PDF Download - Mapei International
PDF Download - Mapei International
PDF Download - Mapei International
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
INHALT<br />
Editorial<br />
2 Gehen Sie mit uns einen großen Schritt<br />
in die Zukunft des Bauens ...<br />
Gastkommentar<br />
4 Interview Daniel Libeskind<br />
titelthema<br />
8 Never say the Eye is Rigid:<br />
Architekturzeichnungen<br />
10 Militärhistorisches Museum, Dresden<br />
14 Peace Wall, Berlin<br />
mEsse Spezial<br />
16 Cersaie 2013<br />
17 Fliesentrends auf der Cersaie<br />
18 Comfortex, Leipzig<br />
mapEI-Seminarplanung<br />
20 MAPEI Expertentour 2013/14<br />
22 Interview Richard A. Kille<br />
Veranstaltungen<br />
24 VDB-Gruppentagung<br />
25 Worldskills 2013<br />
special MAPEI Österreich<br />
26 Interview Mag. Andreas Wolf, MAPEI Österreich<br />
28 Interview MRAZEK GESMBH, MAPEI Österreich<br />
30 Wienflussmauer, Wien<br />
31 Berner Kommisionierlager, Richtigstellung<br />
32 Hotel Sacher, Wien<br />
aus dem Markt<br />
34 Teppich & Du – MAPEI macht mit!<br />
36 Illenberger Naturstein<br />
38 Handelsportrait Stang, München<br />
rEferenzen international<br />
40 Erweiterung des Panamakanals<br />
rEferenzen<br />
kEramik und Baustoffe<br />
44 Ponto Brunnen, Frankfurt<br />
46 Terminal A-Plus, Flughafen Frankfurt/Main<br />
Referenzen<br />
fussbodentechnik<br />
50 Landgericht, Halle<br />
54 Parkwohnungen auf der Carlshöhe<br />
rEferenzen NEW Business<br />
58 Roofing: Schloss Ludwigsburg<br />
60 UTT: Alter Schlüchterner Tunnel<br />
62 Mahlhilfen: Schwenk Zement KG<br />
aus der Anwendungstechnik<br />
64 PVC-Designbeläge XXL<br />
mapEI-Produktprogramm<br />
66 Ultrabond Eco 140 T<br />
67 Planitex D5<br />
68 Tiefbausortiment<br />
69 Kernsortiment Estriche und Ergänzungsprodukte<br />
aktuelles<br />
70 Fugenfarben und Fugenverbrauchsrechner<br />
GESCHÄFTSFÜHRER<br />
Dr. Uwe Gruber, Heinrich Meier<br />
REDAKTIONSLEITUNG<br />
Michael Heim<br />
REDAKTIONSKOORDINATION<br />
Betül Altungeyik<br />
AUTOREN<br />
Mag. Jana Brandl, Sabina Grafen, Günther<br />
Hermann, Fabian Ladenburger, Bernd Lesker,<br />
MAPEI S.p.A., Dr. Bastian Raab, Werner Roßkopf,<br />
Ing. Clemens Sandler, David Schreiber, Paul<br />
Solczykiewicz, Brigitte Wagner-Rolle<br />
FOTOS<br />
Agrob Buchtal, AMTICO <strong>International</strong> GmbH, Anja<br />
Nitz/cityarts, Bernd Bichowski, Dr. Diethelm Bosold,<br />
Florim, Werner Friesenkothen, Sabina Grafen, Jörg<br />
Gehring, Küttner-Kommunikation, Detlev Krüger,<br />
MAPEI S.p.A., MAPEI-Bildarchiv, Henrik Matzen,<br />
Uwe Rössler, Werner Roßkopf, Schwenk Zement<br />
KG, Stang GmbH, Brigitte Wagner-Rolle<br />
LAYOUT, TEXT- UND BILDBEARBEITUNG<br />
Nils Vedder, Tonia Birnbach<br />
DRUCK<br />
Heinze GmbH, Celle<br />
KONTAKT<br />
Realtà MAPEI · MAPEI GmbH<br />
Bahnhofsplatz 10 · 63906 Erlenbach<br />
Tel. +49 (0) 93 72 / 98 95 - 0<br />
Fax +49 (0) 93 72 / 98 95 - 48<br />
E-Mail: marketing@mapei.de<br />
Realtà <strong>Mapei</strong> erscheint 2x/Jahr<br />
Auflage: 15.000 Exemplare<br />
MAPEI CORPORATE PUBLICATIONS<br />
MAPEI S.p.A.<br />
Via Cafiero, 22 · 20158 Milan (Italy)<br />
PRESIDENT & CEO<br />
Giorgio Squinzi<br />
DIRECTOR<br />
Adriana Spazzoli, Operational Marketing &<br />
Communication Director<br />
COORDINATION<br />
Marianna Castelluccio<br />
“Responsible Care” ist das weltweite, freiwillige<br />
Programm der chemischen Industrie zur<br />
Einführung von Grundsätzen und Aktionslinien<br />
in Bezug auf Personal, Gesundheit und<br />
Umweltschutz.<br />
Alle Beiträge in der Realtà MAPEI sind sorgfältig<br />
recherchiert und bearbeitet. Die MAPEI GmbH<br />
haftet jedoch nicht für den Inhalt. Nachdruck (auch<br />
auszugsweise) und Vervielfältigungen jeder Art sind nur<br />
mit Genehmigung der MAPEI GmbH zulässig.<br />
RM Deutschland Österreich 14/2013 3