18/2013 - Bergstadt Marienberg
18/2013 - Bergstadt Marienberg
18/2013 - Bergstadt Marienberg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Marienberg</strong>er<br />
Wochenblatt<br />
Amtsblatt der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong><br />
10. Oktober <strong>2013</strong><br />
23. Jahrgang<br />
<strong>18</strong>/<strong>2013</strong><br />
Festveranstaltung anlässlich des<br />
Tages der Deutschen Einheit<br />
Verleihung der Ehrenplakette in Weiß<br />
Oberbürgermeister Thomas Wittig, Frau Waltraud Roscher, Stadtrat<br />
Uwe Theml, Beigeordneter André Heinrich (v.l.n.r.)<br />
Oberbürgermeister Thomas Wittig (links) und Beigeordneter André<br />
Heinrich (rechts) überreichen die Auszeichnung an Herrn Müller,<br />
Herrn Richter und Herrn Dr. Jasper (v.l.n.r.)<br />
Fotos: Kristian Hahn<br />
Anlässlich des Tages der Deutschen Einheit<br />
fand am Mittwoch, dem 2. Oktober <strong>2013</strong>, in<br />
der Stadthalle in <strong>Marienberg</strong> traditionell eine<br />
Festveranstaltung statt. Zu dieser Gelegenheit<br />
wurde die höchste Auszeichnung der<br />
Stadt <strong>Marienberg</strong>, die Ehrenplakette in Weiß,<br />
an Frau Waltraud Roscher aus dem Ortsteil<br />
Reitzenhain und an den DRK-Kreisverband<br />
Mittleres Erzgebirge e.V. verliehen. Neben<br />
zahlreichen Gästen, unter denen auch Träger<br />
der Ehrenplakette, Stadträte und weitere<br />
Vertreter des öffentlichen Lebens waren,<br />
nahm auch Landtagsabgeordneter Prof. Dr.<br />
Schneider an der Veranstaltung teil.<br />
weiter auf Seite 3<br />
Anzeige<br />
10 Jahre Praxis für Ergotherapie & Rehabilitation<br />
Werte Geschäftspartner, Patienten und Freunde!<br />
Anlässlich unseres 10jährigen Praxisjubiläums<br />
möchten wir uns recht herzlich für das<br />
entgegengebrachte Vertrauen bedanken.<br />
Praxisschwerpunkte:<br />
• Behandlung von Kindern mit Verhaltens- und<br />
Entwicklungsauffälligkeiten<br />
• Psychische und psychosomatische Erkrankungen<br />
z.B. Depressionen<br />
• Neurologische Erkrankungen<br />
z.B. Multiple Sklerose<br />
• Krankheitsbilder im Alter
p Behörden<br />
Bereitschaftsdienst der Stadtverwaltung, FunkTel.: 0172/3441573<br />
Stadtverwaltung <strong>Marienberg</strong>, Markt 1, Tel. 03735/6020, Fax 22307<br />
Montag, Mittwoch<br />
geschlossen (Standesamt von<br />
9:00 – 12:00 Uhr nur für Sterbefälle)<br />
Dienstag<br />
9:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – <strong>18</strong>:00 Uhr<br />
Donnerstag, Freitag<br />
9:00 – 12:00 Uhr<br />
Öffnungszeiten Bürgerbüro, Tel. 03735/602136<br />
Montag<br />
9:00 – 13:00 Uhr<br />
Dienstag und Donnerstag 9:00 – <strong>18</strong>:00 Uhr durchgehend!<br />
Mittwoch<br />
geschlossen<br />
Freitag<br />
9:00 – 12:00 Uhr<br />
jeden 1. Samstag im Monat 9:00 – 12:00 Uhr<br />
Öffnungszeiten Bürgerbüro – Außenstelle OT Zöblitz<br />
Dienstag<br />
9:00 – 12:00 und 13:00 – <strong>18</strong>:00 Uhr<br />
Donnerstag<br />
9:00 – 12:00 Uhr<br />
Große Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> im Internet:<br />
www.marienberg.de / post@marienberg.de<br />
Sprechzeiten des Oberbürgermeisters nur nach Vereinbarung<br />
Touristinformationen<br />
Tourist-Info (Rathaus), Tel. 03735/602-270<br />
Montag bis Freitag<br />
10:00 – 12:15 Uhr und 12:45 – 16:30 Uhr<br />
Samstag und Sonntag 13:00 – 17:00 Uhr im Museum/Bergmagazin<br />
Gästebüro OT Pobershau, Tel. 03735/23436<br />
Montag bis Freitag<br />
09:30 – 12:30 Uhr und 13:00 – 16:30 Uhr<br />
Samstag und Sonntag 13:00 – 17:00 Uhr in Galerie „Die Hütte“<br />
Tourist-Info OT Zöblitz, Tel. 037363/7704<br />
Dienstag bis Freitag<br />
10:00 – 15:30 Uhr<br />
Samstag und Sonntag 13:00 – 16:00 Uhr<br />
N Bereitschaftsdienste<br />
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117, 03741/457232<br />
Zahnarzt<br />
_<br />
Samstag, Sonn- und Feiertage 9:00–11:00 Uhr<br />
12./13.10. ZA M. Wittig, Am Abrahamschacht 1g, 09496 <strong>Marienberg</strong>,<br />
Tel. 03735/608374<br />
19./20.10. ZA U. Gärtner, Am Sportzentrum 2, 095<strong>18</strong> Großrückerswalde,<br />
Tel. 03735/682030<br />
Apotheke – Montag 8:00 Uhr bis darauffolgenden Montag 8:00 Uhr<br />
– zusätzlicher Spätdienst nur Montag bis Sonntag 9:00–21:00 Uhr<br />
07.10.–13.10. Herz-Apotheke, Olbernhau, Tel. 037360/72522<br />
14.10.–20.10. Schloss-Apotheke, Neuhausen, Tel. 037361/50070<br />
zusätzlicher Spätdienst:<br />
Löwen-Apotheke, <strong>Marienberg</strong>, Tel. 03735/22270<br />
21.10.–27.10. Rats-Apotheke, Seiffen, Tel. 037362/8210<br />
zusätzlicher Spätdienst:<br />
Stadt-Apotheke, Lengefeld, Tel. 037367/2296<br />
Für<br />
alle Fälle<br />
Stadtwerke <strong>Marienberg</strong> GmbH/Energieversorgung<br />
<strong>Marienberg</strong> GmbH, Tel.: 03735/65125 täglich<br />
Frauenschutzhaus, Tel. 03731/22561<br />
Notrufe<br />
Feuerwehr/Ärztlicher Notdienst 112<br />
Polizei 110<br />
Polizeirevier <strong>Marienberg</strong> 03735 6060<br />
B Freizeit in <strong>Marienberg</strong><br />
Öffnungszeiten der <strong>Marienberg</strong>er Museen<br />
* In den Museen wird bei Gruppen um Voranmeldung gebeten.<br />
Der Besuch für Gruppen ist nach Anmeldung auch außerhalb der regionalen Öffnungszeiten möglich.<br />
Museum sächsisch-böhmisches Erzgebirge im Bergmagazin<br />
<strong>Marienberg</strong>, Tel. 03735 6681290*<br />
Dienstag bis Sonntag<br />
13:00 – 17:00 Uhr<br />
Ausstellungszentrum „Böttcherfabrik“ im OT Pobershau,<br />
Tel. 03735 660162*<br />
Dienstag bis Sonntag<br />
13:00 – 17:00 Uhr<br />
Galerie „Die Hütte“ im OT Pobershau, Tel. 03735 62527*<br />
Dienstag bis Sonntag<br />
13:00 – 17:00 Uhr<br />
Schaubergwerk Molchner Stolln im OT Pobershau, Tel. 03735 62522<br />
täglich<br />
9:00 – 16:00 Uhr Stündliche Führungen<br />
Pferdegöpel auf dem Rudolphschacht im OT Lauta, Tel. 03735 608968*<br />
Dienstag bis Sonntag<br />
10:30 – 16:30 Uhr<br />
Führungen<br />
11:00, 13:00 und 15:00 Uhr<br />
Führungen mit Pferden Sa, So u. Feiertage 13:00 und 15:00 Uhr<br />
in den Ferien zusätzlich Mittwoch<br />
Serpentinstein- und Heimatmuseum Zöblitz im OT Zöblitz,<br />
Tel. 037363 7704<br />
Dienstag bis Freitag<br />
10:00 – 15:30 Uhr<br />
Samstag und Sonntag 13:00 – 16:00 Uhr<br />
Heimatstube im OT Ansprung<br />
Ansprechpartner für Führungen: Wolfgang Löschner 037363 7239<br />
Manfred Richter 037363 7874<br />
Heimatstube im OT Sorgau<br />
Ansprechpartner für Führungen: Rudolf Hübler 037363 7585<br />
Günter Baldauf 037363 <strong>18</strong>395<br />
Bibliothek (Bergmagazin), Tel. 66812920<br />
Montag<br />
geschlossen<br />
Dienstag<br />
09:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – <strong>18</strong>:00 Uhr<br />
Mittwoch<br />
14:00 – <strong>18</strong>:00 Uhr<br />
Donnerstag<br />
09:00 – 12:00 Uhr<br />
Freitag<br />
09:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – <strong>18</strong>:00 Uhr<br />
Öffnungszeiten AQUA MARIEN, Tel. 68080<br />
10:00 – 22:00 Uhr<br />
Saunabetrieb im Aqua Marien<br />
Montag (Damen) 10:00 – 22:00 Uhr<br />
Dienstag bis Sonntag (gemischt) 10:00 – 22:00 Uhr<br />
Feiertags und in den Ferien Sachsens ganztägig gemischte Sauna<br />
„m’arena“ am Lautengrund, im Gewerbegebiet „Vor der Stadt“ tägl. geöffnet<br />
Mo – Do und So 9:00 – 23:00 Uhr und Fr, Sa 9:00 – 1:00 Uhr, Tel. 266344<br />
Erzgebirgsbahn: Auskunft und Fahrkarten: Tel. 0800 2424777 (kostenl.)<br />
Tierschutzverein <strong>Marienberg</strong> und Umgebung e.V.<br />
Stadtmühle 15 b, 09496 <strong>Marienberg</strong>, Telefon 03735/660852,<br />
NotfallRufnummer: 0152 55 666 969<br />
Öffnungszeiten: Mo, Mi, Do 10–13 Uhr, Di 15–<strong>18</strong> Uhr; Termine auch nach Vereinbarung<br />
Tierärztlicher Nacht und Wochenendbereitschaftsdienst<br />
07.10.–13.10. Frau Dr. Fiedler, Zschopau, Tel. 03725/83193<br />
Herr Dr. Barthmann, Zöblitz, Tel. 037363/4292<br />
Tierklinik <strong>Marienberg</strong>, Tel. 03735/22277<br />
14.10.–20.10. Herr TA Lindner, Thum OT Herold, Tel. 037297/476312 oder<br />
0162/3794419<br />
Herr Dr. Seyfert, Lippersdorf, Tel. 037367/8873<br />
Tierklinik <strong>Marienberg</strong>, Tel. 03735/22277<br />
21.10.–27.10. Herr Dr. Uhlig, Zschopau, Tel. 03725/84225<br />
Frau DVM Mauersberger, Ansprung, Tel. 037363/4232<br />
Tierklinik <strong>Marienberg</strong>, Tel. 03735/22277<br />
Herausgeber: Stadtverwaltung <strong>Marienberg</strong><br />
Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Oberbürgermeister Thomas Wittig oder der von ihm Beauftragte. Für den Inhalt der Beiträge zeichnen die Verfasser selbst verantwortlich.<br />
Gesamtherstellung: Druck- und Verlagsgesellschaft <strong>Marienberg</strong> mbH, 09496 <strong>Marienberg</strong>, Industriestr. 7, Tel.: 91640 • Fax: 23486 • E-Mail: info@druckerei-marienberg.de • www.druckerei-marienberg.de<br />
Verbreitungsgebiet: Haushaltverteilung in: <strong>Marienberg</strong> einschl. der OT Gebirge, Gelobtland, Hüttengrund, Lauta, Lauterbach, Niederlauterstein, Kühnhaide, Reitzenhain, Rübenau, Satzung, Pobershau,<br />
Rittersberg, Ansprung, Grundau, Sorgau und Zöblitz<br />
In den Ortschaften Wolkenstein, Hilmersdorf, Gehringswalde, Lengefeld, Pockau, Olbernhau, Blumenau und Großrückerswalde wird die Zeitung ausgelegt.
<strong>18</strong>/<strong>2013</strong> Seite 3 <strong>Marienberg</strong>er Wochenblatt<br />
Festveranstaltung anlässlich des<br />
Tages der Deutschen Einheit<br />
Verleihung der Ehrenplakette in Weiß<br />
Fortsetzung von Seite 1<br />
In seinem Grußwort resümierte Herr Uwe Theml, ehrenamtlicher stellvertretender<br />
Oberbürgermeister, die politische Entwicklung seit der<br />
friedlichen Revolution und mahnte die Bürgerschaft das politische Interesse<br />
zu wahren.<br />
Für ihr unermüdliches ehrenamtliches Engagement zum Erhalt des Gemeinwesens<br />
im Ortsteil Reitzenhain wurde Frau Waltraud Roscher von<br />
den Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr für die<br />
Ehrenplakette in Weiß vorgeschlagen. Für ihre jahrelange ehrenamtliche<br />
Arbeit in der Freiwilligen Feuerwehr, bis heute in der Ehrenabteilung,<br />
aber auch für ihr Wirken im Seniorenbereich und für ihre Arbeit<br />
in der Handarbeitsgruppe, der sie seit mehr als zehn Jahren vorsteht,<br />
konnte Oberbürgermeister Wittig ihr auf Beschluss des Stadtrates die<br />
Ehrenplakette der Stadt <strong>Marienberg</strong> in Weiß überreichen. Frau Roscher<br />
bedankte sich für die Anerkennung und dankte insbesondere ihren<br />
Frauen aus der Handarbeitsgruppe.<br />
EINLADUNGEN<br />
Am Dienstag, dem 15. Oktober <strong>2013</strong>, findet um <strong>18</strong>:00 Uhr im<br />
Ratssaal des Rathauses, Markt 1, die nächste Sitzung des Technischen<br />
Ausschusses statt.<br />
Am Mittwoch, dem 16. Oktober <strong>2013</strong>, findet um <strong>18</strong>:00 Uhr im<br />
Ratssaal des Rathauses, Markt 1, die nächste Sitzung des Verwaltungsausschusses<br />
statt.<br />
Die Tagesordnungen können am Aushang im Rathaus der Stadt,<br />
an den bekannten Anschlagtafeln in den Ortsteilen sowie unter<br />
www.marienberg.de eingesehen werden.<br />
Wittig<br />
Oberbürgermeister<br />
Beschlüsse aus der Sitzung des<br />
Technischen Ausschusses des Stadtrates<br />
der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong><br />
am 24.09.<strong>2013</strong><br />
Herr Wittig erhält seine DRK-Dienstjacke<br />
Ebenfalls mit der Ehrenplakette in Weiß ausgezeichnet wurde der DRK-<br />
Kreisverband Mittleres Erzgebirge e.V. für sein herausragendes Engagement<br />
im Dienste der Menschlichkeit für die Bürgerschaft der Stadt<br />
<strong>Marienberg</strong> und darüber hinaus für die gesamte Region. Beigeordneter<br />
für Stadtentwicklung und Ordnung, Herr André Heinrich, blickte in seiner<br />
Laudatio auf die Geschichte des DRK und die verschiedenen Angebote,<br />
die der DRK-Kreisverband Mittleres Erzgebirge e.V. zur Verfügung, zurück.<br />
Neben Blutspendedienst und Rettungsleitstelle werden auch eine<br />
Rettungshundestaffel und eine Sozialstation betreut. In einer ausführlichen<br />
Dankesrede erklärte Enrico Müller mit Vertretern der einzelnen<br />
Sparten die Bedeutung des Vereins und seiner ehrenamtlicher Helfer,<br />
Der Ephorale Bläserkreis umrahmte die Veranstaltung mit festlicher Musik<br />
zu denen heute mehr als 5.000 Mitglieder gehören. Er betonte auch<br />
die ausgezeichnete Kooperation in Krisensituationen mit der Stadtverwaltung,<br />
die auf Gegenseitigkeit beruht. Aus diesem Grund erhielt<br />
Oberbürgermeister Thomas Wittig seine persönliche DRK-Dienstjacke<br />
überreicht. Stellvertretend für den Verein nahmen Vorstandvorsitzender<br />
Herr Dr. Jasper, Kreisgeschäftsführer Mario Richter und Enrico Müller<br />
die Auszeichnung vom Beigeordneten, Herrn André Heinrich, entgegen.<br />
Musikalisch umrahmt wurde die Festveranstaltung vom Ephoralen Bläserkreis<br />
unter der Leitung von Frieder Meier, dem Oberbürgermeister<br />
Wittig am Ende der musikalischen Darbietung zum Dank Blumen überreichen<br />
konnte.<br />
Pressestelle<br />
Farbgestaltung der Fassade zum Umbau, Modernisierung und<br />
brandschutztechnischen Ertüchtigung der Grundschule Zöblitz<br />
Vorlage: TA/345/<strong>2013</strong><br />
Beschluss-Nr.: TA-26/142/<strong>2013</strong><br />
Nach Vorstellung und Erklärung der Farbkonzepte zur Fassadengestaltung<br />
durch den Architekten, Herrn Krellner, und anschließender Beratung<br />
beschließt der Technische Ausschuss des Stadtrates der Großen<br />
Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> das Farbkonzept gemäß Anlage.<br />
Der Beschluss wird einstimmig gefasst.<br />
Vergabe von Planungsleistungen zur Objektplanung – Innensanierung<br />
und brandschutztechnische Ertüchtigung Kindertageseinrichtung<br />
„Haus des Kindes“ Zöblitz<br />
Vorlage: TA/343/<strong>2013</strong><br />
Beschluss-Nr.: TA-26/143/<strong>2013</strong><br />
Der Technische Ausschuss des Stadtrates der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong><br />
beschließt, die Planungsleistungen für die Objektplanung –<br />
Innensanierung und brandschutztechnische Ertüchtigung der Kindertageseinrichtung<br />
„Haus des Kindes“ Zöblitz, für die Leistungsphasen<br />
1–9 der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure an das Ingenieurbüro<br />
Kunis, Baderstraße 15, 09496 <strong>Marienberg</strong> zu vergeben.<br />
Die Verwaltung wird entsprechend Bedarf und gesicherter Finanzierung<br />
die jeweilige Leistungsphase beauftragen.<br />
Der Beschluss wird einstimmig gefasst.<br />
Vergabe von Planungsleistungen zur Fachplanung Elektrotechnik<br />
– Innensanierung und brandschutztechnische Ertüchtigung Kindertageseinrichtung<br />
„Haus des Kindes“ Zöblitz<br />
Vorlage: TA/342/<strong>2013</strong><br />
Beschluss-Nr.: TA-26/144/<strong>2013</strong><br />
Der Technische Ausschuss des Stadtrates der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong><br />
beschließt, die Fachplanung Elektrotechnik – Innensanierung<br />
und brandschutztechnische Ertüchtigung der Kindertageseinrichtung<br />
„Haus des Kindes“ Zöblitz, für die Leistungsphasen 1–9 der Honorarordnung<br />
für Architekten und Ingenieure an das Ingenieurbüro für<br />
Elektrotechnik Uwe Theml, Töpferstraße 28, 09496 <strong>Marienberg</strong> zu vergeben.<br />
Die Verwaltung wird entsprechend Bedarf und gesicherter Finanzierung<br />
die jeweilige Leistungsphase beauftragen.<br />
Der Beschluss wird einstimmig gefasst.
<strong>Marienberg</strong>er Wochenblatt Seite 4 <strong>18</strong>/<strong>2013</strong><br />
Antrag auf Neubau einer Stahlhalle für Lager und Verkauf im<br />
Außenbereich des Ortsteiles Reitzenhain auf dem Flurstück 36/52<br />
der Gemarkung Reitzenhain, Ernst-Thälmann-Straße 26, 09496<br />
<strong>Marienberg</strong><br />
Vorlage: TA/338/<strong>2013</strong><br />
Beschluss-Nr.: TA-26/145/<strong>2013</strong><br />
Der Technische Ausschuss des Stadtrates der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong><br />
beschließt, der Errichtung der Stahlhalle für Lager und Verkauf<br />
auf dem Grundstück Fl. Nr. 36/52 der Gemarkung Reitzenhain die Zustimmung<br />
zu erteilen.<br />
Der Beschluss wird einstimmig gefasst.<br />
Antrag auf Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes<br />
Nr. 22 „Ortsteil Niederlauterstein“ der Großen Kreisstadt<br />
<strong>Marienberg</strong> für den Anbau eines Abstellraumes mit Terrasse und<br />
Anbau eines Carports an ein Einfamilienhaus auf dem Flurstück<br />
Nr. 314/1 der Gemarkung Niederlauterstein, Gänsegasse 17 B,<br />
09496 <strong>Marienberg</strong><br />
Vorlage: TA/339/<strong>2013</strong><br />
Beschluss-Nr.: TA-26/146/<strong>2013</strong><br />
Der Technische Ausschuss des Stadtrates der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong><br />
beschließt, dem Befreiungsantrag von den Festsetzungen des<br />
Bebauungsplanes Nr. 22 „Ortsteil Niederlauterstein“ mit dem Inhalt<br />
der Überschreitung der festgesetzten Baugrenze an der südlichen Gebäudeseite<br />
zur Errichtung eines Anbaus mit Abstellraum und Terrasse<br />
sowie den Anbau eines Carports an der nördlichen Gebäudeseite auf<br />
dem Flurstück 314/1 der Gemarkung Niederlauterstein die Zustimmung<br />
zu erteilen.<br />
Der Beschluss wird einstimmig gefasst.<br />
Antrag auf Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes<br />
Nr. 1 „Vor der Stadt“ der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> für den<br />
teilweisen Umbau des Einkaufsmarktes „Kaufland“ im Gewerbegebiet<br />
„Vor der Stadt“ auf dem Flurstück Nr. 547/3 der Gemarkung<br />
<strong>Marienberg</strong>, Am Lautengrund 4, 09496 <strong>Marienberg</strong><br />
Vorlage: TA/340/<strong>2013</strong><br />
Beschluss-Nr.: TA-26/147/<strong>2013</strong><br />
Der Technische Ausschuss des Stadtrates der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong><br />
beschließt, dem Antrag auf Befreiung von den Festsetzungen<br />
des Bebauungsplanes Nr. 1 „Vor der Stadt“ der Großen Kreisstadt<br />
<strong>Marienberg</strong> mit dem Inhalt der Überschreitung der festgesetzten<br />
Baugrenze an der nordöstlichen Gebäudeseite des Flurstücks Nr.<br />
547/3 der Gemarkung <strong>Marienberg</strong> durch den teilweisen Umbau des<br />
Einkaufsmarktes „Kaufland“, Am Lautengrund 4 in <strong>Marienberg</strong> die Zustimmung<br />
zu erteilen.<br />
Der Beschluss wird einstimmig gefasst.<br />
Antrag auf Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes<br />
Nr. 13 „Historische Altstadt“ der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong><br />
für die Erweiterung und Aufstockung im Innenhofbereich<br />
auf dem Flurstück Nr. 323 der Gemarkung <strong>Marienberg</strong>, Freiberger<br />
Straße 11, 09496 <strong>Marienberg</strong><br />
Vorlage: TA/341/<strong>2013</strong><br />
Beschluss-Nr. TA-26/148/<strong>2013</strong><br />
Der Technische Ausschuss des Stadtrates der Großen Kreisstadt<br />
<strong>Marienberg</strong> stimmt dem Antrag auf Befreiung von den Festsetzungen<br />
des Bebauungsplanes Nr. 13 „Historische Altstadt“ der Großen<br />
Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> mit dem Inhalt der Überschreitung der festgesetzten<br />
Baugrenze im Innenhofbereich des Flurstücks Nr. 323 der<br />
Gemarkung <strong>Marienberg</strong> durch die Errichtung eines weiteren Anbaus<br />
und eine Aufstockung, die zur weiteren Überbauung der Innenhoffläche<br />
führt, zu.<br />
Der Beschluss wird einstimmig gefasst.<br />
Laufende Aktualisierung des Abwasserbeseitigungskonzeptes<br />
(ABK) der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong><br />
Vorlage: TA/344/<strong>2013</strong><br />
Beschluss-Nr. TA-26/149/<strong>2013</strong><br />
Der Technische Ausschuss des Stadtrates der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong><br />
beschließt:<br />
Der Oberbürgermeister wird ermächtigt, Änderungen im Abwasserbeseitigungskonzept<br />
(ABK) durch die Aufnahme bisher nicht erfasster<br />
Grundstücke sowie Änderungen in der Art der Zuordnung zu den 3<br />
möglichen Abwasseranschlussarten vorzunehmen.<br />
Der Beschluss wird einstimmig gefasst.<br />
Bekanntmachung<br />
der öffentlichen Auslegung des Entwurfes der<br />
1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 22 der Großen<br />
Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> „Ortsteil Niederlauterstein“<br />
nach § 3 Absatz 2 Baugesetzbuch (BauGB)<br />
Der vom Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> in der Sitzung am<br />
16.09.<strong>2013</strong> beschlossene und zur Auslegung bestimmte Entwurf des<br />
Bebauungsplanes Nr. 22 der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> „Ortsteil<br />
Niederlauterstein“ in der Fassung vom 12.08.<strong>2013</strong> inkl. der dazugehörige<br />
Umweltbericht liegen in der Zeit<br />
vom 21.10.<strong>2013</strong> bis einschließlich 29.11.<strong>2013</strong><br />
in der Stadtverwaltung <strong>Marienberg</strong>, Markt 1, Bürgerbüro Eingang<br />
Amtsstraße, öffentlich aus und kann während der Öffnungszeiten des<br />
Bürgerbüros<br />
Montag<br />
Dienstag und Donnerstag<br />
Freitag<br />
eingesehen werden.<br />
von 9:00 Uhr bis 13:00 Uhr<br />
von 9:00 Uhr bis <strong>18</strong>:00 Uhr<br />
von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Zu den umweltrelevanten Informationen in der Begründung des Bebauungsplanes<br />
gehören:<br />
– der Hinweis des Landesamtes für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie<br />
bzgl. des Vorkommens natürlicher Radioaktivität,<br />
– der Hinweis des Landratsamtes Erzgebirgskreis zur Einhaltung des<br />
Gewässerrandstreifens gemäß § 50 Sächsisches Wassergesetz i. V.<br />
m. § 38 Wasserhaushaltsgesetz und zur Versickerung unbelasteten<br />
Niederschlagswassers von befestigten Flächen,<br />
– der Umweltbericht mit integriertem Grünordnungskonzept des Ingenieurbüro<br />
Bauwesen GmbH Chemnitz vom 12.08.<strong>2013</strong> (Umweltschutzziele<br />
aus Fachgesetzen und Fachplanungen und deren Berücksichtigung<br />
im Bebauungsplan, Beschreibung und Bewertung<br />
der Umweltauswirkungen, die sich aus der 1. Änderung des Bebauungsplanes<br />
bezogen auf die Änderungsflächen ergeben, geplante<br />
Maßnahmen zur Vermeidung, Verringerung und zum Ausgleich erheblicher<br />
nachteiliger Umweltauswirkungen, grünordnerisches Konzept<br />
zur Erhaltung des Streusiedlungscharakters),<br />
– Karte zu Schutzgebieten nach nationalem Recht und<br />
– Karte zu Schutzgebieten nach internationalem Recht.<br />
Anregungen und Bedenken können während dieser Auslegungsfrist bei<br />
der Stadtverwaltung <strong>Marienberg</strong> schriftlich oder während der Dienstzeit<br />
mündlich zur Niederschrift im Bürgerbüro vorgebracht werden.<br />
Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können nach § 4 a (6)<br />
BauGB bei der Beschlussfassung unberücksichtigt bleiben.<br />
Ein Antrag nach § 47 der VwGO ist unzulässig, wenn mit ihm nur Einwendungen<br />
geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen<br />
der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden,<br />
aber geltend gemacht werden können.<br />
<strong>Marienberg</strong>, den 10.10.<strong>2013</strong><br />
Wittig<br />
Oberbürgermeister<br />
Gefasste Beschlüsse des Stadtrates<br />
der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> vom<br />
16.09.<strong>2013</strong> in öffentlicher Sitzung<br />
TOP 7.1<br />
Außerplanmäßige Aufwendungen/Auszahlungen <strong>2013</strong> – unabweisbare<br />
außerplanmäßige Aufwendungen/Auszahlungen für die Beseitigung<br />
von Schäden aus dem Juni-Hochwasser<br />
Beschluss-Nr. SR-36/351/<strong>2013</strong><br />
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> beschließt mit dem<br />
Budget 70/01 (Teilhaushalt/Fachbereich) die Produktgruppen 71–76<br />
für den Ergebnishaushalt und für den Finanzhaushalt zu einem Budget<br />
zusammenzufassen.<br />
Der Beschluss wurde einstimmig gefasst.
<strong>18</strong>/<strong>2013</strong> Seite 5 <strong>Marienberg</strong>er Wochenblatt<br />
TOP 8.1<br />
Überplanmäßige Aufwendungen im Ergebnishaushalt <strong>2013</strong> – Unterhalt<br />
Bauhoftechnik<br />
Beschluss-Nr. SR-36/352/<strong>2013</strong><br />
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> beschließt die überplanmäßigen<br />
Aufwendungen Städtischer Bauhof – Reparaturkosten –<br />
Produkt/Sachkonto: 11164000.425103 in Höhe von 55.000,00 €. Die<br />
Deckung erfolgt aus Mehrerträgen Gewerbesteuer – Produkt/Sachkonto:<br />
61101000.301300.<br />
Der Beschluss wurde einstimmig gefasst.<br />
TOP 8.2<br />
Überplanmäßige Auszahlungen im Finanzhaushalt <strong>2013</strong> für die<br />
Decken erneuerung Sorgauer Dorfstraße (von Nr. 14 bis Hübelweg) im<br />
OT Sorgau<br />
Beschluss-Nr. SR-36/353/<strong>2013</strong><br />
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> beschließt im Produkt<br />
54101000 unter Projektnummer 541010-M100<strong>18</strong> überplanmäßige<br />
Auszahlungen für die Deckenerneuerung Sorgauer Dorfstraße (von Nr.<br />
14 bis Hübelweg) im OT Sorgau – Verlängerung Ausbaustrecke bis<br />
Gemarkung Pockau – in Höhe von 54.000,00 € Sachkonto 096000. Die<br />
Finanzierung erfolgt aus der Liquiditätsreserve.<br />
Der Beschluss wurde einstimmig gefasst.<br />
TOP 9<br />
Übertragung der Geschäftsbesorgung der Ortsteilbibliothek Zöblitz auf<br />
den Verein zur Förderung der Kultur und der Serpentinsteintradition<br />
e.V.<br />
Beschluss-Nr. SR-36/354/<strong>2013</strong><br />
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> beschließt die Übertragung<br />
der Geschäftsbesorgung der Ortsteilbibliothek auf den Verein zur<br />
Förderung der Kultur und der Serpentinsteintradition e.V.<br />
Der Beschluss wurde einstimmig gefasst.<br />
TOP 10<br />
Satzung der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> über die Erhebung einer<br />
Kurtaxe (Kurtaxe-Satzung)<br />
Beschluss-Nr. SR-36/355/<strong>2013</strong><br />
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> beschließt die Satzung<br />
der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> über die Erhebung einer Kurtaxe mit<br />
Wirkung zum 01.01.2014.<br />
Die Satzung ist Bestandteil des Beschlusses.<br />
Der Beschluss wurde mit 28 Zustimmungen und 2 Gegenstimmen gefasst.<br />
TOP 11<br />
Abwägungsbeschluss über die Anregungen und Bedenken zum Vorentwurf<br />
des einfachen Bebauungsplanes Nr. 22 der Großen Kreisstadt<br />
<strong>Marienberg</strong> „Ortsteil Niederlauterstein“ im Rahmen der frühzeitigen<br />
Beteiligung<br />
Beschluss-Nr. SR-36/356/<strong>2013</strong><br />
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> fasst den Abwägungsbeschluss<br />
über die Anregungen und Bedenken zum Vorentwurf des<br />
einfachen Bebauungsplanes Nr. 22 der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong><br />
„Ortsteil Niederlauterstein“ im Rahmen der frühzeitigen Beteiligung:<br />
1. Stellungnahmen Träger öffentlicher Belange ohne Bedenken und<br />
Anregungen:<br />
Landesamt für Denkmalpflege Sachsen<br />
Energieversorgung <strong>Marienberg</strong> GmbH<br />
ETW Erzgebirge Trinkwasser GmbH<br />
Energieversorgung <strong>Marienberg</strong> GmbH<br />
Gemeindeverwaltung Großrückerswalde<br />
Stadtverwaltung Olbernhau<br />
Gemeindeverwaltung Mildenau<br />
Stadtverwaltung Jöhstadt<br />
Gemeindeverwaltung Pockau<br />
Planungsverband Region Chemnitz<br />
eins Energie in Sachsen GmbH & Co.KG<br />
Die eingegangenen Stellungnahmen von Trägern öffentlicher Belange<br />
bzw. Nachbargemeinden beinhalten Zustimmung ohne Bedenken<br />
und Anregungen zum Vorentwurf des einfachen Bebauungsplanes<br />
Nr. 22 der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> „Ortsteil Niederlauterstein“.<br />
Diese Aussage wird durch den Stadtrat angenommen.<br />
2. Träger öffentlicher Belange, die keine Stellungnahme einreichten:<br />
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> nimmt zur Kenntnis,<br />
dass von den folgenden Trägern öffentlicher Belange bzw. Nachbargemeinden<br />
keine Stellungnahmen eingereicht wurden.<br />
Damit liegt eine indirekte Zustimmung vor.<br />
Bund für Umwelt und Naturschutz<br />
Grüne Liga Sachsen e.V.<br />
Stadtverwaltung Lengefeld<br />
Stadtverwaltung Wolkenstein<br />
3. Die Abwägung der eingegangenen Bedenken und Anregungen der<br />
Behörden, Träger öffentlicher Belange und der Bürger erfolgt gemäß<br />
Anlage zum Beschluss.<br />
Der Beschluss wurde einstimmig gefasst.<br />
TOP 12<br />
Entwurfs- und Auslegungsbeschluss zur 1. Änderung des einfachen<br />
Bebauungsplanes Nr. 22 der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> „Ortsteil<br />
Niederlauterstein“<br />
Beschluss-Nr. SR-36/357/<strong>2013</strong><br />
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> fasst folgenden Beschluss:<br />
1. Der Entwurf der 1. Änderung des einfachen Bebauungsplanes der<br />
Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> Nr. 22 „Ortsteil Niederlauterstein“<br />
wird in der vorliegenden Fassung vom 12.08.<strong>2013</strong> beschlossen und<br />
die Begründung gebilligt.<br />
2. Der Entwurf der 1. Änderung des einfachen Bebauungsplanes der<br />
Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> Nr. 22 „Ortsteil Niederlauterstein“ ist<br />
nach § 3 Abs. 2 BauGB öffentlich auszulegen, die betroffenen Träger<br />
öffentlicher Belange und die Nachbargemeinden sind gemäß § 4<br />
Abs. 2 BauGB am Verfahren zu beteiligen.<br />
3. Der Entwurf ist als Anlage Bestandteil dieses Beschlusses.<br />
4. Die Stadtverwaltung wird mit der Durchführung des Verfahrens beauftragt.<br />
Der Beschluss wurde einstimmig gefasst.<br />
TOP 13<br />
Beendigung des Betriebsführungsvertrages vom 21.01.2010 zur<br />
Durchführung der Aufgaben auf dem Gebiet der Abwasserbeseitigung<br />
Beschluss-Nr. SR-36/358/<strong>2013</strong><br />
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> stimmt der Beendigung<br />
des Betriebsführungsvertrages zwischen der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong><br />
als Rechtsnachfolger des Abwasserzweckverbandes „Pockautal“<br />
und der Energieversorgung <strong>Marienberg</strong> GmbH vom 21.01.2010<br />
zum 31.12.<strong>2013</strong> zu.<br />
Der Beschluss wurde einstimmig gefasst.<br />
TOP 14.1<br />
Vergabe der Bauleistung V 26/<strong>2013</strong>/3/2 Modernisierung und sicherheitstechnische<br />
Ertüchtigung Oberschule „Heinrich von Trebra“ Los<br />
3.2 – Trockenbau/Akustikdecken<br />
Beschluss-Nr. SR-36/359/<strong>2013</strong><br />
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> beschließt, den Zuschlag<br />
für die Modernisierung und sicherheitstechnische Ertüchtigung<br />
der Oberschule „Heinrich von Trebra“, Los 3.2 - Trockenbau/Akustikdecken<br />
vorbehaltlich einer Nachprüfung nach § 8 Sächsisches Vergabegesetz<br />
auf das Angebot der Firma Akustik und Trockenbau Jens<br />
Beyer, Bernsdorfer Straße 216 in 09126 Chemnitz zu erteilen.<br />
(siehe beigefügte Spezifikation)<br />
Der Beschluss wurde einstimmig gefasst (1 Befangenheit).<br />
TOP 14.2<br />
Vergabe der Bauleistung V 40/<strong>2013</strong> Ersatzneubau Kläranlage Postweg<br />
OT Niederlauterstein<br />
Beschluss-Nr. SR-36/360/<strong>2013</strong><br />
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> beschließt, den Zuschlag<br />
für den Ersatzneubau Kläranlage Postweg im OT Niederlauterstein<br />
auf das Nebenangebot der Firma ROTOX Klärtechnik, Unterm<br />
Cleve 1 in 25712 Burg/Dithmarschen zu erteilen.<br />
(siehe beigefügte Spezifikation)<br />
Der Beschluss wurde einstimmig gefasst.<br />
TOP 15.1<br />
Annahme des Angebotes zum Erwerb der Liegenschaft Katharinenstraße<br />
23 – Flurstücks-Nr. 600/32 der Gemarkung <strong>Marienberg</strong><br />
Beschluss-Nr. SR-36/361/<strong>2013</strong>
<strong>Marienberg</strong>er Wochenblatt Seite 6 <strong>18</strong>/<strong>2013</strong><br />
1. Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> beschließt die<br />
Annahme des Angebotes gemäß Urkundenrolle D915/2012 auf Abschluss<br />
eines Kaufvertrages die Liegenschaft Katharinenstraße 23<br />
(vorher Töpferstraße 3 b) betreffend.<br />
2. Mit der Annahme des Angebotes wird der Grund und Boden einschließlich<br />
aller baulichen Anlagen<br />
Flurstück:<br />
600/32 Gemarkung <strong>Marienberg</strong><br />
Grundstücksgröße: 1.446 m²<br />
zu einem Wert von 580.000,00 €<br />
an den Anbietenden veräußert.<br />
Die Kosten der Beurkundung dieses Vertrages, seiner Durchführung<br />
sowie die eventuell anfallenden Grunderwerbssteuern trägt der Erwerber.<br />
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> bevollmächtigt<br />
die Verwaltung der Stadt <strong>Marienberg</strong>, das Rechtsgeschäft zu<br />
vollziehen und alle damit verbundenen Erklärungen und Genehmigungen<br />
abzugeben und zu beantragen.<br />
Der Beschluss wurde einstimmig gefasst (2 Befangenheiten).<br />
Beschluss des Stadtrates<br />
der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> Nr. SR-348/<strong>2013</strong><br />
vom 26.08.<strong>2013</strong> im schriftlichen Verfahren nach § 39<br />
Abs. 1 SächsGemO<br />
Außerplanmäßige Haushaltsausgaben im Finanzhaushalt <strong>2013</strong> für<br />
die Investitionsmaßnahme KA Postweg OT Niederlauterstein<br />
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> beschließt außerplanmäßige<br />
Haushaltsausgaben im Finanzhaushalt <strong>2013</strong> in Höhe von<br />
68.000 € für die Investitionsmaßnahme Ersatzneubau Kläranlage Postweg<br />
OT Niederlauterstein im Produkt 53801000, Sachkonto 096000<br />
und Maßnahme 53801-M00019.<br />
Die Finanzierung erfolgt aus der Maßnahme 53801-M00001 Bau Kläranlage<br />
Siedlung OT Niederlauterstein in Höhe von 60.000 € und der<br />
Maßnahme 53801-M00005 Fleischerstraße 2. Bauabschnitt in Höhe<br />
von 8.000 €.<br />
Beschluss des Stadtrates<br />
der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> Nr. SR-349/<strong>2013</strong><br />
vom 03.09.<strong>2013</strong> im schriftlichen Verfahren nach § 39<br />
Abs. 1 SächsGemO<br />
Überplanmäßige Auszahlungen im Finanzhaushalt <strong>2013</strong> für die<br />
Beschaffung eines Löschfahrzeuges LF 10-6 der Freiwilligen Feuerwehr<br />
Rübenau<br />
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> beschließt im Produkt<br />
12601.000 unter Projektnummer 12601-M06001 für das Jahr <strong>2013</strong><br />
überplanmäßige Auszahlungen für die Beschaffung eines Löschfahrzeuges<br />
LF 10-6 für die Freiwillige Feuerwehr Rübenau in Höhe von<br />
46.100,00 € Sachkonto 091000.<br />
Die Finanzierung des kommunalen Eigenanteiles von 46.100,00 € erfolgt<br />
in Höhe von 5.000,00 € – Produkt 12601.000, Projektnummer<br />
12601-M07001 (Anbau FFW-Gerätehaus im Ortsteil Satzung), Sachkonto<br />
096000; 4.170,00 € – Produkt 54101.000, Projektnummer<br />
54101-M02003 (Brücke – Einsiedler Straße), Sachkonto 096000 sowie<br />
36.930,00 € Entnahme aus der Liquiditätsreserve.<br />
Beschluss des Stadtrates<br />
der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> Nr. SR-350/<strong>2013</strong><br />
vom 03.09.<strong>2013</strong> im schriftlichen Verfahren nach § 39<br />
Abs. 1 SächsGemO<br />
Vergabe der Lieferleistung V 36/<strong>2013</strong> Beschaffung Löschfahrzeug<br />
LF 10-6 für die Freiwillige Feuerwehr Rübenau<br />
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> beschließt den Zuschlag<br />
für die Lieferung eines Löschfahrzeuges LF 10-6 für die Freiwillige<br />
Feuerwehr Rübenau auf das Angebot der Firma Rosenbauer<br />
Deutschland GmbH, Rudolf-Breitscheid-Straße 79 in 14943 Luckenwalde<br />
zu erteilen. (siehe beigefügte Spezifikation)<br />
Sitzung des Stadtrates der Großen Kreisstadt<br />
<strong>Marienberg</strong> am 16.09.<strong>2013</strong><br />
Bekanntgabe der nicht öffentlich gefassten Beschlüsse<br />
in der Sitzung des Stadtrates der Großen Kreisstadt<br />
<strong>Marienberg</strong> vom 15.07.<strong>2013</strong><br />
Verleihung der „Ehrenplakette der Stadt <strong>Marienberg</strong> in Weiß“<br />
Beschluss-Nr. SR-35/346//<strong>2013</strong><br />
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> beschließt, aus Anlass<br />
des Tages der Deutschen Einheit <strong>2013</strong> dem DRK-Kreisverband Mittleres<br />
Erzgebirge e.V. für das herausragende Engagement im Dienste der<br />
Menschlichkeit für die Bürgerschaft der Stadt <strong>Marienberg</strong> und darüber<br />
hinaus für die gesamte Region die „Ehrenplakette der Stadt <strong>Marienberg</strong><br />
in Weiß“ zu verleihen.<br />
Der Beschluss wurde einstimmig gefasst.<br />
Beschluss-Nr. SR-35/347//<strong>2013</strong><br />
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> beschließt, aus Anlass<br />
des Tages der Deutschen Einheit <strong>2013</strong> Frau Waltraud Roscher für ihr<br />
unermüdliches ehrenamtliches Engagement zum Erhalt des Gemeinwesens<br />
im Ortsteil Reitzenhain die „Ehrenplakette der Stadt <strong>Marienberg</strong><br />
in Weiß“ zu verleihen.<br />
Der Beschluss wurde einstimmig gefasst.<br />
S A T Z U N G<br />
der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong><br />
über die Erhebung einer Kurtaxe<br />
(Kurtaxe-Satzung)<br />
Aufgrund von § 4 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen<br />
(SächsGemO) in der Fassung der Bekanntmachung vom <strong>18</strong>. März<br />
2003 (SächsGVBl. S. 55, ber.159), zuletzt geändert durch Art. 1 ÄndG<br />
vom 28.3.<strong>2013</strong> (SächsGVBl. S. 158), der §§ 2 und 34 des Sächsischen<br />
Kommunalabgabengesetzes (SächsKAG) in der Fassung der Bekanntmachung<br />
vom 26. August 2004 (SächsGVBl. S. 4<strong>18</strong>, ber. GVBl. 2005<br />
S. 306), zuletzt geändert durch Art. 6 ÄndG vom <strong>18</strong>.10.2012 (Sächs-<br />
GVBl. S. 562) und des § 26 des Verwaltungskostengesetzes des Freistaates<br />
Sachsen (SächsVwKG) in der Fassung der Bekanntmachung<br />
vom 17. September 2003 (SächsGVBl. S. 698), zuletzt geändert<br />
durch Art. 31 Sächsisches Standortegesetz vom 27.1.2012 (Sächs-<br />
GVBl. S. 130) hat der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> am<br />
16.09.<strong>2013</strong> folgende Satzung beschlossen:<br />
§ 1 Erhebung einer Kurtaxe<br />
(1) Die Große Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> erhebt zur teilweisen Deckung des<br />
Aufwandes für die Herstellung, Anschaffung, Erweiterung, Verbesserung<br />
und Erneuerung, Verwaltung und Unterhaltung von öffentlichen<br />
Einrichtungen und Anlagen, die zu touristischen und kulturellen Zwecken<br />
genutzt werden sowie für die zu diesem Zweck durchgeführten<br />
Veranstaltungen in ihrem Stadtgebiet einschließlich aller Ortsteile eine<br />
Kurtaxe. Sie wird unabhängig davon erhoben, ob und in welchem Umfang<br />
die zur Verfügung gestellten Einrichtungen, Anlagen und Veranstaltungen<br />
tatsächlich in Anspruch genommen werden.<br />
(2) Die Erhebung von Benutzungsgebühren oder Entgelten bleibt unberührt.<br />
§ 2 Kurtaxepflichtige Personen<br />
(1) Kurtaxepflichtig ist, wer im Erhebungsgebiet zeitweise Unterkunft<br />
nimmt und über die rechtliche sowie tatsächliche Möglichkeit zur Inanspruchnahme<br />
der Einrichtungen, Anlagen und zum Besuch der Veranstaltung<br />
verfügt. Unterkunft nimmt auch, wer in Bungalows, Wohnwagen,<br />
Zelten, Fahrzeugen und dergleichen untergebracht ist. Die Kurtaxepflicht<br />
besteht, wenn sich der Wohnsitz oder ständige Aufenthalt des<br />
Kurtaxepflichtigen außerhalb des Erhebungsgebietes befindet.<br />
§ 3 Maßstab und Satz der Kurtaxe<br />
(1) Die Kurtaxe beträgt je Person und Aufenthaltstag 1,00 €. Ankunftsund<br />
Abreisetag werden als ein Tag berechnet.<br />
§ 4 Befreiung von der Kurtaxepflicht<br />
Von der Zahlung der Kurtaxe sind befreit:<br />
1. Kinder und Jugendliche bis zur Vollendung des 16. Lebensjahres<br />
sowie Teilnehmer an Schulfahrten
<strong>18</strong>/<strong>2013</strong> Seite 7 <strong>Marienberg</strong>er Wochenblatt<br />
2. ortsfremde Personen, die sich im Erhebungsgebiet nicht länger als<br />
eine Übernachtung aufhalten<br />
3. die Begleitperson eines Körperbehinderten, der lt. amtlichem Ausweis<br />
auf ständige Begleitung angewiesen ist<br />
4. Kranke, die ihre Unterkunft nicht verlassen können, bei Vorlage eines<br />
ärztlichen Zeugnisses für die Dauer der Verhinderung<br />
5. die vierte und jede weitere Person einer Familie, wenn für drei Familienmitglieder<br />
Kurtaxe entrichtet wird; als Mitglieder einer Familie<br />
gelten Angehörige im Sinne von § 15 der Abgabenverordnung<br />
6. Personen, die sich zur Berufsausübung oder -ausbildung im Erhebungsgebiet<br />
aufhalten sowie aus sonstigen beruflichen Gründen in<br />
<strong>Marienberg</strong> Unterkunft nehmen<br />
7. Personen, die eine im Erhebungsgebiet mit Wohnsitz gemeldete<br />
Person aus familiären und vergleichbaren Gründen besuchen und in<br />
der häuslichen Gemeinschaft unentgeltlich aufgenommen werden.<br />
§ 5 Ermäßigung der Kurtaxe<br />
(1) Die Kurtaxe wird auf Antrag um 50 v.H. ermäßigt für:<br />
1. Schwerbehinderte, mit einem Grad der Behinderung von wenigstens<br />
50 v.H.<br />
2. Schüler, Studenten und Auszubildende vom 16. bis zum vollendeten<br />
27. Lebensjahr<br />
(2) Die Voraussetzungen für die Ermäßigung der Kurtaxe sind nachzuweisen.<br />
(3) Beim Zusammentreffen mehrerer Ermäßigungsgründe wird nur eine<br />
Ermäßigung gewährt.<br />
§ 6 Gästekarte<br />
(1) Jede Person, die der Kurtaxepflicht unterliegt, hat Anspruch auf<br />
eine Gästekarte. Der Beherberger ist verpflichtet, die Gästekarte an die<br />
kurtaxepflichtigen Personen bei deren Ankunft auszuhändigen.<br />
(2) Die Gästekarte berechtigt zur kostenlosen oder ermäßigten Benutzung<br />
von Einrichtungen und Anlagen, sowie zum kostenlosen oder ermäßigten<br />
Besuch von Veranstaltungen, die die Stadt für touristische<br />
und kulturelle Zwecke bereitstellt bzw. durchführt.<br />
(3) Die Gästekarte enthält<br />
– die Nummer der Gästekarte<br />
– den Namen und Vornamen des Kurtaxepflichtigen<br />
– den Anreisetag<br />
– die Angaben seiner Aufenthaltsadresse im Erhebungsgebiet.<br />
(4) Die Gästekarte ist nicht übertragbar und ist Kontrollpersonen auf<br />
Verlangen vorzuzeigen. Bei missbräuchlicher Verwendung wird die<br />
Gästekarte eingezogen.<br />
§ 7 Entstehung und Fälligkeit der Kurtaxe<br />
(1) Die nach Tagessätzen bemessene Kurtaxe entsteht und wird fällig<br />
kraft Satzung.<br />
(2) Die Kurtaxeschuld entsteht in den Fällen des § 2 Abs. 1 mit dem Tag<br />
des Eintreffens in der Stadt. Sie wird fällig am letzten Aufenthaltstag<br />
in der Stadt.<br />
§ 8 Meldepflicht<br />
(1) Wer Personen gegen Entgelt beherbergt oder einen Campingplatz<br />
betreibt, ist verpflichtet, bei ihm verweilende Personen mit den von der<br />
Stadt zur Verfügung gestellten Meldescheinen einschließlich Gästekarten<br />
lt. § 6 bei der Stadtverwaltung anzumelden.<br />
(2) Die Ausgabe der Meldescheine wird von der Stadt registriert. Die<br />
Verwendung der Meldescheine ist vom Meldepflichtigen nach Abs. 1,<br />
dessen Bevollmächtigten oder Beauftragten lückenlos nachzuweisen.<br />
Der Meldepflichtige hat dafür zu sorgen, dass der/die Meldeschein/e<br />
für die bei ihm verweilende/n Person/en innerhalb von 24 Stunden<br />
nach Ankunft vollständig ausgefüllt wird/werden und die gesammelten<br />
Meldescheine eines Monats jeweils bis zum zehnten Werktag des darauffolgenden<br />
Monats bei der Stadtverwaltung vorliegen.<br />
(3) Daneben sind Reiseunternehmen meldepflichtig, wenn in dem vom<br />
Reiseteilnehmer an den Unternehmer entrichteten Entgelt bereits Kurtaxe<br />
enthalten ist. Die Meldung ist vom Reiseunternehmer nach der<br />
Ankunft beim Beherberger zu erstatten.<br />
(4) Die Erfüllung der allgemeinen Meldepflicht nach dem Sächsischen<br />
Meldegesetz (SächsMG) bleibt hiervon unberührt.<br />
(5) Die Stadt ist berechtigt, Kontrollen durchzuführen.<br />
(6) Bei Nichteinhaltung der Meldepflicht entsprechend den Absätzen 1<br />
bis 4 ist die Stadt berechtigt, die Erhebungsgrundlagen durch Schätzung<br />
zu ermitteln und die Kurtaxe gegenüber dem Meldepflichtigen<br />
durch Bescheid festzusetzen.<br />
(7) Die Kurtaxe-Satzung muss für jeden Gast zur Einsichtnahme in der<br />
Beherbergungseinrichtung oder bei dem für die Kurtaxeerhebung beauftragten<br />
Personenkreis vorliegen.<br />
§ 9 Tourismusmarketing<br />
(1) Zum Zwecke der Gästegewinnung/Kundenpflege im örtlichen Marketing<br />
darf die Stadt die folgenden Angaben im Rahmen der Kurtaxeerhebung<br />
in gesonderter Form erfassen.<br />
Dies sind:<br />
– Reiseanlass (touristisch, privat, geschäftlich)<br />
– Dauer des Aufenthaltes<br />
– Organisationsform (Reiseunternehmen, individuell)<br />
– Gruppengröße (allein, Ehepaar, Familie, Reisegruppe)<br />
– Beherbergungsform (Hotel, Pension, FW, FH)<br />
– Häufigkeit des Aufenthaltes im Ort<br />
– Motivation zur Auswahl des Reiseziels (Natur, Kultur, Erlebnis, Gastfreundlichkeit)<br />
– Informationsquelle für die Wahl des Reisezieles (Druckerzeugnisse,<br />
Messen, Internet, div. Medien, Verwandte, Bekannte)<br />
– Verkehrsmittel zur Erreichung des Aufenthaltsortes (PKW, Bus, Bahn)<br />
– Alter des Gastes und mitreisende Personen.<br />
(2) Eine Auskunftspflicht der Gäste besteht nicht, die Beteiligung an der<br />
Erhebung ist freiwillig.<br />
§ 10 Einzug und Abführung der Kurtaxe<br />
(1) Die nach § 8 Meldepflichtigen haben die Kurtaxe von den kurtaxepflichtigen<br />
Personen einzuziehen und monatlich bis zum zehnten<br />
Werktag des Folgemonats mit den gesammelten Meldescheinen entsprechend<br />
§ 8 Abs. 2 an die Stadt abzuführen.<br />
(2) Die meldepflichtigen Reiseunternehmen gemäß § 8 Abs. 3 haben<br />
die Kurtaxe nach Ankunft an den Beherberger abzuführen.<br />
(3) Die Meldepflichtigen haften gesamtschuldnerisch gegenüber der<br />
Stadt für den vollständigen und richtigen Einzug der Kurtaxe. Sie können<br />
als Haftungsschuldner durch Haftungsbescheid zur Zahlung herangezogen<br />
werden.<br />
§ 11 Zuwiderhandlungen<br />
(1) Ordnungswidrig i. S. v. § 26 Abs. 1 SächsVwKG handelt, wer vorsätzlich<br />
oder fahrlässig<br />
– entgegen den §§ 3, 4 und 5 dieser Satzung der Stadt gegenüber<br />
unrichtige, unvollständige oder keine Angaben macht,<br />
– entgegen § 8 Abs. 1 – 4 dieser Satzung seiner Meldepflicht gegenüber<br />
der Stadt nicht nachkommt<br />
und dadurch die Kurtaxe verringert oder für sich oder einen anderen<br />
nicht gerechtfertigte Vorteile erlangt.<br />
(2) Die Ordnungswidrigkeit kann mit einer Geldbuße bis zu 25.000,00 €<br />
geahndet werden.<br />
§ 12 Inkrafttreten<br />
(1) Diese Satzung tritt am 01.01.2014 in Kraft.<br />
(2) Gleichzeitig tritt die Satzung der Gemeinde Pobershau über die<br />
Erhebung einer Kurtaxe (Kurtaxesatzung) vom 02.11.2006 außer Kraft.<br />
<strong>Marienberg</strong>, den 16.09.<strong>2013</strong><br />
Wittig<br />
Oberbürgermeister<br />
Hinweise<br />
nach§ 4 Abs. 4 der Sächsischen Gemeindeordnung (SächsGemO)<br />
Nach § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO gelten Satzungen, die unter Verletzung<br />
von Verfahrens- oder Formvorschriften der SächsGemO zustande<br />
gekommen sind, ein Jahr nach ihrer Bekanntmachung als von<br />
Anfang an gültig zustande gekommen.<br />
Dies gilt nicht, wenn<br />
1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist,<br />
2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Genehmigung<br />
oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind,<br />
3. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2 SächsGemO<br />
wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat,<br />
4. vor Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 genannten Frist<br />
a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat<br />
oder<br />
b) die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber<br />
der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung<br />
begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist.<br />
Ist eine Verletzung nach den Ziffern 3 oder 4 geltend gemacht worden,<br />
so kann auch nach Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 genannten Frist<br />
jedermann diese Verletzung geltend machen.
<strong>Marienberg</strong>er Wochenblatt Seite 8 <strong>18</strong>/<strong>2013</strong><br />
Touristisches Unterrichtungsschild der<br />
<strong>Bergstadt</strong> <strong>Marienberg</strong><br />
Stadtrat beschließt Kurtaxe-Satzung<br />
Zur 6. Sitzung des Stadtrates im Jahr <strong>2013</strong> am 16. September beschloss<br />
der Stadtrat die Kurtaxe-Satzung für das gesamte Stadtgebiet<br />
<strong>Marienberg</strong>s. Sie tritt zum 01.01.2014 in Kraft. Die Satzung regelt den<br />
Abgabesatz von 1,00 Euro pro Person und Übernachtung. Kinder bis<br />
zur Vollendung des 16. Lebensjahres sind von der Kurtaxe befreit. Die<br />
Einnahmen müssen zweckgebunden zur Tourismusförderung eingesetzt<br />
werden. Den vollständigen Wortlaut der Satzung finden Sie auf Seite 6 in<br />
dieser Ausgabe. In diesem Zusammenhang beauftragte der Stadtrat die<br />
Stadtverwaltung, bei der anstehenden Neugestaltung der Eintrittspreise<br />
für alle städtischen Museen Kinder und Jugendliche bis zur Vollendung<br />
des 16. Lebensjahres von den Eintrittspreisen zu befreien.<br />
Die Stadtkämmerin Frau Dachselt informierte die Stadträte über den<br />
aktuellen Stand der Haushaltserfüllung. Nach derzeitiger Einschätzung<br />
kann das ordentliche Ergebnis ausgeglichen werden. Es bleibt aber die<br />
weitere Entwicklung, insbesondere im Bereich der Steuereinnahmen,<br />
weiter abzuwarten.<br />
Die Stadträte beschlossen im weiteren Verlauf der Sitzung die Verlängerung<br />
der Ausbaustrecke der Sorgauer Dorfstraße bis Hübelweg<br />
bis zur Gemarkungsgrenze Pockau, da die Gemeinde Pockau die Deckensanierung<br />
für das Jahr 2014 vorgesehen hat. Somit ist die Straße<br />
durchgängig mit einer neuen Decke versehen. Außerdem wurde die<br />
Geschäftsbesorgung der Ortsteilbibliothek in Zöblitz auf den Verein zur<br />
Förderung der Kultur- und der Serpentinsteintradition e.V. übertragen.<br />
Für die Modernisierung und sicherheitstechnische Ertüchtigung der<br />
Oberschule „Heinrich von Trebra“ wurden Bauleistungen im Bereich<br />
Trockenbau/Akustikdecken vergeben. Außerdem wurde die Bauleistung<br />
für den Ersatzneubau der Kläranlage am Postweg in Niederlauterstein<br />
vergeben.<br />
Alle Beschlüsse finden Sie auf den Seiten 4 bis 6 in dieser Ausgabe.<br />
Aus dem Technischen Ausschuss<br />
vom 24.09.<strong>2013</strong><br />
Pressestelle<br />
Am 24.09.<strong>2013</strong> kam der Technische Ausschuss zu seiner 6. Sitzung im<br />
Jahr <strong>2013</strong> im Ratssaal des Rathauses in <strong>Marienberg</strong> zusammen.<br />
Fassadenneugestaltung der Grundschule Zöblitz<br />
Nach der Vorstellung von zwei Farbkonzepten für die Fassade der<br />
Grundschule Zöblitz, die eine Variante eher zurückhaltend und dezent,<br />
die andere farbenfroher und mit kräftigeren Akzenten, sowie der Anhörung<br />
von Schulleiterin Frau Hänel, welche die Meinung der Lehrerschaft<br />
mit sich brachte, beschloss der Technische Ausschuss einstimmig<br />
die zweite, farbkräftigere Variante für die Fassadengestaltung.<br />
In dieser Sitzung wurden noch weitere gewichtige Beschlüsse gefasst.<br />
Nachdem drei Vorschläge für ein touristisches Unterrichtungsschild<br />
an der A4 für die <strong>Bergstadt</strong> <strong>Marienberg</strong> gemacht wurden, beschloss<br />
der Technische Ausschuss einstimmig den Gestaltungsvorschlag Nr.<br />
3. Auf dem Schild wird voraussichtlich der Stadtgründer Herzog Heinrich<br />
sowie der quadratische Stadtgrundriss zu sehen sein. Dies soll<br />
die Neugierde der Touristen und Fremden wecken. Das Schild wird<br />
an der Autobahn A4, Richtung Frankenberg und Richtung Dresden zu<br />
sehen sein.<br />
Des Weiteren wurden folgende Planungsleistungen beschlossen und<br />
an ortsansässige Ingenieurbüros vergeben: Die Objektplanung zur<br />
Innensanierung und brandschutztechnischen Ertüchtigung der Kindertageseinrichtung<br />
„Haus des Kindes“, sowie die Fachplanung der<br />
Elektrotechnik für dieses Gebäude.<br />
Alle weiteren Beschlüsse des Ausschusses finden Sie bei den Bekanntmachungen.<br />
Pressestelle<br />
Aus dem Baugeschehen der Stadt<br />
Die Carlstraße im Ortsteil Gebirge hat auf einer Ausbaulänge von etwa<br />
370 Metern eine neue Decke erhalten. Der alte Asphalt wurde abgefräst<br />
und die Tragschicht und die Deckschicht wurden neu asphaltiert. Die<br />
Straße wurde insgesamt teilweise verbreitert und neue Ausweichstellen<br />
konnten geschaffen werden. 85 % der förderfähigen Gesamtausgaben<br />
wurden durch das ILE Programm gefördert. Davon konnten 84<br />
% von der EU und 16 % vom Freistaat zur Verfügung gestellt werden.<br />
Nach Abschluss der Maßnahme wurde mit der Sanierung der Stützmauer<br />
der Straße „Blauer Stein“ begonnen.<br />
Die Straßenflickung soll voraussichtlich bis Ende Oktober abgeschlossen<br />
werden. In Satzung, Reitzenhain, Kühnhaide und Rübenau, aber<br />
auch in Niederlauterstein, Gebirge/Gelobtland sind noch Winterschäden<br />
zu beseitigen. Teilweise wurden komplette Deckenerneuerungen<br />
durchgeführt. So musste im Bereich der Schlossbergstraße in Zöblitz<br />
vom Tempelweg bis zum Burgberg eine neue Decke aufgetragen werden<br />
bis der grundhafte Ausbau erfolgt.<br />
ANSICHT NORDWEST<br />
ANSICHT NORDOST<br />
ANSICHT SÜDOST<br />
Grundhafter Ausbau der Fleischerstraße 2. BA<br />
(Kirchstraße bis Am Lindenhäuschen)<br />
Am 9. August wurde der 2. BA der Fleischerstraße nach dem grundhaften<br />
Ausbau wieder für den Verkehr freigegeben.<br />
Baubeginn war am 22.04.<strong>2013</strong>.<br />
Neben dem Neubau der Straße und der Straßenbeleuchtung im Auftrag<br />
der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> erfolgte durch die Energieversorgung<br />
<strong>Marienberg</strong> GmbH die Auswechslung der vorhandenen Gasleitung.<br />
Die Erzgebirge Trinkwasser GmbH „ETW“ erneuerte im Rahmen der<br />
Baumaßnahme die Trinkwasserleitung.
<strong>18</strong>/<strong>2013</strong> Seite 9 <strong>Marienberg</strong>er Wochenblatt<br />
Böschungssicherung Niederdorf 88 im<br />
OT Lauterbach<br />
Die Gesamtkosten der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong> betragen<br />
ca. 203 T€ und werden über das Bund-Länder-Programm „Städtebaulicher<br />
Denkmalschutz“ mit 80 % gefördert .<br />
Beseitigung von Hochwasserschäden<br />
Nach dem Juni-Hochwasser dieses Jahres galt es, die entstandenen<br />
Schäden zu beseitigen. Folgende ausgewählte Maßnahmen konnten<br />
abgeschlossen werden:<br />
Am Federnwerk/Dörfelstraße<br />
Der Straßengraben sowie der Fahrbahnrand im Bereich der Straßen<br />
Am Federnwerk/Dörfelstraße wurden wieder hergestellt. Zur Bremsung<br />
der Fließgeschwindigkeit wurden Kolkriegel und Wasserbausteine eingebaut.<br />
Das Einlaufbauwerk wurde neu gemauert und erhielt einen<br />
neuen Rechen. Ein Geländer wird noch nachgerüstet.<br />
Ende Juli <strong>2013</strong> wurde die Straße im Bereich Niederdorf 88 im Ortsteil<br />
Lauterbach nach dem Abschluss der Böschungssicherung auf einer<br />
Länge von 45 m und dem damit verbundenen Straßenbau wieder für<br />
den Verkehr freigegeben.<br />
Im Baufeld wurde gleichfalls eine neue Leuchte der Straßenbeleuchtung<br />
errichtet.<br />
Die voraussichtlichen Gesamtkosten der Großen Kreisstadt <strong>Marienberg</strong><br />
betragen ca. 96,4 T€. Gefördert wird die Maßnahme nach der<br />
Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft<br />
zur Integrierten Ländlichen Entwicklung im Freistaat Sachsen<br />
(RL ILE/2011).<br />
Fördermittel in Höhe von 85 % der förderfähigen Ausgaben werden<br />
im Rahmen des „Entwicklungsprogramms für den ländlichen Raum<br />
im Freistaat Sachsen 2007-<strong>2013</strong>“ (Schwerpunkt 3) zu 84% durch die<br />
Europäische Union und zu 16 % durch den Freistaat Sachsen bereitgestellt.<br />
Pressestelle<br />
Unternehmensbesuch bei der Firma<br />
Jakob Winter im Ortsteil Satzung<br />
Aufnahme des Straßengrabens<br />
vor der Sanierung<br />
Der neu sanierte Straßengraben<br />
Wanderweg An der Hohle und Verbindungsweg obere Gebirgsstraße/Regenrückhaltebecken<br />
Der überschwemmte Straßengraben wurde bereinigt und der Wanderweg<br />
beräumt. Die ausgespülte Fahrbahn im Bereich Hohle/Regenrückhaltebecken<br />
wurde instand gesetzt. Ein Geländer wird noch nachgerüstet.<br />
Handweg im Ortsteil Ansprung<br />
Der Weg zwischen der B 174 und der Wohnbebauung wurde wieder<br />
hergestellt und der Rückhalteteich der Straßenentwässerung entschlammt.<br />
Außerdem wurde die Verrohrung der Straßenentwässerung<br />
teilweise ertüchtigt.<br />
Fichtelbach im Ortsteil Zöblitz<br />
Das Profil des Gewässers wurde teilweise erweitert und Anlandungen<br />
wurden beräumt.<br />
Geh und Radweg an der Carlstraße<br />
Am Radweg in Gebirge wurden die abgebrochene Fahrbahn saniert,<br />
der Straßengraben entschlammt und die Durchlässe gereinigt.<br />
Obere Gebirgsstraße<br />
Im Bereich der Maßnahme wurde im Bereich der Bahnunterführung der<br />
Durchlass ertüchtigt.<br />
Im <strong>Marienberg</strong>er Ortsteil Satzung ist eine Firma ansässig, die auf eine<br />
lange Tradition zurückblicken kann. Die Jakob Winter GmbH, ursprünglich<br />
für die Fertigung von traditionellen Musikinstrumentenkoffern<br />
bekannt geworden, kann heute auf eine umfangreiche Produktpalette<br />
für verschiedene Sparten verweisen. Oberbürgermeister Thomas<br />
Wittig und der Beigeordnete für Stadtentwicklung und Ordnung, André<br />
Heinrich, statteten am 05.09.<strong>2013</strong> Geschäftsführer Joachim Winter<br />
und seinen Mitarbeitern einen Besuch ab.<br />
In einer kleinen Gesprächsrunde, bei der auch Fertigungsleiter Uwe<br />
Schönherr und Projektmanager Alexander Räthel zugegen waren,<br />
wurde zunächst die Firmengeschichte erläutert, bevor sich ein Rundgang<br />
anschloss.<br />
Die Anfänge des sehr erfolgreichen Unternehmens gehen bis in das<br />
Jahr <strong>18</strong>86 zurück. In Schönbach, dem heutigen Luby in Tschechien<br />
gegründet, wurde der Firmensitz in Folge des 2. Weltkrieges nach<br />
Nauheim verlegt. Im Jahre 1972 schloss man sich dem Konzern „Tolchin<br />
Instruments“ in New York an, bevor 1981 eine Übernahme durch<br />
die „Boosey Hawkes Gruppe“ London erfolgte. Das Werk in Satzung<br />
wurde 1991 gegründet und beschäftigt gegenwärtig 33 Mitarbeiter.<br />
Nach einem Management Buyout durch die „Music Group“ im Jahre<br />
2003 ging das Unternehmen 2005 wieder in den Familienbesitz über.<br />
Die Firma Jakob Winter GmbH arbeitet für mehrere Groß-, aber auch<br />
für viele kleinere Kunden. Der Hauptgeschäftsanteil ist dabei immer<br />
noch das Musikgeschäft. Hinzu kommen Aufträge der Sparten Waffen<br />
und Industrie. Die Anteile in den einzelnen Bereichen gliedern sich jeweils<br />
in Eigenfertigung und Handelsware. Die Firmenleitung hat stetig<br />
in das Unternehmen investiert und mit innovativen Ideen neue Auftragsfelder<br />
erschlossen. Die Zusammenarbeit mit Technischen Universitäten<br />
und deutschen Forschungsinstituten ist dabei eine Selbstverständlichkeit.<br />
Die Produktvielfalt reicht vom Holzkoffer und Etui für
<strong>Marienberg</strong>er Wochenblatt Seite 10<strong>18</strong>/<strong>2013</strong><br />
Einladung<br />
zur Vermieterversammlung<br />
für Anbieter einer Ferienunterkunft<br />
Alle Anbieter einer Ferienunterkunft sind herzlich eingeladen<br />
zur ersten gemeinsamen<br />
Vermieterversammlung<br />
der <strong>Bergstadt</strong> <strong>Marienberg</strong><br />
einschließlich aller Ortsteile<br />
Geschäftsführer Joachim Winter, Beigeordneter André Heinrich, Oberbürgermeister<br />
Thomas Wittig, Fertigungsleiter Uwe Schönherr (v.l.n.r.)<br />
am Mittwoch, den 23. Oktober <strong>2013</strong>, um 17:30 Uhr<br />
im Bergmagazin <strong>Marienberg</strong>.<br />
Im Rahmen dieser Zusammenkunft soll über die Einführung der<br />
Kurtaxe und Gästekarte ab 2014 informiert werden. Ebenso<br />
ist die Herausgabe eines neuen <strong>Marienberg</strong>er Gastgeberverzeichnisses<br />
ab 2014 geplant, welches erstmals alle Ortsteile<br />
gemeinsam umfasst. Kombiniert mit einem Imageteil soll die<br />
Broschüre in jeder Hinsicht die Angebotsvielfalt und touristischen<br />
Besonderheiten bewerben und zum Urlaub in unserem<br />
Stadtgebiet anregen. Ziel ist es, dass sich darin möglichst viele<br />
Gastgeber einbringen und damit das Angebot vor Ort attraktiv<br />
mitgestalten.<br />
Für Ihre Fragen und Anmeldung zur Veranstaltung wenden<br />
Sie sich bitte bis <strong>18</strong>. Oktober <strong>2013</strong> an:<br />
Herr Heinrich, Herr Winter, Herr Wittig, Herr Schönherr und Projektmanager<br />
Alexander Räthel (v.l.n.r.)<br />
Blasinstrumente – wie z.B. Saxophon, Klarinette, Trompete, Flügelhorn<br />
und Jagdhorn – oder Streichinstrumente, bis hin zum Waffen- und Industriekoffer<br />
– für jedes Instrument kann eine anspruchsvolle Lösung<br />
erarbeitet werden. So wurde bei der Firma Winter unlängst ein Koffer<br />
für den Bedarf der Alphornbläser entwickelt und hergestellt. Die Geschäftsführung<br />
wie auch die Mitarbeiter sind sehr flexibel und stets<br />
bemüht, alle Kundenwünsche umzusetzen. Seit 15 Jahren beschäftigt<br />
sich das Unternehmen im Bereich Verfahrenstechnik, Veredlung und<br />
Beschichtung mit umweltfreundlichen Werkstoffen. Als Ergebnis entstand<br />
das jüngste Mitglied der Produktfamilie, eine Kofferserie unter<br />
dem Markennamen GreenLine®. Hierfür werden naturfaserverstärkte<br />
Kunststoffe (NFK) – mit 50 % Pflanzenfaseranteil aus Hanf, Kenaf und<br />
Flachs – im Verbund mit Außendekor und Innenfutter in Schalenform<br />
gepresst. Dieses Verfahren bietet neben hervorragenden Materialeigenschaften<br />
wie geringem Gewicht, hoher Stoßabsorption, Schlagzähigkeit<br />
und Temperaturunempfindlichkeit, gepaart mit ökologischem<br />
Nutzen auch eine große Designfreiheit. Damit verschafft sich die Firma<br />
Jakob Winter einen spürbaren Marktvorteil. Zudem eignen sich Naturfaserverbundwerkstoffe<br />
zur Herstellung einer Vielzahl von Produkten.<br />
So werden beispielsweise Leichtbauplatten aus einer Kombination von<br />
NFK und Wabenwellpappe hergestellt. Des Weiteren ist auch die Fertigung<br />
von biologisch abbaubaren Teilen im Press- wie auch Spritzgießverfahren<br />
möglich.<br />
Um ein Fortbestehen am Markt zu sichern, wird Innovation im Hause<br />
Winter großgeschrieben. Der Slogan: „Produktentwicklung – Ihre Ideen<br />
sind unsere Herausforderung“ ist nicht nur eine Werbebotschaft, sondern<br />
wird gelebt. Neben der Produktion im klassischen Geschäft schuf<br />
die GreenLine®-Technologie die Voraussetzungen, um neue Aufträge<br />
im Bereich der Büroausstattung und im Messebau erfolgreich zu akquirieren<br />
Die Gäste zeigten sich von der Leistungsfähigkeit der Firma Jakob<br />
Winter GmbH sehr beeindruckt.<br />
Wir wünschen der Geschäftsführung und den Mitarbeitern der Jakob<br />
Winter GmbH weiterhin eine erfolgreiche Entwicklung und persönlich<br />
alles Gute.<br />
Pressestelle<br />
Tourist-Information <strong>Marienberg</strong><br />
Frau Theml<br />
Markt 1<br />
09496 <strong>Marienberg</strong><br />
Tel.: 0 37 35/602 272<br />
Fax: 0 37 35/602 271<br />
E-Mail: info@marienberg.de<br />
Informationen<br />
für die Ortsteile<br />
MARIENBERG STADT<br />
Der MCV lädt ein:<br />
Zur Jubiläumsveranstaltung<br />
„30 Jahre MCV“<br />
Wann: 16.11.<strong>2013</strong><br />
Wo: Stadthalle <strong>Marienberg</strong><br />
Preise:<br />
9,99 Euro im Vorverkauf<br />
13,00 Euro an der Abendkasse<br />
Karten sind ab 14. Oktober <strong>2013</strong><br />
beim Bürofachhandel Blasius erhältlich.<br />
<strong>Marienberg</strong>er<br />
Am 11.11.<strong>2013</strong> um 16:11 Uhr findet in der<br />
Stadthalle <strong>Marienberg</strong> die Schlüsselübergabe statt.<br />
Dazu sind alle herzlich eingeladen.<br />
C<br />
a<br />
r<br />
n<br />
ev<br />
a<br />
l<br />
s<br />
ve<br />
rein<br />
1<br />
9<br />
4<br />
8<br />
.<br />
V<br />
.<br />
e
<strong>18</strong>/<strong>2013</strong> Seite 11 <strong>Marienberg</strong>er Wochenblatt<br />
11.10. <strong>2013</strong> | 19:30 Uhr<br />
Ratssaal <strong>Marienberg</strong><br />
3. Stadtkonzert<br />
Streichtrio „triple///strings“ München<br />
Werke von Schubert, Beethoven, Mozart u. a.<br />
3. Stadtkonzert <strong>2013</strong><br />
Freitag, 11. Oktober <strong>2013</strong> | 19:30 Uhr | Ratssaal<br />
Das Münchner Ensemble „triple///strings“ bestehend aus drei jungen,<br />
charmanten Musikern, die sich mit leidenschaftlicher Präzision der Streichliteratur<br />
widmen, wird am Freitag, dem 11. Oktober <strong>2013</strong>, das 3. Stadtkonzert<br />
in diesem Jahr bestreiten. Beginn ist um 19:30 Uhr im Ratssaal<br />
des <strong>Marienberg</strong>er Rathauses.<br />
Das Ensemble wurde 2008 von Wen Xiao Zheng, Bratsche, gegründet.<br />
Seit 2010 besetzt er die Stelle des 1. Solobratschers bei den Bamberger<br />
Symphonikern. Zu seinem Trio holte er sich die brillante kanadische<br />
Geigerin Amy Park und den Cellisten Hendrik Blumenroth, einen Meisterschüler<br />
des Münchner Professors Wen Sinn-Yang. Blumenroth ist<br />
Gewinner des Bodensee-Musikwettbewerbs von 2009. <strong>2013</strong> besetzte<br />
die Max-Rostal- und Yuri-Bashmet-Preisträgerin Peijun Xu die Bratsche<br />
im Trio.<br />
Hendrik Blumenroth | Violoncello<br />
Amy Park | Violine<br />
Peijun Xu | Viola<br />
Vorbestellungen: Tourist-Info <strong>Marienberg</strong> | Tel.: 03735 602 270 | www.marienberg.de<br />
Eintritt: Erwachsene 9 € | Ermäßigt 7 € | jedes 5. Stadtkonzert frei mit Ihrer Bonuskarte<br />
Tag des traditionellen Handwerks<br />
20. Oktober <strong>2013</strong> | 10:00 – 17:00 Uhr<br />
Ausstellungszentrum „Böttcherfabrik“ im OT Pobershau<br />
Gemäldegalerie Max Christoph – Maler des Erzgebirges<br />
Maschinenbaufabrik Ernst Wittig – Industriegeschichte<br />
Alte Tenne – Historische Landwirtschaftsgeräte<br />
Puppenmuseum<br />
Steingalerie<br />
- Sonderausstellung „Du und dein Hobby“<br />
- Führungen in der funktionstüchtigen Maschinenbaufabrik<br />
„Ernst Wittig“, gegr. 1927,<br />
- Drechseln von Holz und Serpentinstein, Schauklöppeln,<br />
Laubsägearbeiten, Kleintrödelmarkt<br />
- Gastronomie<br />
Pferdegöpel auf dem Rudolphschacht im OT Lauta<br />
Alten Bergbau – neu erleben<br />
technische Vorführung des Pferdegöpels, Schacht untertage befahrbar,<br />
Bergschmiede mit großem mechanischem Märchenberg, Scheidebank<br />
- Sonderausstellung „Mythos Amethyst. Die schönsten Amethyste<br />
bedeutender Fundstellen aus dem Erzgebirge“<br />
- Schauschmieden, ab 13.00 Uhr Hufschmied<br />
- Schauvorführungen Mineralienschleifen<br />
- Ponyreiten für Kinder<br />
- Mineraliensuche für Kinder<br />
- Führungen Über- und Untertage (11.00, 13.00 und 15.00 Uhr)<br />
- Wir verwöhnen unsere Gäste mit typisch erzgebirgischen Speisen<br />
Peijun Xu, Viola<br />
1985 in Shanghai geboren, entwickelte bereits während ihres Studiums<br />
in China sowie an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst<br />
Frankfurt am Main bei Prof. Roland Glassl und an der Kronberg Academy<br />
bei Prof. Nobuko Imai eine intensive Konzertkarriere. Sie wurde mehrfach<br />
mit internationalen Preisen ausgezeichnet.<br />
Als Solistin konzertierte Peijun Xu mit dem Kurpfälzischen Kammerorchester,<br />
der Philharmonie Baden-Baden, dem Kammerorchester Moscow<br />
Solists unter Yuri Bashmet und dem Symphony Orchestra of New Russia.<br />
Peijun Xu ist Dozentin für das Hauptfach Viola an der Hochschule für<br />
Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main.<br />
Sie spielt eine Viola von Giuseppe Cavaleri (ca.1740), eine Leihgabe der<br />
Stiftung Villa Musica Rheinland Pfalz.<br />
Amy Park, Violine<br />
1987 in Seoul, Südkorea, geboren. Sie begann im Alter von fünf Jahren<br />
Geige zu spielen und setzte ihre Ausbildung intensiv bei Lawrie Hill und<br />
David Zafer in Kanada fort. In Madrid, Spanien, studierte sie an der renommierten<br />
La Escuela Superior de Musica Reina Sofia bei Prof. Jose-<br />
Luis Garcia Asensio und erhielt dort ebenfalls Kammermusikunterricht<br />
bei Prof. Reinar Schmidt und Prof. Marta Gulyas. Gegenwärtig studiert<br />
sie an der Hochschule für Musik und Theater München in der Klasse von<br />
Prof. Mi-Kyung Lee.<br />
Amy Park gab ihr Debüt im Jahre 2003 mit dem Calgary Philharmonic<br />
Orchestra, nachdem sie den ersten Preis der kanadischen Musikwettbewerbe<br />
gewonnen hatte. Amy schloss ihr Studium bei Prof. Mi-Kyung<br />
Lee an der Hochschule für Musik und Theater München 2012 mit dem<br />
Diplom ab.<br />
Hendrik Blumenroth, Violoncello<br />
war bereits Finalist mehrerer nationaler und internationaler Wettbewerbe,<br />
als er 2009 den internationalen Bodensee-Musikwettbewerb in<br />
Überlingen gewann. Im Wettbewerb der Münchner Konzertgesellschaft<br />
e.V. folgten 2010 der August-Everding-Preis sowie der Publikumspreis.<br />
Vor namhaften Orchestern wie den Breslauer Symphonikern, dem Südwestdeutschen<br />
Kammerorchester Pforzheim und dem Slowakischen<br />
Kammerorchester Žilina zog er sein Publikum durch den Facettenreichtum<br />
seines Könnens in Bann.<br />
Als preisgekrönter Kammermusiker stand Hendrik Blumenroth mit Koryphäen<br />
wie Mi-Kyung Lee, Wolfgang Boettcher, Hariolf Schlichtig, François<br />
Leleux, Wen Xiao Zheng und Wen-Sinn Yang auf der Bühne.<br />
Der Eintritt beträgt 9,00 € für Erwachsene und 7,00 € ermäßigt.<br />
Vorbestellungen nimmt die Tourist-Information im <strong>Marienberg</strong>er Rathaus<br />
unter der Telefonnummer 03735 602 270 während der Öffnungszeiten<br />
entgegen.
<strong>Marienberg</strong>er Wochenblatt Seite 12<strong>18</strong>/<strong>2013</strong><br />
29. 06. – 13. 10. <strong>2013</strong><br />
Ausstellung im Pferdegöpel Lauta<br />
Mythos Amethyst II<br />
die schönsten Amethyste bedeutender<br />
Fundstellen aus dem Erzgebirge<br />
Bibliothekswoche<br />
Quelle: momosu / pixelio.de<br />
verlängert bis 10.11.<strong>2013</strong><br />
Besucherbergwerk Pferdegöpel auf dem Rudolphschacht im Ortsteil Lauta<br />
Di–So | 10:30–16:30 Uhr | Tel.: 03735 60 89 68 | pferdegoepel@marienberg.de<br />
Konzert mit „Fairydust“ – die Solo-Folk-Fee<br />
Bergmagazin <strong>Marienberg</strong> | 1. November <strong>2013</strong> | 21:00 Uhr<br />
Am Freitag, dem 1. November <strong>2013</strong>, gastiert ab 21:00 Uhr Ute „Fairy“<br />
Langjahr im Bergmagazin <strong>Marienberg</strong>. Die Gitarristin und Sängerin kann<br />
bereits auf über 900 Solokonzerte zurückblicken. Sie ist eine der wenigen<br />
Musikerinnen, die seit Jahren Solo auf Tour sind und mit weiblichem Zauber<br />
und Frauen-Power einen Abend mit Livemusik zum Erlebnis machen.<br />
Ihre Gastspiele führten Sie in alle Teile Deutschlands sowie nach Irland.<br />
Lassen Sie sich von irischen, schottischen und typischen Flowerpower<br />
Lagerfeuersongs bezaubern.<br />
Infos: Tourist-Information im <strong>Marienberg</strong>er Rathaus, Tel.: 03735 602270.<br />
Karten erhalten Sie zum Preis von 7,00 € an der Abendkasse.<br />
20. – 24.Oktober <strong>2013</strong><br />
So | 20.10.<strong>2013</strong> | Bibo-Tag | ab 13:00 Uhr<br />
Bibliothek geöffnet, Bücherflohmarkt, Kaffee und<br />
Kuchen, Bilder-Buch-Kino, Didgeridoo-Klangerlebnis mit<br />
anschließendem Bauworkshop (2,50 € Materialkosten)<br />
So | 20.10.<strong>2013</strong> | Bibo-Tag | <strong>18</strong>:00 Uhr<br />
Tasmanien – Am Ende des Regenbogens – 100 min.<br />
Multivision mit Peer Schepanski & Gil Bretschneider<br />
Eintritt: 10,00 € | Ermäßigt 8,00 €<br />
Di | 22.10.<strong>2013</strong> | 19:00 Uhr<br />
„Schwester, er lebt!“ – eine kabarettistisch-medizynische<br />
Lesung mit U.S. Levin<br />
Eintritt: 3,50 €<br />
Do | 24.10.<strong>2013</strong> | 19:00 Uhr<br />
Kammerflimmern am Kalkberg – Lesung Jens Hahn<br />
Eintritt: 3,50 €<br />
Kombi-Ticket<br />
für die Lesungen am 22.10. und 24.10. 6,00 €<br />
Stadtbibliothek im Bergmagazin <strong>Marienberg</strong><br />
Am Kaiserteich 3 | 09496 <strong>Marienberg</strong><br />
Tel.: 03735 66 81 29-19 od. 20 | www.marienberg.de<br />
Schließzeit im Ausstellungszentrum „Böttcherfabrik“<br />
Ab dem 28.10.<strong>2013</strong> ist die Gemäldegalerie „Max Christoph – Maler des Erzgebirges“<br />
im Ausstellungszentrum „Böttcherfabrik“ geschlossen.<br />
Die Sonderausstellung „Du und dein Hobby“ sowie die Maschinenbaufabrik<br />
„Ernst Wittig“ und die Alte Tenne sind noch bis 03.11.<strong>2013</strong> zu<br />
sehen. Ab 04.11.<strong>2013</strong> bis 03.12.<strong>2013</strong> bleiben alle o. g. Ausstellungen<br />
geschlossen und sind ab dem 04.12.<strong>2013</strong> wieder geöffnet.<br />
Weihnachtsausstellung 04.12.<strong>2013</strong> – 02.03.2014<br />
„De Stephanis – Paul und Heiner Stephani, Olbernhau“<br />
Noch Freie Plätze für Hutzenabend<br />
Für den Hutzenabend am 15.12.<strong>2013</strong>, 19:00 Uhr, in der Scheidebank des<br />
Pferdegöpels auf dem Rudolphschacht sind noch Karten zum Preis von<br />
11,00 € verfügbar. Reservierungen nehmen die Kolleginnen und Kollegen<br />
am Pferdegöpel unter der Telefonnummer 03735 608 968 entgegen.<br />
Der Fehlerteufel hat sich eingeschlichen<br />
Im Veranstaltungskalender in der letzten Ausgabe des <strong>Marienberg</strong>er<br />
Wochenblattes hat der Fehlerteufel sein Unwesen getrieben. Folgende<br />
Daten möchten wir hiermit richtig stellen:<br />
Sa | 07.12. | 14:00 Uhr | Forstunternehmen Michael Bergelt<br />
I Hutzennachmittag bei Michael Bergelt , OT Ansprung<br />
Sa | 07.12. | 17:00 Uhr | St. Marienkirche <strong>Marienberg</strong><br />
I 2. Klingende Weihnachtsstube<br />
Veranstalter: Ev.-Luth. Kirchgemeinde St. Marien<br />
So | 08.12. | <strong>18</strong>:00 Uhr | Göpelpyramide Pobershau<br />
I Adventsblasen des Pobershauer Posaunenchores<br />
Sa | 14.12. | 14:00 Uhr, 19:00 Uhr | Haus d. Kammbegegnungen Rübenau<br />
I BIO-Weihnachtshutzen und Winterlagerfeuer<br />
Veranstalter: Förderverein Natura Miriquidica e. V.
<strong>18</strong>/<strong>2013</strong> Seite 13 <strong>Marienberg</strong>er Wochenblatt<br />
Sozialverband VdK informiert:<br />
Am Donnerstag, dem 24. Oktober <strong>2013</strong> ab 14:00 Uhr findet in der<br />
Beratungsstelle <strong>Marienberg</strong> des Sozialverbandes VdK Sachsen eine<br />
Infoveranstaltung zum Thema „Rentenrecht aktuell“ mit einer Versichertenältesten<br />
der Deutschen Rentenversicherung statt.<br />
Wir bitten um Anmeldung über die VdK-Beratungsstelle <strong>Marienberg</strong>,<br />
Töpferstr. 21 an den Sprechtagen Dienstag und Donnerstag oder telefonisch<br />
unter: 03735/24824.<br />
Behinderteninitiative <strong>Marienberg</strong> e.V.<br />
Veranstaltungsplan Oktober <strong>2013</strong><br />
„Wir sind – E I N E – Kraft,<br />
wir haben unsere Selbsthilfegruppe<br />
und I C H gehöre dazu“<br />
15.10. 9:30 Uhr Treffen der SHG Schlaganfallpatienten<br />
zur Aquarellmalerei mit Frau Fiedler<br />
15.10. 9:00 – 10:00 Uhr Warmwassergymnastik im Aqua Marien<br />
Gruppe 2<br />
16.10. 15:30 Uhr Trockengymnastik SHG Osteoporose/<br />
Rheuma in der Turnhalle am Goldkindstein<br />
16.10. 13:30 Uhr Treffen der SHG Schlaganfallpatienten<br />
(Abfahrt BIM) zur Ausfahrt nach Crottendorf<br />
17.10. 15:00 Uhr Treffen der SHG Psychosomatisch Kranke<br />
in der BIM<br />
22.10. 9:00 – 10:00 Uhr Warmwassergymnastik im Aqua Marien<br />
Gruppe 1<br />
24.10. 14:00 Uhr Treffen der SHG Osteoporose/Rheuma in<br />
der BIM zum Kreativnachmittag – Deko<br />
für jede Jahreszeit<br />
30.10. 15:30 Uhr Trockengymnastik SHG Osteoporose/<br />
Rheuma in der Turnhalle am Goldkindstein<br />
Sprechzeiten der Beratungsstelle<br />
Montag – Donnerstag 10:00–15:00 Uhr<br />
Dienstag<br />
10:00–16:00 Uhr und nach Vereinbarung<br />
Diakonie <strong>Marienberg</strong><br />
Diakonisches Werk<br />
im Kirchenbezirk <strong>Marienberg</strong> e.V.<br />
KONTAKTCAFÉ<br />
in der sozialtherapeutischen Wohnstätte „Lebensbrücke“<br />
Töpferstr. 33; 09496 <strong>Marienberg</strong>; Telefon: 03735 / 660422<br />
koca@diakonie-marienberg.de<br />
Herzliche Einladung zu den Angeboten im Oktober <strong>2013</strong><br />
Montag, 14.10.<strong>2013</strong> 15:30 Uhr Bowling<br />
Donnerstag, 17.10.<strong>2013</strong> 10:00 Uhr Wir kochen!<br />
15:30 Uhr Spiele & Kontakte<br />
Freitag, <strong>18</strong>.10.<strong>2013</strong> 12:00 Uhr Gemeinsames Mittagessen<br />
Dienstag, 22.10.<strong>2013</strong> 14:00 Uhr Ende der Grillsaison<br />
Donnerstag, 24.10.<strong>2013</strong> 10:00 Uhr Wir kochen!<br />
15:30 Uhr die Welt der Düfte<br />
Dienstag, 29.10.<strong>2013</strong> 14:00 Uhr Reinigung im Kontaktcafé<br />
Anmeldung zu allen Aktivitäten erforderlich: (03735) 6604 22 oder<br />
koca@diakonie-marienberg.de<br />
Zur Erstellung von Bewerbungsunterlagen oder für Recherchen im<br />
Internet steht Ihnen in unserem Kontaktcafé ein PC-Arbeitsplatz zur<br />
Verfügung.<br />
ANDACHT: Jeden Mittwoch 15:30 Uhr<br />
ÖFFNUNGSZEITEN: Montag bis Freitag 13:00–19:00 Uhr<br />
Veranstaltungsplan<br />
Seniorenclub Oktober <strong>2013</strong><br />
Dienstag, 15.10. Zum Kaffeenachmittag ab 13:00 Uhr laden wir<br />
herzlich ein.<br />
Mittwoch, 16.10. Zur gemütlichen Frühstücksrunde laden wir ab<br />
8:30 Uhr ein. Bitte bis 14.10. anmelden.<br />
Donnerstag, 17.10. Ab 13:00 Uhr kann wieder Rommé und Mensch<br />
ärgere dich nicht gespielt werden.<br />
Dienstag, 22.10. Herzlich willkommen zum Kaffeenachmittag ab<br />
13:00 Uhr.<br />
Donnerstag, 24.10. Zum Spiele- und Handarbeitsnachmittag ab<br />
13:00 Uhr sind Sie herzlich eingeladen.<br />
Montag, 28.10. 13:30 Uhr treffen wir uns zum Kegeln an der<br />
Kegelbahn.<br />
Dienstag, 29.10. Herzlich willkommen zum Kaffeenachmittag ab<br />
13:00 Uhr.<br />
Mittwoch, 30.10. Zum gemütlichen Frühstück laden wir ab 8:30<br />
Uhr ein. Bitte vorher anmelden.<br />
Zu den Veranstaltungen laden wir auch die Senioren aus den Ortsteilen<br />
herzlich ein.<br />
Weißbach, Seniorenclub, Tel. 01627243575<br />
Tag der offenen Tür anlässlich<br />
Das Deutsche Rote Kreuz begeht in diesem Jahr sein 150-jähriges<br />
Bestehen.<br />
Dies nimmt der DRK Kreisverband Mittleres Erzgebirge e.V. zum Anlass,<br />
am 19.10.<strong>2013</strong> sowie am 26.10.<strong>2013</strong> seine Türen für die Bevölkerung<br />
zu öffnen, um einen tieferen Einblick in die Rotkreuzarbeit zu<br />
gewähren.<br />
Die Interessierten erwarten in den unterschiedlichen Objekten neben<br />
Besichtigungen auch Vorträge, fachkundige Führungen und anderweitige<br />
Aktionen.<br />
Tag der offenen Tür am 19.10.<strong>2013</strong><br />
des DRK Kreisverbandes Mittleres Erzgebirge e.V.<br />
Bürgerzentrum <strong>Marienberg</strong><br />
– Ausstellung zur Geschichte des DRK mit zahlreichen historischen<br />
Objekten im gesamten Objekt<br />
– Einblick in die Aus- und Weiterbildung<br />
– Vorträge zur Geschichte und zur Zukunftsentwicklung des DRK<br />
– Hausrundgänge<br />
– Fahrzeugbesichtigung<br />
– Information zum Hausnotruf<br />
– Information zum Ambulanten Pflegedienst<br />
– Geöffnete Kleiderstube<br />
„Altstadtkaserne“<br />
Mit Übergabe des sanierten Altstadtkomplexes öffnet das derzeit modernste<br />
Wohnhaus zur Hausbesichtigung bevor die neuen Bewohner<br />
einziehen.<br />
– Modernes und sicheres Wohnen<br />
– Neue Form des Wohnens „Seniorenwohngemeinschaft“<br />
– Barrierefreier Wohnraum für alle Altersgruppen<br />
Tag der offenen Tür am 26.10.<strong>2013</strong><br />
der DRK Sozialen Dienste Mittleres Erzgebirge gGmbH<br />
Am darauffolgenden Samstag, am 26.10.<strong>2013</strong>, öffnet das derzeit modernste<br />
Seniorenpflegeheim des Erzgebirgskreises, das „Seniorenhaus<br />
Bernstein“ – Haus der vierten Generation, in der Zeit von 10:00<br />
Uhr bis 17:00 Uhr seine Türen für die Bevölkerung.<br />
Unter dem Motto „Im Alter und bei Krankheit sich zu Hause fühlen“<br />
werden unsere Mitarbeiter die neuen Räumlichkeiten allen Interessierten<br />
präsentieren und zum Pflegekonzept Auskunft erteilen.
<strong>Marienberg</strong>er Wochenblatt Seite 14 <strong>18</strong>/<strong>2013</strong><br />
1. Woche: 21.10. – 25.10.<strong>2013</strong><br />
Herbstferienprogramm<br />
im Jugendhaus<br />
„Meyerfabrik“<br />
21.10. – 01.11.<strong>2013</strong><br />
Montag, 21.10. Herbstgerichte aus Kartoffeln selbst<br />
hergestellt<br />
Beginn: 11:00 Uhr<br />
Kosten: 1 €<br />
Dienstag, 22.10. 3DSpaß auf der Augustusburg<br />
(Ganztagesausflug)<br />
Start: 10:30 Uhr vor dem Jugendhaus<br />
Rückkehr: gegen 15:30 Uhr<br />
Kosten: 5 € (für Fahrt, Mittagessen u. Eintritt)<br />
(Anmeldung, Fotoapparat und Schülerausweis<br />
nicht vergessen)<br />
Mittwoch, 23.10. Kinder des Hortes „Launies“ aus Lauterbach<br />
nutzen<br />
ab 10:00 Uhr die Angebote des Jugendhauses<br />
ab 14:00 Uhr offener Bereich und Kreativwerkstatt<br />
zum Thema: Herbst<br />
Donnerstag, 24.10. ganztägige Herbstaktion (Spiele, Sport, Musik<br />
und Herbstfeuer) mit den Kindern der Kindertreffs,<br />
in und um die „Meyer“<br />
Abholung: 10:00 Uhr vor den Treffs<br />
Rückkehr: gegen 16:00 Uhr<br />
Kosten: 3 €<br />
Freitag, 25.10. Kinder des Hortes „Bunte Stifte“ aus <strong>Marienberg</strong><br />
nutzen vormittags die Angebote des<br />
Jugendhauses<br />
ab 14:00 Uhr offener Bereich<br />
und ab 16:00 Uhr – Tischtennisturnier –<br />
2. Woche: 28.10. – 01.11.<strong>2013</strong><br />
Montag, 28.10. „Naturerlebnis Schwarzwassertal“<br />
Klettern am Mehnerfelsen und Grillaktion<br />
Start: 10:00 Uhr vor dem Jugendhaus<br />
Rückkehr: am Nachmittag<br />
Kosten: 2,50 €<br />
Dienstag, 29.10. ab 14:00 Uhr HalloweenKürbis schnitzen,<br />
als Beleuchtung für unsere Gruselfilmnacht<br />
Mittwoch, 30.10. Gruselfilmnacht für ab 12-Jährige<br />
von 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr<br />
und für die Großen von 19:00 Uhr bis 22:00 Uhr<br />
Donnerstag, 31.10. Feiertag – Reformationstag –<br />
Freitag, 01.11. Brunch und lustiges „Mölkky“ spielen<br />
in der Zeit zwischen 10:00 Uhr und 14:00 Uhr<br />
Kosten: 3 €<br />
Für Aktionen außer Haus meldet Euch bitte bis zum 17.10.13 an!<br />
Jury erneut vor großer Aufgabe<br />
Am 9. November <strong>2013</strong> wird die <strong>Bergstadt</strong> <strong>Marienberg</strong> auch in diesem<br />
Jahr wieder zum Mekka für Lokal-TV-Macher aus ganz Deutschland<br />
und unserem Nachbarland Tschechien.<br />
Der Erzgebirgische Fernsehpreis wurde in diesem Jahr in folgenden<br />
Kategorien ausgeschrieben:<br />
Beitrag bis 15 min – Magazine/Sonderformate – Moderation –<br />
Werbesendung/PRBeitrag bis 5 Minuten – Werbespot<br />
Im Vergleich zum Vorjahr wurden bereits deutlich mehr Beiträge in der<br />
Kategorie Moderation eingereicht. Auch der Filmnachwuchs zeigt sich<br />
sehr interessiert. Hier wird je ein Sonderpreis für Schüler bis <strong>18</strong> Jahre<br />
und Lehrlinge/Studenten bis 27 Jahre vergeben.<br />
Einen weiteren Sonderpreis gibt es für den besten Bericht zum Thema<br />
9. November – „Wie blick(t)en die Fernsehmacher auf dieses geschichtsträchtige<br />
Datum“.<br />
Das stetig wachsende Interesse an der Veranstaltung zeigt auch in diesem<br />
Jahr die bisherige Resonanz auf den Fernsehpreis Grenzgänger.<br />
So wurden bis zum 15. September bereits über 100 Beiträge eingereicht.<br />
Auf Grund weiterer Nachfrage haben wir uns entschlossen, den<br />
Einsendeschluss bis zum 30. September <strong>2013</strong> zu verlängern.<br />
Die Höhepunkte des Fernsehpreises werden am 8. November der<br />
Grenzgänger-Medien-Talk mit prominenten Gästen und am Abend des<br />
9. November <strong>2013</strong> die Gala zur Auszeichnung der Preisträger im Haus<br />
Hanischallee der Erzgebirgssparkasse in <strong>Marienberg</strong> sein.<br />
Tagsüber haben die Fernsehmacher Gelegenheit zur Auswertung der<br />
eingereichten Wettbewerbsbeiträge in der Baldauf Villa. Von der Jury<br />
wird es Hinweise, Tipps und Gespräche zur Moderation, Musik und<br />
Kameraführung geben. Für alle Fernsehmacher und auch interessierte<br />
Gäste laden wir nach der Auszeichnungsgala erstmals zu einer After<br />
Show Party mit Musik (vom Turntable Artist) und Mediengesprächen<br />
am Kamin der Baldauf Villa ein.<br />
Wer sich im Vorfeld im Internet aktiv an der Abstimmung in der Kategorie<br />
Werbespot beteiligen möchte, kann eine der begehrten Karten<br />
für die Gala gewinnen.<br />
Die Ausschreibung und weitere Informationen sind im Internet unter<br />
www.grenzgaengerfernsehpreis.de oder www.baldaufvilla.de zu<br />
finden oder auf Anfrage erhältlich.<br />
Ansetzungen vom<br />
HSV 1956 <strong>Marienberg</strong> e.V.<br />
Grenzgänger, der Fernsehpreis im Erzgebirge<br />
• Samstag, 12.10.<strong>2013</strong><br />
Auswärtsspieltag für fünf Teams des<br />
HSV 1956 <strong>Marienberg</strong><br />
Sachsenliga weibliche Jugend D in Radeberg:<br />
12:00 Uhr Radeberger SV - HSV 1956 <strong>Marienberg</strong> wD<br />
Bezirksliga weibliche Jugend A in Flöha:<br />
14:00 Uhr VfB B/G 21 Flöha – HSV 1956 <strong>Marienberg</strong> wA<br />
Bezirksliga gemischte Jugend E in Zwickau Neuplanitz:<br />
14:15 Uhr MSG Zwickau – HSV 1956 <strong>Marienberg</strong> gem.JE<br />
16:05 Uhr HC Einheit Plauen – HSV 1956 <strong>Marienberg</strong> gem.JE<br />
Mitteldeutsche Oberliga Frauen in Calbe:<br />
17:00 Uhr TSG Calbe – HSV 1956 <strong>Marienberg</strong><br />
ACHTUNG! ACHTUNG!<br />
Da diesmal nur ein 17er Bus zur Verfügung steht, sollten sich die<br />
Fans, die mitfahren möchten, bitte in der HSVGeschäftsstelle<br />
(Tel. 03735/ 669808) informieren, ob die Möglichkeit besteht.<br />
Geplante Abfahrtszeit 12:00 Uhr ab Markt <strong>Marienberg</strong><br />
Kreisliga Erzgebirge in Aue Zelle:<br />
17:00 Uhr EHV Aue IV – HSV 1956 <strong>Marienberg</strong><br />
• Sonntag, 13.10.<strong>2013</strong><br />
Heimspieltag für zwei Teams des HSV 1956 <strong>Marienberg</strong> in der<br />
Sporthalle „Am Goldkindstein“<br />
Bezirksliga weibliche Jugend D:<br />
10:15 Uhr HSV 1956 <strong>Marienberg</strong> wD II –<br />
NSG Fortschritt Crimmitschau/MHC<br />
Bezirksliga weibliche Jugend C:<br />
11:30 Uhr HSV 1956 <strong>Marienberg</strong> wJC – Zwönitzer HSV 1928<br />
Auswärtsspiele für zwei Teams des HSV 1956 <strong>Marienberg</strong><br />
Kreisliga Mittelsachsen Frauen in Chemnitz CPSV:<br />
14:00 Uhr SG CPSV/Stahl Chemnitz II – HSV 1956 <strong>Marienberg</strong> III<br />
Bezirksliga Frauen in Plauen Kurt Helbig Halle:<br />
16:00 Uhr SV Plauen Oberlosa II – HSV 1956 <strong>Marienberg</strong> II
<strong>18</strong>/<strong>2013</strong> Seite 15 <strong>Marienberg</strong>er Wochenblatt<br />
• Samstag, 19.10.<strong>2013</strong><br />
Heimspieltag für zwei Teams des HSV 1956 <strong>Marienberg</strong> in der<br />
Sporthalle „Am Goldkindstein“<br />
Kreisliga Mittelsachsen Frauen:<br />
15:00 Uhr HSV 1956 <strong>Marienberg</strong> III – TSV Penig<br />
Qualifikationsspiel DHB Pokal Frauen:<br />
17:00 Uhr HSV 1956 <strong>Marienberg</strong> – HC Sachsen Neustadt/Sebnitz<br />
Der Vorstand des HSV 1956 <strong>Marienberg</strong> e.V. wünscht allen seinen<br />
Mannschaften viel Erfolg.<br />
Weitere HSV-Informationen, Ergebnisse, Tabellen usw. sind im MEF-<br />
Videotext ab Seite 360–373 oder im Internet www.handball-marienberg.de<br />
ersichtlich.<br />
Karlgeorg Frank<br />
Vizepräsident des HSV 1956 <strong>Marienberg</strong><br />
Vorschau des FSV Motor <strong>Marienberg</strong> e.V.<br />
Ansetzungen der Männermannschaften:<br />
Wernesgrüner Sachsenpokal, Samstag, 12.10.<strong>2013</strong>, 14:00 Uhr<br />
Lautengrundstadion <strong>Marienberg</strong><br />
Ansetzungen der Nachwuchsmannschaften<br />
Mittwoch, 09.10.<strong>2013</strong><br />
B-Jugend II 15:00 Uhr BSV Gelenau –<br />
FSV Motor <strong>Marienberg</strong> II<br />
Samstag, 12.10.<strong>2013</strong><br />
F-Jugend 9:15 Uhr TSV Grün-Weiß Mildenau –<br />
FSV Motor <strong>Marienberg</strong><br />
E-Jugend 10:30 Uhr ESV Zschorlau – FSV Motor <strong>Marienberg</strong><br />
E-Jugend II 9:15 Uhr FSV Motor <strong>Marienberg</strong> II –<br />
VfB Zöblitz-Pobershau<br />
D-Jugend 10:30 Uhr FSV Motor <strong>Marienberg</strong> –<br />
VfL 05 Hohenstein-E.<br />
C-Jugend 13:30 Uhr SpG Marien./Großr./Wolkenst. –<br />
SpG Gornsd./Thum/Auerb.-H.<br />
B-Jugend 10:30 Uhr Neustädtler SV –<br />
FSV Motor <strong>Marienberg</strong><br />
B-Jugend II 13:30 Uhr FSV 95 Scharfenstein-Großolb. –<br />
FSV Motor <strong>Marienberg</strong><br />
A-Jugend 15:00 Uhr SpG Großr./Marienb./Wolk. –<br />
SpG Thalh./Burkh./Jahnsd.<br />
Samstag,19.10.<strong>2013</strong><br />
F-Jugend 9:15 Uhr FSV Motor <strong>Marienberg</strong> – SV Olbernhau<br />
E-Jugend II 9:15 Uhr SV Großrückerswalde II –<br />
FSV Motor <strong>Marienberg</strong> II<br />
C-Jugend 13:30 Uhr BSV Gelenau – SpG <strong>Marienberg</strong>/<br />
Großrückerswalde/Wolkenst.<br />
B-Jugend II 13:00 Uhr FSV Motor <strong>Marienberg</strong> –<br />
SpG Olbernh./Pfaffr./Deutschn.<br />
A-Jugend 13:00 Uhr SV Affalter – SpG Großrückerswalde/<br />
<strong>Marienberg</strong>/Wolkenstein<br />
In der 3. Pokalrunde des Wernesgrüner Sachsenpokals treffen die Motoren<br />
auf den Regionalligisten VfB Auerbach 1906.<br />
Die Auerbacher belegen derzeit nach 8 Spielen den 9. Platz in der Regionalliga<br />
Nord-Ost. Für VfB-Trainer Andreas Richter ist Gegner <strong>Marienberg</strong><br />
auch noch eine große Unbekannte. „Ich kenne das Team nicht,<br />
musste mich selbst erst einmal informieren, in welcher Spielklasse sie<br />
spielen. Wir werden uns zu gegebener Zeit genauer mit <strong>Marienberg</strong><br />
beschäftigen.“ Ein erster Blick auf die Tabelle zeigte auch ihm: <strong>Marienberg</strong><br />
startete gut in die Saison der Bezirksliga West. „Es wird sicherlich<br />
eine schwierige, aber lösbare Aufgabe“, fasst Richter dennoch<br />
zusammen. Demzufolge saß Co-Trainer Bernd Richter gegen Plauens<br />
zweiter Vertretung auf der Tribüne und sah wie die Motoren in einem<br />
aggressiven Spiel mit 1:2 gewannen.<br />
Auerbach hat sich zu Beginn der neuen Saison mit 7 Neuzugängen<br />
mächtig verstärkt. Roy Blankenburg kam aus Hohenstein und Patrick<br />
Sonntag spielte zuletzt bei Siegen.<br />
Unsere Motoren sind in der laufenden Saison noch ungeschlagen und<br />
bilden mit nur 2 Gegentoren die beste Defensive der Liga. <strong>Marienberg</strong><br />
geht natürlich als krasser Außenseiter in diese Begegnung, kann aber<br />
wiederum befreit aufspielen und verspürt keinen Druck.<br />
Trainer Schmidt hofft, dass sich in der nächsten Woche kein Spieler<br />
mehr verletzt, um mit dem maximalen Kader die Begegnung zu bestreiten.<br />
Aus einer sicheren Defensive wird man versuchen mit seinen<br />
schnellen Stürmern Nadelstiche zu setzen um so für eine Überraschung<br />
zu sorgen. Lassen wir uns überraschen, welche Startelf Uwe<br />
Schmidt ins Rennen schicken wird.<br />
Wir hoffen auf eine spannende und stets faire Partie, dass alle Zuschauer<br />
auf ihre Kosten kommen und am Ende die bessere Mannschaft<br />
gewinnt. Vielleicht ist ja eine kleine Sensation möglich!<br />
So, 13.10.<strong>2013</strong><br />
So, 20.10.<strong>2013</strong><br />
15:00 Uhr Kreisliga – 8. Spieltag<br />
SV Einheit Börnichen –<br />
FSV Motor <strong>Marienberg</strong> II<br />
15:00 Uhr Bezirksliga – 8. Spieltag<br />
VfB Empor Glauchau –<br />
FSV Motor <strong>Marienberg</strong><br />
13:00 Uhr Kreisliga – 9. Spieltag<br />
FSV Motor <strong>Marienberg</strong> II –<br />
SV 1990 Witzschdorf<br />
<strong>Marienberg</strong>–Wolkenstein–Himmelreich<br />
eine geführte Wanderung des<br />
EZV PobershauRittersberg<br />
Termin: Sonntag, 27. Oktober <strong>2013</strong><br />
Treff: 10:00 Uhr<br />
auf dem Parkplatz<br />
des Bergmagazins<br />
in <strong>Marienberg</strong><br />
Der Erzgebirgszweigverein Pobershau-Rittersberg wandert am Sonntag,<br />
27.Oktober <strong>2013</strong> ins Himmelreich. Die geführte Rundwanderung<br />
startet 10:00 Uhr auf dem Parkplatz des Bergmagazins in <strong>Marienberg</strong>.<br />
Über die Mooshaide und Huth geht es nach Wolkenstein. In der<br />
„Schankwirtschaft zum Grenadier“ speisen wir zum Mittag. Danach<br />
geht es ins „Himmelreich“ und „Kiesholz“ über die „Neuen 3-Brüder“<br />
zurück zum Bergmagazin. Bitte beachten Sie die Zeitumstellung! Wir<br />
wandern bei jedem Wetter, bitte auch an zweckmäßige Kleidung denken.<br />
Die Tour ist zirka 22 Kilometer lang. Weitere Informationen erteilt<br />
Wanderführer Karl Kraus unter der Rufnummer: 03735/669860.<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Adventkapelle <strong>Marienberg</strong><br />
samstags<br />
9:30 Uhr Bibelgespräch und Kinderstunde<br />
10:30 Uhr Predigtgottesdienst<br />
Ev.Luth. Kirchgemeinde <strong>Marienberg</strong><br />
Sonntag, 13.10. 9:30 Uhr Gottesdienst mit Heiligem<br />
Abendmahl<br />
Sonntag, 20.10. 10:00 Uhr Predigtgottesdienst<br />
Ev.Meth. Kirche <strong>Marienberg</strong><br />
Sonntag, 13.10. 10:00 Uhr Predigtgottesdienst Gunter Melzer<br />
Sonntag, 20.10. 10:00 Uhr Predigtgottesdienst Christian Kehrer
<strong>Marienberg</strong>er Wochenblatt Seite 16 <strong>18</strong>/<strong>2013</strong><br />
Landeskirchliche Gemeinschaft <strong>Marienberg</strong><br />
Donnerstag 10.10. u. Freitag 11.10.<br />
19:30 Uhr Evangelisation mit Lutz Scheffler<br />
Sonntag, 13.10. 17:00 Uhr Abschluss der Evangelisation<br />
Sonntag, 20.10. 19:30 Uhr Gemeinschaftsstunde<br />
Neuapostolische Kirche <strong>Marienberg</strong><br />
sonntags<br />
9:30 Uhr Gottesdienst<br />
mittwochs 19:30 Uhr Gottesdienst<br />
Röm.Katholische Pfarrgemeinde <strong>Marienberg</strong><br />
sonntags<br />
8:45 Uhr Hl. Messe<br />
GEBIRGE, GELOBTLAND<br />
Abteilung: Fußball<br />
1. Kreisliga – Herren<br />
So, 13.10.<strong>2013</strong> 15:00 Uhr SV Olbernhau – ATSV I<br />
So, 20.10.<strong>2013</strong> 15:00 Uhr ATSV I – SpVgg Neundorf/Wiesenbad<br />
2. Kreisklasse – Herren<br />
So, 13.10.<strong>2013</strong> 13:00 Uhr SV Olbernhau 2 – ATSV II<br />
So, 20.10.<strong>2013</strong> 13:00 Uhr ATSV II – SpG Neundorf-W.2/<br />
Zschopautal 2<br />
Erzgebirgsliga – Frauen<br />
Sa, 12.10.<strong>2013</strong> 15:00 Uhr SV Affalter – ATSV<br />
Sa, 19.10.<strong>2013</strong> 15:00 Uhr ATSV – Lugauer SC<br />
DJunioren<br />
Sa, 19.10.<strong>2013</strong> 10:30 Uhr SV Olbernhau – ATSV<br />
EJunioren<br />
Sa, 12.10.<strong>2013</strong> 10:00 Uhr ATSV – FSV Zschopau/<br />
Krumhermersdorf 2<br />
Sa, 19.10.<strong>2013</strong> 10:00 Uhr VfB Zöblitz-Pobershau – ATSV<br />
FJunioren<br />
Sa, 12.10.<strong>2013</strong> 9:00 Uhr ATSV – FSV 95 Schafenstein/<br />
Großolbersdorf<br />
Sa, 19.10.<strong>2013</strong> 9:15 Uhr SpG Börnichen/Borstendorf – ATSV<br />
LAUTA<br />
Dorfverein Lauta e.V.<br />
Am Samstag, den 14.09.<strong>2013</strong> lud der Dorfverein Lauta zum 8. Erntefest<br />
mit Traktorentreffen ein. Viele Aktionen ließen bei den zahlreichen<br />
Gästen keine Langeweile aufkommen.<br />
Die Getreideernte wurde mittels Pferden und Leiterwagen zum Festplatz<br />
gebracht wo dann die Weiterverarbeitung mit Dreschmaschine<br />
und Dreschflegel vorgeführt wurde. Zwanzig Traktorenfreunde bereicherten<br />
ebenfalls das Erntefest und starteten eine kleine Rundfahrt<br />
durch Lauta. Die Kinder tobten auf der Strohhüpfburg, sowie Groß und<br />
Klein bestaunten einen „Waschtag“ wie zu Uromas Zeiten.<br />
Der Dorfverein Lauta bedankt sich herzlich bei allen Helfern, Sponsoren,<br />
Vereinsmitgliedern und Gästen für dieses gelungene Fest und freut<br />
sich auf das 9. Erntefest im nächsten Jahr.<br />
Ramona Fritzsche<br />
LAUTERBACH<br />
SV Lauterbach e.V.<br />
Herren/1. Kreisklasse<br />
So, 13.09.<strong>2013</strong> 15:00 Uhr SG Mauersberg –<br />
SV Lauterbach<br />
So, 20.10.<strong>2013</strong> 15:00 Uhr SV Lauterbach –<br />
SG Rotation Borstendorf<br />
Frauen/Kreisliga<br />
Sa, 12.10.<strong>2013</strong> 15:00 Uhr SV Lauterbach – FSV 1990 Mitteldorf<br />
Sa, 19.10.<strong>2013</strong> 15:00 Uhr SV Lauterbach – SV Venusberg<br />
BJugend<br />
Sa, 12.10.<strong>2013</strong> 15:00 Uhr FSV Scharfenstein/Großolbersdorf –<br />
SpG Mbg/Ltb/Grorüwa<br />
Sa, 19.10.<strong>2013</strong> 15:00 Uhr SpG Mbg/Ltb/Grorüwa –<br />
SpG Olb/Deutsch./Pfaff<br />
Wir laden ein<br />
Zwergenland“ in Lauterbach.<br />
zum „Herbstfest“<br />
SMS mit folgendem Inhalt:<br />
am 12.10.<strong>2013</strong> um 14:00 Uhr<br />
in unsere Kindertagesstätte „Villa Zwergenland“ nach Lauterbach.<br />
Niederlauterstein gefahren ist.<br />
die Betreuung der uns anvertrauten Kinder bedanken wollten.<br />
Ein kleines Kinderprogramm, verschiedene Mitmach-Stationen<br />
Überraschung bei allen Elternvertreter bedanken.<br />
und viele Überraschungen warten auf unsere Gäste.<br />
EINLADUNG!<br />
Sie möchten unsere Einrichtung kennenlernen, dann laden wir<br />
Sie und Ihr Kind am Mittwoch, dem 16.10.<strong>2013</strong> um 15:30 Uhr<br />
zum „Schnuppern“ in die „Villa Zwergenland“ recht herzlich ein!<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Ev.Luth. Kirchgemeinde Lauterbach<br />
Das Team der Kita “Villa Zwergenland“<br />
Sonntag, 13.10. 9:30 Uhr Gottesdienst mit Kinderkirche<br />
Sonntag, 20.10. 10:30 Uhr Familiengottesdienst in der Turnhalle<br />
Datei:<br />
05-01-Kita Zwergenland.doc<br />
LOGO Kinderwelt bitte mit verwenden<br />
„Ist denn heute schon Weihnachten“?,<br />
dachten am vergangenen Sonnabend die<br />
Erzieherinnen der Kindertagesstätte „Villa<br />
Bereits am Freitagabend erhielten alle eine<br />
„Morgenstund hat Gold im Mund- und manchmal auch ein Brötchen.<br />
Um 7 an die Tür gekommen und den Beutel weggenommen, frischen Kaffee noch dazu und<br />
der Tag beginnt in Ruh“.<br />
Natürlich haben wir uns alle gewundert und waren schon ganz neugierig was wohl am<br />
anderen Morgen passiert.<br />
Es war kaum zu glauben, an der Haustür fanden alle Erzieherinnen einen wunderschönen<br />
Beutel mit frischen Brötchen, einen Weihnachtstern sowie einen Gruß vom anonymen<br />
Wichtel, der an diesem Morgen auch nach Großolbersdorf, nach Blumenau und<br />
Natürlich haben wir herausgefunden-das waren unsere Elternvertreter, die sich bei uns für<br />
Wir möchten uns auf diesem Weg ganz herzlich für die wirklich aufwendige und gelungene<br />
Wir wünschen Ihnen ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.<br />
Das Team<br />
KÜHNHAIDE<br />
Kühnhaider Vogelschießen <strong>2013</strong><br />
Bereits zum 22. Mal wurde im Rahmen der Kühnhaider<br />
Kirmes am 21.09.<strong>2013</strong> das traditionelle Vogelschießen<br />
durchgeführt. Um den Titel des Schützenkönigs<br />
kämpften in diesem Jahr insgesamt 14 Frauen<br />
und Männer.
<strong>18</strong>/<strong>2013</strong> Seite 17 <strong>Marienberg</strong>er Wochenblatt<br />
Revisoren: Petra Drilltzsch, Annerose Otto, Brigitte Rieß (ohne Bild)<br />
Das Jubiläum wurde mit vielen kleinen und großen Gästen am Tag der<br />
offnen Tür, am 28.09.<strong>2013</strong>, gebührend gefeiert. Für jede Generation<br />
war etwas dabei. Die Gäste konnten die Ausstellung und verschiede<br />
Technik besichtigen, für die Kinder gab es eine Hüpfburg, ein Spritzenhaus,<br />
Kindervogelschießen u.v.m. Den ganzen Tag wurde für alle<br />
reichlich Essen und Trinken geboten. Ein kleiner Höhepunkt war die<br />
Schauübung der JFW und das bunte Programm des Rübenauer Kindergartens.<br />
Es war ein gelungenes Fest und somit auch ein Dank für die vielen<br />
Stunden der Vorbereitung.<br />
Ein Dank soll hiermit an ALLE gehen, die im Kleinen und im Großen, im<br />
Verborgenen und im Sichtbaren dazu beigetragen haben, dass wir so<br />
schön feiern konnten. DANKE.<br />
Wehrleitung der FF Rübenau<br />
Nach einem langen und fairen Wettkampf stand Reiner Stampfl als<br />
neuer Titelträger fest. Er kommt aus Kühnhaide und wohnt auf der<br />
Herrenhaide.<br />
Alle Schützen möchten sich noch einmal beim Sieger des Vorjahres,<br />
Sebastian Fritzsch, für die gute Bewirtung bedanken.<br />
SV Kühnhaide e.V.<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Ev.Luth. Kirchgemeinde Kühnhaide mit Reitzenhain<br />
Sonntag, 13.10. 8:30 Uhr Predigtgottesdienst, Pfr. Hadlich-Theml<br />
Sonntag, 20.10. 10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst, Pfr. Freier<br />
REITZENHAIN<br />
Rübenau liest<br />
am 12.Oktober <strong>2013</strong><br />
um <strong>18</strong>:00 Uhr<br />
im Gemeindesaal des Pfarrhauses<br />
Wer möchte, darf vorlesen.<br />
Die Geschichte kann in Mundart oder in Hochdeutsch sein.<br />
Jeder ist auch als Zuhörer willkommen.<br />
Eintritt frei.<br />
Voranmeldungen bitte in der Bibliothek Rübenau oder<br />
unter Sonja Steiner: 0160 680 880 3<br />
Heimatverein<br />
Jahreshauptversammlung Wir laden alle Einwohner des Heimatverein und Heimatfreunde Reitzenhain am e.V.<br />
13.10.<strong>2013</strong>, mit Neuwahlen um 14:30 amUhr 01. in März die Gaststätte <strong>2013</strong><br />
„Zum Alten Bahnhof“<br />
zu einem kurzweiligen und informativen Nachmittag ein.<br />
Unter dem Motto<br />
Reitzenhain erzählt<br />
Die Wahl werden des Gesamtvorstandes von einigen erfolgte Einwohnern ebenfalls einstimmig. Ereignisse aus der<br />
Ortsgeschichte, persönliche Erlebnisse, vielleicht auch Kurioses<br />
und Amüsantes zum Besten gegeben.<br />
Glück auf!<br />
Der Vorstand<br />
Reitzenhain e.V.<br />
Nach der Begrüßung der anwesenden Mitglieder wurde durch M. Timmel der Jahresbericht<br />
sowie der Kassenbericht den Heimatfreundinnen und Heimatfreunden bekannt gegeben.<br />
Von der Versammlung wurde der Vorstand einstimmig entlastet.<br />
In einer bewegenden Verabschiedung dankten die Heimatfreunde Armin Hermann,<br />
der sein Amt als 1. Vorsitzender nach vielen Jahren, aus gesundheitlichen und<br />
persönlichen Gründen niederlegte.<br />
Bei der anschließenden Neuwahl des geschäftsführenden Vorstandes wurde der<br />
Heimatfreund Frank Riedel für die Wahl des 1. Vorsitzenden vorgeschlagen<br />
und von den Mitgliedern einstimmig gewählt.<br />
Schützenverein Rübenau e.V.<br />
Ausschreibung 16. Vereinsmeisterschaft<br />
Großkaliber – Vorderlader des<br />
Schützenverein Rübenau e.V.<br />
Veranstalter: Schützenverein Rübenau e.V.<br />
Teilnehmer: Teilnahmeberechtigt sind alle Vereinsmitglieder<br />
und Ehefrauen<br />
Datum: Sonnabend, den 26.10.<strong>2013</strong><br />
Ort:<br />
Schießstand Mildenau<br />
Beginn: 09:00 Uhr<br />
Ende:<br />
13:00 Uhr<br />
Disziplinen:<br />
1. Großkaliber Revolver Damen und Herren<br />
2. Großkaliber Pistole Damen und Herren<br />
3. Vorderlader Gewehr Herren<br />
Munition vom Verein zum üblichen Preis<br />
RÜBENAU<br />
140 Jahre Freiwillige Feuerwehr in Rübenau<br />
Der Einladung zur Festsitzung waren Vertreter der Partnerwehr Leihgestern,<br />
der Stadtwehrleiter <strong>Marienberg</strong>s, der Wehren Kalek und Blatno,<br />
des Schützenvereins Rübenau und der Stadt <strong>Marienberg</strong> gefolgt.<br />
Nach ein wenig Geschichte der letzten 140 Jahre und vielen Gratulationen<br />
wurde festgestellt, dass die FF Rübenau die 4.-älteste Wehr der<br />
v.l. Thomas Drilltzsch (Fachw. f. Wandern und Touristik), Tobias Köhn ( 2.Vorsitzender und Wegewart), Maria Timmel (Schatzmeisterin)<br />
Frank Riedel (1. Vorsitzender), Katharina Rieß (Fachw. f. Öffentlichkeitsarbeit), Fritjof Hedrich (Fachw. f. Musik u. Gesang),<br />
Stadtwehren Dagma Drechsel (Fachw. <strong>Marienberg</strong>s f. Kultur), Petra Riedel (Schriftführerin) ist.<br />
Scheibenausgabe und Führung Teilnehmerliste: Gottfried Steyer<br />
Munitionsausgabe und Kasse: Monty Schneider<br />
Scheibenauswertung: Udo Ramm<br />
(Sollte eine Teilnahme nicht möglich sein, bitte eine Ersatzperson benennen)<br />
Verantwortliche Schießleiter und Standaufsicht:<br />
Monty Schneider, Nico Böttcher, Matthias Schubert<br />
Öffnungszeit der Bibliothek in Rübenau<br />
Samstag von 9:30 bis 12:00 Uhr
<strong>Marienberg</strong>er Wochenblatt Seite <strong>18</strong><strong>18</strong>/<strong>2013</strong><br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Ev.-Luth. Kirchgemeinde Rübenau<br />
Sonntag, 13.10. 8:30 Uhr Abendmahlsgottesdienst zur Kirchweih,<br />
Pfarrer U. Peters<br />
Sonntag, 20.10. 10:00 Uhr Predigtgottesdienst, Pfarrer U.Peters<br />
Neuapostolische Kirche Rübenau<br />
donnerstags<br />
sonntags<br />
SATZUNG<br />
Seniorentreffen<br />
19:30 Uhr Gottesdienst<br />
9:30 Uhr Gottesdienst<br />
Das nächste Seniorentreffen findet am Montag, den 21. Oktober <strong>2013</strong><br />
um 14:30 Uhr in „Uhligs Gasthof“ statt.<br />
Bibliothek<br />
Die Bibliothek ist am Dienstag, 15. Oktober <strong>2013</strong>, von 17:00 bis <strong>18</strong>:00<br />
Uhr geöffnet.<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Ev.-Luth. Kirchgemeinde Satzung<br />
Sonntag, 13.10. 10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Kindergottesdienst,<br />
Pfr. Hadlich-Theml<br />
Sonntag, 20.10. 8:30 Uhr Predigtgottesdienst, Pfr. Freier<br />
Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Satzung<br />
(Ev.-Freik. Gemeinde)<br />
sonntags<br />
donnerstags<br />
10:00 Uhr Gottesdienst und Kinderstunde<br />
19:30 Uhr Bibelgespräch und Gebetskreis<br />
Änderungen entnehmen Sie bitte dem aktuellen Aushang im Schaukasten!<br />
POBERSHAU<br />
Informationen<br />
des TSV <strong>18</strong>72 Pobershau e.V.<br />
Abteilung Tischtennis<br />
Sachsenliga<br />
Sa, 12.10.<strong>2013</strong> 14:00 Uhr TSV <strong>18</strong>72 Pobershau –<br />
TTV Burgstädt<br />
Sa, 19.10.<strong>2013</strong> 14:00 Uhr SG Lückersdorf-Gel. –<br />
TSV <strong>18</strong>72 Pobershau<br />
Sa, 19.10.<strong>2013</strong> 19:00 Uhr TTC Elbe Dresden –<br />
TSV <strong>18</strong>72 Pobershau<br />
Erzgebirgsliga Staffel Ost<br />
So, 20.10.<strong>2013</strong> 9:00 Uhr SV Kühnhaide – TSV <strong>18</strong>72 Pobershau 2<br />
Sa, 12.10.<strong>2013</strong> 14:00 Uhr SV Großrückerswalde 2 –<br />
TSV <strong>18</strong>72 Pobershau 3<br />
Sa, 19.10.<strong>2013</strong> 14:00 Uhr SG Deutscheinsiedel –<br />
TSV <strong>18</strong>72 Pobershau 3<br />
1. Kreisklasse<br />
So, 20.10.<strong>2013</strong> 9:00 Uhr TSV <strong>18</strong>72 Pobershau 4 –<br />
TuS 1950 Olbernhau 3<br />
Nachwuchskreisklasse<br />
Sa, 12.10.<strong>2013</strong> 9:00 Uhr TSV <strong>18</strong>72 Pobershau –<br />
SV Großolbersdorf<br />
Spielverlegungen möglich! Bitte beachten Sie dann die Aushänge und<br />
die Vorankündigungen in der Presse.<br />
H. Reh, TSV <strong>18</strong>72 Pobershau<br />
Öffnungszeiten der Bibliothek in Pobershau<br />
montags<br />
mittwochs<br />
16:00 – <strong>18</strong>:00 Uhr<br />
15:00 – 17:00 Uhr<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Ev.-Luth. Kirchgemeinde Pobershau<br />
Sonntag, 13.10.<br />
Sonntag, 20.03.<br />
ZÖBLITZ<br />
9:30 Uhr Predigtgottesdienst mit Superintendent<br />
Findeisen, mitausgestaltet durch die<br />
Vorkurrende, zugleich Kindergottesdienst<br />
9:30 Uhr Familiengottesdienst mit Roberto Jahn,<br />
mitausgestaltet durch die Band „Power<br />
Station“.<br />
Fußballvorschau des<br />
VfB 07 Zöblitz-Pobershau<br />
1. Mannschaft: Punktspiele Kreisoberliga<br />
(Erzgebirgssparkassen-Liga)<br />
So, 13.10.<strong>2013</strong> 15:00 Uhr TSV Jahnsdorf –<br />
VfB 07 Zöblitz-Pobershau<br />
So, 20.10.<strong>2013</strong><br />
spielfrei<br />
2. Mannschaft: Punktspiele 1. Kreisklasse<br />
So, 13.10.<strong>2013</strong> 15:00 Uhr TSV Arnsfeld –<br />
VfB 07 Zöblitz-Pobershau 2<br />
in Zöblitz:<br />
So, 20.10.<strong>2013</strong> 13:00 Uhr VfB 07 Zöblitz-Pobershau 2 –<br />
SpG Pfaffroda/Blumenau<br />
C-Junioren: Heimspiele 1. Kreisklasse in Zöblitz<br />
Sa, 12.10.<strong>2013</strong> 13:30 Uhr VfB 07 Zöblitz-Pobershau –<br />
SV Lengefeld<br />
Sa, 19.10.<strong>2013</strong> 13:30 Uhr VfB 07 Zöblitz-Pobershau –<br />
SpG Dittm./Kleinolb.-Alt.<br />
D-Junioren: Heimspiele 1. Kreisklasse in Zöblitz<br />
Sa, 12.10.<strong>2013</strong> 10:30 Uhr VfB 07 Zöblitz-Pobershau –<br />
SV Pfaffroda<br />
Sa, 19.10.<strong>2013</strong> 11:00 Uhr VfB 07 Zöblitz-Pobershau –<br />
FSV Pockau<br />
E-Junioren: Heimspiele 1. Kreisklasse in Zöblitz<br />
Sa, 12.10.<strong>2013</strong> 9:15 Uhr FSV <strong>Marienberg</strong> 2 –<br />
VfB 07 Zöblitz-Pobershau<br />
Sa, 19.10.<strong>2013</strong> 10:00 Uhr VfB 07 Zöblitz-Pobershau – ATSV<br />
Geb.-Gelobtland<br />
F-Junioren: Heimspiele Kreisliga A in Zöblitz<br />
Sa, 12.10.<strong>2013</strong> 9:15 Uhr FSV Pockau –<br />
VfB 07 Zöblitz-Pobershau<br />
Sa, 19.10.<strong>2013</strong> 9:00 Uhr VfB 07 Zöblitz-Pobershau –<br />
SV Großrückerswalde<br />
Antennengemeinschaft Z/A<br />
Die Sprechzeiten finden jeden 2. Montag im Monat<br />
von <strong>18</strong>:00 bis 19:00 Uhr<br />
im Restaurant „Zum Schwarzen Bären“ statt.<br />
Öffnungszeiten der Bibliothek in Zöblitz<br />
dienstags<br />
donnerstags<br />
von 09:00 bis 12:00 Uhr<br />
von 13:00 bis 17:00 Uhr
<strong>18</strong>/<strong>2013</strong> Seite 19 <strong>Marienberg</strong>er Wochenblatt<br />
Mehr Sicherheit für das<br />
„Haus des Kindes“<br />
Mit großer Begeisterung haben die Kinder die Bauarbeiten<br />
zur Einfriedung der Kita verfolgt.<br />
Auf Initiative unseres neuen Trägers, der „Kinderwelt<br />
Erzgebirge e.V.“, wurde bereits im Sommer <strong>2013</strong> ein<br />
Teil des Zaunes im Außengelände neu errichtet. Ein<br />
weiterer Abschnitt begann jetzt im September. Die<br />
Kinder sind immer wieder vom Baugeschehen, von<br />
den Baufahrzeugen und den Bauarbeitern fasziniert.<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Ev.Luth Kirchgemeinde Zöblitz<br />
5. – 13. Oktober <strong>2013</strong><br />
Festwoche 525 Jahre Kirche Zöblitz<br />
Sonntag, 13.10. 10:00 Uhr Festgottesdienst mit Abendmahl<br />
Donnerstag, 17.10. 19:30 Uhr Evangelisationsabend „Ratschläge<br />
zur Lebensbewältigung“<br />
Sonntag, 20.10. 9:00 Uhr Taufgottesdienst zugleich<br />
Kindergottesdienst<br />
K<br />
Herzlichen<br />
Glückwunsch<br />
Wir alle – Eltern, Erzieher und Kinder – sind froh, dass ein neuer Zaun<br />
den Außenbereich abgrenzt.<br />
Damit ist für noch mehr Sicherheit unserer Kinder im gesamten Gelände<br />
gesorgt.<br />
Unser Dank gilt allen Beteiligten.<br />
Heike Schröder<br />
Leiterin<br />
Begegnungszentrum Zöblitz<br />
netzwerkSALUTO informiert über die<br />
Bürgersprechstunde:<br />
15. Oktober <strong>2013</strong>, 14:00 bis 16:00 Uhr, im Begegnungszentrum<br />
Bei Themen wie Kindererziehung, finanzielle und ortsbezogene Belange<br />
oder persönliche Anliegen stehe ich Ihnen mit Rat und Unterstützung<br />
zur Seite.<br />
Stefanie Langhof<br />
Finanziert wird die Sprechstunde durch die Förderung des Lokalen<br />
Aktionsplanes Olbernhau. Unterstützung erhält dieser seit 2011 im<br />
Rahmen des Förderprogramms „TOLERANZ FÖRDERN – KOMPE-<br />
TENZ STÄRKEN“ durch das Bundesministerium für Familie, Senioren,<br />
Frauen und Jugend.<br />
Mittwoch, 16. Oktober <strong>2013</strong>, 14:00 Uhr<br />
Textilverkauf im Begegnungszentrum Sorgau<br />
Mittwoch, 16. Oktober <strong>2013</strong>, 14:00 Uhr<br />
Spielenachmittag im BGZ Zöblitz<br />
Freitag, 25. Oktober <strong>2013</strong><br />
Messe herbst + winter – Die neue Veranstaltung im Dresdner Messeherbst<br />
mit Angeboten und Ausstellern aus den Bereichen Kunsthandwerklich,<br />
Kreatives und Basteln, Freizeit, Herbstmarkt, Winterlicher<br />
Schlemmermarkt und Country-Lifestyle.<br />
Abfahrt: 8:00 Uhr ab Zöblitz/Markt<br />
8:15 Uhr ab <strong>Marienberg</strong>/Markt Stand 2<br />
Fahrpreis: 25,00 €<br />
<strong>Marienberg</strong> Stadt<br />
Frau Renate Bratfisch wird am 11.10.<strong>2013</strong> 78 Jahre alt<br />
Frau Irmgard Gründig wird am 11.10.<strong>2013</strong> 89 Jahre alt<br />
Frau Margita Päßler wird am 11.10.<strong>2013</strong> 81 Jahre alt<br />
Frau Ingeburg Schreiter wird am 11.10.<strong>2013</strong> 78 Jahre alt<br />
Frau Hella Beer wird am 12.10.<strong>2013</strong> 88 Jahre alt<br />
Herr Günter Thiele wird am 12.10.<strong>2013</strong> 76 Jahre alt<br />
Frau Ursula Guder wird am 13.10.<strong>2013</strong> 87 Jahre alt<br />
Herr Johannes Neubert wird am 14.10.<strong>2013</strong> 82 Jahre alt<br />
Herr Heinz Oehme wird am 14.10.<strong>2013</strong> 79 Jahre alt<br />
Frau Gudrun Ramm wird am 14.10.<strong>2013</strong> 75 Jahre alt<br />
Frau Ruth Lippmann wird am 15.10.<strong>2013</strong> 83 Jahre alt<br />
Herr Erich Geisler wird am 16.10.<strong>2013</strong> 77 Jahre alt<br />
Frau Helga Krauße wird am 16.10.<strong>2013</strong> 78 Jahre alt<br />
Frau Christa Zapf wird am 16.10.<strong>2013</strong> 92 Jahre alt<br />
Frau Christa Berberich wird am <strong>18</strong>.10.<strong>2013</strong> 78 Jahre alt<br />
Frau Margarete Lommatzsch wird am <strong>18</strong>.10.<strong>2013</strong> 83 Jahre alt<br />
Frau Annelore Weber wird am <strong>18</strong>.10.<strong>2013</strong> 83 Jahre alt<br />
Frau Ruth Franke wird am 19.10.<strong>2013</strong> 79 Jahre alt<br />
Frau Marianne Knichalla wird am 19.10.<strong>2013</strong> 78 Jahre alt<br />
Frau Christine Vogel wird am 20.10.<strong>2013</strong> 75 Jahre alt<br />
Herr Rudolf Heinrich wird am 21.10.<strong>2013</strong> 83 Jahre alt<br />
Frau Hildegard Ramm wird am 22.10.<strong>2013</strong> 79 Jahre alt<br />
Frau Hella Böttcher wird am 23.10.<strong>2013</strong> 76 Jahre alt<br />
Herr Joachim Schubert wird am 23.10.<strong>2013</strong> 83 Jahre alt<br />
Ortsteil Gebirge<br />
Herr Lothar Nestler wird am 12.10.<strong>2013</strong> 75 Jahre alt<br />
Herr Lothar Roscher wird am 13.10.<strong>2013</strong> 87 Jahre alt<br />
Frau Gudrun Roßberg wird am 20.10.<strong>2013</strong> 84 Jahre alt<br />
Ortsteil Lauta<br />
Frau Christa Laske wird am 12.10.<strong>2013</strong> 78 Jahre alt<br />
Herr Eberhard Nickl wird am <strong>18</strong>.10.<strong>2013</strong> 78 Jahre alt<br />
Ortsteil Niederlauterstein<br />
Frau Christa Barthel wird am 14.10.<strong>2013</strong> 79 Jahre alt<br />
Ortsteil Lauterbach<br />
Herr Rudolf Hänel wird am 14.10.<strong>2013</strong> 82 Jahre alt<br />
Frau Jutta Schubert wird am 19.10.<strong>2013</strong> 80 Jahre alt<br />
Frau Elfriede Petzold wird am 21.10.<strong>2013</strong> 83 Jahre alt<br />
Frau Ingeburg Frahm wird am 22.10.<strong>2013</strong> 85 Jahre alt<br />
Ortsteil Kühnhaide<br />
Herr Manfred Ehnert wird am <strong>18</strong>.10.<strong>2013</strong> 78 Jahre alt<br />
Frau Hanna Müller wird am <strong>18</strong>.10.<strong>2013</strong> 79 Jahre alt<br />
Frau Irene Bräuer wird am 23.10.<strong>2013</strong> 94 Jahre alt<br />
Ortsteil Reitzenhain<br />
Frau Alice Rieß wird am 21.10.<strong>2013</strong> 88 Jahre alt
<strong>Marienberg</strong>er Wochenblatt Seite 20 <strong>18</strong>/<strong>2013</strong><br />
Ortsteil Rübenau<br />
Frau Johanna Kreißl wird am 15.10.<strong>2013</strong> 77 Jahre alt<br />
Frau Margarethe Steinert wird am 23.10.<strong>2013</strong> 76 Jahre alt<br />
Herr Heinz Trübenbach wird am 23.10.<strong>2013</strong> 83 Jahre alt<br />
Ortsteil Satzung<br />
Frau Anneliese Schuffenhauer wird am 15.10.<strong>2013</strong> 77 Jahre alt<br />
Frau Ruth Kärmer wird am <strong>18</strong>.10.<strong>2013</strong> 82 Jahre alt<br />
Herr Herbert Meyer wird am <strong>18</strong>.10.<strong>2013</strong> 91 Jahre alt<br />
Frau Ingeborg Meyer wird am 20.10.<strong>2013</strong> 82 Jahre alt<br />
Frau Isolde Vogel wird am 21.10.<strong>2013</strong> 81 Jahre alt<br />
Ortsteil Pobershau<br />
Frau Hanna Martin wird am 16.10.<strong>2013</strong> 88 Jahre alt<br />
Herr Rudi Siegert wird am 17.10.<strong>2013</strong> 87 Jahre alt<br />
Herr Erich Bräunig wird am 19.10.<strong>2013</strong> 82 Jahre alt<br />
Frau Johanne Pleger wird am 19.10.<strong>2013</strong> 86 Jahre alt<br />
Ortsteil Rittersberg<br />
Herr Heinz Buschbeck wird am 13.10.<strong>2013</strong> 81 Jahre alt<br />
Herr Karl-Heinz Neubert wird am 15.10.<strong>2013</strong> 76 Jahre alt<br />
Ortsteil Ansprung<br />
Frau Brigitte Haustein wird am 16.10.<strong>2013</strong> 75 Jahre alt<br />
Ortsteil Sorgau<br />
Herr Hans Kaden wird am 13.10.<strong>2013</strong> 82 Jahre alt<br />
Frau Irma Kempe wird am 20.10.<strong>2013</strong> 77 Jahre alt<br />
Ortsteil Zöblitz<br />
Frau Ilse Buschbeck wird am 11.10.<strong>2013</strong> 93 Jahre alt<br />
Frau Margit Uhlig wird am 14.10.<strong>2013</strong> 83 Jahre alt<br />
Frau Elfriede Glaß wird am 16.10.<strong>2013</strong> 99 Jahre alt<br />
Frau Hanna Schönherr wird am 21.10.<strong>2013</strong> 79 Jahre alt<br />
Frau Maria Fritzsch wird am 23.10.<strong>2013</strong> 78 Jahre alt<br />
Das Fest der<br />
Eisernen Hochzeit<br />
feiern am 16. Oktober <strong>2013</strong><br />
Herr Walter Neubert und Frau Lucie<br />
OT Rübenau<br />
Die Stadtverwaltung und die Redaktion des <strong>Marienberg</strong>er<br />
Wochenblattes gratulieren ganz herzlich.<br />
Das Fest der<br />
Diamantenen Hochzeit<br />
feiern am 17. Oktober <strong>2013</strong><br />
Herr Felix Arnold und Frau Lieselotte<br />
OT Pobershau<br />
Die Stadtverwaltung und die Redaktion des <strong>Marienberg</strong>er<br />
Wochenblattes gratulieren ganz herzlich.<br />
Wir sind für Sie da<br />
Beratungsstellen<br />
Deutsches Rotes Kreuz – Öffnungszeiten/Erreichbarkeit<br />
• Sozialstation/Pflegedienst<br />
Gesamtes Einzugsgebiet im ehemaligen LK Mittleres Erzgebirge<br />
– Informationen über Seniorenarbeit<br />
– Ambulante Alten- und Krankenpflege/Beratungsbesuche<br />
– Soziale Dienste<br />
– Hausnotruf/Essen auf Rädern<br />
• Referat III – Ambulante Soziale Dienste,<br />
Ansprechpartner: Referatsleiterin Frau Tanneberger<br />
Bürgerzentrum <strong>Marienberg</strong>, Katharinenstraße 24, 09496 <strong>Marienberg</strong><br />
Tel.: 03735 91390 / Fax: 03735 913946 / info@drk-erz.de<br />
Bereitschaftsdienst/Notfall: 0172 7912020 | www.drk-erz.de • ww.drk-mek.de<br />
• DRK Fahrdienst (Kranken- und Behindertenfahrten)<br />
Katharinenstr. 24 • 09496 <strong>Marienberg</strong> • Tel.: 03735-91390 • Fax: 913946, Herr Hinkel<br />
Pfarramtskanzlei, Tel. 22238<br />
Mo, Mi, Do, Fr<br />
Di<br />
9:00 – 13:00 Uhr<br />
9:00 – <strong>18</strong>:00 Uhr<br />
PflegeHotline Diakonie, Tel. 0<strong>18</strong>0 40804080<br />
Mo bis Sa<br />
6:00 – 22:00 Uhr<br />
<strong>Marienberg</strong>er Warenkorb (Abgabe von Lebensmitteln an Berechtigte)<br />
Schulweg 9, 09496 <strong>Marienberg</strong> OT Gebirge<br />
Fr<br />
12:00 – 14:00 Uhr<br />
Beratungsdienste der Diakonie im ehemaligen Waisenhaus, Goethering 5<br />
Tel.: 03735 609200, Fax: 03735 6092019<br />
EMail: beratungsdienste@diakoniemarienberg.de<br />
• Psychosoziale Suchtberatungs- und Behandlungsstelle<br />
Schuldner- und Insolvenzberatung<br />
Beratungsstelle für Schwangere und Familien<br />
Beratungsstelle für Schwangerschaftskonfliktberatung § 2<strong>18</strong><br />
Jugendsozialarbeit<br />
Jugendmigrationsdienst<br />
Kirchenbezirkssozialarbeit<br />
Allgemeine Sozialberatung / Behindertenberatung<br />
Vermittlungs und Ansprechzeiten<br />
Montag<br />
9:00 – 12:00 Uhr<br />
Dienstag<br />
9:00 – <strong>18</strong>:00 Uhr<br />
Mittwoch<br />
9:00 – 12:00 Uhr<br />
Donnerstag<br />
9:00 – 17:00 Uhr<br />
Freitag<br />
9:00 – 12:00 Uhr<br />
Beratungstermine werden individuell vereinbart.<br />
• Kontaktcafé – in der Sozialtherapeutischen Wohnstätte, Töpferstr. 33,<br />
Tel. 660422<br />
Montag – Freitag<br />
13:00 – 19:00 Uhr<br />
Erziehungs und Familienberatungsstelle der Sozialbetriebe Mittleres<br />
Erzgebirge gGmbH, Goethering 5 – ehemaliges Waisenhaus,<br />
09496 <strong>Marienberg</strong>, Tel. 03735 6696480, Fax 03735 6696488<br />
EMail: erziehungsberatung@sbmek.de,<br />
Internet: www.sozialbetriebemek.de<br />
Telefonische Anmeldung und Terminvereinbarung erbeten.<br />
Behinderteninitiative <strong>Marienberg</strong> e.V. mit Rollstuhl und<br />
Behindertenfahrdienst, Fleischerstr. 3, Tel. 03735 90045<br />
Montag, Mittwoch, Donnerstag 10:00 – 15:00 Uhr<br />
Dienstag<br />
10:00 – 16:00 Uhr<br />
Blinden und Sehbehindertenverband Sachsen e.V.<br />
Kreisorganisation Mittleres Erzgebirge<br />
Beratungs und Infodienst, Tel. 03735 23614<br />
Allgemeiner Behindertenverband in Deutschland, Landesgeschäftsstelle<br />
Sachsen e.V., Geschäftsstelle: <strong>Marienberg</strong>, Scheffelstraße 3,<br />
Tel./Fax 22608<br />
Montag / Mittwoch<br />
8:00 – 15:45 Uhr<br />
Dienstag<br />
8:00 – 17:00 Uhr<br />
Donnerstag<br />
8:00 – 15:30 Uhr<br />
Freitag<br />
8:00 – 12:00 Uhr<br />
Tourismusbörse: individuelle Beratung nach Vereinbarung, Tel. 266008<br />
Sozialverband VdK Sachsen e.V.<br />
Bereichsverband <strong>Marienberg</strong>/Beratungsstelle, Töpferstr. 21,<br />
Tel./Fax: 03735 24824<br />
Dienstag<br />
9:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:30 Uhr<br />
Donnerstag<br />
9:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 15:00 Uhr<br />
nach Vereinbarung auch außerhalb dieser Zeiten<br />
Hospiz und Palliativdienst <strong>Marienberg</strong> e.V.<br />
Geschäftsstelle <strong>Marienberg</strong>, Fleischerstraße 3, Tel. 03735 661466,<br />
Tel. mobil 0160 99315139, Fax 03735 661468<br />
Kontakte nach telefonischer Vereinbarung
<strong>18</strong>/<strong>2013</strong> Seite 21 <strong>Marienberg</strong>er Wochenblatt<br />
03735/62910 • www.kino-zeit.de<br />
Programm vom 10.10. bis 16.10.<strong>2013</strong><br />
Gravity in 3D<br />
In dem sensationellen Weltraum-Thriller kämpfen Sandra Bullock und Georg Clooney als schiffbrüchige<br />
Astronauten ums Überleben.<br />
Täglich 17:45 Uhr (2D) + 20:15 Uhr (3D), Fr + Sa auch 22:15 Uhr (3D); ab 12 J.<br />
Immobilienverkauf / Vermietung<br />
Beratung rund um die Immobilie<br />
Objektbewertung<br />
Neubauobjekte<br />
Finanzierung<br />
Turbo in 3D<br />
Schneckentempo? Pustekuchen! Im neuen Animations-Knüller dreht eine Schnecke mächtig auf.<br />
Fr + Sa + So 16:20 Uhr + <strong>18</strong>:15 Uhr; Do, Mo bis Mi 17:15 Uhr; o.A.<br />
2 Guns<br />
Furiose Buddy-Action-Komödie mit Denzel Washington und Mark Wahlberg als Partner wider Willen im<br />
Kampf gegen das organisierte Verbrechen.<br />
Täglich 19:45 Uhr, Fr + Sa auch 22:00 Uhr; ab 16 J.<br />
Keinohrhase und Zweiohrküken<br />
Die beliebten Figuren von Til Schweiger bekommen endlich ihren ganz eigenen Kinderfilm: ein kuscheliges<br />
tierisches Trickfilmabenteuer.<br />
Fr + Sa + So 16:15 Uhr; o.A.<br />
??<br />
!<br />
KLEINANZEIGEN<br />
Yoga in der Baldauf Villa, Montags<br />
<strong>18</strong>:15 Uhr, 4 Mal für 30 Euro;<br />
Anmeldung 0175/7433045<br />
Suche 1- bis kleine 2-Raum-<br />
Wohnung in <strong>Marienberg</strong>, Stadt;<br />
01520/3662015<br />
Suche Garage in <strong>Marienberg</strong>,<br />
Beimlerring oder Nähe Brüderweg<br />
zu mieten; 015787596247<br />
Kaufe und zahle in bar:<br />
Hausrat, Abzeichen, Orden,<br />
Spielzeug, Puppenstuben,<br />
Kaufmannsläden, alte<br />
Wäsche, Mangeltücher,<br />
Weihnachts artikel,<br />
Handwagen usw.<br />
aus DDR-Zeiten und älter.<br />
Bitte alles anbieten.<br />
Trödelstube<br />
<strong>Marienberg</strong><br />
Inh. Marion Müller<br />
Töpferstraße 22<br />
Eingang Kirchstraße<br />
Tel.: 037363 <strong>18</strong>754<br />
oder 0162 7619164<br />
Bild: kamikazefliege | aboutpixel.de<br />
VERSORGT SEIN<br />
SORGENFREI WOHNEN<br />
im Alter<br />
im Betreuten Wohnen<br />
mit familiärer Atmosphäre<br />
seit 1998<br />
SENIORENPENSION<br />
SCHMIDT<br />
Rübenau<br />
Oberer Natzschungweg 2<br />
037366 6438<br />
Garten zu verkaufen, Preis n. VB,<br />
Garten-Anlage „Am Hirtstein“,<br />
komplett, wunderschön, gepflegt;<br />
03735/609535, ab <strong>18</strong>:00 Uhr<br />
Garage auf städt. Grund in Mbg.,<br />
An der Mooshaide zu verkaufen,<br />
Stromanschluss vorhanden;<br />
01525/3372724<br />
Komfortable 4-Raum-Wohnung,<br />
<strong>Marienberg</strong>, Am Abrahamschacht,<br />
109 m 2 , Pkw-Stellplatz, ab sofort;<br />
037367 33813<br />
Vermiete in einer abschließbaren<br />
Halle Stellplätze für Wohnanhänger<br />
und Wohnmobile;<br />
03735/667135<br />
20 Jahre Küchen Kempe<br />
Reiseinformationen<br />
25.10.–27.10.13 Hamburg – Modellbahn & Musical (zur Wahl) – 3 Tage<br />
19.11.13 NEU Große Katalogvorstellung für 2014 in Pobershau<br />
10.01.14 NEU Uta Bresan präsentiert „Musik für Sie“ / Stadth. Chemnitz<br />
03.01.–05.01.14 Biathlon-Weltcup in Oberhof – 3 Tage<br />
Nähere Angaben unter Tel. 037360/6720, -35520 oder www.reisedienst-einhorn.de<br />
GETRÄNKE<br />
FRITZSCH<br />
GETRÄNKEABHOLMARKT<br />
<strong>Marienberg</strong> OT Zöblitz<br />
Johannisstraße 123<br />
Öffnungszeiten: Di - Fr: 08:30 -12:00 / 14:00 - <strong>18</strong>:00 // Sa: 08:30 - 12:00<br />
2Kästen<br />
Hasseröder<br />
Pils (20x0,5)<br />
19,98<br />
Angebotevom14.Oktober-26.Oktober<br />
SchlossbräuPils (20x0,5) 6,99<br />
BraustolzPils (20x0,5) 8,99<br />
CoschützerPils (20x0,5) 8,99<br />
SternquellPils (20x0,5) 9,99<br />
FreibergerPils (20x0,5) 9,99<br />
FiedlerPils (20x0,5)<br />
9,99<br />
AltenburgerPils (20x0,5) 9,99<br />
ObstweinausderRegion<br />
.<br />
Sachsenland Apfelwein1,0L:1,69<br />
SachsenlandSauerkirsch-Wein1,0L:1,99<br />
SachsenlandErdbeer-Wein1,0L:1,99<br />
Paulaner<br />
Weißbier<br />
13,99<br />
MIETANGEBOT:<br />
Wolkenstein, Tulpenweg 3, 2. Etage, 2-R.-Whg., 50 m 2 ,<br />
Küche und Bad mit Fenster, saniert, KM 230,00 €.<br />
Alle Wohnungen werden beim Einzug neu renoviert und<br />
im ersten Monat bekommen Sie die Grundmiete erlassen!<br />
Wildbrethandel<br />
Verkauf von Reh,<br />
Wildschwein, Hirsch,<br />
Mufflon und Wildspezialitäten<br />
Wildbrethandel Falko Zoll<br />
Grundauer Weg 2 · 09526 Olbernhau-Blumenau<br />
Tel. 037363/7816 oder 0174/6990474<br />
E-Mail: info@hundeschule-zoll.de www.hundeschule-zoll.de
<strong>Marienberg</strong>er Wochenblatt Seite 22<strong>18</strong>/<strong>2013</strong>
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
<strong>18</strong><br />
Carlsfeld<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
Talsperre Cranzahl<br />
<strong>18</strong>/<strong>2013</strong> Seite 23 <strong>Marienberg</strong>er Wochenblatt<br />
Druck- und<br />
Verlagsgesellschaft<br />
<strong>Marienberg</strong> mbH<br />
Industriestraße 7<br />
09496 <strong>Marienberg</strong><br />
Telefon: 03735 9164-0<br />
Telefax: 03735 23486<br />
Stets bescheiden, allen helfend,<br />
so hat jeder dich gekannt.<br />
Ruhe sei dir nun gegeben,<br />
hab`für alles vielen Dank.<br />
Kerzenzeit<br />
Helga und Heinz Kaden<br />
ISBN: 978-3-931770-61-7<br />
Format: 20,5 x 21 cm<br />
Festeinband<br />
Umfang: 120 Seiten,<br />
bebildert<br />
Preis: 16,95 €<br />
Bücher zum Fest<br />
Irrlichter<br />
... schon jetzt daran denken<br />
Elisabeth Günther-Schipfel<br />
ISBN: 978-3-931770-62-4<br />
Format: 21 x 14,8 cm<br />
Festeinband<br />
Umfang: 360 Seiten,<br />
bebildert<br />
Preis: 13,95 €<br />
www.buchschätze.de<br />
.de<br />
Nachdem wir Abschied genommen haben<br />
von unserer lieben Omi, Schwester und Tante,<br />
Frau<br />
Luise Melzer<br />
geb Reichel<br />
* 29.12.1921 + 29.08.<strong>2013</strong><br />
möchten wir uns hiermit bei allen<br />
Verwandten, Freunden und Bekannten<br />
sowie Nachbarn der Wohnanlage Lindenhof<br />
und aus Pobershau recht herzlich bedanken.<br />
Besonderen Dank auch an das Pflegeteam<br />
Frankenberg, den Schwestern für ihre<br />
jahrelange Betreuung und Frau Dr. Kliemann<br />
sowie dem Bestattungs unternehmen Carmen<br />
Kunze.<br />
In stiller Trauer<br />
Antje und Dirk<br />
Schwester Elfriede<br />
Nichte Helga mit Familie<br />
Frankenberg Moers, Pobershau im Sep. <strong>2013</strong><br />
Druck- und<br />
Verlagsgesellschaft<br />
<strong>Marienberg</strong> mbH<br />
Industriestraße 7<br />
09496 <strong>Marienberg</strong><br />
Telefon: 03735 9164-0<br />
Telefax: 03735 23486<br />
Kalender2014 Weihnachtskarten<br />
... schon jetzt daran denken<br />
<strong>2013</strong><br />
Heimatland<br />
Erzgebirge<br />
... ein schönes Stück Heimat<br />
Talsperren der Region<br />
Format: 29,7 x 42,0 cm<br />
Umfang: 13 Blatt,<br />
beidseitig farbig<br />
ISBN: 978-3-9815849-2-9<br />
Preis: 11,90 €<br />
Inkl. gesetzl. Mehrwertsteuer,<br />
zzgl Versandkosten.<br />
www.buchschätze.de<br />
Heimatland<br />
Talsperren<br />
im Erzgebirge!<br />
Mit Bildpostkarten und<br />
Rezeptebuch!<br />
2014<br />
2014<br />
ERZGEBIRGE<br />
Talsperre Carlsfeld<br />
7 Mo 8 Di<br />
14 Mo 15 Di 16 Mi 17 Do <strong>18</strong> Fr 19 Sa 20 So<br />
21 Mo 22 Di 23 Mi 24 Do 25 Fr 26 Sa 27 So<br />
30 Mi<br />
Mo 29 Di<br />
<strong>18</strong>.04. Karfreitag | 21.04. Ostermontag<br />
1 Di<br />
April<br />
Di 2 Mi 3 Do 4 Fr 5 Sa 6 So<br />
Di 9 Mi 10 Do 11 Fr 12 Sa 13 So<br />
August<br />
1 Fr 2 Sa 3 So<br />
4<br />
11<br />
<strong>18</strong> Mo<br />
25 Mo 26 Di 27 Mi 28 Do 29 Fr 30 Sa 31 So<br />
Mo 5 Di 6 Mi 7 Do 8 Fr 9 Sa 10 So<br />
Mo 12 Di 13 Mi 14 Do 15 Fr 16 Sa 17 So<br />
Mo 19 Di 20 Mi 21 Do 22 Fr 23 Sa 24 So<br />
jetzt Katalog<br />
anfordern!<br />
Telefon<br />
03735 91640<br />
Druck- und Verlagsgesellschaft <strong>Marienberg</strong> mbH · www.buchschätze.de<br />
www.buchschätze.de
<strong>Marienberg</strong>er Wochenblatt Seite 24<strong>18</strong>/<strong>2013</strong><br />
Produktion von CNC Frästeilen<br />
nach Zeichnung oder Muster<br />
fristgerechte Lieferung innerhalb von 4 Wochen<br />
Produktion von Rundund<br />
Profilstäben<br />
als Lagerware oder nach Kundenvorgabe<br />
Produktion und Lackierung<br />
von Massivholzteilen<br />
STROM VON HIER!<br />
EVM LÄSST SIE NICHT<br />
IM DUNKELN SITZEN.<br />
www.energie-marienberg.de<br />
Rülke GmbH, Dorfstraße,<br />
09575 Eppendorf<br />
Tel. 037293- 7710<br />
Email info@ruelke-gmbh.de<br />
www.ruelke-gmbh.de<br />
Ihr Ansprechpartner: Wilhelm Rösch