Erholungsführer, Teil I - Hansestadt LÜBECK
Erholungsführer, Teil I - Hansestadt LÜBECK
Erholungsführer, Teil I - Hansestadt LÜBECK
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Erholungsführer</strong> Region Lübeck<br />
Infos über die schönsten Erholungsgebiete<br />
1,90 €<br />
NATURNAHE ERHOLUNG<br />
IN DER REGION <strong>LÜBECK</strong><br />
<strong>LÜBECK</strong><br />
NATÜRLICH!<br />
Naturnahe Erholung in Lübeck<br />
Naturnahe Erholung in der Region Lübeck<br />
Naturnahe Erholung in Lübeck<br />
L Ü B E C K<br />
NATÜRLICH
NATURNAHE ERHOLUNG IN DER REGION <strong>LÜBECK</strong><br />
BÜNDNIS FÜR NATURNAHE ERHOLUNG<br />
Liebe Gäste in Lübeck,<br />
liebe Lübeckerinnen und Lübecker<br />
ist einzigartig<br />
für Lübeck und die umgebende<br />
Region: Wir möchten<br />
Ihnen erstmals die Fülle der<br />
Erholungsgebiete in Lübecks<br />
Natur zusammenhängend<br />
vorstellen.<br />
bietet Ihnen<br />
ausgefeilte Spazier-, Wanderund<br />
Fahrradtourvorschläge mit<br />
Hinweisen auf Ausflugslokale.<br />
Auch Kinder und Jugendliche<br />
finden auf extra für sie zusammengestellten<br />
Seiten tolle Tipps<br />
zu Sport, Spaß und mehr...<br />
besteht inzwischen<br />
aus drei Bänden.<br />
Hier in Band 1 erleben Sie<br />
die Natur-Highlights an der<br />
Wakenitz und die Grün-<br />
Oasen der Lübecker Altstadt.<br />
Lübeck hat allen Grund,<br />
stolz auf seine Natur zu sein.<br />
Kaum eine Großstadt hat so<br />
viel außergewöhnliche und<br />
vielseitig erlebbare Natur zu<br />
bieten. Um die natürlichen<br />
Schönheiten Lübecks für<br />
die Erholungssuchenden zu<br />
erhalten, hat sich das Bündnis<br />
für naturnahe Erholung<br />
aus zahlreichen Vereinen,<br />
Institutionen und Betrieben<br />
gegründet. Die Bündnispartner<br />
im einzelnen finden Sie<br />
am Ende des Bandes.<br />
Zusammen mit dem Bündnis<br />
für naturnahe Erholung setzt<br />
sich der Bereich Naturschutz<br />
für die Belange der Erholung<br />
in der Natur ein.<br />
BECK NATÜRLICH !<br />
Naturnahe Erholung in Lübeck<br />
Dr. Ursula Kühn<br />
<strong>Hansestadt</strong> Lübeck<br />
Bereich Naturschutz<br />
KONTAKT:<br />
HANSESTADT <strong>LÜBECK</strong><br />
Naturschutzbehörde<br />
als Partnerin für Erholung<br />
Verantwortlich: Frank D. Lammert<br />
Tel.: (04 51) 122 39 20 oder 122 39 69;<br />
Fax: (04 51) 122 39 91<br />
E-Mail: naturschutz@luebeck.de<br />
www.naturschutz.luebeck.de<br />
Bisher erschienen:<br />
<strong>Teil</strong> I, II & III<br />
NATURNAHE ERHOLUNG<br />
IN DER REGION <strong>LÜBECK</strong><br />
<strong>LÜBECK</strong><br />
NATÜRLICH!<br />
Naturnahe Erholung in Lübeck<br />
3
Eisvogel,<br />
blauschimmernder<br />
Jäger über der<br />
Wasserfläche der<br />
Wakenitz<br />
Tipps für Badenixen<br />
S. 11<br />
Entdecken Sie Lübecks<br />
grüne Oasen durch<br />
S. 8, 9, 15, 33 unsere Tourenvorschläge<br />
S. 42 und 43<br />
4<br />
S. 30<br />
oder gönnen Sie<br />
sich und Ihren<br />
Kindern einen<br />
spannenden Tag im<br />
Museum für Natur<br />
und Umwelt.
INHALT<br />
ROMANTIK AM FLUSSUFER<br />
Die Wakenitz: Landschaft, besondere Naturerlebnisse,<br />
seltene Tiere und Pflanzen, Tipps,<br />
Ausflugslokale, Kultur und Natur, Tourenvorschläge<br />
STADTIDYLL & NATUROASEN<br />
Stadtbiotope zum Verweilen, Tipps, Gartenlokale,<br />
Tourenvorschläge<br />
HIGHLIGHTS ÜBERALL<br />
Übersicht über weitere Erholungsräume und Attraktionen<br />
in Lübeck, Tourenvorschläge<br />
NATURE FOR KIDS<br />
Naturerlebnisräume, Frei- und Flussbäder in der<br />
Natur, Inline-Skaten, Spielplätze, Naturschutzstationen,<br />
Rodeln<br />
WELLNESS UND SPORT IN DER NATUR<br />
Parks, Sauna, Wandern, Radfahren, Angeln, Segeln,<br />
Baden, Reiten, Bootsverleihe, Führungen<br />
GELB WIE DER RAPS<br />
Erholungsangebote beim Bauern, Erlebnisse in Feld<br />
und Wiese, Hofläden<br />
INS GRÜNE - ABER UMWELTFREUNDLICH!<br />
Busverbindungen, Fahrradverleih, Schiffsfahrten<br />
KONTAKTE<br />
Partnerinnen und Partner des Bündnisses für naturnahe<br />
Erholung<br />
STICHWORTVERZEICHNIS<br />
DISKUSSIONSFORUM NATURSCHUTZ UND IMPRESSUM<br />
S. 6<br />
S. 28<br />
S. 48<br />
S. 56<br />
S. 62<br />
S. 68<br />
S. 72<br />
S. 74<br />
S. 76<br />
S. 78<br />
5
ROMANTIK AM FLUSSUFER<br />
DIE WAKENITZ<br />
Lübeck - die Königin der<br />
Hanse - verdankte ihre führende<br />
Rolle den Flüssen und<br />
dem Meer und profitiert wirtschaftlich<br />
noch heute davon.<br />
Doch auch als Quelle der<br />
Erholung und des Vergnügens<br />
spielen die Lübecker<br />
Flüsse eine wichtige Rolle.<br />
Das auffälligste Gewässer<br />
der Stadt ist die Wakenitz.<br />
Der Fluss verbindet den Ratzeburger<br />
See mit der Trave<br />
in Lübeck. Er wird schwärmerisch<br />
auch als „Amazonas<br />
des Nordens“ bezeichnet.<br />
Warum? Die Wakenitz fließt<br />
gemächlich an urwüchsigen,<br />
zugewucherten Ufern und<br />
unzugänglichen, oftmals überschwemmten<br />
Erlenurwäldern<br />
vorbei. Die Stille wird nur vom<br />
Vogelgesang oder den rauhen<br />
Rufen der Haubentaucher<br />
durchbrochen. Diese Faszination<br />
erlebt man am besten vom<br />
Wasser aus, z.B. während einer<br />
Kanutour von Rothenhusen<br />
bis zur Moltkebrücke oder<br />
umgekehrt. Im Juni, wenn die<br />
Seerosen blühen, ist die glitzernde<br />
Wasseroberfläche hier<br />
und da weiß betupft mit den<br />
prächtigen schwimmenden<br />
Blüten.<br />
Die Wakenitzlandschaft ist<br />
Naturschutzgebiet, dennoch<br />
sind ihre schönsten Seiten<br />
auch für Erholungsuchende<br />
erlebbar. Wasserwanderungen,<br />
Schiffsfahrten, Radtouren<br />
und Spaziergänge auf dem<br />
Drägerweg sind erwünscht. Es<br />
gibt ausgewiesene Angelplätze<br />
und viele Segelmöglichkeiten.<br />
So ist die Wakenitz<br />
ein echtes Freizeitparadies!<br />
Zahlreiche Ausflugslokale<br />
sorgen für das leibliche Wohl.<br />
Die Flussbäder am Drägerpark,<br />
an der Falkenwiese und<br />
am Kleinen See sind beliebte<br />
Freizeitziele für Familien. Also<br />
nichts wie hin...<br />
Auf den folgenden Seiten<br />
finden Sie nähere Beschreibungen<br />
der Wakenitz-“Highlights“<br />
und Tourenvorschläge.<br />
Die Übersichtskarten auf<br />
S. 26/27 zeigen Ihnen, wo‘s<br />
lang geht ...<br />
7
FLUSSBADEANSTALT<br />
MARLI<br />
Ende Mai/Anfang Juni bis<br />
Mitte September<br />
Mo. - So. 11.30 - 18 Uhr<br />
Drägerpark &<br />
Flussbad Marli<br />
WINTER-TIPP<br />
Rodeln im Drägerpark<br />
Highlight<br />
2<br />
Highlight<br />
1<br />
Wo früher die<br />
Zwergdommel rief<br />
Schon an ihrem stadtnahesten,<br />
nördlichen Ende<br />
zwischen Falkenstraße<br />
und Roeckstraße, zeigt die<br />
Wakenitz eines ihrer schönsten<br />
Seerosenfelder. In dem<br />
früher ausgedehnteren Röhricht<br />
brütete noch bis 1960<br />
die Zwergdommel. Heute<br />
ist diese seltene Vogelart<br />
leider in ganz Schleswig-<br />
Holstein ausgestorben.<br />
Brütende Haubentaucher,<br />
Teich- und Blessrallen sind<br />
im Röhricht an der Falkenstraße<br />
aber immer noch<br />
regelmäßig zu beobachten.<br />
Die Uferpromenade bis zur<br />
Falkenwiese lädt zum Spazieren<br />
gehen ein. In Kürze<br />
wird hier am Wakenitz ufer<br />
ein Café eröffnet.<br />
Genießen Sie vom Drägerpark<br />
aus einen der<br />
schönsten Ausblicke über<br />
die Stadtwakenitz auf die<br />
Lübecker Altstadt. Durch<br />
die großzügigen, sanft zur<br />
Wakenitz geneigten Rasenflächen,<br />
den gut ausgerüsteten<br />
Spielplatz und das<br />
Flussbad Marli mit seinem<br />
kleinen Sandstrand wird<br />
der Drägerpark zu einem<br />
über den Stadtteil hinaus<br />
beliebten stadtnahen<br />
8 Erholungsgebiet.
Blumen, Boote,<br />
Badespaß<br />
An der Falkenwiese bietet<br />
die Stadtwakenitz Spaß und<br />
Erholung für Jung und Alt.<br />
Wie wär‘s mit einem Bad<br />
in Lübecks ältester Flussbadeanstalt<br />
und einem<br />
anschließenden Besuch<br />
im benachbart gelegenen,<br />
sehenswerten Schulgarten<br />
mit saisonal geöffnetem<br />
Café im Gewächshaus? Oder<br />
einem Spiel- und Sporttag<br />
mit Picknick in der kleinen<br />
Grünanlage am Wakenitzufer<br />
mit Liegewiese und<br />
Spielplatz? Wer aufs Wasser<br />
möchte, findet gleich südlich<br />
der Moltkebrücke alle Möglichkeiten:<br />
Einen Anleger<br />
der Wakenitzschiffe, Bootsverleih<br />
und auch die Möglichkeit,<br />
ein eigenes Boot zu<br />
Wasser zu lassen.<br />
FLUSSBADEANSTALT<br />
FALKENWIESE<br />
geöffnet Anfang Juni<br />
bis Mitte September<br />
Mo. - Fr. 9 - 19 Uhr<br />
Sa. - So. 10 - 19 Uhr<br />
abends gelegentlich Musikoder<br />
Theatervorstellungen.<br />
Infos unter:<br />
www.naturbaeder-luebeck.de<br />
SCHULGARTEN<br />
geöffnet Anfang April<br />
bis Ende Oktober<br />
Mo. - Fr. 7 - 19 Uhr<br />
Sa. - So. 10 - 19 Uhr<br />
Führungen nach<br />
Vereinbahrung<br />
Tel.: (0451) 366 15<br />
Highlight<br />
3<br />
Der Schulgarten wird gern<br />
als „Lübecks Botanischer<br />
Garten“ bezeichnet. Farbenfrohe<br />
Schaubeete mit einem<br />
reichhaltigen Sortiment an<br />
Sommerblumen und Stauden,<br />
Nutz- und Heilpflanzen<br />
sowie Themengärten<br />
und naturnahen Biotopen<br />
geben einen Einblick in die<br />
Vielfalt der Pflanzenwelt.<br />
Im Gewächshaus bietet das<br />
Café im Schulgarten betrieben<br />
von der Vorwerker Diakonie<br />
(von Juni bis August<br />
Di.-So. 13-18 Uhr, Infos<br />
unter: (0451) 88 98 404)<br />
im Sommerhalbjahr Kaffee,<br />
Kuchen und andere Erfrischungen<br />
an.<br />
9
Krögerland: Blutrote<br />
Orchideen<br />
Das „Krögerland“ - ein<br />
mooriges Wiesentälchen<br />
- erstreckt sich<br />
von der Brandenbaumer<br />
Landstraße bis zur Wakenitz.<br />
An vielen Stellen in den Wiesen<br />
sickert Quellwasser aus<br />
dem Boden. Grüne, leuchtend<br />
gelbe und blutrote Farbtupfer<br />
aus Sauergräsern, Binsen,<br />
Sumpfdotterblumen und<br />
Orchideen verwandeln die<br />
Wiesen in eine Augenweide.<br />
Pferde tummeln sich malerisch<br />
dazwischen.<br />
Highlight<br />
4<br />
Das Breitblättrige Knabenkraut<br />
ist sogar vom Wegesrand<br />
ab Mitte Mai bis ca.<br />
Anfang Juni zu bewundern.<br />
Aber nur zum Anschauen<br />
ist diese Pracht. Bitte niemals<br />
pflücken!<br />
Seerosen an der<br />
Wasserkunst<br />
Vor der „Wasserkunst“<br />
nicht weit nördlich der<br />
Brücke Wallbrechtstraße<br />
befindet sich der zweite<br />
große Seerosenbestand der<br />
Stadtwakenitz (s. a. Highlights<br />
1 und 18). Die seenartig<br />
verbreiterte Stadtwakenitz<br />
erhielt ihre Ausformung<br />
durch Mühlenbau und Aufstau<br />
im Mittelalter. Mühlen<br />
gab es früher im Bereich der<br />
heutigen Mühlenstraße, vor<br />
dem Hüxtertor und am Mühlendamm.<br />
Sogenannte Wasserkünste<br />
(Straße „An der<br />
Wasserkunst“) führten das<br />
Wasser der Wakenitz in Rohren<br />
in die einzelnen Stadtteile.<br />
Highlight<br />
5<br />
10
DEN EISVOGEL ERLEBEN<br />
Schiffstour vom<br />
Anleger Moltkebrücke<br />
nach Rothenhusen<br />
am Ratzeburger See<br />
(Angebote s. S. 73, Fernglas<br />
bitte nicht vergessen!).<br />
Wussten Sie, ...<br />
dass der Eisvogel trotz<br />
seines Namens sehr unter Eisgang<br />
auf der Wakenitz leidet? Als<br />
Stoßtaucher ist er auf eisfreie<br />
Gewässer angewiesen. In sehr kalten<br />
Wintern können bis zu 90 %<br />
dieser Vögel verhungern.<br />
Eisvögel,<br />
blauschimmernde<br />
Jäger über der<br />
Wasserfläche<br />
Mit etwas Glück kann man<br />
ca. 1 km südlich der Brücke<br />
Wallbrechtstraße den metallisch<br />
blau und smaragdgrün<br />
schimmernden Eisvogel bei<br />
der Jagd beobachten.<br />
Wie ein glitzernder Blitz<br />
schießt er direkt über das<br />
Wasser oder stürzt sich von<br />
einem überhängenden<br />
Zweig des Ufergebüsches<br />
in die Fluten,<br />
um einen kleinen Fisch<br />
zu erbeuten. Mit seinem<br />
hohen, durchdringenden<br />
Pfiff „tiht“ macht er sich im<br />
Fluge bemerkbar. Es gibt in<br />
Lübeck noch etwa 10 Brutpaare<br />
von diesem eleganten,<br />
fast tropisch anmutenden<br />
Vogel. Die Wakenitz<br />
zählt zu seinen<br />
ältesten und<br />
besten Revieren, hier baut<br />
er an den Abbruchkanten<br />
seine Brutröhren, die ca.<br />
50-90 cm tief sind.<br />
Highlight<br />
6<br />
11
Was die<br />
alten Weiden<br />
erzählen...<br />
Weiden und Erlen begleiten<br />
die Flüsse auf ihrem natürlichen<br />
Weg, so auch an dem<br />
Uferabschnitt kurz hinter<br />
der Brücke Wallbrechtstraße.<br />
Ihre sich flach ausbreitenden<br />
Wurzeln schützen das Ufer<br />
auf natürliche Art und erübrigen<br />
eine künstliche Uferbefestigung.<br />
Highlight<br />
7<br />
storbenes und ausgefaultes Kernholz<br />
höhlten die Bäume sich aus<br />
und boten damit sowohl Tieren<br />
als auch Menschen ausgezeichnete<br />
Verstecke. Angeblich wohnen in solchen<br />
hohlen Weidenstämmen Geister<br />
und Hexen. Der Sage nach sprangen<br />
die Hexen in Gestalt schöner<br />
Mädchen in die Weiden hinein und<br />
kamen wenig später als fauchende<br />
Katzen wieder heraus, um das Dorf<br />
zu erschrecken. Tatsache ist, dass<br />
der finster wirkende Steinkauz mit<br />
seinem durchdringenden Ruf „kwiu“<br />
in den Kopfweiden brütet.<br />
Highlight<br />
dass Kopfweiden entstanden sind,<br />
weil ihre biegsamen, jungen Äste<br />
früher vielerorts zur Korbflechterei<br />
genutzt wurden? Hierzu wurden<br />
die jungen Weidenruten immer<br />
wieder zurückgeschnitten, bis sich<br />
dort ein Kopf bildete. Durch abge-<br />
Vom Uferwanderweg,<br />
ca. 2 km östlich<br />
der Brücke Wallbrechtstraße,<br />
blicken Sie flussabwärts auf<br />
ein malerisches Ensemble mit<br />
Lübecker Kirchtürmen im<br />
Hintergrund und der Wakenitz<br />
mit ihrer noch urwüchsigen<br />
Ufervegetation im<br />
Vordergrund. Auch schöne<br />
Seerosenbestände und über<br />
1m hohe Binsenhorste sind<br />
hier zu bestaunen. Am gegenüberliegenden<br />
Ufer befinden<br />
sich die Krögerland Wiesen<br />
(s. Highlight 4).<br />
12<br />
8
Wo aus Wasser<br />
Land wird<br />
Erleben Sie einen<br />
malerischen Blick auf<br />
Seerosen und Schilfröhricht.<br />
Besondere Kostbarkeiten der<br />
Wakenitz sind die natürlichen<br />
Ufer, die heutzutage Seltenheitswert<br />
haben. Im Röhricht<br />
versteckt singen die<br />
Rohrsänger.<br />
In den frühen Morgenstunden<br />
machen die Vogelsangwiesen<br />
ihrem<br />
Namen alle Ehre!<br />
Aber auch tagsüber<br />
kann man auf dem Pfad<br />
vom Fahlenkampsweg Richtung<br />
„Zum 1. Fischerbuden“<br />
Feuchtwiesen mit ihren zahlreichen<br />
seltenen Tier- und<br />
Pflanzenarten bestaunen.<br />
An den warmen Frühlingsabenden<br />
laden Froschkonzerte<br />
zum Zuhören ein. Das<br />
Highlight<br />
Frösche und Vögel geben ein Konzert<br />
9<br />
Highlight<br />
10<br />
Moorfroschmännchen ist<br />
während der Laichzeit leuchtend<br />
blau gefärbt. Sein<br />
„Konzert“ besteht allerdings<br />
nur aus einem<br />
undefinierbaren „Geblubber“.<br />
Die goldgelb blühenden<br />
Sumpfdotterblumen bieten<br />
im späten Frühjahr einen<br />
phantastischen Blickfang.<br />
Knorrig ausgebildete Kopfweiden<br />
vervollständigen<br />
das außergewöhnliche Landschaftserlebnis.<br />
Highlight<br />
11<br />
Im Dickicht<br />
Was sind eigentlich Seggen?<br />
Seggen sind sogenannte Sauergräser.<br />
Das Gras schmeckt<br />
aber nicht etwa sauer, der<br />
Name leitet sich vielmehr aus<br />
dem mittelhochdeutschen<br />
Wort „saar“ für feucht ab.<br />
Seggen wachsen nicht nur auf<br />
feuchtem Boden, die Sandsegge<br />
besiedelt auch trockenste<br />
Sandböden. Im Gegensatz<br />
zu den echten, rundhalmigen<br />
Gräsern sind die Seggen<br />
dreikantig. Berühren Sie<br />
doch einmal die Halme und<br />
spüren Sie die Unterschiede.<br />
Seggenhorste für das Experiment<br />
finden Sie am Drägerweg,<br />
nördlich der Straße<br />
„Zum 1. Fischerbuden.<br />
13
Wasser, Fische<br />
und ein verwunschenes<br />
Eiland<br />
Die Fischerei gibt es in der<br />
Wakenitz seit alters her. Die<br />
alten Ortsbezeichnungen<br />
„Erster und Zweiter Fischerbuden“<br />
geben davon Zeugnis.<br />
Der Flussaal ist ein typischer,<br />
wenn auch gefährdeter<br />
Vertreter der Wakenitz.<br />
Aale unternehmen<br />
weite Wanderungen zwischen<br />
ihrem Laichgebiet in der Sargassosee<br />
(Westatlantik) und<br />
unseren Flüssen.<br />
Ein besonders uriger Fisch<br />
ist der Wels mit seinem abgeplatteten<br />
Kopf, seinem großen<br />
Maul und seinen langen<br />
Barteln, mit denen er den<br />
Gewässergrund abtastet. Er<br />
kommt in Schleswig-Holstein<br />
natürlicherweise nur noch in<br />
der Wakenitz und im Ratzeburger<br />
See vor.<br />
Die Wakenitz besitzt mit<br />
Spieringshorst auch eine<br />
echte Insel! Nur die Eigentümer<br />
des im Privatbesitz<br />
befindlichen<br />
Eilandes dürfen mit<br />
dem Boot hinüberfahren. Wir<br />
bewundern die Insel von<br />
einem Abstecher des Ufer-<br />
Wanderweges aus und vielleicht<br />
haben Sie Glück und<br />
erleben ein Haubentaucherpärchen<br />
bei der Balz.<br />
Highlight<br />
12<br />
SOMMER- TIPP<br />
Canoe & Ship<br />
Buchen Sie eine<br />
organisierte Kanutour.<br />
Von der Lübecker Altstadt<br />
aktiv mit dem Kanu zum<br />
Ratzeburger See bis nach<br />
Rothenhusen. Zurück geht<br />
es gemütlich mit dem Ausflugsdampfer<br />
wieder auf der<br />
Wakenitz entlang.<br />
Kanu-Center Krebs<br />
Tel.: 04501/ 412<br />
Wussten Sie,...<br />
dass ein Wels bis zu 5 m lang<br />
und 300 kg schwer werden kann?<br />
Erlen mit nassen<br />
Füssen -<br />
Erlenbruch am<br />
Kleinen See<br />
Manche mögen‘s nass: An<br />
den Ufern der Wakenitz ziehen<br />
sich fast endlos urwaldartige<br />
Sumpfwälder entlang.<br />
Die Schwarzerle mit ihrem<br />
flachen Wurzelgeflecht ist gut<br />
an den nassen, teilweise überschwemmten<br />
Torfboden, der<br />
hier vorherrscht, angepasst.<br />
Im Winter ist die Erle<br />
14<br />
gut an ihren kleinen,<br />
braunen zapfenartigen<br />
Fruchtständen<br />
zu erkennen. Auch<br />
wo sich heute an der Trave<br />
und oberen Waknitz die Stadt<br />
befindet, bestimmten in grauer<br />
Vorzeit nichts als Erlensumpfwälder<br />
das Bild.<br />
Die Erlenbruchwälder hier<br />
an der Wakenitz sind übrigens<br />
die größten in ganz<br />
Schleswig-Holstein. Sie sind<br />
vom ufernahen Wanderweg<br />
besonders gut am Kleinen See<br />
Highlight<br />
13<br />
und zwischen der Eisenbahnbrücke<br />
und Müggenbusch zu<br />
erkennen.
Der Kleine See<br />
Der Kleine See ist eine fast<br />
kreisrunde Ausbuchtung<br />
der Wakenitz<br />
nördlich der Eisenbahnquerung.<br />
Seerosenfelder,<br />
Schilfgürtel und<br />
landseitig der urwaldartige<br />
Erlenbruchwald bilden eine<br />
Natur, wie sie sich am Wasser<br />
seit Jahrhunderten von<br />
selbst entwickelt. In dieser<br />
fast undurchdringlichen<br />
Wildnis ziehen Fische und<br />
Vögel ihren Nachwuchs<br />
behütet<br />
auf. Betreten und<br />
befahren Sie deswegen bitte<br />
nicht die Ufer und Schilfgürtel.<br />
Erholungssuchende können<br />
sich an der Badestelle<br />
„Kleiner See“ am Strand<br />
und im Wasser vergnügen,<br />
für die Kinder ist dies ein<br />
besonderer Spaß.<br />
Highlight<br />
14<br />
SOMMER-TIPP<br />
Baden und Picknicken<br />
in der Badeanstalt<br />
Kleiner See<br />
geöffnet Anfang Juni bis<br />
Mitte September<br />
Mo - Sa 10 - 20 Uhr<br />
So 10 - 18 Uhr<br />
Wussten Sie,...<br />
dass Gänsesäger in Baumhöhlen<br />
brüten, aber auch gern geeignete<br />
Nistkästen in Gewässernähe annehmen?<br />
Die frisch geschlüpften Küken<br />
verlassen ihre Bruthöhle bereits<br />
nach einem Tag und lassen sich auch<br />
aus größerer Höhe einfach herunterfallen,<br />
ohne Schaden zu nehmen. Der<br />
Gänsesäger kann übrigens mehr als<br />
10 m tief tauchen und über 120 Stundenkilometer<br />
schnell fliegen.<br />
Zersägt der Gänsesäger Gänse?<br />
Der Blick von der Fußgängerbrücke,<br />
die neben der<br />
Eisenbahnbrücke die<br />
Wakenitz quert, lädt<br />
zum Verweilen ein. Von<br />
hier können Sie eine romantische<br />
Abendstimmung aus<br />
luftiger Höhe erleben. Hier<br />
beginnt der wildromanti-<br />
sche obere Wakenitzlauf,<br />
der „Amazonas des Nordens“,<br />
der von<br />
breiten Erlen-, Weiden-<br />
und Birkenbruchwäldern<br />
gesäumt wird.<br />
Im Sommer kann man hier<br />
oft Gänsesäger mit ihren<br />
Jungen beobachten. Der<br />
Highlight<br />
15<br />
Gänsesäger, der zur Familie<br />
der Entenvögel gehört, zersägt<br />
wirklich keine Gänse!<br />
Er erhielt seinen Namen<br />
von seinen gesägten Schnabelkanten,<br />
mit denen er<br />
seine Fischnahrung sicher<br />
greifen und halten kann.<br />
15
Die Osterweide<br />
Feuchte Weideflächen,<br />
summende Bienen und<br />
Galloways - eine urtümliche<br />
Rinderrasse. Hier zeigt sich,<br />
welche Vorteile eine Landwirtschaft<br />
ohne Chemie und<br />
Dünger bringt, um blühende<br />
Wiesen im Naturschutzgebiet<br />
zu erhalten.<br />
Highlight<br />
16<br />
Wo der Teufel<br />
haust...<br />
Teufelsmoor und<br />
Eichholzer Lichtrasen<br />
Verwunschenes Moor<br />
inmitten von einem Meer<br />
trockener Wiesen! Schlangenwurz<br />
und Ringelnatter<br />
sind die unheimlichen<br />
Bewohner des fast kreisrunden<br />
Teufelsmoores nahe<br />
Eichholz! Aber keine Angst<br />
- sowohl Pflanze als auch<br />
Tier sind für den Menschen<br />
ungefährlich!<br />
Nur in dem sehr nassen,<br />
schwarzbraunen Moorboden<br />
kann der Torf, eine<br />
Mischung aus unvollständig<br />
zersetzten Pflanzenbestandteilen,<br />
entstehen.<br />
Schwammige Teppiche<br />
aus hellgrünen<br />
und silbrigen Torfmoosen,<br />
deren untere Pflanzenteile<br />
absterben, sorgen dafür,<br />
dass sich immer wieder<br />
neuer Moorboden bildet.<br />
Gleich nebenan fällt unser<br />
Blick auf trockene, sandige<br />
Wiesen, auf denen es nur<br />
für die lichtbedürftigen und<br />
Trockenheit ertragenden<br />
Spezialisten im Pflanzenreich<br />
ein Überleben gibt.<br />
Highlight<br />
17<br />
Hier sind die Kleinen ganz<br />
groß! Wildbienen, Feuerfalter,<br />
zierliche Gräser, wie<br />
das schimmernde Silbergras<br />
und die zarte<br />
rosafarbene Grasnelke<br />
beherrschen<br />
das Bild. Die im Sommer trockenen<br />
Wiesen, über denen<br />
die Wärme in flirrender<br />
Luft steht, wecken Erinnerungen<br />
an duftende Mittelmeervegetation.<br />
Trotz aller<br />
Kargheit des Bodens zeigen<br />
mehrere junge Eichen,<br />
dass auch hier wieder Wald<br />
entstehen würde, wenn der<br />
Mensch diesen Lichtrasen<br />
nicht pflegen würde.<br />
16
Von Seerosen und<br />
Teichmummeln<br />
Seerosen sind keine Rosen,<br />
aber sie kommen den echten<br />
Rosen an Schönheit gleich:<br />
Prächtige Blüten neben flachen,<br />
großen Blättern - eine<br />
Augenweide! Von Juni bis<br />
August blühen sie weiß in<br />
ausgedehnten Feldern. Die<br />
Highlight<br />
18<br />
gelb blühenden Wasserpflanzen<br />
sind hingegen<br />
Teichrosen oder Mummeln.<br />
Wellen beschädigen diese<br />
zarten Gebilde - darum: den<br />
Anblick genießen, aber bitte<br />
nicht hineinrudern.<br />
Ein Bach<br />
kommt an!<br />
Der Niemarker Landgraben<br />
kommt aus dem<br />
Krummesser Moor und mündet<br />
in Höhe Grönauer Baum<br />
in die Wakenitz. Erleben<br />
Sie die üppige Ufervegetation<br />
und die gelbblühenden<br />
Teichrosen auf dem Wasser.<br />
Highlight<br />
19<br />
Ein seltsamer<br />
Rundwall<br />
Highlight<br />
20<br />
Einen seltsamen Rundwall<br />
können Wanderer auf<br />
ihrem Weg vom Niemarker<br />
Landgraben zum 3.<br />
Fischerbuden entdecken. Auf<br />
einer kleinen Kuppe öffnet<br />
sich plötzlich eine Grube, in<br />
deren Mitte ein kleiner Teich<br />
glitzert. Alte Eichen spiegeln<br />
sich im Wasser. Wir sind auf<br />
eine ehemalige Mergelgrube<br />
gestoßen. Der kalkhaltige<br />
Mergel wurde früher zur Verbesserung<br />
des Ernteertrages<br />
als Dünger auf die Felder aufgebracht.<br />
Daher stammt auch<br />
der Begriff „ausgemergelt“.<br />
17
Endlich Pause<br />
Romantisches Fleckchen beim<br />
Ausflugslokal Müggenbusch:<br />
Im Sommer kann man hier mit<br />
einer offenen Kleinbahn eine<br />
kurze Strecke durch das Naturgelände<br />
fahren und sogar einen<br />
Tunnel durchqueren! Wer will<br />
kann hier zu einer Ausflugsfahrt<br />
mit einem der Wakenitzschiffe<br />
starten oder seine Fahrt<br />
unterbrechen (Anlegestelle)<br />
WALDHOTEL<br />
Highlight<br />
MÜGGENBUSCH<br />
Müggenbusch 10<br />
Tel.: (0451) 50 19 99<br />
Montag Ruhetag<br />
eine offene Kleinbahn, nicht<br />
nur für die kleinen Besucherinnen<br />
und Besucher,<br />
Einsetzen von Ruder- und<br />
Paddelbooten, Anleger der<br />
Wakenitzschifffahrt<br />
21<br />
SOMMER-TIPP<br />
Kombinieren<br />
Sie doch einmal<br />
eine Wanderung mit<br />
einer Schifffahrt auf der<br />
Wakenitz (Anlegestellen:<br />
Moltkebrücke, Müggenbusch,<br />
Absalonshorst,<br />
Rothenhusen)<br />
18<br />
Highlight<br />
22<br />
Stadtgut Falkenhusen<br />
Das Gut Falkenhusen hatte<br />
seinen Ursprung im Dorf<br />
„Valkenhus“. Mitte des 14.<br />
Jahrhunderts übernahm das<br />
Heilig-Geist-Hospital aus<br />
Lübeck das Dorf und wandelte<br />
es unter Zukauf von<br />
Flächen in einen Gutsbetrieb<br />
um. Heute wird das Gut Falkenhusen<br />
ökologisch bewirtschaftet.<br />
Im Hofladen kann<br />
man landwirtschaftliche Produkte<br />
kaufen (s. a. S. 69).
Umsteigen<br />
bitte<br />
Absalonshorst ist ein herrliches<br />
Fleckchen, um bei<br />
Kaffee und Kuchen auszuspannen<br />
und danach vom<br />
Landweg auf den Wasserweg<br />
umzusteigen. Vom Wasser<br />
aus betrachtet sieht wieder<br />
alles ganz anders aus.<br />
Highlight<br />
23<br />
Lübeck und die<br />
Löwenstadt<br />
Der Gedenkstein Heinrichs<br />
des Löwen auf der Wiesenkuppe<br />
erinnert an eine Auseinandersetzung<br />
im 12. Jahrhundert,<br />
die beinahe zum<br />
Untergang Lübecks geführt<br />
hätte. Für kurze Zeit existierte<br />
hier die „Löwenstadt“<br />
in Konkurrenz zur Stadt<br />
Lübeck. Heute können die<br />
Lübeckerinnen und Lübecker<br />
bei einem Spaziergang dort<br />
eine Rast machen, die schöne<br />
Landschaft genießen und<br />
sich dabei vorstellen, dass<br />
hier einmal eine kleine mittelalterliche<br />
Siedlung stand.<br />
Highlight<br />
24<br />
19
Gänseparadies<br />
Absalonshorst<br />
Hier auf dem nahegelegenen<br />
Weiher oder auf den feuchten<br />
Weiden zwischen Kühen<br />
Highlight<br />
äsend fühlen sich die<br />
Graugänse so richtig wohl.<br />
Wenn man Glück hat, trifft<br />
man hier auch auf den Kranich,<br />
wie er majestätisch über<br />
25<br />
den Acker stolziert und<br />
nach Nahrung sucht. Er siedelt<br />
sich zunehmend, auch in<br />
Lübeck, wieder dort an, wo er<br />
ungestört brüten kann.<br />
Nandu auf<br />
Abwegen<br />
Verlässt man den Wald<br />
in Richtung Groß Grönau und<br />
überquert die Grönau, dem<br />
kleinen Grenzfluss zwischen<br />
Lübeck und der Nachbargemeinde,<br />
entdeckt man nicht<br />
selten Nandus. Diese Exemplare<br />
einer südamerikanischen<br />
Straußenart haben sich<br />
aus einem Privatgehege den<br />
Weg in die Freiheit gebahnt<br />
und sind nun um die Wakenitz<br />
verbreitet. Biologen sehen<br />
das nicht gerne, denn die Vögel<br />
sind Nahrungskonkurenten für<br />
einheimische Arten. Sie haben<br />
bei uns keinen natürlichen<br />
Feind und dürfen nicht bejagt<br />
20<br />
werden. Doch Vorsicht,<br />
Highlight<br />
26<br />
bei aller Begeisterung für<br />
diese beindruckenden Vögel:<br />
besonders wenn sie Junge<br />
führen können sie aggressiv<br />
werden. Halten Sie deshalb<br />
lieber etwas Abstand.
Eine Kapelle am<br />
Wegesrand<br />
Wie ein Bild aus alten<br />
Kinderbüchern steht<br />
die kleine Kapelle bei Groß<br />
Grönau in der Landschaft.<br />
Ein Platz zum Ankommen!<br />
An der Siedlung Klein-<br />
Grönau beiderseits der<br />
Straße nach Ratzeburg trafen<br />
sich ursprünglich viele<br />
Wege, die einst die Grönauer<br />
Heide durchzogen.<br />
Hier bot es sich an, auf<br />
einer ins „Große Moor“ hineinreichenden<br />
Anhöhe eine<br />
Wegekapelle zu bauen. Der<br />
Kapelle, die aus dem 15.<br />
Jahrhundert stammt, folgte<br />
die Ansiedlung eines<br />
Bauernhofes, der Bau<br />
eines „Siechenhauses“ als<br />
frühes Krankenhaus und<br />
etliche Tagelöhnerhäuser.<br />
Ein kleiner Friedhof mit<br />
Feldsteinmauer und altem<br />
Baumbestand ergänzt das<br />
malerische Ensemble. In der<br />
Highlight<br />
27<br />
Kapelle werden noch heute<br />
von Pfingsten bis zum Erntedankfest<br />
jeden Sonntag<br />
um 9.00 Uhr Andachten mit<br />
Musik und plattdeutschen<br />
Predigten abgehalten.<br />
Leben in der alten<br />
Kiesgrube<br />
Kiesgruben sind Lebensräume<br />
aus Menschenhand. Nach<br />
dem Kiesabbau wurde hier<br />
eine Landschaft aus besonnten<br />
sandigen Steilhängen<br />
und Wasserflächen entwickelt<br />
- Lebensräume, die<br />
heute sehr selten geworden<br />
sind.<br />
Kiesgruben können somit<br />
vielen Pflanzen und Tieren<br />
Highlight<br />
28<br />
Lebensräume bieten, z.B. den<br />
pfeilschnellen Uferschwalben,<br />
die ihre Röhren im Steilhang<br />
bauen oder seltenen<br />
Wildbienen und Wespen. In<br />
den flachen Kleingewässern<br />
leben außerdem die grasgrünen<br />
Laubfrösche. Im Sommer<br />
allerdings klettern diese<br />
wendigen Frösche durchs<br />
Gebüsch. Deswegen lieben<br />
sie Landschaften die neben<br />
Weihern und Teichen auch<br />
Gehölze vorweisen.<br />
21
TOUR 1: RUND UM DIE STADTWAKENITZ<br />
ALLGEMEINES:<br />
Länge, ca. 4,5 km<br />
Ein schöner Rundgang, entlang<br />
der Stadtwakenitz und<br />
des Drägerparks. Mit einem<br />
Abstecher durch den Stadtpark.<br />
HIGHLIGHTS IN DER UMGEBUNG:<br />
Nr. 1-3<br />
Routenplan:<br />
Start: Gustav-Radbruch-Platz<br />
• Gustav-Radbruch-Platz in<br />
Richtung Falkenstraße<br />
verlassen<br />
• nach der Bebauung links<br />
am Ufer der Wakenitz bis<br />
an eine Pflasterfläche; hier<br />
links am Ufer weiter<br />
• vorbei an der Badeanstalt<br />
Falkenwiese und Schulgarten<br />
• dem Weg durch die Grünanlage<br />
Falkenwiese (mit Spielplatz)<br />
folgen<br />
• an der Straße Wakenit zufer<br />
entlang und bis an die<br />
Moltkestraße gehen ( zum<br />
Schiffsanleger und Bootsverleih<br />
links unter der Brücke<br />
hindurch)<br />
• nach links über die Moltkebrücke<br />
gehen und dann in<br />
die Jürgen-Wullenwever-Straße<br />
einbiegen<br />
• am Ende geradeaus weiter<br />
in den Drägerpark<br />
• hier gleich links abwärts<br />
und dem Weg immer am<br />
Ufer entlang folgen, vorbei<br />
an der Marli-Badeanstalt,<br />
bis an die Roeckstraße<br />
• auf dieser links bis zum<br />
Ausgangspunkt zurück<br />
• Abstecher in den Stadtpark<br />
möglich: An der Roeckstraße<br />
über die erste Fußgängerampel.<br />
Dort links bald<br />
in den Stadtpark eintreten.<br />
Diesen beliebig durchqueren<br />
und wieder zurück an<br />
die Roeckstraße. Auf dieser<br />
rechts bis zum Gustav-Radbruch-Platz.<br />
HOTEL-RESTAURANT-<br />
CAFÉ WAKENITZBLICK<br />
Augustenstraße 30<br />
23564 Lübeck<br />
Tel.: 0451/ 702630<br />
BOOTSHAUS MARLI<br />
Alexanderstraße 2a<br />
23566 Lübeck<br />
Tel.: 0451/ 66110
TOUR 2: RUNDWEG NÖRDLICHE WAKENITZ<br />
ALLGEMEINES:<br />
Länge, ca. 12 km<br />
Ein Rundgang durch Kleingärten<br />
und Wiesen. Vorbei<br />
am Spieringshorst, durch die<br />
Vogelsangwiesen und dem<br />
Krögerland.<br />
HIGHLIGHTS IN DER UMGEBUNG:<br />
Nr.4 und 6-17<br />
Routenplan:<br />
Start: Ratzeburger Allee<br />
• Von der Ratzeburger Allee<br />
aus bei der St. Jürgen Kapelle<br />
über den Karl-Roß-Weg und<br />
unter der Wakenitzbrücke<br />
durch an die Wakenitz<br />
• Wanderweg nach rechts am<br />
Ufer der Wakenitz entlang<br />
(s. Highlights 6 - 8) bis an<br />
das Ende der Straße Goldberg<br />
folgen.<br />
• diese weiter bis an den Fahlenkampsweg,<br />
dort links und<br />
am Ende der Straße links halten<br />
auf den Wanderweg.<br />
• Abstecher bzw. Abkürzung<br />
durch die Vogelsangwiesen<br />
- s. Highlight 10 - möglich:<br />
Ende des Fahlenkampsweges<br />
rechts in den Wald. An der<br />
nächsten Gabelung rechts<br />
und diesem Weg an den Wiesen<br />
vorbei immer folgen bis<br />
Zum 1. Fischerbuden. Hier<br />
links, dann bald rechts in die<br />
Weberkoppel.<br />
• Auf der Straße Zum 1. Fischerbuden<br />
angekommen nach<br />
rechts gehen und Straße<br />
Weberkoppel bis zur Ratzeburger<br />
Allee folgen,<br />
• dort links halten, Bahnlinie<br />
überqueren und in die Straße<br />
Osterweide einbiegen;<br />
• Weg geradeaus bis zur Fußgängerbrücke<br />
Wakenitz<br />
gehen (s. Highlights 15 und<br />
16, von hier aus kann alternativ<br />
rechts auf Tour 3 weitergewandert<br />
werden. Weg dorthin<br />
siehe Beschreibung Tour 3),<br />
• Fußgängerbrücke überqueren<br />
und Weg unter der<br />
Eisenbahnbrücke hindurch,<br />
am Kleinen See und der<br />
Bahn entlang bis zur Badestelle<br />
folgen (s. Highlights<br />
14 und 17),<br />
• unmittelbar nach dem Parkplatz<br />
links halten und in<br />
den Wanderweg zwischen<br />
einer Pferdeweide und dem<br />
Bruchwald (s. Highlight 13)<br />
einbiegen,<br />
• dann links halten, den<br />
Kaninchenbergweg überqueren<br />
und den Uferweg<br />
(schöner Blick auf die Insel<br />
Spieringshorst, s. Highlight<br />
12 und auf Röhricht, s.<br />
Highlight 9) entlang bis zur<br />
Schäferstraße gehen (Möglichkeit<br />
zur Rast im Wakenitz-Restaurant),<br />
• von der Schäferstraße links<br />
in die Isegrimmstraße und<br />
nach kurzer Zeit links in<br />
den Wanderweg einbiegen,<br />
• Wanderweg an Ufergehölzen,<br />
Pferdekoppeln (s.<br />
Highlight 4) und Kleingärten<br />
entlang bis zur Wakenitzbrücke<br />
folgen. Unmittelbar<br />
hinter der Brücke<br />
rechts hoch und dann über<br />
die Brücke zum Ausgangspunkt<br />
zurück.
TOUR 3: WANDERN AUF DEM DRÄGERWEG<br />
ALLGEMEINES:<br />
Länge der Tour, 15 km bis<br />
Ratzeburg, davon ca. 2,5 km<br />
bis Rothenhusen.<br />
Busverbindungen:<br />
Start: Linien 4, 6, 19; Haltestelle<br />
„Grönauer Baum“<br />
Ziel: Linie 4; Haltestelle „Am<br />
Torfmoor“<br />
HIGHLIGHTS IN DER UMGEBUNG:<br />
Nr.19-26 und 28-30<br />
Routenplan:<br />
Start: Grönauer Baum<br />
• Der Straße Grönauer Baum<br />
bis ans Ende in den Wendekreis<br />
folgen, dort auf<br />
den Wanderweg rechts<br />
und Holzbrücke über den<br />
Niemarker Landgraben (s.<br />
Highlight 19) überqueren<br />
• falls Sie die Tour 2 ab Fußgängerbrücke<br />
Wakenitz als<br />
Tour 3 fortsetzen: vor der<br />
Wakenitzbrücke rechts halten,<br />
dem Weg am Ufer der<br />
Wakenitz (s. Highlight 18)<br />
am Kleingartengelände und<br />
anschließend am Niemarker<br />
Landgraben (Strecknitz)<br />
folgen<br />
• dem Weg durch Wiesen (s.<br />
Highlight 20), Sumpfwald<br />
und am Ufer der Wakenitz<br />
entlang bis zum Müggenbuschweg<br />
folgen (Waldhotel<br />
Müggenbusch (s. Highlight<br />
21) Anleger Wakenitz-Ausflugsschifffahrt)<br />
• Müggenbuschweg überqueren<br />
und durch Wald und<br />
an Äckern entlang bis zum<br />
Absalonshorster Weg gehen<br />
• diesen überqueren und<br />
über eine kleine Anhöhe<br />
mit Gedenkstein (s. Highlight<br />
24). Links das Stadtgut<br />
Falkenhusen (s. Highlight<br />
22). Weiter an Wiesen vorbei<br />
bis nach Absalonshorst<br />
(Landhaus Absalonshorst)<br />
• Anleger Wakenitz-Ausflugsschifffahrt;<br />
(s. Highlight<br />
23), vor dem Landhaus<br />
Absalonshorst nach rechts<br />
in ein Waldgebiet biegen,<br />
an Weggabelung mit Holzbank<br />
links in Richtung<br />
Klein Grönau halten und<br />
durch den Wald bis zur<br />
Grönau gehen<br />
• Brücke überqueren und an<br />
einer Weide mit einer ehemaligen<br />
Kiesgrube vorbei<br />
(s. Highlight 28) und nach<br />
einem steilen Aufstieg an<br />
der Wegeinmündung nach<br />
rechts abbiegen (wer möchte,<br />
kann den Drägerweg (s.<br />
Highlight 26) auch geradeaus<br />
bis nach Groß Grönau<br />
und Rothenhusen am Ratzeburger<br />
See fortsetzen)<br />
• dem Mühlenweg bis zur<br />
Hauptstraße folgen und dort<br />
nach rechts bis zur Kapelle<br />
Klein Grönau gehen. (s.<br />
Highlight 27)<br />
24
LANDHAUS ABSALONSHORST<br />
(Historisches Gebäude) www.absalonshorst.de<br />
Absalonshorster Weg 100 Montag Ruhetag (saisonal<br />
23562 Lübeck<br />
geöffnet von April bis Okto-<br />
Tel.: (04509) 79 090<br />
ber) Einsetzen von Ruderund<br />
Paddelbooten, Anleger<br />
der Wakenitzschifffahrt<br />
FÄHRHAUS ROTHENHUSEN<br />
am Ratzeburger See<br />
(Anno 1583)<br />
23627 Groß Grönau<br />
Tel.: (04509) 80 59<br />
Einsetzen von Ruder- und<br />
Paddelbooten, Anleger der<br />
Wakenitz und Seeschiffahrt<br />
des Ratzeburger Sees<br />
25
26<br />
ROMANTIK AM FLUSSUFER
HIGHLIGHTS UND TOUREN<br />
OpenStreetMap.org 27
STADTIDYLL-NATUROASEN<br />
Hinter den Altstadthäusern<br />
verbergen sich Natur oasen<br />
- kleine, freundliche, grüne<br />
Inseln der Erholung.<br />
Wir zeigen sie Ihnen: die<br />
Oasen, in denen Sie sich<br />
ausruhen und neue Kräfte<br />
schöpfen können, sei es<br />
während eines touristischen<br />
Rundganges zu den Baudenkmälern,<br />
in der Mittagspause<br />
oder als willkommene<br />
Unterbrechung des Einkaufsbummels.<br />
Die Lübecker Altstadt ist<br />
von alten und denkmalgeschützten<br />
Häusern und Kir-<br />
chen geprägt. Erst auf den<br />
zweiten Blick finden Sie die<br />
kleinen grünen Naturoasen<br />
mit Bäumen und Parks. Es<br />
sind sozusagen die geheimen<br />
Gärten hinter dem steinernen<br />
Häusermeer. Nur<br />
ein paar Schritte jenseits<br />
der alten Stadtmauer gibt<br />
es noch weitere lauschige<br />
Parks und Ruheplätzchen<br />
in zentrumsnaher Lage<br />
(s.a. Kapitel Wellness und<br />
Sport). Auch Kinder kommen<br />
hier auf ihre Kosten,<br />
denn viele Plätze laden zum<br />
Toben, Skaten, Spielen und<br />
zu anderen Aktivitäten ein.<br />
Ob Gäste oder Einheimische<br />
- hier findet jeder Ruhe und<br />
Entspannung bei Vogelgezwitscher<br />
oder der Wohltat<br />
des Schattens hoher Bäume.<br />
Wenn Sie ein wenig Glück<br />
und die richtige Jahreszeit<br />
getroffen haben, können Sie<br />
allerlei Besonderheiten der<br />
Natur inmitten der Häuserwelt<br />
der Altstadt entdecken.<br />
Auf Ihrem Spaziergang auf<br />
Tour 1 (S. 42) treffen Sie auch<br />
immer wieder auf Informationstafeln<br />
zum sogenannten<br />
stadtökologischen Pfad, der<br />
viele Oasen streift.<br />
29
Am Mühlenteich<br />
Rund um den Teich laden<br />
schöne Plätze mit Bänken<br />
zum Genießen der schönen<br />
Aussichten, zum gemütlichen<br />
Lesen oder zum Vogelbeobachten<br />
ein. Besonders im<br />
Winterhalbjahr bekommt<br />
man hier Lachmöwen, Kormorane,<br />
Höckerschwäne,<br />
Stockenten, Reiherenten,<br />
Gänsesäger, Blessrallen,<br />
Tafelenten, Schell enten,<br />
Haubentaucher und andere<br />
Wintergäste aus der Vogelwelt<br />
zu sehen. Am südlichen<br />
Ufer des Mühlenteiches verbreitet<br />
die Sumpfzypresse<br />
einen Hauch von Florida-<br />
Wildnis im Stadtidyll.<br />
Oase<br />
1<br />
Mühlenteich und Krähenteich<br />
entstanden durch das<br />
Aufstauen der Wakenitz, die<br />
hier in die Trave mündet. Mit<br />
dem Bau des Elbe-Lübeck-<br />
Kanals Ende des 19. Jahrhunderts,<br />
der im Verlauf der<br />
Altstadt Kanaltrave genannt<br />
wird, wurde die Wakenitz<br />
durch einen Damm, den Falkendamm,<br />
abgesperrt. Das<br />
Wakenitzwasser wird seitdem<br />
über einen Düker nahe<br />
der Rehderbrücke unter der<br />
Kanaltrave in den Krähenteich<br />
befördert.<br />
MUSEUM FÜR NATUR<br />
UND UMWELT<br />
Musterbahn 8<br />
23552 Lübeck<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di. - Fr.: 9.00 - 17.00 Uhr<br />
Sa. - So.: 10.00 - 17.00 Uhr<br />
Montags geschlossen<br />
Infostand Tel.: (0451) 122 41 22<br />
Führungen Tel.: (0451) 122 22 96<br />
www.die-luebecker-museen.de<br />
Wussten Sie,...<br />
dass Lübeck, wenn es die<br />
Stadt vor etwa 12 Millionen Jahren<br />
schon gegeben hätte, am Strand der<br />
Ur-Nordsee gelegen hätte? Und dass<br />
aus dem nicht weit entfernten Groß<br />
Pampau versteinerte Bartenwale,<br />
ein Hai und ein Delfin stammen, die<br />
damals in der Ur-Nordsee schwammen?<br />
Jetzt sind sie, ebenso wie der<br />
noch ältere Urwal „Schrecklicher<br />
Speerzahn“, im Museum für Natur<br />
und Umwelt zu bestaunen.<br />
30
Pottwal in der Altstadt<br />
Die ganz besondere Attraktion<br />
des Museums für Natur<br />
und Umwelt ist das 14 m<br />
lange Pottwal-Skelett eines<br />
in Dänemark 1997 gestrandeten<br />
Tieres, für das im<br />
Museum extra ein gläserner<br />
Anbau errichtet<br />
worden ist. In<br />
der Naturerlebnisausstellung<br />
„Im Reich des<br />
Wassermanns“ erhalten<br />
Sie reizvolle Einblicke in<br />
die Wasserlandschaften der<br />
Trave und der Wakenitz.<br />
Auch sonst bietet das Muse-<br />
Oase<br />
2<br />
um viel Interessantes über<br />
die Landschaftsgeschichte<br />
und Tierwelt Schleswig-Holsteins.<br />
Im Vorgarten des Museums<br />
summt und brummt es! In<br />
diesem Immengarten können<br />
Sie beobachten,<br />
wie die Honigbiene Blüten<br />
besucht und Honig<br />
sammelt. Im Inneren des<br />
Museums können Sie sogar<br />
zuschauen, wie die Bienen<br />
ihre Nachkommenschaft füttern.<br />
Ein durchsichtiger Bienenstock<br />
macht es möglich!<br />
Das Museum für Natur und<br />
Umwelt veranstaltet Führungen,<br />
Exkursionen, Vor träge,<br />
Familienprogramme, Kinderkurse,<br />
Kindergveburtstage<br />
u. v. m.. Ein Besuch im<br />
Museum und seinen Sonderausstellungen<br />
lohnt sich in<br />
jeder Jahreszeit.<br />
Die alte Mühle - Grüne Insel auf dem Dach<br />
Ein grünes Dach aus zierlichen<br />
Gräsern und Moosen<br />
ziert das rückwärtige Dach<br />
der alten Roggenmühle am<br />
Mühlendamm. Achten Sie<br />
auch einmal auf den merkwürdigen<br />
Vorsprung, der<br />
links vom begrünten Dach<br />
über dem Wasser hängt - es<br />
ist das sogenannte „Müllerklo“<br />
(kleines Bild), das inzwischen<br />
als solches aber nicht<br />
mehr genutzt wird. Im Mühlengebäude<br />
kann man sich<br />
abends im Restaurant Alte<br />
Mühle stärken.<br />
Oase<br />
3<br />
31
Rund um den<br />
Dom<br />
Oase<br />
4<br />
Wenn Sie von der Mühlenstraße<br />
zum Dom gehen, wird<br />
es spannend: Sie betreten<br />
die Straße Fegefeuer, gehen<br />
schnell an der Hölle, einem<br />
Innenhof, vorbei und landen<br />
glücklich am Paradies, dem<br />
Seitenportal des Lübecker<br />
Doms. Die kleine Grünanlage<br />
am Domkirchhof bietet paradiesische<br />
Ruhe im Schatten<br />
der Kirche und der alten<br />
Bäume. Die 1873 gepflanzte<br />
Rotbuche soll an das siebenhundertjährige<br />
Bestehen des<br />
Doms erinnern.<br />
Auf der anderen Seite der<br />
mächtigen Kirche sehen Sie<br />
ein Haus mit einem grünen<br />
Pelz. Wilder Wein und Waldrebe<br />
hüllen das alte Gemäuer<br />
der Bauverwaltung ein.<br />
Bienen und Vögel fliegen<br />
hier ein und aus. Im Herbst<br />
präsentiert sich die Wand in<br />
flammend rotem Blattwerk.<br />
32<br />
Die längste Mauer<br />
Das längste noch erhaltene<br />
Stadtmauerstück<br />
befindet sich bei<br />
der Straße An der<br />
Mauer. Suchen Sie in den<br />
Ritzen doch mal nach dem<br />
seltenen Mauerrautenfarn<br />
(siehe linkes Bild) oder dem<br />
Zimbelkraut (siehe rechtes<br />
Bild).<br />
Oase<br />
5
Baden im Naturbad Krähenteich<br />
Im Sommer genau<br />
das Richtige für eine<br />
Abkühlung in der Mittagspause<br />
oder nach dem Stadtbummel,<br />
aber auch für einen<br />
Badetag mit der ganzen Familie.<br />
Obwohl mitten in der<br />
Stadt, ist der Krähenteich <strong>Teil</strong><br />
des Wakenitz-Wasserlaufes,<br />
der eine gute Wasserqualität<br />
aufweist.<br />
Anschließend laden Biergärten<br />
und Szene-Lokale in der Umgebung<br />
zu einem Besuch ein.<br />
Wer Aussichten liebt, sollte<br />
einen Spaziergang am südlichen<br />
Ufer des Krähenteiches<br />
Oase<br />
6<br />
nicht verpassen. Hier in den<br />
Wallanlagen wird man mit<br />
malerischen Ausblicken auf<br />
BADEANSTALT<br />
KRÄHENTEICH<br />
Öffnungszeiten: ab dem<br />
letzten Maiwochenende<br />
täglich von 10-19 Uhr<br />
die Altstadt mit der Aegidienkirche<br />
und dem Dom<br />
belohnt.<br />
Kunst und Grün<br />
Verpassen Sie beim Besuch<br />
des St. Annen Museums und<br />
der Kunsthalle St. Annen<br />
nicht den Innenhof - eine<br />
wirkliche Oase der Ruhe!<br />
Dort steht eine Schwarznuss,<br />
die um 1840 gepflanzt<br />
wurde. Diese bei uns selten<br />
zu findende Baumart ist in<br />
Nordostamerika beheimatet.<br />
Sie unterscheidet sich von<br />
heimischen Nussbäumen<br />
durch die stark runzelige<br />
Borke.<br />
Im Kunsthallen-Café kann<br />
man sich für den weiteren<br />
Rundgang stärken.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Jan-März<br />
Di-So 11-17 Uhr<br />
April-Dez<br />
Di-So 10-17 Uhr<br />
Oase<br />
7<br />
33
Am Ufer der<br />
Obertrave<br />
Die Maler müssen es wissen:<br />
Am Malerwinkel bei<br />
der Dankwartsbrücke - Seite<br />
Wallanlagen - gibt es einen<br />
der schönsten Blicke auf<br />
Lübeck.<br />
An der Obertrave zwischen<br />
dem Kleinen Bauhof und der<br />
Dankwartsgrube finden Sie<br />
ebenfalls idyllische Sitzplätze<br />
zum Träumen und<br />
Entspannen. Dieser Uferabschnitt<br />
wird gern auch<br />
„Schlüpferallee“ genannt,<br />
weil dort die frisch gewaschene<br />
Wäsche auf Leinen<br />
direkt am Ufer im Wind flattert.<br />
Weiter in Richtung Holstentor<br />
ist in den letzten Jahren<br />
eine besondere Flaniermeile<br />
entstanden. In einem der<br />
zahlreichen Straßencafés die<br />
Nachmittagssonne zu genie-<br />
34<br />
Oase<br />
8<br />
ßen oder auf der Bank unter<br />
den neu gepflanzten amerikanischen<br />
Erlen zu sitzen<br />
und auf das Wasser und das<br />
grüne Ufer der anderen Seite<br />
zu schauen, ist schon ein<br />
Oase<br />
9<br />
ganz besonderes Vergnügen.<br />
Aber auch vom neu entstandenen<br />
Sitzplatz auf der<br />
anderen Brückenseite ist ein<br />
schöner Blick auf die Altstadt<br />
möglich.<br />
Der höchste Platz<br />
Vor der Petrikirche befindet<br />
sich ein grünes Plätzchen<br />
unter Linden zum Innehalten.<br />
Vom Aussichtsturm der<br />
Kirche kann man Lübeck<br />
aus der Vogelperspektive<br />
betrachten.<br />
Die Plattform ist bequem<br />
auch mit dem Aufzug zu<br />
erreichen. Es bietet sich von<br />
dort ein herrlicher Rundblick<br />
über die gesamte<br />
Altstadt Lübecks und das<br />
Umland bis hin zur Lübecker<br />
Bucht.
Ein Platz an der<br />
Sonne<br />
Für Sonnenanbeter ist es<br />
genau das Richtige: der Sonnenplatz<br />
unterhalb<br />
der Puppenbrücke.<br />
Hier lassen sich<br />
die ersten wärmenden Sonnenstunden<br />
des Frühlings<br />
besonders gut genießen. Außerdem<br />
ist der Platz ein guter<br />
Ausgangspunkt für einen<br />
ca. 4 km langen Spaziergang<br />
durch die Wallanlagen, der<br />
grünen Altstadthülle, die aus<br />
den Resten der ehemaligen<br />
Oase<br />
10<br />
mittelalterlichen Verteidigungsanlagen<br />
der Stadt entstanden<br />
ist. Sie erleben die<br />
Altstadt und die Lübecker<br />
Kirchtürme von ihrer grünsten<br />
Seite, mal ist es waldartig,<br />
mal parkartig mit kleinen<br />
Wiesen. Bei Ihrem Spaziergang<br />
begegnen Ihnen zahlreiche<br />
historische Besonderheiten:<br />
Der Schneckenberg,<br />
ein Hügel mit schneckenförmigen<br />
Weg auf der ehemaligen<br />
Bastion Katze (auf Höhe<br />
Dankwartsbrücke), die Wipperbrücke,<br />
wo im Mittelalter<br />
betrügerische Kaufleute ertränkt<br />
bzw. gewippt worden<br />
sind oder das verwunschene<br />
Kaisertor, ein ehemaliges<br />
Stadttor, das aber bereits im<br />
16. Jahrhundert zugeschüttet<br />
worden ist. Erst später<br />
ist es als Durchgang wieder<br />
geöffnet worden. Ganz in der<br />
Nähe befindet sich ein schöner<br />
Wasserspielplatz, eine<br />
Familienoase (siehe auch<br />
„Nature for Kids“ S. 56).<br />
Nutzen Sie im April und Mai<br />
doch einmal die Gelegenheit,<br />
die Wallanlagen am frühen<br />
Morgen völlig neu zu<br />
entdecken. Nehmen Sie an<br />
einer der geführten Touren<br />
der Naturschutzvereine teil<br />
oder ziehen Sie auf eigene<br />
Faust los. Das frühe Aufstehen<br />
lohnt sich, denn um fünf<br />
Uhr morgens, wenn die Sonne<br />
sich hinter den Kirchen<br />
erhebt, der Tau noch feucht<br />
von den Blättern tropft und<br />
kein Verkehrslärm das Erlebnis<br />
trübt, dann erklingt<br />
das morgendliche Lied der<br />
zahlreichen Vögel der Wallanlagen.<br />
Finden Sie die verschwiegensten<br />
Ecken, die<br />
schönsten Ausblicke und lernen<br />
Sie, die Vogelstimmen<br />
zu unterscheiden. Danach<br />
geht‘s zum leckeren Frühstück<br />
in eine der vielen Gaststätten<br />
oder Hotels rund um<br />
das Holstentor. (Führungen<br />
siehe auch Kapitel „Wellness<br />
u. Sport“ S. 66-67)<br />
35
Der schönste<br />
Baum Lübecks<br />
Die Lübecker und<br />
Lübeckerinnen haben ihn<br />
gewählt: Den schönsten<br />
Baum Lübecks. Es ist die 350<br />
Jahre alte Kaiser eiche, die<br />
nahe des Kaisertores hoch<br />
in den Wallanlagen thront.<br />
Viele ihrer Äste sind schon<br />
abgestorben, aber dennoch<br />
kämpft sich immer neues<br />
Leben aus ihr heraus.<br />
Wer gern auch andere alte<br />
Bäume betrachtet, wird in<br />
und am Rande der Altstadt<br />
fündig.<br />
Eine Silberlinde auf dem<br />
Koberg wurde 1870 gepflanzt<br />
und ist heute als Naturdenkmal<br />
ausgewiesen. Silberlinden<br />
stammen ursprünglich<br />
Oase<br />
11<br />
aus Südosteuropa und sind<br />
in der Lage extreme Standortbedingungen<br />
in der Stadt<br />
wie Hitze und Trockenheit<br />
besser zu ertragen als unsere<br />
einheimischen Arten.<br />
Rund um das Burgtor sind<br />
z.B zwei jahrhunderte alte<br />
Bäume, eine Esche und eine<br />
Eiche, in der Grünanlage<br />
rechts hinter der Burgtor-Brücke<br />
erhalten. Zahlreiche alte<br />
Eichen sind auf dem Jerusalemsberg<br />
zu bewundern.<br />
Auf dieser Anhöhe wurde am<br />
Ende des 15. Jahrhunderts<br />
die letzte Station des an der<br />
Jakobikirche beginnenden<br />
Lübecker Kreuzweges, einer<br />
der ältesten seiner Art in<br />
Deutschland, errichtet.<br />
Wussten Sie,...<br />
dass aus den Uferbefestigungen,<br />
den sogenannten Faschinen,<br />
die aus Weidenruten hergestellt<br />
werden, wieder neue Weidenbüsche<br />
sprießen? Zu sehen am Stadtgraben<br />
(von der Possehlstraße abgehend bei<br />
der Wielandbrücke).<br />
MINIGOLF AN DER<br />
WALLSTRAßE<br />
Tel.: (04 51) 744 33<br />
Mitten in den Wallanlagen<br />
umgeben von alten Bäumen,<br />
darunter eine 100 Jahre alte<br />
Ungarische Eiche, wartet eine<br />
spannende Minigolfpartie auf<br />
Sie und Ihre Familie.<br />
FREILICHTBÜHNEN IN<br />
DEN WALLANLAGEN UND<br />
IN DER ALTSTADT<br />
In den Sommermonaten Juli<br />
und August gibt es in den<br />
Wallanlagen Kindertheater<br />
und Open-Air-Kino.<br />
Programm: Tel.: (04194) 75 64<br />
Auf der Freilichtbühne am<br />
Johanneum, bei St. Johannis,<br />
werden Operetten gespielt.<br />
Tel.: (0451) 6 98 13<br />
36
Die Perspektive<br />
wechseln<br />
Lübecks schönste Natur rund<br />
um die Altstadt genießen<br />
Sie am besten vom Wasser<br />
aus. Eine Schiffstour auf<br />
der Stadt- und Kanal-Trave<br />
und dem Stadtgraben führt<br />
Sie von den Anlegern links<br />
und rechts des Holstentores<br />
einmal um die ganze<br />
Stadt herum. Dabei bietet<br />
sich Ihnen eine gelungene<br />
Mischung aus Natur und Kultur<br />
mit denkmalgeschützten<br />
Häusern und Kirchen.<br />
Einsteigen in die Wasserwelt<br />
können Sie an folgenden Haltestellen<br />
der Ausflugsschiffe:<br />
Oase<br />
12<br />
• An der Obertrave zwischen<br />
der Depenau und Holstenbrücke<br />
• An der Untertrave zwischen<br />
Holstenbrücke und Fußgängerbrücke<br />
• An der Musik- und Kongresshalle<br />
bei der Fußgängerbrücke<br />
• An der Untertrave bei der<br />
Drehbrücke (Untertravefahrt<br />
nach Travemünde,<br />
Vorderreihe)<br />
Wildblumen<br />
in der Stadt<br />
Oase<br />
An der Kanalstraße beidseitig<br />
der Klughafenbrücke<br />
treffen Sie im Sommer unverhofft<br />
auf ein Farbenmeer aus<br />
Blüten und Gräsern.<br />
Über 150 Wildkräuterarten<br />
haben hier dank<br />
der Initiative einer Lübecker<br />
Bürgerin ein neues Zuhause<br />
gefunden. Das Rot des<br />
Klatschmohns, das Blau der<br />
Wegwarte und das Gelb der<br />
Königskerze ziehen die Blicke<br />
auf sich. Sogar im Januar<br />
kann man dort mit Glück die<br />
buntgefiederten Distelfinken<br />
beobachten, wie sich Samen<br />
heraus picken. Auf botanischen<br />
Schautafeln erfahren<br />
Sie, welcher Pflanzenname<br />
zu der jeweiligen Blütenpracht<br />
gehört. Führungen für<br />
13<br />
Gruppen in die eingezäunte<br />
Anlage nach Absprache mit<br />
Christa Fischer unter<br />
Tel.: (0451) 79 31 15<br />
37
Bürgergärten<br />
am Haus der<br />
Gemeinnützigen<br />
Gärten mit parkähnlichen<br />
Ausmaßen lässt die enge<br />
Lübecker Altstadt nicht vermuten.<br />
Was ehemals nur den<br />
reichen Kaufleuten der Stadt<br />
vorbehalten war, ist heute<br />
allen zugänglich. In die Stadtgärten<br />
hinein kommen Sie<br />
über den Koberg Nr. 8 (rechts<br />
vom Heiligen-Geist-Hospital),<br />
Oase<br />
14<br />
über das Haus der „Gemeinnützige“<br />
(Königstraße 5).<br />
Besonders schön ist der Garten<br />
hinter dem Behnhaus mit<br />
seinen Figuren, für den Sie<br />
allerdings dann den - lohnenden<br />
- Museumseintritt bezahlen<br />
müssten.<br />
Königstraße 9 -11<br />
Jan.-März:<br />
Di-So 11-17 Uhr<br />
April-Dez.:<br />
Di-So 10-17 Uhr<br />
SPIELEN IM INNENHOF<br />
Wenn die lieben Kleinen und<br />
ihre Eltern bei einem anstrengenden<br />
Einkaufsbummel mal<br />
eine Auszeit brauchen: Etwa<br />
400 m von der Fußgängerzone<br />
in der Breiten Straße<br />
entfernt, befindet sich dieser<br />
öffentliche Spielplatz in<br />
einem begrünten Innenhof<br />
(Eingänge: Hundestraße, Glockengießerstraße<br />
und Wakenitzmauer).<br />
38<br />
Oase<br />
15<br />
Idyll hinter der<br />
Ernestinenschule<br />
Ein kleiner Spielplatz<br />
mitten in der Stadt: Mit<br />
Blick über die Dächer<br />
der Altstadt können Sie unter<br />
alten Bäumen entspannen,<br />
während die Kinder<br />
klettern, rutschen oder mit<br />
Wasser spielen. Hinter der<br />
Ernestinenschule (Eingang<br />
über Kleine Burgstraße, Hinweisschild<br />
auf die Brockensammlung)<br />
befindet sich ein<br />
beschaulicher Innenhof, der<br />
mit alten Bäumen begrünt ist<br />
und zum Verweilen einlädt.
Grüne Gänge<br />
Durch niedrige Portale an<br />
der Untertrave (Nr. 19<br />
und 26) betritt man den<br />
Hellgrünen- und den<br />
Dunkelgrünen Gang. Die im<br />
Süden gelegenen Gangteile<br />
bezeichnete man wegen<br />
ihrer lichten Bebauung als<br />
Hellgrüner Gang. Während<br />
die Eltern die verwinkelten<br />
Gassen erkunden, haben die<br />
Kinder ihren Spaß auf dem<br />
Spielplatz, umgeben von Altstadthäusern.<br />
Oase<br />
16<br />
LAUTLOSE JÄGER IN<br />
DER STADT<br />
An allen Altstadtbrücken<br />
und rund um die Kirchtürme<br />
können Sie kurz<br />
vor der Dunkelheit<br />
nächtliche Insektenjäger<br />
bei ihrem unruhigen<br />
Zickzack-Flug beobachten.<br />
Ihren Ruf als Gruseltiere<br />
haben die Fledermäuse völlig<br />
zu Unrecht. Sie sind Säugetiere<br />
und entfernte Verwandte<br />
der Spitzmäuse, die<br />
keinem Menschen etwas zu<br />
Leide tun. Ihre Beute orten<br />
sie im Blindflug per „Ultraschall-<br />
Radar“. Auch in den<br />
Wallanlagen und an den<br />
Stadtgräben kann man die<br />
lautlosen Jäger der Nacht bei<br />
ihrem rasanten Beuteflug<br />
beobachten. Tagsüber und<br />
im Winter ziehen sie sich in<br />
ihre Quartiere zurück, die<br />
sie z. B. in den Kirchtürmen<br />
oder in einem ehemaligen<br />
Bunker unter der Puppenbrücke<br />
eingerichtet haben.<br />
39
AUF DER PROMENADE<br />
An der Falkenstraße<br />
stoßen Kanaltrave<br />
und Wakenitz nur durch<br />
die Straße getrennt aufeinander.<br />
Machen Sie doch mal<br />
einen kleinen Spaziergang<br />
entlang der sogenannten<br />
Stadtwakenitz auf dem schönen<br />
baumbestandenen Promenadenweg.<br />
Hier soll demnächst<br />
auch ein Ausflugscafé<br />
entstehen. Beachten Sie hierzu<br />
auch die Tour 1 im Kapitel<br />
Romantik am Flussufer.<br />
SKATEN AN DER<br />
KANALSTRAßE<br />
Auf der Skaterbahn an der<br />
Kanalstraße, in Höhe der<br />
Fleischhauerstraße, zeigen<br />
die Lübecker Skater, was sie<br />
können.<br />
Die Nutzung der gut ausgestatteten<br />
Anlage ist kostenlos.<br />
Alternativ dazu kann<br />
Fußball oder Streetball auf<br />
einem kleinen Sportplatz im<br />
gegenüberliegenden Park<br />
gespielt werden.<br />
Lebende Fossilien<br />
und Exoten<br />
Im Eschenburgpark zwischen<br />
Konstinstraße und<br />
der Straße Jerusalemsberg<br />
begegnen uns auf Schritt und<br />
Tritt alte und ehrwürdige<br />
Baumriesen aus aller Herren<br />
Länder.<br />
Der Landschaftsgarten entstand<br />
im 19. Jahrhundert im<br />
Zusammenhang mit der klassizistischen<br />
Eschenburgvilla,<br />
in der heute das Brahms-<br />
Institut der Musikhochschule<br />
Lübeck beheimatet ist.<br />
Viele verschiedene Baumarten<br />
aus zahlreichen Ländern<br />
sind heute noch im Park,<br />
der am ehemaligen Travehang<br />
liegt, zu bestaunen.<br />
Dazu gehört zum Beispiel<br />
40<br />
der aus China<br />
s t a m m e n d e<br />
Taschentuchbaum.<br />
Der Name stammt<br />
von den großen weißen Blüten,<br />
die wie Taschentücher<br />
in den Ästen hängen (von<br />
weitem könnte man sie auch<br />
für einen Schwarm weißer<br />
Tauben halten).<br />
Auch die dort wachsenden<br />
Ginkgobäume sind einen<br />
besonderen Blick wert.<br />
Von Botanikern werden<br />
sie als lebende Fossilien<br />
bezeichnet und das hat seinen<br />
Grund: Die Art ist der<br />
einzige noch existierende<br />
Vertreter einer sonst ausgestorbenen<br />
Gruppe der<br />
Samenpflanzen. Obwohl der<br />
Ginkgo mit seinen charakteristischen<br />
fächerförmigen,<br />
Oase<br />
17<br />
zweigeteilten Blättern Laubbäumen<br />
ähnlich sieht, ist<br />
er botanisch eher mit den<br />
Nadelbäumen verwandt.<br />
Die Befruchtung der Blüten<br />
erfolgt durch Spermazellen,<br />
die sich mit Hilfe von<br />
Geißeln selbstständig bewegen.<br />
Dies ist in der heutigen<br />
Pflanzenwelt ein einmaliges<br />
Phänomen!
BOULESPIELEN AN<br />
DER FALKENSTRAßE<br />
Spielen wie Gott in Frankreich:<br />
In der kleinen Parkanlage<br />
nahe dem Hüxterdamm<br />
können Sie an lauen Sommerabenden<br />
bei einer Partie<br />
Boule zusehen oder auch -<br />
nach Vereinbarung mit dem<br />
Betreiber - selbst eine ruhige<br />
Kugel schieben.<br />
Compagnie de Boule Lübeck e.V.<br />
Reinhard Schwertfeger<br />
(0451) 79 74 91<br />
EISLAUFEN<br />
Wenn es in Lübeck<br />
winterlich kalt ist, ist das Spazieren<br />
oder Eislaufen auf der<br />
zugefrorenen Stadtwakenitz<br />
ein eindrucksvolles Erlebnis<br />
mit Blick auf die Altstadt.<br />
Die Gelegenheit sollten Sie<br />
sich beim nächsten strengen<br />
Winter mit sicherer Eisdecke<br />
nicht entgehen lassen.<br />
Wussten Sie, ...<br />
dass sich ein Uhu-Pärchen in<br />
den 90er Jahren als Quartier<br />
ausgerechnet die Aegidienkirche<br />
mitten in der Altstadt<br />
ausgesucht hatte? Inzwischen sind<br />
die Uhus leider verschwunden. Sehr<br />
beliebt sind die Türme der Altstadt-<br />
Kirchen auch bei Turmfalken, Dohlen,<br />
Mauerseglern (siehe Bild) und Fledermäusen,<br />
die sie als Felsenersatz<br />
annehmen.<br />
Wussten Sie außerdem, dass Mauersegler<br />
bis zu 90% ihres Lebens in<br />
der Luft verbringen?<br />
41
TOUR 1: WALLANLAGEN UND SÜDLICHE<br />
ALTSTADT<br />
ALLGEMEINES:<br />
Rundspaziergang von ca. 5<br />
km Länge. Start und Ende<br />
der Route befinden sich am<br />
Holstentorplatz, an der Touristen<br />
Info. Von dort aus<br />
geht es durch die Wallanlagen<br />
und durch die südliche<br />
Altstadt, vorbei am Dom<br />
und der Petrikirche.<br />
OASEN IN DER UMGEBUNG:<br />
Nr.1-11<br />
Routenplan:<br />
Start: Holstentorplatz<br />
• Vom Welcome-Center (Touristbüro)<br />
am Holstentorplatz<br />
die Possehlstraße überqueren<br />
und vor der Puppenbrücke<br />
links die Treppe in die<br />
Wallanlagen absteigen<br />
• Dem Weg am Wasser folgen,<br />
nach der 2. Rechtskurve<br />
bei einer Wegegabelung<br />
den Weg nach links<br />
auf den Hügel wählen und<br />
diesem gewundenen Weg<br />
auf den Schneckenberg folgen.<br />
Nach dem Genuss des<br />
Rundblicks Abstieg über<br />
die andere Seite und rechts<br />
halten, bis der Weg an der<br />
Possehlstraße ankommt<br />
• Der Possehlstraße kurz<br />
über die Brücke folgen und<br />
gleich anschließend links<br />
die Ampel überqueren, dort<br />
wieder in den Fußweg (Treppe)<br />
auf den Wall einbiegen<br />
• dem Weg folgen, am Minigolfplatz<br />
(links) und der<br />
Freilichtbühne (rechts) vorbei<br />
und weiter, bis der Weg<br />
auf die Wallstraße trifft<br />
• Auf dieser Straße weiter<br />
über die Wipperbrücke und<br />
gleich rechts auf Wanderweg<br />
abbiegen<br />
• Abstecher links die Treppe<br />
hoch zur alten Kaisereiche<br />
und wieder zurück auf den<br />
Wanderweg, der zur Kanaltrave<br />
führt<br />
• dem Uferweg am Wasser<br />
folgen, die Mühlenbrücke<br />
unterqueren<br />
• bei der Liegewiese weiter<br />
am Ufer des Krähenteiches<br />
entlang<br />
• Am Ende des Teiches links<br />
halten, am Pumpenhaus<br />
des Wakenitzdükers vorbei<br />
und weiter am anderen Ufer.<br />
Am Ende rechts die Straße<br />
hoch bis An der Mauer. Hier<br />
Abstecher nach rechts möglich<br />
zur Oase 5 und zurück.<br />
• Dann entlang der Weberstraße<br />
bis zur St. Annenstraße,<br />
dort links<br />
• An der Kunsthalle St. Annen<br />
(Oase 7) vorbei bis zur Mühlenstraße,<br />
diese geradeaus<br />
überqueren und gegenüber<br />
in die Straße Fegefeuer<br />
• Vorbei am Innenhof Hölle<br />
bis zum Dom (Oase 4)<br />
• Dort links halten bis zur<br />
Musterbahn, dort rechts<br />
abbiegen und am Mühlenteich<br />
und dem Museum für<br />
Natur und Umwelt (Oase 2)<br />
vorbei bis zu Mühlendamm<br />
• Hier nach links Abstecher<br />
zur Alten Mühle (Oase 3,<br />
heute Restaurant) möglich<br />
• Sonst von Musterbahn<br />
rechts abbiegen, vorbei an<br />
dem begrünten Gebäude der<br />
Bauverwaltung und sofort<br />
danach links eine schmale<br />
Treppe zur Straße Kleiner<br />
Bauhof absteigen<br />
• Am Wasser rechts und der<br />
Straße An der Obertrave<br />
(Oase 8) folgen<br />
• Vorbei an der Dankwartsbrücke<br />
bis zur Musikhochschule,<br />
dort Abstecher über<br />
die Große Petersgrube zum<br />
Petrikirchhof möglich (Oase<br />
9). Die Trave über Fußgängerbrücke<br />
überqueren.<br />
Dann rechts auf Wallstraße<br />
und zurück zum Welcome<br />
Center Holstentorplatz<br />
42
TOUR 2: NÖRDLICHE ALTSTADT<br />
ALLGEMEINES:<br />
Rundspaziergang von ca. 4<br />
km Länge. Los geht es am<br />
Holstentor. Von dort entlang<br />
des Holstenhafens durch die<br />
Altstadt und das Burgtor<br />
Richtung Klughafen. Weiter<br />
auf der Hüxstraße und<br />
an der Marienkirche vorbei<br />
zurück zum Ausgangspunkt<br />
„Holstenbrücke“.<br />
OASEN IN DER UMGEBUNG:<br />
Nr.12-18<br />
Routenplan:<br />
Start: Holstentor<br />
• Neben dem Holstentor<br />
unter den Bäumen auf dem<br />
Uferweg, vorbei am Hotel<br />
in Richtung Musik- und<br />
Kongresshalle (MuK)<br />
• Dort über die Fußgängerbrücke<br />
und dann links<br />
auf der Uferpromenade<br />
(Wendiz ufer) bis zur Drehbrücke<br />
• bei der Ampel in die Engelsgrube,<br />
nächste wieder links<br />
in den Engelswisch<br />
• Links in die Alsheide einbiegen<br />
und kurz danach<br />
rechts in das Gangsystem<br />
Hell- und Dunkelgrüner<br />
Gang (Oase 16) abbiegen,<br />
die Gänge besichtigen und<br />
weiter hinten rechts zurück<br />
auf Engelswisch<br />
• Am Ende rechts in Große<br />
Altefähre, dann links in die<br />
Kleine Altefähre<br />
• Abzweig Koberg/ Bürgergärten:<br />
An der Kleinen Altefähre<br />
rechts bis zum Koberg<br />
(kurz vorher rechts Möglichkeit<br />
zum Abstecher in<br />
Hinterhofidylle (Oase 15)<br />
hinter der Ernestinenschule<br />
- Krankenkonvent). Über<br />
den Koberg zum Heiligen-<br />
Geist-Hospital gehen, Gang<br />
rechts führt zu den Bürgergärten<br />
(Oase 14), danach<br />
wieder zurück zum Koberg<br />
und geradeaus weiter auf<br />
der Großen Burgstraße<br />
• von der Straße Kleine Altefähre<br />
rechts die Burgtreppe<br />
aufsteigen und geradeaus<br />
weiter bis zur Burgstraße,<br />
dort links, weiter durch<br />
das Burgtor und die Brücke<br />
überqueren<br />
• Abzweig zum Eschenburgpark<br />
(Oase 17): Hinter der<br />
Einmündung der Fährstraße<br />
links in die Grünanlage<br />
auf den Fußweg, diesem bis<br />
zur Gertrudenstraße folgen.<br />
Hier rechts, weiter bis an<br />
den ersten Eingang in den<br />
Eschenburgpark (ca. 100m<br />
rechts nach der alten markanten<br />
Eiche). Park beliebig<br />
durchstreifen und weiter<br />
oben, links vor der Villa<br />
wieder verlassen. Gegenüber<br />
Möglichkeit zum<br />
„Erklimmen“ des Jerusa-<br />
43
lemsberges (Oase 18). Auf<br />
der Straße Jerusalemsberg<br />
rechts bis zum Ende, dort<br />
links und gleich wieder<br />
rechts auf der Travemünder<br />
Allee bis zum Gustav-Radbruch-Platz.<br />
Auf der gegenüberliegenden<br />
Seite in die<br />
Falkenstraße<br />
• nach der Brücke kurz hinter<br />
der mächtigen Eiche<br />
rechts durch die Grünanlage<br />
bis an die Falkenstraße,<br />
diese bei der Tankstelle<br />
überqueren<br />
• direkt nach der Bebauung<br />
links abwärts und am Ufer<br />
der Wakenitz bis an einen<br />
Parkplatz<br />
• hier die Falkenstraße wieder<br />
überqueren und zwischen<br />
den Gebäuden hindurch<br />
zum Klughafen<br />
gehen. Links dem Uferweg<br />
bis zur 2. Brücke (Hüxtertorbrücke)<br />
folgen<br />
• Diese überqueren und dann<br />
die Hüxstraße entlang bis<br />
zum Rathaus<br />
• Geradeaus durch die Arkaden<br />
auf den Marktplatz, hier<br />
rechts hinter dem Rathaus,<br />
über den Rathaushof auf<br />
den Marienkirchhof, diesen<br />
rechts umrunden bis an die<br />
Straße Schüsselbuden<br />
• Hier an der Polizeiwache in<br />
die Mengstraße einbiegen<br />
und dieser bis an die Untertrave<br />
folgen. Hier auf der<br />
Uferpromenade dies- oder<br />
jenseits des Ufers wieder<br />
zurück zum Holstentor<br />
44
Essen und Trinken<br />
im Freien<br />
SEASIDE<br />
Kanalstraße 78<br />
23552 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 3 84 51 61<br />
Italienische Küche<br />
SACHERS<br />
Hüxterdamm 14<br />
23552 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 7 02 07 00<br />
FUNAMBULES<br />
An der Obertrave 18<br />
23552 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 7075451<br />
Di.-Sa. 18-open end<br />
MIERA<br />
Feinkost, Bistro, Restaurant<br />
und Weinbar, gehobene mediterrane<br />
Küche<br />
Hüxstr. 57<br />
23552 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 7 72 12<br />
Mo.-Sa. 9.30-24 Uhr<br />
LA PIAZZETTA<br />
italienische Küche<br />
Pferdemarkt 19<br />
23552 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 7 09 89 98<br />
Mo.-So. 12-15 Uhr<br />
und 17.30 - 23 Uhr<br />
IM ALTEN ZOLLN<br />
Die alte Lübecker Kneipe<br />
wöchentlich 1 mal kostenlose<br />
Livemusik<br />
Mühlenstraße 93 - 95<br />
23552 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 7 23 95<br />
tägl. 12 Uhr - open end<br />
RISTORANTE - PIZZERIA<br />
LA RUSTICANA<br />
An der Obertrave 11<br />
23552 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 7 06 09 77<br />
CAFÉ CONFESSIO<br />
im alten Beichthaus hinter<br />
dem Burgtorkloster mit schönem<br />
Nussbaum im Garten<br />
Hinter der Burg 6<br />
23552 Lübeck<br />
Di.-So. 11-17 Uhr<br />
CAFÉ AFFENBROT<br />
Vegetarisches Bistro<br />
Kanalstr. 70<br />
23552 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 7 21 93<br />
Mo.-Sa. 9-24 Uhr<br />
So. 9-22 Uhr<br />
www.cafeaffenbrot.de<br />
PAULANER‘S <strong>LÜBECK</strong><br />
Wirtshaus mit Straßenterrasse<br />
direkt am baumbestandenen<br />
Jakobikirchhof<br />
Breite Str. 1 - 5<br />
23552 Lübeck<br />
Tel. (0451) 7 07 94 50<br />
Mo.-So. 11 - 2 Uhr<br />
www.paulaners.de<br />
Einige schöne Lokalitäten finden<br />
Sie auch auf dem Rathausmarkt<br />
und An der Obertrave<br />
zwischen Holstenbrücke<br />
und Dankwartsgrube.<br />
45
STADTIDYLL - OASEN UND TOUREN<br />
46
OpenStreetMap.org<br />
47
HIGHLIGHTS ÜBERALL<br />
Die Wakenitz und die Oasen<br />
der Altstadt sind Ihnen in<br />
diesem Band bereits vorgestellt<br />
worden.<br />
Aber Lübeck besitzt natürlich<br />
noch sehr viel mehr attraktive<br />
Erholungsgebiete. So zeigen<br />
wir Ihnen in Band II<br />
von „Lübeck natürlich!“, wo<br />
Sie sich zwischen Ostsee, der<br />
Trave und dem Hemmelsdorfer<br />
See erholen können und<br />
welche Naturhighlights dort<br />
auf Sie warten. Im Band III<br />
der <strong>Erholungsführer</strong>reihe<br />
entführen wir Sie<br />
in den<br />
Lübecker Süden bis zum Ratzeburger<br />
See, im Norden entlang<br />
der Schwartau bis nach<br />
Pansdorf.<br />
Ein paar der schönsten Wander-<br />
und Radrouten aber<br />
möchten wir Ihnen schon auf<br />
den folgenden Seiten dieses<br />
Bändchens aufzeigen und<br />
Ihnen einen kleinen Vorgeschmack<br />
davon geben, was<br />
Sie in den Bänden II und III<br />
an Besonderem erwartet.<br />
49
TOUR 1: QUER DURCH <strong>LÜBECK</strong><br />
AUF DEM HANSEATENWEG<br />
ALLGEMEINES:<br />
Wandertour von ca. 36 km<br />
Länge. Los gehts in Klein<br />
Wesenberg. Die Strecke nach<br />
Waldhusen und dem Priwall<br />
können Sie auch mit dem Bus<br />
fahren. Kennzeichnung des<br />
Weges: Weiße Hansekogge<br />
auf schwarzem Grund.<br />
Busverbindung:<br />
Start: Autokraft Bus 8810<br />
nach Hamberge, Abzweigung<br />
Reecke; Linie 7 nach Klein<br />
Wesenberg, Endhaltestelle.<br />
Ziel: Linie 31, Haltestelle<br />
Friedhof Waldhusen.<br />
CAFÉ STEINHUSEN<br />
Kaffeehausklassiker<br />
Am Burgfeld 3<br />
23568 Lübeck<br />
Te..: (0451) 3 52 85<br />
Mo.-Fr. 9-18.15 Uhr<br />
Sa. 9.30-18.15 Uhr<br />
So. 10.30-18 Uhr<br />
Auf landschaftlich sehr reizvoller<br />
Strecke können Sie das<br />
Stadtgebiet Lübecks auf dem<br />
ausgeschilderten Hanseatenweg<br />
durchqueren.<br />
Dieser Weg verbindet die ehemaligen<br />
oder bestehenden<br />
Hansestädte Osnabrück, Bremen,<br />
Hamburg, Lübeck, Wismar<br />
und Rostock auf einer<br />
Länge von ca. 570 km. Die<br />
Weiterführung nach Stettin<br />
über Stralsund und Greifswald<br />
ist geplant.<br />
Ausgeschildert ist der Weg<br />
von Klein Wesenberg bis<br />
Kücknitz, zu erkennen an<br />
kleinen schwarz-weißen Wegweisern<br />
mit einer Hansekogge.<br />
Ab dort muss man dem<br />
Europäischen Fernwanderweg<br />
E 9 folgen (blauer Balken<br />
auf weißem Grund) bis nach<br />
Travemünde. Wer den Weg<br />
weiter Richtung Osten laufen<br />
will, muss hier mit der Fähre<br />
auf den Priwall übersetzen.<br />
Auf Höhe der Altstadtinsel<br />
und in Waldhusen können<br />
Sie leicht einen Abstecher zu<br />
einigen schönen Cafés und<br />
Restaurants machen. (siehe<br />
unten)<br />
HOTEL RESTAURANT<br />
WALDHUSEN<br />
Waldhusener Weg 22<br />
23569 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 39 87 30<br />
www.waldhusen.de<br />
Der Biergarten ist geöffnet an<br />
jedem schönen Wochenende<br />
von Mai - September<br />
50<br />
CAFÉ & RESTAURANT<br />
SACHERS<br />
Hüxterdamm 14<br />
23552 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 70 20 700<br />
CAFÉ RISTORANTE<br />
DONNA TERESA<br />
Falkenstraße 16<br />
23564 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 79 30 44<br />
CAFÉ AFFENBROT<br />
Kanalstraße 70<br />
23552 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 72 193<br />
Ein vielfältiges Angebot von<br />
Cafés und Restaurants finden<br />
Sie auch nahe der Mühlenbrücke<br />
(siehe auch Karte<br />
„Stadtidyll“)
TOUR 2: PANORAMAWEG<br />
BRODTENER STEILUFER<br />
ALLGEMEINES:<br />
Wandertour von ca. 7 km<br />
Länge.<br />
Start: Strandbahnhof Travemünde,<br />
Buslinien von Lübeck<br />
aus: 30, 40 oder DB<br />
Ziel: Meerwasserhallenbad<br />
Niendorf, Buslinie 80 zurück<br />
nach Travemünde<br />
Routenplan:<br />
Start: Strandbahnhof Travemünde<br />
• Vom Strandbahnhof geradeaus<br />
in Richtung Ostsee und<br />
Strandpromenade. Auf dieser<br />
links bis zum Parkplatz<br />
RESTAURANT UND CAFÉ<br />
HERMANNSHÖHE<br />
23570 Lübeck-Travemünde<br />
Tel.: (04502) 7 30 21<br />
Mai - Sep. Di.-So. 10- 21 Uhr<br />
Okt. - April: Di.-So. 11-19 Uhr<br />
Montag: Ruhetag<br />
www.hermannshoehe.de<br />
an der Segelschule Möwenstein<br />
• hier links und gleich wieder<br />
rechts in die Straße<br />
Helldahl. Dieser aufwärts<br />
folgen, am Ende geht sie<br />
in den Wanderweg am<br />
Hochufer über<br />
• dem Höhenwanderweg bis<br />
nach Niendorf folgen<br />
• kurz hinter dem Jugendheim<br />
„Seeblick“ führt eine<br />
Treppe zum Ufer hinab.<br />
Hier können die Kinder<br />
auf Schatzsuche gehen<br />
und nach Feuersteinen,<br />
Im Garten des Restaurants<br />
können Sie den schönsten<br />
Blick von ganz Lübeck genießen:<br />
über das Brodtener Steilufer<br />
bis weit über die Ostsee<br />
hinaus, auf der sich bis zum<br />
Horizont zahlreiche Booten<br />
tummeln. Vielleicht fühlen<br />
Sie sich hier in Hitchcocks<br />
Muscheln, ausgeblichenen<br />
Wurzeln, Aststücken<br />
und anderen Kostbarkeiten<br />
suchen! Sie können<br />
nun entweder die Tour auf<br />
die abenteuerliche Weise<br />
am urwüchsigen steinigen<br />
Strand fortsetzen oder die<br />
bequeme Variante auf dem<br />
Höhenweg wählen<br />
• vor Niendorf führt der<br />
Höhenweg ebenfalls zum<br />
Strand hinab; über Holzsteg,<br />
Seemauerweg und<br />
Bohlenweg weiter bis zum<br />
Meerwasserhallenbad.<br />
berühmten Film „Die Vögel“<br />
hinein versetzt, denn um Sie<br />
herum tummeln sich Uferschwalben<br />
aus der größten<br />
Kolonie Mitteleuropas, die<br />
im Lehm des Brodtener<br />
Steilufers ihre Brutröhren<br />
gebaut haben.<br />
51
TOUR 3: AUF DER ALTEN<br />
SALZSTRASSE NACH KRUMMESSE<br />
ALLGEMEINES:<br />
Wandertour von ca. 13 km<br />
Länge.<br />
Start:Zentralomnibusbahnhof<br />
(ZOB) in der Nähe des<br />
Hauptbahnhofes<br />
Ziel: Klempauer Straße in<br />
Krummesse, Haltestelle<br />
Schule<br />
Routenplan:<br />
Start: ZOB<br />
• Vom ZOB in Richtung<br />
Altstadt zum Lindenplatz<br />
und Richtung Holstentor.<br />
Gleich rechts hinter<br />
der Puppenbrücke rechts<br />
die Treppe hinunter und<br />
immer am Ufer entlang,<br />
über die nächsten Brücke<br />
• am anderen Ufer rechts<br />
halten und dem Weg bis<br />
zum Ende bei einer Fußgängerbrücke<br />
folgen diese<br />
überqueren<br />
• rechts auf der ße bis auf die Lachswehral-<br />
Wielandstralee,<br />
links über die Ampel<br />
• links weiter und am Restaurant<br />
Lachswehr vorbei ans<br />
Wasser<br />
• ab hier rechts auf dem<br />
Weg weiter am Elbe-<br />
Lübeck-Kanal und immer<br />
geradeaus bis nach Krummesse<br />
• dort den Kanal überqueren<br />
und auf der Niedernstraße<br />
ansteigen<br />
• in die Lange Reihe rechts,<br />
dann links in die Raiffeisenstraße<br />
abbiegen und<br />
weiter bis zur Klempauer<br />
Straße, dort links zur<br />
Bushaltestelle<br />
• dieser Weg ist <strong>Teil</strong> des Radweges<br />
Alte Salzstraße, zu<br />
erkennen an kleinen Schildern<br />
mit einer grünen und<br />
blauen Welle sowie einem<br />
roten Strich. Sie können<br />
ihn ab Krummesse auch<br />
am Kanal fortsetzen.<br />
RINGHOTEL<br />
FRIEDERIKENHOF<br />
Langjohrd 15-19<br />
23560 Lübeck-Oberbüssau<br />
Tel.: (0451) 800 88-0<br />
Mo. 18-21.30Uhr<br />
Di.-So. 12-14 und 18-21.30 Uhr<br />
www.friederikenhof.de<br />
Malerische Lage am Elbe-Lübeck-Kanal<br />
, etwas abseits des<br />
Weges<br />
KLEMPAUS GASTHAUS<br />
Holsteiner und internationale<br />
Spezialitäten<br />
Lübecker Straße 5-7<br />
23628 Krummesse<br />
Tel.: (04508) 264<br />
Dienstag Ruhetag<br />
52<br />
GASTHAUS THORMÄLEN<br />
Lübecker Straße 15<br />
23628 Krummesse<br />
Tel.: (04508) 79 94 70<br />
tägl. 11.30-14 und 18-21.30 Uhr<br />
Mittwoch Ruhetag<br />
KRONSFORDER KANAL-<br />
KLAUSE KÖNIG<br />
Milbreed 6<br />
23560 Lübeck-Kronsforde<br />
Tel.: (04508) 403
<strong>LÜBECK</strong>S WICHTIGSTE ERHOLUNGSGEBIETE<br />
Wir möchten an dieser Stelle<br />
eine Vorgeschmack auf noch<br />
mehr Erholung in Lübeck<br />
geben. Die wichtigsten Erholungsgebiete<br />
in und um<br />
Lübeck werden in den Bänden<br />
II und III des <strong>Erholungsführer</strong>s<br />
genau beschrieben.<br />
• Dummersdorfer Ufer/<br />
Dummersdorfer Feld<br />
Busverbindung: Linie 32,<br />
Haltestelle: Hirtenbergweg<br />
PKW Anfahrt:<br />
Parkplatz Hirtenbergweg<br />
Spazierengehen am Strand<br />
und Steilufer mit herrlichen<br />
Blicken auf die Förde der<br />
Untertrave mit ihren Buchten<br />
(Wieken) und bewaldeten<br />
Ufern. Abwechslungsreiche<br />
Knicklandschaft im Hinterland.<br />
Ausgeschilderte Rundwege<br />
vom Parkplatz aus (Infotafel)<br />
und Aussichtsturm<br />
• Waldhusener Forst/Waldhusener<br />
Moorsee<br />
Busverbindung: Linie 31,<br />
Haltestelle: Friedhof Waldhusen<br />
PKW Anfahrt:<br />
2 Parkplätze im Wald an<br />
der Straße Kücknitz (Waldhusener<br />
Weg)<br />
Pöppendorf<br />
Waldspaziergang in vielfältigem<br />
Mischwald mit Großsteingrab<br />
und Moorgebiet.<br />
Ausgeschilderter archäologisch-naturkundlicher<br />
Wanderweg vom 2. Parkplatz<br />
aus.<br />
• Kurpark Bad Schwartau/<br />
Riesebusch<br />
Busverbindung: Linie 10,<br />
Haltestelle: Bad Schwartau/<br />
Markt, 2 min Fußweg<br />
Eutiner Straße/ Riesebusch<br />
bis Forstweg<br />
PKW-Anfahrt: Parkplatz<br />
Riesebusch an der Schwartaubrücke<br />
Eutiner Str.;<br />
Parkplatz Waldhotel Riesebusch,<br />
Sonnenweg<br />
Waldparkplatz Geibelstraße<br />
Wandern im „bergigen“<br />
Riesebusch (Steilhänge zur<br />
Schwartau), schöne Blicke<br />
ins Tal, Wilhelmsquelle,<br />
Waldspielplatz, Trimmpfad;<br />
Kurpark mit See und<br />
verwunschenen Wegen in<br />
der Schwartauniederung.<br />
• Lauer Holz/Wesloer Tannen<br />
Busverbindung: Linie 1,<br />
3,4, 10, 11, 21, Haltestelle:<br />
Roekstraße<br />
PKW Anfahrt:<br />
Israelsdorf: Medebekstr./<br />
Waldweg;<br />
St. Gertrud: Volksfestplatz;<br />
Am Rittbrook;<br />
Brandenbaum: Försterei<br />
Wesloe, Wesloer Landstr.<br />
Ausgedehnte Waldspaziergänge,<br />
besonders schön im<br />
zeitigen Frühling zur Blüte<br />
der Buschwindröschen, am<br />
häufigsten um Israelsdorf<br />
(Lustholz) und im „Forstort<br />
Schwerin“ (Bereich zwischen<br />
Volksfestplatz und<br />
Rittbrook). Am nördlichen<br />
Rande Naturschutzgebiet<br />
Schellbruch; in den Wesloer<br />
Tannen Moorgebiet mit<br />
Moorseen, Reste der Landwehr.<br />
Südliches Israelsdorf<br />
Waldspielplatz Katharinenwiese.<br />
• Kannenbruch<br />
Busverbindung: Linie 906<br />
Autokraft, Haltestelle:<br />
Kronsforde Kirche<br />
PKW Anfahrt:<br />
2 Parkplätze an der<br />
Kronsforder Hauptstraße<br />
zwischen Kronsforde und<br />
Bliesdorf<br />
Lübecks urigster Laubwald<br />
mit interessantem Wegesystem<br />
(sternförmig nach<br />
außen von einem Rondell<br />
in der Mitte aus); besonders<br />
schön im Frühling zur<br />
Zeit der Frühjahrsblüher<br />
am Waldboden, zahlreiche<br />
Schlüsselblumen und<br />
Buschwindröschen.<br />
53
HOCH AM WASSER - DIE DREI SCHÖNSTEN<br />
54<br />
WANDER- BZW. RADTOUREN IN <strong>LÜBECK</strong><br />
OpenStreetMap.org
NATURE FOR KIDS<br />
IM REICH DES<br />
WASSERMANNS<br />
Museum für Natur und<br />
Umwelt<br />
Musterbahn 8<br />
23552 Lübeck<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di. - Fr.: 9.00 - 17.00 Uhr<br />
Sa. - So.: 10.00 - 17.00 Uhr<br />
Montags geschlossen<br />
Infostand Tel.: (0451) 122 41 22<br />
Führungen Tel.: (0451) 122 22 96<br />
siehe auch Seite 30<br />
LEBEN AUF DEM<br />
56<br />
BAUERNHOF<br />
Jugendnaturschutzhof<br />
Ringstedtenhof<br />
Landwege e.V.<br />
Vorrader Str. 81<br />
23560 Lübeck-Rothebeck<br />
Tel.: (0451) 5 22 12<br />
www.landwege.de<br />
Busverbindung:<br />
Linie 16, Haltestelle: Ringstedtenweg,<br />
Linie 32, Haltestelle:<br />
Vorrader Straße<br />
Auf dem Ringstedtenhof geht<br />
was ab! Über‘s Jahr verteilt<br />
bietet der Verein Landwege<br />
tolle Aktivitäten für Kinder<br />
und Erwachsene an. Feuermachen,<br />
Naturfeste, Färben<br />
mit Pflanzen, Filzen, Bildhauerkurse<br />
für Anfänger, Spielen<br />
im Indianertipi und Weidentunnel,<br />
Apfelsaftpressen, Spuren<br />
suchen und Adventsbacken<br />
in der Hofbäckerei, für<br />
jeden ist etwas dabei.<br />
Die aktuellen Angebote und<br />
Termine findet ihr unter:<br />
www.ringstedtenhof.de<br />
ABENTEUER<br />
NATURERLEBEN<br />
Wer Spiel und Abenteuer in<br />
der Natur sucht, wer gern Hütten<br />
und Höhlen baut oder mal<br />
auf einen Baum klettern möchte,<br />
der ist hier richtig. Auf ausgewiesenen<br />
Naturerlebnisflächen<br />
dürfen Kinder (fast) alles!<br />
Nirgendwo ist das Betreten<br />
verboten. Also los geht‘s!<br />
In St. Lorenz-Nord:<br />
NER (Naturerlebnisraum)<br />
Fackenburger Landgraben<br />
von der Krempelsdorfer Allee<br />
bis zum Tremser Teich,<br />
Buslinien 3, 12, 19,<br />
Haltestelle Sereetzer Weg<br />
Besonderheiten: Seilbrücke,<br />
Gebüschhöhlen, Kletterbäume,<br />
Findlingsraupe, Matschbereich<br />
am Wasser, Spielen<br />
am Bach, Rodelhügel<br />
In Eichholz:<br />
NER Plankenwiese<br />
südlich der Brandenbaumer<br />
Landstraße, direkt an der<br />
Grenze zu Mecklenburg.
Besonderheiten: Weiher, Obstbäume,<br />
Steinhaufen<br />
In Moisling:<br />
NER Moislinger Aue und Krähenwald<br />
hinter der Gebrüder<br />
Grimm-Schule, an der Trave<br />
Besonderheiten:<br />
Wassertreppe, Federbäume,<br />
Kullerhänge, Matschzone,<br />
Schutzgott, Hütte, Bachlauf<br />
mit zwei Teichen<br />
An der Trave bei Genin:<br />
NER Strecknitztal am Moislinger<br />
Mühlenweg<br />
Besonderheiten:<br />
Kletterbaum, Matschbereich,<br />
Wasserspiele am Graben,<br />
Picknickwiese<br />
In Siems:<br />
NER Söhlengraben an der<br />
Straße Böhmskamp<br />
Besonderheiten: Wasserspiele<br />
am Graben und Brücke,<br />
Kletterbaum, Federbaum,<br />
Schutzgott<br />
Im Dummersdorfer Feld:<br />
NER Schafberg am Resebergweg.<br />
Dieser NER liegt bei<br />
der Naturschutzstation Dummersdorfer<br />
Ufer und wird mit<br />
vielen Angeboten für euch<br />
gestaltet.<br />
Anfahrt: entweder mit dem<br />
Schnellbus 30B bis zur Station<br />
„Bahnhof Kücknitz“, dann<br />
der Travemünder Landstraße<br />
Richtung Travemünde folgen<br />
(aus dem Ort raus) und nach<br />
ca. 200m rechts in den Weg<br />
„Sandfeld“ einbiegen, dieser<br />
führt auf den Resebergweg,<br />
dann am Tierheim vorbei<br />
liegt nach ca. 200m links die<br />
Naturschutzstation (etwa 10<br />
min Fußweg)<br />
oder mit der Linie 31 bis zur<br />
Haltestelle Tilsitstraße, dann<br />
dem Sandweg durch den<br />
Park folgen (links liegt ein<br />
Spielplatz) und in die nächste<br />
Straße nach links abbiegen,<br />
dieser folgen bis zur T-Kreuzung<br />
und dort rechts in den<br />
Resebergweg, am Tierheim<br />
vorbei liegt nach ca. 200m<br />
links die Naturschutzstation<br />
(etwa 10 min Fußweg)<br />
Naturlehrpfad Alte Metallhütte:<br />
Am Ende der Straße „Dampfpfeife“<br />
hinter dem Windrad<br />
auf der ehemaligen<br />
Metallhütte in Herrenwyk,<br />
Linie 33, Haltestelle Möllerung<br />
OSTERLÄMMER UND<br />
NATURERLEBEN<br />
Naturschutzstation<br />
Dummersdorfer Ufer<br />
Resebergweg 11<br />
23569 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 301 705<br />
Busverbindung:<br />
Linien 33, Haltestelle Elbingstraße<br />
Linien 31, 33, 34, Haltestelle<br />
Tilsitstraße<br />
Osterlämmer streicheln,<br />
Abenteuerwanderungen mitmachen,<br />
im Heu schlafen,<br />
einen Naturerlebnispfad entlang<br />
schleichen und vieles<br />
mehr, das alles kann man<br />
auf der Naturschutzstation<br />
auf dem Reseberg in der<br />
Nähe des Stadtteils Kücknitz.<br />
Familien können am<br />
Wochenende eine Hofführung<br />
miterleben oder Kindergeburtstage<br />
feiern.<br />
57
JUGEND FÜR NATUR<br />
Jugend-Umwelt-Projektwerkstatt<br />
(JUP) Lübeck<br />
Willy-Brandt-Allee 9<br />
23554 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 70 70 646<br />
Linien 1, 2, 5, 6, 7, 9, 10, 11,<br />
16, 19, 21, 31, 34, Haltestelle<br />
Holstentorplatz,<br />
Themen:<br />
Vernetzung von Umwelt-<br />
Jugendgruppen aus dem<br />
Ostseeraum, Segelreisen auf<br />
dem Bildungslogger (Segelschiff)<br />
Lovis, Ökologisches<br />
Zeltlager im Sommer<br />
Greenpeace e.V.<br />
Greenpeace -Gruppe Lübeck<br />
Wahmstr. 43-45<br />
23552 Lübeck<br />
Büro: Di. 20-22 Uhr<br />
Tel.: (0451) 7 98 20 92<br />
Matthias Simon<br />
Jugend-Sektion:<br />
Greenteam Lübeck<br />
Bushaltestelle Krähenstraße/<br />
Königstraße<br />
http://gruppen.greenpeace.<br />
de/luebeck/<br />
STERNE BEOBACHTEN<br />
Sternwarte Lübeck<br />
Am Ährenfeld 2<br />
(im Hause der Johannes-Kepler-Schule)<br />
23564 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 60 24 96<br />
Leiter und Anmeldung:<br />
Dieter Kasan,<br />
Tel.: (0451) 89 87 16<br />
Allgemeinverständliche Vorträge<br />
jeden Freitag um 20.00<br />
Uhr von September - März<br />
außerhalb der Schulferien,<br />
danach bei klarem Himmel<br />
öffentliche Sternbeobachtungen.<br />
Einmal monatlich von September<br />
- März freitags um<br />
18.00 Uhr Sternenabende für<br />
Kinder. Beobachtungsabende<br />
für geschlossene Gruppen<br />
buchbar. Sonderveranstaltungen<br />
bei astronomisch interessanten<br />
Himmelsereignissen.<br />
www.astronomie-luebeck.de<br />
Linie 5, Haltestelle Dreifelderweg<br />
oder Pensebusch<br />
SPAß IN SCHNEE<br />
UND EIS<br />
Wo kann man in Lübeck<br />
Rodeln?<br />
• im Dräger Park an der<br />
Stadtwakenitz, „Marlistraße,<br />
Haltestelle Drägerpark,<br />
Linien 1, 4<br />
• Jerusalemsberg, Haltestelle<br />
Adolfstraße, Linien 10, 12,<br />
31, 34<br />
• Grünfläche am Verwaltungszentrum<br />
Mühlentor<br />
INLINE SKATEN<br />
an der Kanalstraße (1.350 qm<br />
großer Skatepark),<br />
Linie 10, Haltestelle An der<br />
Falkenwiese, dann Fußgängerbrücke<br />
über Klughafen<br />
Skaterbahn in Travemünde<br />
Linien 30, 33, 40, „Am Leuchtenfeld“<br />
58
eim Mühlentorkreisel,<br />
Haltestelle Brehmerstraße,<br />
Linien 2, 7, 16, 32<br />
• In den Wallanlagen unterhalb<br />
der Seefahrtsschule,<br />
Wallstraße, und am Katzenberg,<br />
Possehlstr., Haltestelle<br />
Stadthalle, Linien 4, 6, 7, 9,<br />
10, 16, 19, 32<br />
• In Eichholz an der Brandenbaumer<br />
Landstraße hinter<br />
dem Behaimring, Linien 3, 5<br />
• In Moisling am Brüder-<br />
Grimm-Ring, Haltestelle<br />
Sterntalerweg, Linien 5, 7<br />
• In Buntekuh im Wiesental /<br />
Kutterweg, Linien 6, 16<br />
• In der Dornbreite am<br />
Schafsberg (ehemalige<br />
Kleinbahntrasse nach Segeberg),<br />
Linie 7<br />
• In Kücknitz im Freizeitpark<br />
Roter Hahn, Linie 31, 33,<br />
34<br />
• Im Naturerlebnisraum<br />
Fackenburger Landgraben<br />
an der Paul-Gerhardt- Straße,<br />
Linien 12, 19<br />
• Wesloer Tannen, Wesloer<br />
Landstraße, 1. Waldweg<br />
rechts hinter der Försterei,<br />
nach ca. 200 m im Wald<br />
Auf glitzerndem Eis Schlittschuh<br />
laufen<br />
bei sicherem Eis auf einem<br />
der zahlreichen natürlichen<br />
Gewässer von Lübeck, so z.B.<br />
auf<br />
• dem Teich im Stadtpark<br />
• der Wakenitz<br />
• dem Beidendorfer See bei<br />
Beidendorf<br />
• dem Blankensee, Linie 6<br />
(bis Endstation)<br />
• oder dem Mühlenteich in<br />
Schlutup, Linien 11, 21<br />
• Wenn die Wiesen am Schellbruch<br />
unter Wasser stehen<br />
und der Frost einbricht,<br />
dann gibt‘s hier das beste<br />
Eis in ganz Lübeck (Straße<br />
Am Schellbruch), Linie 12<br />
DIE SCHÖNSTEN<br />
SPIELPLÄTZE<br />
Hier findet ihr Spielplätze<br />
mit Geräten, die noch mehr<br />
Lust auf Spielen im Freien<br />
machen...<br />
Innenstadt<br />
• Spielplatz an der Kanalstraße<br />
zwischen der Einmündung<br />
der Fleischhauerstraße<br />
und der<br />
Dr.-Julius-Leber-Straße<br />
• Spielplatz am Kaisertor für<br />
die ganz Kleinen (Wallstraße<br />
an der Wipperbrücke)<br />
mit Planschbecken<br />
• Großer Bauhof beim Dom,<br />
• Angelnweg, St. Lorenz Süd<br />
Haltestelle Koberger Platz,<br />
• Hanseplatz (mit Parkanlage)<br />
Lunapark, Haltestelle<br />
Wendische Straße,<br />
• Kletterspielplatz am Stadtgraben,<br />
unterhalb der<br />
Lachswehrallee, Haltestelle<br />
Wielandstraße, St. Lorenz<br />
Nord<br />
• Hugo Distlerstraße /Sibeliusstraße<br />
(mit Bolzplatz),<br />
Haltestelle Schönböckener<br />
Straße,<br />
• Guter Bolzplatz: Am Neuhof<br />
/Bergenstraße<br />
• Waisenhofstraße, Haltestelle<br />
Ibis Hotel<br />
• Flintenbreite, Haltestelle<br />
Reinsbeker Straße Vorwerk<br />
• Bauspielplatz Buntekuh Auf<br />
dem Bauspielplatz Buntekuh<br />
könnt ihr Hütten bauen,<br />
Lagerfeuer entfachen, mit<br />
Holz und anderen Materialien<br />
werkeln, malen und basteln,<br />
Fußball spielen, gemeinsam<br />
mit anderen Kindern kochen<br />
59
und essen, Tischtennis und<br />
Kicker spielen, an Musikgruppen<br />
teilnehmen, Fahrräder<br />
reparieren, an Spielgeräten<br />
oder in der Sandkiste<br />
spielen, am Computer spielen<br />
oder lernen und vieles<br />
andere mehr. Einmal in der<br />
Woche geht‘s mit netten<br />
Betreuern los: je nach Wetter<br />
in die Schwimmhalle, ins<br />
Museum, ans Meer oder in<br />
den Wald. Tolle Kanufahrten<br />
und Fahrradtouren werden<br />
auch organisiert. Linien 6, 16<br />
Seitenstraße 12<br />
23558 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 89 20 09<br />
Fax: (0451) 889 85 69<br />
E-Mail: bsp-buntekuh@foni.net<br />
Ansprechpartner:<br />
Peter Kauth, Marlene Kuhrt<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.-Do. 13-18 Uhr,<br />
Freitag Ausflugtag,<br />
außerhalb der Öffnungszeiten:<br />
nach Absprache<br />
Marli / Brandenbaum<br />
• Wasserspielplatz im Drägerpark,<br />
Alexanderstraße<br />
• Walderseespielplätze „Stadt“,<br />
„Berge“, „Küste“, „Wald“ in<br />
der ehemaligenWalderseekaserne,<br />
Haltestelle Am Bertramshof<br />
• Paul-Steen-Straße, Haltestelle<br />
Vorrader Straße St.<br />
Jürgen<br />
• Katharinenwiese im Lauerholz,<br />
Haltestelle Waldstraße<br />
Israelsdorf<br />
• Bauspielplatz Roter Hahn<br />
Pommernring 58<br />
23569 Lübeck<br />
Tel.: 0179 / 393 18 97<br />
oder 0179 / 393 19 00<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di.-Fr. 13-18 Uhr<br />
www.bauspielplatz-roterhahn.de<br />
Auf einer weiträumigen<br />
Spielfläche könnt ihr unter<br />
Anleitung in der Natur Themen<br />
aus der eigenen und<br />
fremden Geschichte erspielen<br />
und nacherleben. Es<br />
werden historische Häuser<br />
aus der Zeit der Wikinger<br />
gebaut, die Tiere können<br />
versorgt werden, es dürfen<br />
Feuer gemacht und Hütten<br />
gebaut werden. Auf Anfrage<br />
kann man sogar Bogenschießen,<br />
Schmieden, Filzen<br />
u.v.m.<br />
60
Travemünde<br />
• Strandspielplatz mit Beachvolleyball<br />
an der Nordermole<br />
in Travemünde<br />
• Hochseilgarten auf dem Kalvarienberg.<br />
Von den in 7,50<br />
m Höhe angebrachten Plattformen<br />
kann man sich gut<br />
gesichert durch die Baumkronen<br />
schwingen und so<br />
die Natur aus einer ganz<br />
neuen Perspektive betrachten.<br />
(10-15 ). Nähere Infos:<br />
Tel.: (0173) 6 33 13 31 oder<br />
(04107) 85 13 14<br />
• und natürlich die größte<br />
Sandkiste der Stadt:<br />
der Strand in Travemünde<br />
61
WELLNESS UND SPORT<br />
IN DER NATUR<br />
ANGELN<br />
Heringsangeln an der Trave<br />
ein aufregendes Erlebnis...<br />
Also schnell, soweit nicht<br />
schon geschehen: Kurs absolvieren,<br />
Schein verlängern<br />
lassen oder in einen Angelverein<br />
eintreten<br />
Info:<br />
Hafen- und Seemannsamt<br />
Tel.: (0451) 122 59 19<br />
Lübecker Kreisverband<br />
der Sportfischer,<br />
Tel.: (0451) 6915 99 und<br />
außerdem in allen Angelgeschäften.<br />
BADEN<br />
Altstadtbad am Krähenteich<br />
An der Mauer<br />
23552 Lübeck<br />
Haltestelle Stadthalle, Linien<br />
4, 6, 7, 9, 10, 16, 19, 32<br />
ab dem letzten Maiwochenende<br />
täglich von<br />
10-19 Uhr geöffnet<br />
Bad an der Falkenwiese<br />
Wakenitzufer<br />
23564 Lübeck<br />
Haltestelle Falkenwiese,<br />
Linie 10,<br />
Tel.: (0451) 79 43 15<br />
Mo.- Fr. 9-19 Uhr<br />
Sa. u. So. 10-19 Uhr<br />
Marli Badeanstalt<br />
Alexanderstraße<br />
23566 Lübeck<br />
Haltestelle Drägerpark,<br />
Linien 1, 4<br />
Tel.: (0451) 6 38 77<br />
Täglich 11.30-18 Uhr<br />
Bad „Kleiner See“<br />
Koppelbarg<br />
23564 Lübeck<br />
Haltestelle Eichholz Teich,<br />
Linie 5; Haltestelle Herrnburger<br />
Weg, Linie 3<br />
Tel.: (0451) 60 13 53<br />
geöffnet:<br />
Mo.-So. 10-18 Uhr<br />
Für die kleinen Gäste:<br />
Das Planschbecken auf dem<br />
Spielplatz am Kaisertor<br />
(Wallanlagen gegenüber dem<br />
Mühlendamm)<br />
Haltestelle Stadthalle, Linien<br />
4, 6, 7, 9, 10, 16, 19, 32<br />
Und das größte Schwimmbad<br />
von Lübeck und Travemünde:<br />
Die Ostsee<br />
Busverbindung: Schnellbus<br />
Linien 30 und 40 alle halbe<br />
Stunde z.B. ab ZOB oder<br />
Gustav-Radbruch-Platz,<br />
zusätzlich DB<br />
62
GÄRTNERN IN FREIER<br />
NATUR<br />
BALLONFAHREN<br />
Vom Ballon aus können Sie<br />
sehen, wie Bäche und Flüsse<br />
sich in natürlichen Schleifen<br />
durch die Landschaft ziehen.<br />
Gut zu erkennen ist auch,<br />
wie sich die Landschaft verändert<br />
hat. Die Trave ist z.B.<br />
durch einen Durchstich an<br />
der Teerhofsinsel begradigt<br />
worden.<br />
G.E.O. Ballooning<br />
Hinter den Kirschkaten 10<br />
23560 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 400 85-0<br />
www.geo-ballooning.de<br />
BOOTSVERLEIH UND<br />
KANUTOUREN<br />
Bootsvermietung<br />
Moltkebrücke<br />
Augustenstraße 30 unterhalb<br />
des Hotels Wakenitzblick<br />
23564 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 60 91 182<br />
mobil: 0171/195 20 64<br />
Kanu-Centrale Lübeck<br />
Kanu- und Kajakverleih<br />
Geniner Str. 2<br />
23560 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 7 13 33<br />
oder 0172/5 44 05 53<br />
Kanu-Center Lothar Krebs<br />
Kanu- und Radverleih, kombinierte<br />
Kanu- und Fahrradtouren<br />
Grinauer Weg 23 b<br />
23847 Siebenbäumen<br />
Tel.: (04501) 412<br />
FAHRRADFAHREN UND<br />
FAHRRADTOUREN<br />
Lübecker Verkehrsvereine<br />
e.V.<br />
Tel. (0451): 7 23 00<br />
Auf Anfrage buchbar sind<br />
eine Fahrradtour durch die<br />
Lübecker Altstadt und Umgebung<br />
oder eine literarische<br />
Fahrradtour durch Lübeck<br />
oder Travemünde für Gruppen<br />
bis zu 25 Personen.<br />
Im eigenen Kleingarten<br />
wohlschmeckende Tomaten<br />
ziehen und dabei die Natur<br />
genießen, ist ein besonderes<br />
Freizeitvergnügen. Interessieren<br />
Sie sich für einen<br />
Garten? Dann wenden Sie<br />
sich an den Kleingartenverband.<br />
Telefon siehe:<br />
Kontakte S. 74<br />
GRILLEN<br />
Was gibt es schöneres als einen<br />
geselligen Grillabend im<br />
Freien. Für alle, die keinen<br />
Garten ihr Eigen nennen, ist<br />
dies auf den folgenden Grillplätzen<br />
nach Anmeldung<br />
beim Bereich Stadtgrün möglich<br />
(Privatnutzung 15 EUR).<br />
Tel.: (0451) 122 - 67 12<br />
Geeignete Parks zum Grillen<br />
mit Naturfeeling sind:<br />
Waldspielplatz an der Katherinenwiese<br />
Eichenweg,<br />
23568 Lübeck-Israelsdorf<br />
Freizeitpark Roter Hahn<br />
23569 Lübeck-Kücknitz<br />
63
Grünanlage St. Lorenz Süd<br />
am Angelnweg<br />
23558 Lübeck<br />
Moislinger Aue<br />
am Andersenring<br />
23560 Lübeck<br />
JOGGEN UND NORDIC<br />
WALKING<br />
Probieren Sie unsere Wandervorschläge<br />
auch einmal<br />
als Jogging oder Walking-<br />
Strecke aus. Sie werden<br />
überrascht sein, zu welchen<br />
Leistungssteigerungen Sie<br />
durch neue und interessante<br />
Strecken in der Lage sind!<br />
KANUFAHREN<br />
siehe Bootsverleih<br />
64<br />
MINIGOLF<br />
Mini-Golf TSV Kücknitz von<br />
1911 e.V.<br />
Ostpreußenring 2b<br />
23569 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 30 19 62<br />
Mini-Golf<br />
Wallstr. 20<br />
23552 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 7 44 33<br />
Mini-Golf<br />
Brandenbaumer Landstr. 265<br />
23564 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 60 64 65<br />
PARKANLAGEN<br />
Stadtpark Lübeck<br />
Haltestelle Roeckstraße, Linien<br />
1, 3, 4, 11, 21<br />
Travemünder Allee (Haupteingang)<br />
Ein Kleinod unter den Lübecker<br />
Parks: Besonders schön<br />
im Frühjahr, wenn von März<br />
bis Mai die Krokusse und<br />
Narzissen blühen, aber ebenso<br />
im Herbst zum Altweibersommer.<br />
Zählen Sie doch<br />
mal, wie viele unterschiedliche<br />
Gelb- und Rottöne es<br />
hier gibt. Es sind weit über<br />
dreißig!<br />
Wallanlagen (s. a. S. 35 )<br />
Holstentorplatz<br />
23552 Lübeck<br />
Haltestelle Holstentorplatz,<br />
Linien: 1, 2, 5, 6, 7, 9, 10, 11,<br />
16, 17, 19, 21, 30, 31, 34, 40<br />
Haltesstelle Stadthalle, Linien:<br />
2, 4, 6, 7, 9, 10, 16, 19, 32,<br />
Der Godewindpark<br />
in Travemünde ist mit künstlerischen<br />
Objekten eindrucksvoll<br />
gestaltet.<br />
Godewindstraße<br />
Travemünde<br />
Haltestelle Strandbahnhof,<br />
Linien 30, 33, 35, 36, 40<br />
Der Schulgarten<br />
Lübecks kleiner Botanischer<br />
Garten (s. a. S. 9)<br />
An der Falkenwiese<br />
Haltestelle An der Falkenwiese,<br />
Linie 10<br />
FRIEDHÖFE<br />
Einige Friedhöfe in Lübeck<br />
sind viel mehr als nur Grabstätten.<br />
Sie sind Parks mit<br />
altem und schönem Baumbestand<br />
und laden auf bequemen<br />
Wegen zu beschaulichen<br />
Spaziergängen ein. Unter<br />
schattigen Baumkronen können<br />
Sie dort Ruhe genießen<br />
und den Vögeln lauschen.<br />
Die beschriebenen Friedhöfe<br />
sind gut mit dem Bus erreichbar.<br />
Wer sich über die Natur<br />
und manche interessante<br />
Grabstätte informieren lassen<br />
möchte, kann sich wegen<br />
einer Führung an die in den<br />
folgenden Abschnitten aufgeführten<br />
Personen wenden.
Burgtorfriedhof in Lübeck<br />
Eschenburgstraße<br />
23568 Lübeck<br />
Haltestelle Burgtorfriedhof,<br />
Linien 12, 30, 31, 34<br />
Er ist unter den sechs städtischen<br />
Friedhofsanlagen die<br />
nachgefragteste Begräbnisstätte<br />
Lübecks geworden, da<br />
hier viele prominente Lübeckerinnen<br />
und Lübecker ihre<br />
letzte Ruhestätte gefunden<br />
haben. Grabstätten des Wasserbauingenieurs<br />
Peter Rehder,<br />
des Literaten Emanuel<br />
Geibel, der Familie Thomas<br />
Manns oder der Schriftstellerin<br />
Ida Boy-Ed befinden sich<br />
auf dem Friedhof.<br />
Gehen Sie doch mal auf eine<br />
Reise in die Vergangenheit.<br />
In der Broschüre „Burgtor<br />
Friedhof“ des städtischen<br />
Bereiches Stadtgrün, finden<br />
Sie alles Wissenswerte!<br />
Tel.: (0451) 122 67 49<br />
Führungen:<br />
Frau Brasack<br />
Tel.: (0451) 7 55 36<br />
Herr Steinhoff<br />
Tel.: (0451) 3 29 52<br />
Waldhusener Friedhof<br />
Waldhusener Weg<br />
Haltestelle Friedhof Waldhusen,<br />
Linie 31<br />
Am Waldrand zum Waldhusener<br />
Forst liegt dieser idyllische<br />
Friedhof. Entdecken<br />
sie die drei schönen Weiher<br />
mit den natürlichen Verlandungszonen.<br />
Weitere Informationen<br />
erhalten Sie in<br />
einer Broschüre des Bereiches<br />
Stadtgrün.<br />
Führungen:<br />
Herr Steinhoff<br />
Tel.: (0451) 39 59 08<br />
Vorwerker Friedhof<br />
Friedhofsallee<br />
Haltestellen Eingang 1, 2 und<br />
3, Linien 12 und 19<br />
Er ist mit 53 ha, Lübecks<br />
größter Friedhof, und lädt zu<br />
langen besinnlichen Spaziergängen<br />
ein. Die Gräberfelder<br />
sind hier getrennt durch<br />
viele Hecken und Alleen,<br />
Gehölzrabatte mit Blühsträuchern,<br />
sowie alte Laub- und<br />
Nadelbäume. Auch zu diesem<br />
Friedhof können Sie sich bei<br />
dem Bereich Stadtgrün weitere<br />
Informationen beschaffen.<br />
Führungen:<br />
Frau Nölck<br />
Tel.: (0451) 122- 67 47<br />
REITEN<br />
Reitsportverein Großsteinrade<br />
e.V.<br />
Melkerstieg 1<br />
23556 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 6 52 24<br />
www.reitsport-luebeck.de<br />
Lübecker Reitvereine e.V.<br />
Am Rittbrook 25<br />
23566 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 6 60 95<br />
www.reitsportzentrum-luebeck.de<br />
Reitsportverein Travemünde<br />
e.V.<br />
Travemünder Landstraße 272<br />
23570 Lübeck<br />
Tel.: (04502) 48 48<br />
Hof Bültwisch<br />
zwischen Kücknitz und Travemünde<br />
www.hof-bueltwisch.de<br />
Tel.: (04502) 48 48<br />
Reitstall Priwall<br />
www.ostseereiterhof.de<br />
Tel.: (04502) 30 24 00<br />
SAUNA IM GRÜNEN<br />
Waldsauna Müggenbusch<br />
Müggenbuschweg 8<br />
23562 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 50 10 05<br />
Linie 19, Haltestelle Grillenweg<br />
Sauna Blankensee<br />
Blankenseer Dorfplatz 3<br />
23560 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 58 19 59<br />
Haltestelle Blankenseer Dorfplatz,<br />
Linie 6<br />
Das kostenlose Wellness<br />
Angebot:<br />
Barfußlaufen am Ostseestrand<br />
65
SEGELN<br />
Wasserfahrschule Schött<br />
Teutendorfer Weg 2<br />
23570 Travemünde<br />
Tel.: (04502) 45 04<br />
Segelschule Mövenstein<br />
Kaiserallee 40 - 42<br />
23570 Travemünde<br />
Tel.: (04502) 24 52<br />
ANGEBOTE DER SPORT-<br />
VEREINE<br />
Informationen über die in<br />
Lübeck ansässigen Sportvereine<br />
und ihr vielfältiges<br />
Angebot erhalten Sie<br />
• beim städtischen Bereich<br />
Schule und Sport<br />
Tel.: (0451) 122 52 03<br />
• beim Turn- und Sportbund<br />
Lübeck e.V.,<br />
www.turn-sportbund-luebeck.de<br />
• im Internet unter:<br />
www.citysports.de/sh<br />
SURFEN<br />
Surfschule Pelzerhaken<br />
Neustadt<br />
Tel.: (04561) 52 83 93<br />
Windsurfing Club<br />
Lübeck e.V.<br />
Clever Landstr. 5d,<br />
23617 Stockelsdorf,<br />
Tel.: (0451) 29 00 849<br />
Stefan Blohm<br />
66<br />
Surf Center Lübeck GmbH<br />
Sven Neils<br />
St.-Jürgen-Ring 64<br />
23564 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 79 64 82<br />
www.surf-center.de<br />
Hier können Sie in 10 Stunden<br />
auf der Wakenitz Surfen<br />
lernen! Die Surfschule befindet<br />
sich an der Falkenstraße<br />
TAUCHEN<br />
BalticSea<br />
Dietmar Ehrling<br />
Ratzeburger Allee 53<br />
23562 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 50 21 964<br />
WANDERUNGEN<br />
(GEFÜHRT)<br />
Haben Sie Lust auf eine Führung<br />
in Kleingruppen speziell<br />
für Sie? Nach Absprache<br />
und gegen Aufwandsentschädigung<br />
zeigen Ihnen die<br />
Profis alle landschaftlichen,<br />
botanischen oder ornithologischen<br />
Kostbarkeiten der<br />
Region. Rufen Sie einfach<br />
an: Frau Saager oder Herr<br />
Brather, Vermittlung durch<br />
Bereich Naturschutz,<br />
Tel.: (0451) 122-39 69<br />
Naturfreundehaus Priwall<br />
Mecklenburger Landstr. 128<br />
23570 Lübeck-Travemünde<br />
Tel.: (04502) 28 38<br />
Fax: (04502) 28 11<br />
www.naturfreundehaus-priwall.de<br />
Bei rechtzeitiger Anmeldung<br />
sind geführte Wanderungen<br />
möglich.<br />
Wanderprogramm Natur und<br />
Heimat<br />
Geführte Wanderungen 2 bis<br />
3 mal wöchentlich in und<br />
um Lübeck. Ganztagswanderungen,<br />
Halbtagswanderungen,<br />
ornithologische<br />
Exkursionen und botanische<br />
Wanderungen; Programm zu<br />
erhalten bei den LN in der<br />
Dr.-Julius-Leber-Straße in der<br />
Innenstadt und im Büro der<br />
Gemeinnützigen<br />
Königsstraße 5,<br />
23552 Lübeck,<br />
Tel.: (0451) 7 54 54<br />
oder im Internet unter<br />
www.die-gemeinnuetzige.de.<br />
Wanderplan und Mitteilungsblatt<br />
des Wandervereins<br />
Lübeck im Wanderverband<br />
Norddeutschland<br />
Mehrmals im Monat geführte<br />
Wanderungen in und um<br />
Lübeck. Halb- und Ganztags-
wanderungen von 10 - 30 km<br />
Programm zu erhalten bei<br />
Ingrid Hofmann,<br />
Tel.: (0451) 3 50 87<br />
Naturfreunde Lübeck<br />
Horst Boelter,<br />
Tel.: (0451) 4 28 83<br />
Die Naturfreunde bieten<br />
monatlich eine Wanderung<br />
an, deren Länge im Winter<br />
bei etwa 8 km, ansonsten bei<br />
etwa 16 km liegt. Die Wanderungen<br />
dauern somit im<br />
Winter ca. 2 bis 2,5 Stunden<br />
und ansonsten ca. 4 bis 5<br />
Stunden mit Picknickpause.<br />
Naturschutzbund Lübeck<br />
Geführte ornithologische<br />
Exkursionen, mehrmals im<br />
Monat lt. Programm.<br />
Tel.: (0451) 7 66 66<br />
www.nabu-sh.de<br />
Programme liegen in der<br />
NABU /BUND Geschäftsstelle,<br />
Glockengießerstraße 42a,<br />
23552 Lübeck<br />
BUND Lübeck<br />
Tel.: (0451) 7 66 66<br />
oder (04508) 898<br />
www.bund-sh.de<br />
Der BUND bietet geführte<br />
naturkundliche Exkursionen<br />
unter dem Motto NATUR ERLE-<br />
BEN an.<br />
Programme liegen ebenfalls<br />
in der BUND/NABU<br />
Geschäftsstelle und im<br />
Bereich Naturschutz aus.<br />
(Adresse siehe Naturschutzbund)<br />
Lübeck und Travemünde<br />
Marketing GmbH<br />
Hinweise auf viele Highlights<br />
finden Sie unter „Events und<br />
Veranstaltungen“ auf der<br />
Seite:<br />
www.luebeck-tourismus.de<br />
Naturkundliche Führungen<br />
durch den Stadtwald<br />
zu Fuß oder per Rad ganzjährig<br />
für Gruppen ab 10 Personen<br />
Stadtförsterei Wesloe<br />
Tel.: (04508) 77 22 120<br />
Außerdem organisieren die<br />
Förster in der <strong>Hansestadt</strong><br />
Lübeck jedes Jahr einen großen<br />
Walderlebnistag für Groß<br />
und Klein!<br />
Naturschutzstation Dummersdorfer<br />
Ufer<br />
Resebergweg 11<br />
23569 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 30 17 05<br />
Auf vielerlei geführten Wanderungen<br />
kann die ganze<br />
Familie Spaß und Abenteuer<br />
erleben. Auch Infos gibt‘s<br />
dort, z.B. über das Tierleben<br />
im Winter, die Singvögel auf<br />
dem Priwall, die Fledermäuse<br />
in der Nacht oder über Möglichkeiten,<br />
den Schnupfen<br />
mit Hilfe von Heilpflanzen<br />
des Wegesrandes zu bekämpfen.<br />
Alle Angebote finden Sie<br />
im Internet unter:<br />
www.dummersdorfer-ufer.de<br />
Wandern mit dem Stadtverkehr<br />
Der Wanderführer des Stadtverkehrs<br />
Lübeck gibt Besucher/innen<br />
sowie hier lebenden<br />
Menschen Anregungen,<br />
die Vielfalt der Region auch<br />
ohne Auto kennenzulernen<br />
oder neu zu entdecken.<br />
Ein Ringbuch mit 14 ausgewählten<br />
Touren sowie 5<br />
Ergänzungsblätter sind im<br />
ServiceCenter am ZOB erhältlich.<br />
Infos: Tel. 0451/888-2828<br />
Bereich Naturschutz der <strong>Hansestadt</strong><br />
Lübeck<br />
Ca. 3-4 Mal im Jahr bieten die<br />
Fachleute zum städtischen<br />
Naturschutz Exkursionen in<br />
die schönsten Naturgebiete<br />
Lübecks an. Häufig in Begleitung<br />
von Umweltsenator<br />
Geißler.<br />
Infos: Tel. 0451/ 122 - 3969<br />
67
GELB WIE DER RAPS<br />
Ein Sommerspaziergang<br />
entlang grüner Wiesen und<br />
reifer Weizenfelder im Südwesten<br />
Lübecks hat seinen<br />
besonderen Reiz! Durch die<br />
Arbeit der Lübecker Landwirte<br />
entsteht eine abwechslungsreiche<br />
Feldflur, die<br />
Ihrer Erholung zur Verfügung<br />
steht.<br />
Rund um Brodten, auf dem<br />
Stadtgut Falkenhusen, auf<br />
dem Ringstedtenhof oder in<br />
Krummesse heißt die Devise<br />
Erleben, Entdecken und<br />
Genießen.<br />
Lübecker Bauern tun<br />
etwas für Ihre Erholung in<br />
der Natur!<br />
Landwirte sind Kenner ihrer<br />
Landschaft. Haben Sie keine<br />
Scheu, sich mit Fragen an sie<br />
zu wenden. Wenn es die Zeit<br />
erlaubt, wird man Ihnen gerne<br />
für Auskünfte und Ausflugstipps<br />
zur Verfügung stehen.<br />
Wenn Sie Glück haben,<br />
gibt es vielleicht auch mal<br />
eine Hofführung.<br />
Ansprechpartner vermittelt<br />
z.B. der Kreisbauernverband<br />
Lübeck und Ostholstein:<br />
Herr Schädlich,<br />
Tel.: 04363-3021,<br />
Infos im Internet unter<br />
www.bauernverbandsh.de<br />
68<br />
WO KANN MAN SICH<br />
STÄRKEN?<br />
Natürlich auf dem Bauernhof.<br />
Für einen Einkauf in<br />
einem Hofladen gibt es in<br />
Lübeck und Umgebung viele<br />
Möglichkeiten. Nutzen Sie<br />
das Angebot der Direktvermarktung,<br />
um frische landwirtschaftliche<br />
Produkte zu<br />
kaufen oder in einem Bauerncafé<br />
kleine Erfrischungen<br />
einzunehmen.<br />
Wussten Sie,...<br />
dass alle Regenwürmer, die<br />
im Boden unter einer Wiese leben,<br />
zusammengenommen das gleiche<br />
Gewicht haben wie die Rinder, die<br />
auf dieser Wiese weiden, nämlich<br />
ca. 2000 kg pro ha?
HOFLÄDEN<br />
Künzels Bauernhof<br />
Krambreed 2<br />
23560 Lübeck-Niederbüssau<br />
Tel.: (0451) 5 33 31<br />
Eier, Wurst, Obst, Gemüse,<br />
Säfte, Käse, Brot, Wild,<br />
Geflügel u.v.m.,<br />
Mo. - Fr. 8-18 Uhr,<br />
Sa. 8-15 Uhr (in der<br />
Spargelsaison auch<br />
So. 9-13 Uhr)<br />
Vorwiesenhof<br />
(Familie Schlichting)<br />
Vorwiesenweg 8<br />
23560 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 5 16 75<br />
Kartoffeln, Geflügel, Eier<br />
und Spargel<br />
Heinrich Röttger<br />
Beidendorfer Hauptstr. 17<br />
23560 Lübeck<br />
Tel.: (04508) 6 48<br />
Spargel<br />
Hof Falkenhusen<br />
(Familie Aewerdieck)<br />
Absalonshorster Weg 53<br />
23562 Lübeck<br />
Tel.: (04509) 10 54<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.-Sa.: 9-12 Uhr,<br />
Mo.-Fr. 15-18 Uhr<br />
Spargel, Kartoffeln, Gemüse,<br />
Fleisch, Wild, Milch u.v.m.<br />
Hofladen Ringstedtenhof<br />
Vorrader Str. 81<br />
23560 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 59 45 59<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.-Fr. 9-13 & 15-18 Uhr<br />
Sa 8-13 Uhr<br />
Brot, Kartoffeln, Gemüse,<br />
Käse u.v.m.<br />
Hofladen der Bioland Gärtnerei<br />
(Marli-Werkstätten)<br />
Wesloer Landstr. 5c<br />
23566 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 62 03 - 444<br />
Di.-Sa. 9-18 Uhr<br />
www.marli-werkstaetten.de<br />
Hof Thorn<br />
Ovendorfer Str. 25<br />
23570 Travemünde-Ivendorf<br />
Tel.: (04502) 22 08<br />
Schweinefleisch, Obst,<br />
Gemüse, Spargel, Wurst<br />
u.v.m.<br />
Mi. 15-18.30 Uhr<br />
Fr. 14-18.30 Uhr<br />
Sa. 9-12 Uhr<br />
2. Sonntag im Juni: Sommerfest<br />
2. u .3. Advent: Weihnachtsmark<br />
Landwirt E. Vogel<br />
Butenhof 27<br />
23560 Lübeck-Niederbüssau<br />
Tel.: (0451) 5 31 55<br />
Frischmilchverkauf<br />
Hof A. Meins<br />
Kronsforder Hauptstraße 43<br />
23560 Lübeck-Kronsforde<br />
Tel.: (04508) 3 34<br />
Hofladen mit Obst, Gemüse,<br />
Eiern, selbstgemachter<br />
Wurst, Spargel u.v.m.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 8-17 Uhr<br />
Di.-Fr. 8-18 Uhr<br />
Wussten Sie,...<br />
dass ein Landwirt N ahrungsmittel<br />
für 128 Verbraucher<br />
produziert, aber nur für<br />
ein Cent Mehl in Ihrem Brötchen<br />
steckt? Haben Sie Fragen zur Landwirtschaft,<br />
melden Sie sich beim<br />
Bauernverband !<br />
Sa 8-13 Uhr<br />
in der Spargelzeit auch<br />
sonntags geöffnet<br />
Landwirtschaft/ Landfeinkost<br />
Benett<br />
Waldstraße - Eichenweg<br />
23568 Lübeck-Israelsdorf<br />
Tel.: (0451) 39 45 22<br />
Saisonartikel wie Bauerngartensträuße,<br />
Heu und Stroh,<br />
Weihnachtsbäume, Spargel,<br />
Wildbret und viele andere<br />
Nahrungsmittel aus der<br />
Region<br />
Tägl. geöffnet, auch sonntags<br />
Ende September ist alljährlich<br />
Kürbistag<br />
FERIEN AUF DEM<br />
BAUERNHOF<br />
Annetgret Köhn-Barg<br />
Wendenrund 7<br />
23617 Klein Parin<br />
Tel.: (04505) 2 59<br />
Fax: (04505) 57 03 38<br />
Hof Ulrich<br />
Seekamp 3<br />
23626 Ovendorf<br />
Tel.: (04504) 79 00 70<br />
69
Gerste<br />
Roggen Weizen Mais<br />
Nutzpflanzen<br />
Überall um Lübeck herum<br />
erstrahlen im Mai die sonnengelben<br />
Rapsfelder. Daneben<br />
sprießen Weizen, Gerste<br />
und später auch der aus<br />
Südamerika stammende Mais.<br />
Die leckersten Sachen wie<br />
Brot, Kekse oder Pfannkuchen<br />
kann man aus Getreidemehl<br />
zubereiten.<br />
Wie lassen sich die Getreidesorten<br />
eigentlich unterscheiden?<br />
Roggen erkennt man zum Beispiel<br />
an den wenigen kurzen<br />
Grannen, das sind die Borsten<br />
an den Getreideähren. Daher<br />
kommt auch der Spruch: Sei<br />
nicht so grantig!<br />
Die Gerste findet vor allem<br />
in der Bierbrauerei Verwendung.<br />
Sie sieht wie ein Pinsel<br />
mit langen dichten Haaren<br />
aus. Noch kürzere Grannen<br />
als der Roggen hat der goldgelbe<br />
Weizen.<br />
Der Mais fällt durch seine<br />
imposante Größe, seine breiten<br />
Blätter und den mit einem<br />
Haarschopf ausgestatteten<br />
Blütenstand auf.<br />
Die leuchtend rot und blau blühenden,<br />
mal unscheinbar wirkenden<br />
Ackerwildpflanzen,<br />
die sich am Boden ausbreiten,<br />
nennt man Kulturbegleiter.<br />
Klatschmohn, Kornblume,<br />
Margeriten, Gänsefuß und<br />
Sternmiere kann man auch<br />
heute noch zahlreich am<br />
Ackerrand finden. Zu Kränzen<br />
und Sträußen gebunden wirken<br />
sie prachtvoll, sind aber<br />
leider nur kurzlebig.<br />
70
Laubfrosch<br />
Grasgrün ist er, der Laubfrosch,<br />
der früher oft als Wetterprophet<br />
herhalten musste<br />
und dazu tierquälerisch in<br />
ein Glas gesperrt, sein Leben<br />
fristete. An warmen Frühsommerabenden<br />
hört man<br />
die Männchen bis ca. 1 km<br />
weit, wenn sie mit Hilfe ihrer<br />
großen Schallblase durch lautes,<br />
schnelles „räp-räp-räp“<br />
Kiebitz<br />
Der Kiebitz gehört mit seinem<br />
charakteristischen Federbüschel<br />
am Hinterkopf und seinem<br />
stumpfen Schnabel zu<br />
den häufigeren Bewohnern<br />
des feuchten Grünlandes. Er<br />
gilt als schneller und wendiger<br />
Flieger und kann sogar<br />
dem Stoß des Wanderfalken<br />
ausweichen. Ein Looping<br />
in der Luft ist für ihn eine<br />
Leichtigkeit! In Lübeck kann<br />
man ihn in den Schwartauwiesen,<br />
Dänischburg und auf<br />
der großen Pferdeweide im<br />
Naturschutzgebiet Südlicher<br />
Priwall beobachten.<br />
die laichbereiten Weibchen<br />
anlocken. Der Laubfrosch<br />
erklimmt als geübter Kletterer<br />
Sträucher und lichte Bäume,<br />
um zu jagen oder sich ein<br />
Sonnenbad zu gönnen.<br />
Man kann ihn mit Glück in<br />
der Nähe des Ringstedtenhofes,<br />
links und rechts der Vorrader<br />
Straße und in der Wüstenei<br />
bei Eckhorst (Breden) zu<br />
Gehör bekommen.<br />
Feldhase<br />
Ein besonderes Erlebnis ist<br />
es, einen Feldhasen geduckt<br />
am Feldboden, in rasendem<br />
Lauf oder possierlich Männchen<br />
machend am Feldrand<br />
zu entdecken! Feldhasen,<br />
die in unserer Ackerlandschaft<br />
heimisch geworden<br />
sind, stammen ursprünglich<br />
aus den Steppengebieten des<br />
Ostens. Heute haben sie es<br />
schwer, denn ihr Lebensraum<br />
wird immer knapper und z.B.<br />
bei der Ernte großräumig auf<br />
einen Schlag zerstört. Nur<br />
in kleinen, abwechslungsreichen<br />
Landschaften hat er<br />
noch genügend Ausweichmöglichkeiten.<br />
Der Feldhase<br />
gehört zu den Gejagten dieser<br />
Welt und darauf hat er sich<br />
eingestellt: Mit seinen langen<br />
Hinterbeinen ist er ein blitzschneller<br />
Läufer und wendiger<br />
Springer. Katapultartig<br />
kann er die Hinterläufe zur<br />
Seite drehen und mit diesem<br />
berühmten Haken seinen Verfolgern<br />
entkommen.<br />
71
INS GRÜNE -<br />
ABER UMWELTFREUNDLICH<br />
BUSSE UND BAHNEN<br />
Die Mitnahme von Fahrrädern<br />
in den Bussen richtet<br />
sich nach der vorhandenen<br />
Platzkapazität und liegt im<br />
Ermessen des Fahrpersonals.<br />
Stadtverkehr Lübeck GmbH<br />
Ratekauer Weg 1 - 7<br />
23554 Lübeck<br />
ServiceCenter ZOB<br />
Info-Tel.: (0451) 888 - 28 28<br />
Fax.: (0451) 888 - 27 84<br />
Lübeck-Travemünder Verkehrsgesellschaft<br />
mbH<br />
Gneversdorfer Weg 15 -19<br />
23570 Travemünde<br />
Info-Tel.: (04502) 86 16 44<br />
www.lvgbus.de<br />
Autokraft GmbH<br />
Omnibusbetrieb Service-<br />
Center<br />
Ratekauer Weg 1 - 7<br />
23554 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 8 88 10 78<br />
www.autokraft.de<br />
Deutsche Bahn AG<br />
DB Reise Service:<br />
Tel.: 11861<br />
www.bahn.de<br />
STATTAUTO <strong>LÜBECK</strong><br />
E.G.<br />
Kanalstraße 70<br />
23552 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 70 67 00<br />
www.stattauto-hl.de<br />
Für Lübeckerinnen und Lübecker,<br />
die nicht jeden Tag ein<br />
Auto brauchen: Werden Sie<br />
Genossenschaftsmitglied der<br />
StattAuto Lübeck e. G. und<br />
teilen Sie sich viele Autos!<br />
FAHRRADHÄNDLER MIT<br />
FAHRRADVERLEIH<br />
Die Pedale<br />
Gonschor, U.<br />
Roonstr. 7 - 9<br />
23566 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 6 40 48<br />
www.die-pedale.de<br />
72
H.-J. Beitsch<br />
Kurgartenstr. 67<br />
23570 Lübeck-Travemünde<br />
Tel.: (04502) 66 22<br />
Fahrrad Greisen<br />
Moorredder 15<br />
23570 Lübeck-Travemünde<br />
Tel.: (04502) 35 50<br />
Michael Lemnitz<br />
Strandstr. 62<br />
23669 Niendorf<br />
beschränkte Auswahl<br />
Tel.: (04503) 26 65<br />
<strong>LÜBECK</strong>ER FAHRGAST-<br />
SCHIFFFAHRT<br />
City Schifffahrt Gabriel<br />
Abfahrten an der Fußgängerbrücke<br />
Musik- und Kongresshalle:<br />
Stadtseite, und<br />
an der Holstenbrücke: Untertrave<br />
Quandt Linie<br />
Abfahrten an der Fußgängerbrücke<br />
Musik- und Kongresshalle:<br />
Willy-Brandt-Allee,<br />
täglich von Mai - Oktober<br />
von 10-18 Uhr,<br />
jede halbe Stunde<br />
Tel.: (0451) 7 77 99<br />
www.quandt-linie.de<br />
Stühff Fahrgastschifffahrt<br />
Abfahrten zwischen der Großen<br />
Petersgrube und Depenau<br />
März-Okt. täglich 10-18 Uhr<br />
jede halbe Stunde<br />
Okt.-Feb. reduzierte Fahrzeiten<br />
(Nebensaison)<br />
Tel.: (0451) 70 78 222<br />
oder 0171/5 24 54 93<br />
www.Luebecker-Barkassenfahrt.de<br />
Könemann Schifffahrt, Kufra<br />
Schiffahrtslinien GmbH<br />
Abfahrten ab Drehbrücke:<br />
Untertrave, nach Travemünde<br />
Vorderreihe täglich von<br />
April - Oktober ab Lübeck,<br />
um 10, 14 und 17.45 Uhr<br />
Tel.: (0451) 2 80 16 35<br />
www.koenemannschiffahrt.de<br />
Wakenitz-Schifffahrt Quandt<br />
Wakenitzfahrt ab Moltkebrücke,<br />
täglich von Mitte April<br />
- Mitte Oktober, von 9.30 -<br />
15.30 Uhr alle 2 Stunden<br />
Montags Ruhetag<br />
Tel.: (0451) 79 38 85<br />
www.wakenitz-schif f fahr t-<br />
quandt.de<br />
Schifffahrt Ratzeburger See<br />
Rothenhusen - Ratzeburg<br />
Abfahrten ab Rothenhusen,<br />
von Mitte Mai - Mitte Oktober<br />
zwischen 11 und 17 Uhr,<br />
jeweils mit Anschluss an die<br />
Wakenitzschifffahrt<br />
Tel.: (04541) 79 00<br />
www.schiffahrt-ratzeburg.de<br />
73
KONTAKTE<br />
BÜNDNIS FÜR NATURNAHE ERHOLUNG UND INTERESSIERTE ORGANISATIONEN<br />
<strong>Hansestadt</strong> Lübeck<br />
Bereich Naturschutz<br />
Kronsforder Allee 2-6<br />
23560 Lübeck<br />
Tel. (0451) 122-39 69<br />
Allg. Deutscher Fahrrad-<br />
Club (ADFC)<br />
Fleischhauerstr. 32,<br />
23552 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 7 83 63<br />
Arbeitsgemeinschaft<br />
Umweltschutz Lübeck und<br />
Umgebung (AGU)<br />
Gothmunder Weg 8,<br />
23568 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 39 37 41<br />
Bundesvereinigung Kanutouristik<br />
Kanu-Center<br />
Lothar Krebs<br />
Grinauer Weg 23 b,<br />
23847 Siebenbäumen<br />
Tel.: (04501) 412<br />
Bund für Umwelt und<br />
Naturschutz Deutschland<br />
e.V. (BUND )<br />
Glockengießerstr. 42a,<br />
23552 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 7 66 66<br />
Bürgerinitiative „Rettet die<br />
Wakenitz“<br />
Weberkoppel 80<br />
23562 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 59 39 96<br />
74<br />
Campingplatz Lübeck<br />
- Schönböcken<br />
Steinrader Damm 12<br />
23556 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 89 30 90<br />
Deutscher Siedlerbund KV<br />
Lübeck<br />
Tilgenkrug 11<br />
23568 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 3 65 18<br />
Gemeinnütziger<br />
Kreisverband Lübeck der<br />
Kleingärtenvereine<br />
Schönböckener Str. 121<br />
23556 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 4 05 00 30<br />
Gemeinnütziger Verein<br />
Kücknitz<br />
Hundestraße 88<br />
23552 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 30 10 77<br />
Gemeinnütziger Verein zu<br />
Travemünde<br />
Torstraße 1<br />
23570 Lübeck<br />
Tel.: (04502) 77 431<br />
Grüner Kreis Lübeck e.V.<br />
Gundel Granow<br />
Haupstraße 8a<br />
23860 Klein Wesenberg<br />
Tel./Fax: (04533) 8535<br />
<strong>Hansestadt</strong> Lübeck<br />
Bereich Stadtwald<br />
Kronsforder Hauptstr. 80<br />
23560 Lübeck<br />
Tel.: (04508) 77 22-0<br />
<strong>Hansestadt</strong> Lübeck<br />
Museum für Natur und<br />
Umwelt<br />
Mühlendamm 1 - 3,<br />
23552 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 122 41 20<br />
Initiative Zukunft<br />
Blankensee<br />
Söllbrock 43<br />
23560 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 5 61 42<br />
Kreisbauernverband<br />
Lübeck und Ostholstein<br />
Dr.-Julius-Stinde-Str. 6<br />
23738 Lensahn<br />
Tel.: (04363) 30 21<br />
Landwege e.V.<br />
Ringstedtenhof<br />
Vorrader Str. 81<br />
23560 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 5 22 12<br />
Lübeck-Travemünde Marketing<br />
GmbH<br />
Holstentorplatz 1 - 5<br />
23552 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 88 99 700
Lübecker Kreisverband der<br />
Sportfischer<br />
Haler Ort 19<br />
23568 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 691 599<br />
Lübecker<br />
Verkehrsverein e.V.<br />
Lindenarkaden<br />
Konrad-Adenauer-Str. 6<br />
23558 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 7 23 00<br />
Lübeck-Travemünder<br />
Golfklub e.V.<br />
Kowitzberg 41<br />
23570 Lübeck-Travemünde<br />
Tel. (04502) 74 018<br />
Natur und Heimat<br />
Rudolf-Groth-Straße 8<br />
22566 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 49 33 55<br />
Naturfreunde Lübeck<br />
Wanderabteilung<br />
Schönböckener Str. 47<br />
23556 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 4 28 83<br />
Naturschutzbund Deutschland<br />
e. V., Gruppe Lübeck<br />
Glockengießerstr. 42a<br />
23552 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 7 66 66<br />
Reiterbund Lübeck<br />
Reitwegebeauftragter des<br />
Kreisreiterverbundes Lübeck<br />
Herr Bauer<br />
Moorweg 1<br />
23628 Krummesse<br />
Tel.: (04508) 303<br />
Schutzgemeinschaft<br />
Deutscher Wald<br />
Lohstraße 108<br />
23617 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 49 24 04<br />
Stadtverkehr Lübeck GmbH<br />
Ratekauer Weg 1 - 7<br />
23554 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 888 - 27 41<br />
Turn- und Sportbund<br />
Lübeck<br />
Schwartauer Allee 44,<br />
23554 Lübeck<br />
Tel. (0451) 41 234<br />
Verein für Kanusport<br />
Lübeck e.V.<br />
Steinrader Weg 29<br />
23558 Lübeck<br />
Tel.: (0451) 47 12 57<br />
Fotonachweise: A.Ackermann: S.17 oben; H. Arndt: S.4 oben mitte, S.7 oben rechts, S.11,<br />
S.14 oben links, S.15; S.E. Arndt: S.13 mitte rechts, S.71; H. Bölter: S. 49 oben links; C.<br />
Fischer: S.37 unten; J. Dethlefs: Titelseite oben mitte, S.8 oben, S.16 unten; DSV-Deutsche<br />
Saatveredelung: S.70 oben; Fahrgastschifffahrt Stühff: S.37; Fotoarchiv der <strong>LÜBECK</strong>ER<br />
MUSEEN: S. 33 unten, S. 38 oben; <strong>Hansestadt</strong> Lübeck, Bereich Stadtgrün: S. 35 oben;<br />
<strong>Hansestadt</strong> Lübeck, Museum für Natur und Umwelt: S.4 unten, S.30 unten; Jugendnaturschutzhof<br />
Ringstedtenhof: S.56, S.68 unten; LTM/T. Krüger:<br />
S. 34 unten; G. Lönne: S.12 oben; Naturfoto Online: Titelseite<br />
unten rechts; Christine Silz: Titelseite unten links; S.4 links,<br />
S.5 mitte und unten, S.8 unten, S.9 beide, S. 18 oben, S.25<br />
beide, S.33 oben, S.45, S. 49 unten, S.62 beide; Dirk Silz: S.40<br />
oben, S. 41 oben, S.63, S.64, S.68 oben; W. Schön: S.5 oben;<br />
St. Annen Museum: S.33 unten; Sarah Thiessen: S.44 unten;<br />
Manuel Wesser: S.41 unten; WWF Schweiz: S.39 unten;<br />
www.aboutpixel.de: Conny S.: S.66; Falk von Zydowitz: S.<br />
20 oben, Immanuel Rapp: S.58 links, Rainer Sturm: S.10<br />
unten, Sven Schneider: S. 57 rechts, Tino Richter: S.2; www.<br />
Photocase.de: Heav: Titelseite unten mitte, Jan Schulz: S.66,<br />
Ludwig Berchtold: S.58 rechts, Mylla: S.60 oben, Theresa K.:<br />
S. 59 oben. Alle übrigen Fotos Bereich Naturschutz der <strong>Hansestadt</strong><br />
Lübeck<br />
Folgende Autoren haben<br />
ihre Fotos freundlicherweise<br />
unentgeltlich zur Verfügung<br />
gestellt:<br />
A. Ackermann, H. Bölter,<br />
DSV - Deutsche Saatveredelung,<br />
C. Fischer, S. Thiessen,<br />
Jugendnaturschutzhof Ringstedtenhof,<br />
<strong>Hansestadt</strong>Lübeck:<br />
Bereich Naturschutz,<br />
Fotoarchiv der <strong>LÜBECK</strong>ER<br />
MUSEEN und Bereich<br />
Stadtgrün, G. Lönne, WWF<br />
75
STICHWORTVERZEICHNIS<br />
Altstadt, Naturoasen S. 28-47<br />
Angeln S. 62<br />
Ausflugslokale, Gartenlokale S. 18, 22, 25,<br />
45, 50-52<br />
Baden S. 8, 9, 15, 33,<br />
62<br />
Ballonfahrten S. 63<br />
Bäume S. 12, 32, 36,<br />
40,<br />
Bauspielplätze S. 59, 60<br />
Bootsverleih S. 9, 14, 63<br />
Boulespielen S. 41<br />
Brodtener Ufer S. 51<br />
Bündnis für naturnahe<br />
Erholung S. 3, 74-75<br />
Bürgergärten S. 38<br />
Busse und Bahnen S. 72<br />
Drägerpark S. 22<br />
Eisvögel S. 11<br />
Elbe-Lübeck-Kanal S. 52<br />
Erlenbruch S. 14<br />
Fahrradtouren S. 22-27, 50-52<br />
Fahrradverleih S. 72-73<br />
Falkenhusen S. 18, 69<br />
Feldhase S. 71<br />
Ferien auf dem Bauernhof S. 69<br />
FinanzierungspartnerInnen S. 78<br />
Fische S. 14<br />
Fledermäuse S. 39<br />
Flussbad Falkenwiese S. 9<br />
Flussbad Marli S. 8<br />
Fluss- & Naturbäder S. 8, 9, 33, 62<br />
Fotonachweise S. 75<br />
Fotospender S. 75<br />
Freibad Krähenteich S. 33<br />
Freilichtbühne S. 36<br />
Froschkonzert S. 13<br />
Gänsesäger S. 15<br />
Getreidepflanzen S. 70<br />
Graureiher S. 7<br />
Grillplätze S. 63-64<br />
Hanseatenweg S. 50<br />
Haubentaucher S. 14<br />
Herausgeber S. 78<br />
Hofläden S. 69<br />
Inline-Skaten S. 40<br />
Impressum S. 78<br />
Joggen S. 64<br />
Kanutouren S. 63<br />
Kinderaktivitäten S. 38, 56-61<br />
Kleiner See S. 15<br />
Kopfweiden S. 12<br />
76
Krögerland S. 10<br />
Landwirtschaft S. 16, 68-71<br />
Laubfrosch S. 71<br />
Lichtrasen S. 16<br />
Löwenstadt S. 19<br />
Malerwinkel S. 34<br />
Minigolf S. 36<br />
Mühlenteich S. 30<br />
Museum für Natur und<br />
Umwelt S. 30<br />
Naturerlebnisräume S. 56-57<br />
Naturführungen S. 66-67<br />
Naturschutzgebiet S. 7<br />
Naturschutzstationen,<br />
Umweltprojekte S. 57<br />
Orchideen S. 10<br />
Osterweide S. 16<br />
Ostsee S. 50-51, 61,<br />
62, 65<br />
Parkanlagen S. 9, 22, 32, 35,<br />
40, 42, 64-65<br />
Petrikirchhof S. 34<br />
Reiten S. 65<br />
Ringelnatter S. 16<br />
Rodeln S. 58-59<br />
Salzstraße S. 52<br />
Sauna S. 65<br />
Schiffsausflüge S. 37, 73<br />
Schlittschuhlaufen S. 41, 59<br />
Schulgarten S. 9<br />
Seerosen S. 10, 17<br />
Segeln S. 66<br />
Seggen S. 13<br />
Spielplätze S. 59-61<br />
Sport S. 62-67<br />
St. Annen Museum S. 33<br />
Stadtmauer S. 32<br />
Stattauto S. 72<br />
Sternwarte S. 58<br />
Surfen S. 66<br />
Tauchen S. 66<br />
Teufelsmoor S. 16<br />
Tourenvorschläge S. 22-24, 42-44,<br />
50-52<br />
Vogelsangwiesen S. 13<br />
Wakenitz S. 6-27<br />
Wallanlagen S. 35<br />
Walskelett S. 30<br />
Wanderungen S. 66-67<br />
Wasserkunst S. 10<br />
Wildblumen, Blumenwiesen S. 37<br />
77
DISKUSSIONSFORUM NATURSCHUTZ<br />
Forum Naturschutz<br />
Wer Lust hat, mit anderen an Erholung<br />
und Natur Interessierten per Internet in Kontakt zu<br />
kommen, sollte unbedingt mal das öffentliche Forum Naturschutz<br />
in Lübeck nutzen.<br />
Das Serviceangebot des Bereichs Naturschutz wendet sich an alle, die sich für<br />
die Themen Naturschutz, Naturerleben und naturnahe Erholung im Lübecker<br />
Raum interessieren. Egal ob Fragen fachkundig beantwortet, Tipps und<br />
Erfahrungen ausgetauscht oder aktuelle Themen untereinander diskutiert<br />
werden sollen – hier ist der richtige Raum dafür. Klicken Sie einfach<br />
auf<br />
www.foren.luebeck.de<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeberin: Arbeitsgemeinschaft Umweltschutz Lübeck und Umgebung<br />
(AGU) e.V.<br />
Inhalt und Redaktion: Arbeitsgruppe „<strong>Erholungsführer</strong>“ im Bündnis<br />
für naturnahe Erholung (Bearbeitung für den Bereich Naturschutz der<br />
<strong>Hansestadt</strong> Lübeck: Dr. Ursula Kühn)<br />
Layout: Sarah Thiessen, Mediengestalterin, Lübeck<br />
Kartenlayout: OpenStreetMap, Bearbeitung: Sarah Thiessen<br />
Druck: jens Buckwald Druck, Lübeck<br />
Fotonachweise S. 75<br />
Stand: April 09<br />
Der <strong>Erholungsführer</strong> wurde<br />
erstellt mit finanzieller<br />
Unterstützung folgender<br />
Organisationen:<br />
Regionalpartnerschaft<br />
Lübecker Bucht e.V.<br />
FRAU UND KULTUR E.V.<br />
78
Notizen<br />
79
Der Bereich Naturschutz der <strong>Hansestadt</strong><br />
Lübeck und das Bündnis für naturnahe<br />
Erholung laden Sie zum Abenteuer<br />
„Erholung in der Natur rund um<br />
Lübeck“ ein!<br />
Wir halten für Sie bereit: Tolle Tipps<br />
für Kids und zum Sport in der Natur<br />
Freuen Sie sich auf alle Erholungsgebiete<br />
im Raum Lübeck in einer<br />
Serie des alle zwei Jahre erscheinenden<br />
<strong>Erholungsführer</strong>s.<br />
Erleben<br />
Sie Romantik,<br />
Stadtidyll und<br />
Attraktionen in<br />
Feld, Wald und<br />
Wiese<br />
Senator für Umwelt, Sicherheit und<br />
Ordnung in Lübeck, Thorsten Geißler:<br />
„Ich wünsche allen Lübeckerinnen und<br />
Lübeckern sowie den Gästen der Stadt<br />
gute Erholung und schöne Ferien in und<br />
um Lübeck! Ich bin sicher, der <strong>Erholungsführer</strong><br />
wird Ihnen dabei gute Dienste<br />
leisten.“
Change language