, Dorette → 23
Gerhardt, Ulrich → 11
Goerke,
Marie-Luise → 10
Grissell, Laurence → 19
Haberthür, Daniel → 15
Hemperek, Monika → 16
Hermer, Gabriela → 14
Hutzler, Karin → 19
Jarisch, Jens → 12, 22
Jaspersen, Malte → 15
Köhler, Ulf → 16, 18
Kopetzky, Helmut → 24
Koslowski von,
Nikolai → 8, 19
Lampen, Ulrich → 18
Lerch, Christian → 13
Maio, Giuseppe → 9
Meinetsberger,
Andreas → 13, 20
Michalak,
Katarzyna → 16
Neumann, Roman → 17
Ott, Felicitas → 12
Perl, Angelika → 9
Pusch, Matthias → 10
Putz, Elisabeth → 23
Rindfleisch,
Wolfgang → 8
Rosin, Leslie → 14
Toma, Ulrike → 17
Seymer, Matthias → 10
Wigger, Friederike → 21
Wollheim, Kaspar → 16
Zschiedrich,
Gerda → 25
32

und nicht zuletzt
Bildnachweise
U2/S1 Löwenzahnblüten, Foto: SXC/evans888 ·
S3/S4 Street Art, Foto: SXC/Dariusz Bargiel · S8
Stephan Urbach, Foto: © Lukas Martini · S9 Nigel
Osborne und Karla Krause, Foto: © Sofia Sequeiros ·
Heinz Knobloch, Foto: © Karl Deutscher · S10
Spitzwegerich, Foto: SXC/marmit · Embrace, Foto:
Wikipedia · S11 Der Radrennfahrer Wolfgang Lötzsch,
Foto: Bundesarchiv, Bild 183-1988-0403-002 / Klaus
Oberst / CC-BY-SA 3.0 · Claudia Wolff, Foto: privat ·
S12 Pavo © Hrvoje Ivanković · Haus im Wald, Foto:
Flickr/Awaya Legends · S13 Christian Lerch, Foto:
© Irina Balzer · 10. Weltfestspiele in Berlin (DDR),
1973, Foto: Bundesarchiv, Bild 183-M0804-0728 /
CC-BY-SA · S14 Wolfgang Neuss, Foto: © rbb · Aya
und Koni, Foto: © Christian Buckard · S15 Uiko u.a.
vor dem AKW OHI im Sommer 2012, Foto: privat ·
Fukushima, Foto: Wikipedia · Zorniger Mann, Foto:
SXC/asmussenfoto.dk · S16 Wygnanka, Foto: privat ·
Protestcamp am Berliner Oranienplatz, Foto:
© Alexander Keil · S17 Großvater, Foto: Anna Thaulow ·
Fachhochschule Potsdam, Foto: Ute C Bauer · S18
Spatzen, Foto: SXC/emsago · Havelberg mit Dom St.
Marien, Foto: Wikipedia/Meleagros · S19 Gedenktafel
an der Warschauer Universität zur Erinnerung an die
Studentenproteste 1968, Foto: Wikipedia · Älteres
männliches Paar, Foto: Wikipedia/Raphael Perez ·
S20 ORWO Magnetbandkassette; Foto: Albrecht
Krenbauer · Grenzland, Foto: privat · S21 Adolf-Henning
Frucht, Foto: privat · Puppenspieler, Foto: © Friedrich
Kirschner · S22 Enigma, Quelle: www.ilord.com ·
Bierdosen, Foto: SXC/Zsuzsanna Kilian · S23 Casa di
riposo per la gente di mare, Foto: © Dorette Deutsch ·
Schaufensterpuppen, Foto: SXC/westausgang.de · S24
Ernst Schnabel, Foto: © NDR · Schaukel: Foto: SXC/
Derrick Collins · Tristan Vostry, Foto: © Deniss Kacs ·
S25 Foto: © Hörspielkirche Federow · S30 Leonhardis
Tintenfabrik, Werbung, Foto: privat · S31 Reiner Kunze,
Foto: Wikipedia · NASA Aufnahme der Insel St. Helena,
Foto: Wikipedia · Freiherr Jesco von Puttkamer, Foto:
Wikipedia
Impressum
kulturradio vom rbb
Masurenallee 8 – 14
14057 Berlin
Fon: (030) 97993 33501
Fax: (030) 97993 33509
www.kulturradio.de
Leitung
Künstlerisches Wort
Dr. Renate Jurzik
Feature
Jürgen Balitzki
Gabriela Hermer
Jens Jarisch
Kornelia Gerdes
Lilo Naunheim
Ton
Peter Avar
Bernd Bechtold
Nikolaus Löwe
Martin Seelig
Kaspar Wollheim
Susanne Bronder
Venke Decker
Iris König-Bänsch
Bettina Mikulla
Monika Steffens
Katrin Witt
Bodo Pasternak
MDR FIGARO
Gerberstraße 2
06108 Halle
Fon: (0345) 300 5490 791
Fax: (0345) 300 5473
www.mdr-figaro.de
Leitung
Künstlerisches Wort
Matthias Thalheim
Wenn Sie das Featureheft abonnieren möchten,
schreiben Sie einfach eine E-Mail mit Ihrer
Adresse an: feature@rbb-online.de
Gestaltung: buerominimal Berlin
www.buerominimal.de
Druck: Spreedruck Berlin
www.spreedruck.de
Feature
Ulf Köhler
Thekla Harre
Angelika Heidel
Ton
Christian Grund
Dietmar Hagen
Holger Kliemchen
Holger König
André Lüer
Hans-Peter Ruhnert

kulturradio vom rbb
MDR figaro
UKW
Berlin / Havelland 92,4 MHz
Lausitz / Cottbus 104,4 MHz
Prignitz / Pritzwalk 91,7 MHz
Uckermark / Casekow 104,4 MHz
Märkisch-Oderland 96,8 MHz
Teltow-Fläming 100,2 MHz
Chemnitz 87,7 MHz
Dresden 95,4 MHz
Halle-Stadt 107,3 MHz
Hoyerswerda 94,7 MHz
Klingenthal 98,4 MHz
Leipzig 88,4 MHz
Löbau 96,2 MHz
Markneukirchen 106,4 MHz
Oschatz 98,9 MHz
Schöneck 98,7 MHz
Seifhennersdorf 103,4 MHz
Torgau 93,0 MHz
Zittau 95,4 MHz
Brocken 107,8 MHz
Dequede 89,4 MHz
Magdeburg 107,4 MHz
Wittenberg 104,0 MHz
Gera 103,9 MHz
Inselsberg 87,9 MHz
Jena 96,4 MHz
Saalfeld 100,7 MHz
Sonneberg 95,2 MHz
Suhl 89,8 MHz
Satellit
Astra 1 H DVB
Astra 1 H DVB
Kabel
Berlin 95,35 MHz
Potsdam 98,45 MHz
online
4
www.kulturradio.de
www.mdr.de/mdr-figaro