Ausgabe 1/13 - made in LEVERKUSEN

DER INHALT 

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. 

Für alle bis 23 Jahre – auf direktem Weg zum Führerschein 

geht’s mit unserem VR-FührerscheinSparen: Monatlich sparen und 

nach Belieben das Führerscheinsparkonto bis zu 2.500 Euro aufstocken – 

ganz flexibel, so lange man mag. Dafür gibt’s von uns Top-Zinsen und 

zwei Gratis-Fahrstunden (Klasse B, bei ausgewählten Partnern) dazu. 

Sind Sie startklar? Wir freuen uns darauf, Sie ans Ziel zu bringen! 

VR-FührerscheinSparen 

– mit 2 Fahrstunden gratis! 

Wir machen den Weg frei. 

Volksbank 

Rhein-Wupper eG 

Impressum 

Made in Leverkusen 

Medienhaus Garcia GmbH 

Stauffenbergstraße 14–20 

51379 Leverkusen 

Telefon 0 2171/70 70-0 

Telefax 0 2171/70 70 70 

www.made-in-lev.de 

E-Mail info@made-in-lev.de 

Anzeigenannahme: 

Michael Hutmacher 

Telefon 02171/70 70-23 

Redaktionelle Koordination: 

Karl-F. Hesemann 

Telefon 02171/4 4502 

E-Mail karl.hesemann@garcia.de 

Beiträge von: 

Michael Zeihen, Karl-F. Hesemann, 

Astrid Uecker, Helga Würfel-Ellmann 

Fotos: 

Garcia GmbH – 

Karl-F. Hesemann, Michael Hutmacher 

Stadt Leverkusen – 

Der Oberbürgermeister, Stadtwerbung 

Wirtschaftsförderung Leverkusen WFL 

Bayer 04, KS-Verlag 

Komplettherstellung: 

Medienhaus Garcia GmbH 


Grafik, Layout, Satz, Litho: 

Jörg Nowaczyk 

Technische Leitung: 

Adrian Forreiter 

Herausgeber: 

Garcia GmbH 



Telefon 0 2171/70 70-0 

Erscheinungsweise: 

6 x jährlich. 

Auflage: 20.000 

Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr. 

Namentlich gezeichnete Artikel geben die 

Meinung der Autoren wieder, und nicht unbedingt 

die des Herausgebers. 

Partnerunternehmen: 

Die Kooperationspartner Medienhaus 

Garcia GmbH, Stadt Leverkusen, 

Volksbank Rhein-Wupper eG und das Gartencenter 

Selbach KG sind für ihre Artikel 

– erkennbar am jeweiligen Firmenlogo 

über dem Artikel – selbst verantwortlich. 

Bankverbindung: 

Volksbank Rhein-Wupper eG 

BLZ 375 600 92 

Konto-Nr. 1 701 736 016 

3 Inhalt/Impressum 

5 Editorial 

6 Karneval 

Ein musikalischer Prinz 

regiert die Narren der Stadt 

11 Fußball 

Wer hätte das gedacht – 

Vizekusen zum Ende der Hinrunde 

15 Volksbank 

Rhein-Wupper eG 

Schülergenossenschaften 

17 Wintersport in Leverkusen 

Langlauf und Ski-Alpin 

mit Leverkusener Veranstaltern 

und Vereinen. 

20 Eliteschule 

Das Landrat-Lucas-Gymnasium 

und seine prominenten Abgänger 

23 Wirtschaft in Leverkusen 

CURRENTA präsentiert 

aktuelle Wirtschaftsnews 

27 Termine 

Januar/Februar 2013 

33 Sportszene 

Aktuelle Sportnews 

34 Stadt Leverkusen 

News aus dem Rathaus 

37 Wassersport 

Die weltgrößte Bootmesse 

in Düsseldorf 

39 Motorsport 

Dominik Engelen – 

deutscher Meister mit 15 Jahren 

41 neue bahnstadt opladen 

Im „Quartier am Campus“ 

sprießen die Rohbauten 

44 Nachruf 

Aufstieg und Fall des 

Bayer Hochhauses 

47 Highlights 2013 

Ausblicke auf Veranstaltungen 

im neuen Jahr 

49 Jugendprojekt 

„Young Stage“ von und mit 

Arthur Horváth 

53 Kunst 

Präsentation der Leverkusener 

Künstlerin Ellen Loh-Bachmann 

DAS REGIONALE FREIZEITMAGAZIN 1/2013 3 

www.vb-rhein-wupper.de

Wo erhalten Sie das Freizeit-Magazin? 

MADE IN LEVERKUSEN 

Alkenrath 

Bäckerei Newzella, Alkenrather Straße 

Grill-Meister, Alkenrather Straße 11 

Haarstudio Madame Figaro, 

Alkenrather Straße 5 

Bergisch Gladbach 

Gartencenter Selbach, 

Nußbaumer Straße 39 

Mediterana, Saaler Mühle 1 

Bergisch Neukirchen 

Hofladen an der Hüburg, 

Burscheider Straße 371 

Schneiders Getränkemarkt, 

Burscheider Straße 

Volksbank, Burscheider Straße 106 

Blüten Apotheke, Wuppertalstraße 1 

EDEKA Sorgatz, Wuppertalstraße 3 

Spreen, Burscheider Straße 116 

Lotto/Postagentur Schulz, 

Burscheider Straße 75 

Brotkorb Ohlig (EDEKA-Markt), 

Wuppertaler Straße 

Bürrig 

BMW Kamman, Overfeldweg 

Mercedes Benz, Overfeldweg 

Frisörsalon Boden, Von-Ketteler-Straße 6 

Haarstudio Ferdinand, 

Von-Ketteler-Straße 87 

EVL-Zentrale, Overfeldweg 

Malteser Hilfsdienst, Overfeldweg 80 

Kathleena’s Meistergrill, 

Von-Ketteler-Straße 20 

Burscheid 

Reisebüro Hebbel, Montanusstraße 3 

Imbiss/Restaurant Mahlzeit, 

Industriestraße 92 

Fixheide 

Wupper Sieg AG, Borsigstraße 18 

Top Auto Service, Bürgerbuschweg 

Zum Farbtopf, Schlebuscher Straße 68 

Schrauben/Dübel Ostendorp, 

Borsigstraße 5–7 

Kleintierpraxis Dr. Wodecki, 

Bürgerbuschweg 5 

Hitdorf 

EDEKA-Markt Laudage, 

Hitdorfer Straße 197 

Metzgerei Bormacher, Ringstraße 45 

bft Tankstelle Richters, 

Hidorfer Straße 107 

Arbor Holz, Hitdorfer Straße 215 

Bäckerei Eilers, Hitdorfer Straße 246 

Küppersteg 

AVEA GmbH, Im Eisholz 3 

Sportparkt Leverkusen, 

Bismarckstraße 

Volksbank, Küppersteger Straße 25 

Calevornia, Bismarckstraße 

BayArena Südtribühne, Bismarckstraße 

Biofleischerei Müller, Görresstraße 

Autohaus Schäfer, 

Robert-Blum-Straße 41–45 

Haus am Park, Bismarckstraße 186 

Lindner Hotel BayArena, 

Bismarckstraße 118 

TSV Sportgaststätte, Tannenbergstraße 57 

Camping Caravan Meier, 

Adolf-Kaschny-Straße 9 

Pille Sportbar, Bismarckstraße 127 

Bistro Wildpark Reuschenberg, 

Am Reuschenberger Busch 6 

Getränke Experte Breidenbach, 

Adolf-Kaschny-Straße 1–5 

Lotto im E-Center, Adolf-Kaschny-Straße 

Quad-Center, Adolf-Kaschny-Straße 16b 

Aquila Park Seniorenheim, 

Robert-Blum-Straße 15 

Carglass Leverkusen, 

Robert-Blum-Straße 17 

Folgende Partnerunternehmen ermöglichen 

das Erscheinen von MADE IN LEVERKUSEN: 

Langenfeld 

Reusrather Grill, Opladener Straße 159 

Frei Tankstelle Kals, 

Opladener Straße 150 

Reisebüro Hebbel, An der Stadtgallerie 

Röseler Schuhhaus, Hauptstraße 91a 

Imbiss Pappsatt, Hans-Böckler-Straße 

Cafe La Gelateria, neben Karstadt 

Massagepraxis Skuratowicz, 

Solinger Straße 16 

Bistro Bijou, Marktplatz 20 

Jackpot Lotto Zeitschriften, Stadtgalerie 

Matratzen Factory Outlet, Hauptstraße 

Herbertz Schlüsseldienst, 

Hauptstraße 66 

Kiosk Hauptstraße, 

gegenüber Deutsche Bank 

Ticket-Zentrale Sky Music, 

Solinger Straße 16 

Shoes & More, Galerieplatz 1 

Immobilien Paeschke, 

Elisabeth-Selbert-Straße 

Tintenstation, Haupstraße 67 

Volksbank, Metzmacher Straße 

Dehner Gartencenter, 

Alter Knipprather Weg 18 

OKI-Doki, Rheindorfer Straße 70–74 

Küchen Smidt, Hans-Böckler-Straße 2–4 

Teppich Hermanns, 

Hans-Böckler-Straße 16 

Leichlingen 

Reisebüro Hebbel, Gartenstraße 8–10 

Park Apotheke, Montanusstraße 8 

Adler Apotheke, Gartenstraße 2 

Optikstudio Bernards, Gartenstraße 4 

Lotto Toto, Marktstraße 

Lederwaren Heinrichs, Gartenstraße 4 

Volksbank, Am Stadtpark 1 

Raiffeisen-Markt, Hochstraße 2 b 

Frei Tankstelle Kals, Alter Mühlenweg 2 

Berg. Bauernscheune Conrads, 

Junkersholz 2 

Lützenkirchen 

Kaufhaus im Dorf, 

Lützenkirchener Straße 416 

Optik Martin, Lützenkirchener Straße 412 

Volksbank, Lützenkirchener Straße 411 

VW Prinz, Lützenkirchener Straße 

Restaurant La Vecchia Osteria, 

Kappellenstraße 2 

Wette Baumarkt, Kappellenstraße 6 

Metzgerei Geuer, Quettinger Straße 

Hundesalon Fischer, 

Von-Knoeringen-Straße 27 

Kiosk Schöne Aussicht, 

Am Sonnenhang 2 

Dorf Apotheke, 

Lützenkirchener Straße 391 a 

Bad Design Boddenberg, 


Manfort 

Gartencenter Selbach, Hornpottweg 3 

AUDI Zentrum, Willy-Brand-Ring 

Brotkorb Ohlig (im EDEKA-Markt), 

Kalkstraße 

Szanto Autohaus, Norderneystraße 2 

Kierdorf GmbH, Borkumstraße 21 

Bäckerei Efferoth, Haberstraße 40 

Hotel Fück, Kalkstraße 176 

Aktiv Fitness Club, Norderneystraße 31 

Lazarus Hilfsdienst, Gneisenaustraße 7 

Apotheke im Real, Stixchesstraße 269 

VGS Gesundheitszentrum, 

Norderneystraße 31 

Monheim 

Reisebüro Hebbel, Rathausplatz 10 

Pflanzenschutzcentrum, Gebäude 6100 

Opladen 

Werkzeuge Lünnemann, 

An der Schusterinsel 

Bender Automobil-Recycling, 

Robert-Blum-Straße 72–87 

Pizza Pasta, Berliner Platz 

Gärtnerei Porten, Sandstraße 

Haarkultur, Sandstraße 1 

Lotto am Markt, Marktplatz 

Moll Iga Optik und Akustik, 

Kölner Straße 

Reformhaus Pothmann, Kölner Straße 

Reisebüro Hebbel, Kölner Straße 34 

Mieterverein Leverkusen, 

Kölner Straße 39–41 

Städt. Verwaltungsgebäude, 

Goetheplatz, Haus-Vorster-Straße, 

Miselohestraße 

Immo-Kompass, Kölner Straße 104 

Volkswagen Zentrum, Robert-Blum-Straße 

Stadtarchiv, Landrat-Trimborn-Platz 

Die Schönmacher, Wilhelmstraße 30 

Tanzschule Kaechele, 

Gerhard-Hauptmann-Straße 

Villa Römer/OGV Opladen, 

Haus-Vorster-Straße 6 

Et OP-Lädchen/Kiosk, Kölner Straße 123 

Raiffeisenmarkt Opladen, 

Robert-Blum-Straße 

Volksbank, Herzogstraße, Kölner Straße 6 

Optik Steinacker, Opladener Platz 3 

Bauverein Opladen, 

Düsseldorfer Straße 8a 

Falken Apotheke, Kölner Straße 31 

Schreinerei Reuker, Im Hederichsfeld 60 

Oplive SpeiseLokal & Kneipe, 

Opladener Markplatz 

Video Stube, Steinstraße 49–51 

Lütke Kunsthandlung, Kölner Straße 23 

Röseler Schuhhaus, Kölner Straße 15 

Doc Morris Apotheke, Kölner Straße 13 

Paffrath Schreibwaren, Kölner Straße 1 

Konditorei Nöres, Düsseldorfer Straße 11 

Medienhaus Garcia, 


Remigius Apotheke, An St. Remigius 28 

Opladener „Dom“ Garten, 

Kölner Straße 33 a 

Naturgut Ophoven, Talstraße 

mobilcom/debitel Shop, 

Kölner Straße 32 

Sozialstation Wurzelwerk, 

Düsseldorfer Straße 10–12 

Provinzial Lünnemann, 

Düsseldorfer Straße 63 

Wurstmaxe, Marktplatz Opladen 

Friseur Handwerk, Kölner Straße 117 

Liebevoll Leben&Wohnen, 

Sandstraße 140 

Buchhandel Noworzyn, 

Birkenbergstraße 25 

Cafe Sax, Düsseldorfer Straße 10 

Zettels Traum, Altstadtstraße 

Diakonie Altenheim, Ulrichstraße 7 

Vergölst Autoservice, 


hotel sechzehn, Bahnhofstraße 16 

Stubenküken, Karlstraße 22 

Hubertus Apotheke, 

Düsseldorfer Straße 26 

Reinigung Rohda, 

Gerhardt-Hauptmann-Straße 3 

Altstadt Apotheke, 


CBT Wohnhaus Upladin, 

Opladener Platz 8 

Quettingen 

STAR-Tankstelle, Lützenkirchener Straße 

Kampschulte Reisebüro, 

Maurinusstraße 17 

Sporthaus Forst, Am Weidenbusch 

Mosaik Finanzdienstleister, 

Holzer Weg 14 a 

Auszug aus unserer Verteilerliste 

Brotkorb Ohlig, Quettinger Straße 

Volksbank, Quettinger Straße 165 a 

Bären-Apotheke, Quettinger Straße 220 

Hofacker Autoteile, Ottostraße 7 

Das Lädchen, Quettinger Straße 150 

Family Paradies, Quettinger Straße 

Rheindorf 

Kleingartenverein Butterheide, 

Oderstraße 34 a 

Trink & Spare Getränkemarkt, 

Elbestraße 15 

Lotto/Tabakwaren Kellermann, 

Königsberger Platz 18 

Löwen-Apotheke, 

Königsberger Platz 8–12 

EDEKA-Markt Laudage, Felderstraße 55 

Ahorn-Apotheke, Pützdelle 1 

Gaststätte Norhausen, Felderstraße 

Pizzeria Massimo, Wupperstraße 1–3 

AWO Seniorencentrum, 

Königsberger Platz 26 

Schlebusch 

Winkel Sauna, Von-Diergarth-Straße 

Volksbank, Bergische Landstraße 60 

Reisebüro Hebbel, 

Bergische Landstraße 70 und 149 

Brotkorb Ohlig (Hit Markt), Gezellinallee 

Tabak Theisen, Bergische Landstraße 60 

Cafe im Dorf, Bergische Landstraße 

Mrs. Sporty Club, Reuterstraße 75 

Schlehen Apotheke, 

Bergische Landstraße 22 

Museum Schloss Morsbroich, 

Gustav-Heinemann-Straße 

Klinikum Leverkusen, 

Am Gesundheitspark 11 

Landhaus Cafe Schlebusch, 

Bergische Landstraße 74–76 

Museum Sensenhammer, Freudenthal 68 

Optik Heicken, Bergische Landstraße 

Werbe- u. Fördergemeinschaft, 

Auf den Reihen 69 

Restaurant Schloss Morsbroich, 


Altes Bürgermeisteramt, 

Bergische Landstraße 28 

La Bottega Italiana, Am Klösterchen 1–4 

Villa Wuppermann, Mülheimer Straße 

Family Fitness Club, Gezelinallee 17 

Wäscherei Kohlgrüber, 

Beethovenstraße 4 

Buchhandlung Gottschalk, 

Mülheimer Straße 8 

Physio Centrum MediLev, 


Bäckerei Paffrath, Sauerbruchstraße 39a 

Lotto am Klinikum, Sauerbruchstraße 45 

Kasino am Gesundheitspark, 

Paracelsusstraße 15 

Bistro im Gesundheitspark, 


Rahm Zentrum im Gesundheitspark, 


Kunstraum Harter, Grüner Weg 

Salair Salzgrotte, Reuterstraße 60 

AWO Seniorencentrum, 

Tempelhofer Straße 2 

Spielwaren Schäfer, Am Klösterchen 1–4 

Steinbüchel 

SWerk Esskultur, 

Brandenburger Straße 20 

Getränkemarkt, 

Brandenburger Straße 2 

Landgasthof Fettehenne, 

Bergische Landstraße 

Waldsiedlung 

Reisebüro Hebbel, Saarstraße 21 

Lotto & Postagentur Noltze & Schön, 

Saarstraße 22 

Obst- & Gemüsekörbchen, 

Saarstraße 24 

DOM-Brauhaus, Saarstraße 1 

Alfons Café & Bistro, Saarstraße 24 

Wiesdorf 

Metzgerei Emunds, Dhünnstraße 

Elektro Wallraff, Peschstraße 

Reisebüro Hebbel, 

Friedrich-Ebert-Platz 21, 

Hauptstraße 70 

Elberfelder Haus, Hauptstraße 101 

EVL Kundenzentrum City, 

Friedrich-Ebert-Platz 

Volksbank, Dönhoffstraße 39 

Forum Leverkusen, Am Büchelter Hof 

Grill-Meister, Otto-Grimm-Straße 

Stadtbibliothek, Friedrich-Ebert-Platz 3 

Kaufhof, Wiesdorfer Platz 

THS Wohnen GmbH, Wiesdorfer Eck, 

Wiesdorfer Arkarden, Moskauer Straße, 

Wiesdorfer Treff 

Erholungshaus, Nobelstraße 

Deutsche Bank, Pförtner 

Neulandpark, Nobelstraße 91 

NRW Garage, Manforter Straße 24 

Smidt Wohncenter, 

Manforter Straße 10 

Kinopolis, Friedrich-Ebert-Platz 

WFL, Dönhoffstraße 39 

Doktorsburg, Rathenaustraße 63 

Ibis Hotel, Lichstraße 72 

Hotel Arkarde, Hauptstraße 104 

Gabis Snack & Schlemmer Eck, 

Schulstraße 1 

Haus Rheinpark, Hauptstraße 140 

Musikschule, Friedrich-Ebert-Straße 

pronova BKK, Ludwig-Erhardt-Platz 1 

HDI Versicherungen, 

Ludwig-Erhardt-Platz 1 

Orthopädie Bauer, Hauptstraße 90 

Pflegeresidenz, Wiesdorfer Platz 8 

Angelique Moden, 

Friedrich-Ebert-Platz 5 a 

Jesy´s Hand & Nagelstudio, 

Schulstraße 42 

Bürgerbüro, Friedrich-Ebert-Platz 

Restaurant Wacht am Rhein, 

Rheinallee 3 

Schillings Haarstudio, 

Friedrich-Ebert-Straße 15a 

Juwelier Karl Thelen, 

Wiesdorfer Platz 59 

Elberfelder Haus 

Best Western Hotel, 

Am Büchelter Hof 11 

Parfümerie Auriel, 

Friedrich-Ebert-Platz 82 

Vis-á-vis Restaurant, Cafe, Bistro, 


Bora Computer, Dönhoffstraße 39 

Einfach weg – 

Trecking u. Wandern, 

Breidenbachstraße 13–17 

Bayer Gastronomie, 

Kaiser-Wilhelm-Allee 

Bäckerei Efferoth, 


Stoffknirps, Nobelstraße 5 

mobilcom/debitel Shop, 

Friedrich-Ebert-Platz 2 


The Phone House, 

Breidenbachstraße 2 

Mrs. Sporty, Hauptstraße 80 

L.D.S.-Kosmetikstudio, Montanusstraße 

derpart Reisebüro, 

Dönhoffstraße 11 

Winwork Personal Service, 

Breidenbachstraße 46 

EDITORIAL 

...Alaaf 2013 

Liebe Leserinnen und Leser, 

„Ich bin der Prinz d’r Musik mät und gerne op de 

Bühn he steht. Ich donn gern singe, laache, schmusen, 

ich bin d’r Prinz vun Leverkusen ………“ 

Prinz Manfred I. hat sein eigenes Prinzenlied komponiert 

und getextet. Das hatten wir noch nie in unserer 

Stadt. Mit diesem Lied hat Manfred Kafier vom KG 

Fidelio Manfort schon bei seinen ersten Auftritten die 

„Hätzen“ der Leverkusener gewonnen. 

Von Hitdorf über Opladen und „Hetdürp“ Schlebusch 

bis nach Manfort und Wiesdorf sind wir in Sälen und auf 

den Straßen mit den Jecken unterwegs. 

Durch einen eindrucksvollen Sieg über den Hamburger 

SV verteidigt die Werksmannschaft den 2. Tabellenplatz 

in der Bundesliga über die Winterpause. Wer hätte 

damit am Anfang der Saison gerechnet? Die Elf von 

Hyypiä und Lewandowski hat die Ideen ihrer Trainer 

inzwischen verstanden. Das Sturm-Trio Stefan Kießling, 

Gonzalo Castro und André Schürrle bringen mit blitzartigen 

Kontern die Gegner immer wieder in Bedrängnis. 

Erfolgreichster Stürmer der Bundesliga 2012 wird mit 

21 Toren Stefan Kiesling. (Das Ergebnis des Pokalspiels 

gegen Wolfsburg war bei Redaktionsschluss noch nicht 

bekannt). 

Ein Wiedersehen gab es mit René Adler, dem 

bekanntesten Absolventen der „Elite Schule des 

Sports“, die ihr 10-jähriges Jubiläum feierte. Allerdings 

war der ehemalige Nationaltorwart an den 3 Toren gegen 

die Hanseaten machtlos. 

In die „neue bahnstadt“ Opladen ist, für alle sichtbar, 

Bewegung gekommen. Nachdem der Rat der Stadt 

dem Bebauungsplan Nord zugestimmt hat, fallen die Abbruchbagger 

über die alten Nordhallen her. Daneben gehen 

die Rohbauarbeiten für die erste Siedlung ihrem 

Ende entgegen. Mitte des Jahres sollen die Bewohner 

einziehen. Die Campus-Brücke zwischen der „Grünen 

Mitte“ und Bahnallee wird – als erster Brückenschlag 

über die Bahnlinie – schon im Frühjahr fertig. 

Der frühe Wintereinbruch machte zumindest für die 

Kinder in Leverkusen Wintersport möglich. Wir zeigen 

Ihnen, auf welchen Hängen Sie mit Ihren Kleinen 

Schlittenfahren können: zum Beispiel auf dem „Zuckerbuckel“ 

am Oulou-See. Die Karnevalsflüchtlinge fahren 

mit dem Bayer Ski-Club ins Sauerland nach Willingen 

oder mit Ulf Lemkes U.L.tra Tours ins Stubai-Tal. 

Leverkusen Alaaf, 

Ihr Karl-Friedrich Hesemann 

HOFACKER 

AUTOTEILE 

Ottostraße 7 • 51381 Leverkusen 

Tel. (0 21 71) 4 40 71-0 • Fax (0 21 71) 4 40 73 

www.autoteile-hofacker.de 

4 

DAS REGIONALE FREIZEITMAGAZIN 1/2013 


5

KARNEVAL 2013 von Astrid Uecker 

Der neue Narrenfürst Manfred I. ist 

begeisterter Hobbymusiker und mit Leib 

und Seele Karnevalist. Dem Festausschuss 

Leverkusener Karneval (FLK), 

der als Dachverband von 22 Leverkuse- 

Beruflich hat der gelernte Kfz-Mechaniker 

Kafier lange Jahre als Wareneingangsleiter 

und Abfallbeauftragter der Firma Instant 

Krüger in Bergisch Gladbach gearbeitet. 

Seit 2012 genießt er seinen Ruhestand. 

ner Karnevalsgesellschaften und Vereinen, 

alljährlich auf Prinzensuche geht, 

Rund 120 Auftritte werden er und sei- 

ist mit Manfred Kafier mal wieder ein 

ne Crew in dieser Session zu bewältigen 

Alle Jecken 

stimmen fröhlich ein: 

Ein musikalischer Prinz regiert 

die Narren in der Stadt seit seiner 

Proklamation im Forum. 

Er hat sein eigenes Prinzenlied 

komponiert und getextet in dem es 

heißt: „Ich bin der Prinz d’r Musik mät 

und gerne op de Bühn he steht. 

Ich donn gern singe, laache, schmusen, 

ich bin d’r Prinz vun Leverkusen …“ 

...mit Prinz Manfred I. vun Leverkusen 

besonderer Glücksgriff gelungen. 

Dieser Prinz hat schon bei seinen ersten 

Auftritten die Sympathie des Publikums gewonnen. 

Mit Manfred Kafier stellt die KG 

Fidelio Manfred bereits zum zweiten Male 

hintereinander die oberste Tollität in der 

Stadt. Bei der Fidelio ist Kafier als geschickter 

Literat tätig. Auch der KG Grün-Weiß 

Schlebusch und den Wiesdorfer Rheinkadetten 

sowie einigen überregionalen Narrenvereinigungen 

ist er verbunden. 

Kafier erblickte vor 62 Jahren in Köln- 

Flittard das Licht der Welt. Mit Ehefrau Gudrun 

lebt er seit vielen Jahren in Leverkusen. 

Das Paar hat drei Kinder und vier Enkel. 

Die Liebe zur Musik hat den amtierenden 

Prinzen ein Leben lang begleitet. 1999 

gründete er die Leverkusener Mundartgruppe 

„Us d’r Fazung“. Hier konnte der begeisterte 

Hobbymusiker zwölf Jahre lang 

Bühnenerfahrung sammeln. 

haben. Dass er diese Verpflichtungen als 

reine Freude empfindet, nimmt man ihm 

gerne ab. Gemäß dem aktuellen Wiesdorfer 

Karnevalsmotto: „Nur im Karneval werden 

Träume war!“, geht für ihn ein Traum 

in Erfüllung. 

An seiner Seite stehen die beiden Pagen 

Nina Grimm und Nelly Schminkel. 

Adjudanten sind Dieter Michely und 

Rainer Linnesch. 

Besondere Höhepunkte im Leverkusener 

Karneval, die vom FLK organisiert und 

durchgeführt werden, sind natürlich der 

große Rathaussturm am Weiberfastnachtstag 

und die offiziellen Karnevalszüge in 

Wiesdorf (Karnevalssonntag, 10. Februar 

2013, Start 13.33 Uhr) und Opladen (Rosenmontag, 

11. Februar 2013, Start 14.11 

Uhr). 

In Opladen heißt der karnevalistische 

Leitspruch in dieser Session: „111 Johr – 

Jecke durch Opladen trecke!“. Die Anregung 

dazu kam sicherlich von dem närrischen 

Jubiläum der KG Altstadtfunken 

Opladen vun 1902. Anlässlich ihres 111- 

jährigen Bestehens haben die Altstadtfunken 

einen ganz besonderen Grund zum Jubeln. 

Planmäßig am 11.11. konnten sie in 

ihr neues Domizil im ehemaligen Wasserturm 

auf dem Gelände der Neuen Bahnstadt 

Opladen einziehen. Das denkmalgeschützte 

historische Gebäude mit seiner Höhe von 

25 Metern ist das weithin sichtbare Wahrzeichen 

des neuen Stadtteils. Architekt Professor 

Ulof Rückert hat den Umbau geplant 

und an den Turm noch ein zweigeschossiges 

Gebäude angefügt. Hier ist jetzt auch 

viel Platz für kulturelle Veranstaltungen entstanden, 

die übrigens teilweise auch angemietet 

werden können. Hausherren sind 

die Altstadtfunken. Am Rosenmontag laden 

sie erstmals zu einer After-Zoch-Party ein. 

Der Turm wird seit dem 11.11. offiziell Funkenturm 

genannt. 

Auf dem Opladener Marktplatz findet 

während der „Tollen Tage“ ein buntes Kirmestreiben 

statt, das in diesem Jahr schon 

Weiberfastnacht losgeht. Der FLK lässt hier 

auch wieder ein Festzelt aufbauen, in dem 

am Rosenmontag eine fröhliche After-Zoch- 

Party angesagt ist. 

6 

DAS REGIONALE FREIZEITMAGAZIN 1/2013 DAS REGIONALE FREIZEITMAGAZIN 1/2013 

>>>>>>>>> 

7

Auch in der Wiesdorfer City vor dem Rathaus 

können sich die Narren beim Straßenkarneval 

im gewohnten Festzelt nach dem 

Karnevalszug bestens unterhalten. 

Wie FLK-Präsident Krause mitteilte, 

sei die Finanzierung der beiden Züge in 

diesem Jahr schon frühzeitig gesichert. 

Nachdem am 2. März der stadtbekannte Architekt 

und Karnevalist Willi Hentges verstorben 

war, bat seine Familie in seinem 

Sinne um eine Spende für künftige Karnevalszüge. 

Dabei kamen rund 6.000,– Euro 

zusammen, die jetzt die Kasse des FLK aufbessern 

konnten. 

Hentges hat über Jahrzehnte das karnevalistische 

Treiben in Leverkusen maßgeblich 

bestimmt. 1977 war er der erste Prinz, der 

nach der Eingemeindung von Opladen über 

die gesamte Stadt regierte. Von 1980 bis 

2004 stand er als FLK-Präsident bei allen öffentlichen 

Auftritten mit der Prinzencrew 

in der Öffentlichkeit. Bis zu seinem Tode 

war er Ehrenpräsident des FLK und Regionalpräsident 

des Bundes Deutscher Karneval. 

Mit seiner spontan witzigen, einfühlsamen 

Art und immer neuen pfiffigen Ideen 

war er sehr beliebt. 

Die KG Grün-Weiß Schlebusch aus dem 

Stadtteil mit Herz hat sich in dieser Session 

dem Motto „En Schliebesch Gesetz: mer 

fiere met Hätz“ verschrieben. Noch eine 

Woche vor dem bunten Sitzungsprogrammen 

und dem großen Schull- un Veedelzoch 

am Karnevalssamstag wird in der St. Andreaskirche 

die erste „Kölsche Mess op Schliebijer 

Platt“ mit Pastor Heinz Zöller gefeiert. 

Am 12. Januar ab 16 Uhr sind alle Karnevalsfreunde 

eingeladen. Man kann sich dabei 

auch jetzt schon besonders auf die humorvoll-besinnliche 

Predigt von Ulrich von 

Oppenkowski freuen. Er erntete schon, bei 

den früher in Schlebusch üblichen Ökumenischen 

Andachten, viel Applaus in kirchlichen 

Räumen. 

KARNEVAL 2013 

Die KG Hetdörper Mädche un Jonge vun 

93 pfeift auf den „kleinen Unterschied“. 

Unter dem Motto: „Mer all sin Hetdörp“ 

haben sie ihr eigenes 20. Dreigestirn auf die 

Beine gestellt. Und das ist in dieser Session 

ein reines Mädchen-Trio. Prinz Vera I. (Vera 

Vladic, Inhaberin des Restaurants Auf’m 

Lohr) wird von Jungfrau Anja (Anja Dzionsko) 

begleitet. Dritte im Bunde ist Michelina 

Lauterbach, die als närrischer Bauer Micky 

die Mistgabel schwingen darf. Großes Highlight 

der Session wird der auch bei vielen 

Besuchern aus angrenzenden Nachbarstädten 

sehr beliebte Veedelszoch sein, der sich 

am 8. Februar durch Hitdorf schlängelt. 

Einzelpersonen oder Gruppen, die in 

Wiesdorf oder Opladen beim Zug noch mitmarschieren 

wollen, können sich übrigens 

noch bis zum 15. Januar 2013 telefonisch 

bei Uwe Krause unter Rufnummer: 

02174/63787 melden. 

8 DAS REGIONALE FREIZEITMAGAZIN 1/2013 DAS REGIONALE FREIZEITMAGAZIN 1/2013 

9

BAYARENA von Michael Zeihen 

Dr. jur. Peter Orlowski 

Fachanwalt für Arbeitsrecht, 

Tätigkeitsschwerpunkte 

Erb- und Gesellschaftsrecht 

51379 Leverkusen-Opladen 

Karl-Bückart-Straße 11 

Telefon 0 2171/40 47-0 

Karolin Orlowski 

Rechtsanwältin, 

Tätigkeitsschwerpunkte 

Arbeitsrecht, Vertragsrecht, 

Verkehrsunfallrecht 

Erfolg ist kein Zufall! 

Der Niesen Rundum-Sorglos-Kompleservice 

• Kompleumzüge jeder Größenordnung 

• Bei Bedarf mit Küchenmontagen 

• Naonal und Internaonal 

• Sachgerechte, sichere Verpackung 

• EDV-/Elektroanschlüsse, 

EDV-Installaonen 

• Renovierung und (End-)Reinigung 

• Container-Lagerung 

(nicht nur für Senioren) 

www.niesen.de 

Peter Niesen GmbH & Co. Internationale Möbelspedition KG I info@niesen.de 

Robert-Blum-Str. 55 I 51373 Leverkusen I Tel.: +49 214 868 02 0 I Fax: +49 214 868 02 50 

Christine Melle 

Fachanwältin für gewerblichen 

Rechtsschutz und Fachanwältin für 

Miet- und Wohnungseigentumsrecht 

Dr. jur. Walter Mende 

Rechtsanwalt, Oberbürgermeister a.D. 

Tätigkeitsschwerpunkt 

Verwaltungsrecht 

Fax 0 2171/40 47-22 

kanzlei@orlowski-rechtsanwaelte.de 

www.orlowski-rechtsanwaelte.de 

Wer hätte gedacht, dass Bayer Leverkusen 

zum Ende der Hinrunde, zur Winterpause, 

auf dem zweiten Tabellenplatz 

steht? Wahrscheinlich niemand... Vor 

Saisonbeginn waren Mannschaften wie 

Bayern München, Borussia Dortmund 

und Schalke 04 genannt worden, als es 

um die Besetzung der Top-Ränge in der 

Bundesliga ging. Die Werkself war eines 

von vielen Teams, denen Chancen im 

Kampf um Platz vier oder im Erreichen der 

Europa League-Ränge eingeräumt wurden. 

Hannover, Mönchengladbach, Stuttgart, 

Hoffenheim, Wolfsburg – das war die Konkurrenz 

für die Truppe aus Leverkusen. 

Aber die Hinserie der 50. Saison in 

Deutschland Eliteliga verlief anders; aus 

Bayer-Sicht äußert positiv. 

Der souveräne und auch in der Höhe verdiente 

3:0-Sieg über den Hamburger SV war 

am letzten Spieltag des Jahres ein dickes 

Ausrufezeichen an die Konkurrenz: Mit der 

Werkself muss man auch im neuen Jahr 

rechnen! Platz 2 ist kein Zufallsprodukt, 

Platz 2 wurde trotz eines recht kleinen Kaders, 

trotz diverser Ausfälle geholt. Wie war 

das möglich? 

Die Antwort auf diese Frage fällt nicht 

schwer: Das Trainerteam Sascha Lewandowski/Sami 

Hyypiä hat einen riesengroßen 

Anteil am Aufschwung der Leverkusener 

Kicker. Die beiden verordneten dem Team 

ein neues System, das sich an die Besetzung 

des Kaders und an die Fähigkeiten der einzelnen 

Akteure ausrichtet. 

Bestes Beispiel hierfür ist „das ewige Talent“ 

Gonzalo Castro. Seit gefühlten Urzeiten 

weiß jeder um die technischen Fähigkeiten, 

die Spielintelligenz sowie die Flexibilität 

des seit der Jugend bei Bayer beheimateten 

gebürtigen Wuppertalers. Doch 

irgendwie schien Castro nie so recht aus 

dem Quark zu kommen. Herausragende 

Momente wechselten mit Phasen von 

scheinbarer Lethargie und Lässigkeit; Gonzalo 

Castro wurde wie ein Feuermann überall 

dort eingesetzt, wo es brannte, wo Not 

am Mann war. Vornehmlich in der Defensive. 

Hier erledigte der trotz seiner erst 25 

Jahre bereits eminent erfahrene Techniker 

seine Aufgabe in der Regel recht ordentlich, 

jedoch offensichtlich ohne wahre Begeisterung. 

Seit dieser Saison ist das anders. 

10 DAS REGIONALE FREIZEITMAGAZIN 1/2013 >>>>>>>>> 


11

Durch Zugänge im Kader konnte und kann 

Castro endlich dort spielen, wo er sich am 

wohlsten fühlt und wo seine Fähigkeiten 

am besten zum Tragen kommen: Im Mittelfeld. 

Doch er glänzt nicht nur mit seiner erwachten 

Torgefahr – schon sechs Treffer in 

dieser Spielzeit – sondern auch mit großem 

Einsatz. Es wird auch Drecksarbeit abgeliefert, 

bei allem Hang zur Nutzung seiner edlen 

Technik. 

Hier ist direkt die Überleitung zum 

Gesamt-Team. Im Gegensatz zur Amtszeit 

von Robin Dutt hat man jetzt das Gefühl, 

reitschaft an vorderster Position den ersten 

Unruheherd für das Aufbauspiel des Gegners 

bildet. Nach Kießling, der – ein weiterer 

Grund für das bislang erfolgreiche Abschneiden 

der Werkself – mit seinen 12 

Treffern die Torschützenliste der Bundesliga 

anführt, kommen die nächsten Störfaktoren 

für die offensive Planung des Gegners. Mögliche 

Passwege werden zugestellt oder abgelaufen; 

hier funktioniert die Abstimmung 

zwischen Abwehr und (defensivem) Mittelfeld 

immer besser, weil mittlerweile jeder 

verinnerlicht hat, was seine Aufgabe ist. 

mehr wiederzuerkennen und setzt dabei 

noch wichtige Impulse für die Offensive. Zu 

alter Qualität kehrte auch Kapitän Simon 

Rolfes zurück, der im Verbund mit Reinartz 

und Nationalspieler Lars Bender im Mittelfeld 

oftmals ein starkes Trio bildete. 

Ömer Toprak hat an der Seite von Philipp 

Wollscheid, der als Neuzugang ebenso 

wie Daniel Carvajal blendend eingeschlagen 

ist, deutlich an Stabilität gewonnen; hier 

bleibt zu hoffen, dass Toprak seine bereits 

seit längerem auftretenden Rückenschmerzen 

endlich in den Griff bekommt, so dass 

Seinen Arbeitsplatz wechseln wird dagegen 

Renato Augusto, den es zurück in die 

brasilianische Heimat nach Sao Paulo zieht. 

Vielleicht sieht man ihn ja bei der WM 

2014 im Trikot seiner Nationalmannschaft 

wieder. 

Der Ausblick für 2013: Im Trikot der 

Werkself wird zur Rückrunde der eine oder 

andere neue Spieler zu finden sein. Arkadiusz 

Milik, das 18-Jährige polnische Sturmjuwel 

von Gornik Zabrze, weilte zum Zeitpunkt 

des Drucks dieses Ausgabe bereits 

zum medizinischen Check bei Bayer 04 und 

soll als Ergänzung zu Stefan Kießling wirken. 

Ein weiterer heißer und die Fans elektrisierender 

Kandidat wird ebenfalls mit der 

Werkself in Verbindung gebracht: Gerard 

Deulofeu aus der zweiten Mannschaft des 

FC Barcelona. Deulofeu gilt als eines der 

größten spanischen Mittelfeldtalente und 

könnte in Leverkusen als Kreativkraft nach 

dem Abgang von Augusto für noch mehr 

spielerische Impulse sorgen. 

Sollten diese beiden Akteure tatsächlich 

in Leverkusen unterschreiben, dazu noch 

die immer wieder verletzten Sidney Sam 

und Karim Bellarabi zurück kehren und zu 

alter Form finden, stünden Sascha Lewandowski 

und Sami Hyypiä für die entscheidende 

Phase der Saison 2012/2013 ein größerer 

Kader zur Verfügung, der die Belastungen 

besser auffangen kann. Schließlich 

will die Werkself in allen Wettbewerben – 

der Ausgang des Pokalspiels in Wolfsburg 

stand zum Redaktionsende noch nicht fest – 

so weit wie möglich kommen. Und könnte 

sich Bayer am Ende der Bundesligarunde 

erneut als „Vizekusen“ titulieren lassen, 

wären in Leverkusen alle glücklich. 

die Werkself hat die Goldene Mitte zwischen 

Kampf und Spielkultur gefunden. Ein 

funktionierendes System ist sichtbar, trägt 

seine Früchte. Die Mannschaft steht in der 

Defensive (meistens) sehr gut; individuelle 

Patzer wie zuletzt in Hannover sind zwar ärgerlich, 

wird es aber immer geben. Das ist 

nun mal Fußball... 

So ist nicht nur das Team sicherer und damit 

besser geworden; auch die Spieler haben 

in ihren individuellen Fähigkeiten und 

deren Nutzung einen großen Schritt nach 

vorne machen können. Gonzalo Castro ist 

nicht der einzige Kicker der Werkself, der 

sich durch die Arbeit mit der Trainer-Kombo 

verbessert hat. 

keine weiteren Ausfälle drohen. 

André Schürrles Formkurve zeigt in dieser 

Saison ebenfalls nach oben. Der Angreifer 

wirkt zufriedener, weil nun auch erfolgreicher 

im Abschluss. Diese Entwicklung 

bleibt auch in England, wo der FC Chelsea 

bereits seine Fühler nach dem Auswahlspieler 

ausgestreckt hatte, nicht verborgen. Ein 

Jedoch arbeitet das Kollektiv hervorragend 

an der Bekämpfung der gegnerischen 

Offensive; dies beginnt bereits mit Stefan 

Kießling, der mit seiner immensen Laufbe- 

Stefan Reinartz, der in der Vergangenheit, 

wenn er in der Verteidigung eingesetzt 

wurde, ein steter Quell an Unsicherheit 

war, ist nun im defensiven Mittelfeld nicht 

weiteres Buhlen um Schürrles Dienste wäre 

daher nicht verwunderlich. 

Einer der, aufgrund seiner Spielweise, 

auffälligsten Akteure der Hinrunde war sicherlich 

Daniel Carvajal. Der Neuzugang 

aus der Reserve von Real Madrid sorgt mit 

seiner Qualität und seiner Einsatzfreude immer 

wieder für Begeisterung auf den Rängen; 

einzelne Patzer sind dem Talent aufgrund 

seiner fast schon jugendlichen Unbekümmertheit 

zu verzeihen und werden sich 

sicherlich reduzieren. Sollte sich der in diesem 

Monat 21 Jahre alt werdende Spanier 

weiter so entwickeln, muss man aus Leverkusener 

Sicht befürchten, dass Real Madrid 

ihn vielleicht zügig wieder in den eigenen 

Reihen begrüßen möchte. 

Dies sind einige Beispiele von Akteuren, 

deren Entwicklung in dieser Saison einen 

sehr guten Verlauf genommen hat; fast 

schon unberücksichtigt bleiben dabei die erneut 

sehr starken Bernd Leno, Lars Bender 

und Stefan Kießling, die in bestechender 

Qualität ihrem Job nachgehen. 

12 DAS REGIONALE FREIZEITMAGAZIN 1/2013 

DAS REGIONALE FREIZEITMAGAZIN 1/2013 13

Erfolgsgeschichte 

Schülergenossenschaften 

Als Genossenschaften aufgebaute Schülerfirmen sind ein Erfolgsmodell. 

Die demokratische Struktur motiviert und fördert selbstständiges Lernen. 

Kommunikation und Werbung 

Schnell. Kompetent. Preiswert. 

CORPORATE DESIGN · DESKTOP PUBLISHING · WEB/MULTIMEDIA · VERLAG 

OFFSETDRUCK · DIGITALDRUCK · POSTPRESS · 40 ENGAGIERTE MITARBEITER 

Dienstleistungen rund um den Computer 

– von der einfachen Hardware-Reparatur 

bis zur Einrichtung komplexer Netzwerke 

– das ist das Geschäftsmodell der 

Schülerfirma „Young Generation Computerservice 

eSG“ am Landrat-Lucas-Gymnasium 

in Leverkusen-Opladen. 

Young Generation ist eine Schülerfirma 

mit genossenschaftlicher Organisation. In 

solchen Schülerfirmen können Schüler Erfahrungen 

sammeln, wie Unternehmen funktionieren. 

Hierzu durchlaufen sie eine Gründungsphase, 

in der sie beispielsweise Businesspläne 

und Marketingkonzepte entwerfen, 

wählen nach der Gründung Vorstand 

und Aufsichtsrat und bieten dann ihre Produkte 

oder Dienstleistungen an. 

Das Prinzip Genossenschaft funktioniert 

in allen Schulformen. Ein Grund dafür: 

Die Mitglieder sind gleichzeitig Besitzer 

und Mitarbeiter des Unternehmens. Das motiviert 

die Schüler und fördert selbstständiges 

Lernen und Handeln. Dadurch reicht es häufig 

aus, dass die begleitenden Lehrerinnen 

und Lehrer lediglich eine Moderatorenrolle 

einnehmen. 

Welchen gesellschaftlichen Stellenwert 

zwischenzeitlich Schülergenossenschaften haben, 

zeigte sich eindrucksvoll Ende November 

vergangenen Jahres im Rahmen der ersten interaktiven 

Netzwerk-Messe „GenoGenial!“ 

der Schülergenossenschaften aus ganz NRW. 

15 Schülergenossenschaften waren angetreten 

und bewarben sich um den Titel „Beste 

Schülergenossenschaft des Landes“. 

Die Schülergenossenschaften stellten auf 

der Messe an Ständen und in Präsentationen 

vor, wie solidarisches und nachhaltiges Wirtschaften 

in der Praxis funktioniert. 

NRW-Schulministerin Sylvia Löhrmann unterstützte nicht nur als 

Schirmherrin die Initiative, sondern begleitete die Veranstaltung auch 

als interessierte Besucherin und zeichnete das Siegerteam aus. 

Sie zeigten interessierten Schülerinnen 

und Schülern, Lehrerinnen und Lehrern, Eltern, 

Vertretern der Mitgliedsgenossenschaften 

sowie Gästen aus Politik und Wirtschaft, 

wie eine Schülergenossenschaft geplant, gegründet 

und organisiert wird. Auf der Messe 

präsentierten die Schülergenossenschaften 

ihre Produkte und Dienstleistungen und informierten 

über ihre Zusammenarbeit mit ihren 

örtlichen Partnergenossenschaften. 

Eine 15-köpfige Jury aus Bildung, Wirtschaft, 

Politik und Verwaltung bewertete auf 

der Messe sowohl die Bühnenpräsentationen 

der Schülergenossenschaften, als auch ihre 

Ausstellungsstände und Geschäftskonzepte 

und ermittelte so die drei Gewinner des 

Schülergenossenschaftspreises. 

Weitergehende Informationen zur Schülergenossenschaft 

„Young Generation Computerservice 

eSG“ erhalten Sie im Internet 

unter www.yougen.de oder über den QR- 

Code auf dieser Seite. 

www.garcia.de 

Inzwischen gibt es 

in Deutschland rund 

100 Schülergenossenschaften. 

Sie sind in 

speziellen Registern 

der Genossenschaftsverbände 

eingetragen. Sie erlangen dabei 

keine eigene Rechtspersönlichkeit, sondern 

sind vielmehr schulische Veranstaltungen, 

die aber am realen Markt agieren. 


DAS REGIONALE FREIZEITMAGAZIN 1/2013 15

WINTERSPORT 2013 

von Michael Zeihen 

Maschinen und Werkzeuge · Arbeitsschutz 

Schweißtechnik · Fahrzeugeinrichtungen 

Betriebseinrichtungen · Industriebedarf 

An der Schusterinsel 13a 


Telefon 0 21 71 / 4 60 01-2 

Telefax 0 21 71 / 2 78 38 

E-Mail: luennemann@lr-werkzeuge.de 

Höhscheider Straße 7–21 

42699 Solingen 

Telefon 02 12 / 23 06 79 92 

Telefax 02 12 / 23 06 79 93 

Leverkusener 

weissen jahreszeit 

Was die in der 

unternehmen. 

die Stadtgrenzen hinaus bewegen möchte, 

wird in Burscheid und Wermelskirchen fündig, 

wenn es um die Suche nach Rodelstrecken 

gibt. 

Leverkusen und Wintersport; ein 

schwieriges Thema. Nur wenige Tage im 

Jahr liegt – wenn´s denn wirklich gut 

läuft -– in der Stadt so viel Schnee, dass 

einige Freunde des Wintersports hier 

auf ihre Kosten kommen. Am ehesten 

können sich die Schlittenfahrer auf den Weg 

machen, um an einem der kleinen Hänge 

im Stadtgebiet ihr Glück zu versuchen. 

Zwar zählt diese Art des Rodelns nicht wirklich 

in den sportlichen Bereich, doch wer 

beispielsweise den Hang am Steinbücheler 

Oulo-See, im Volksmund auch Zuckerbuckel 

genannt, ein paar Stunden mit seinem 

Rodeluntersatz bearbeitet hat, weiß am 

Abend, was er getan hat. 

Es sind zwar nur ungefähr 150 Meter 

vom höchsten Punkt aus bis fast an den 

Rand des Sees, doch wenn man den Hügel 

innerhalb einiger Stunden – vielleicht auch 

noch mit den Kindern auf dem Schlitten – 

etliche Male hinauf marschiert ist, kommt 

man schwer ins Keuchen. Und der Muskelkater 

am nächsten Tag ist gesichert. 

Dies hält aber bei guten Schneeverhältnissen 

– wie vor zwei Jahren – etliche 

Menschen nicht davon ab, den Zuckerbuckel 

immer wieder mit teilweise 

ordentlichem Speed hinunter zu rodeln. 

In den 70er und 80er-Jahren des letzten 

Jahrhunderts war der Hügel in Steinbüchel 

bei Schnee schwarz von Menschen; heute 

hat sich das Aufkommen sehr gelichtet. 

Man merkt eben auch hier den Geburtenrückgang 

und das veränderte Freizeitverhalten 

in der Bevölkerung. 

Alternativ zum Zuckerbuckel, der sicherlich 

zu den längsten Rodelstrecken der Stadt 

zählt, soll auch die „Abfahrt“ in Lützenkirchen 

im Bereich der Straße Auf der Ohmer 

ihre Reize haben. Wer sich ein wenig über 

Langlaufmöglichkeiten sucht man in 

Leverkusen vergeblich; hier ist, wenn man 

recht spontan einen Tagesausflug unternehmen 

will, eine Fahrt ins Sauerland, Bergische 

Land oder Oberbergische angesagt. So 

finden Leverkusener in Bergneustadt (Kreis 

Oberberg) im Wintersportgebiet Belmicke 

Blockhaus oder in der Ortschaft Önkfeld 

(Bergisches Land, bei Radevormwald) Loipen 

mit einer Länge von einigen Kilometern 

vor. 

Skilangläufer kommen im 

Schmallenberger Sauerland oder am 

Rhein-Weser-Turm auf ihre Kosten. 

Im Oberbergischen Kreis gibt es, von Leverkusen 

aus gesehen, auch die ersten Pisten 

für die Alpin- und Snowboard-Fraktion. 

Reichshof-Eckenhagen ist seit vielen 

Jahren ein bekannter Anlaufpunkt für die 

Freunde des Abfahrtssports. 

So werden die Skilifte in Reichshof-Hahn 

und – Schemmerhausen auch gerne von 

hiesigen Tagesausflüglern genutzt, um spontan 

einen Tag auf der Piste zu verbringen. 

Allerdings ist hier vor allem am Wochenende 

der Andrang sehr groß. 



17

WINTERSPORT 2013 

Mit dem Ski-Club Bayer Leverkusen zum Nachtskilauf 

unter Flutlicht nach Willingen ins Sauerland 

Februar 2013 

im Forum Leverkusen 

und an anderen Spielorten 



Tel. 0 21 71/76 65-0 

www.boddenberg.net 

17.02. So. 15.00 Uhr im Forum 

18.02. Mo. 10.00 Uhr 

Die Abenteuer des 

Huckleberry Finn 

nach Mark Twain 

Familienvorstellung 

Junges Theater Bonn 

Etwas weiter sind da schon die Skigebiete 

im Sauerland entfernt; aber auch 

hier bieten sich die Pisten, Loipen und 

Rodelhänge noch sehr gut für einen Ta- 

Ulf Lemke, natürlich selbst begeisterter 

Skifahrer, kennt die Ski-Gebiete allesamt; 

allerdings hat der Familienvater und Unternehmer 

längst nicht mehr so viel Zeit wie 

ke an die damalige Phase. In dieser Zeit gab 

es auch Tagestouren in die Alpen. Dabei 

mussten Interessenten darauf hoffen, dass 

in den Bussen, die Gruppen in die Berge 

gesausflug an. Wer keine Lust hat, selbst 

früher, um selbst auf die Piste zu gehen. 

bringen sollten und auch wieder abholten, 

mit dem Wagen ins Sauerland zu fahren, 

„Wir sind mittlerweile meistens nur noch 

einzelne Plätze frei waren. „So ist man da- 

kann sich einem Angebot des Ski Club 

ein Mal im Jahr zu Ostern mit der Familie 

mals für 99,– DM für einen Tag in die Alpen 

Bayer Leverkusen anschließen, der für 

unterwegs; mehr ist terminlich nicht mehr 

gefahren, war für diesen Tag auf den Pisten 

den 06. Januar, 27. Januar, 10. Februar und 

möglich“, stellt Lemke fest. In den nun 25 

und ist dann abends wieder in den Bus, um 

24. Februar Tagestouren ins Wintersportge- 

Jahren seiner Tätigkeit hat der gebürtige Le- 

zurück zu kommen. Diese Angebote waren 

Fotos: Jennifer Zumbusch 

biet Willingen anbietet (www.ski-club-bayer-leverkusen.de). 

Am 26. Januar kann man 

verkusener mehr als 2.000 Fahrten veranstaltet. 

„Wir hatten zu unserer Hoch-Zeit 

seinerzeit sehr beliebt“, so Ulf Lemke, der 

in seinem aktuellen Programm zahlreiche 

01.02. Glückliche Reise 

Operette v. Eduard Künneke 

im Forum 

28.02. Kalender Girls 

Komödie von Tim Firth 

in der Festhalle Opladen 

mit dem Ski-Club ebenfalls nach Willingen, 

dieses Mal jedoch zum Flutlichtskifahren. 

Wer aber in die Alpen will, wird in Leverkusen 

auch fündig. Ulf Lemke bietet 

über sein Unternehmen U.L.tra Tours 

Sportreisen nunmehr seit 25 Jahren Fahr- 

sieben oder acht Ziele, die wir im Zeitraum 

von Weihnachten bis Ostern nahezu wöchentlich 

ansteuerten“, erinnert sich Lem- 

Angebote für Österreich, Italien, Frankreich 

und die Schweiz aufweist. Nähere Informationen 

gibt es unter: www.ultratours.de 

... und vieles mehr! 

ten ins Hochgebirge an. Angefangen hat alles 

1988 mit einfachen Touren in die Alpen, 

mittlerweile hat der 49-jährige ein Komplettprogramm 

zu bieten. Von der einfacheren 

Unterkunft im schweizerischen Davos – 

klingt teuer, ist es aber nicht wirklich – bis 

hin zum 4 Sterne-Hotel im Stubai-Tal; von 

Spielplan und Tickets unter 

www.kulturstadtlev.de 

Kartenbüro im Forum 0214 - 406 4113 

der Vermittlung von Angeboten bis hin zur 

Organisation von individuell zusammen gestellten 

Reisen; U.L.tra Tours verfügt über 

eine außerordentliche Erfahrung. 



ELITESCHULE von Michael Zeihen 

Blicken auf erfolgreiche zehn Jahre Eliteschule zurück (von links): 

Jürgen Beckmann (Schirmherr Eliteschule), Heinz Klaus Strick (damaliger Schulleiter LLG), 

Klaus Beck (TSV-Vorsitzender), Michael Bramhoff (Schulleiter LLG), 

Anne Wingchen (damalige Teilinternats-Leiterin), Meinolf Sprink (erster Schirmherr Eliteschule), 

Jutta Wellmann (Koordinatorin LLG), Peter Gatermann (Koordinator LLG), 

Dieter Böcker (Initiator des Systems). 

René Adler 2011 

im Trikot der Nationalmannschaft 

Landrat-Lucas-Gymnasium: in Opladen 

Eliteschule 

des Sports 

Was haben unter anderem Fußballprofi 

René Adler, die 2008er Paralympics- 

Goldmedaillengewinnerin über 200 m 

Katrin Green, die Handball-Nationalspielerinnen 

Clara Woltering und Anne 

Müller, die Beachvolleyball-Größen Laura 

Ludwig und Sarah Goller oder Leichtathletik-As 

Robin Schembera gemeinsam? 

Na klar, alles sind Sportler, die in 

ihren Disziplinen zu den besten des Landes 

gehören. Aber sonst? 

Fragt man an der Eliteschule des Sports in 

Leverkusen nach, so würde die Antwort 

eindeutig ausfallen: Alle waren Absolventen 

dieser Einrichtung, die in diesem Jahr ihr 

10-jähriges Bestehen feiert. 

René Adler, der mittlerweile beim Hamburger 

SC seine Brötchen verdient und auf 

einem guten Weg zurück ins Tor der Nationalmannschaft 

ist, war ein Schüler der ersten 

Stunde der Eliteschule. Adler setzte seine 

Schullaufbahn in Leverkusen 17-jährig 

mit dem Eintritt in die im Jahr 2002 vom 

Deutschen Sportbund ernannte und ans 

Landrat-Lucas-Gymnasium angelehnte Einrichtung 

fort. 2004 schloss der Ex-Bayer 04- 

Keeper dort mit dem Abitur ab. 

Der Torhüter ist sicherlich der prominenteste 

Absolvent des Leistungszentrums, 

an dem schulische und sportliche 

Förderung exzellent unter einem Dach 

betrieben werden. 

Interessanter Sportler-Talk, hier mit dem Paralympics-Sieger über 100 Meter, 

Heinrich Popow (links), und Sprinter Aleixo-Platini Menga. 

Auch wenn in diesem Jahr das 10-jährige 

Bestehen gefeiert wird, die Ursprünge 

der Eliteschule liegen noch länger 

zurück. Denn es ist nicht nur das Landrat-Lucas-Gymnasium, 

das dieses Qualitätssiegel 

verdient, sondern die Kooperation 

zwischen dem TSV Bayer 04 Leverkusen 

und dem im Opladen beheimateten Gymnasium, 

die im Verbund miteinander wirken. 

1995 waren es knapp zehn Bayer-Sportler 

und Lucas-Schüler, die unter schulischer 

Aufsicht gemeinsam ihre Hausaufgaben 

machten. Initiator dieser Entwicklung war 

damals Dieter Böcker, der nicht nur als Abteilungsleiter 

Fechten beim TSV Bayer 04 

sondern auch als Lehrer am Landrat-Lucas- 

Gymnasium fungierte. Im Wesentlichen 

war es das Konzept des Teilinternats von 

Böcker, das 1996 dazu führte, dass man sich 

am „Lucas“ über die Ernennung zur Partnerschule 

des Leistungssports freuen durfte. 

Fortan wurde die Zusammenarbeit zwischen 

Verein und Schule zur weiteren Förderung 

der sportlichen Talente weiter optimiert; 

2002 folgte schließlich die Adelung: 

Man wurde Eliteschule des Sports. 

Was ist überhaupt eine Eliteschule 

des Sports? Die eher trockene aber fachlich 

korrekte Antwort lautet: Darunter ist eine 

Fördereinrichtung zu verstehen, die im kooperativen 

Verbund von Leistungssport, 

Schule und Wohnen gewährleistet, dass 

sich talentierte Nachwuchsathleten auf 

künftige Spitzenleistungen im Sport bei 

gleichzeitiger Wahrung ihrer schulischen 

Bildungschancen vorbereiten können. Dazu 

gehören auch qualifizierte Trainer oder 

hochwertige Trainingsstätten. 

All dies wird in Leverkusen gewährleistet. 

Das Landrat–Lucas-Gymnasium bietet 

dabei Sportklassen und den Sportleistungskurs, 

die schulische Betreuung und 

schulische Wettkampfmannschaften im Rahmen 

des Wettbewerbs „Jugend trainiert für 

Olympia“ an. 

Die Beiträge des TSV Bayer 04 Leverkusen 

innerhalb des Verbundsystems liegen 

ebenfalls auf der Hand: Dort sind die Trainer 

angestellt, die sich um die sportliche Förderung 

der Athleten kümmern. Zudem verfügt 

der Verein über optimale Sportstätten und 

schafft die strukturellen Voraussetzungen in 

den Bereichen Schule-Training-Wohnen. 

Hier gibt es die Unterscheidung zwischen 

dem Teilinternat und dem Vollinternat (Sozialpädagogisch 

Betreute Sportlerwohngemeinschaften). 

Im Teilinternat wohnen die 

Talente noch bei ihren Eltern, werden aber 

extern bei ihren Hausaufgaben unterstützt. 

In Wohngemeinschaften leben dagegen 

die im Vollinternat angemeldeten 

Schüler. „Das hat also nichts mit der klassischen 

Vorstellung eines Internats zu tun“, 

betont Jens Schmitt, einer der beiden Internatsleiter. 

Derzeit leben an die 20 Schüler in den 

Wohngemeinschaften. 

Natürlich tragen aber noch weitere Kooperationspartner 

zum Gelingen des Dualen 

Systems, in dem Sport und Schule gleichermaßen 

gefördert werden, in Leverkusen 

bei. Herausragend dabei sind sicherlich 

die Bayer AG sowie die Sparkasse Leverkusen. 

So äußerte sich erst unlängst auf der Geburtstagsfeier 

zum 10-jährigen Bestehen 

Jürgen Beckmann, seines Zeichens Sportkoordinator 

der Bayer AG und Schirmherr 

der Eliteschule, positiv über die beidseitige 

Förderung: „Besonders die jungen Sportler 

heutzutage stehen vor immensen Herausforderungen. 

Um diese zu meistern, sind 

gut funktionierende Systeme wie in Leverkusen 

eine große Hilfe“, erklärte Beckmann. 

Von einigen der zukünftigen Absolventen 

der Eliteschule des Sports Leverkusen wird 

man zukünftig sicherlich auch etwas hören 

oder lesen. Ob es Marie Gülich (Basketball), 

Lukas Bellmann (Fechten), Franziska 

Kappes oder Daniel Domes (beide 

Leichtathletik), Laura Leluschko oder 

Anna Klink (beide Fußball), Pia Adams 

(Handball) oder Janina Beune (Judo) sein 

werden, wird die Zeit zeigen. Auf jeden Fall 

finden alle Eliteschüler die besten schulischen 

und sportlichen Rahmenbedingungen 

vor, um aus ihrem Talent mehr zu machen. 

Während die vielleicht zukünftigen Sportstars 

noch im Ungewissen ob möglicher Titel 

stehen, wartet auf das Landrat-Lucas- 

Gymnasium bereist die nächste (sportliche) 

Auszeichnung: Ab September diesen Jahres 

darf sich die Schule auch NRW- 

Sportschule nennen. 

20 



präsentiert 

die Wirtschaftsnachrichten aus Leverkusen 

AUS LIEBE ZU 

PFLANZEN! 

Pulsierende Lebensadern des CHEMPARK 

Trassensystem für optimale Versorgung und Planungssicherheit 

Was die Blutbahnen für den Menschen sind, 

stellen die Trassen für den CHEMPARK dar: Als 

„Lebensadern“ versorgen sie die Betriebe mit 

Energie sowie den notwendigen Stoffen und 

tragen zu einer umweltgerechten Entsorgung 

bei. Und wie jeder Mensch regelmäßig seine 

Gesundheit checken sollte, sorgen die 

CURRENTA-Fachleute des Geschäftsfeldsegments 

„CHEMPARK Infrastruktur“ in Zusammenarbeit 

mit weiteren Fachabteilungen 

für den sicheren und reibungslosen Betrieb der 

Infrastruktur – zum Wohle aller am Standort 

ansässigen Unternehmen. 

Trassen 

Trassen nehmen die ober- und unterirdischen 

Infrastruktureinrichtungen auf. 

Zu ihnen gehören Rohrbrücken, Produkt- 

und Versorgungsleitungen, Strom- und Datenkabel, 

Kanäle, Straßen und Gleise. „Sie zählen 

zur unverzichtbaren Infrastruktur des CHEM- 

PARK und stellen die optimale Ver- und Entsorgung 

der Betriebe sowie die Verkehrserschließung 

sicher“, sagt Werner Völkel, Leiter 

Infrastruktur bei CURRENTA. Ob Kanalüberprü- 

fungen und -sanierungen mit modernen Methoden, 

Bau und Betrieb von Brücken, Unterführungen 

und Straßen, der Stellwerks-, 

Eisenbahn- und Hafenbetrieb oder vorbeugende 

und akute Maßnahmen zum Hochwasserschutz 

– das Aufgabenfeld der CHEMPARK- 

Infrastruktur ist breit gefächert. 

Aufgaben 

Ergänzt werden diese Tätigkeiten durch 

die Aufgaben der Infrastrukturplanung, 

Vermessung und Dokumentation (IVD). 

Hier gilt es für die Experten, sämtliche Planungsprozesse 

zu unterstützen, bei Neubauten 

bzw. Abbruch von Anlagen oberirdische und 

unterirdische Objekte zu vermessen sowie die 

Gebäude, Flächen und Infrastruktureinrichtungen 

in datenbankbasierten Systemen abzubilden 

und zu dokumentieren. Dies ist bei 

einem Straßennetz von 102 km Länge – davon 

im CHEMPARK Leverkusen 33 km – und einer 

vergleichbar großen Gleisanlagenlänge eine 

enorme Herausforderung. Hinzu kommen 85 

km Rohrbrücken (33 km in Leverkusen), auf denen 

in Summe weit über 1.000 km Produkt-, 

Infrastrukturleistungen 

von CURRENTA unterstützen 

Kerngeschäft der Partner 

Dampf-, Erdgas-, Druckluft-, Stickstoff- und 

Sauerstoffleitungen verlegt sind. Neben der 

Dokumentation steuert und unterstützt IVD die 

Abstimmung bei erforderlichen Erdarbeiten 

und leistet damit einen wichtigen Beitrag zum 

Schutz der Mitarbeiter und Einrichtungen. 

Anforderungen 

An den Betrieb sämtlicher Infrastruktureinrichtungen 

stellt die CURRENTA hohe 

Anforderungen bezüglich Verfügbarkeit, 

Sicherheit, Nachhaltigkeit und Kostenoptimierung. 

Für die Zukunft bleibt es bei der bewährten 

engen Zusammenarbeit mit den Kunden. Dabei 

ergeben sich strategische und operative 

Herausforderungen, wie die kontinuierliche Effizienzsteigerung, 

die Fähigkeit, flexibel und 

kurzfristig zu reagieren und langfristig nachhaltige 

Lösungen zu etablieren. 

Lebensadern 

Die derzeitige Planung von zwei neuen 

Tankerbrücken im Leverkusener Hafen in 

enger Abstimmung mit den ansässigen Unternehmen 

sei nur ein Beispiel von vielen 

aktuellen Entwicklungsprojekten. 

Diese auf ca. 20 Mio. bezifferte Investition 

soll die bisherigen, in die Jahre gekommenen 

Tankerbrücken 2 und 3 ersetzen. Nach der Fertigstellung 

können auch die größten Binnenschiffe 

mit einer Länge von bis zu 135 Metern 

abgefertigt werden. Die neuen Tankerbrücken 

tragen so mit dazu bei, dass die „Lebensadern“ 

des CHEMPARK zum Vorteil der ansässigen Unternehmen 

weiter pulsieren. 

Besuchen Sie unsere Gartencenter-Erlebniswelten auf über 10.000 m2 rund um die 

Themen Heim und Garten und lassen Sie sich von unseren Experten beraten. 

51469 Bergisch Gladbach- 

Paffrath 

Nussbaumer Straße 39 

Tel. 02202/9 55 96-0 


Hornpottweg 3 

Ecke Willy-Brandt-Ring 

Tel. 0214/31 24 42-0 

Täglich für Sie da: 

Montag bis Freitag 9 – 19 Uhr 

Samstag 

9 – 18 Uhr 

Sonntag 10.30 – 15.30 Uhr 

www.gartencenter-selbach.de 

Da geht‘s Tier gut 

Stellwerkanlage 

im CHEMPARK Leverkusen 

22 DAS REGIONALE FREIZEITMAGAZIN 1/2013 DAS REGIONALE FREIZEITMAGAZIN 1/2013 

23

präsentiert die Wirtschaftsnachrichten aus Leverkusen 


Wirtschaftsempfang 

Rückblick auf ein vielfältiges Wirtschaftsjahr 

ÖKOPROFIT in Leverkusen gestartet 

Seit Ende November kämpfen Leverkusener Betriebe gegen steigende Betriebskosten 

© Studio Photo Factory 11 

Am Ende eines Jahres bietet der Leverkusener 

Wirtschaftsempfang traditionsgemäß 

den Protagonisten des hiesigen Wirtschaftslebens 

Gelegenheit, mit ein wenig Abstand auf 

das Geleistete zurückzublicken, Unternehmer 

für ihre Verdienste zu ehren und kommende 

Herausforderungen zu skizzieren. Rund 350 

Gäste waren Ende November der Einladung der 

Wirtschaftsförderung Leverkusen gefolgt – 

diesmal ins weihnachtlich geschmückte Bayer 

Kasino. 

An Gesprächsstoff mangelte es den Gästen 

beim get-together in festlicher Atmosphäre 

nicht. Schließlich hatte zuvor der offizielle 

Teil des diesjährigen Wirtschaftsempfangs 

mit einer bunten Palette an Themen viele Diskussionsanstöße 

geboten. Es waren jene Themen, 

die das Wirtschaftsleben der Stadt im 

Jahr 2012 und die Arbeit der WfL in besonderer 

Weise geprägt haben. „Wir blicken auf ein 

für Leverkusen vielfältiges und gutes Wirtschaftsjahr 

zurück. Es hat sich viel getan und 

die WfL durfte eine Reihe von interessanten 

Projekten begleiten, wie etwa die Ansiedlung 

der leverdy GmbH & Co. KG, die Immobilienund 

Standortgemeinschaft City Wiesdorf oder 

das Projekt ÖKOPROFIT zur Kostensenkung 

durch Umweltschutzmaßnahmen“, so WfL-Geschäftsführer 

Dr. Frank Obermaier. 

Der Unternehmerpreis 

2012 ging an 

Max Wedekind und 

Thomas Kaiser von der 

DENSO GmbH 

Die von Sebastian Hempfling moderierte 

Umschau ließ insgesamt neun der Protagonisten 

des Wirtschaftsjahres in Form von 

kurzen Statements zu verschiedensten Themengebieten 

zu Wort kommen. Mit dabei: Ulf 

C. Reichardt, Hauptgeschäftsführer der IHK 

Köln, Prof. Dr. Nicole Teusch von der Fachhochschule 

Köln, Marcus Otto, Hauptgeschäftsführer 

der Kreishandwerkerschaft Bergisches Land, 

Dr. Ernst Grigat, Leiter des CHEMPARK Leverkusen, 

Manfred Herpolsheimer (Geschäftsführer 

der Sparkasse Leverkusen), Frank Schönberger 

von der ISG City Wiesdorf, Andreas Tressin, 

Geschäftsführer der Unternehmerverbände 

Rhein Wupper, leverdy-Geschäftsführer Burkhard 

Becker und WfL-Chef Dr. Frank Obermaier. 

Staatssekretär Dr. Günther Horzetzky lobte in 

seinem Impulsvortrag Leverkusen als „einen 

der vielfältigsten Industriestandorte weltweit“ 

und stellte die Vorzüge und die Bedeutung des 

Industrielandes Nordrhein-Westfalen heraus. 

Er betonte den Stellenwert des Mittelstandes 

als „wichtigste Zielgruppe“ und stellte eine Optimierung 

von Förderinstrumenten in Aussicht. 

Feierlicher Höhepunkt des Abends war die 

Verleihung des Unternehmerpreises an Max 

Wedekind (Foto, 3. v. r.) und Thomas Kaiser 

(4. v. r.), die gemeinsam das Traditionsunternehmen 

DENSO GmbH mit Sitz in Rheindorf 

leiten. Das Unternehmen ist für seine innovativen 

Produkte für den Korrosionsschutz, den 

Straßenbau und den Gleisbau bekannt, darunter 

auch die Petrolatum-Binde („DENSO- 

Binde“) als weltweit erste Lösung gegen 

Leckagen und Korrosion. 

„Wir machen eigentlich nur unser Ding. 

Vielleicht liegt hierin ein kleines Stückchen des 

Geheimnisses unserer 90-jährigen Firmengeschichte“, 

erklärte Thomas Kaiser in seiner 

Dankesrede. „Uns bedeutet der Preis sehr viel, 

er ist Verpflichtung und Ansporn zugleich.“ Zuvor 

hatte Vorjahrespreisträger Dr. Winfried 

Leßmann in seiner Laudatio auf die besondere 

Mitarbeiter-Bindung hingewiesen, die durchschnittliche 

Unternehmenszugehörigkeit beträgt 

20 Jahre. Mit Heinz Gerd Neu wurde zudem 

der langjährige Hauptgeschäftsführer der 

Kreishandwerkerschaft Bergisches Land verabschiedet. 

Zehn Leverkusener Betriebe und Institutionen 

arbeiten auf ungewöhnliche Weise 

zusammen. Sie alle haben sich ein ehrgeiziges 

Ziel gesetzt: Als Teilnehmer der ersten 

Runde ÖKOPROFIT in Leverkusen wollen 

sie die Umweltbelastung verringern und 

gleichzeitig Betriebskosten einsparen. 

Bürgermeisterin Eva Lux gab in Vertretung 

von Oberbürgermeister Reinhard Buchhorn 

Ende November im Rahmen der Auftaktveranstaltung 

im Verwaltungsgebäude der Energieversorgung 

Leverkusen (EVL) GmbH den offiziellen 

Startschuss. Das von der Stadt 

Leverkusen und der WfL Wirtschaftsförderung 

Leverkusen GmbH initiierte Projekt, das vom 

Ministerium für Klimaschutz, Umwelt, Landwirtschaft, 

Natur- und Verbraucherschutz gefördert 

wird und über ein Jahr läuft, besteht 

aus acht Workshops zu umweltrelevanten Themen 

und individuellen Betriebsbegehungen 

durch Umweltberater. Am Ende der ÖKOPRO- 

FIT-Runde steht die Zertifizierung als ÖKOPRO- 

FIT-Betrieb. 

Foto (Stadt Leverkusen, v.l.): 

Rolf Menzel (EVL-Geschäftsführer), 

Bürgermeisterin Eva Lux 

und WfL-Geschäftsführer 

Dr. Frank Obermaier begrüßten 

Teilnehmer und interessierte Betriebe 

zur ersten ÖKOPROFIT-Runde in 

Leverkusen. 

„Wir möchten mit dem Programm unseren 

Unternehmen und Institutionen vor 

Ort Möglichkeiten aufzeigen, wie sie effizient 

die Umwelt schonen und den eigenen 

Geldbeutel entlasten können“, sagt Dr. Frank 

Obermaier, Geschäftsführer der Wirtschaftsförderung 

Leverkusen, die das Projekt federführend 

leitet. „Mit ÖKOPROFIT tragen wir zur 

Attraktivierung des Standortes Leverkusen bei. 

Die teilnehmenden Betriebe dokumentieren 

gegenüber ihren Kunden als zertifizierter ÖKO- 

PROFIT-Betrieb ihr Verantwortungsbewusstsein.“ 

Folgende Betriebe nehmen 

an der ersten ÖKOPROFIT-Runde 

in Leverkusen teil: 

• Audi Zentrum Leverkusen GmbH 

• AVEA GmbH 

• Carcoustics Deutschland GmbH 

• CURRENTA GmbH 

• Ebbecke Verfahrenstechnik AG 

• Gemeinnütziger Bauverein Opladen eG 

• Friedrich A. Kruse jun. 

Logistics Services GmbH 

• pronova BKK 

• SPZ Sozialpsychiatrisches Zentrum 

Leverkusen gGmbH 

• Walter Pott GmbH 

In Workshops zu Themen wie Energie, Abfall, 

Wasser oder Umweltrecht werden die Mitarbeiter 

der Unternehmen weitergebildet. Auch 

die Kommunikation unter den Teilnehmern am 

Rande der Workshops kann dazu beitragen, 

von anderen zu lernen und Netzwerke auszubauen. 

Die individuellen Betriebsbesichtigungen 

vor Ort durch einen Umweltberater 

bieten eine ausführliche Bestandsaufnahme 

und umfassende Analysen zu unternehmensspezifischen 

Verbrauchswerten. Daraus werden 

Wirtschaftlichkeitsberechnungen für mögliche 

Maßnahmen erstellt. Die Teilnehmer 

erfahren zudem einen Imagegewinn durch die 

öffentlichkeitswirksame Auszeichnung als umweltbewusstes 

ÖKOPROFIT-Unternehmen. 

Für Kurzentschlossene besteht noch die 

Möglichkeit, ins aktuelle Projekt einzusteigen. 

Weitere Informationen zu ÖKOPROFIT gibt 

es bei Benjamin Schulz von der WfL Wirtschaftsförderung 

Leverkusen GmbH: 

Tel. 0214 / 8331-25 

schulz@wfl-leverkusen.de. 




Niesen Logistics jetzt ISO-14001-zertifiziert 

Gründer- und Jungunternehmertag in Leverkusen 

PRÄSENTIERT 

TERMINE IN 

LEVERKUSEN 

JANUAR–FEBRUAR 2013 

Kürzlich erhielt der Logistik-Dienstleister 

Niesen aus Leverkusen das Zertifikat 

DIN ISO 14001, das eine umfassende Öko- 

Orientierung des Betriebs nachweist. Dieses 

Umweltmanagementsystem kann eine Fortsetzung 

und Ergänzung der ÖKOPROFIT- 

Zertifizierung sein, an der aktuell zehn weitere 

Leverkusener Betriebe und Institutionen 

teilnehmen. 

Der TÜV Rheinland prüfte Aspekte wie 

Energieeffizienz, nachhaltige Prozesse und die 

Sicherheit der Mitarbeiter eingehend. Aktuell 

halten durchschnittlich nur rund 430 Unternehmen 

in jedem Bundesland das Zertifikat 

DIN ISO 14001 (Quelle: ISO). Die Auszeichnung 

ist das Ergebnis mehrjähriger Veränderungsprozesse 

beim traditionellen Mittelständler 

Niesen. 

www.niesen.de 

Das Unternehmen betreibt einen Fuhrpark, 

der aus rund 70 Lkw verschiedener Typen besteht. 

Die Standorte in Leverkusen bringen eine 

Fläche von 80.000 Quadratmetern zusammen, 

35.000 davon sind geschlossene Lagerflächen. 

Täglich sind 160 Mitarbeiter bei Niesen an allen 

Abläufen beteiligt. Für die Öko-Zertifizierung 

prüfte der TÜV Rheinland alle diese Teilbereiche 

auf Herz und Nieren: 

• Sind Ressourcen- und Energieverbrauch 

beim Fuhrpark und auf dem Betriebsgelände 

umweltschonend? 

• Entspricht die Technologie einem 

modernen Standard? 

• Sind alle Prozesse effizient organisiert? 

• Ist für die Sicherheit und das gesundheitliche 

Wohlbefinden der Mitarbeiter 

gesorgt? 

Das Ergebnis: Niesen Logistics entspricht 

den Qualitätsanforderungen hinsichtlich Ökologie 

und Nachhaltigkeit. Der Leverkusener 

Mittelständler erhält den Nachweis durch das 

Zertifikat DIN ISO 14001. 

Niesen hat den Aspekt der Nachhaltigkeit 

zum festen Bestandteil aller Modernisierungsprozesse 

gemacht. Die Orientierung 

auf Ökologie und Nachhaltigkeit nutzt dem 

Unternehmen und den Menschen, wie Henriette 

Gerke erklärt, die im Hause Niesen die Zertifizierung 

betreut (Foto links, mit Geschäftsführer 

Klaus Niesen). „Wir investieren viel in 

die umweltgerechte und soziale Ausrichtung 

von Niesen. Aber das Unternehmen erhält 

langfristig viel zurück. Kostenersparnisse, die 

beispielsweise durch unser Photovoltaikdach 

entstehen, sind das eine. Die Zufriedenheit der 

Kunden und Mitarbeiter sind das andere. Ein 

buchstäblich gutes Betriebsklima entsteht.“ 

Selbstverständlich spielt der Energieverbrauch 

eine große Rolle. Niesen setzt bereits 

seit einigen Jahren auf Solarstrom, der durch 

das eigene Photovoltaikdach auf den Logistikhallen 

erzeugt wird. 2012 wurde die Größe der 

Solaranlage auf 10.000 qm erweitert – genug, 

um bis zu 240 Haushalte mit Strom versorgen 

zu können. Bei der Fahrzeugflotte muss auf 

Verbrauch und Emissionsausstoß geachtet 

werden. Niesen betreibt einen großen Teil der 

Flotte deshalb seit vielen Jahren in der umweltgerechten 

Euro-5-Norm, neue Fahrzeuge werden 

nur entsprechend dieser Norm angeschafft. 

Auf Ressourcen-Schonung und regelmäßige 

Wartungen im Sinne der Umwelt 

achten die hauseigenen Werkstätten. Gerke 

unterstreicht die Fortführung der nachhaltigen 

Prozesse: „Mit der Zertifizierung durch den 

TÜV haben wir einen Meilenstein erreicht, 

aber unsere Bestrebungen sind damit nicht 

abgeschlossen. Vielmehr befinden wir uns in 

einem kontinuierlichen Verbesserungsprozess. 

Auch müssen wir uns der Prüfung durch den 

TÜV jährlich immer wieder stellen. Das machen 

wir gerne.“ 

Die Arbeit des Leverkusener Unternehmens 

findet auch im erweiterten Kreis statt. 

Niesen ist eines der führenden Mitglieder des 

Verbandes Deutsche Möbelspedition (DMS), 

dem rund hundert deutsche Logistikunternehmen 

angehören. Gemeinsam machen sich die 

DMS-Zentrale und eine Vielzahl von Mitgliederfirmen 

für umweltgerechte Prozesse stark. 

Auch die Öko-Zertifizierung DIN ISO 14001 

durch den TÜV wurde im Verband initiiert. 

Die Niesen-Gruppe ist ein Logistik-Dienstleister 

aus Leverkusen. 1892 gegründet, hat 

sich das Unternehmen bis heute zu einem Anbieter 

mit mehreren Spezialisierungen entwickelt. 

Niesen wickelt komplette Unternehmensumzüge 

und Spezialtransporte binnen 

Tagesfrist ab und ist eine der führenden Speditionen 

für Kunst- und Kulturgüter. 

DIENSTAG, 01. JANUAR 

10.00 Neujahrstour 

Auch am Neujahrsmorgen wird 

wieder die traditionelle „Fahrt 

ins Neue Jahr“ durchgeführt. 

Bahnhofsvorplatz Lev.-Mitte 

Infos: 02171/54341 

www.adfc-lev.de 

17.00 Neujahrskonzert 

Epoca Barocca 

Werke von J.D. Heinichen, 

Johann Kuhnau, J.A. Hasse, 

Chr. Schaffrath, C.P.E. Bach u.a. 

Schloss Morsbroich 

(Spiegelsaal) 

Infos: 0214/406-4113 


17.00 Neujahrskonzert 

„Bella Italia“ 

Bayer-Philharmoniker/ Steiner 

Bayer Kulturhaus, Nobelstraße 

Infos: 0214/30-41280 

www.kultur.bayer.de 

SAMSTAG, 05. JANUAR 

12.00 Karnevalsmodenschau 

Galeria Kaufhof, Wiesdorf 

14.00 CHEMPARK-Rundfahrt in 

Leverkusen 

Tor 11 

Info: besucherbetreuung@ 

chempark.de 

20.00 Yesterday 

A Tribute to the Beatles 

Forum, Am Büchelter Hof 



SONNTAG, 06. JANUAR 

Trödelmarkt 

METRO Syltstraße 

Infos: 0241/1895400 

www.melan.de 

10.00 Dreikönigstag 

Freier Eintritt für alle Kinder, die 

mit dem Rad, Roller oder zu Fuß 

ins Kindermuseum kommen. 

Infos: 02171/734990 

www.naturgut-ophoven.de 

13.00 Verkaufsoffener Sonntag 

Infos: 0214/3780 

www.werbegemeinschaftleverkusen.de 

15.00 „In Ihm sei‘s begonnen...“ 

Texte zum Jahreswechsel 

Pfarrsaal St. Remigius 

Infos: 0214/83072-0 

www.bildungsforumleverkusen.de 

16.00 1. Handball Bundesliga 

Frauen 

Bayer Elfen – HC Leipzig 

Smidt-Arena, Bismarckstraße 

Infos: 0214/87604-150 

www.bayerelfen.de 

18.00 Konzertante Lesung: 

Das kunstseidene Mädchen 

nach dem Roman von 

Irmgard Keun 

Junges Theater, Karlstraße 9 

Infos: 02171/949 06 

www.jungestheaterlev.de 

19.00 Gaelforce Dance 

Irish Dance Tour 2013 





09.30 Vormittag-Wanderung 

Der ADFC bietet im Herbst und 

Winter als Ersatz für Radtouren 

Fußwanderungen von etwa 

zwölf Kilometern Länge in der 

Umgebung von Leverkusen an. 

Opladen Busbahnhof 

Infos: 02171/54341 


14.00 Kino für Senioren 

„Kochen ist Chefsache“ 

inkl. Kaffee und Kuchen 

Infos: Kinopolis 0214/8308833 

19.30 Table Ronde 

der Deutsch-Französischen 

Gesellschaft Leverkusen e.V. 

Villa Wuppermann 

Infos: 02171/44510 

www.leverkusen-dfg.de 

19.30 Clubabend mit Gesprächen 

Film- und VideoKreis 

Leverkusen e.V. 

„Kreuzbroich“ 

Heinrich-Lübke-Straße 

Infos: 02202/9597090 

www.filmvideokreis-lev.de 

MITTWOCH, 09. JANUAR 

17.30 Endlich einschlafen! – 

Und am Morgen 

gesund und fit aufwachen! 

Leitung: Wolfgang Philipp 

An- bzw. Abmeldung. 

ist unbedingt erforderlich. 

Infos: 02171/734990 


19.30 Brilliant Corners 




19.30 Angst essen Seele auf 

Schauspiel nach dem gleichnamigen 

Film von Rainer Werner 

Fassbinder. 

Mecklenburgisches 

Staatstheater Schwerin 


Infos: 0214/30-41280 


20.30 Anny Hartmann – 

„Schwamm drüber?“ 

Der besondere Jahresrückblick 

Kolonie 1, Hauptstraße 135 



DONNERSTAG, 10. JANUAR 

14.30 Damensitzung 

KG 1910 e.V. Rote Funken 

Leverkusen 


Infos: 0214/2028404 

www.rotefunken.de 

FREITAG, 11. JANUAR 

14.00 Brauchen Tiere Schal und 

Mütze? 

Was machen die Tiere 

im Winter? 

An- bzw. Abmeldung 


Für Kinder von 3 bis 5 Jahren. 

Infos: 02171/734990 


19.30 Was Ihr wollt 

SCHAUSPIEL klassisch 

von William Shakespeare 

Theater Mülheim an der Ruhr 


Infos: 0214/30-41280 


21.30 Pablo Held Trio 


Infos: 0214/30-41280 


20.00 Marla Glen In concert 

Scala Opladen 

Infos: 02171/767959 

www.scala-leverkusen.de 

20.00 Der Künstler ist anwesend 

Kabarett mit Jürgen Becker 

Friedenskirche, Schlebusch 

Infos: 0214/501687 

www.juergen-beckerkabarettist.de 

20.30 Working Blues Band 

Topos, Hauptstraße 

Infos: 0214/41555 

www.jazz-lev.de 


10.00 Regimentsmesse der 

Altstadtfunken 

Im Anschluss Funkenappell. 

St. Remigius und danach 

Fußgängerzone Opladen vor 

der Volksbank. 

www.altstadtfunken-opladen.de 

14.00 Tierisches im Winter 




Infos: 02171/734990 


14.30 Kinderatelier 

„Phantastische Welten“ 

-8+x KINDER 

Für Kinder ab 5 Jahren. 


Infos: 0214/30-41280 


15.00 Herrensitzung 

KG Rhingdörp Alaaf 1947 e.V. 

KK Deichtorstraße 2 

www.rhingdoerpalaaf.de 

16.00 Messe „op Schliebijer Platt“ 

KG „Grün-Weiß“ Schlebusch e.V. 

St. Andreas, Fußgängerzone 

Infos: 0214/31238 64 

www.gruen-weiss-schlebusch.de 

19.30 2. Bundesliga ProB Süd 

Basketball Herren 

Bayer Giants – 

TSV 1862 Langen 


Infos: www.bayer-basketball.de 

20.00 Kostümsitzung 

KG Prinzengarde Opladen e.V. 

Stadthalle Berg. Neukirchen 

Infos: aloys.breibach@web.de 

SONNTAG, 13. JANUAR 

10.00 Sonntagsradtour 

Schwierigkeitsgrad: leicht bis 

mittel, Dauer: zwei bis drei 

Stunden. 

Nicht bei Schnee und Eis! 

Bahnhof Leverkusen Mitte 

Infos: 02171/54341 


11.00 Konzert Leverkusener Musiker 

Grenzen überschreiten 

Ensemble con Marimba 






Leverkusen 


Infos: www.rotefunken.de 

14.00 Kindersitzung 

Förderverein für Brauchtum 

und Karneval in Schlebusch e.V. 

in Zusammenarbeit mit der 

KG Grün-Weiß Schlebusch. 

Schulzentrum Ophoven 

Infos: 0214/3123864 



KG Neustadtfunken Opladen 

1928 e.V. 

Stadthalle Opladen 

www.neustadtfunken.de 


Frauen 

Bayer Elfen – Buxtehuder SV 


Infos: 0214/87604-150 


16.00 2. Bundesliga Nord – 

Volleyballdamen 

Saison 2012/ 2013 

TSV Bayer 04 – 

TSV Rudow Berlin 

Sporthalle Ophovener Straße 

Infos: 0214/8680021 

www.tsvbayer04.de 


19.00 Künstlertreffen 

des Kultur-Kreis Offene Bühne! 


Infos: 0214/41555 


19.30 Der Zigeunerbaron 




19.30 Hideyo Harada 


Infos: 0214/30-41 80 


26 DAS REGIONALE FREIZEITMAGAZIN 1/2013 27 

DAS REGIONALE FREIZEITMAGAZIN 5/2012 27

präsentiert die TERMINE JANUAR–FEBRUAR 2013 


MITTWOCH. 16. JANUAR 

15.30 Papier selbst gemacht 

Leitung: Gabi Ruhnau 




Infos: 02171/734990 


19.30 LITERATUR-KULISSE 

mit Gisa Klönne 


Infos: 0214/30-41280 



20.30 Arndt, Gross & Conti 


Infos: 0214/41555 



19.00 „Schwanensee“ 

Russisches klassisches 

Staatsballett 


Infos: P.T.F. Deutsch-Russische 

Kulturförderungs GmbH 

www.klassisches-ballett.com 

20.30 Happy Gangstas 


Infos: 0214/41555 



10.00 So leuchtet der Winter 

Leitung: Meike Schöpf 



Für Kinder mit Erwachsenen. 

Infos: 02171/734990 


14.30 Info-Treff des Sozialverband 

VdK 

Wir beantworten Fragen z.B. 

zur Schwerbehinderung 

Kurt-Schumacher-Haus, 

Tannenbergstraße 

Infos: 0214/8404773 

15.00 Von Kicherkugeln und 

Zitronenlutschern 

Kann Süßes auch gesund sein? 

Leitung: Cordula von der Bank 




Infos: 02171/734990 



der KG Rhingdörp Alaaf 1947 

e.V. 

KK Deichtorstraße 

www.rhingdoerpalaaf.de 

15.30 Bundesliga-Saison 

2012/2013 – 18. Spieltag 

Bayer 04 Leverkusen – 

Eintracht Frankfurt 

Infos: www.bayer04.de 

18.00 Gemeinsamer Besuch der 

Familiensitzung der KG 

Feuerwehr Opladen 

Begegnungsstätte 

im Bruno-Wiefel-Haus 

Infos: 02171/404030 

www.bauverein-opladen.de 

18.45 HMJ-Familiensitzung 

KG Hetdörper Mädche un 

Junge v. 93 e.V. 

Stadthalle Hitdorf 

Infos: www.hmj93.de 




TSV Bayer 04 – 1. VC Stralsund 


Infos: 0214/8680021 


G.O.D. 

Infos: 0214/21355 

www.Gaststaette-Norhausen.de 

20.30 Katbite 


Infos: 0214/41555 



11.00 TANGO ARGENTINO in 

14.30 Leverkusen 

Für Anfänger ohne 

Vorkenntnisse. 

Mit Vorkenntnisse – alle Levels. 

Vitalstätte Schillerstraße 6 

Infos: 02171/47989 

www.tango.fernandofernandez.de 


Förderverein für Brauchtum 

und Karneval in Schlebusch e.V. 

in Zusammenarbeit mit der 

KG Grün-Weiß Schlebusch. 

„Lachendes Zelt“ an der 

Gesamtschule Schlebusch 

Infos: 0214/3123864 



KG Wupperveilchen Opladen 

1925 e.V. 

Stadthalle Bergisch Neukirchen 

Infos: www.wupperveilchen.de 

18.00 KlassikSonntag! 

mit der Westdeutschen 

Sinfonia Leverkusen 




18.00 Martin Zingsheim: 

OPUS MEINS 

Ein komödiantischer 

Rundumschlag 

Infos: 02173/949 00 

www.matchboxtheater.de 

18.00 Warteraum Zukunft 

SCHAUSPIEL heute 

von Oliver Kluck 


Infos: 0214/30-41280 


Moscow Circus on Ice 


MONTAG, 21. JANUAR 

14.00 Kindersitzung 


1928 e.V. 

Marienschule, An St. Remigius 

Infos: www.neustadtfunken.de 

MITTWOCH, 23. JANUAR 

15.00 Film-Café 

19.00 Drachenläufer 

USA 2007, Drama, 122 Min. 

Altes Bürgermeisteramt, 

Schlebusch 

Infos: 0214/503686 

www.altesbuergermeisteramt.de 

20.30 Anna Zink – „Hin und weck“ 

Politisches Kabarett 

Kolonie 1, Hauptstraße 



19.30 Streichtrio Berlin 


(Spiegelsaal) 



19.49 Große KM-Sitzung 

KG Karnevalsfreunde Manfort 

1930 e.V. 


www.karnevalsfreundemanfort.de 


15.00 Fährten und Spuren 

der Tiere 

Leitung: Martina Schultze 




Infos: 02171/734990 


19.30 Wilfried Schmickler 

Ich weiß es doch auch nicht! 




LEIDER AUSVERKAUFT 



KG Rheindorfer Burgknappen 

1969 e.V. 

Gaststätte Norhausen 

Infos: www.burgknappen.de 

14.30 Wintermärchen 

Leitung: Veronika Uhlich 




Infos: 02171/734990 


14.30 Schokolade: 

Geschenk der Götter 

Wir erfahren etwas über die 

Kakaobohne und stellen jeder 

eine eigene Schokolade her. 




Infos: 02171/734990 


16.00 Wintermärchen 

Leitung: Veronika Uhlich 




Infos: 02171/734990 


18.30 Feldmesse 


1928 e.V. 

Pfarrkirche St. Elisabeth 



KG Grün-Weiß Schlebusch 



Infos: 0214/3123 64 


19.11 Große Manforter 

Jecken-Sitzung 

Lindenhof, Manfort 

K.G. Fidelio-Manfort 1948 e.V. 

19.11 Närrisches Treiben 

KG Närrischer Familienverband 

e.V. Leverkusen 

Stadthalle Berg. Neukirchen 

Infos: 0214/503661 

www.naerrischerfamilienverband.de 

20.00 Gardesitzung 

KG Stadtgarde von 1952 e.V. 


www.stadtgarde-opladen.de 

20.00 Popcorn 

Thriller von Ben Elton 

UNTER 14 JAHREN NICHT 

GEEIGNET! 

Infos: 02173/949100 


20.00 Katja Ebstein 

„Na und? Wir leben noch!“ 

Scala Opladen 

Infos: 02171/767959 



11.00 Ausstellung: 

Twisted Entities. 

Zeitgenössische polnische 

Kunst (bis 28.03.) 

Infos: 0214/855560 

www.museum-morsbroich.de 

10.00 Würfelsonntag 

Verrückter Würfelsonntag: 

Alle Familien, die eine 6 

würfeln, haben freien Eintritt in 

die EnergieStadt. 


Infos: 02171/734990 


12.30 7. Hetdörper Pänz Daach 

Stadthalle Hitdorf 

Infos: Förderverein Hitdorfer 

Kinderkarneval e.V. 

14.00 Spiel und Spaß ohne Volt 

und Watt! 




Infos: 02171/734990 


14.11 Kinderkarneval 

KG Wiesdorfer Rheinkadetten 

1949 e.V. 

Bürgerhalle, Hauptstraße 

Infos: www.rheinkadetten.de 

15.00 Das Krokodil und die 

Bauerntochter 

-8+x KINDER SCHAUSPIEL 

Märchen aus Nordindien 


Infos: 0214/30-41280 


15.00 Kinderkostümfest 


Infos: K.G. Fidelio-Manfort 1948 

e.V. 



Bayer Giants –BG TOPSTAR 

Leitershofen/Stadtbergen 


www.bayer-basketball.de 

18.00 Popcorn 



GEEIGNET! 

Infos: 02173/949100 


19.30 FOCUS ON ENERGY 

Benefizgala zu Gunsten der 

Aids-Hilfe 




20.00 Lisa Feller 

„Der Teufel trägt Pampers“ 

Scala Opladen 

Infos: 02171/767959 


MONTAG, 28. JANUAR 

10.00 Workshop zu „Das Krokodil 

und die Bauerntochter“ 

Leitung: Gabi Altenbach 


Infos: 0214/30-41280 



10.00 Schwarze Milch oder: 

12.00 Klassenfahrt nach Auschwitz 

(UA) 

Comedia Theater Köln 

Für Zuschauer ab 15 Jahren. 




LEIDER AUSVERKAUFT 

MITTWOCH. 30. JANUAR 

15.45 Mädchensitzung 

KG Altstadtfunken Opladen vun 

1902 e.V. 



19.00 Hammertreff 

Themen rund um das 

Industriemuseum Freudenthaler 

Sensenhammer 

Infos: 0214/5007268, 

www.sensenhammer.de 


Frauen 

Bayer Elfen – TuS Weibern 


Infos: 0214/87604-150 


20.30 Philip Simon – 

„Ende der Schonzeit“ 

Comedy 




FREITAG, 01. FEBRUAR 

15.00 Wir feiern Waldkarneval! 

Leitung: Martina Schultze 




Infos: 02171/734990 


18.00 Familiensitzung 

KG Klinikum Leverkusen 

1960 e.V. 


Infos: 0214/503800, 

www.kg-klinikum.de 

19.30 Glückliche Reise 

Operette in drei Akten 

Wuppertaler Bühnen 




20.00 Die große Kostümsitzung 

KG Raubritter Leverkusen- 

Opladen 1955 e.V. 


Infos: www.kg-raubritter.de 

20.30 Alley Blues Band 


Infos: 0214/41555 


SAMSTAG, 02. FEBRUAR 

14.00 CHEMPARK-Rundfahrt in 

Leverkusen 

Tor 11 

Info: besucherbetreuung@ 

chempark.de 


KG Rheindorfer Burgknappen 

1969 e.V. 

Gaststätte Norhausen 

Infos: www.burgknappen.de 

18.30 24. Mess in kölscher Sproch 


1930 e.V. 

kath. Kirche St. Joseph 

Infos: www.karnevalsfreundemanfort.de 

19.30 Prunksitzung 


1928 e.V. 




KG Prinzengarde Leverkusen 

1937 e.V. 


Infos: 0214/3100249 

www.prinzengarde-leverkusen. 

de 





VT Aurubis Hamburg II 


Infos: 0214/8680021 


20.00 Popcorn 



GEEIGNET! 

Infos: 02173/949100 


20.30 Kris Pohlmann Band 


Infos: 0214/41555 


SONNTAG, 03. FEBRUAR 

10.11 Karnevalistischer 

Frühschoppen 

KG Närrischer Familienverband 

e.V. Leverkusen 

ESV Festhalle, 

Robert-Blum-Straße 

Infos: 0214/503661 

www.naerrischer-familienverband.de 

11.00 Thomas Daun 

Harfenmusik aus Spanien, 

Latein- und Südamerika 


(Spiegelsaal) 



11.00 Modellspielzeugmarkt 



www.adler-maerkte.de 

10.11 Karnevalistischer 

Frühschoppen 

KG Wiesdorfer Rheinkadetten 

1949 e.V. 

Bürgerhalle, Hauptstraße 

Infos: www.rheinkadetten.de 

14.00 Kinderkarneval 


Leverkusen 


Infos: 0214/2028404 

www.rotefunken.de 

17.30 Bundesliga-Saison 



Borussia Dortmund 


18.00 Popcorn 



GEEIGNET! 

Infos: 02173/949100 


19.30 Rafael Cortés Group 

and Dancer 

„Flamenco in concert“ 

Scala Opladen 

Infos: 02171/77959 


MONTAG, 04. FEBRUAR 

19.30 Konsequent sein – aber wie? 

Infoabend für Tagesmütter und 

Interessierte 

Kindertagesstätte St. Andreas 

Infos: 0214/2068375 

www.familienzentrumschlebusch.de 

19.30 Komödie der Irrungen 

von William Shakespeare 




DIENSTAG, 05. FEBRUAR 

09.30 Vormittag-Wanderung 

Die Wanderungen finden bei 

jedem Wetter statt, beginnen 

oft mit einer Busfahrt und 

enden mit einer Einkehr. 

Opladen Busbahnhof 

Infos: 02171/441 




1930 e.V. 


Infos: www.karnevalsfreundemanfort.de 

MITTWOCH, 06. FEBRUAR 





Infos: 0214/3123864 

www.gruen-weiss-schlebusch. 

de 

DONNERSTAG, 07. FEBRUAR 

11.11 Rathaussturm an 

Weiberfastnacht 

Rathausvorplatz, 

Friedrich-Ebert-Platz, Wiesdorf 

Karnevalszelt Wiesdorf 

Festausschuss Leverkusener 

Karneval e.V. (bis 12.02.) 

Rathausvorplatz, 

Friedrich-Ebert-Platz, Wiesdorf 

Infos: 02174/63787 

www.leverkusener-karneval.de 

Karnevalskirmes 

Festausschuss Leverkusener 

Karneval e.V. 

Opladen 

Infos: 02174/63787 


11.11 Weibersturm 


Fußgängerzone Schlebusch 

Infos: 0214/3123864 und 


13.00 Altweibertreiben 

KG Wupperveilchen Opladen 

1925 e.V. 

Pfarrhaus St. Maurinus 

Infos: www.wupperveilchen.de 

13.11 Rabatz am Manforter Platz 

Straßen-Karnevalseröffnung in 

Manfort 

auf dem Gelände des Autohauses 

Szanto/Pfeilshofstraße 

Infos: K.G. Fidelio-Manfort 

1948 e.V. 

14.00 „Der Prinz kütt“ 

Wir feiern mit Prinz Manfred I. 

und dem Opladener 

Kinderprinzenpaar Annika I. 

und Niklas I. 

Begegnungsstätte 

im Bruno-Wiefel-Haus 

Infos: 02171/404030 


15.00 Weiberfastnacht im 

Funkenturm 

Funkenturm der KG Altstadtfunken, 

Bahnstadtchaussee 8 


19.30 Lumpenball 

Närrische Kolpingsfamilie 

Opladen 

Kolpinghaus, An St. Remigius 


www.nkfo.de 

19.00 The Legendary Ghetto 

Dance Band 

„No Humba! No Täterä!“ 

Scala Opladen 

Infos: 02171/767959 


20.00 Altweiber-Party 


Infos: 0214/868400 

www.sportpark-lev.de 


14.33 Karnevalszug in Hitdorf 

Infos: www.hmj93.de 

18.00 U-18-Party 


Infos: Tel. 0214/868400 

www.sportpark-lev.de 

19.10 Große Sitzung 


Leverkusen 




10.15 „LAFUZO“ Eröffnung 

des Straßenkarnevals 

Fußgängerzone Opladen bis 

Festzelt 

14.00 Regionalliga West – 

Saison 2012/13 

Bayer 04 II – 

Borussia M‘Gladbach II 

Ulrich-Haberland-Stadion 


14.11 Karnevalszug in Schlebusch 

„Schliebescher Schull- und 

Veedelszoch“ 

www.gruenweiss-schlebusch.de 

19.00 Runter vom Sofa – 

rein in‘s Kostüm 


Leverkusen 






Weißenhorn Youngsters 



20.00 Jazz-Kostüm-Nacht 

TakeSix 


Infos: 0214/41555 



10.00 Sonntagsradtour 

Schwierigkeitsgrad: leicht bis 

mittel, Dauer: zwei bis drei 

Stunden. 

Nicht bei Schnee und Eis! 

Bahnhof Leverkusen Mitte 

Infos: 02171/54341 


13.33 Karnevalszug in Wiesdorf 

Infos: 02174/63787 


18.00 Popcorn 



GEEIGNET! 

Infos: 02173/949100 


19.00 Familiensitzung der 

Närrischen Kolpingsfamilie 

Opladen 



www.nkfo.de 


14.11 Karnevalszug in Opladen 

Infos: 02174/63787 


Rosenmontag nach dem Zug 

im Funkenturm 




16.00 Ausklang des 

Rosenmontagszuges 

Närrische Kolpingsfamilie 

Opladen 

Kolpinghaus, An St. Remigius 3 


www.nkfo.de 


14.00 Kino für Senioren 

inkl. Kaffee und Kuchen 

Kinopolis 

Infos: 0214/406-5001 

19.11 Nubbelverbrennung im 

Funkenturm 




19.11 Glühwürmchen-Zoch und 

Nubbelverbrennung 


Fußgängerzone Schlebusch 

Infos: 0214/3123864 







Infos: 02202/9597090 



15.00 Ha zwei oohh 

Helios Theater Hamm 




20.30 Mike Sponza Band 


Infos: 0214/41555 


28 

DAS REGIONALE FREIZEITMAGAZIN 5/2012 

DAS REGIONALE FREIZEITMAGAZIN 5/2012 29 

29

Zertifikatsgültigkeit bis 31.12.2012 

Die Fachzeitschrift 

un die 

bescheinigen hiermit, da s das 

Einrichtungshaus 

den QfB-Standard MODUL1 

„Kundenbetreuung beim Möbelkauf“ 

praktiziert und erfü lt und sich somit als 

*(nach QfB-Standard) 

bezeichnen darf 

Folgende Parameter wurden hierbei auditiert: 

Äußere Darste lung/E reichbarkeit/Umfeld 

Begrüßung und Empfang im Einrichtungshaus 

Ermi tlung der Kundenwünsche 

Produktberatung/Produktinformationen 

Warenübergabe/Warenanlieferung 

Montagevorbereitung 

Montage 

Montagegespräch 

Reklamationen 

· Produktqualität 

Gütersloh, den 31.12.20 1 Klaus Ri thammer Dipl.-Ing. Michael Frink 



20.30 André Nendza‘s A.tronic 


Infos: 0214/41555 



10.00 5. Kurzfilmtage Leverkusen 

Film- und Video-Kreis 

Leverkusen e.V. (bis 17.02.) 


Infos: 02202/959790 


19.30 Der Zauberlehrling – vom 

Sündenfall zur Gentechnik 

STUDIO 


Infos: 0214/30-41280 


20.00 Popcorn 



GEEIGNET! 

Infos: 02173/949100 


20.30 Tony Lakatos Trio 


Infos: 0214/4555 


Bundesliga-Saison 


Termin bei Redaktionsschluss 

noch nicht terminiert! 

(15.2.–17.2.) 


Borussia Dortmund 



11.00 TANGO ARGENTINO in 

14.30 Leverkusen 

Für Anfänger ohne 

Vorkenntnisse 

Mit Vorkenntnisse – alle Levels 

Vitalstätte Schillerstraße 6 

Infos: 02171/47989 

www.tango.fernandofernandez.de 

11.00 Eröffnung der 

Wanderausstellung 

„Einkehren und genießen in 

Leverkusen – 100 und mehr 

Jahre gastliche Stätten und 

Brauereien“ 

Villa Römer, 

Haus-Vorster-Straße 

Infos: 0214/502005 

11.00 JAZZ-KULISSE 

mit dem Martin Auer Quintett 

mit Brunch ab 10 Uhr für die 

ganze Familie 


Infos: 0214/30-41280 


15.00 Die Abenteuer des 



Für Zuschauer ab 9 Jahren 





10.00 Die Abenteuer des 



Für Zuschauer ab 9 Jahren 





09.30 Mozart und der 

11.30 Musikfantasiomat 

-8+x KINDER MUSIK 


Infos: 0214/30-41280, 



20.00 Die Nacht der Musicals 




20.30 Fritz Eckenga – „Alle 

Zeitfenster auf Kippe“ 

Literarisches Kabarett 




19.30 Klavierabend 

Ragna Schirmer 


(Spiegelsaal) 



19.30 Flautando Köln 

KAMMERMUSIK 


Infos: 0214/30-41 80 



19.30 Annamateur & Außensaiter 

Screamshots – Ein musikalisches 

Overhead-Projekt 




20.00 Marek Fis 

„Ein Pole legal in Deutschland“ 

Scala Opladen 

Infos: 02171/767959 





TSV Bayer 04 – VCO Berlin 


Infos: 0214/8680021 



Faustball – Deutsche 

Meisterschaft der Herren 60 

Kurt-Rieß-Sportanlage, 

Herbert-Wehner-Halle 

(bis 24.02.) 

Infos: 02247/9 8372 


14.00 Brauchen Tiere Schal und 

Mütze? 

Was machen die Tiere 

im Winter? 




Infos: 02171/734990 


14.00 Regionalliga West – 

Saison 2012/13 

Bayer 04 II – Wuppertaler SV 



14.30 Kinderatelier 

„Phantastische Welten“ 

-8+x KINDER 

Für Kinder ab 5 Jahren. 


Infos: 0214/30-41280 


19.00 Geheimnisse der Nacht 

Eine Nachtwanderung mit 

Mutproben und Stochbrot am 

Feuer. 

Leitung: Jan Heinrichs 




Infos: 02171/734990 


19.30 The Twangos & Friends 

Scala Opladen 

Infos: 02171/767959 





Hanau White Wings 



20.00 Parkbank Duo: 

„Freiwillige vor!“ 

Tumbrinck & Stani machen sich 

auf, unser Land zu retten. 

Infos: 02173/949100 



11.00 Vernissage: 

Kurt Wanski – Ausrufezeichen 

und unterstrichen 


Infos: 0214/30-41280 


AUSSTELLUNG Kurt Wanski 

Ausrufezeichen und 

unterstrichen (bis 28.04.) 


Infos: 0214/30-41280 


11.00 1. Bundesliga 

Frauenfußball-Saison 

2012/13 


1. FFC Frankfurt 



14.00 Sonntagscafé 

mit Bingo, frischen Waffeln und 

guter Laune. 

Begegnungsstätte im Bruno- 

Wiefel-Haus, Kölner Straße 

Infos: 02171/40430 


16.00 Benefiz-Konzert des Rotary 

Clubs Leverkusen-Opladen 

mit den „Blue Mountain singers“ 

und dem „Good news 

Gospel Choir“ 

Ev. Kirche, Kolberger Straße 


Frauen 

Bayer Elfen – 

TPSG Frisch Auf Göppingen 


Infos: Tel. 0214 87604-150 






DSHS SnowTrex Köln 

Sporthalle Ophovener Straße 

Infos: 0214/8680021 


17.00 Orgel pur 

Carl Rütti (Schweiz) 

Bielertkirche 



18.00 Emilia Galotti 

SCHAUSPIEL klassisch 

von Gotthold Ephraim Lessing 

Staatsschauspiel Stuttgart 


Infos: 0214/30-41280 








Infos: 02202/9597090 


19.30 Alexander Krichel 

KLAVIERMUSIK 

Schubert, Schumann 


Infos: 0214/30-41280 



18.00 Verkehrsgruppe 

Bei diesem Treffen werden 

Probleme des Radverkehrs in 

Leverkusen besprochen. 

Info-Treff „Natur und Umwelt“ 

G.-Heinemann-Straße 

Infos: 0214/64787 


19.30 WDR Big Band – 

Very Personal 2013 

Leitung: Bob Mintzer 


Infos: 0214/30-41280 


20.30 Hans Scheibner – „Glatteis“ 

Satire 





19.30 Kalender Girls 

Komödie von Tim Firth 

Festhalle Opladen 


www.kulturstadtlev 




Dragons Rhöndorf 



20.30 Tango Transit 


Infos: 0214/41555 


LAUFENDE VERANSTALTUNGEN 

6. Leverkusen on Ice bis 06.01. 

Eisbahn, Gletscher-Bar... 

An der Schusterinsel, Opladen 

Infos: www.eisfestival.de 

Ausstellung bis 06.01. 

Zeitgespenster 

Erscheinungen des Übernatürlichen 

in der zeitgenössischen Kunst 

Infos: 0214/855560 



Grafiketage 

Thomas & Renée Rapedius 

Oder wie der Dinge Erscheinung 

sich formt 

Infos: 0214/855560 


Ausstellung bis 13.01. 

Wenn der Vorhang fällt 


Infos: 0214/30-41280 



Thijs E. Fokkens: Hole in One 

Zeichungen, Installationen 

Studiogalerie Kunstverein Leverkusen, 


Infos: 0214/5005072 

www.kunstverein-leverkusen.de 


Vom Bayerwerk zum Chempark 

Leverkusen 

Villa Römer, Haus-Vorster-Straße 

Infos: 02171/47843 

www.ogv-leverkusen.de 

AUSZUG AUS DEM 

VERANSTALTUNGSKALENDER 

FÜR DEN MONAT JANUAR/ 

FEBRUAR 2013 

Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und 

Aktualität übernehmen wir keine 

Gewähr. Weitere Termine finden Sie im 

Internet unter: 

www.leverkusen.de 

Gerne nehmen wir Ihre Termine mit auf. 

Schicken Sie die Informationen an: 

Stadt Leverkusen, Bürgerbüro 

Stadtwerbung, Redaktion 

Veranstaltungskalender 

Postfach 10 11 40, 51311 Leverkusen 

oder Birgit.Conrad@stadt.leverkusen.de 

Fotonachweis Veranstaltungskalender: 

Theater Schwerin, Theater an der Ruhr, 

Christa Kastner, Volker Derlath, Frank Eidel, 

Steven Haberland 

Kaufen Sie 

beim Besten! 

Wer richtig 

rechnet, kauft 

bei Smidt. 

Smidt Wohncenter GmbH 

Manforter Str. 10 


Tel.: 0214-8321-0 

Fax: 0214-8321-300 

Smidt Wohncenter GmbH, Leverkusen 

„Kunden- und serviceorientiertes 

Möbelhaus 2012“* 

*Smidt Wohncenter GmbH ist nach dem QfB-Standard ein 

Kunden- und serviceorientiertes Möbelhaus 2012. 

Küchencenter Köln 

Berg. Gladbacher Str. 394-396 

51067 Köln-Holweide 

Tel.: 0221-963830 

Küchencenter Langenfeld 

Hans-Böckler-Str. 2-4 

40764 Langenfeld 

Tel.: 02173-85020 

www.smidt.de 

Küche Total Düsseldorf 

Kölner Landstraße 423 (B8) 

40589 Düsseldorf-Holthausen 

Tel.: 0211-75666630 

Sponti (Smidt Wohncenter Haus 2) 

Carl-Duisberg Straße 105 


Tel.: 0214-8321-320 

* 

30 

DAS REGIONALE FREIZEITMAGAZIN 5/2012 


31

DER SPORTSERVICE 

von Michael Zeihen 

BLICK ZURÜCK 

UND BLICK NACH VORNE 

Das Jahr 2012 ging soeben zu Ende, in 

den meisten Sportarten ruht derzeit der Ball 

oder die Weihnachts-/Winterpause ist noch 

nicht beendet. 

Für Birgit Kober, 

die Doppelolympiasiegerin 

bei den Paralympics 

in London endete 

das Jahr mit einer tol- 

Nur knapp verpassten die Junioren-Degenfechter 

des TSV Bayer 04 eine Auszeichnung; 

sie belegten bei den in Leverkusen 

ausgetragenen Deutschen Meisterschaften 

den undankbaren vierten Rang. Eine Medaille 

landete dennoch 

in Leverkusen: 

Bei den zeitgleich 

ausgetragenen 

Juniorinnen- 

Das Hinspiel findet am 02./03.02.2013 

in Österreich statt. Die Entscheidung fällt 

dann im Rückspiel eine Woche später 

(09./10.02.2013) in der heimischen Smidt- 

Arena. Auch der Termin für die nächste 

Runde im DHB-Pokal steht fest: Das 

Duell mit Ligakonkurrent Frankfurter HC 

wird am 27. Januar 2013 (16.00 Uhr) in 

der Smidt-Arena ausgetragen. 

Der Frauen-Fitness-Club ConFit lädt ein! 

Zum Tag der offenen Türe am Sa. 12.01.2013 

9:00 - 15:00 

Nur am 12.01.2013 gültig: 

Starten Sie jetzt für 0 statt 129 Euro 

Sparen Sie die Aufnahmegebühr und 

erhalten eine kostenlose 

Ernährungsberatung!!! 

13:00 bis 14:00 

Life-Demonstartion eines Gesundheits-Checks 

auf der Basis der Informations-Medizin 

(Heilpraktikerin Heidi Mehnert) 

14:00- 15:00 

Vortrag über das Abnehm-Programm Metabolic Balance 

(Heilpraktikerin Shahandeh Basir) 

Bei uns ist Fitness 

Frauensache! 

ConFit Frauensportclub 

Dipl. Sportwiss. Danielle Zarges 

 

 

www.Con-Fit.de 

len Auszeichnung: Sie 

wurde zur Behindertensportlerin 

des Jahres 

gewählt. „Ich bin 

stolz darauf, dass ich 

als erste Leichtathletin mit Behinderung 

diese Auszeichnung entgegennehmen durfte“, 

freute sich Kober. 

Mit Linda Stahl und Silke Spiegelburg 

sind zwei weitere Leverkusenerinnen noch 

im Rennen bei einer anderen Wahl: Die beiden 

wurden zur Wahl zur „Leichtathletin 

des Jahres“ nominiert. 

Meisterschaften in 

Waldkirch holte Julia 

Moraweitz die 

Bronze-Plakette. 

Die Bayer-Handballerinnen bewegen 

sich langsam national und international 

Richtung der Medaillenplatzierung. Nach 

dem souveränen Weiterkommen gegen den 

türkischen Vertreter aus Izmir wartet nun 

auf das Team von Heike Ahlgrimm ein 

ganz anderes Kaliber: Die Elfen treffen im 

Europapokal der Pokalsieger in der Runde 

der letzten 16 auf Hypo Niederösterreich 

aus Wien. 

Zwei weitere Teams des TSV gehen 

ihren Herausforderungen ebenfalls erfolgreich 

nach: Die Zweitliga-Volleyballerinnen 

liegen unangefochten an der Tabellenspitze 

(nächstes Heimspiel: 13. Januar, 

16.00 Uhr, Sporthalle Ophoven gegen 

den TSV Rudow Berlin); die Basketballer der 

Bayer Giants bewegen sich langsam aber 

sicher auf die Play Off-Teilnahme zu. Von 

Meisterehren können derzeit immer noch 

die Handball-Teams des Leichlinger TV 

in der 3. Liga West sowie des TuS 82 Opladen 

in der Oberliga träumen. Weit entfernt 

von der Meisterschaft sind die Zweitliga- 

Basketballerinnen des BBZ Opladen; zumindest 

die Teilnahme an den Play Offs 

scheint auf einem guten Weg zu sein. 



Oberbürgermeister 

ehrt erfolgreiche Sportler 

Leverkusen 

putzt sich wieder raus 

Sichtlich bewegt über die hohe Auszeichnung 

und die damit verbundene Wertschät- 

ser und die Bayer 04 Fußball GmbH gerichtet, 

dass das kommende Jahr, in dem Bayer 

der Bundesakademie für koreanische Kampfkunst 

in Leverkusen boten eine eindrucks- 

21. bis 23. März 2013 

zung zeigte sich die eigens aus München angereiste 

Birgit Kober, Weltrekordlerin und 

zweifache Goldmedaillengewinnerin bei den 

Paralympics in London und frisch gekürte 

deutsche Behindertensportlerin des Jahres, 

bei der städtischen Sportlerehrung im Spiegelsaal 

von Schloss Morsbroich. Die Ehrung 

mit dem Eintrag ins Goldene Buch stelle für 

sie, die in München lebt und für den TSV 

Bayer 04 Leverkusen startet, etwas Besonderes 

dar. Daher habe sie auch keinen Moment 

gezögert, der Einladung von Oberbürgermeister 

Reinhard Buchhorn nach Leverkusen 

zu folgen. 

Bereits zum neunten Mal richtete die 

Stadt diesen Empfang vor allem für die 

bei internationalen Wettkämpfen erfolgreichen 

Sportlerinnen und Sportler aus. 

den 150. Geburtstag feiere, erneut auch ein 

erfolgreiches Jahr für Leverkusen und den 

Sport darstellen werde. 

Klaus Beck, Vorsitzender des TSV Bayer 

04, unterstrich in seiner Dankesrede, wie 

stolz man im Verein auf die London-Teilnahme 

von sieben nicht- und 19 behinderten 

Sportlern sei. 13 Medaillen bei Olympia und 

Paralympics, darunter viermal Gold bei den 

Paralympics, seien eine beeindruckende Bilanz 

für den Verein und die Stadt. Diese Erfolge 

„haben bis heute den Kalender von 

manchem Sportler mit Ehrungen und 

Medienterminen prall gefüllt“, so Beck. 

Dabei den Verein und die Stadt, beobachtet 

von Millionen Menschen, gut zu vertreten, 

sei nicht immer einfach, aber bislang stets 

volle Hanguldo-Demonstration mit Stöcken 

und Schwertern, die etwas außerhalb der 

olympischen Disziplinen lag. Nicht-Olympisch 

gilt auch für die Erfolge von Guido Rödel, 

inzwischen Stammgast bei der Sportlerehrung. 

Der Kampfsportler des Kick-Boxing- 

Team Leverkusen gewann bei der WM in Paris 

im November bereits seinen achten Titel. 

Auch Meike Danlowski, Nadine Flöper, Michele 

und Karol Klaman aus seinem Team 

wurden für ihre Medaillen bei den Weltmeisterschaften 

in Florida geehrt. 

Insgesamt wurden 2012 bislang bei verschiedenen 

Welt- und Europameisterschaften 

26 Medaillen errungen, darunter neun 

aus Gold. Bei den Olympischen und Paralympischen 

Spielen in London gewannen Leverkusener 

Sportler vier Gold-, zwei Silber- 

✁ 

Die Tage 21. bis 23. März 2013 sollten 

sich möglichst alle Leverkusenerinnen und 

Leverkusener rot im Kalender vormerken: 

Die Stadt Leverkusen lädt wieder ein zur 

großen Reinemach-Aktion in und für Leverkusen. 

Der Frühjahrsputz geht somit 2013 in 

die 12. Auflage. 

Der Spaß an der Aktion teilzunehmen 

zählt hierbei sicherlich ebenso wie an einer 

sauberen und lebenswerten Heimatstadt 

mitzuarbeiten. 

Also Komm und mach mit! 

Über 7.500 Leverkusenerinnen und Leverkusener 

haben im Frühjahr 2012 bei der 

Putzaktion „Wir für unsere Stadt“ mitgewirkt 

und somit ein deutliches und sehr positives 

Signal für Leverkusen und für bürgerschaftliches 

Engagement in unserer Stadt 

gesetzt. 

Bürgerinnen und Bürger, Vereine, 

Verbände, Schulen, Kindergärten und 

Unternehmen haben Leverkusen auf 

Hochglanz gebracht. 

Mit Ihrer Hilfe schaffen wir es, dass „Wir 

für unsere Stadt“ auch 2013 wieder zu einem 

großen Erfolg führen wird. Melden 

auch Sie sich auf dem Anmeldebogen schon 

heute an. 

Insgesamt 19 Athleten waren der Einla- 

gut gelungen, betonte der Vereinsvorsitzende, 

der für 2013 wieder auf zahlreiche na- 

und neun Bronzemedaillen. In Deutschland 

gab es 2012 bisher beeindruckende 45 Deut- 

Anmeldung „WIR FÜR UNSERE STADT“ 2013 – FIX PER FAX ZURÜCK AN: 02 14/4 06 -18 02 

dung des Oberbürgermeisters am Dienstag, 

4. Dezember, gefolgt und trugen sich nach 

lobenden Worten des Oberbürgermeisters 

und des Vorsitzenden des TSV Bayer 04 Leverkusen, 

Klaus Beck, ins Goldene Buch der 

tionale und internationale Erfolge hofft. 

Für musikalische Unterhaltung bei der 

feierlichen Ehrung sorgte das Leverkusener 

Gesangsduo The Pillars. Florian Schneider 

sche Meistertitel für Athleten und Teams aus 

verschiedenen Leverkusener Vereinen. Stellvertretend 

für diese Gruppe trugen sich in 

diesem Jahr die Bogenschützen des Behindertensport 

Opladen 1962 ins Goldene 

Privatperson, Institution, Verein o. ä.: 

Adresse: 

Ansprechpartner: 

Tel., Fax-Nr., E-Mail: 

Stadt Leverkusen ein. 

und Julian Schweinoch, Kampfkunstmeister 

Buch ein. 

Erreichbarkeit, Zeiten: 

Die große Anzahl an Titeln und Medaillen 

bei internationalen und nationalen Meisterschaften, 

die fünf Weltrekorde, eine Europä- 

Gruppenbild erfolgreicher Sportler mit 

Oberbürgermeister Reinhard Buchhorn 

JA, wir machen gerne wieder mit: Do, 21.03.2013 

Anzahl der Putzteufel: 

Fr, 22.03.2013 Sa, 23.03.2013 

ische Jahresbestleistung und vier neue Deutsche 

Rekorde von Leverkusener Athleten 

seien erneut ein bemerkenswerter Beweis 

für das nach wie vor hohe Niveau und das 

Bereich, der geputzt wird (Uhrzeit): 

Unser Vorhaben, unsere Idee: 

Wir benötigen Sammelplatz 

Container an folgender Stelle: 

große Engagement der Bayer AG, von Vereinen 

und Sponsoren, aber auch, darauf legte 

Oberbürgermeister Reinhard Buchhorn in 

Wir planen zur Aktion folgende Aktivitäten: 

(z.B. Putzparty, Picknick, Einsammeln des Mülls 

mit Booten oder Traktoren, Straßenfest, etc.): 

seiner Laudatio besonderen Wert, die unverzichtbare 

Unterstützung von unzähligen Ehrenamtlern. 

Er hoffe, auch mit einem Augenzwinkern 

in Richtung Wolfgang Holzhäu- 

Bitte senden Sie Ihre Anmeldung für 2013 zurück an: Fax-Nr. 0214/406 -18 02 

oder per Post an Stadt Leverkusen, Bürgerbüro/Stadtwerbung, Postfach 10 11 40, 51311 Leverkusen 

oder per E-Mail an birgit.conrad@stadt.leverkusen.de und melanie.lehmann@stadt.leverkusen.de 

oder rufen Sie uns an unter Tel. 02 14/406 -33 88. 

34 



Sandstraße 144 


Tel. 02171/1654 

gaertnerei.porten@telelev.de 

www.gartencenter-porten.com 

WASSERSPORT von Karl-F. Hesemann 

www.boot.de 

boot 2013 

Vom 19. bis 27. Januar in Düsseldorf 

 

 

 

Die weltgrößte Wassersportmesse 

steuert einen erfolgreichen Kurs trotz 

der Eurokrise in vielen Ländern Europas. 

1.650 Aussteller aus über 50 Län- 

Halle 4 Halle 13 

Dazu kommt in Halle 4 Neu: Aus Underwater 

World of Paddling – Die große Hersteller 

Pixel World wird Water Pixel World! dieser Branchen lassen hier auf der Kanu- 

Ein Treffpunkt nicht nur für Taucher: Actionund 

Kajaks-Strecke ihre neuesten Modelle 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ZUM GLÜCK GIBT’S FÜCK 

 

 

 

 

 

Brasserie Fück | Hotel Fück | Catering Fück 

FÜCKs Feste & Feiern 

Wir beraten Sie gerne! 

Karneval: Party-Buffet ab 19,90 € pro Person 

Ostern: 3-Gang-Menü auch nach Hause gebracht 

Private Familienfeste: Wir kochen – Sie feiern! 

Lieferservice buchen oder Tisch-Reservierung: 

Fon 0214 - 876 09-0 . info@brasserie-fueck.de 

Brasserie Fück . Kalkstr. 127. 51377 Leverkusen 

www.brasserie-fueck.de . www.hotel-fueck.de 

Essen | Trinken | Feiern | Wohnen 

dern präsentieren ihre Wassersportprodukte 

in allen Sparten. 

Halle 10 

Die Themenwelt „Wassersport mobil“ 

in der Halle 10 steht ganz im Zeichen der 

neuen 15 PS Regelung (bisher 5 PS), nach 

der Boote mit einer Motorisierung bis zu 15 

PS/11,03 KW in der Wassersportsaison 

2013 erstmals ohne Führerschein gefahren 

werden dürfen. Die neue Regelung gilt auf 

allen Bundeswasserstraßen (binnen- und 

seewärts) mit Ausnahme des Rheins (wegen 

besonderer Vorfahrtsregelung der Berufsschifffahrt 

stromaufwärts). Das Mindestalter 

beträgt 16 Jahre. 

Halle 1 – Beach World 

In der Aktionshalle mit großem Becken 

wird alles gezeigt, was am Strand und auf 

dem Wasser angesagt ist: Surfen, Kiten (Surfen 

mit Lenkdrachen), Wake Boarding (Was- 

und Outdoorkameras im neuen „Watersports 

photo and video center“ ergänzen die 

Unterwasserfoto- und Filmtechnik. 

Halle 5 – Power Boat 

Heiße Flitzer und Leute ohne Nerven: 

Der Deutsche Motoryachtverband und der 

ADAC präsentieren den Motorbootrennsport. 

Halle 7/7a – Luxus 

Hier gibt es die Mega-Yachten für die 

„Schönen und Reichen“, maritimen Luxus 

in der „Blue Motion Lounge“ und die Profis 

der XXL-Klasse – eine Welt zum Träumen. 

testen. Nebenan in der Urlaubswelt finden 

die Besucher die schönsten Destinationen 

für Segler und Motorbootfahrer einschließlich 

Törnberatung für den nächsten Bootsurlaub. 

World of Pirates Spielparadies für kleine 

boot-Besucher, wenn es ihnen mit den Eltern 

zu langweilig wird. 

Halle 16/17 – Segeln 

Hier zeigen die bekannten Werften ihre 

neusten Modelle. Der Hotspot für Segler: 

Stars des Segelsports, Weltumsegler und 

Olympiasieger stellen sich den Fragen der 

Besucher und berichten von Törns und 

Regatten. 

serski auf einem Surfbrett), Skim Boarding 

 

 

 

 

(Wellenreiten vom Strand aus) und Stand-up- 

Paddling (Stehpaddeln auf einem Surfbrett). 

Im Aktionsbecken und auf der Skim-Board- 

Bahn kann der Besucher diese Trendsportarten 

anschauen oder selbst ausprobieren. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Halle 3 – Tauchsport 

Hier finden alle Tauchsportler und Tauchsportinteressierten 

rund um den gläsernen 

Tauchturm alles für ihren Sport: Schnuppertauchen, 

neue Ausrüstungen, Reviere und 

die Stars und Sternchen aus dieser Szene. 



37

MOTORSPORT von Michael Zeihen 

SALE 

EINMALIG JE 

1€ 

1 

Dominik Engelen 

Ein Deutscher Meister mit 15 Jahren 

TARIF 

Beste D-Netz-Qualität 

MoWoTel 

Smart 

Wenn Sie eines der hoffnungsvollsten Deutschen Motorradsporttalente 

mal hautnah sehen wollen, sind die 

MIT TOP-SMARTPHONE 

MOTOROLA RAZR i 

Tarif mit Handy inkl. 10 € Zuzahlung 

39.95 

FLAT! Internet 

FLAT! in alle dt. Handy-Netze 

FLAT! ins dt. Festnetz 

3.000 SMS in alle dt. Handy-Netze 

240 € Preisvorteil über 24 Monate 

1 

49.95 

mtl. 

Chancen derzeit, Anfang Januar, noch recht groß, ihn 

auf der Open Air-Eislauffläche in Opladen zu sehen. 

Dominik Engelen, der 16-jährige Junge aus Küppersteg, 

hat zuletzt viel Zeit auf den Kufen seiner 

Schlittschuhe verbracht, denn sein Motorrad, eine 

600er Yamaha, bleibt derzeit angesichts der Witterungsverhältnisse 

und der Rennpause in der Garage. 

Phone House in Leverkusen | Breidenbachstr. 2 I Tel. 0214 - 2066415 

Vertragsverlängerung in jedem Netz. Wir erinnern Sie rechtzeitig! 

1 Angebot ist gültig vom 27.12. - 31.01.2013 im MoWoTel Smart mit Handy inkl. 10 € Zuzahlung. Mindestlaufzeit 24 Monate. Automatische Vertragsverlängerung um weitere 12 Monate, wenn er nicht 

zuvor mit einer Frist von 3 Monaten zum Vertragsende schriftlich gekündigt wurde. Einmaliger Anschlusspreis 24,95 €, monatlicher Grundpreis inkl. 10 € Zuzahlung 49,95 €. Bei Buchung des MoWoTel 

Smart mit Handy inkl. 10 € Zuzahlung für 49,95 € beträgt der monatliche Grundpreis für die Dauer der Mindestvertragslaufzeit 39,95 € statt 49,95 €. Sie führen ohne extra Berechnung unbegrenzt 

nationale Standardgespräche in alle deutschen Netze. Sie schicken ohne extra Berechnung im Monat bis zu 3.000 SMS aus dem deutschen Vodafone Netz in alle deutschen Netze. Weitere Kosten nach 

Verbrauch, z. B. 0,15 €/min. pro SMS in alle nationalen Netze. Für die Internetnutzung steht Ihnen bis 500 MB Datenvolumen pro Abrechnungszeitraum eine Bandbreite von bis zu 7,2 MBit/s, danach 

bis zu 64 KBit/s zur Verfügung. Die Rundung erfolgt 100 KB genau am Ende jeder Verbindung, mind. aber 24-stündlich. Nicht gebrauchtes Datenvolumen ist nicht in den Folgemonat übertragbar. Gültig 

für paketvermittelte ab- und eingehende GPRS-/UMTS-Datenverbindungen bei der Nutzung von Standard-Internet-Diensten (Surfen im Web, Versenden/ Empfangen elektronischer Post). Der Internetzugang 

(APN) Web ist enthalten. Blackberry-Dienste sind nicht enthalten. Nähere Infos bei uns im Shop o. unter www.phonehouse.de. Änderungen u. Irrtümer vorbehalten. Solange der Vorrat reicht. Abb. 

ähnlich. Alle Preise in Euro. Nur bei teilnehmenden Shops u. Partnern. Ein Angebot vom Phone House Shop in Leverkusen, Breidenbachstr.2, 51373 Leverkusen. 

Engelen hat etwas fertig gebracht, was selbst der 

letztjährige 250-ccm-Weltmeister Stefan Bradl oder der 

aktuelle WM-Champion in der 125-ccm-Klasse, Sandro 

Cortese, nicht erreicht hatten: Der Leverkusener wurde 

2011 im Alter von nur 15 Jahren mit seiner Yamaha 

Deutscher Meister in der altersoffenen Superstock 600- 

Serie. Danach ging es für den 1,70 m großen und 59 kg 

leichten Schüler zum Yamaha R6 Dunlop Cup, wo er in 

diesem Jahr in der Gesamtwertung den 18. Platz erzielte. 

Im nächsten Jahr soll für den vielfach begabten Allrounder 

(Dominik ist zudem ein ausgezeichneter Skifahrer 

und einer der besten Luftgewehrschützen in 

Nordrhein Westfalen) eigentlich der Sprung in die 

nächsthöhere Klasse erfolgen. Doch der steht derzeit in 

den Sternen. Vater Rainer Engelen erklärt warum: „Momentan 

kostet eine Saison um die 35.000,– €, der 

Wechsel in die nächste Klasse würde ca. 80.000,– € fordern. 

Und dieses Geld ist nicht da. Wir hoffen also auf 

Sponsoren, die unseren Sohn unterstützen, denn wir 

sind an unsere Grenzen gekommen“. 

Bislang konnten die Eltern, die ihren Sohn mit dem 

Wohnmobil zu den Rennen fahren, die finanzielle Belastung 

überwiegend alleine stemmen, doch das wäre 

bei einer neuen sportlichen Herausforderung nicht 

mehr zu leisten. 

„Wenn das nicht klappt, müssen wir zusehen, dass 

Dominik vielleicht noch ein Jahr den R6-Cup weiter 

fährt. Aber dafür müssen wir erst seine bisherige Maschine 

verkaufen und ein neues Motorrad anschaffen. 

So verlangt es das Reglement“, berichtet Rainer Engelen 

weiter. 

Der Traum seines Sohnes liegt aber in einer ganz 

anderen Klasse: Die Superbikes mit 1.000 ccm sollen 

es irgendwann mal sein. Dafür ist aber noch mehr Geld 

nötig. 

Privat fährt Dominik mittlerweile eine 125er Maschine; 

also dezent „schwächer“ als das Bike, mit dem er 

bei den Rennen unterwegs ist. Sorgen macht sich Rainer 

Engelen um seinen Filius nicht; er vertraut den Fahrkünsten 

Dominiks. „Er ist ein sehr besonnener Fahrer. 

Man muss aber gerade in bestimmten Rennphasen, so 

beim Start und in der ersten Kurve, einige andere Fahrer 

im Auge behalten, die riskante Manöver fahren. Da 

bin ich immer etwas angespannt, ansonsten jedoch 

nicht“, so Vater Engelen. 

38 



39

Ambulante 

Pflegedienste 

Barbara Pelzer 

Mülheimer Straße 19 


Telefon 02 14/8 50 56 01 

Fax 02 14/8 50 56 03 

Beispiele 

unserer Dienstleistungen: 

• Pflegeplanung und Organisation 

• Hilfe bei Körperpflege, 

beim Duschen oder Baden 

• Pflege, Lagerung und Versorgung 

bei Schwerstpflegebedürftigkeit 

• Verabreichen von Injektionen 

z.B. Insulin, Antithrombosespritzen etc. 

• Kompressionsverbände 

NEUE BAHNSTADT OPLADEN von Astrid Uecker 

Zweites großes Wohngebiet 

in der neuen Bahnstadt Opladen 

Wohnen Nord-West 

Mit der Paeschke GmbH 

in vier bis fünf Jahren bezugsfertig 

Auch im Winter sind wir für Sie, wie unsere Figuren, bei jedem Wetter und Zeit, 

Montag bis Freitag immer von 14 bis 19 Uhr in der Sandstr. 130 erreichbar ! 

Liebevoll Leben und Wohnen 

www.levent-lort.de 51379 Leverkusen 

Öffnungszeiten: MO-FR 14-19 Uhr SA 9-16 Uhr 

Wir präsentieren seit September 2011 

auf über 200 qm Wohnaccessoires, Möbel, 

über 3000 Geschenkartikel, ergänzt 

mit Düften und Seifen aus der Provence! 

Aktion 2013: 

Bei Vorlage 

dieser Anzeige 

erhalten Sie 

einmalig bis 

Ende Februar 

für einen 

Tageseinkauf 

13% Rabatt ! 

Zurzeit bewegen sich etwa ein dutzend Baukräne 

auf dem Gelände der Neuen Bahnstadt Opladen 

(nbso). Im sogenannten „Quartier am Campus“ 

(QUAC) sprießen die Rohbauten aus der Erde. Hier 

soll im kommenden April schon das erste Haus bezogen 

werden. Das teilte nbso-Pressesprecherin 

Irmgard Schenk-Zittlau auf Anfrage mit. 

Für ein weiteres, zweites großes Wohngebiet innerhalb 

der Neuen Bahnstadt hat der Leverkusener Stadtrat 

Ende Oktober 2012 „Grünes Licht“ gegeben. Nach dem 

entsprechenden Satzungsbeschluss für den Bebauungsplan 

„Wohnen Nord-West“ ist nun der Weg frei für die 

Umsetzung. Auf dem 5,8 Hektar großen Areal zwischen 

Werkstättenstraße und Bahnstadtchaussee sollen Wohnhäuser 

entstehen. 

Der Vorsitzende des Aufsichtrates der nbso, Paul Hebbel 

lobte in einem Pressegespräch die gute, konstruktiven 

Zusammenarbeit zwischen dem Fachbereich Stadtplanung, 

dem Investor Paeschke GmbH und der neuen 

bahnstadt-opladen GmbH. Weiter fügte er hinzu: „Ein 

positiveres Signal, wie 

begehrt Leverkusen mit 

dieser einmaligen Fläche 

in Opladen als 

Wohnstandort ist, kann 

es wohl nicht geben.“ 

Der Bebauungsplan 

für das künftige Wohngelände 

„Wohnen Nord- 

West“ wurde bis Ende 

Juni öffentlich ausgelegt. 

Mit dem aktuellen Ratsbeschluss vom vergangenen 

Oktober ist die letzte bürokratische Hürde überwunden. 

Jetzt kann der Investor seine Pläne realisieren. 

Das Unternehmen von Gernot 

Paeschke muss zuerst die seit Jahren 

nicht mehr genutzte ehemalige Ausbesserungshalle 

„Halle Nord“ abreißen 

lassen. Danach folgen die Erschließung 

des Geländes und der Baubeginn. 

Wenn alles planmäßig verläuft, wird 

hier innerhalb der nächsten vier bis 

fünf Jahre alles fertig sein. 

Im Wohngebiet „Nord-West“ sollen 

etwa 190 neue Wohneinheiten entstehen. 

Gebaut werden vorwiegend Doppelhäuser 

und freistehende Einfamilienhäuser. 

Das neue Wohnkonzept orientiert 

sich eng an den 2005 erstellten Rahmenplan 

für das gesamte 

neue-Bahnstadt-Gelände. 

Bei der Gestaltung 

der einzelnen 

Wohnhäuser muss Gernot 

Paeschke Elemente 

und charakteristische 

Gegebenheiten der bestehenden 

historischen 

Gebäude in der Umgebung 

mit aufnehmen. 


DAS REGIONALE FREIZEITMAGAZIN 1/2013 5/2012 

>>>>>>>>> 

41

Klassik 

Sonntag! 

Saison 2012/2013 

WESTDEUTSCHE 

SINFONIA 

LEVERKUSEN 

Kfz-Sachverständigenund 

Ing. -Büro Renken 

Mobil: 0178 - 163 68 82 

Tel.: 02175 - 730 198 

DIRK JOERES 

Leitung 

Hierzu gehört auch, dass beispielsweise rote Ziegelsteine 

als Baumaterial teilweise auch in den Neubauten verwendet 

werden sollen. So werden optische Zeichen ge- 

Diese rund sechs Meter hohe, langgestreckte Erhebung 

bildet nun vorerst den „krönenden Abschluss“ der 

Bodensanierung im Osten. 

Im Auftrag der KÜS 

Hauptuntersuchungen 

Änderungsabnahmen 

Oldtimergutachten 

Gas-System- 

Einbauprüfungen 

Kfz-Schadengutachten 

Kfz-Wertgutachten 

Gebrauchtwagenbewertung 

Gasprüfungen (DVGW 607) 

UVV-Prüfungen 

Arbeitssicherheit 

setzt, die an die Vergangenheit erinnern. Außerdem 

müssen bestimmte Qualitätsansprüche berücksichtigt 

werden. Dafür wurde extra ein Qualitätshandbuch erstellt, 

das bei der individuellen Planung helfen soll. 

Ein ganz wichtiger Teil des jetzt in Kraft getretenen 

Die letzten Bodenmassen, die zurzeit noch als Mieten 

im Bereich des südlichen Gewerbegebietes gelagert sind 

und nicht wiederverwendet werden dürfen, sollen bis 

Anfang 2013 nach und nach abgefahren werden. 

Leverkusen-Opladen · Kölner Straße 16 

Langenfeld · Hauptstraße 116 

Barankauf 

von Edelmetall! 

Höchstpreise für Ihr Zahngold und Altgold. 

Kostenlose Beratung und Schätzung! 

• Brillantschmuck • Münzgold 

• Goldschmuck • Silber 

• Zahngold • Altgold 

• Platin Euro bar auf die Hand. 

20. Januar 2013 

MOZART Sinfonia concertante Es-Dur 

BRUCKNER Sinfonie Nr. 7 E-Dur 

___Gisela Hellrung Oboe 

___Wolfgang Esch Klarinette 

___Jens-Hinrich Thomsen Fagott 

___Egon Hellrung Horn 

21. April 2013 

DEBUSSY Prélude à l’après-midi 

d’un faune 

WAGNER Wesendonck-Lieder 

BEETHOVEN Sinfonie Nr. 6 F-Dur 

___Zdravka Ambric Mezzosopran 

11 Uhr Schloss Morsbroich 

Musikalische Einführung 

13 Uhr Schloss-Restaurant 

Themen-Menü 

16 Uhr Forum Leverkusen 

Öffentliche Probe 

18 Uhr Forum Leverkusen 

Sinfoniekonzert 

Bebauungsplans ist ein sehr detailliertes Schallschutzgutachten, 

an das sich auch der Investor Paeschke halten 

wird. In dem Gutachten wird der Nachweis erbracht, 

dass durch ein abgestimmtes Maßnahmenkonzept 

ein gutes und qualitätsvolles Wohnen auch in der 

Nähe der Bahnlinie gewährleistet ist. 

In dem gesamten Gebiet, das zur neuen Bahnstadt gehört, 

ist bereits vieles in Bewegung geraten. So gab die 

Geschäftsführung der nbso GmbH im vergangenen November 

bekannt, dass umfangreichen Bodensanierungsarbeiten 

zwischenzeitlich abgeschlossen seien. 

Über 100.000 Kubikmeter vorhandener Bodenmassen 

und Gleisschotter wurden abgetragen und 

sorgfältig auf schädliche Inhaltsstoffe überprüft. 

Rund die Hälfte dieser Böden konnte auf dem Gelände 

der neuen Bahnstadt wieder eingebaut werden. Sie 

sind westlich der Werkstättenstraße, unterhalb der 

Immer noch unverkauft ist das 

markante Wahrzeichen der Neuen 

Bahnstadt. Das denkmalgeschützte 21 

Meter hohe Kesselhaus sollte ursprünglich 

zu einer Kletterhalle umgebaut 

werden. Allerdings haben sich diese 

Pläne inzwischen zerschlagen. Mit 

dem dazugehörenden Grundstück bieten 

die Stadt Leverkusen als Eigentümerin 

und die nbso GmbH das Objekt jetzt zu einem 

symbolischen Preis von einem Euro an. 

Bis Ende Dezember 2012 konnten Interessenten 

ihr Nutzungs- und Betriebskonzept vorlegen. 

Zurzeit setzt sich eine fachkundige 

Empfehlungskommission mit den vorgelegten 

Plänen auseinander. Falls sich 

ein geeigneter Investor findet, kann 

der endgültige Beschluss noch in diesem 

Frühjahr im Finanzausschuss und 

Rampe für die Campusbrücke und zuletzt auch in einem 

Rat gefasst werden. 

künstlich angelegten Hügel im Süden der Bahnstadt (un- 

Konzert & mehr 

www.klassiksonntag.de 

Dirk Joeres | Foto: Hagen Willsch 

weit des Sängerheims) aufgetragen worden. 



NACHRUF von Karl-F. Hesemann 

Aufstieg und Fall des 

Bayer Hochhauses 

1912 wurde unter Carl Duisberg mit dem 

Gebäude Q 26 Bayers erste Konzernzentrale 

im neuen Leverkusener Werk in Betrieb genommen: 

ein Palast im Stil der Gründerzeit 

mit prunkvollen Elementen aus Klassizismus 

und Jugendstil. 

1963 zum 100sten Firmenjubiläum hatte 

ein Umdenken stattgefunden. Beeinflusst 

von den Bauhaus-Ideen eines Walter Gropius 

und dem in Berlin entstandenen Hansa-Viertel 

(Le Corbusier/Oskar Niemeyer) wurde 

der damals 122 m hohe Wolkenkratzer eingeweiht. 

„Form follows function“ war die 

Kurzformel für die Idee von Gropius, die Ge- 

Für die bis zu 3.000 Mitarbeiter dieses Gebäudes 

wurde der Weg zum Arbeitsplatz oft 

zum Hindernisparkur. Durch die starke Düsenwirkung 

zwischen dem Hochhaus und 

dem Nachbargebäude Q 30 musste der Eingang 

bei Starkwind gesperrt werden. Die Angestellten 

nutzten dann die unterirdischen 

„Katakomben“, um vom Gebäude Q 30 nach 

W1 zu gelangen. Der Eingang wurde später 

von Norden nach Osten verlegt. 

Acht Schnellaufzüge fuhren Angestellte 

und Besucher bis in die 29. Etage. Der 

Blick von hier oben war beeindruckend: der 

Rhein, der Kölner Dom und bei guter Sicht 

Die Hochhausverhüllung 

wurde zu einem weltweiten 

Medienereignis 

Selbst in den USA flimmerte die Riesenschachtel 

über die Bildschirme. 

Nach dem Konzernumbau Anfang des 

neuen Jahrtausends war dem Vorstand das 

Hochhaus zu groß geworden. Auch passte es 

nicht mehr in den Stil der Zeit. 

Die Gründerzeit war wieder „in“. Mit 

rotem Sandstein wurde Duisbergs Konzernzentrale 

aufwändig restauriert. 

Schneidbrenner zerschnitten das 

Stahlskelett in „handliche Stücke“. Ein 

freistehender 150 m hoher Kran (so hoch 

wie der Kölner Dom) schaffte die Teile nach 

unten. 

Es war das höchste Gebäude, das jemals 

in Deutschland abgerissen wurde. 

Nach knapp 50 Jahren ist das Hochhaus 

Geschichte. Nur die 3 Tiefgeschosse werden 

weiterhin als Archiv genutzt. Darüber 

schiebt sich der Carl-Duisberg-Park mit dem 

Japanischen Garten bis zur Kaiser-Wilhelm- 

Allee. 

bäude von Innen nach Außen zu gestalten. 

Die schmucklose Schachtel- 

Architektur wurde zur Norm. 

Historismus nannte man verächtlich 

den Stil der Gründerzeit. In Wiesdorf fielen 

in dieser Zeit das alte Rathaus und die 

Kolonie I der Abrissbirne zum Opfer. Das 

auch das Siebengebirge lagen einem zu Füßen. 

Der Vorstand residierte in der 26. Etage 

mit eigener Küche und eigenem Koch. 

(Heute speist der Vorstand, wie alle Mitarbeiter, 

im Betriebsrestaurant). 

Die Schachtelbauweise kam dem 100- 

jährigem Aspirin-Jubiläum zugute. Die 

Gegenüber entstand nach Entwürfen des 

Star-Architekten Helmuth Jahn die neue 

Zentrale. Transparenz und Weltoffenheit 

heißt jetzt die neue Bayer Philosophie. Die 

Sichtachse aus der neuen verglasten Eingangshalle 

ist auf die alte Konzernzentrale 

gerichtet. 

Das Wahrzeichen von Bayer und Leverkusen 

bleibt das große Bayerkreuz. Es 

begrüßt auch weiterhin seine Bürger und 

Gäste schon auf der Autobahn. 

Das Hochhaus als Medienfassade: 

1997 zum 100-jährigen Jubiläum von 

Aspirin ein weltweites Medienereignis – 

2010 ein gescheiterter Versuch. 

gleiche widerfuhr später dem Opladener 

Rathaus. 

Auch der damalige Bayervorstand 

wollte zum 100sten Firmenjubiläum ein 

modernes Zeichen setzen. Er zog aus dem 

„historistischen“ Q 26 in das moderne neue 

Hochhaus. Das Gebäude W1 war 1963 das 

höchste Hochhaus Deutschlands und das 

weitsichtbare Wahrzeichen des Bayerkonzerns 

und Leverkusens. In der Adventszeit 

Mitarbeiter des damaligen Werbeateliers kamen 

auf die Idee, das Hochhaus für die Jubiläumsfeier 

in eine riesige Aspirin-Schachtel 

zu verwandeln. Der Zufall kam den Machern 

zur Hilfe: die 20er Aspirin-Faltschachtel hatte 

die gleichen Proportionen wie das Hochhaus. 

In einer logistischen Meisterleistung 

montierten handwerklich geschulte Bergsteiger 

trotz starker Winde die riesigen Flächen 

aus Spezialgewebe. 

Als auch die Mitarbeiter der neuen Firma 

LANXESS in andere Gebäude umgezogen 

waren, stand das Hochhaus leer. 

Das Gebäude wurde jetzt entkernt, um 

Medienfassaden installieren zu können. 

Der Versuch scheiterte, da die Leuchtdioden 

den rauen Witterungsverhältnissen nicht gewachsen 

waren. Der Abriss wurde beschlossen. 

wurde die West- und Ostfassade als Weihnachtsbaum 

beleuchtet. 



HIGHLIGHTS 2013 von Helga Würfel-Ellmann 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hurra, die Welt dreht sich noch – allen 

Maya-Unkenrufen zum Trotz: Grund 

genug, mit Vorfreude zu starten, den 

noch fast leeren Terminkalender zu füllen. 

Bereits im ersten Halbjahr bietet 

sich viel Spannendes zum Schauen und 

Hören an: 

Musical 

Es darf geschmachtet werden: Mit „Sissi“ 

und der Musik von George Amade taucht 

das Forum Leverkusen am 20. März ins berühmte 

Ränkespiel um Liebe, Macht und 

Leidenschaft des kaiserlichen Österreichs 

ein. 

Theater 

Zeitlos und doch aktuell: Brecht-Enkelin 

Johanna Schall inszenierte die Uraufführung 

ihrer Bühnenfassung des Schauspiels 

„Münchhausen“ 2010 nach dem berühmten 

Drehbuch von Erich Kästner. Mit dem 

Landestheater Detmold ist das Stück am 12. 

Mai im KulturStadtLev-Programm in der 

Festhalle Opladen zu sehen. 

Tanztheater 

Zehn Tänzer bewegen sich in einem 

rechteckigen Raum aus Licht und suchen 

die Freiheit – das schafft Muster, die sich 

aber sofort wieder auflösen. Klingt abstrakt, 

ist für den Betrachter aber unglaublich spannend, 

zumal sich der israelische Choreograph 

Emanuel Gat für seine neue Arbeit 

„Brilliant Corners“ vom gleichnamigen Albumtitel 

der Jazz-Größe Thelonius Monk inspirieren 

ließ (9. Januar, Forum). 

Ausblicke auf kulturelle Highlights in 2013 

Kabarett 

Wird Deutschland geflutet und bald nur 

noch als Reisplantage den Chinesen dienen? 

Fritz und Hermann alias Rainer Pause und 

Norbert Alich sehen die Welt in Aufruhr, 

kämpfen aber unverdrossen weiter. Seit 20 

Jahren liefert sich das Bonner Kabarett-Duo 

herrliche Wortgefechte, am 1. Juni auch im 

Opladener Scala Club. 

Oper 

Mit der „Jungen Oper Leverkusen“ ist die 

Musik 

Gattung Oper in den BayerKultur-Spielplan 

Jimi Hendrix ist seit 1970 tot, aber seine zurückgekehrt. Die Erstaufführung von Johann 

Peter Abraham Schulz‘ weitgehend 

Musik lebt weiter. Vor allem in der Person 

von Randy Hanson, der nicht nur den Gitarrensound 

seines Vorbilds verblüffend imitie- 

20./21. Jahrhundert wird in Kooperation 

unbekannter Oper „Peters Bryllup“ im 

ren kann, sondern auch dessen Stimme. mit den Musikfestspielen Potsdam-Sanssouci 

gezeigt (16. Juni, Erholungshaus). 

Randy Hanson & Band treten am 25. April 

im Scala Club auf. 

Sport 

Kunst 

Leverkusen wird Meister – wenn die TSV- 

Die Sammlung Bayer ist zwar anlässlich Volleyballerinnen weiter so schmettern wie 

des 150-jährigen Firmenjubiläums „out of zurzeit. Das Team der 2. Bundesliga steht 

office“ (dafür vom 21. März bis 9. Juni im zum Ende der Hinrunde mit weißer Weste 

Berliner Gropius-Bau), doch keine Sorge: da. Vielleicht haben die TSV-Damen die 

Leverkusen wird keine kunstfreie Zone. Im auch am 13. April an, um sich im letzten 

Frühjahr ziehen traumhafte, symbolistische Saison-Spiel gegen Schwerin die Meisterschaft 

zu sichern (Smidt-Arena). Wer lieber 

bis hyperreale Bildwelten ins Erholungshaus 

ein. Die Werke für die Schau „Phantastische 

Welten. Vom Surrealismus zum 9. Juni richtig (Anmeldungen ab Mitte unter 

selber schwitzt, ist beim HalbMarathon am 

Neosymbolismus“ stammen aus der Sammlung 

Murken (5. Mai bis 30. 

leverkusen-halbmarathon.de). 

Juni). 



mit der EVL-comfortCARD 

JUGENDPROJEKT 2013 

von Helga Würfel-Ellmann 

*außer regioPRIVAT-Kunden 

Holt Euch die Spaßkarte für die ganze Familie! 

Kostenlos* für EVL-Stromkunden im City Point, unter www.evl-gmbh.de oder unter 0180-2345345. 

6 Cent je Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunk-Preise max. 42 Cent je Minute. 

So richtig 

glücklich! 

Mehr als nur Führerschein – 

Für mehr Sicherheit im Straßenverkehr! 

Wir schaffen Mobilität – aber sicher! 

Professionelle Fahrausbildung in allen Klassen – kompakt, intensiv, individuell. 

Schulungszentrum 

Quettinger Str. 194 


Tel.: 02171 / 58 280 - 0 

Fax: 02171 / 58 280 - 18 

info@fahrschulewestermann.de 

Mo.- Do. 9:00 - 18:30 Uhr 

Fr. 9:00 - 15:00 Uhr 

Sa. 9:00 - 13:00 Uhr 

und nach individueller 

Vereinbarung. 

Filiale Manfort 

Rathenaustr. 271 


Tel.: 02171 / 58 280 - 60 

Fax: 02171 / 58 280 - 61 

manfort@fahrschulewestermann.de 

Filiale Opladen 

Bracknellstr. 17 


Mo.- Do. 16:30 - 19:00 Uhr Di. + Do. 16:30 - 19:00 Uhr 

Besuchen Sie uns 

auf Facebook 

oder auf: www.fahrschule-westermann.de 

INTENSIV-AUSBILDUNG 

– In 10 Tagen zum Führerschein! 

(Mögliche Werktage für Kl. B) 

3 x in Leverkusen 

Mobil trotz Handicap 

Spezielle Fahrausbildung für Körperbehinderte 

EU- 

Tel.: 02171 / 58 280 - 50 

Fax: 02171 / 58 280 - 51 

opladen@fahrschulewestermann.de 

Berufskraftfahrer- 

Qualifikation 

Zertifizierter 

Bildungsträger 

Jetzt also wieder die Ochsentour: In 

ein paar Tagen zieht Arthur Horváth erneut 

durch Schulen – diesmal in Leverkusen –, 

um Schulleitern sein Projekt vorzustellen 

und Schüler als Mitwirkende zu begeistern. 

Wie Ende 2010, als aus seiner fixen Idee, 

mit Schülern aus sozialen Brennpunkten ein 

Musical mit allem Drum und Dran auf die 

Bühne zu stellen, in Köln im Laufe der 

Monate ein Riesenerfolg wurde: Weit über 

1.000 Besucher sahen „Westside Cologne“, 

eine freie, in unsere Zeit versetzte 

Adaption der berühmten „Westside Story“ 

mit neuen Texten und neuer Musik von 

Horváth. Anders als in Köln will er in Leverkusen 

aber eine dauerhafte Plattform für 

junge Talente schaffen. Seine Vision hat 

bereits einen Namen: „Young Stage“. 

Ihre erste Produktion auch: „Mutter 

Erde 2041“. 

Ein neues Jugendprojekt 

von und mit Arthur Horváth 

Für seine künstlerischen Ideen brennt 

der 38-Jährige lichterloh. Dafür hat er vor 

kurzem sogar 50 Prozent seiner krisenfesten 

Stellung als Sponsoring-Beauftragter der 

städtischen Kulturverwaltung aufgegeben. 

„Ich zeige lieber, was ich erklären wollte“, 

sagt er und meint damit, dass sich auch 

in Leverkusen der etablierte Kulturbereich 

neu aufstellen sollte, um nicht nur einen 

kleinen Teil der Einwohner zu beglücken. 

Als „Macher“ kultureller Integrationsprojekte 

zeigt der Liedermacher, der sich mit 

seinem Label „Papa records“ ein zweites 

Standbein aufgebaut und dort bereits neun 

Tonträger veröffentlicht hat, Alternativen zu 

klassischen Kulturangeboten auf: Erst im 

letzten November vereinte er mehr als 

1.000 Leverkusener in dem bewegenden 

Mitmach-Konzert „Leverkusen singt“. 

Sein Herz schlägt aber vor allem für die 

Jugendarbeit: „Ich will Kindern eine Perspektive 

geben und ihnen vermitteln, dass 

sie alles schaffen können; sie müssen es nur 

wollen und dann auch durchhalten.“ Spätestens 

als er erzählt, dass er als Kind mit seinen 

Eltern aus Rumänien auswanderte und 

mit ihnen 15 Jahre lang in einfachen Verhältnissen 

in der Sandstraße lebte, klingen 

seine Worte nicht mehr hohl. 

Mit „Young Stage“ will er gleichzeitig 

ein weiteres Ziel erreichen: „Ich habe die 

verrückte Version, Leverkusen zu der Stadt 

mit der ambitioniertesten Jugendkulturförderung 

zu machen, wo Projekte entstehen 

und Premieren laufen.“ Alle zwei Jahre 

etwa soll – bei fließendem Wechsel der Akteure, 

bedingt durch Berufsausbildung oder 

Studium – eine neue Produktion erarbeitet 

werden. 


DAS REGIONALE FREIZEITMAGAZIN 1/2013 >>>>>>>>> 49

JUGENDPROJEKT 2013 

Jetzt die kalte Jahreszeit genießen! 

Das Tor zu neuen 

Urlaubs- & 

Entspannungswelten 

Die abwechslungsreichste Sauna- und Thermalbadlandschaft 

in Europa trägt Sie fort in fremde Urlaubswelten. 

Dorthin, wo es ein Leichtes ist abzuschalten, 

zu revitalisieren und einfach nur zu sein. 

Egal, ob für ein paar Stunden oder einen ganzen 

Urlaubstag - wer exklusive Entspannung jenseits vom 

Alltagsleben sucht, findet sie hier, vor den Toren Kölns. 

Lassen Sie sich berauschen von den Farben, Formen und 

Düften des Orients. 

www.mediterana.de 

Öffnungszeiten: täglich von 9:00 - 24:00 Uhr 

Saaler Mühle 1 . 51429 Bergisch Gladbach-Bensberg 

info@mediterana.de . Telefon: 0 22 04 - 20 20 

www.mediterana.de 

Gutscheine 

einfach & bequem 

online bestellen 

Am 14. Februar ist 

Valentinstag! 

Die Finanzierung steht – einen Großteil 

steuern die umliegenden Genossenschaftsbanken 

bei, das letzte Mosaiksteinchen lieferte 

das erwähnte Benefiz-Konzert „Lev 

singt“. 

Dank seiner guten Vernetzung hat es Horváth, 

der auch als unermüdlicher Sponsoren-Sucher 

für die „Leverkusener Jazztage“ 

und als Jury-Mitglied für den von ihm 

initiierten Nachwuchs-Wettbewerb „Future 

Sounds“ aktiv ist, geschafft, engagierte 

Mitstreiter auf seine Seite zu ziehen. So hat 

er den Leverkusener Schauspieler Jan-Gregor 

Kremp, dem Fernsehpublikum unter 

anderem als „Der Alte“ bekannt, als Schirmherrn 

gewinnen können, der neben einer 

finanziellen Unterstützung auch praktisch 

daran mitarbeiten will, Leverkusen zu einer 

überregionalen Leuchtturm-Funktion zu 

verhelfen. 

Da schon in Köln die Idee entstanden 

war, eine Art Ableger zu bilden, werden 

außerdem bei „Mutter Erde 2041“ Spezialisten 

mit im Boot sein, die bei „Westside 

Cologne“ als Coaches mitwirkten: 

die Kölner Tanzpädagogin und Choreografin 

Suheyla Ferwer, die 22 Jahre lang die Ballettcompagnie 

des Freiherr-vom-Stein-Gymnasiums 

in Leverkusen leitete, der gebürtige 

Leverkusener Schauspieler Dirk Heinrichs, 

bekannt auch als Gründer des Vereins 

„Sprache gegen Gewalt“, sowie der Pianist 

und Produzent Ulf Weidmann. 

Daneben werden noch andere Coaches 

mit von der Partie sein, denn die rund 80 

zwölf- bis 17-jährigen Schüler aller weiterführenden 

Schulen sollen alle Gewerke des 

Musicals unter professioneller Anleitung 

selbst ausführen, d. h. neben der eigentlichen 

Schauspielerei, dem Gesang und dem 

Tanz auch Bühnenbild, Tontechnik, Catering 

und Pressearbeit. 

Zunächst aber ist Arthur Horváth 

selbst gefordert, denn schon im Februar 

beginnen die Castings. Erste Termine mit 

den Coaches sind für März anberaumt. 

Gleichzeitig, so sein Plan, sollen teilnehmende 

Schüler in Arbeitsgemeinschaften 

skizzieren, wie sie die Welt verbessern 

könnten, etwa auf dem Energie-Sektor. Erst 

danach entsteht das Drehbuch. Zusammen 

mit Kremp hat er die Grundgeschichte aber 

schon im Kopf: „Im Jahr 2041 ist vieles besser, 

ist „Empathie und Liebe“ sogar ein 

Unterrichtsfach. Doch ein junger Lehrer 

kämpft um die Anerkennung seines Vaters, 

der noch der alten, also heutigen Zeit anhängt 

....“ Auch die Musik schreibt der 

diplomierte Verwaltungswirt und Event-Manager 

in Zusammenarbeit mit Weidmann 

selbst. „Das entwickelt sich aber erst allmählich, 

denn meine Musik kommt aus 

dem Bauch“, verrät er. In den Sommerferien 

schließlich stehen die täglichen Proben 

an. „Dann trennt sich die Spreu vom Weizen 

– manche Kids denken, sie seien geborene 

Stars und müssten nicht mehr an sich 

arbeiten“, seufzt Horváth und denkt an seine 

Kölner Erfahrungen: „Es gab damals eine 

Zeit ohne Fortschritt und viele Nächte voller 

Selbstzweifel, ob das je gut enden würde.“ 

Er erinnert sich aber auch an viele beglückende 

Momente: „Wie die Jugendlichen, 

die schließlich dabeiblieben, 

voneinander lernten und sich gegenseitig 

aufbauten, war phänomenal.“ 

Von der Begeisterung hat sich längst auch 

Horváths Ehefrau anstecken lassen, die den 

jungen Vater einer zehnmonatigen Tochter 

ermuntert, auch wenn er viel Freizeit investiert 

und auf Gage verzichtet. 

Ein Zurück gibt es ohnehin nicht mehr: 

Das Forum ist für die Premiere am 

6. Dezember 2013 bereits gebucht. 



51

ANZEIGE 

Gutes Betriebsklima 

beim Logistiker NIESEN 

NIESEN Logistics aus Leverkusen erhält DIN-Zertifikat 

für ökologische und nachhaltige Betriebsstrukturen 

Leverkusen, 04. Dezember 2012 – Im November erhielt der Logistik-Dienstleister 

NIESEN aus Leverkusen das Zertifikat DIN ISO 14001, das eine umfassende 

Öko-Orientierung des Betriebs nachweist. Der TÜV Rheinland prüfte Aspekte 

wie Energieeffizienz, nachhaltige Prozesse und die Sicherheit der Mitarbeiter 

eingehend, bevor NIESEN ausgezeichnet wurde. Aktuell halten durchschnittlich 

nur rund 430 Unternehmen in jedem Bundesland das Zertifikat DIN 

ISO 14001 (Quelle: ISO). Die Auszeichnung ist das Ergebnis mehrjähriger Veränderungsprozesse 

beim traditionellen Mittelständler NIESEN. 

NIESEN ist eines der führenden Mitglieder des 

Verbandes Deutsche Möbelspedition (DMS), 

dem rund hundert deutsche Logistikunternehmen 

angehören. 

KUNST von Astrid Uecker 

Eloba`s Europarolle 

im Düsseldorfer Landtag 

Erfolgreiche Präsentation 

der Leverkusener Künstlerin 

Ellen Loh-Bachmann 

Für das Jahr 2013 suchen wir jetzt schon motivierte 

Azubis für die Berufe als 

B Berufskraftfahrer/-in 

B Industriemechaniker/-in 

B Fachkraft für Lagerlogistik 

B Fachkraft für Kreislauf- und 

Abfallwirtschaft 

B Elektroniker/-in Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik 

Entsorgung mit Zukunft! 

Als eines der führenden kommunalen Entsorgungsunternehmen der Region deckt die 

AVEA die gesamte Palette moderner Entsorgungsleistungen vom Einsammeln und 

Transport der Wertstoffe und Abfälle über die Verwertung und Beseitigung bis zur 

umweltgerechten Deponierung der Reststoffe ab. 

Sind Sie neugierig geworden? 

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Für weitere Auskünfte steht unsere 

Personalabteilung gerne zur Verfügung. 

Nutzen Sie Ihre Chance! 

www.avea.de 

Ihr kommunaler Partner 

AVEA GmbH & Co. KG 

Im Eisholz 3 


Tel 0214 8668-234 

personalabteilung@avea.de 

Die Künstlerin Ellen Loh-Bachmann 

lebt und arbeitet in Leverkusen-Opladen. 

Mit dem Namenskürzel Eloba, signiert 

sie ihre Bilder, die bereits auf vielen 

nationalen und internationalen Ausstellungen 

zu sehen waren. Zwei Jahrzehnte 

hat sie in Lateinamerika gelebt. In 

Mexiko erhielt sie eine professionelle Ausbildung. 

Leuchtende Farben, fließende Formen 

sind besondere Kennzeichen ihrer Gemälde. 

Gerne malt sie ganze Zyklen, in denen 

immer ein verbindendes Seil auftaucht. 

So lassen sich beispielsweise die Bilder der 

Schöpfungsserie oder ihr Polyptychon der 

Visionen zu einem großen „Geflecht“ zusammenfügen. 

Die außerordentliche künstlerische 

Qualität ihrer ganz eigenwilligen 

Arbeiten wurde bereits mit vielen Preisen 

im In- und Ausland belohnt. 

Rechtsanwälte 

Nikolaus-Groß-Str. 14 


Eingang: 

Alkenrather Str. 12 

„Ich male nicht nur, ich denke in Projekten, 

die alle miteinander verzahnt 

sind“, sagt Loh-Bachmann selber zu ihrer 

Arbeit. Immer sind Frieden, Toleranz und 

Dialogbereitschaft wichtige Themen. 

Rechtsanwältin 

Anke Maschke 

Arzthaftungsrecht 

Verkehrs-Unfall-Recht 

Mietrecht 

Vertragsrecht u.a. 

Telefon: 0214/85532-0 

Telefax: 0214/85532-32 

info@rae-s-w-l.de 

www.rae-s-w-l.de 

zertifiziert nach 

DIN ISO 9001:2008 

In ihrer privat geführten „Eloba-Schule 

für Malerei“ bietet die Künstlerin eine professionelle 

Ausbildung in Malerei nach akademischen 

Vorgaben an. Hier bekommen 

interessierte Laien das Rüstzeug, um letztlich 

eigenständig arbeiten zu können. Wer 

die Jahresausstellungen der Eloba-Schüler/ 

innen in den vergangenen Jahren verfolgt 

hat, erlebte eine erstaunlich große Vielfalt 



ANZEIGE 

KUNST 

von individuell ganz unterschiedlich gemalten 

Bildern, die in der Eloba-Schule geschaffen 

wurden. 2012 gab es die 15. Jahresausstellung 

in der Schlebuscher Friedenskirche, 

die wieder ein breites Publikumsecho 

fand. 

Alle zwei Monate lädt die Künstlerin zum 

„Jour fixe“ in ihre privaten Wohnräume ein. 

Hier treffen sich Kunstschaffende und 

Kunstinteressierte aus Leverkusen und den 

Nachbarstädten zum Gedankenaustausch, 

und das im vergangenen Jahr bereits zum 

50. Male. 

mann konnte seine persönliche Botschaft 

zum Thema Europa äußern. Es wurde geschrieben, 

gemalt und gekritzelt. Jede Ausdrucksform 

war willkommen. 

Und dann reiste Loh-Bachmann mit 

der Rolle quer durch Europa. 

Im Verlaufe von rund 75 Aktionen in 37 

Städten und 16 europäischen Ländern war 

Loh-Bachmann aktiv. Weitaus mehr Menschen 

als erwartet füllten nach und nach die 

weißen Papierflächen. Bis heute waren 

rund 2.600 Leute aus 80 Nationen dabei, 

die ihre Meinung auf der Europarolle festhielten. 

Inzwischen hat die Rolle eine Gesamtlänge 

von fast 900 Metern erreicht. 

Wie es weitergehen soll, wenn ausreichend 

viele Botschaften auf 1.000 Metern 

Rollenlänge gesammelt sind, erklärte 

Loh-Bachmann so: 

„In der zweiten Phase des Gesamtprojektes 

KunstWerkEuropa werden alle Einzelrollen 

zusammengefügt und in den europäischen 

Verwaltungszentren Brüssel, Luxemburg 

und Straßburg präsentiert. In Phase 

drei entsteht das „Atelier Europa“, ein mobiles 

Haus in Form des fünfstrahligen Europa-Sterns. 

Die Wände werden von innen 

und außen mit der Europarolle tapeziert, 

der Boden mit meinen Babelplatten und 

Flaggenbildern gestaltet.“ 

„In Europa tummelt sich die ganze 

Ende Oktober 2012 auf dem Bundeskon- 

Welt“, stellte die Künstlerin im Gespräch 

gress der Europa-Union Deutschland im 

mit „Made in Leverkusen“ fest. Jeder habe 

Landtag Düsseldorf präsentierte Loh-Bach- 

mitmachen dürfen, ob prominent oder un- 

mann ihr Europaprojekt. Dabei fand sie gro- 

bekannt, ob jung oder alt, und es war egal 

ßen Zuspruch für ihr leidenschaftliches En- 

welcher Nation er/sie angehörte. In allen 

gagement. Auch der Präsident des Europäi- 

Ländern, in denen sie mit der Europarolle 

schen Parlamentes, Martin Schulz, trug sich 

unterwegs war, seien die meisten Leute so- 

in die Rolle ein. Eine Förderung für das Pro- 

Wissen Sie es? 

Fragen? Wir helfen! 

Ellen Loh-Bachmann mit Martin Schulz, 

Präsident des Europäischen Parlaments 

fort bereit gewesen, sich zu beteiligen, berichtete 

Loh-Bachmann. Besonders interessant 

sei es gewesen, dass es größtenteils ein 

positives Echo gegeben habe. „Viele Men- 

jekt in Phase zwei und drei wurde inzwischen 

aus Brüssel zugesichert. 

Mehr Infos gibt es im Internet unter: 

Anhalteweg 

Sicherheitsabstand 

Ein Mammutprojekt, das Loh-Bachmann 

schen haben ihren Wunsch nach Frieden in 

www.eloba.de 

seit 2004 umtreibt, nennt sie „Kunst- 

Europa ausgedrückt.“ 

WerkEuropa“. Die erste Phase dieses Vorhabens 

ist bald abgeschlossen. Dann ist ihre 

Anhalteweg 

Bremsweg 

sogenannte Europarolle, die zum längsten 

Reaktionsweg 

Bild Europas werden soll, fertig. Ihre selbstgestellten 

Zielsetzungen sind: 1.000 Meter 

1. Welche Aussagen sind richtig? 

a. Optimales Bremsen bedingt eine korrekte Sitzposition 

b. 5 km/h mehr Geschwindigkeit sind bedeutungslos 

c. „50 statt 30“ bedeutet bei 1 Sekunde Reaktionszeit: 

noch nicht mal mit Bremsen begonnen – 

Aufprall mit 50 km/h 

d. „70 statt 50“ bedeutet bei 1 Sekunde Reaktionszeit: 

Aufprall mit ca. 60 km/h 

2. Welche Aussagen sind richtig? 

a. Der Sicherheitsabstand nach vorne dient als Puffer 

für die eigene Reaktionszeit 

b. Der Sicherheitsabstand nach vorne muss so groß sein, 

dass angehalten werden kann, auch wenn der Vorausfahrende 

plötzlich voll bremst 

c. Als Minimum sollte nach vorne ein Abstand von 2 Sekunden 

oder der halben Tachoanzeige in Metern eingehalten werden 

d. Bei einem verkleinertem Sicherheitsabstand fl ießt der Verkehr schneller 

von 1.000 Menschen aus 100 Nationen. 

Begonnen hatte alles 2004 bei einem 

Festakt anlässlich der Aufnahme von zehn 

zusätzlichen Staaten in die Europäische 

Union. Loh Bachmann, die zuvor den 

Künstlerpreis der Europa-Union Leverkusen 

gewonnen hatte, wurde dazu von der Euro- 

Schulungszentrum 

Quettinger Str. 194 


Tel.: 02171 / 58 280 - 0 

Fax: 02171 / 58 280 - 18 

Antwort: 1a, 1c, 1d 

info@fahrschule-westermann.de 

www.fahrschule-westermann.de 

Besuchen Sie uns 

auf facebook 

Antwort: 2a, 2b, 2c 

pa-Union NRW beauftragt, eine große 

Künstleraktion vor dem Düsseldorfer Landtag 

zu organisieren. Sie nahm mehrere Leverkusener 

Künstler mit ins Boot. Loh-Bachmanns 

eigener Anteil dabei war der Startpunkt 

für ihre Europarolle. Sie stellte Papier, 

Stifte und Farben zur Verfügung. Jeder- 

Adolf Miksch, Bürgermeister der Stadt Dortmund 

Peter Altmaier Bundesumweltminister / Präsident der Europa-Union Deutschland (a.D.) 

Dr. Heinrich Hoffschulte Ehrenvorsitzender der Europa-Union NRW 

Rainer Frickhöfer Vorsitzender der Europa-Union Deutschland - Kreisverband Dortmund e. V. 

Michael Breuer Präsident des Rheinischen Sparkassen- und Giroverbandes 

Minister für Bundes- und Europaangelegenheiten des Landes NRW (a.D.) 

Wolfram Kuschke Landesvorsitzender der Europa Union Deutschland – Europäische Bewegung NRW 

Minister für Bundes- und Europaangelegenheiten des Landes NRW (a.D.) 



NEU 

Das CHEMPARK-Magazin 

unter www.chempunkt.de 

NACHBARSCHAFFT PERSPEKTIVE. 

CHEMPARK – hier gibt es für junge Menschen klare Ziele. 

Die Unternehmen im CHEMPARK beschäftigen mehr als 45.000 Mitarbeiter an den drei Standorten 

Leverkusen, Dormagen und Krefeld-Uerdingen. Sie bilden auch viele junge Menschen in spannenden Berufen 

aus – jährlich über 2.000 Fachkäfte. Damit bekommen diese nicht nur eine gute Ausbildung, sie erhalten vor 

allem eine gute Perspektive für das weitere Leben. Auch das macht den CHEMPARK zu einem attraktiven 

Partner. 

Currenta GmbH & Co. OHG 

CHEMPARK 


www.chempark.de 

Powered by CURRENTA 

www.facebook.com/chempark 

www.twitter.com/chempark

Ausgabe 1/13 - made in LEVERKUSEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?