hier herunterladen - Landkreis Mansfeld-Südharz
hier herunterladen - Landkreis Mansfeld-Südharz
hier herunterladen - Landkreis Mansfeld-Südharz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
1. VORWORTE<br />
›› Auch im Alter aktiv und voller Elan.‹‹<br />
Dirk Schatz, Landrat<br />
Sehr geehrte Damen und Herren,<br />
werte Seniorinnen und Senioren,<br />
bereits zum dritten Mal wurde der Seniorenratgeber des<br />
<strong>Landkreis</strong>es <strong>Mansfeld</strong>-<strong>Südharz</strong> neu aufgelegt. Wieder werden<br />
in diesem Heft interessante Fakten über den <strong>Landkreis</strong>,<br />
wichtige Adressen für das Leben <strong>hier</strong> und hilfreiche Tipps<br />
für den Alltag kompakt gebündelt und präsentiert.<br />
Der Wandel der Altersstrukturen ist ein wichtiges Thema,<br />
welches Anpassungen nötig macht und viele Veränderungen<br />
mit sich bringt. Oftmals ist es schwierig alle neuen Optionen<br />
und Innovationen im Überblick zu behalten, um dann<br />
für sich selbst die richtigen Schlüsse daraus zu ziehen.<br />
6<br />
Dem Kreisseniorenrat um Herrn Schmitt ist es mit diesem<br />
Ratgeber einmal mehr gelungen, vielen älteren Mitbürgern<br />
eine Orientierungshilfe zu schaffen.<br />
Dafür möchte ich dem Kreisseniorenrat und allen Helfern<br />
meinen herzlichen Dank aussprechen.<br />
Allen Leserinnen und Lesern dieses Wegweisers wünsche<br />
ich anregende Stunden beim durchstöbern dieser Lektüre.<br />
Mögen Sie noch lange bei guter Gesundheit bleiben!<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Ihr Landrat<br />
Dirk Schatz
1. VORWORTE<br />
Hans-Georg Schmitt, Vorsitzender des Kreisseniorenrates <strong>Mansfeld</strong>-<strong>Südharz</strong><br />
Liebe Seniorinnen und Senioren,<br />
heute sind im <strong>Landkreis</strong> schon mehr als 30% der Bürger<br />
im höheren Lebensalter, also mindestens 60 Jahre jung. Der<br />
Anteil der älteren Bürger in unserem <strong>Landkreis</strong> wird noch<br />
größer werden. Immer wieder wird von der demografischen<br />
Entwicklung gesprochen. Was ist damit gemeint ?<br />
Geburten und der Zuzug von Bürgern sind geringer als die<br />
Todesfälle und der Wegzug von Bürgern. Das führt zu einer<br />
niedrigeren Einwohneranzahl. Gleichzeitig können wir von<br />
einer längeren Lebenserwartung ausgehen. Ergebnis: weniger<br />
Einwohner aber mehr ältere Menschen in unserem<br />
<strong>Landkreis</strong>.<br />
Die höhere Lebenserwartung ist mit einem Gewinn an „aktiven<br />
Jahren“ verbunden, also mit einer längeren Phase, in<br />
der Menschen zu einer selbstständigen und selbstverantwortlichen<br />
Lebensführung fähig sind.<br />
Der überarbeitete Seniorenwegweiser soll Ihnen eine<br />
Übersicht geben zu Möglichkeiten sinnvoller Lebensgestaltung,<br />
gesundem Leben und altersgerechtem Wohnen aber<br />
auch über Beratungs- und Betreuungsangebote, ambulante<br />
und stationäre Hilfen und über Prävention bei Alterskrankheiten.<br />
Auch mit gesundheitlichen Einschränkungen ist eine<br />
Teilnahme am sozialen Miteinander möglich.<br />
Informationen bieten Ihnen dazu auch die Anzeigen, welche<br />
speziell auf diese Angebote eingehen. Der Wegweiser kann<br />
nicht allumfassende Aufklärung bieten – aber Anregungen.<br />
Diejenigen von uns, die sich fit fühlen und noch keine oder<br />
nur wenig soziale oder pflegerische Dienste in Anspruch<br />
nehmen müssen, sind aufgerufen, sich zu engagieren und so<br />
zu einem ausgeglichenen Nebeneinander von Jung und Alt<br />
beizutragen. Unsere Erfahrung und unser Können werden<br />
gebraucht.<br />
Mein Dank gilt allen, die an der Verwirklichung dieses Wegweisers<br />
mitgewirkt haben und unserer Kreisverwaltung für<br />
die Unterstützung der Arbeit des Kreisseniorenrates.<br />
Ich wünsche Ihnen allen Zufriedenheit, Glück und vor allen<br />
Dingen Gesundheit<br />
Ihr<br />
Hans-Georg Schmitt,<br />
Vorsitzender des Kreisseniorenrates <strong>Mansfeld</strong>-<strong>Südharz</strong><br />
7
2. SENIORENVERTRETUNGEN<br />
8<br />
Seniorenvertretungen sind das Sprachrohr für die älteren<br />
und alten Menschen gegenüber Gesellschaft, Behörden<br />
und Einrichtungen. Sie arbeiten parteipolitisch<br />
und konfessionell unabhängig, verfolgen ausschließlich<br />
gemeinnützige Zwecke und sehen die Aufgabe darin, die<br />
Seniorinnen und Senioren in allen Fragen der sozialen,<br />
geistig-kulturellen, rechtlichen und wirtschaftlichen Lebensbewältigung<br />
zu beraten und zu vertreten.<br />
Örtliche Seniorenvertretungen gibt es noch nicht in allen<br />
Kommunen. Warum eigentlich nicht? Sie können die<br />
Bildung einer Seniorenvertretung in Ihrer Kommune anregen<br />
und aktiv mitwirken.<br />
2.1 Kreisseniorenrat <strong>Mansfeld</strong>-<strong>Südharz</strong><br />
Aufgabe des Kreisseniorenrates ist die Interessenvertretung<br />
der älteren Menschen im <strong>Landkreis</strong>. Er informiert<br />
ältere Menschen über sie betreffende Angelegenheiten,<br />
sorgt für die Beratung durch die zuständigen Einrichtungen<br />
und koordiniert Maßnahmen für die ältere Generation.<br />
Dabei arbeitet er mit allen im Kreisgebiet vorhandenen<br />
Senioren-Gemeinschaften, Sozialverbänden, Vereinen,<br />
Kirchengruppen, Gewerkschaften und Ämtern zusammen<br />
und unterstützt die örtlichen Seniorenräte.<br />
Der Kreisseniorenrat macht den Kreistag und die Öffentlichkeit<br />
auf die spezifischen Anliegen der Seniorinnen<br />
und Senioren aufmerksam, unterbreitet Vorschläge<br />
und entwickelt die notwendigen Initiativen. Dazu gehört<br />
die aktive Beteiligung an der Arbeit des Ausschusses für<br />
Gesundheit und Soziales, dem Beirat Öffentlicher Nahverkehr,<br />
der Arbeitsgruppe Wirtschaft und Senioren des<br />
Wirtschaftsrates und dem Arbeitskreis Vernetzte Pflegeberatung.<br />
Zu seinen Aufgaben gehört auch die Vergabe<br />
der Zertifikate „Seniorenfreundlicher Service“, welcher<br />
für alle Betriebe, Behörden und Einrichtungen selbstverständlich<br />
sein sollte. Zu erkennen an der aushängenden<br />
Zertifikatsurkunde und nachzulesen auf der Homepage<br />
des <strong>Landkreis</strong>es <strong>Mansfeld</strong>-<strong>Südharz</strong>. Es sind bereits über<br />
100 Zertifikate überreicht worden. Das könnten und<br />
sollten aber mehr sein, denn der <strong>Landkreis</strong> <strong>Mansfeld</strong>-<br />
<strong>Südharz</strong> ist groß.<br />
Wechselnd in Sangerhausen und der Lutherstadt Eisleben<br />
finden Foren statt. Dort können sich Seniorinnen<br />
und Senioren bei mehr als 40 Ausstellern informieren.<br />
2012 zu den Themen Barrierefreiheit, Mobilität im Alter<br />
und Nahverkehr.<br />
Nicht nur in den Großstädten leben ältere Menschen,<br />
auch <strong>hier</strong> in unserem <strong>Landkreis</strong>. Da gibt es viel zu regeln<br />
und anzusprechen. Einige Beispiele: Verkehrsanbindung,<br />
Arzt- und Krankenhausversorgung, Sicherheit, Erreichbarkeit<br />
von Banken und anderen Institutionen, Wohnung<br />
und Betreuung, Begegnungsstätten, Sport, Wandern und<br />
Fahrradfahren, Tanzen und Singen, gesunde Ernährung,<br />
Hilfe für andere - z.B. Schülerhilfe usw. Die Liste ist lang<br />
und Ideen gibt es viele.<br />
Weitere Informationen:<br />
Homepage des <strong>Landkreis</strong>es <strong>Mansfeld</strong>-<strong>Südharz</strong><br />
www.mansfeldsuedharz.de<br />
> Gesundheit und Soziales > Kreisseniorenrat<br />
Als Radfahrer durch den <strong>Landkreis</strong>
2. SENIORENVERTRETUNGEN<br />
Mitglieder des Kreisseniorenrates<br />
Name, Vorname Wohnort Funktion<br />
Schmitt, Hans-Georg Edersleben Vorsitzender<br />
Gebser, Anna Sangerhausen 1. Stellvertreterin<br />
Viezens, Winfried Helbra 2. Stellvertreter<br />
Lakomy, Georg Arnstein / OT Quenstedt Schatzmeister<br />
Tetzel, Horst Lutherstadt Eisleben Schriftführer<br />
Bartholomäus, Liane<br />
Lutherstadt Eisleben<br />
Dr. Bartsch, Christine<br />
Lutherstadt Eisleben<br />
Bringezu, Edeltraud<br />
Lutherstadt Eisleben<br />
Christians, Marianne<br />
Seegebiet ML OT Aseleben<br />
Gebhardt, Horst<br />
Lutherstadt Eisleben<br />
Lewandowski, Bärbel<br />
Lutherstadt Eisleben<br />
Edner, Hartwig<br />
Gerbstedt<br />
Kleiszmantatis, Gudrun<br />
Sangerhausen<br />
Watzke, Heinrich R.<br />
Sangerhausen<br />
SR Werther, Kristine<br />
Sangerhausen<br />
Dietrich, Peter<br />
Sangerhausen<br />
Kreisverwaltung Sangerhausen<br />
Schaffer, Josef<br />
Riedel, Gudrun<br />
Müller, Hans-Joachim<br />
Böhme, Wanda<br />
Walther, Bärbel<br />
Arnstein / OT Sandersleben<br />
Lutherstadt Eisleben<br />
Lutherstadt Eisleben<br />
Allstedt / OT Emseloh<br />
Blankenheim<br />
Der Kreisseniorenrat <strong>Mansfeld</strong>-<strong>Südharz</strong> ist für Sie erreichbar:<br />
Postanschrift:<br />
Kreisseniorenrat<br />
<strong>Mansfeld</strong>-<strong>Südharz</strong><br />
Rudolf-Breitscheid-Straße 20/22<br />
06526 Sangerhausen<br />
Sitz:<br />
Kreisseniorenrat <strong>Mansfeld</strong>-<strong>Südharz</strong><br />
Verwaltungsgebäude des <strong>Landkreis</strong>es<br />
Rudolf-Breitscheid-Straße 20/22, Zi. 125<br />
06526 Sangerhausen Altes Rathaus Allstedt<br />
9
2. SENIORENVERTRETUNGEN / 3. AKTIV IM ALTER<br />
10<br />
Sie können das Büro des<br />
Kreisseniorenrates <strong>Mansfeld</strong>-<strong>Südharz</strong><br />
Verwaltungsgebäude des <strong>Landkreis</strong>es<br />
Rudolf - Breitscheid-Straße 20/22,<br />
Zimmer 125, 06526 Sangerhausen<br />
Mo – Do:<br />
Fr:<br />
08:00 – 15:00 Uhr<br />
08:00 – 12:00 Uhr<br />
telefonisch (Tel.: 03464 5353383)<br />
erreichen und einen Termin vereinbaren.<br />
Sie können uns auch eine E-Mail<br />
schreiben: kreisseniorenrat@mansfeldsuedharz.de.<br />
Wir werden den<br />
Ort (in Ihrer Nähe) und den Zeitpunkt<br />
für eine Beratung mit Ihnen absprechen.<br />
Sprechzeiten ohne vorherige<br />
telefonische Vereinbarung.<br />
Sangerhausen<br />
Verwaltungsgebäude des <strong>Landkreis</strong>es<br />
Rudolf-Breitscheid-Straße 20/22,<br />
Zimmer 125<br />
jeden Donnerstag 10:00–12:00 Uhr<br />
Lutherstadt Eisleben<br />
Hallesche Straße 25<br />
jeden Dienstag 14:30–15:30 Uhr<br />
2.2 Stadtseniorenrat Lutherstadt<br />
Eisleben<br />
Hallesche Straße 25<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Frau Bartholomäus, Frau Bringezu,<br />
Frau Dr. Bartsch; Sprechzeiten:<br />
dienstags 14:30 Uhr–15:30 Uhr<br />
2.3 Stadtseniorenrat Sangerhausen<br />
Markt 7a (Neues Rathaus)<br />
06526 Sangerhausen<br />
Frau Gebser<br />
2.4 Seniorenrat Allstedt-Kaltenborn<br />
Am Sportplatz 50<br />
06528 Liedersdorf<br />
Frau Henning<br />
Tel.: 034659 60610<br />
2.5 Stadtseniorenrat Arnstein<br />
Unterstraße 6c<br />
06333 Arnstein / OT Quenstedt<br />
Herr Lothar Kühne<br />
Tel.: 03473 5937<br />
3. Aktiv im Alter<br />
3.1 Bildungs- und Weiterbildungseinrichtungen<br />
Jeder ist bestrebt, erworbenes Wissen<br />
zu erhalten und ggf. zu erweitern.<br />
Volkshochschulen und andere<br />
Einrichtungen bieten sich <strong>hier</strong>für an.<br />
Senioren sind seit Jahren die größte<br />
Teilnehmergruppe in den Volkshochschulen.<br />
Das umfangreiche und weit<br />
gefächerte Angebot, speziell für Senioren,<br />
reicht von verschiedenen<br />
Sprachkursen und Computerkursen<br />
bis zu Gesundheits- und Bewegungskursen.<br />
In vielen anderen Kursen, wie<br />
Töpfern, Zeichnen bis zu Vorträgen<br />
über Recht, Geschichte und Naturwissenschaften,<br />
sind seit vielen Jahren<br />
Senioren interessierte Teilnehmer.<br />
Immer größere Beliebtheit gewinnt<br />
der Computer-Senioren-Club-, der<br />
jetzt schon an mehreren Vormittagen<br />
stattfindet. Für das umfangreiche<br />
Engagement in der Arbeit mit den<br />
Senioren wurde den Volkshochschulen<br />
im <strong>Landkreis</strong> <strong>Mansfeld</strong>-<strong>Südharz</strong><br />
das Zertifikat „Seniorenfreundlicher<br />
Service“ durch den Kreisseniorenrat<br />
verliehen.<br />
Kreisvolkshochschule<br />
<strong>Mansfeld</strong>-<strong>Südharz</strong> e.V.<br />
06526 Sangerhausen<br />
Karl-Liebknecht-Straße 31<br />
Ansprechpartner: Herr Reitter<br />
Tel.: 03464 572407<br />
service@vhs-sgh.de<br />
www.vhs-msh.de<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Geiststraße 2<br />
Tel.: 03475 602695<br />
06333 Hettstedt<br />
Pestalozzistraße 1<br />
Tel.: 03476 812310<br />
Ev. Heimvolkshochschule<br />
Alterode „Bildungshaus am Harz“<br />
Einestraße 13<br />
06543 Arnstein/OT Alterode<br />
Tel.: 034742 95030<br />
Fax: 034742 950311<br />
matzel@heimvolkshochschule<br />
-alterode.de; www.heimvolkshoch<br />
schule-alterode.de
3. AKTIV IM ALTER<br />
Kreismusikschule <strong>Mansfeld</strong>-<br />
<strong>Südharz</strong><br />
06526 Sangerhausen<br />
Alter Markt 34<br />
Tel.: 03464 342110<br />
sangerhausen@kreismusikschulemsh.de<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Markt 29-30<br />
Tel.: 03475 604820<br />
eisleben@kreismusikschule-msh.de<br />
06333 Hettstedt<br />
Bahnhofstraße 43<br />
Tel.: 03476 812140<br />
3.2 Bibliotheken, Büchereien<br />
Während der Berufszeit hat sich<br />
wohl jeder gewünscht, mehr Zeit für<br />
das Lesen unterhaltender und bildender<br />
Literartur zu haben. Bücher<br />
sind jedoch oftmals sehr teuer. Büchereien<br />
und Bibliotheken bieten Bücher,<br />
Hörbücher und andere Medien<br />
zum Ausleihen an. Zum Beispiel:<br />
Stadtbibliothek Sangerhausen<br />
Schützenplatz 8<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 565450<br />
bibliothek@stadt.sangerhausen.de<br />
Regionales Medienzentrum Eisleben<br />
Geiststraße 2<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Tel.: 03475 613711<br />
Fax: 03475 613720<br />
sblesse@mansfeldportal.de<br />
www.mansfeldsuedharzportal.de<br />
Frau Silvia Blesse<br />
Stadtbibliothek Hettstedt<br />
Fichtestraße 28a<br />
06333 Hettstedt<br />
Tel.: 03476 851008<br />
Fax: 03476 553288<br />
Frau Jutta Thormann<br />
stadtbibliothek.hettstedt@web.de<br />
www.mansfeldportal.de<br />
Stadtbibliothek Lutherstadt Eisleben<br />
Bergkatharinenstift Eisleben<br />
Sangerhäuser Straße 14<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Tel.: 03475 655176<br />
Cornelia.jauernick@lutherstadteisleben.de<br />
www.mansfeldportal.de<br />
Gemeindebibliothek Helbra<br />
Schulstraße 28<br />
06311 Helbra<br />
Tel.: 034772 32376<br />
gemeindebibliothek-helbra@web.de<br />
Frau Schrader; barrierefrei<br />
3.3 Reisen, Freizeit, Erholungsmaßnahmen<br />
Neben Reisebüros und kommerziellen<br />
Reiseveranstaltern bieten auch<br />
verschiedene Wohlfahrtsverbände<br />
Geschäftsstellen:<br />
06526 Sangerhausen<br />
Karl-Liebknecht-Straße 31<br />
Tel: 03464 / 572407<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Geiststraße 2<br />
Tel: 03475 / 602695<br />
06333 Hettstedt<br />
Pestalozzistraße 1<br />
Tel: 03476 / 812310<br />
11
3. AKTIV IM ALTER<br />
12<br />
(siehe Anschriften Punkt 4.1.) und Seniorengruppen auf<br />
die Wünsche und Bedürfnisse älterer Menschen abgestimmte<br />
Reisen, Tagesfahrten, Kuren und Erholungen an.<br />
3.4 Seniorensport<br />
Bezeichnet Sportangebote, die für ältere Menschen angeboten<br />
bzw. von Ihnen ausgeübt werden. Wissenschaftlich<br />
betrachtet beginnt der Sport für Senioren bereits<br />
im Alter von 30 Jahren. Ab dann nämlich setzt ein kontinuierlicher<br />
Abbau von motorischen Fähigkeiten ein.<br />
Dies betrifft besonders einen kontinuierlichen Abbau der<br />
Muskulatur, der ohne Gegenmaßnahmen zum Leistungsverlust<br />
führt; Kraft, Schnelligkeit, Ausdauer, Koordination<br />
und Beweglichkeit lassen nach.<br />
Hinzu kommen Veränderungen der Sinneswahrnehmung,<br />
die auch sportliche Abläufe beeinträchtigen können.<br />
Gleichzeitig steigt, bedingt durch genetische Voraussetzungen<br />
und den persönlichen Lebenswandel, der Körperfettanteil.<br />
Eines der wenigen Mittel zur Verlangsamung<br />
dieser Prozesse stellt das Anti-Aging-Training dar, das<br />
auch im höheren Alter von mehr als 70 Jahren noch sinnvoll<br />
ist.<br />
Spezifische Sportangebote<br />
Seniorensport fördert die Gesundheit und verursacht<br />
als psychologische Nebeneffekte auch ein besseres persönliches<br />
Wohlbefinden, ein steigendes Selbstwertgefühl<br />
und trainiert überdies die Willensstärke. Auch eine soziale<br />
Komponente durch den Kontakt zu Gleichgesinnten<br />
kommt zum Tragen.<br />
Manche Sportvereine haben Seniorensport-Abteilungen<br />
eingerichtet, die das gemeinsame Sporttreiben dieser Altersklasse<br />
fördern und teilweise sogar bei Wettkämpfen<br />
antreten. Auch Fitnessstudios mit qualifizierten Kursleitern<br />
bieten Seniorensport an, der auch auf Prävention<br />
und Rehabilitation abzielen kann. Bevorzugte Sportarten<br />
sind Schwimmen, (Wasser-) Gymnastik, Fahrradfahren,<br />
Tischtennis, Bergwandern, Jogging, Nordic Walking und<br />
Tanzsport. Die Angebote für Neueinsteiger und ehemalige<br />
Leistungssportler können erheblich voneinander abweichen.<br />
Daneben bestehen Fitness- und Trainingsangebote an<br />
Volkshochschulen oder Kurse in Zusammenarbeit mit<br />
Krankenkassen zur Gesundheitsprävention. Für spontane<br />
Aktivität auch im Sinne der Trimm-Dich-Bewegung<br />
werden zunehmend sogenannte Seniorenspiel- oder<br />
Mehrgenerationen-Aktivitätsplätze eingerichtet. In kommerziellen<br />
Freizeitparks oder Bädern (auch Thermalund<br />
Bewegungsbädern) gibt es ebenfalls Sport- und Fitnessangebote<br />
für ältere Menschen.<br />
Zahlreiche Vereine und Physiotherapiepraxen und freie<br />
Träger der Wohlfahrtspflege bieten ein breites Spektrum<br />
sportlicher Betätigung, Gymnastik und andere Freizeitaktivitäten<br />
an, in welchen Senioren mit integriert sind.<br />
Informieren Sie sich bitte vor Ort, welche Angebote<br />
Ihren Bedürfnissen am ehesten entsprechen; es würde<br />
den Rahmen der Broschüre sprengen, wollte man sie alle<br />
aufführen. Auch für Menschen mit Erkrankungen und<br />
dauerhaften Behinderungen werden spezifische Angebote<br />
unterbreitet. An dieser Stelle sei stellvertretend der<br />
Behinderten- und Rehabilitations-Sportverband Sachsen-<br />
Anhalt e.V. erwähnt.<br />
Gesundheitssport unter fachlicher Betreuung
3. AKTIV IM ALTER<br />
Kreissportbund<br />
<strong>Mansfeld</strong>-<strong>Südharz</strong> e.V.<br />
Zum Sportplatz 4<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Tel.: 03475 602807<br />
Fax: 03475 747137<br />
kreissportbund-msh@t-online.de<br />
Behinderten- und Rehabilitations<br />
- Sportverband Sachsen<br />
Anhalt e.V. (BSSA)<br />
Am Steintor 14<br />
06112 Halle (Saale)<br />
Tel.: 0345 51708-24<br />
Fax: 0345 51708-25<br />
info@bssa.de<br />
www.bssa.de<br />
Reha-Sport Balance e.V.<br />
Sangerhausen<br />
Katrin Briege<br />
Alban-Hess-Straße 45a<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel./Fax.: 03464 545056<br />
physio.balance@gmx.de<br />
www.bssa.de<br />
MSV Eisleben e.V.<br />
Abt. Behindertensport<br />
Gabriele Lakomy<br />
Nußbreite 7<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Tel. privat: 03475 682622<br />
gabriele.lakomy@freenet.de<br />
Klub der Behinderten e.V.<br />
<strong>Mansfeld</strong>er Land<br />
Reha- und Seniorensport<br />
Elena Klaan<br />
Schillerstraße 18<br />
06333 Hettstedt<br />
Tel.: 03476 852150<br />
Fax: 03476 852192<br />
klubderbehindertenhet@t-online.de<br />
Reha – Sportverein „Vitalis“ e.V.<br />
Anne Busch<br />
Kyffhäuser Straße 14<br />
(Friesenstadion)<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 0151 61505320<br />
Fax: 03464 579164<br />
rehasportvitalis@t-online.de<br />
Außenstellen in Eisleben und<br />
Querfurt<br />
Sportverein für Gesundheit und<br />
Rehabilitation Sangerhausen e.V.<br />
Sabine Reitter<br />
Karl-Liebknecht-Straße 33<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 568817<br />
Fax: 03464 568813<br />
sport@awo-sangerhausen.de<br />
Athletischer Sportverein 1902<br />
e.V. Sangerhausen<br />
Abt. Behindertensport<br />
Herr Jörg Brockmann<br />
Wilhelm-Koenen-Straße 33<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 341578<br />
Fax: 03464 577276<br />
(08.00-14.00 Uhr)<br />
info@asv-sangerhausen.de<br />
www.asv-sangerhausen.de<br />
Sich in der Gemeinschaft zu bewegen macht mehr Spaß<br />
13
3. AKTIV IM ALTER<br />
14<br />
3.5 Gesunde Ernährung<br />
Wer sich gesund und abwechslungsreich ernährt, bleibt<br />
länger fit.<br />
Vitamine und Mineralstoffe sowie ausreichend Flüssigkeit<br />
helfen, das Immunsystem zu stärken und Krankheiten vorzubeugen.<br />
Gerade im Herbst, wenn die Sonneneinstrahlung<br />
nachlässt, ist ein Vitamin D-Mangel leicht möglich –<br />
ein Risikofaktor für Osteoporose und Knochenbrüche.<br />
Menschen ab 65 Jahren wird mit zehn Mikrogramm pro<br />
Tag die doppelte Menge empfohlen wie jüngeren Zeitgenossen.<br />
Vitamin D bildet die menschliche Haut in der<br />
Sonne, allerdings auch bei bewölktem Himmel. Trotzdem<br />
gelingt es rund 80 Prozent der Senioren nicht, genug Vitamin<br />
D zu bilden ober über die Nahrung aufzunehmen.<br />
Vitamin D-reiche Lebensmittel sind Ei(gelb), Lebertran<br />
und Seefisch. Vorstufe für die Eigenproduktion bei Sonnenlicht<br />
ist Beta-Carotin, das insbesondere in Obst und<br />
Gemüse enthalten ist.<br />
(Quelle: www.apotheke.com)<br />
Obst und Gemüse haben es ohnehin in sich<br />
Antioxidative Wirkstoffe wie die Vitamine C und E sowie<br />
das Beta-Carotin, Mineralstoffe und sekundäre Pflanzenstoffe<br />
schützen vor Arteriosklerose (Arterienverkalkung)<br />
und unterstützen nachweislich die Hirnleistung von Senioren.<br />
Täglich sollten es schon zwei bis drei Portionen<br />
Obst und mindestens 2 Portionen Gemüse sein, die Hälfte<br />
davon als Rohkost. Bei Kauproblemen kann man Möhren,<br />
Kohlrabi und Sellerie auch ganz fein raspeln oder<br />
andünsten (im eigenen Saft oder mit wenig Fett oder<br />
Flüssigkeit), so dass sie gerade noch bissfest sind.<br />
Da das Geschmacks- und Geruchsempfinden im Alter<br />
abnimmt, sollten die Speisen mit reichlich frischen Kräutern<br />
und Gewürzen abgeschmeckt werden.<br />
Mit Salz sollte man eher sparsam umgehen, bzw. wenn<br />
Salz, dann Jodsalz mit Fluor.<br />
Viel Trinken!<br />
Viele Senioren vergessen, ausreichend zu trinken. Ursache<br />
ist ein verringertes Durstgefühl im Alter.<br />
Fieber, Durchfall, Diabetes oder vermehrtes Schwitzen<br />
führt bei einem ausgetrockneten Körper sehr schnell zu<br />
einer akuten Verschlechterung des Allgemeinzustandes<br />
bis zur geistigen Verwirrtheit.<br />
Achten Sie darauf, täglich mindestens einen Liter zu trinken.<br />
Geeignete Getränke sind wenig gesüßte Kräuteroder<br />
Früchtetees, Saftschorlen oder Mineralwasser. Am<br />
besten stehen immer fertige Getränke bereit: zu jeder<br />
Mahlzeit, aber auch zwischendurch. Wasserhaltige Speisen<br />
wie Suppen oder Kompott helfen ebenfalls, die Wasserbilanz<br />
auszugleichen.<br />
Nahrungsmittel und Nährstoffdichte<br />
Bei den meisten Menschen nimmt der Energiebedarf ab<br />
dem 40. Lebensjahr kontinuierlich ab. Der Bedarf an Vitaminen,<br />
Mineralstoffen, Eiweißen und Ballaststoffen bleibt<br />
jedoch gleich oder ist sogar erhöht.<br />
Senioren müssen deshalb Lebensmittel mit hoher Nährstoffdichte<br />
essen. Das sind solche, die viele Nährstoffe,<br />
aber nur wenig Kalorien enthalten: Neben allen Obstund<br />
Gemüsesorten sind das Vollkornprodukte, Kartoffeln,<br />
Fisch und fettarme Fleisch- und Wurstsorten. Besonders<br />
wichtig und vielseitig einsetzbar sind Milchprodukte: Sauermilchprodukte<br />
wie Joghurt, Dickmilch, Kefir und Buttermilch<br />
sind oft besser verträglich als Frischmilch. Ihr<br />
hoher Kalziumgehalt schützt die Knochen vor Osteoporose.<br />
Es gibt keine Möglichkeit, das Altern zu verhindern.<br />
Eine ausgewogene und bedarfsgerechte Ernährung und<br />
viel Bewegung an der frischen Luft hilft jedoch, die körperliche<br />
und geistige Fitness zu bewahren, und sorgen<br />
damit für Lebensqualität und Zufriedenheit.
3. AKTIV IM ALTER<br />
3.6 Seniorentreffs, Clubs und Veranstaltungen<br />
Seniorentreffs und Begegnungsstätten<br />
dienen der Kommunikation, Information,<br />
Bildung und Freizeitgestaltung.<br />
Die Begegnungsstätten sind<br />
Treffpunkte, wo miteinander Kontakte<br />
geknüpft werden können. Angebote<br />
sind zum Beispiel kulturelle<br />
Veranstaltungen, Seniorentanz, Gymnastik,<br />
Ausflüge, Tagesreisen, Vorträge<br />
und Buchlesungen.<br />
Begegnungsstätten der AWO-<br />
Kreisverband Sangerhausen e.V.<br />
Tel.: 03464 56880<br />
Begegnungszentrum<br />
im Süd-West Generationenhaus<br />
Oberröblinger Straße 1a<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 6151997<br />
Begegnungsstätte<br />
Lindenstraße 25<br />
06526 Sangerhausen<br />
Begegnungsstätte<br />
„Am Rosengarten“<br />
Am Rosengarten 1<br />
06526 Sangerhausen<br />
Begegnungsstätte<br />
Bösenrode<br />
Schenkplatz<br />
06536 Bösenrode<br />
Regionalverband am Harz e.V.<br />
Alte Bergstraße 11<br />
06343 <strong>Mansfeld</strong><br />
Tel.: 034782 22867<br />
info@awo-rv-harz.de<br />
Begegnungsstätte<br />
Ortsverein Gerbstedt<br />
K.-Liebknecht-Straße 12<br />
06347 Gerbstedt<br />
Tel.: 034772 29598<br />
Herr Bläsing<br />
Begegnungsstätte<br />
Ortsverein Großörner<br />
Wäsche 7<br />
06343 <strong>Mansfeld</strong> / OT Großörner<br />
Tel.: 03476 813480<br />
Frau Langelüttich<br />
Begegnungsstätte<br />
Ortsverein <strong>Mansfeld</strong><br />
Friedensallee 61<br />
06343 <strong>Mansfeld</strong><br />
Tel.: 034782 20272<br />
Frau Schneider<br />
Begegnungsstätte<br />
Ortsverein Klostermansfeld<br />
Schulplatz 9<br />
06308 Klostermansfeld<br />
Tel.: 034772 25447<br />
Begegnungsstätte<br />
Ortsverein Hettstedt<br />
Sozialstation<br />
Schillerstraße 22<br />
06333 Hettstedt<br />
Tel.: 03476 851401<br />
Frau Walter<br />
Begegnungsstätte<br />
Ortsverein Vatterode<br />
Mühlenstraße 5 (ehemalige<br />
Grundschule Vatterode)<br />
06343 <strong>Mansfeld</strong> / OT Vatterode<br />
Tel.: 034782 21465<br />
b.zaman@web.de<br />
Frau Zaman<br />
Begegnungsstätte<br />
Ortsverein Wippra<br />
Anger 3<br />
06526 Sangerhausen / OT Wippra<br />
Tel.: 034775 20909<br />
Frau Wein<br />
Begegnungszentrum des DRK<br />
Kreisverband Sangerhausen e. V.<br />
Am Bergmann 10<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 61610<br />
Begegnungsstätte<br />
Sangerhausen<br />
Wilhelm-Koenen-Straße 35<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 541821<br />
15
3. AKTIV IM ALTER<br />
16<br />
Begegnungsstätte Kelbra<br />
Mauerstraße 1a<br />
06537 Kelbra<br />
Tel.: 034651 6320<br />
Frau Veit<br />
Begegnungsstätte Eisleben<br />
Karl-Wünschmann-Straße 12<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Herr Künzel<br />
Begegnungsstätten der Volkssolidarität<br />
LV Sachsen-Anhalt e.V.<br />
Regionalverband Goldene Aue /<br />
<strong>Südharz</strong><br />
Begegnungsstätte Sangerhausen<br />
Mogkstraße 12<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 572206<br />
Frau Kurch<br />
Begegnungsstätte Rottleberode<br />
Walter-Steinkopf-Platz 1<br />
06536 <strong>Südharz</strong> / OT Rottleberode<br />
Frau Staub<br />
Begegnungsstätte Allstedt<br />
Breite Straße 25<br />
06542 Allstedt<br />
Frau Friedrich<br />
Treff Bennungen / Alte Schule<br />
Halle-Kasseler-Straße 215<br />
06536 <strong>Südharz</strong> / OT Bennungen<br />
Frau Fritsche<br />
Treff Großleinungen<br />
Hauptstraße 39<br />
06526 Sangerhausen /<br />
OT Großleinungen<br />
Herr Hund<br />
Treff Blankenheim<br />
Kreisfelder Weg 165a<br />
06528 Blankenheim<br />
Frau Walther<br />
Begegnungszentrum der Volkssolidarität<br />
KV „<strong>Mansfeld</strong>-<strong>Südharz</strong>“ e.V.<br />
Weg zum Hutberg 12<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Tel.: 03475 658812<br />
Begegnungszentrum<br />
im Servicehaus Helbra<br />
Hauptstraße 10<br />
06311 Helbra<br />
Tel.: 034772 82869<br />
Begegnungsstätte der Diakonie<br />
Heilig-Geist-Stift<br />
„Cafe der Gemütlichkeit“<br />
Hallesche Straße 38<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Tel.: 03475 9290<br />
Begegnungsstätten<br />
Sangerhausen<br />
Kyselhäuser Straße 2<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 572236<br />
MIETZ Mieterzentrum Othal<br />
Am Rosengarten 5<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 599258<br />
Träger: Mitbürger e.V. , WGS ,<br />
Projekt 3 e.V.<br />
Begegnungsstätte<br />
im Mehrgenerationenhaus<br />
Lutherstadt Eisleben<br />
Pestalozzistraße 31<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Tel.: 03475 604103<br />
Träger: DKSB <strong>Mansfeld</strong>er Land e.V.<br />
Projekt 3 Begegnungsstätte im<br />
WGS – Generationenhaus<br />
Alban-Hess-Straße 31<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 270727<br />
Kultur- und Bildungszentrum<br />
Schloss Roßla e.V.<br />
Begegnungsstätte im<br />
Mehrgenerationenhaus Roßla<br />
Schloss 1<br />
06536 <strong>Südharz</strong> / OT Roßla<br />
Tel.: 034651 456934<br />
Fax: 034651 456557<br />
Träger: Kultur- und Bildungszentrum<br />
Schloss Roßla e.V.<br />
info@schlossrossla.de<br />
www.schlossrossla.de
3. AKTIV IM ALTER<br />
Till e.V.<br />
Dorfstraße 34<br />
06536 <strong>Südharz</strong> / OT Dittichenrode<br />
Tel.: 034651 32724<br />
3.7 Ehrenamtliche Tätigkeit<br />
Ehrenamtliches Engagement hat eine sehr lange Tradition.<br />
Fachleute differenzieren zwischen „altem“ und „neuem“<br />
Ehrenamt. Dabei steht „altes Ehrenamt“ für das traditionelle<br />
Engagement in Verbänden und Vereinen. Das sind die<br />
Sportvereine, die freiwillige Feuerwehr, Kirchen, Parteien<br />
usw. . Diese Form des Einsatzes für das Gemeinwohl ist<br />
und bleibt unverzichtbar, denn es schafft und erhält soziale<br />
Strukturen, die auf Dauer angelegt sind. Sie vermitteln<br />
Stabilität und Identifikation. Das „neue Ehrenamt“<br />
bezeichnet demgegenüber Formen der Selbsthilfe, unbezahlte<br />
Arbeiten im privaten Sektor und Bürgerarbeit. Das<br />
sind häusliche Pflegearbeiten, Nachbarschaftshilfe, spontane<br />
Mitarbeit in Initiativen usw. . Diese Tätigkeiten sind<br />
nicht im gleichen Ausmaß wie das traditionelle Ehrenamt<br />
an Organisationsstrukturen gebunden.<br />
Gerade deswegen kann entsprechendes Engagement flexibel<br />
auf Bedarfssituationen reagieren. Wir brauchen beide<br />
Arten der ehrenamtlichen Arbeit.<br />
Fragt man nach der Motivation zum ehrenamtlichen Engagement,<br />
geben die meisten an, „Menschen zu helfen“,<br />
„Freude an der Tätigkeit zu haben“, „das Gemeinwohl zu<br />
fördern“, „die eigenen Kenntnisse zu erweitern“, sowie<br />
„Menschen kennen zu lernen“. Das Ehrenamt soll auch<br />
Spaß machen, es soll etwas bringen-nicht nur für die Sache,<br />
um die es geht, nicht nur für die anderen, für die man<br />
sich einsetzt, sondern auch für einen selbst.<br />
Haben Sie Interesse an ehrenamtlicher und freiwilliger<br />
Tätigkeit?<br />
Es gibt vielfältige Möglichkeiten sich freiwillig und ehrenamtlich<br />
zu engagieren. Wenn Sie Zeit haben und diese<br />
sinnvoll verbringen möchten, dann findet sich sicherlich<br />
etwas Passendes.<br />
Zum Beispiel könnten Sie: Schülern bei den Hausaufgaben<br />
helfen, alleinstehende Menschen besuchen, für kranke<br />
und gebrechliche Personen Einkäufe tätigen, mit behinderten<br />
Menschen Spaziergänge unternehmen, Ausländer<br />
beim Gang zu Behörden begleiten, diverse Übersetzungs-<br />
Hilfen leisten und vieles mehr.<br />
Das ist auch im Bundesfreiwilligendienst möglich, in Vollzeitarbeit<br />
oder Teilzeitarbeit für 6 bis längstens 24 Monate<br />
befristet. In dieser sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung<br />
wird ein Taschengeld gezahlt. Eine Platzbörse<br />
finden sie im Internet unter Bundesfreiwilligendienst.<br />
Erkundigen Sie sich bei den ortsansässigen Wohlfahrtsverbänden,<br />
wie AWO, Caritas, Diakonie, DRK, Volkssolidarität<br />
und anderen Institutionen, Kirchengemeinden, bei<br />
den Vereinen oder dem <strong>Landkreis</strong>, den Städten und Gemeinden.<br />
Jede helfende Hand wird gebraucht.<br />
Burg Arnstein<br />
17
4. BERATUNG UND INFORMATION<br />
4. Beratung und Information<br />
4.1 Wohlfahrtsverbände<br />
Arbeiter-Samariter-Bund<br />
KV <strong>Mansfeld</strong>er Land e.V.<br />
C. Christian-Agthe-Straße 25<br />
06333 Hettstedt<br />
Herr Billing<br />
Tel.: 03476 551048<br />
ASB-<strong>Mansfeld</strong>er.Land@web.de<br />
AWO Regionalverband<br />
am Harz e.V.<br />
Alte-Bergstraße 11<br />
06343 <strong>Mansfeld</strong><br />
Tel.: 034782 22867<br />
info@awo-rv-harz.de<br />
AWO-Kreisverband<br />
Sangerhausen e.V.<br />
K.-Liebknecht-Straße 33<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 56880<br />
kontakt@awo-mansfeldsuedharz.de<br />
Caritas Sangerhausen<br />
Mogkstraße 13<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 279107<br />
pfarrbuero@kath-kirche-sangerhausen.de<br />
Caritasverband<br />
Caritasberatungsstelle Eisleben<br />
Klosterstraße 35<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Tel.: 03475 604144<br />
Fax: 03475 663559<br />
Herr Tretschok<br />
info@caritas-eisleben.de<br />
www.caritas-magdeburg.de<br />
Diakonie Sozialstation<br />
Sangerhausen<br />
Kyselhäuser Straße 2<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 572236<br />
Herr Gormanns<br />
info@dsd-sangerhausen.de<br />
Stift St. Spiritus<br />
Kyselhäuser Straße 3<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 572236<br />
Fax: 03464 5439300<br />
info@dsd-sangerhausen.de<br />
Marienstift Roßla<br />
Hallesche Straße 52<br />
06536 <strong>Südharz</strong> OT Roßla<br />
Tel.: 034651 39090<br />
Herr Gormanns<br />
Marienstift-rossla@t-online.de<br />
Heilig-Geist-Stift Eisleben<br />
Hallesche Straße 38<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Tel.: 03475 9290<br />
Frau Preylowski<br />
preylowski@kanzlerstiftung.de<br />
www.kanzlerstiftung.de<br />
Johanniterhaus <strong>Mansfeld</strong><br />
Sangerhäuser Straße 34a<br />
06343 <strong>Mansfeld</strong><br />
Tel.: 034782 8750<br />
Frau Heisig<br />
undine.heisig@jose.johanniter.de<br />
www.mansfeld.alteneinrichtung.<br />
johanniter.de<br />
Arbeits-und BildungsInitiative e.V.<br />
Lengefelder Straße 15<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 515197<br />
DRK-Kreisverband Halle-Saalkreis-<strong>Mansfeld</strong>er<br />
Land e.V.<br />
Ziegelröder Straße 7c<br />
06311 Helbra<br />
Tel.: 034772 263011<br />
Frau Kögel<br />
DRK Kreisverband<br />
Sangerhausen e.V.<br />
Schartweg 11<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 61610<br />
Frau Klass<br />
info@drk-sangerhausen.de<br />
Kreisbehindertenverband<br />
Eisleben e.V.<br />
Kleine Landwehr 6<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Tel.: 03475 681841<br />
kbv-eisleben@freenet.de<br />
18
4. BERATUNG UND INFORMATION<br />
Klub der Behinderten e.V.<br />
<strong>Mansfeld</strong>er Land<br />
Schillerstraße 18<br />
Tel.: 03476 852150<br />
klubbehindertenhet@t-online.de<br />
Volkssolidarität Kreisverband<br />
„<strong>Mansfeld</strong> <strong>Südharz</strong>“ e.V.<br />
Weg zum Hutberg 12<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Tel.: 03475 65880<br />
mansfeld-suedharz@volkssolidaritaet.de<br />
CJD Sangerhausen<br />
Hasentorstraße 7<br />
06526 Sangerhausen<br />
Wilhelm Grangé Jugenddorfleiter<br />
Tel.: 03464 249-0<br />
cjd.sangerhausen@cjd.de<br />
Volkssolidarität<br />
Sachsen-Anhalt e.V.<br />
Regionalverband Goldene Aue /<br />
<strong>Südharz</strong><br />
Mogkstraße 12<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 572206<br />
goldene-suedharz@volkssolidaritaet.de<br />
4.2 Beratungsangebot des <strong>Landkreis</strong>es<br />
<strong>Mansfeld</strong>-<strong>Südharz</strong><br />
Postanschrift:<br />
<strong>Landkreis</strong> <strong>Mansfeld</strong>-<strong>Südharz</strong><br />
Rudolf-Breitscheid-Straße 20/22<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 535-0<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo - Do: 08.30 - 15.00 Uhr<br />
Di: 08.30 - 17.30 Uhr<br />
Fr: 08.30 - 12.00 Uhr<br />
www.mansfeld-suedharz.de<br />
Betreuungsbehörde<br />
Beratung in Angelegenheiten, Verfügungen,<br />
Vollmachten, Vorsorgevollmacht,<br />
Patientenverfügung, Betreuungsverfügung,<br />
gesetzliche Betreuung.<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
(Gesundheitsamt, Betreuungsbehörde)<br />
Haus 2 Lindenallee 56<br />
Tel.: 03464 535445-0<br />
Tel.: 03464 535445-1<br />
06526 Sangerhausen<br />
Haus 3, Dr.Wilhelm-Külz-Straße 12<br />
Tel.: 03464 535445-2<br />
ga@mansfeldsuedharz.de<br />
Sozialpsychiatrischer Dienst<br />
Die Integration seelisch kranker<br />
Menschen in die Gemeinschaft ist für<br />
alle sozialpsychiatrischen Dienste ein<br />
wesentliches Ziel. Eine wichtige Zielgruppe<br />
sind Menschen, die sonst kei-<br />
19
4. BERATUNG UND INFORMATION<br />
20<br />
ne Hilfen bekommen bzw. diese nicht annehmen. Aufsuchende<br />
Hilfen sind somit Schwerpunkte der Arbeit. Die<br />
Hilfesuchenden können Probleme besprechen und sich<br />
über Möglichkeiten der Hilfe informieren. Weitergehende<br />
therapeutische Angebote können vermittelt werden.<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Gesundheitsamt des <strong>Landkreis</strong>es <strong>Mansfeld</strong> <strong>Südharz</strong><br />
Größlerstraße 2<br />
Tel.: 03464 5354401<br />
ga@mansfeldsuedharz.de<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Haus 2 Lindenallee 56<br />
Tel.: 03464 5354441<br />
Tel.: 03464 5354442<br />
06526 Sangerhausen<br />
Alte Promenade 27<br />
Tel.: 03464 5354443<br />
06333 Hettstedt<br />
Markt 6<br />
Tel.: 03476 8009714<br />
Die Motive, welche Menschen dazu bewegen, eine Selbsthilfegruppe<br />
zu gründen oder zu besuchen sind: Verständnis<br />
und Zeit für offene Worte, eine vertrauensvolle Auseinandersetzung<br />
mit der eigenen Lebenssituation und<br />
der Wille, mit der eigenenen Krankheit oder der eines<br />
Angehörigen besser umgehen können.<br />
Menschen, die sich mit ihren Fragen und Ängsten von<br />
Profis, Angehörigen und Freunden allein gelassen fühlen,<br />
werden aktiv anstatt zu resignieren. Sie helfen sich selbst<br />
und kommen dadurch anderen zu Hilfe.<br />
Die Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen nimmt die Anliegen<br />
von selbsthilfeinteressierten Bürgerinnen und<br />
Bürgern sowie von bestehenden Selbsthilfegruppen auf<br />
und unterstützt diese. So wird z.B. im Kontakt mit den<br />
Bürgern der Wunsch nach einer Gruppengründung aufgegriffen<br />
und mit Beratungsgesprächen, Pressearbeit und<br />
Moderation bei den Gruppengründungstreffen geholfen.<br />
Im Bereich der Selbsthilfegruppen werden zur Bearbeitung<br />
aktueller Problemstellungen wie z.B. bei „Konflikten<br />
in Gruppen“ Gesprächs- und Fortbildungsangebote<br />
organisiert und durchgeführt. Eine weitere wichtige Unterstützungsleistung<br />
der Kontaktstellen ist die Interessenvertretung<br />
der Selbsthilfeförderung durch die Krankenkassenverbände.<br />
Im <strong>Landkreis</strong> <strong>Mansfeld</strong>-<strong>Südharz</strong> sind zahlreiche Selbsthilfegruppen<br />
aktiv; unter anderen zu den Krankheiten bzw.<br />
Problematiken: Morbus Bechterew, Multiple Sklerose,<br />
Rheuma, Alzheimererkrankung, Diabetes, Tinitus, Suchtkrankheiten,<br />
psychische Erkrankungen, Frauenselbsthilfe<br />
nach Krebs, Prostatakrebs, Selbsthilfegruppen für pflegende<br />
Angehörige von Demenz - oder Alkoholkranken.<br />
Die Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen gibt Ihnen gern<br />
Auskunft über Adressen/Kontaktaufnahme zu den im<br />
<strong>Landkreis</strong> aktiven Selbsthilfegruppen. Das Anliegen wird<br />
natürlich vertraulich behandelt.<br />
Der Paritätische Wohlfahrtsverband<br />
Selbsthilfekontaktstelle <strong>Mansfeld</strong> – <strong>Südharz</strong><br />
Dr. Krause Straße 58-60<br />
06366 Köthen<br />
Tel.: 03496 4169983<br />
imarszalek@paritaet-lsa.de<br />
Schuldnerberatung<br />
Die Schuldnerberatung widmet sich Problemsituationen<br />
von Einzelpersonen und Familien, die aufgrund Ihrer<br />
wirtschaftlichen Situation nicht mehr in der Lage sind, ih-
4. BERATUNG UND INFORMATION<br />
ren Schuldenverpflichtungen nachzukommen<br />
und ihren Lebensunterhalt<br />
zu bestreiten.<br />
Schuldner- u. Insolvenzberatung<br />
Arbeits- u. Bildungsinitiative<br />
e.V. Sangerhausen<br />
Lengefelder Straße 15<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 515197<br />
Breiter Weg 12<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Tel.: 03475 654900<br />
Eine Schuldnerberatung wird auch in<br />
der Geschäftsstelle der Volkssolidarität<br />
Regionalverband Goldene Aue /<br />
<strong>Südharz</strong> in Sangerhausen, Mogkstraße<br />
12 angeboten.<br />
Tel.: 03464 572206<br />
Wohngeldstelle<br />
Haus 3, Dr.Wilhelm-Külz-Str. 12<br />
06526 Sangerhausen<br />
sozialamt@mansfeldsuedharz.de<br />
Tel.: 03464 535332-3<br />
Tel.: 03464 535332-4<br />
Tel.: 03464 535332-5<br />
Tel.: 03464 535332-6<br />
Tel.: 03464 535332-7<br />
Tel.: 03464 535332-8<br />
Bereich Soziales<br />
Grundsicherung, Hilfe zum Lebensunterhalt<br />
und andere Hilfen.<br />
In Angelegenheiten der Grundsicherung<br />
im Alter und bei der Erwerbsminderung,<br />
Hilfe zum Lebensunterhalt,<br />
Hilfe zur Gesundheit (z.B. bei<br />
fehlendem Krankenversicherungsschutz),<br />
Hilfe zur Überwindung besonderer<br />
sozialer Schwierigkeiten,<br />
Bestattungskosten sowie Hilfe zur<br />
Weiterführung des Haushaltes.<br />
06526 Sangerhausen<br />
Haus 3, Dr.-Wilhelm-Straße 12<br />
Tel.: 03464 5353305<br />
sozialamt@mansfeldsuedharz.de<br />
Bereich Soziales:<br />
Eingliederungshilfe, Hilfe zur<br />
Pflege und ergänzende Hilfen<br />
Der Bereich Soziales in überörtlicher<br />
Zuständigkeit berät Sie gern<br />
in Angelegenheiten der ambulanten,<br />
teilstationären Eingliederungshilfe<br />
für behinderte Menschen. Hilfen<br />
für behinderte Menschen, Hilfen für<br />
behindertengerechten Umbau von<br />
Wohnräumen und Kraftfahrzeugen,<br />
ambulante, teilstationäre und stationäre<br />
Hilfe zur Pflege pflegebedürftiger<br />
Menschen, Blindenhilfe, altengerechtes<br />
und betreutes Wohnen.<br />
06526 Sangerhausen<br />
Haus 3, Dr.-Wilhelm-Külz-Str. 12<br />
Tel.: 03464 5353345<br />
sozialamt@mansfeldsuedharz.de<br />
Gleichstellungs-, Behinderten-<br />
und Integrationsbeauftragte<br />
des <strong>Landkreis</strong>es<br />
Rudolf-Breitscheid-Straße 20/22<br />
06526 Sangerhausen<br />
Frau Radke<br />
Tel.: 03464 5351600<br />
kradke@mansfeldsuedharz.de<br />
4.3 Verbraucherzentrale<br />
Verbraucherzentrale<br />
Sachsen-Anhalt e.V.<br />
Die Verbraucherzentrale Sachsen-<br />
Anhalt e.V. ist ein gemeinnütziger<br />
Verein und versteht sich als Dienstleister<br />
für den Verbraucher. Information,<br />
Beratung und Durchsetzung der<br />
Interessen der Verbraucher stehen<br />
im Mittelpunkt des Handelns.<br />
Zahlreiche allgemeine Informationen<br />
findet man bereits auf der Internetseite:<br />
www.vzsa.de<br />
Beratungsstelle Sangerhausen<br />
Schützenplatz 8<br />
Stadtbüro<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 270872<br />
immer dienstags 10.00 - 13.00 Uhr<br />
und 14.00 -18.00 Uhr<br />
Energieberatungsstützpunkt<br />
Schützenplatz 8<br />
Stadtverwaltung<br />
06526 Sangerhausen<br />
Öffnungszeiten: jeden 2. Donnerstag<br />
im Monat 16.00-18.00 Uhr<br />
21
4. BERATUNG UND INFORMATION<br />
22<br />
4.4 Landesverwaltungsamt<br />
Die Mitarbeiter des Landesverwaltungsamtes beraten Sie<br />
gern in nachfolgend aufgeführten Angelegenheiten:<br />
Schwerbehindertenrecht, Beantragung Schwerbehindertenausweis,<br />
Antrag auf Neufeststellung der Behinderung,<br />
Leistungen für Blinde, Sehbehinderte und Gehörlose<br />
nach dem Landesblindengesetz, Leistungen nach dem<br />
Opferentschädigungsgesetz, Kriegsfürsorge, Rehabilitierung<br />
SED-Opfer nach dem 2. SED Unrechts Bereinigungsgesetz,<br />
SED Opferpension<br />
Landesverwaltungsamt<br />
Ernst-Kamieth-Straße 2<br />
06112 Halle / Saale<br />
Tel.: 0345 514-1271<br />
Fax. 0345 514-1296<br />
Christoph.Bitterling@lvwa.sachsen-anhalt.de<br />
Referat 610 (Hauptfürsorgestelle) für Leistungen nach<br />
dem Opferentschädigungsgesetz, Kriegsopferfürsorge,,<br />
Rehabilitierung SED-Opfer nach dem 2. SED Unrechts-<br />
Bereinigungsgesetz, SED Opferpension.<br />
Referat 611 (Versorgungsamt) für Angelegenheiten<br />
nach dem Schwerbehindertenrecht, Beantragung<br />
Schwerbehindertenausweis, Antrag auf Neufeststellung<br />
der Behinderung, Leistungen für Blinde, Sehbehinderte<br />
und Gehörlose nach dem Landesblindengesetz<br />
Anschrift für beide Ansprechpartner:<br />
Maxim-Gorki-Straße-7<br />
06114 Halle<br />
Tel.: 0345 514-0<br />
Fax: 0345 514-1444<br />
poststelle@lvwa.sachsen-anhalt.de<br />
www.landesverwaltungsamt.sachsen-anhalt.de<br />
4.5 Heimkehrerentschädigung<br />
Als Kriegsheimkehrer haben Sie Anspruch auf Entschädigung<br />
bei Entlassung aus der Gefangenschaft nach dem<br />
31. Dezember 1946 und damit verbunden eine Heimkehr<br />
in die ehemalige SBZ/DDR. Eine weitere Voraussetzung<br />
ist der ständige Wohnsitz in der DDR bis zum 30. Juni<br />
1990 sowie der derzeitige ständige Wohnsitz in der Bundesrepublik<br />
Deutschland. Antragsformulare und weitere<br />
Auskünfte erhalten Sie vom:<br />
Bundesverwaltungsamt<br />
Referat III B4<br />
50728 Köln<br />
Bei Rückfragen steht Ihnen das Bundesverwaltungsamt<br />
unter der Servicenummer 0228 99 358-5800 zur Verfügung.<br />
Ein Merkblatt zur Heimkehrerentschädigung sowie<br />
das Antrags-Formular können Sie auf der Internetseite<br />
www.bundesverwaltungsamt.de abrufen.<br />
4.6 Beratungsstellen der „vernetzten Pflegeberatung“<br />
Die Pflegekassen und der <strong>Landkreis</strong> bieten eine kostenlose<br />
und unabhängige Beratung über die leistungsrechtlichen<br />
Ansprüche, die pflegerischen und sozialen Versorgungs-<br />
und Betreuungsangebote in Sachsen-Anhalt an.<br />
So wird wohnortnah eine umfassende, abgestimmte und<br />
zielgerichtete Pflegeberatung angeboten.<br />
Die Pflegeberatung erfolgt im Sozialamt des <strong>Landkreis</strong>es<br />
und in den Servicecentern der Krankenkassen, insbesondere<br />
zu Fragen nach den Leistungen der Pflegeversicherung,<br />
zum Antragsverfahren und zur Antragsstellung, zu<br />
den Leistungserbringern vor Ort und deren Leistungen,<br />
zur Begutachtung durch den Medizinischen Dienst der<br />
Krankenkassen (MDK), zur direkten Pflege am Versicherten<br />
und zur Auswahl von Pflegediensten und Pflegeheimen.
4. BERATUNG UND INFORMATION<br />
Internet: www.pflegeberatung-sachsen-anhalt.de<br />
Beratungsstellen in der Lutherstadt Eisleben ( AOK Sachsen-Anhalt,<br />
Barmer GEK, DAK Eisleben, IKK gesund plus,<br />
Knappschaft) in Hettstedt (AOK) und in Sangerhausen<br />
(AOK Sachsen-Anhalt, Barmer GEK, DAK Sangerhausen,<br />
IKK gesund plus, Knappschaft).<br />
AOK Sachsen-Anhalt<br />
Pflegehotline: 0800 2265725<br />
service@san.aok.de<br />
www.aok.de<br />
BKK<br />
Tel.: 0391 55540<br />
magdeburg@bkk.mitte.de<br />
IKK gesund plus<br />
Tel.: 03445 23531-7251<br />
Fax: 03445 23531-7299<br />
sandra.hahnel@ikk-gesundplus.de<br />
www.ikk-gesund-plus.de<br />
Vdek<br />
Tel.: 0391 5651619<br />
kathleen.drewitz@vdek.com<br />
Tel.: 0391 5651611<br />
alexandra.mueller@vdek.com<br />
Barmer-GEK Pflegeberatung<br />
Tel.: 0391 56517112<br />
marina.fritsche@gek.de<br />
TK Pflegeberatung<br />
Servicezentrum Pflegeleistungen<br />
Tel.: 0351 868-2501<br />
Fax: 0351 868-2599<br />
baerbel.rauh@tk.de<br />
www.tk.de<br />
KKH-Allianz Servicezentrum<br />
Gesundheitshotline: 0180 3554343500<br />
stendal@kkh-allianz.de<br />
hkk<br />
Tel.: 0421 3655-1001<br />
Fax: 0421 3655-3700<br />
info@hkk.de<br />
www.hkk.de<br />
sabine.busch-scharmer@hkk.de<br />
Knappschaft<br />
Tel.: 03475 676619<br />
Mobil: 0173 3510687<br />
Fax: 03475 676632<br />
ramona.pautz@kbs.de<br />
Service-Hotline: 08000-200501<br />
Gute Beratung in allen Lebenssituationen<br />
23
5. WOHNEN IM ALTER<br />
5. Wohnen im Alter<br />
Jeder Mensch ist bestrebt, so lange wie möglich eigenständig<br />
zu wohnen. Jedoch haben sich die Ansprüche<br />
älterer Menschen verändert, sie sind individueller. Zwischen<br />
Beginn des Rentenalters und der eigentlichen<br />
Hochaltrigkeit liegen heute im Durchschnitt 20 Jahre. In<br />
der Altersspanne 60 - 80 Jahre benötigt nur ein Bruchteil<br />
der Bevölkerung eine stationäre Pflege (ca. 3%). Somit<br />
kommt der allergrößte Teil der älteren Menschen bis ins<br />
hohe Alter ohne einen Heimplatz aus und erhält, wenn<br />
überhaupt, ambulante Hilfen zu Hause.<br />
5.1 Wohnberatung<br />
Im Alter oder bei Krankheit offenbaren sich in der Wohnung<br />
plötzlich Hindernisse wie Schwellen, zu enge Türen,<br />
Sturzgefahr im sanitären Bereich oder Hindernisse bei<br />
Nutzung von Kücheneinrichtungen. Eine zentrale bauliche<br />
Anforderung an eine altersgerechte Wohnung ist die<br />
weitgehende Barrierefreiheit. Oft genügen schon kleinere<br />
Umbaumaßnahmen oder technische Hilfen. Praktische<br />
Möbel und eine durchdachte Raumorganisierung wären<br />
wichtige Faktoren zur Verbesserung der Lebensqualität<br />
und sind ein Beitrag zur Vermeidung von Stürzen. Es werden<br />
soziale Kontakte erhalten und gefördert, wenn eine<br />
Wohnung nicht durch Stufen und Schwellen zum „Hausarrest“<br />
zwingt oder Bekannte vom Besuch abhält. Wenn<br />
die Wohnungen nicht mehr den Bedürfnissen der älteren<br />
Menschen angepasst, die Wohnungen noch nicht altersoder<br />
behindertengerecht sind, hilft eine fachkundige<br />
Wohnberatung.<br />
Jedem stehen eine Reihe von Alternativen zur Verfügung,<br />
wenn man sich noch einmal verändern möchte oder<br />
muss. Bei der Suche helfen Informationsbroschüren mit<br />
Fragebogen.<br />
Ratschläge gibt auch der Kreisseniorenrat auf der<br />
Homepage des <strong>Landkreis</strong>es unter dem Navigationspunkt<br />
„Kreisseniorenrat“.<br />
24
5. WOHNEN IM ALTER<br />
5.2 Mit anderen zusammen wohnen:<br />
Gemeinschaftliche Wohnprojekte<br />
Seit einiger Zeit wächst die Zahl älterer Menschen, die<br />
nach der Berufs- und Familienphase noch einmal etwas<br />
Neues ausprobieren wollen. Sie möchten vor allem in<br />
Gemeinschaft mit anderen zusammenleben, aber sich<br />
gleichzeitig ein hohes Maß an Selbstständigkeit erhalten.<br />
Daher entscheiden sie sich für gemeinschaftliche Wohnformen,<br />
in denen sie entweder nur mit Älteren oder im<br />
Generationenmix zwischen Jung und Alt leben. Bei solchen<br />
gemeinschaftlichen Wohnformen geht der Gemeinschaftsaspekt<br />
über das hinaus, was man von „normalen“<br />
Nachbarschaftsverhältnissen kennt. Oft planen diese<br />
Gruppen ihr Wohnfeld selbst und setzen es in Kooperation<br />
mit anderen Akteuren um. Sie organisieren ihr gemeinschaftliches<br />
Zusammenleben selbst und unterstützen<br />
sich gegenseitig, wenn kleine Hilfen notwendig sind.<br />
Name Anschrift Träger Telefon, E-Mail<br />
AWO<br />
„Wohnen mit Service“<br />
R.-Wagner-Straße 1<br />
06333 Hettstedt<br />
AWO Regionalverband<br />
am Harz e.V.<br />
Tel.: 03476 559012<br />
info@awo-rv-harz.de<br />
AWO<br />
„Wohnen mit Service“<br />
Karl-Liebknecht-Straße 33<br />
06526 Sangerhausen<br />
AWO<br />
Soziale Dienstleistungen<br />
„Am Rosengarten“<br />
gGmbH<br />
Tel.: 03464 2460<br />
kontakt@soziale-dienstleistung.de<br />
Altersgerechtes Wohnen mit<br />
integriertem ambulanten<br />
Pflegedienst<br />
Leiterin: Frau Heisig<br />
Johanniter Ordenshaus<br />
Sangerhäuser Str. 34a<br />
06343 <strong>Mansfeld</strong><br />
Johanniter<br />
Seniorenhäuser GmbH<br />
Tel.: 034782 8750<br />
info@mansfeld.alteneinrichtung.Johanniter.de<br />
Altersgerechtes Wohnen<br />
APH Heilig-Geist-Stift<br />
Leiterin: Frau Preylowski<br />
Hallesche Straße 38/40<br />
06295 Lutherstadt<br />
Eisleben<br />
Kanzler v. Pfau‘sche<br />
Stiftung Bernburg<br />
Tel.: 03475 9290<br />
preylowski@<br />
kanzlerstiftung.de<br />
Altersgerechtes Wohnen Hallesche Straße 52<br />
06536 <strong>Südharz</strong> OT Roßla<br />
Marienstiftung Roßla Tel.: 034651 30990<br />
marienstift-rossla@<br />
t-online.de<br />
Altersgerechtes Wohnen<br />
Mühlgasse 3a<br />
06526 Sangerhausen<br />
DSD Wohnpark Tel.: 03464 543930-0<br />
info@dsd-sangerhausen.de<br />
25
5. WOHNEN IM ALTER<br />
Name Anschrift Träger Telefon, E-Mail<br />
SüdWest Generationenhaus<br />
SWG Sangerhausen<br />
Oberröblinger Straße 1a<br />
06526 Sangerhausen<br />
SWG Tel.: 03464 2434-0<br />
info@swg-sangerhausen.de<br />
www.swg-sangerhausen.de<br />
Service – Wohnen<br />
im Alter „Othal-Rose“<br />
Steinberger Weg 2<br />
06526 Sangerhausen<br />
SWG Tel.: 03464 2434-0<br />
info@swg-sangerhausen.de<br />
www.swg-sangerhausen.de<br />
WGS Generationen-Haus Alban-Hess-Straße 31<br />
06526 Sangerhausen<br />
WGS Sangerhausen e.G. Tel.: 03464 54020<br />
info@wgs-sgh.de<br />
Integratives Wohnen<br />
in Gemeinschaft<br />
BWB Benndorf<br />
Jacobstraße 9a-b<br />
06308 Klostermansfeld<br />
Benndorfer Wohnungsbau-<br />
Gesellschaft mbH<br />
Tel.: 034772 86230<br />
info@bwb-benndorf.de<br />
Altersgerechtes Wohnen<br />
- behindertengerechtes<br />
Wohnen<br />
W.-Koenen-Straße 35<br />
06526 Sangerhausen<br />
DRK Tel.: 03464 54180<br />
sangerhausen@drk-sangerhausen.de<br />
Altersgerechtes Wohnen<br />
- behindertengerechtes<br />
Wohnen<br />
Chausee 28<br />
06528 Hohlstedt<br />
DRK Tel.: 034656 600<br />
hohlstedt@drk-sangerhausen.de<br />
Mehrgenerationen<br />
Servicehaus Helbra<br />
Hauptstraße 10<br />
06311 Helbra<br />
Gemeinde Helbra Tel.: 034772 20317<br />
info@gemeinde-helbra.de<br />
Service - Wohnen im Alter<br />
„Lindenstraße“<br />
Lindenstraße 25<br />
06526 Sangerhausen<br />
SWG Tel.: 03464 2434-0<br />
info@swg-sangerhausen.de<br />
26
5. WOHNEN IM ALTER<br />
5.3 Betreutes Wohnen<br />
Wenn es vor allem darum geht, im Alter mehr Versorgungssicherheit<br />
als in einer normalen Wohnung zu haben,<br />
sollte man prüfen, ob das Leben in einer betreuten<br />
Wohnanlage die richtige Alternative ist. Hier hat man<br />
eine abgeschlossene-meist barrierefreie - Wohnung, zusätzlich<br />
ist regelmäßig ein Ansprechpartner vor Ort, der<br />
Sie berät, informiert und bei Bedarf weitere Dienstleistungen<br />
vermittelt.<br />
Auch eine Notrufsicherung wird in der Regel gewährleistet.<br />
Wenn man darüber hinaus weitere Leistungen<br />
wünscht, können diese-wie in einer normalen Wohnung<br />
auch-nach Bedarf frei gewählt werden. Meistens gibt es<br />
auch Gemeinschaftsräume, die Gespräche mit anderen<br />
Bewohnerinnen und Bewohnern und gemeinschaftliche<br />
Freizeitveranstaltungen ermöglichen.<br />
www.drk-sangerhausen.de<br />
DRK Kreisverband Sangerhausen e.V.<br />
Schartweg 11<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 / 61 61 0<br />
Seniorenzentrum“Kyffhäuserblick”<br />
Wilhelm-Koenen-Straße 35 06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 / 54 18 0<br />
stationäre Pflege<br />
Tagespflege<br />
Schwerstpflege<br />
Betreutes Wohnen<br />
Kurzzeitpflege / Urlaubspflege<br />
Essen auf Rädern<br />
Seniorenbegegnungsstätte<br />
Mittagstisch für Senioren<br />
allgemeine Pflegeberatung<br />
Lange gut leben! Pflege unter einem guten Zeichen.<br />
Seniorenzentrum“Goldene Aue”<br />
Chaussee 28 06528 Hohlstedt<br />
Tel.: 034656 / 6 00<br />
stationäre Pflege<br />
Tagespflege<br />
Betreuung für Demenzkranke<br />
Betreutes Wohnen<br />
Kurzzeitpflege / Urlaubspflege<br />
Essen auf Rädern<br />
Seniorenbegegnungsstätte<br />
Mittagstisch für Senioren<br />
allgemeine Pflegeberatung<br />
Deutsches<br />
Rotes<br />
Kreuz<br />
Sozialstation<br />
Wilhelm-Koenen-Straße 35 06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 / 54 18 30<br />
ambulante Pflege<br />
Leistungen der Pflegeversicherung<br />
Behandlungspflege (Verbände,<br />
Blutdruckkontrolle, Medikamentengabe)<br />
Verhinderungspflege bei Krankenhausaufenthalt<br />
Pflegehausbesuch<br />
hauswirtschaftliche Hilfe<br />
Besuchsdienst<br />
www.drk-sangerhausen.de<br />
27
Name Anschrift Träger Telefon, E-Mail<br />
Integratives Wohnen<br />
in Gemeinschaft<br />
BWB Benndorf<br />
Jacobstraße 9a-b<br />
06308 Klostermansfeld<br />
Benndorfer Wohnungsbaugesellschaft<br />
mbH<br />
Tel.: 034772 86230<br />
info@bwb-benndorf.de<br />
Betreutes Wohnen<br />
Hauskrankenpflege<br />
E. Weise & Töchter GbR<br />
Schulstraße 21<br />
06317 Stedten<br />
Privat Tel.: 034774 20259<br />
buero@krankenpflegeedithweise.de<br />
Tiergestütztes soziales<br />
Wohnprojekt<br />
Dorfstraße 34<br />
06536 <strong>Südharz</strong>/<br />
OT Dittichenrode<br />
Till e.V. Tel.: 034651 32724<br />
till.ev@t-online.de<br />
www.till-ev.de<br />
Einrichtungen im Bau<br />
Betreutes Wohnen Hospitalstraße 50<br />
06526 Sangerhausen<br />
DRK Tel.: 03464 6161-0<br />
info@drk-sangerhausen.de
6. AMBULANTE UND TEILSTATIONÄRE ANGEBOTE<br />
30<br />
6. Ambulante und teilstationäre<br />
Angebote<br />
6.1 Mahlzeitendienste / Mittagstisch /<br />
Die Tafel<br />
Volksküche <strong>Mansfeld</strong>er Land GmbH<br />
Am Strohhügel 3<br />
06295 Eisleben<br />
Tel.: 03475 72280<br />
info@volkskueche.de<br />
Agrargenossenschaft<br />
„Am Kyffhäuser e.G.“<br />
Ederslebener Straße 181<br />
06528 Wallhausen/<br />
OT Riethnordhausen<br />
Tel.: 034656 55719<br />
Großküchen Ostharz GmbH<br />
Kasseler Straße 46<br />
06295 Eisleben<br />
Tel.: 03475 695025<br />
gkoh-qlb@web.de<br />
Ratskeller Hettstedt<br />
Markt 1<br />
06333 Hettstedt<br />
Tel.: 03476 201700<br />
Fax: 03476 201700<br />
DRK-Seniorenzentrum<br />
„Goldene Aue“<br />
Chaussee 28<br />
06528 Hohlstedt<br />
Tel.: 034656 600<br />
hohlstedt@drk-sangerhausen.de<br />
Stift St. Spiritus<br />
Frau Franke , Frau Zweig<br />
Kyselhäuser Straße 2<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 572236<br />
info@dsd-sangerhausen.de<br />
DRK-Seniorenzentrum<br />
„Kyffhäuserblick“<br />
W.-Koenen-Straße 35<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 54180<br />
sangerhausen@drk-sangerhausen.de<br />
AWO<br />
Soziale Dienstleistungen gGmbH<br />
Frau Bioly<br />
Karl-Liebknecht-Straße 33<br />
06526 Sangerhausen<br />
Mo.- Do. 08.00 & 14.30 Uhr<br />
Fr. 08.00 - 12.30 Uhr<br />
sozialstation@awo-sangerhausen.de<br />
AWO Soziale Dienstleistungen<br />
„Am Rosengarten“ gGmbH<br />
Am Rosengarten 1<br />
06526 Sangerhausen<br />
sozialstation@<br />
awo-mansfeldsuedharz.de<br />
Mehrgenerationenhaus Roßla<br />
06536 <strong>Südharz</strong>/OT Roßla<br />
Tel.: 034651 456934<br />
info@schlossrossla.de<br />
Menüservice Volkssolidarität<br />
Querfurt-Merseburg e.V.<br />
Fliederweg 7<br />
06268 Querfurt<br />
Tel.: 034771 9110<br />
info@vs-mq.de<br />
Die Tafel für Bedürftige<br />
Ausgabestelle Röblingen am See<br />
Festscheune, Pfarrstraße<br />
Gemeindehaus<br />
Di. 12.00 - 13.30 Uhr<br />
Die Tafel für Bedürftige<br />
Eislebener Tafel<br />
Förderverein für Soziokultur und<br />
Beschäftigung Eisleben e.V.<br />
Rammtorstraße 37<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Di. 12.30 - 14.30 Uhr<br />
Do. 12.30 - 14.30 Uhr<br />
Fr. 11.45 - 14.00 Uhr<br />
Tel.: 03475 747247<br />
e.tielo@fsb-eisleben.de<br />
www.fsb-eisleben.de<br />
Die Tafel für Bedürftige<br />
Ausgabestelle Helbra<br />
Ziegelrodaerstraße / Kinderheim<br />
Fr. 12.00 - 13.30 Uhr<br />
Sangerhäuser Tafel<br />
Arbeits- und Bildungsinitiative e.V.<br />
Lengefelder Straße 15<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 515197
6. AMBULANTE UND TEILSTATIONÄRE ANGEBOTE<br />
Ausgabestelle Lengefelder Str. 15<br />
Mo./Di./Do./Fr. 09.00 - 12.00 Uhr<br />
Ausgabe von Lebensmitteln an<br />
Bedürftige<br />
6.2 Hausnotruf<br />
Diakonie<br />
Firma VITAKT-Hausnotruf GmbH<br />
Hörstkamp 32<br />
48431 Rheine<br />
Tel.: 05971 934359<br />
Ansprechpartner für Sie ist:<br />
Dr. Georg Hebbelmann<br />
georg.hebbelmann@vitakt.com<br />
www.vitakt.com<br />
Johanniter Seniorenhäuser GmbH<br />
Johanniter-Pflegedienst<br />
Sangerhäuser Straße 34<br />
06343 <strong>Mansfeld</strong><br />
Andrea Hebborn<br />
Tel.: 034782 90934<br />
DRK Hausnotruf und Service in<br />
Sachsen und Sachsen-Anhalt<br />
Semmelweißstraße 27/28<br />
06406 Bernburg<br />
Tel.: 0180 3650180 (9 ct. aus dem<br />
deutschen Festnetz, Mobil max.<br />
42 ct.)<br />
Tel.: 03471 8693854<br />
hausnotruf@hnr.de<br />
www.hnr.de<br />
AWO Soziale Dienstleistungen<br />
Sozialstation<br />
Karl-Liebknecht-Straße 33<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 568820<br />
AWO Soziale Dienstleistungen<br />
„Am Rosengarten“ gGmbH<br />
Am Rosengarten 1<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 2460<br />
Volkssolidarität LV<br />
Sachsen – Anhalt e.V.<br />
Regionalverband Goldene Aue/<br />
<strong>Südharz</strong><br />
Mogkstraße 12<br />
06526 Sangerhausen<br />
Frau Brettschneider<br />
Frau Hochheim<br />
Tel.: 03464 572206<br />
Festscheune Röblingen<br />
Immer für Sie da: Die Pflegedienste des <strong>Landkreis</strong>es<br />
31
Die Partner vom Netzwerk 50 Plus<br />
Ansprechpartner: Silke Hammer<br />
Tennstedt 1, 06526 Sangerhausen, Tel.: 0 34 64 / 66 71 69
KARTE DES LANDKREISES MANSFELD-SÜDHARZ
6. AMBULANTE UND TEILSTATIONÄRE ANGEBOTE<br />
6.3 Ambulante Pflegdienste<br />
Die nachfolgend aufgeführten ambulanten Pflegedienste<br />
sind neben der Erbringung von Sachleistungen sowohl<br />
für Pflegebedürftige als auch Ihre Angehörigen beratend<br />
tätig, insbesondere hinsichtlich Verbleibs in der Häuslichkeit.<br />
Name Anschrift Träger Telefon, E-Mail<br />
Sozialstation der AWO<br />
Leiterin: Frau Damnik<br />
Alte Bergstraße 11<br />
06343 <strong>Mansfeld</strong><br />
AWO ML Sozialdienste<br />
gGmbH<br />
Tel.: 034782 20749<br />
sozialstation@awo-rv-harz.de<br />
Sozialstation der AWO<br />
„Am Rosengarten“<br />
Leiterin: Frau Bioly<br />
K.-Liebknecht-Straße 33<br />
06526 Sangerhausen<br />
AWO Tel.: 03464 568820<br />
sozialstation@<br />
awo-sangerhausen.de<br />
Caritas Sozialstation Arnstedter Weg 34<br />
06333 Hettstedt<br />
Caritas Tel.: 03476 851920<br />
caritassozialstationhettstedt@t-online.de<br />
Caritas Sozialstation Klosterstraße 35<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Caritas Tel.: 03475 680038<br />
sozialstation@<br />
ctm-magdeburg.de<br />
Diakonie-Sozialstation<br />
Leiterin: Frau Bertram<br />
Kyselhäuser Straße 2<br />
06526 Sangerhausen<br />
DSD Diakonische soziale<br />
Dienste gGmBH<br />
Tel.: 03464 541830<br />
Info<br />
DRK Sozialstation<br />
Leiterin : Frau Hartmann<br />
W.-Koenen-Straße 35<br />
06526 Sangerhausen<br />
DRK Tel.: 03464 541830<br />
j.hartmann@drk.sangerhausen.de<br />
Sozialstation Hettstedt<br />
Leiterin: Frau Krause<br />
Fr.Mehring-Straße 82<br />
06333 Hettstedt<br />
Eigenbetrieb Bereich Tel.: 03476 559128<br />
sozial.krause@web.de<br />
Sozialstation Hettstedt Schillerstraße 22<br />
06333 Hettstedt<br />
Stadt Hettstedt Tel.: 03476 851078<br />
Funk: 0170 8343516<br />
38
6. AMBULANTE UND TEILSTATIONÄRE ANGEBOTE<br />
Name Anschrift Träger Telefon, E-Mail<br />
Volkssolidarität MSH<br />
e.V. Sozialstation<br />
Weg zum Hutberg 12<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Volkssolidarität KV<br />
„<strong>Mansfeld</strong>-<strong>Südharz</strong>“ e.V.<br />
Tel.: 03475 65880<br />
mansfeld-suedharz@<br />
volkssolidaritaet.de<br />
Volkssolidarität<br />
Landesverband<br />
Leiterin: Frau Harnisch<br />
Mogkstraße 12<br />
06526 Sangerhausen<br />
Volkssolidarität Tel.: 03464 521892<br />
goldeneaue-suedharz@<br />
volkssolidarität.de<br />
Private Krankenpflege<br />
und Seniorenbetreuung<br />
Seeland KG<br />
Molmecker Straße 35<br />
06333 Hettstedt<br />
Privat Tel.: 03476 851893<br />
info@pflegedienst-seeland.de<br />
www.pflegedienst-seeland.de<br />
Krankenpflege und Seniorenbetreuung<br />
Leiterin: Frau Kretschmer<br />
Eislebener Straße 8e<br />
06311 Helbra<br />
Privat Tel.: 034772 31881<br />
kontakt@krankenpflegekretschmer.de<br />
Kranken-und Altenpflege<br />
H. Wölbing u. B. Pakosz<br />
GbR<br />
Feldstraße 1<br />
06311 Helbra<br />
Privat Tel.: 034772 25653<br />
info@krankenpflegediensthelbra.de<br />
Johanniter-Pflegedienst Sangerhäuser Straße 34<br />
06343 <strong>Mansfeld</strong><br />
Johanniter<br />
Seniorenhäuser GmbH<br />
Tel.: 034782 90934<br />
info@mansfeld.pflegedienst.<br />
johanniter.de<br />
Kompetenz zu Hause<br />
Ambulanter Pflegedienst<br />
Leiterin: Frau Hammer<br />
Tennstedt 1<br />
06526 Sangerhausen<br />
Projekt 3 e.V. Tel.: 03464 667169<br />
kompetenz.s-a@projekt-3.de<br />
Häuslicher Alten-und Krankenpflegedienst<br />
Hüttl<br />
Leiterin: Frau Hüttl<br />
Am Hutberg 19<br />
06543 Alterode<br />
Privat Tel.: 034742 382<br />
info@pflegedienst-huettl.de<br />
39
Name Anschrift Träger Telefon, E-Mail<br />
Ambulanter Pflegedienst<br />
Schmalzerode UG<br />
Zum Spring 20<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Privat Tel.: 03475 742421<br />
Fax: 03475 635363<br />
Handy: 0175 5225560<br />
Krankenpflegedienst<br />
Kornelia Orlowski<br />
Leiterin: Frau Orlowski<br />
Kirchberg 29<br />
06308 Annarode<br />
Privat Tel.: 034772 30442<br />
info@pflegedienst-orlowski.de<br />
www.pflegedienst-orlowski.de<br />
Ambulante Krankenpflege<br />
Silke Voigtländer<br />
Leiterin: Frau Voigtländer<br />
Hauptstraße 30<br />
06333 Arnstedt<br />
Privat Tel.: 034785 20518<br />
voigtlaender@<br />
pflege-voigtlaender.de<br />
Ambulante Krankenpflege<br />
Kerstin Leitloff<br />
Leiterin: Frau Leitloff<br />
Krankenpflegedienst<br />
Monika Goßrau<br />
Leiterin: Frau Goßrau<br />
Mittelstraße 3<br />
06333 Bräunrode<br />
Weinbergtal 4<br />
06347 Friedeburgerhütte<br />
Privat Tel.: 034781 20408<br />
Funk: 0160 1006887<br />
Fax: 034781 21050<br />
kerstinleitloff@web.de<br />
Privat Tel.: 034783 30667<br />
kpd-gossrau@web.de<br />
Pflegedienst<br />
Kerstin Fricke<br />
Leiterin: Frau Fricke<br />
Kloppanstraße 17<br />
06347 Gerbstedt<br />
Privat Tel.: 034783 30244<br />
frickepdl@gmx.de<br />
Krankenpflegedienst<br />
Michael Staeger<br />
Leiter: Herr Staeger<br />
Hirtenweg 6<br />
06333 Hettstedt<br />
Privat Tel.: 03476 851823<br />
michael.staeger@freenet.de<br />
Ambulante Krankenpflege<br />
Jens Rößler<br />
Leiter: Herr Rößler<br />
Jochstraße 14<br />
06537 Kelbra<br />
Privat Tel.: 034651 49797<br />
roessler.kelbra@freenet.de
Name Anschrift Träger Telefon, E-Mail<br />
Häusliche Krankenpflege<br />
Florian Wend<br />
Leiter: Herr Wend<br />
Vöhringer Platz 1<br />
06333 Hettstedt<br />
Privat Tel.: 03476 398636<br />
info@pflegedienst-wend.de<br />
www.pflegedienst-wend.de<br />
Kranken und Altenpflege<br />
Wend GmbH<br />
Mühlgartenstraße 6a<br />
06333 Hettstedt<br />
Privat Tel.: 03476 398636<br />
info@pflegedienst-wend.de<br />
Krankenpflegedienst<br />
Chr. Baireith<br />
Leiterin: Frau Baireith<br />
Lindenallee 1<br />
06295 Lutherstadt<br />
Eisleben<br />
Privat Tel.: 03475 683213<br />
Fax: 03475 683213<br />
Funk: 0171 5085680<br />
Häusliche Kranken-und<br />
Altenpflege<br />
Klosterstraße 25<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Balk & Balk GbR. Tel.: 03475 680614<br />
Info@krankenpflege-balk.de<br />
Häusliche Krankenpflege<br />
Melissa Müller<br />
Leiterin: Frau Müller<br />
Häusliche Krankenpflege<br />
Birgitt Kreyßig<br />
Leiterin: Frau Kreyßig<br />
Hohetorstraße 25a<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Kasseler Straße 65<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Privat Tel.: 03475 680538<br />
Funk: 0172 5609387<br />
buero@krankenpflegemelissamüller.de<br />
Privat Tel.: 03475 604742<br />
Birgitt.kreyssig@t-online.de<br />
Krankenpflegedienst<br />
Karola Reinecke<br />
Leiterin: Frau Reinecke<br />
Lutherstraße 41<br />
06295 Unterrißdorf<br />
Privat Tel.: 03475 719982<br />
hkp.karola-reinecke@<br />
t-online.de<br />
Krankenpflege<br />
Margot Seifert<br />
Leiterin: Frau Seifert<br />
August-Bebel-Straße 1<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Privat Tel.: 03475 648346<br />
pflegedienst-seifert@arcor.de
6. AMBULANTE UND TEILSTATIONÄRE ANGEBOTE<br />
Name Anschrift Träger Telefon, E-Mail<br />
Krankenpflegedienst<br />
Rosaline Scheunert<br />
Leiterin: Frau Scheunert<br />
Glumestraße 12<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Privat Tel.: 03475 612907<br />
Fax: 03475 613882<br />
Krankenpflegedienst<br />
Petra Beinert<br />
Leiterin: Frau Beinert<br />
Krankenpflegedienst<br />
Gerhard Franke<br />
Leiter: Herr Franke<br />
An der Karl-Marx-Straße 9b<br />
06317 Seegebiet <strong>Mansfeld</strong>er<br />
Land OT Lüttchendorf<br />
Neue Straße 11<br />
06343 <strong>Mansfeld</strong><br />
Privat Tel.: 03475 715907<br />
Fax: 03475 772386<br />
info@krankenpflege-beinert.de<br />
www.krankenpflege-beinert.de<br />
Privat Tel.: 034782 21255<br />
Feriendorf-Vatterode@gmx.de<br />
Amb.Krankenpflege<br />
Gabriele Vollmann<br />
Leiterin: Frau Vollmann<br />
Schafgasse 18<br />
06542 Allstedt /<br />
OT Niederröblingen<br />
Privat Tel.: 034652 789<br />
info@pflegedienst-vollmann.de<br />
www.pflegedienst-vollmann.de<br />
Krankenpflegedienst<br />
Doris Krause<br />
Leiterin: Frau Detzner<br />
Thomas- Müntzer-Straße 16<br />
06295 Polleben<br />
Privat Tel.: 03475 610364<br />
birgit.detzner@web.de<br />
Häusl. Alten- und Krankenpflegedienst<br />
Leiterin: Frau Freiberg<br />
Otto-König-Platz 6<br />
06317 Seeburg<br />
Privat Tel.: 034774 20389<br />
Freiberg-roeblingen@<br />
t-online.de<br />
Häusl. Kranken- und<br />
Seniorenpflege Rehbaum<br />
Leiterin: Frau Rehbaum<br />
Stedtener Straße 40<br />
06317 Seegebiet <strong>Mansfeld</strong>er<br />
Land OT Röblingen<br />
Privat Tel.: 034774 70843<br />
Funk: 0160 6073253<br />
SchwClaudiaR@aol.com<br />
Private u. häusliche<br />
Krankenpflege C. Tack<br />
Leiterin: Frau Tack<br />
K.-Marx-Straße 48<br />
06526 Sangerhausen<br />
Privat Tel.: 03464 611825<br />
Fax: 03464 545300<br />
42
6. AMBULANTE UND TEILSTATIONÄRE ANGEBOTE<br />
Name Anschrift Träger Telefon, E-Mail<br />
Häusl. Krankenpflegedienst<br />
Mann & Schneider GbR<br />
Teichstraße 1<br />
06347 Siersleben<br />
Privat Tel.: 03476 200902<br />
Fax: 03476 202307<br />
Hauskrankenpflege<br />
E.Weise & Töchter GbR<br />
Leiterin: Frau Weise<br />
Krankenpflege und<br />
Altenpflege<br />
Antje Aschenbach<br />
Ambulanter Pflegedienst<br />
Lutherhof<br />
Schulstraße 21<br />
06317 Stedten<br />
Bahnhofstraße 29<br />
06295 Luthertstadt Eisleben<br />
An der Zolltafel 8<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Privat Tel.: 034774 20259<br />
buero@<br />
krankenpflege-edithweise.de<br />
Privat Tel.: 03475 603331<br />
info@schwester-antje.de<br />
Lutherstadt Seniorenresidenz<br />
im Park GmbH<br />
Tel.: 03475 614999<br />
lutherhof@live.de<br />
6.4 Fahrdienste<br />
Arbeiter-Samariter-Bund<br />
Kreisverband <strong>Mansfeld</strong>er Land e.V.<br />
Carl-Christian-Agthe-Straße 25<br />
06333 Hettstedt<br />
Tel.: 03476 551048<br />
ASB-<strong>Mansfeld</strong>er.Land@web.de<br />
Liegend Fahrdienst für alle Krankenkassen,<br />
Arztbesuche und Ausflugsfahrten<br />
Klub der Behinderten e.V.<br />
<strong>Mansfeld</strong>er Land<br />
Behinderten-& Rehabilitationssport<br />
Übungsleiterin: Susann Ambrosch<br />
Schillerstraße 18b<br />
06333 Hettstedt<br />
Tel.: 03476 852150<br />
klubderbehindertenhet@t-online.de<br />
Kreisbehindertenverband Eisleben e.V.<br />
Kleine Landwehr 6<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Tel.: 03475 681841<br />
kbv-eisleben@freenet.de<br />
Nur für Mitglieder bzw. Rollstuhlfahrer (Ausflüge,<br />
Arztbesuche, Amtswege, Familienfeiern)<br />
Taxi Strube Inhaber: Wolfgang Strube<br />
W.- Rathenau-Straße 4a<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 611313<br />
info@taxi-strube.de<br />
43
44<br />
ab April 2013 in der Friedrich-Schmidt-Str. 9 · 06526 Sangerhausen<br />
Tel. 03464 5448050 · info@newface-werbeagentur.de
6. AMBULANTE UND TEILSTATIONÄRE ANGEBOTE<br />
6.5 Tagespflege / Kurzzeitpflege / Verhinderungspflege<br />
Name Anschrift Träger Telefon, E-Mail<br />
Tagespflege<br />
SZ „Goldene Aue“<br />
Chausseestraße 28<br />
06528 Hohlstedt<br />
DRK Tel.: 034656 600<br />
hohlstedt@<br />
drk-sangerhausen.de<br />
Demenzzentrum<br />
Tagesbetreuung<br />
Tagespflege<br />
SZ „Kyffhäuserblick“<br />
häuslicher Besuchsdienst<br />
Chausseestraße 28<br />
06528 Hohlstedt<br />
W.- Koenen-Str. 35<br />
06526 Sangerhausen<br />
DRK Tel.: 034656 600<br />
hohlstedt@<br />
drk-sangerhausen.de<br />
DRK Tel.: 03464 54180<br />
sangerhausen@<br />
drk-sangerhausen.de<br />
Pflegeheim Hettstedt<br />
Leiterin: Frau Scheffler<br />
S.- Kneipp-Straße 1<br />
06333 Hettstedt<br />
HELIOS Klinik<br />
Hettstedt<br />
Tel.: 03476 399- 0<br />
gunild.scheffler@<br />
helios-kliniken.de<br />
Kurzzeit- / Tagespflege<br />
Sozialstation Hettstedt<br />
Leiterin: Frau Krause<br />
Kurzzeitpflegestation<br />
Kornelia Orlowski<br />
Leiterin: Frau Orlowski<br />
Kurzzeitpflegestation<br />
Silke Voigtländer<br />
Leiterin: Frau Voigtländer<br />
Private Tagespflege<br />
Seeland KG<br />
Leiterin: Frau Weck<br />
Franz- Mehring - Straße 82<br />
06333 Hettstedt<br />
Kirchberg 29<br />
06308 Annarode<br />
Hauptstraße 30<br />
06333 Arnstedt<br />
Traubenweg 1<br />
06333 Hettstedt<br />
Eigenbetrieb Tel.: 03476 559128<br />
sozial.krause@web.de<br />
Privat Tel.: 034772 30442<br />
info@pflegedienst-orlowski.de<br />
www.pflegedienst-orlowski.de<br />
Privat Tel.: 034785 60190<br />
voigtlaender@<br />
pflege-voigtlaender.de<br />
Privat Tel.: 03476 800016<br />
info@pflegedienst-seeland.de<br />
www.pflegedienst-seeland.de<br />
Tages- / Kurzzeitpflege<br />
Verhinderungspflege<br />
Leiterin: Frau Heisig<br />
Sangerhäuser Str. 34a<br />
06343 <strong>Mansfeld</strong><br />
Johanniter Seniorenhäuser<br />
GmbH<br />
Tel.: 034782 875-0<br />
info@mansfeld.alteneinrichtung.johanniter.de<br />
Tagespflege „Am Markt“ Vöhringer Platz 1<br />
06333 Hettstedt<br />
Privat<br />
Inhaber: Florian Wend<br />
Tel.: 03476 5544580<br />
info@tagespflege-am-markt.de<br />
www.tagespflege-am-markt.de<br />
45
6. AMBULANTE UND TEILSTATIONÄRE ANGEBOTE<br />
Name Anschrift Träger Telefon, E-Mail<br />
Heilpädagogisches<br />
Wohnheim<br />
Leiterin: Ramona Albrecht<br />
Hasentorstraße 7<br />
06526 Sangerhausen<br />
CJD Sangerhausen Tel.: 03464 2491300<br />
ramona.albrecht@cjd.de<br />
Kurzzeitpflege<br />
„Zum Lindenplatz“<br />
Leiterin: Frau Lesk<br />
Kurzzeitpflegestation<br />
Frau Kretschmer<br />
Tagespflege Kompetenz<br />
zu Hause<br />
Lindenplatz 2<br />
06311 Helbra<br />
Eislebener Straße 8e<br />
06311 Helbra<br />
Tennstedt 1<br />
06526 Sangerhausen<br />
Volkssolidarität<br />
<strong>Mansfeld</strong>-<strong>Südharz</strong><br />
gemeinnützige Pflegeund<br />
Betreuungs-GmbH<br />
Tel.: 034772 837720<br />
Seniorenheim.helbra@<br />
t-online.de<br />
Privat Tel.: 034772 31881<br />
kontakt@<br />
krankenpflege-kretschmer.de<br />
Projekt 3 e.V. Tel.: 03464 667169<br />
kompetenz.s-a@projekt-3.de<br />
Tagespflege „Grüne Oase“ An der Zolltafel 8<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Lutherhof Seniorenresidenz<br />
im Park GmbH<br />
Tel.: 03475 614999<br />
lutherhof@live.de<br />
Tages- und Urlaubsbetreuung<br />
Viola Adam<br />
Katersberg 19<br />
06333 Bräunrode<br />
Privat Tel.: 034781 98995<br />
46
7. STATIONÄRE ANGEBOTE<br />
7. Stationäre Angebote<br />
Das Bestreben, so lang wie möglich in den eigenen vier<br />
Wänden zu verbleiben, ist ganz natürlich und verdient<br />
die volle Unterstützung. Es gibt jedoch Situationen, in denen<br />
es trotz ambulanter Hilfen sehr schwer fällt oder<br />
gar nicht mehr möglich ist, Leben und Pflegen im eigenen<br />
häuslichen Umfeld beizubehalten. Dann ist Hilfe in<br />
einer vollstationären Pflegeeinrichtung angebracht. Viele<br />
verdrängen diesen Gedanken und beschäftigen sich erst<br />
damit, wenn es gar nicht mehr anders geht.<br />
Für ältere Menschen, für die trotz Unterstützung durch<br />
Angehörige und ambulante Hilfen das selbstständige<br />
Haushalten beschwerlich geworden ist, kann eine Versorgung<br />
in einem guten Pflegeheim eine große Erleichterung<br />
bedeuten. Medizinische und pflegerische Unterstützung<br />
sind rund um die Uhr gewährleistet, Kontakt- und Freizeitmöglichkeiten<br />
werden geboten und man muss sich<br />
mit den Belastungen des Alltags nicht mehr abgeben.<br />
Es ist dringend zu empfehlen, sich rechtzeitig über einen<br />
Heimaufenthalt zu informieren. Welche Angebote gibt es<br />
in Ortsnähe? Wo werden meine persönlichen Wünsche<br />
und Bedürfnisse am besten erfüllt? Informieren kann man<br />
sich eigentlich nicht frühzeitig genug - es kostet nichts<br />
und es verpflichtet zu nichts.<br />
7.1. Heimaufnahme – was ist zu beachten?<br />
Voraussetzung für die Aufnahme ein einer stationären<br />
Pflegeeinrichtung ist die Anerkennung einer Pflegestufe<br />
durch den medizinischen Dienst der jeweiligen Krankenkasse.<br />
Nach der Eingruppierung leisten die Pflegekassen<br />
die jeweils gültigen Beiträge für den Pflegeaufwand in<br />
den einzelnen Pflegestufen. Der verbleibende Anteil der<br />
Heimkosten ist durch den Bewohner von seinen Einnahmen<br />
bzw. vorhandenen Vermögen (bis zur zumutbaren<br />
Grenze) zu bestreiten.<br />
Kann der Bewohner die Heimkosten nicht selbst in voller<br />
Höhe bestreiten, muss beim zuständigen Sozialamt ein<br />
Antrag auf Übernahme der ungedeckten Heimkosten gestellt<br />
und eine Kostenübernahmeerklärung erwirkt werden<br />
(siehe 4.2. Beratung <strong>Landkreis</strong> <strong>Mansfeld</strong>-<strong>Südharz</strong>).<br />
Angehörige werden durch die Sozialämter auf Ihre Unterhaltspflicht<br />
hin geprüft und je nach eigenen Möglichkeiten<br />
und im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben zur<br />
Beteiligung an den ungedeckten Heimkosten verpflichtet.<br />
Bei der Wahl der Pflegeeinrichtung sollte man auf wichtige<br />
Anhaltspunkte achten, welche in der Checkliste Heimplatzsuche<br />
aufgeführt sind. Es ist unbedingt zu klären, ob<br />
der Hausarzt Sie weiter betreut oder ein anderer gebraucht<br />
wird. Übernimmt dieser mich als Patienten?<br />
Ist die Entscheidung für ein Pflegeheim gefallen, der Termin<br />
des Einzuges geklärt, dann wird ein Heimvertrag abgeschlossen.<br />
Es ist ein kombinierter Miet- und Dienstleistungsvertrag,<br />
der das Vertragsverhältnis zwischen<br />
Einrichtung und Heimbewohner exakt regelt. Dies gilt<br />
auch für spätere Änderungen und Ergänzungen. Die Kosten<br />
für die Erfüllung persönlicher Wünsche werden als<br />
Zusatzleistung gesondert berechnet.<br />
7.2. Checkliste für die Suche eines Heimplatzes<br />
Eine Checkliste für die Auswahl eines Heimplatzes erleichtert<br />
die Entscheidung. Sie ist im Internet und in zahlreichen<br />
Informationsschriften ersichtlich.<br />
47
7. STATIONÄRE ANGEBOTE<br />
7.3 Pflegeheime des <strong>Landkreis</strong>es<br />
Name Anschrift Träger Telefon, E-Mail<br />
SZ Haus „Am Wald“<br />
SZ Haus „Schloßblick“<br />
Leiterin: Frau Aulich<br />
Karlstraße 3<br />
06542 Allstedt<br />
Volkssolidarität<br />
Verwaltung - gGmbH<br />
Sachsen-Anhalt<br />
Tel.: 034652 8610<br />
allstedt@vsverw-ggmbh.de<br />
Seniorenhaus „Mühlenhof“<br />
Leiterin: Frau Voigtländer<br />
Unterdorf 32<br />
06543 Alterode<br />
Privat Tel.: 034742 95350<br />
voigtlaender@<br />
pflege-voigtlaender.de<br />
SZ „Glück Auf“<br />
Leiterin: Frau Günther<br />
Steigerstraße 14a<br />
06308 Benndorf<br />
Volkssolidarität<br />
Verwaltungs - gGmbH<br />
Sachsen-Anhalt<br />
Tel.: 034772 52913<br />
benndorf@vsverw-ggmbh.de<br />
Villa Aura, Villa Terra<br />
Leiterin: Frau Meyer<br />
Schlossberg 3 und 7<br />
06542 Allstedt<br />
OT Beyernaumburg<br />
Projekt 3 e.V. Tel.: 03464 27900<br />
aura@projekt-3.de<br />
terra@projekt-3.de<br />
Betreuungszentrum<br />
Gerbstedt<br />
Leiterin: Frau Müller<br />
Alte Schäferei 1<br />
06347 Gerbstedt<br />
Wörz und Helbig<br />
Gesellschaft für soziale<br />
Einrichtungen mbH & Co.KG<br />
Tel.: 034783 65041<br />
Fax: 034783 29211<br />
gerbstedt-pdl@betreuungszentrum.de<br />
www.betreuungszentrum.de<br />
Seniorenpflegeheim<br />
„Drei Linden“<br />
Leiterin: Frau Lesk<br />
Gartenheim 54a<br />
06311 Helbra<br />
Volkssolidarität <strong>Mansfeld</strong>-<br />
<strong>Südharz</strong> gemeinnützige Pflege-<br />
und Betreuungs GmbH<br />
Tel.: 034772 601229<br />
seniorenheim.helbra@<br />
t-online.de<br />
Pflegeheim Hettstedt<br />
Leiterin: Frau Scheffler<br />
Franz-Schubert-Str.20<br />
06333 Hettstedt<br />
HELIOS Klinik<br />
Hettstedt<br />
Tel.: 03476 / 85550<br />
gunild.scheffler@<br />
helios-kliniken.de<br />
Pflegeheim Hettstedt<br />
Leiterin : Frau Scheffler<br />
Seb.-Kneipp-Str.1<br />
06333 Hettstedt<br />
HELIOS Klinik<br />
Hettstedt<br />
Tel.: 03475 3990<br />
gunild.scheffler@<br />
helios-kliniken.de<br />
48
7. STATIONÄRE ANGEBOTE<br />
Name Anschrift Träger Telefon, E-Mail<br />
SZ„ Goldene Aue“<br />
Leiterin: Frau Marggraf<br />
Chaussee 28<br />
06528 Hohlstedt<br />
DRK Tel.: 034656 600<br />
hohlstedt@<br />
drk-sangerhausen.de<br />
Seniorenwohnheim<br />
„Am Park“<br />
Leiter: Herr Orlowski<br />
AWO Altenpflegeheim<br />
Eisleben<br />
Leiter: Herr Ritter<br />
Siebigeröder Straße 3<br />
06308 Klostermansfeld<br />
R.-Breitscheid-Str. 4-9<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Privat Tel.: 034772 83040<br />
seniorenheim@<br />
pflegedienst-orlowski.de<br />
www.pflegedienst-orlowski.de<br />
AWO ML Sozialdienste<br />
gGmbH<br />
Tel.: 03475 61379100<br />
aph-eil@awo-rv-harz.de<br />
Caritas Pflegezentrum<br />
Leiter: Herr Lakomy<br />
Lindenstraße 38<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Caritas Trägerschaft<br />
„St. Mauritius GmbH“<br />
Tel.: 03475 61280<br />
norbert.lakomy@<br />
ctm-magdeburg.de<br />
APH Heilig Geist-Stift<br />
Leiterin: Frau Preylowski<br />
Hallesche Straße 38/40<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Kanzler v. Pfau‘sche<br />
Stiftung Bernburg<br />
Tel.: 03475 929503<br />
Fax: 03475 929555<br />
preylowski@kanzlerstiftung.de<br />
www.kanzlerstiftung.de<br />
SH „Lutherhof“<br />
Leiterin: Frau Otto<br />
Oberhütte 37<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Seniorenresidenz<br />
„Im Park“ GmbH<br />
Tel.: 03475 7140<br />
lutherhof_seniorenpflegeheim@t-online.de<br />
Alexa Seniorenresidenz<br />
Leiterin: Frau Fieker<br />
Zeppelinstraße 10<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Alexa Seniorendienste<br />
Eisleben GmbH<br />
Tel.: 03475 7140<br />
sara.fieker@<br />
alexa-seniorendienste.de<br />
APH „Johanniterhaus“<br />
Leiterin: Frau Heisig<br />
Sangerhäuser Str. 34a<br />
06343 <strong>Mansfeld</strong><br />
Johanniter Seniorenhäuser<br />
GmbH<br />
Tel.: 034782 8750<br />
info@mansfeld.alteneinrichtung.johanniter.de<br />
Seniorenhaus „Sonnenhof“<br />
GmbH<br />
Karl-Bosse -Straße 8<br />
06526 Sangerhausen<br />
Privat Tel.: 03464 5899410<br />
Tel.: 0800 5888968<br />
(gebührenfrei)<br />
info@sonnenhof-sangerhausen.de<br />
49
7. STATIONÄRE ANGEBOTE<br />
Name Anschrift Träger Telefon, E-Mail<br />
SH „Schlossblick“ GmbH<br />
Leiterin: Frau Schütze<br />
Siebigeröder Straße 1d<br />
06343 <strong>Mansfeld</strong><br />
Privat Tel.: 034782 906100<br />
Fax: 034782 906120<br />
Ev. APH Marienstift<br />
Leiter: Herr Gormanns<br />
Hallesche Straße 52<br />
06537 <strong>Südharz</strong> / OT Roßla<br />
Marienstiftung<br />
Roßla<br />
Tel.: 034651 39090<br />
marienstift-rossla@t-ontine.de<br />
Espenhahn-Stiftung<br />
„Altenpflegeheim“<br />
Leiter: Herr Detto<br />
Ascherslebener Str. 25a<br />
06456 Sandersleben<br />
Kuratorium der Espenhahn-<br />
Stiftung<br />
Tel.: 034785 21182<br />
espenhahn-stiftung@<br />
t-online.de<br />
AWO Pflegeheim<br />
„Am Rosengarten“<br />
Leiterin: Frau Völkel<br />
Am Rosengarten 1<br />
06526 Sangerhausen<br />
AWO Soziale Dienstleistungen<br />
„Am Rosengarten“<br />
gGmbH<br />
Tel.: 03464 2460<br />
kontakt@soziale-dienstleistung.de<br />
SZ „Kyffhäuserblick“<br />
Leiterin: Frau Marholdt<br />
Schwerstpflege<br />
Leiterin: Frau Marholdt<br />
Wilh.-Koenen-Str. 35<br />
06526 Sangerhausen<br />
Wilh.-Koenen-Str. 35<br />
06526 Sangerhausen<br />
DRK Tel.: 03464 54180<br />
sangerhausen@<br />
drk-sangerhausen.de<br />
DRK Tel.: 03464 54180<br />
sangerhausen@<br />
drk-sangerhausen.de<br />
Pflegeheim Wansleben<br />
Leiter: Herr Ritter<br />
Wiesenweg 13a<br />
06318 Wansleben<br />
AWO ML Sozialdienste<br />
gGmbH<br />
Tel.: 034601 300101<br />
aph-wl@awo-rv-harz.de<br />
APH „Zufriedenheit“<br />
Seeland KG<br />
Leiter: Herr Köstler<br />
Seniorenwohnanlage<br />
„Alter Bergmann“<br />
Leiter: Norbert Kabelitz<br />
Dorfstraße 13<br />
06333 Arnstein /<br />
OT Wiederstedt<br />
Hettstedter Straße 25<br />
06347 Gerbstedt<br />
Privat Tel.: 03476 559297<br />
aph-seeland@t-online.de<br />
Privat Tel.: 034783 600310<br />
swa-alterbergmann@<br />
t-online.de<br />
50<br />
Einrichtungen im Bau<br />
Seniorenzentrum Mühlgasse 32<br />
06526 Sangerhausen<br />
DRK Tel.: 03464 6161- 0<br />
info@drk-sangerhausen.de
8. GESUNDHEIT UND REHABILITATION<br />
8. Gesundheit und Rehabilitation<br />
Was man bei ärztlicher Behandlung<br />
unbedingt beachten sollte:<br />
Der Mensch muss im Mittelpunkt<br />
stehen - Die Forderung ist klar. Mehr<br />
Hinwendung zum Patienten und weniger<br />
Technik!<br />
Die Behandlung durch den Arzt erfolgt<br />
auf der Grundlage eines Dienstleistungsvertrages,<br />
der beiden Vertragspartnern<br />
Rechte gewährt, aber<br />
auch Pflichten auferlegt. Achten Sie<br />
als Patient darauf, dass Sie als gleichberechtigter<br />
Partner des Arztes<br />
sorgfältig behandelt werden. Bedenken<br />
sie ihre Rechte und machen Sie<br />
davon Gebrauch. Machen Sie sich<br />
aber auch klar, dass der Arzt Ihnen<br />
keinen Behandlungserfolg garantieren<br />
kann. Bedenken Sie bitte auch,<br />
dass der Arzt zur Abrechnung seiner<br />
Gebühren mitunter eine Abdingungserklärung<br />
(vom Preis abhandeln) zur<br />
Unterschrift vorlegt, seien Sie vorsichtig.<br />
Bedenken Sie, dass im Falle<br />
einer „Abdingung“ finanzielle Nachteile<br />
entstehen können. Ihre Privatversicherung<br />
sowie Beihilfestellen<br />
erstatten unter Umständen nicht alle<br />
Kosten. Suchen Sie das Gespräch mit<br />
dem Arzt und bereiten Sie es gut vor.<br />
8.1 Krankenhäuser und Kliniken<br />
HELIOS Klinik Sangerhausen<br />
Am Beinschuh 2a<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 660<br />
info.sangerhausen@helios-kliniken.de<br />
HELIOS Klinik Hettstedt<br />
Robert-Koch-Straße 8<br />
Tel.: 03476 9330<br />
info.hettstedt@helios-kliniken.de<br />
HELIOS Klinik Lutherstadt Eisleben<br />
Hohetorstraße 25<br />
Tel.: 03475 900<br />
info.eisleben@helios-kliniken.de<br />
CJD Sangerhausen<br />
Therapie- und Beratungszentrum<br />
(mit Physiotherapie, Ergotherapie,<br />
Logopädie, ambulanter und mobiler<br />
Frühförderung)<br />
Walther-Rathenau-Straße 1<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 276716<br />
tbz@cjd-tbz.de<br />
8.2. Krankenkassen mit Geschäftsstellen<br />
im <strong>Landkreis</strong><br />
AOK<br />
06526 Sangerhausen<br />
Alte Promenade 49<br />
Tel.: 0800 2265726<br />
(auch für Eisleben und Hettstedt)<br />
Fax: 0391 2878-43334<br />
www.aok.de/sachsen-anhalt<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Klosterplatz 24<br />
Tel.: 0180 2265726<br />
06333 Hettstedt<br />
Am Mühlgraben 4<br />
Tel.: 0180 2265726<br />
service@san.aok.de<br />
Barmer Ersatzkasse<br />
06526 Sangerhausen<br />
Schlossgasse 7<br />
Tel.: 0185 00186150<br />
sangerhausen@barmer-gek.de<br />
06295 Luth. Eisleben<br />
Markt 19<br />
Tel.: 0185 00186150<br />
eisleben@barmer-gek.de<br />
DAK Gesundheit<br />
06526 Sangerhausen<br />
Göpenstraße 37<br />
Tel.: 03464 58949-0<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Markt 43<br />
Tel.: 03475 632680<br />
06333 Hettstedt<br />
Luisenstraße 18h<br />
Tel.: 03476 814800<br />
service@dak.de<br />
IKK<br />
06526 Sangerhausen<br />
Dr.-Wilhelm-Külz-Str. 2<br />
Tel.: 03464 24267001<br />
Fax: 03464 24267249<br />
info@ikk-gesundplus.de<br />
51
8. GESUNDHEIT UND REHABILITATION<br />
52<br />
www.ikk-gesundplus.de<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Lindenallee 5<br />
Tel.: 03475 65840<br />
Fax: 03475 65847219<br />
www.ikk-gesundplus.de<br />
06333 Hettstedt<br />
Untere Bahnhofstraße 46a<br />
Tel.: 03476 814910<br />
Fax: 03476 814917-219<br />
karl-heinz.pulst@ikk-gesundplus.de<br />
www.ikk-gesundplus.de<br />
Knappschaft<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Rammtorstraße 33/34<br />
Tel.: 03475 6765<br />
krankenversicherung@<br />
knappschaft.de<br />
06526 Sangerhausen<br />
Kylische Passage 54<br />
06333 Hettstedt<br />
Markt 52/53 (Summa Passage)<br />
Bei Anliegen bzw. Anträgen zur Pflege<br />
wenden Sie sich bitte an Ihre zuständige<br />
Krankenkasse. Dort erhalten<br />
Sie Informationen, Unterstützung<br />
und Beratung.<br />
8.3 Geriatrische Rehabilitation<br />
Sowohl die HELIOS Klinik Sangerhausen<br />
als auch die HELIOS Klinik<br />
Lutherstadt Eisleben (Anschriften<br />
siehe Punkt 8.1.) haben jeweils eine<br />
stationäre und ambulante geriatrische<br />
Abteilung. Häufig sind die<br />
nachfolgend genannten Erkrankungen<br />
auslösendes Ereignis, welche die<br />
Notwendigkeit einer geriatrischen<br />
Rehabilitation nach sich ziehen:<br />
Schlaganfall und andere gefäßbedingte<br />
Hirnerkrankungen<br />
Knochenbrüche und Gelenkerkrankungen<br />
Spät- und Folgeschäden von Zuckererkrankungen<br />
Parkinsonsche Erkrankung und<br />
andere neurologische Erkrankungen<br />
Verzögerte Erholung und Wiedererlangung<br />
der Mobilität nach schwerer<br />
Erkrankung<br />
Die geriatrische Rehabilitation ist auf<br />
Grund der besonderen Situation der<br />
geriatrischen Patienten eine Kombination<br />
aus Rehabilitation, Kur und<br />
Prävention.<br />
8.4 Ergotherapie<br />
Ergotherapie ist ein anerkanntes und<br />
wertvolles Heilmittel mit folgenden<br />
Behandlungsschwerpunkten.<br />
Verbesserung bzw. Wiederherstellung<br />
der Eigenständigkeit des<br />
Patienten durch mobilisierende<br />
Maßnahmen, Gelenkschutz oder<br />
Hilfsmittelversorgung (z.B. bei Einschränkung<br />
des Bewegungsapparates<br />
infolge von Rheuma, Arthrose oder<br />
Schlaganfall)<br />
Hirnleistungs- und Konzentrationstraining<br />
(Schulung der Merkfähigkeit<br />
und Ausdauer)<br />
Übungen und Hilfestellungen, damit<br />
der Patient Aktivitäten des täglichen<br />
Lebens einfacher und selbstständiger<br />
ausführen kann.<br />
8.5 Physiotherapie<br />
Vorrangiges Ziel der Physiotherapie<br />
ist die Schmerzbehandlung und die<br />
Beseitigung von Funktionsdefiziten.<br />
Sie findet Anwendung bei Erkrankungen<br />
des Bewegungsapparates,<br />
aber auch bei Nerven-, Herz-, Gefäß-,<br />
Stoffwechsel- und Atemwegserkrankungen.<br />
Die Physiotherapie dient nicht nur<br />
der Wiederherstellung und Heilung,<br />
sondern ist auch ein sehr effektives<br />
Mittel, um bei einmal erkannter Gefährdung<br />
oder Anfälligkeit vorbeugend<br />
tätig zu werden. Physiotherapie<br />
ist für jedes Lebensalter geeignet.<br />
Bewegung fördert das Wohlbefinden
9. FINANZIELLE HILFEN<br />
8.6 Logopädie<br />
Die Logopädie dient der Verbesserung<br />
bzw. der Wiederherstellung<br />
der verbalen Kommunikationsfähigkeit<br />
und schließt bei Bedarf die<br />
Versorgung mit Ersatzkommunikationsgeräten<br />
mit ein. Des Weiteren<br />
gehört die Behandlung von Schluckstörungen<br />
zu den Aufgabengebieten<br />
der logopädischen Arbeit.<br />
9. Finanzielle Hilfen<br />
9.1 Leistungen der Krankenversicherung<br />
Zuzahlungsbefreiung<br />
Eine Zuzahlung ist nur bis zu einer<br />
bestimmten Belastungsgrenze (2%<br />
des jährlichen Brutto-Einkommens<br />
und für chronisch Kranke 1% des<br />
jährlichen Brutto-Einkommens) zu<br />
leisten. Wird die Belastungsgrenze<br />
innerhalb eines Kalenderjahres erreicht,<br />
ist die Krankenkasse auf Antrag<br />
verpflichtet, eine Bescheinigung<br />
auszustellen, dass für den Rest des<br />
Kalenderjahres keine Zuzahlungen<br />
mehr zu leisten sind.<br />
Zahnersatz<br />
Je nach speziellem Bedarf erstellt<br />
der/die Zahnarzt/Zahnärztin einen<br />
Heil- und Kostenplan, welcher unbedingt<br />
vor Behandlungsbeginn durch<br />
die Krankenkasse zu genehmigen ist.<br />
Die Krankenkassen beteiligen sich<br />
Überblick Zahlungen<br />
Krankenkassenleistung<br />
Arznei und Verbandsmittel<br />
Heilmittel<br />
(Massagen, Krankengymnastik…)<br />
Hilfsmittel<br />
(nicht zum Verbrauch bestimmt)<br />
Soziotherapie<br />
Häusliche Krankenpflege<br />
Haushaltshilfe<br />
Vollstationäre Krankenhausbehandlung<br />
Anschlussrehabilitation<br />
ambulante und stationäre Reha-<br />
Maßnahmen<br />
Fahrtkosten von und zu<br />
stationären Behandlungen<br />
Transport in Rettungsfahrzeugen<br />
oder Krankenwagen<br />
Zuzahlung<br />
10% vom Abgabepreis;<br />
mind. 5,00 Euro bis max. 10,00 Euro<br />
10% der Kosten und<br />
10,00 Euro je Verordnung<br />
10% vom Abgabepreis;<br />
mind. 5,00 Euro bis max.10,00 Euro<br />
10% der Kosten;<br />
mind. 5,00 Euro bis max.10,00 Euro<br />
10% der Kosten und<br />
10,00 Euro je Verordnung<br />
10% der Kosten;<br />
mind. 5,00 Euro bis max.10,00 Euro<br />
10,00 Euro je Tag für<br />
max. 28 Tage je Kalenderjahr<br />
10,00 Euro je Tag für<br />
max. 28 Tage je Kalenderjahr<br />
10,00 Euro je Kalenderjahr<br />
10% der Kosten;<br />
mind. 5,00 Euro bis max. 10,00 Euro<br />
10% der Kosten;<br />
mind. 5,00 Euro bis max. 10,00 Euro<br />
53
9. FINANZIELLE HILFEN<br />
an den Kosten der befundorientierten Festzuschüsse,<br />
auch „Regelversorgungen“ genannt. Der Zuschuss der<br />
Krankenkassen beträgt in der Regel 50%. Bei regelmäßiger<br />
Zahnpflege in den letzten 5 bzw. 10 Jahren (Bonusheft)<br />
erhöht sich der befundbezogene Festzuschuss.<br />
Versicherte, die unter die einkommensabhängige Härtefallregelung<br />
fallen, sollten bei der zuständigen Krankenkasse<br />
für die Versorgung mit Zahnersatz einen Befreiungsantrag<br />
stellen.<br />
Hilfsmittel<br />
Hilfsmittel sind unter anderen Hörhilfen, Körperersatzstücke<br />
sowie orthopädische und andere Hilfsmittel.<br />
Erforderliche Änderungen, Instandsetzungen und Ersatzbeschaffungen<br />
sind in der Leistung mit inbegriffen.<br />
Brillengläser und Kontaktlinsen werden nur bei schwerer<br />
Sehbeeinträchtigung beider Augen (Sehleistung bei<br />
bestmöglicher Korrektur kleiner/gleich 0,3 auf beiden<br />
Augen) übernommen, wenn diese aus medizinischer<br />
Sicht notwendig sind. Die Übernahme der Kosten erfolgt<br />
in Höhe von Festbeträgen, analog Übernahme<br />
der Kosten für Hörgeräte. Brillengestelle werden nicht<br />
übernommen.<br />
Heilmittel<br />
Heilmittel sind persönliche medizinische Leistungen, wie<br />
Maßnahmen der physikalischen Therapie (Massagen,<br />
Krankengymnastik, Bäder, Elektrotherapie…)<br />
Sprachtherapie (Stimm-, Sprech- & Sprachbehandlungen)<br />
Beschäftigungstherapie (Ergotherapie…)<br />
Die Heilmittel müssen durch den Arzt verordnet werden,<br />
anderenfalls erfolgt keine Kostenübernahme durch<br />
die Krankenkasse.<br />
Zeitraum von vier Wochen je Krankheitsfall gewährt<br />
mit dem Ziel, dem Versicherten eine sonst erforderliche<br />
Krankenhausbehandlung zu ersparen bzw. diese abzukürzen.<br />
Je nach Bedarf umfasst die Krankenpflege die<br />
Grundpflege (Betten, Waschen…), Behandlungspflege<br />
(Injektionen, Verbandwechsel…) und hauswirtschaftliche<br />
Versorgung. Der Anspruch auf häusliche Krankenpflege<br />
besteht nur, soweit eine im Haushalt lebende Person den<br />
Kranken im erforderlichen Umfang nicht pflegen und<br />
versorgen kann.<br />
9.2 Leistungen der Pflegeversicherung<br />
Die Einstufung der Pflegebedürftigkeit erfolgt durch den<br />
medizinischen Dienst der Krankenkassen (MDK). Wenden<br />
Sie sich bitte im Bedarfsfall an Ihre zuständige Krankenkasse,<br />
um Informationen über die Formalitäten der<br />
Antragstellung einzuholen.<br />
Eine Pflegebedürftigkeit liegt vor, wenn auf Grund einer<br />
körperlichen, geistigen oder seelischen Krankheit bzw.<br />
Behinderung auf Dauer ein Hilfebedarf für die gewöhnlichen<br />
und regelmäßig wiederkehrenden Verrichtungen<br />
im Ablauf des täglichen Lebens besteht. Zu den Verrichtungen<br />
des täglichen Lebens gehören die Körperpflege,<br />
Ernährung, Mobilität und hauswirtschaftliche Versorgung.<br />
Je nach individuellem Pflegebedarf, wird die Pflegebedürftigkeit<br />
in drei Pflegestufen eingeordnet.<br />
Bitte beachten Sie bei den nachfolgend benannten Beträgen,<br />
dass diese sich durch die Reform der Pflegeversicherung<br />
bei Erscheinen dieser Broschüre bereits geändert<br />
haben könnten.<br />
54<br />
Häusliche Krankenpflege<br />
Häusliche Krankenpflege wird grundsätzlich für einen
9. FINANZIELLE HILFEN<br />
9.2.1 Leistungen zur häusl. Pflege<br />
a) monatliche Pflegesachleistung<br />
(Pflege durch Pflegedienst)<br />
Pflegestufe I<br />
bis zu 450,00 Euro<br />
Pflegestufe II<br />
bis zu 1100,00 Euro<br />
Pflegestufe III<br />
bis zu 1.550,00 Euro<br />
bis zu 1.918,00 Euro<br />
(Härtefall)<br />
b) monatliches Pflegegeld für<br />
selbst beschaffte Pflegehilfen<br />
Sicherstellung der Pflege durch Angehörige,<br />
Nachbarn oder andere ehrenamtliche<br />
Helfer.<br />
Pflegestufe I<br />
235,00 Euro<br />
Pflegestufe II<br />
440,00 Euro<br />
Pflegestufe III<br />
700,00 Euro<br />
Die Bezieher des Pflegegeldes haben<br />
bei Pflegestufe I und II einmal<br />
halbjährlich<br />
bei Pflegestufe III einmal vierteljährlich<br />
eine Beratung in der eigenen Häuslichkeit<br />
durch eine zugelassene Pflegeeinrichtung<br />
oder durch eine von<br />
der Pflegekasse beauftragte Pflegekraft<br />
abzurufen.<br />
c) Kombination von Geldleistung<br />
und Sachleistung (Kombinationsleistung)<br />
Wählt man die Kombinationsleistung,<br />
ist sie in der Regel für ein halbes<br />
Jahr bindend. Es werden nicht beide<br />
Höchstbeträge voll ausgezahlt.<br />
Wird die Sachleistung nicht voll ausgeschöpft,<br />
erfolgt lediglich noch eine<br />
anteilige Zahlung des Pflegegeldes.<br />
d) Ersatzpflege<br />
Ist die betreuende Pflegeperson<br />
krank oder im Urlaub, kann der Pflegebedürftige<br />
bis zu vier Wochen im<br />
Jahr eine Ersatz- bzw. Verhinderungspflege<br />
erhalten. Allerdings kann die<br />
Pflegevertretung erst nach sechs<br />
Monaten häuslicher Pflege genutzt<br />
werden. Wird die Betreuung in dieser<br />
Zeit durch entfernte Verwandte,<br />
Nachbarn oder einen Pflegedienst<br />
übernommen, zahlt die Pflegekasse<br />
für vier Wochen bis zu 1.510,00<br />
Euro pro Kalenderjahr. Springt ein<br />
Familienangehöriger (bis zum zweiten<br />
Verwandtschaftsgrad) ein oder<br />
jemand, der in häuslicher Gemeinschaft<br />
mit dem Pflegebedürftigen<br />
lebt, wird ein Betrag in der Höhe<br />
des Pflegegeldes gezahlt. Entstehen<br />
zusätzlich notwenige Aufwendungen<br />
wie z.B. Fahrtkosten oder kommt es<br />
zum Verdienstausfall, so übernimmt<br />
die Pflegekasse Kosten bis zu einer<br />
Höhe von 1.510,00 Euro pro Jahr.<br />
e) Leistungen zur sozialen Sicherung<br />
der häuslichen Pflegeperson<br />
Voraussetzung ist eine nicht erwerbsmäßige<br />
Pflege von mindestens<br />
14 Stunden wöchentlich. Ist die Pflegeperson<br />
nicht mehr als 30 Stunden<br />
wöchentlich anderweitig beschäftigt<br />
oder selbstständig tätig, dann zahlt<br />
die Pflegekasse für die häusliche<br />
Pflegeperson die Beiträge zur gesetzlichen<br />
Renten- und Unfallversicherung.<br />
f) Pflegekurse für Angehörige und<br />
ehrenamtliche Pflegepersonen<br />
Die Pflegekassen bieten für Angehörige<br />
und sonstige ehrenamtliche<br />
Pflegepersonen unentgeltliche Schulungskurse<br />
an.<br />
g) Pflegehilfsmittel und technische<br />
Hilfen<br />
monatlich bis zu 31,00 Euro für<br />
Pflegehilfsmittel (Desinfektionsmittel,<br />
Krankenunterlagen etc.)<br />
Pflegebett; ggf. als Leihgabe (<strong>hier</strong><br />
kann der Eigenanteil des Versi-<br />
55
9. FINANZIELLE HILFEN<br />
cherten anfallen)<br />
Zuschüsse zur Verbesserung des<br />
Wohnumfeldes bis zu 2.557,00 Euro<br />
je Maßnahme (Verbreiterung von<br />
Türen, Umbau Wasch- und Toilettenraum,<br />
behindertengerechter Zugang<br />
zur Wohnung etc.)<br />
Diese Zuschüsse werden in Abhängigkeit<br />
der Einkommensverhältnisse<br />
des Versicherten bewilligt.<br />
überschritten werden.<br />
Pflegestufe Pflegegeld an Versicherte<br />
(z.B. zur Weitergabe an Angehörige)<br />
Pflegesachleistung an ambulante<br />
Pflegediente<br />
0 120 Euro (bisher 0 Euro) 225 Euro (bisher 0 Euro)<br />
I 305 Euro (bisher 235 Euro) 665 Euro (bisher 450 Euro)<br />
II 525 Euro (bisher 440 Euro) 1.250 Euro (bisher 1.100 Euro)<br />
III 700 Euro (wie bisher) 1.550 Euro (wie bisher)<br />
56<br />
9.2.2 Kurzzeitpflege<br />
Kurzzeitpflege wird längstens für<br />
vier Wochen mit einem Höchstbetrag<br />
von 1.550,00 Euro gewährt,<br />
wenn die häusliche Pflege zeitweise<br />
nicht erbracht werden<br />
kann oder das häusliche Umfeld<br />
erst auf die neue Situation vorbereitet<br />
werden muss. In der Regel<br />
schließt sich die Kurzzeitpflege<br />
einem Krankenhausaufenthalt an.<br />
9.2.3 Tages- und Nachtpflege<br />
(teilstationäre Pflege)<br />
Sind Angehörige zum Beispiel tagsüber<br />
nicht in der Lage, die häusliche<br />
Pflege zu erbringen, weil Sie berufstätig<br />
sind, dann bietet sich entsprechend<br />
des Bedarfes die Tagesoder<br />
Nachtpflege an. Die Leistung<br />
kann auch neben der im Rahmen<br />
der häuslichen Pflegesachleistung<br />
erbracht werden, jedoch darf der<br />
Höchstbetrag je Pflegestufe nicht<br />
9.2.4 Leistungen zur<br />
vollstationären Pflege<br />
Die Pflegekasse übernimmt die<br />
Pflegeleistungen in vollstationären<br />
Einrichtungen je nach Stufe der<br />
Pflegebedürftigkeit als monatliche<br />
Festbeträge (zur Aufnahme in einem<br />
Pflegeheim muss mindestens die<br />
Pflegestufe 1 vorliegen).<br />
Pflegestufe I<br />
1.023,00 Euro<br />
Pflegestufe II<br />
1.279,00 Euro<br />
Pflegestufe III<br />
1.510,00 Euro<br />
Härtefälle der Pflegestufe III<br />
1.918,00 Euro<br />
9.2.5 Zusätzliche Betreuungsleistung<br />
Altersverwirrte, demenzkranke,<br />
geistig behinderte oder psychisch<br />
kranke Menschen, die pflegebedüftig<br />
sind, müssen oft verstärkt beaufsichtigt<br />
werden. Dafür gibt es in leichteren<br />
Fällen bis zu 1.200,00 Euro<br />
pro Kalenderjahr, in schweren Fällen<br />
bis zu 2.400,00 Euro. Bis zu diesen<br />
Beträgen werden entsprechende<br />
Maßnahmen durch die Pflegekasse<br />
finanziert. Die Kosten werden nach<br />
Vorlage der Rechnung für die anerkannten<br />
Betreuungsangebote von<br />
der Pflegekasse erstattet.<br />
Antragstellung:<br />
bei der Pflegekasse - Weiterleitung<br />
an den medizinischen Dienst<br />
der Krankenversicherung (MDK)<br />
zur Begutachtung.<br />
Beurteilung des MDK<br />
Gutachten als Grundlage für die<br />
Entscheidung der Pflegekasse.
9. FINANZIELLE HILFEN<br />
Diese Leistungen kommen auch<br />
Personen zugute, die nicht die gesetzlichen<br />
Voraussetzungen für die<br />
Einstufung in Pflegestufen erfüllen,<br />
wenn der Hilfebedarf erkrankter<br />
Menschen, insbesondere durch<br />
die Einbeziehung der Hilfeformen<br />
„Anleitung“ und „Beaufsichtigung“<br />
berücksichtigt und im Rahmen der<br />
Pflegebegutachtung ermittelt wurde.<br />
WICHTIG: Sie sind bei der Erfragung<br />
von Tagespflegen, Pflegediensten, vollstationären<br />
Einrichtungen zu erwähnen,<br />
da es für diese Leistungen einen<br />
gesonderten Leistungsanspruch und<br />
Versorgungen gibt.<br />
9.3. Leistungen der Rentenversicherung<br />
Die Leistungen der Rentenversicherung<br />
sind an bestimmte Voraussetzungen<br />
gebunden und umfassen u.a.:<br />
Leistungen zur Verbesserung oder<br />
Wiederherstellung der Erwerbstätigkeit<br />
(Rehabiliation)<br />
Renten wegen Erwerbsminderung<br />
Erziehungsrenten<br />
Hinterbliebenenrenten an Witwen,<br />
Witwer und Waisen<br />
Altersrenten und vorgezogene Altersgrenzen<br />
Staatlich geförderte private<br />
Altersvorsorge<br />
Im Zuge der Kooperation der<br />
LVA, jetzt: Deutsche Rentenversicherung<br />
Mitteldeutschland<br />
BfA, jetzt: Deutsche Rentenversicherung<br />
Bund<br />
und Knappschaft, jetzt: Deutsche<br />
Rentenversicherung<br />
Knappschaft-Bahn-See werden in<br />
den Auskunfts- und Beratungsstellen<br />
alle Versicherten, unabhängig vom<br />
kontoführenden Versicherungsträger<br />
beraten.<br />
Auskunfts-und Beratungsstelle<br />
Göpenstraße 37<br />
06526 Sangerhausen<br />
Tel.: 03464 29090<br />
Tel.: 0800 1000-48090<br />
service@drv-md.de<br />
www.deutsche-rentenversicherung-mitteldeutschland.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.-Mi. 08.00 - 15.00 Uhr<br />
Do. 08.00 - 13.00 Uhr<br />
Achtung! Die Deutsche Rentenversicherung<br />
Knappschaft-Bahn-See ist<br />
leider nicht in der Beratungsstelle<br />
Sangerhausen vertreten. Ratsuchende<br />
kontaktieren bitte den für sie zuständigen<br />
Versicherungsältesten.<br />
9.4 Befreiung Rundfunk und Fernsehgebühren<br />
Empfänger von laufenden Sozialleistungen<br />
(z.B. Arbeitslosengeld II<br />
/Sozialgeld, Grundsicherung, Hilfe<br />
zum Lebensunterhalt) und teilweise<br />
auch behinderte Menschen (z.B.<br />
Blinde und Gehörlose) können von<br />
der Rundfunkgebührenpflicht befreit<br />
werden.<br />
Nähere Informationen erhalten Sie<br />
über die Webseite www.gez.de bzw.<br />
direkt bei der Gebühreneinzugszentrale<br />
50656 Köln<br />
Service-Telefon:<br />
Tel.: 0180 5016565<br />
Mo.-Fr. 07.00 - 19.00 Uhr<br />
Anträge zur Befreiung von den<br />
Rundfunkgebühren erhalten Sie auch<br />
in den Bürgerinformationsbüros des<br />
<strong>Landkreis</strong>es <strong>Mansfeld</strong>-<strong>Südharz</strong>. Die<br />
Anträge sind direkt bei der Gebühreneinzugszentrale<br />
mit den Kopien<br />
der maßgeblichen Bewilligungsbescheide<br />
einzureichen.<br />
Schloss Seeburg am Süßen See<br />
57
10. SONSTIGE WICHTIGE INFORMATIONEN<br />
10. Sonstige wichtige Informationen<br />
10.1 Nachlassregelung<br />
Die Nachlassregelung ist ein sehr komplexes Thema. Daher<br />
sollte man sich vorab fachkundigen Rat beim Notar<br />
oder Rechtsanwalt bzw. über ein Fachbuch einholen.<br />
Das Testament<br />
Es gibt zwei Testamentformen: das öffentliche Testament<br />
und das private Testament.<br />
Das öffentliche Testament wird mit Hilfe des Notars verfasst<br />
und notariell beglaubigt. Der Notar ist verpflichtet,<br />
das Testament beim Amtsgericht zu hinterlegen. Somit<br />
ist es vor Fälschungen geschützt und wird nach dem<br />
Tode des Erblassers aufgefunden.<br />
Das private Testament wird vom Erblasser selbst verfasst;<br />
es muss vom Anfang bis Ende eigenhändig geschrieben<br />
werden. Ort und Datum sowie vollständige Unterschrift<br />
sind ebenfalls notwendig.<br />
Verfassen Eheleute gemeinsam ein Testament, müssen<br />
beide Eheleute mit Ort, Datum und vollständigen Namen<br />
unterschreiben. Zu empfehlen ist die Übergabe<br />
des Testaments in amtliche Verwahrung (zum Beispiel<br />
beim Landgericht). Infolge der Regelungen der gesetzlichen<br />
Erbfolge hinsichtlich des garantierten Pflichtanteils<br />
kommt es leider immer wieder zu Zerwürfnissen oder<br />
gar gerichtlichen Auseinandersetzungen. Viele sprechen<br />
davon, dass diese eingeschränkte Testierfähigkeit verfassungswidrig<br />
ist.<br />
Der im Testament niedergelegte Wille kann vom Erblasser<br />
jederzeit widerrufen werden. Bei widersprüchlichen<br />
Verfügungen gilt diejenige, die im Testament getroffen<br />
wurde.<br />
10.2 Verfügungen und Vollmachten<br />
Gedanken an Verfügungen und Vollmachten werden allzu<br />
gern verdrängt. Doch leider weiß niemand, welches<br />
Schicksal ihn erwartet. Sehr schnell kann jeder von uns<br />
in die Lage kommen, durch Krankheit, Unfall oder Alter<br />
nicht mehr über sich selbst und sein Leben bestimmen<br />
zu können. Daher ist es ratsam, mit Partnern, Angehörigen<br />
oder Vertrauenspersonen, den „Fall aller Fälle“ zu<br />
besprechen und etwas Schriftliches zu hinterlegen.<br />
Vorsorgevollmacht<br />
Durch eine Vorsorgevollmacht erhält der Bevollmächtigte<br />
Entscheidungsrecht in allen persönlichen, aus dem<br />
Notfall heraus entstandenen Angelegenheiten in dem<br />
DAS EINKAUFS- & ERLEBNISZENTRUM IN DER KYFFHÄUSER- & SÜDHARZREGION<br />
Senioren- und behindertenfreundlich:<br />
• Aufzug<br />
• Sitzgelegenheiten im Foyer<br />
• Kunden-WC<br />
• Haltestelle Service-Bus an der<br />
Ross-Passage<br />
• ausreichend Parkplätze vor dem<br />
Haus mit Behinderten-Parkplätzen<br />
ROßLA<br />
58
10. SONSTIGE WICHTIGE INFORMATIONEN<br />
Umfang, wie es dem Vollmachtgeber bei eigener Handlungsfähigkeit<br />
zustünde. Eine Vorsorgevollmacht ist insbesondere<br />
dann sinnvoll, wenn die Vertrauensperson<br />
nicht mit dem Vollmachtgeber verheiratet ist oder nicht<br />
in einem engen Verwandtschaftsverhältnis steht.<br />
Patientenverfügung<br />
In einer Patientenverfügung wird für den Fall einer Entscheidungsunfähigkeit<br />
schriftlich im Voraus festgelegt,<br />
ob und wie man in bestimmten Situationen ärztlich behandelt<br />
werden möchte. Zudem können <strong>hier</strong> weiterhin<br />
persönliche Wertvorstellungen, Einstellungen zum<br />
Leben und Sterben sowie religiöse Anschauungen als<br />
Ergänzung und Auslegungshilfe der Patientenverfügung<br />
geschildert werden. Auf diese Weise können Sie trotz<br />
aktueller Entscheidungsunfähigkeit Einfluss nehmen und<br />
somit das Selbstbestimmungsrecht wahren.<br />
Betreuungsverfügung<br />
Sollte nicht bereits vorzeitig einer konkreten Person<br />
eine Vollmacht erteilt werden, kann es sinnvoll sein, nur<br />
eine Betreuungsverfügung zu verfassen. Bei dieser Art<br />
der Verfügung handelt es sich um einen der betroffenen<br />
Person geäußerten Vorschlag, welche Person im erforderlichen<br />
Falle durch das Vormundschaftsgericht zu deren<br />
Betreuer ernannt werden soll. Das Gericht ist dann<br />
grundsätzlich an die in der Verfügung benannte Person<br />
gebunden.<br />
10.3 Gesetzliche Betreuung / Beratung über Verfügungen<br />
und Vollmachten<br />
Wer als Erwachsener seine eigenen Angelegenheiten auf<br />
Grund einer psychischen Erkrankung bzw. körperlichen,<br />
geistigen oder seelischen Behinderung nicht mehr ganz<br />
oder teilweise regeln kann, findet Hilfestellung und Vertretung<br />
im Rahmen der gesetzlichen Betreuung. Dabei<br />
wird im Einzelfall durch das Vormundschaftsgericht geprüft,<br />
welche Angelegenheiten Betroffene noch regeln<br />
können und wo Unterstützungsbedarf besteht.<br />
Erst wenn andere Hilfsangebote nicht ausreichen oder<br />
nicht organisiert werden können, kommt eine gesetzliche<br />
Betreuung in Betracht. Erst dann wird durch Gerichtsbeschluß<br />
eine Betreuerin oder ein Betreuer bestellt.<br />
Betreuungsbehörde<br />
Hat die Aufgabe bezüglich Verfügungen, Vollmachten, Vorsorgevollmacht,<br />
Patientenverfügung, Betreuungsverfügung<br />
und gesetzliche Betreuung zu beraten.<br />
<strong>Landkreis</strong> <strong>Mansfeld</strong>-<strong>Südharz</strong><br />
Betreuungsbehörde<br />
06526 Sangerhausen<br />
Haus 3, Dr. Wilhelm-Külz-Straße 12<br />
Tel.: 03464 5354452<br />
ga@mansfeldsuedharz.de<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Lindenallee 56<br />
Tel.: 03464 535445-0<br />
Tel.: 03464 535445-1<br />
10.4 Vorsorge für den Todesfall<br />
Infolge der Streichung des Sterbegeldes wollen immer<br />
mehr Bürger Vorsorge für den Todesfall treffen und<br />
somit den Angehörigen die seelischen und finanziellen<br />
Nöte nehmen. Vorsorgemaßnahmen haben den Vorteil,<br />
dass die eigenen individuellen Wünsche berücksichtigt<br />
werden.<br />
Was ist zu tun ? Wie kann man vorsorgen?<br />
Wichtig ist, dass Papiere geordnet, vollständig und an ei-<br />
59
10. SONSTIGE WICHTIGE INFORMATIONEN<br />
nem sicheren Ort griffbereit aufbewahrt werden.<br />
Dazu gehören:<br />
Familienbuch, Geburtsurkunde, Heiratsurkunde,<br />
Scheidungsurteil etc.<br />
ggf. Sterbeurkunde des Ehepartners<br />
Nachweise Rentenversicherungen, Rentenleistungen,<br />
sonstige Einkommen<br />
Lebensversicherungen<br />
Bank-und Vermögenspapiere<br />
Aufstellung der Wertgegenstände<br />
Generalvollmacht<br />
Mitteilung, ob und wo ein Testament vorliegt<br />
Möchte man individuelle Wünsche berücksichtigt wissen,<br />
dann müssen diese bereits zu Lebzeiten geklärt<br />
werden, wie:<br />
Welche Bestattungsform kommt in Betracht?<br />
Ausrichtung nach der religiösen Zugehörigkeit?<br />
Welcher Personenkreis sollte benachrichtigt<br />
werden?<br />
Ausgestaltung der Trauerfeier<br />
Grabpflege ja oder nein und wer übernimmt diese?<br />
Wie erfolgt die Finanzierung?<br />
Bestattungsunternehmen bieten gern eine individuelle<br />
Beratung an. Gegegebenenfalls können Bestattungsvorsorgeverträge<br />
oder Sterbeversicherungen (letztere bei<br />
Versicherungsanbietern) abgeschlossen werden. Auf alle<br />
Fälle lohnt sich der Vergleich verschiedener Bestattungshäuser<br />
bzw. verschiedener Versicherungsanbieter.<br />
10.5 Hospiz, Hospizgruppen<br />
Hospiz-Initiative Sangerhausen<br />
Die Hospiz-Initiative Sangerhausen möchte durch psychosoziale<br />
Unterstützung ein würdiges Leben bis zum<br />
Ende - nach Möglichkeit zu Hause, aber auch im Heim<br />
oder Krankenhaus - sowohl für Sterbende als auch für<br />
Angehörige ermöglichen.<br />
Die ambulante Sterbebegleitung und Trauerbegleitung<br />
für die Angehörigen erfolgt als Ergänzung neben der<br />
Hilfe von Ärzten, Sozialstationen, Hauspflege usw. Sie<br />
60
10. SONSTIGE WICHTIGE INFORMATIONEN<br />
arbeitet ehrenamtlich und unentgeltlich, unabhängig von<br />
Überzeugungen und Alter. Die Hospiz-Initiative besteht<br />
aus ehrenamtlichen Begleitern.<br />
Sprechzeiten:<br />
Im Büro donnerstags von 15.00 - 17.30 Uhr in der<br />
Kyselhäuser Straße 2, Diakoniesozialstation Sangerhausen<br />
oder nach telefonischer Vereinbarung<br />
Koordinatoren: Frau Keßler und Frau Hornickel<br />
Tel.: 0151 22816508<br />
hospizinitiative-sgh@web.de<br />
Hospiz <strong>Mansfeld</strong>er Land<br />
Hospizdienst Eisleben und Umgebung<br />
Ansprechpartnerinnen:<br />
Angelika Theile - Tel.: 0151 18822211<br />
Angelika Börstler - Tel.: 0151 18822202<br />
boerstler@kanzlerstiftung.de<br />
Kanzler von Pfau‘ sche Stiftung<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Heilig-Geist-Stift<br />
Hallesche Straße 38<br />
Tel.: 03475 9290<br />
www.kanzlerstiftung.de<br />
06406 Bernburg<br />
Kustrenaer Straße 9<br />
Tel.: 03471 3083-0<br />
Fax: 03471 3083-44<br />
Ralf Köbernick Öffentlichkeitsarbeit<br />
Durchwahl -47<br />
Mobil: 0151 18822222<br />
koebernick@kanzlerstiftung.de<br />
www.kanzlerstiftung.de<br />
Trauercafé<br />
06526 Sangerhausen<br />
(einmal im Monat mit Anmeldung)<br />
Riestedter Straße 24<br />
Tel.: 0170 6555552<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
(letzter Dienstag im Monat 15.00 - 17.00 Uhr)<br />
Ambulanter Hospizdienst Eisleben und Umgebung<br />
Angelika Börstler - Tel.: 0151 18822202<br />
10.6 Notfallnummern<br />
Polizei 110<br />
Feuerwehr / Notruf Rettungsdienst 112<br />
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117<br />
Notruf bei Vergiftungen 0361 730730<br />
Rettungsleitstelle <strong>Mansfeld</strong>-<strong>Südharz</strong><br />
Polizeirevier <strong>Mansfeld</strong>-<strong>Südharz</strong><br />
(Eisleben)<br />
03464 19222<br />
03475 6700<br />
Revierkommissariat Sangerhausen 03464 2540<br />
HELIOS Klinik Hettstedt<br />
- Notfallaufnahme<br />
HELIOS Klinik Lutherstadt Eisleben<br />
- Notfallaufnahme<br />
HELIOS Klinik Sangerhausen<br />
- Notfallaufnahme<br />
Frauenschutzhaus Arbeits- und<br />
Bildungsinitiative Sangerhausen<br />
03476 9330<br />
03475 900<br />
03464 660<br />
03464 570072<br />
(oder Verbindung<br />
über die Polizei)<br />
61
10. SONSTIGE WICHTIGE INFORMATIONEN<br />
10.7 Zertifikat „Seniorenfreundlicher Service“<br />
Zu den Aufgaben des Kreisseniorenrates <strong>Mansfeld</strong>-<br />
<strong>Südharz</strong> gehört auch die Entscheidung über die Vergabe<br />
der Zertifikate „Seniorenfreundlicher Service“ (Seite 8).<br />
Wer dieses Zertifikat erhalten kann und wer es bereits<br />
bekommen hat, darüber können Sie sich auf der Homepage<br />
des <strong>Landkreis</strong>es <strong>Mansfeld</strong>-<strong>Südharz</strong> informieren.<br />
NOTIZEN<br />
62
Karstwanderweg<br />
63