Wahlen - Gemeinde Losheim am See

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER GEMEINDE 

LOSHEIM AM SEE 

53. Jahrgang Mittwoch, 18. Dezember 2013 Nr. 51/52/2013 

und ein 

glückliches und 

gesundes 

neues Jahr 2014. 

Ihr 

Bürgermeister 

Lothar Christ 

MIt dEn OrtStEILEn: 

BAcHEM · BErgEn · BrIttEn · HAuSBAcH · LOSHEIM 

MItLOSHEIM · nIEdErLOSHEIM · rIMLIngEn 

rISSEntHAL · ScHEIdEn · WAHLEn und WALdHöLzBAcH 

im Internet: http://www.losheim.de · E-Mail-Adresse: gemeinde@losheim.de

2 Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 51/52/2013 

Bereitschaftsdienste 

Zahnärztlicher Notdienst 

21. /22. 12. 2013 Dr. Cornelia Schwindling, 

Merzig, 06861/72922 

23. 12. 2013 Andreas Buchmann, Weiskirchen, 06876/7151 

24. 12. 2013 Arash Shahrak Zaker, Merzig-Hilbringen, 

06861/992683 

25. 12. 2013 Thomas Wilhelm, Merzig, 06861/76688 

und 06861/89683 

26. 12. 2013 Dr. Martin Hauke, Wadern, 06871/4666 

Bereitschaftsdienste AUGENÄRZTE: 

21. / 22. / 23. 12. 2013 Dr. Antje Merz, Eppelborn, 

Am Markt 25, 06881/962694 o. 0160/4282099 

24. 12. 2013 Dr. Ralph Maria Alles, Saarlouis, Zeughausstr. 

7b, 06831/1500 

25. / 26. 12. 2013 Dr. Susanne Hausknecht, Saarlouis, 

Bibelstr. 2, 06831/4881200 

27. 12. 2013 Dr. Gerd Diny, Saarlouis, Silberherzstr. 20, 

06831/42949 

28. / 29. 12. 2013 Dr. Josef Schäfer, Losheim, Bahnhofstr. 

3, 06872/8885990 

30. 12. 2013 Dr. Klaus Metzger, Merzig, Poststr. 21, 

06861/4428 

31. 12. 2013 Dr. Reinhold Manderscheid, Lebach, Poststr. 

12, 06881/2345 

01. 01. 2014 Dr. Tanja Krevet, Völklingen, Poststr. 21, 

06898/28111 

04. / 05. 01. 2014 Dr. Mechthild Baldauf, Püttlingen, 

Am Marktplatz 8, 06898/63085 

Bereitschaftsdienste KINDERÄRZTE: 

21. 12. 2013 Dr. med. Michael Breitenmoser, 

Saarlouis-Fraulautern, Lebacher Str. 33, 06831/98970 

22. 12. 2013 Oliver Hartmann, Losheim, 

Im Mees 3, 06872/91063 

23. 12. 2013 Dr. Said Bonakdar, Wadern, Kräwigstr. 2-6, 

06871/91093 

24. 12. 2013 Dr. med. Hans-Jürgen Connette, 

Saarlouis-Roden, Donatuszentrum-Schulstr., 06831/80677 

25. 12. 2013 Dr. med. Rita Maria Schwarz, Dillingen, 

Odilienplatz 3, 06831/5003767 

26. 12. 2013 Dr. med. Thomas Dewald, Saarlouis, 

Vaubanstr. 27, 06831/2810 

27. 12. 2013 Dr. med. Michael Lagemann, Merzig, 

Poststr. 53, 06861/3175 

28. 12. 2013 Dr. med. Andreas Niethammer, Völklingen, 

Marktstr. 5, 06898/26450 

29. 12. 2013 Dr. med. Schahin Aliani, Saarlouis, 

Lisdorfer Str. 19, 06831/3589 

30. 12. 2013 Dr. med. Sigrid Bitsch, Merzig, Poststr. 21, 

06861/77601 

31. 12. 2013 Dr. med. Peter Meyer, Merzig, 

Zur Stadthalle 2, 06861/7115 

01. 01. 2014 Dr. med. Sybille Cotta, Dillingen, 

Odilienplatz 2, 06831/78805 

04. 01. 2014 Dr. med. Thomas Dewald, Saarlouis, 

Vaubanstr. 27, 068312810 

05. 01. 2014 Dr. med. Michael Lagemann, Merzig, 

Poststr. 53, 06861/3175 

Bereitschaftsdienste TIERÄRZTE: 

21. 12. / 22. 12. 2013 Tierärztin Dr. Hausmann, 

Rehlingen, Auf Dalen 7, 06835/67788 

25. 12. 2013 Tierärztin Dr. Mosbach, Beckingen, 

Waldstr. 102, 06835/7001 

26. 12. 2013 Tierärztin Puslat, Merzig, 

Herrenwies 4, 06861/937600 

28. 12. 2013 Tierklinik Köllertal, Püttlingen, 

In den Siefen 3-5, 06806/922000 

01. 01. 2014 Tierarzt Gusarov, Perl, 

Trierer Str. 9, 06867/9113015 

04. / 05. 1. 2014 Tierarzt Braun, Losheim am See, 

Hochwaldstr. 54, 06872/888556 

Bereitschaftsdienste HNO-ÄRZTE: 

21. 12. / 22. 12. 2013 Dr. Holger Dewes, Saarlouis, 

Lisdorfer Str. 8, 06831/2055 

23. / 24. / 25. / 26. 12. 2013 Herr Bernhard Kiefer, 

med. Versorgungszentrum Heusweiler, Friedrichstr. 38, 

06806/77377 

27. / 28. / 29. 12. 2013 Dr. Matthias Heinze, 

Dillingen, Odilienplatz 3, 06831/78992 

30. / 31. 12. 2013 Dr. Dirk Breyer, Saarlouis, 

Großer Markt 8, 06831/42054 

01. 01. 2014 Dr. Dirk Breyer, Saarlouis, Großer Markt 8, 

06831/42054 

04. / 05. 01. 2014 Praxis Rübsteck/Fürsow, Merzig, 

Poststr. 33, 06861/5777 

Apotheken-Notdienst 

In der Zeit von Donnerstag dieser Woche bis Donnerstag 

kommender Woche haben die nachfolgend aufgeführten Apotheken 

Notdienst. Der Notdienst beginnt um 8:00 Uhr und endet am 

darauffolgenden Tag um 8:00 Uhr. 

Kostenlose APOTHEKEN NOTDIENST HOTLINE 0800 00 22 8 33, 

HANDY 22 8 33 ( 69 Cent / Minute ) 

Donnerstag, 19. 12. 2013 

66687 Wadern, Brunnen-Apotheke, Am Markt 18, 06871/91077 

————————————————————————— 

Freitag, 20. 12. 2013 

66663 Merzig, Marien-Apotheke, Brauerstr. 7, 06861/2569 

Samstag, 21. 12. 2013 

66687 Wadern, Neue Apotheke, Kräwigstr. 2-6, 06871/3081 

Sonntag, 22. 12. 2013 

66679 Losheim am See, Linden-Apotheke, Bahnhofstr. 4, 

06872/920330 

————————————————————————— 

Montag, 23. 12. 2013 

66709 Weiskirchen, Neue Apotheke, Trierer Str. 38, 06876/227 

————————————————————————— 

Dienstag, 24.12. 2013 

66663 Merzig, Adler-Apotheke, Poststr. 35, 06861/2421 

————————————————————————— 

Mittwoch, 25. 12. 2013 

66687 Wadern-Nunkirchen, Sebastianus-Apotheke, Saarbrücker 

Str. 4, 06874/18620 

Weitere Hilfsorganisationen/-einrichtungen unter der Rubrik „Wichtige Adressen/Telefonnummern“

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 51/52/20133 


66679 Losheim am See, Hirsch-Apotheke, Saarbrücker Str. 19, 

06872/2008 

————————————————————————— 

Freitag, 27. 12. 2013 

66663 Merzig, Rathaus-Apotheke, Poststr. 19, 

06861/2582 


66679 Losheim am See, Markt-Apotheke, Saarbrücker Str. 8, 

06872/90060 

Sonntag, 29. 12. 2013 

66679 Losheim am See, Apotheke im Globus, Haagstr. 60, 

06872/92260 

————————————————————————— 

Montag, 30. 12. 2013 

66693 Mettlach, Abtei-Apotheke, Heinertstr. 8, 

06864/578 

————————————————————————— 

Dienstag, 31. 12. 2013 

66687 Wadern, Apotheke am kleinen Markt, An der Kirche 1, 

06871/3016 

————————————————————————— 

Mittwoch, 01. 01. 2014 

66663 Merzig, Fellenberg-Apotheke, Torstr. 28, 

06861/793232 

————————————————————————— 


66663 Merzig, Fuchs-Apotheke, Bahnhofstr. 27, 

06861/73111 

————————————————————————— 

Freitag, 03. 01. 2014 

66663 Merzig-Brotdorf, Hubertus-Apotheke, 

Hausbacher Str. 48a, 06861/89393 


66687 Wadern, Brunnen-Apotheke, Am Markt 18, 

06871/91077 

Sonntag, 05. 01. 2014 

66663 Merzig, Marien-Apotheke, Brauerstr. 7, 

06861/2569 

————————————————————————— 

Montag, 06. 01. 2014 

66687 Wadern, Neue Apotheke, Kräwigstr. 2-6, 

06871/3081 

————————————————————————— 

Dienstag, 07. 01. 2014 

66679 Losheim am See, Linden-Apotheke, Bahnhofstr. 4, 

06872/920330 

————————————————————————— 

Mittwoch, 08. 01. 2014 

66709 Weiskirchen, Neue Apotheke, Trierer Str. 40, 

06876/227 

————————————————————————— 


66663 Merzig, Adler-Apotheke, Poststr. 35, 

06861/2421 

Kirchen 

Wichtige Rufnummern 

Polizei 

Notruf..................................................................... 110 

Polizeiposten Losheim...................... Tel. 91501, Fax 91534 

Polizeiinspektion Wadern............................. (06871) 90010 

Freiwillige Feuerwehr 

Notruf und Feueralarm 

in allen Ortsteilen der Gemeinde 112 

Gemeindewehrführer Andreas Brausch (0170) 4657914 

Ärztlicher Notdienst 

0180/5663010 

Erreichbar an Wochenenden samstags von 8.00 Uhr bis montags 

8.00 Uhr, an Feiertagen von morgens 8.00 Uhr bis zum 

nächsten Morgen 8.00 Uhr sowie an Werktagen von abends 

18.00 Uhr bis morgens 8.00 Uhr 

Giftnotruf 

......................................................... (0 68 41) 1 92 40 

Rettungsleitstelle 

(Tag und Nacht besetzt) 19222 

aus dem Mobilfunk mit Vorwahl (06 81) 

Krankenhäuser 

St. Josef, Losheim ................................................... 9030 

Klinikum, Merzig ......................................... (06861) 7050 

St. Elisabeth, Wadern .................................. (06871) 5011 

Kindertageseinrichtungen 

Bachem....................... 35 11 Bergen .............................37 20 

Britten........................ 36 82 Losheim ...........................35 45 

Niederlosheim.............. 28 45 Kita Sonnengarten.......9 69 61 96 

Wahlen............ 01776192947 Krippe Haus Tamble .....9 22 87 17 

Schulen 

Schule Freiw. Ganztagsschule 

Bachem ................................... 26 75........................... 88 70 09 

Losheim .................................. 22 95........................... 50 54 33 

Wahlen .................................... 25 56........................... 99 38 98 

Peter-Dewes- 

Gesamtschule ......................92 19 60.........................9 21 56 37 

Schule am Kappwald, 

„Förderschule Lernen“ Niederlosheim.................................. 29 92 

Kath. Pfarrämter 

Britten ....................... 22 14............................ Losheim 99 30 66 

Wahlen ....................... 23 74 

Dekanatsstelle Losheim-Wadern ...........................0 68 71/92 30 10 

Evang. Kirchengemeinde Wadern-Losheim 

Gemeindeamt (Frau Alexandra Hantschel) ................. 0 68 71/20 06 

TWL Technische Werke der Gemeinde Losheim GmbH 

Streifstraße 1, Geschäftsstelle ................................9029-0 

Erdgasberatung ................................................... 90 29 24 

Telefax .............................................................. 90 29 30 

Notruf Wasser .................................................... 90 29 29 

TWL-Verteilnetz GmbH 

Notruf 

Strom/Erdgas...................................................... 90 29 29 

Eigenbetrieb Touristik, Freizeit und Kultur 

... Eigenbetrieb Freizeit, Touristik und Kultur ..................9 01 81 00 

... Telefax .................................................................9 01 81 10 

Weitere Hilfsorganisationen/-einrichtungen unter der Rubrik „Wichtige Adressen/Telefonnummern“


Gemeindeverwaltung 

Rathaus (Vermittlung) ............................................ 6 09-0 

Telefax ............................................................. 6 09-1 80 

Telefax Bekanntmachungsblatt ............................. 6 09-1 18 

außerhalb der Dienstzeiten (in dringenden 

Angelegenheiten).....................................................69 95 

Öffnungszeiten (gleitende Arbeitszeit) 

montags — freitags, 8.30 — 12.00 Uhr; dienstags, 13.30 — 15.30 Uhr; donnerstags, 13.30 — 18.00 Uhr; 

und nach persönlicher Vereinbarung 

Soziales Bürgerbüro im Schlösschen, Saarbrücker Str. 13 ...............................................................................6 09-1 60 

Achtung! Geänderte Öffnungszeiten im Sozialen Bürgerbüro (Schlösschen) 

Bis auf Weiteres sind die generellen Öffnungszeiten des sozialen Bürgerbüros im Schlösschen wie folgt: 

Montag und Donnerstag: 9.00 – 12.00 Uhr 

Dienstag: 14.00 – 16.00 Uhr 

An folgenden Tagen ist das soziale Bürgerbüro geschlossen: 

vom 09. 12. – 13. 12. 2013 und vom 23. 12. – 02. 01. 2014 

AOK im Schlösschen (Montag und Freitag) ................................................................................................. 50 58 72 

Pflegestützpunkt im Schlösschen (montags v. 9.00 — 12.00 Uhr) ................................................................. 6 09-1 63 

Bauhof ................................................................................................................................................ 6 09-1 70 

Wochenendbereitschaft ................................................................................................................01 71 9 73 02 70 

... in Notfällen Handy-Nr. .............................................................................................................01 60 7 42 99 13 

Wertstoffzentrum (Bahnhofstr. 39) ..........................................................................................................5 04 17 56 

Stausee, Seeaufsicht (während der Saison) ......................................................................................................39 33 

Forstverwaltung im Rathaus .................................................................................................................... 6 09-1 34 

... Revierförster Simon .................................................................................................................01 71 7 32 43 83 

Behindertenbeirat der Gemeinde 

(Thomas Schumacher) .......................................................................................................................... 6 09 - 1 11 

Veranstaltungen in der Gemeinde 

Ortsteil Datum Veranstalter Art 

Losheim, Saalbau 21. 12. Gasthaus Müller Rocknacht 

Losheim, Pfarrkirche 21. 12. MV Losheim Kirchenkonzert 

Britten, Dorfplatz 

24. 12. Eigenbetrieb 

Touristik und Freizeit 

historisch geführte 

Wanderung 

Wahlen, Halle 24. 12. KV Wahlen Warten aufs Christkind 

Losheim, Eisenbahnhalle 28. 12. Ü 30 

Britten, Pfarrkirche 29. 12. 

Chorios 

weihnachtliches 

Konzert 

Wochenmarkt in Wahlen 

Jeden Donnerstag von 7.00 Uhr bis 12.00 Uhr 

auf dem Hallenvorplatz in Wahlen.


2014 Sei gut zu Dir 

Lebensfreude ist die Summe vieler kleiner Geschenke, 

die uns das Leben Tag für Tag macht: 

ein Spaziergang im Wald, eine Bank in der Sonne, 

ein gutes Buch und schöne Musik, ein Lächeln, 

eine Umarmung, gute Wünsche per Post. 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

gönnen Sie sich möglichst viele solcher schönen Momente. 

Seien Sie gut zu sich, dann finden Sie sicherlich auch die Lebensfreude und Kraft, die Künftigen Aufgaben 

zu bewältigen. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen ein frohes und friedvolles Weihnachtsfest und ein 

glückliches, zufriedenes und gesundes neues Jahr 2014. 

Ihr Lothar Christ 


Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

das Jahr 2013 geht zu Ende und es ist gute Tradition 

Rück- und Ausblick zu halten. 

Das Jahr 2013 war für die Gemeinde Losheim am See 

kein schlechtes Jahr, es wurde investiert und die 

Wirtschaft entwickelte sich in ihrer Gesamtheit recht 

ordentlich. Ein nochmaliger Anstieg der Gewerbesteuereinnahmen 

auf jetzt 4,9 Millionen Euro ist ein Indikator 

dafür, dass die wirtschaftliche Entwicklung in der 

Gemeinde positiv ist. Auch die gemeindlichen Finanzen 

sind trotz kontinuierlicher Investitionen aufgrund 

einer umsichtigen Haushaltspolitik in Ordnung, was 

sich an der Tatsache zeigt, dass wir nur sehr geringe 

Kassenkredite benötigen. 

Sorge bereiten uns unsere industriellen Betriebe, die 

Mitarbeiter von Ela-Tech sind nach Büschfeld zu Saargummi 

verlagert worden, wenn auch bis in 2014 weiter 

am Standort Losheim im Bereich Lackiererei gearbeitet 

wird. Die Gemeinde hofft, dass die teilweise bis 2017 

gemieteten Hallen mit neuem Leben gefüllt werden. 

Interessante Überlegungen gibt es, die jedoch noch 

nicht spruchreif sind. 

Ein wichtiges Thema bleibt Homanit, eine dauerhafte 

Standortgarantie wäre auch der Wunsch der Mitarbeiter. 

Die Gemeinde will durch die Sicherung des Schienenverkehrs 

einen positiven Beitrag zur Verbesserung 

der Infrastruktur auch von Homanit leisten, wird 

jedoch nur mit Unterstützung des Landes hierzu in der 

Lage sein. 

Wegen der infrastrukturellen Bedeutung für die 

Gesamtregion wäre auch eine gemeinsame Gesellschaft 

von Land, Kreis und Gemeinde eine Lösung. Auf 

alle Fälle will die Gemeinde die Schienenstrecke für 

den Gütertransport aufwerten, zumal auch die Realisierung 

der Nordsaarlandstraße keine wirklichen Fortschritte 

macht. Ein weiteres wichtiges Thema, das uns 

beschäftigt, ist unser Krankenhaus. Hier hoffen wir 

auf eine positive Entscheidung des Trägers auch für 

den Standort Losheim am See 

Bei anderen kommunalpolitischen Kernthemen sind 

wir ein Stück vorangekommen. Die Sanierung und 

Aufwertung des alten Marktes konnten wir endlich 

in Angriff nehmen. Mehr als eine halbe Million Euro 

(530.000 €) werden wir bis zum Frühjahr 2014 in den 

Ortskern investieren. Die Gemeinde hofft, damit den 

Ortskern deutlich attraktiver zu machen und dass die 

Sanierung mit öffentlichen Mitteln Privatinvestitionen 

auslösen wird. 

Auch im Bildungsbereich werden Schwerpunkte 

gesetzt. Der Kindergarten Sonnengarten mit 30 neuen 

Krippenplätzen konnte ebenso fertiggestellt werden, 

wie die Sanierung des Kindergartens Bachem weitgehend 

zum Abschluss gebracht wurde, hier konnten 15 

neue Krippenplätze geschaffen werden. Im Kindergarten 

Villa Regenbogen in Losheim entstehen zum 

Jahresbeginn 10 neue Krippenplätze und in Wahlen 

laufen die Baumaßnahmen zur Sanierung des Kindergarten 

Katzenborn plangemäß. Der Krippenausbau 

macht damit deutliche Fortschritte und wir können 

den Eltern, vor allem auch den erwerbstätigen Eltern, 

ausreichend Krippenplätze anbieten. 

Mit Wahlen saniert die Gemeinde jetzt mit Unterstützung 

von Land und Kreis den Kindergarten, bei dem der 

dringendste Bedarf besteht. Die anderen Kindergärten 

werden, sobald die Zuschussgewährung von Kreis und 

Land gesichert ist, folgen. Beim Land besteht jedoch 

zurzeit ein Finanzierungsengpass. 

Die Gemeinde wird aber bis Mitte 2014 rund 7 Millionen 

in ihre 3 Schulen und in den Ausbau von Krippenplätzen 

sowie Sanierung der Kindergärten gesteckt 

haben. Geld für die Zukunft der Kinder und damit die


Zukunft der Gemeinde. Zukunftweisend sind auch die 

Investitionen in der Gemeinde für erneuerbare Energien. 

Losheim am See belegte auch in 2013 den 1. 

Platz in der Solarbundesliga. Belohnung auch für zwei 

Jahrzehnte Beratung, Förderung und Öffentlichkeitsarbeit. 

In Losheim am See wird ab Mitte 2014 300% 

des Haushaltsstromverbrauchs und 70 % des Gesamtstrombedarfs 

der Gemeinde mit erneuerbaren Energien 

erzeugt werden. 

Auch im Bereich der Abfallvermeidung und Mülltrennung 

ist die Gemeinde im Saarland Spitze. Die Bürger 

von Losheim produzierten im Saarland die niedrigste 

Menge Hausmüll, nämlich 92 kg pro Einwohner und Jahr 

und konnten damit von einer niedrigen Müllgebühr profitieren. 

Dies ist also Umweltschutz, der sich für den Bürger auszahlt. 

Auch die Akzeptanz des Wertstoffhofes hat sich 

deutlich erhöht. Positiv wirkt sich auch die Kooperation 

mit Möbelbörse und Second-Hand-Laden der LAI aus. 

Zudem finden insgesamt 46 Personen bei der LAI 

Beschäftigung und Qualifizierung. 

Auch im Bereich des naturnahen und nachhaltigen Tourismus 

sind langzeitarbeitslose Menschen im Rahmen 

der Bürgerarbeit eingesetzt. 

Der Tourismus ist für die Gemeinde Losheim am See 

von großer wirtschaftlicher Bedeutung. So konnten in 

2013 die Übernachtungszahlen in unserer Gemeinde 

nochmals gesteigert werden. Der See, der Park der Vierjahreszeiten, 

die prämierten Wanderwege und unsere 

touristischen Dörfer inmitten unserer schönen Natur 

ziehen Gäste aus ganz Deutschland an, erhöhen aber 

natürlich auch die Lebensqualität unserer eigenen Bürger. 

Durch den Tourismus werden ca. 30 Millionen an zusätzlichen 

Umsätzen in der Gemeinde pro Jahr erzielt. 

Leider haben auch in diesem Jahr renommierte Restaurants 

und Pensionen geschlossen. Die Girtenmühle 

allerdings fand eine neue Besitzerin und bereichert ab 

2013 wiederum das touristische Angebot in Losheim am 

See. 

In 2013 lässt sich zusammenfassend feststellen, es 

bleiben einige wichtige Themen weiter in der Schwebe, 

wie unser Krankenhaus, die Sicherung unserer Industriearbeitsplätze 

oder die Nordsaarlandstraße. Eine 

Reihe von Projekten konnten jedoch angestoßen werden 

(alter Markt, Kanalsanierungen in Niederlosheim 

und Bachem, Schaffung von Krippenplätzen und Sanierungen 

von Kindergärten). 

Auch in 2014 soll einiges bewegt werden im Kernort, im 

Tourismus und in und für unsere Dörfer. In Rimlingen 

und Wahlen sollen Konzepte für die Sanierungen des 

Bürgerhauses und der Mehrzweckhalle erstellt und mit 

dessen Umsetzung begonnen werden. In Losheim soll 

der alte Markt fertiggestellt und die Ortsmitte weiter 

entwickelt werden. 

Die 4 Zentren in Losheim: Ortsmitte, obere- und untere 

Haagstraße und den Stausee gilt es miteinander zu vernetzen, 

um die wirtschaftliche Entwicklung zu stärken. 

Abschließend Ihnen allen und Ihren Familien ein frohes Weihnachtsfest 

und ein glückliches neues Jahr 2014. 

Lothar Christ, Bürgermeister 

Konzepte gegen Leerstände brauchen wir auch für die 

Dörfer. Die Schaffung eines Fonds, mit dem im Notfall 

Missstände verhindert werden können, sollte diskutiert 

werden. 

Was steht in 2014 noch an: Sanierungen in der Eisenbahnhalle, 

in der Grundschule Bachem-Rimlingen wird 

der Schulhof neugestaltet werden. In Waldhölzbach soll 

ein Jugendtreff entstehen, in Scheiden wird der bestehende 

Treff fertig saniert. In Mitlosheim wird die Oberflächenwasserentflechtung 

mit einer Gesamtinvestition 

von 835.000 € fertig gestellt werden. In allen Ortsteilen 

werden im Frühjahr Straßeninstandsetzungen 

durchgeführt, in Bergen eine umfangreiche Kanalsanierung 

begonnen. 

Im Bereich zwischen Strandbad und Garten der Vierjahreszeiten 

soll in 2014 ein neuer Wasser- und Abenteuerspielplatz 

entstehen. 

Weitere Investitionen in den Dörfern stehen an. 

Investitionen in die Sicherheit werden für unsere Feuerwehr 

getätigt, so u. a. mit der Anschaffung eines 

neuen Löschfahrzeuges für Wahlen. 

Daneben wird auch noch privat in Losheim investiert, 

so entsteht durch Pro Seniore auf dem alten Sportplatz 

eine moderne Seniorenresidenz, wir hoffen auf 

einen zügigen Baufortschritt und die Fertigstellung des 

Gebäudes noch in 2014. 

Die KÜS schafft im Bereich des Gewerbegebiets Süd 

II ein neues Prüfzentrum für mehrere Millionen Euro 

und auch Globus investiert in eine neue Bäckerei. Die 

zentrumsnahe Wohnanlage in der mittleren Saarbrücker 

Straße wird wohl in 2014 endgültig fertiggestellt 

sein und dann wird endlich auch die Renatuierung des 

Losheimer Baches und die parkartige Gestaltung der 

Flächen zwischen Saarbrücker- und Diedenhofenstraße 

möglich werden. 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Sie sehen, es 

bewegt sich, trotz aller Probleme, vieles noch positiv 

in unserer Kommune Losheim am See und wir haben bis 

2020 noch einiges vor. 

Allen, die im zu Ende gehenden Jahr hierzu beigetragen 

haben, seien es Privatpersonen, Vereinsvertreter, 

Geschäftspartner oder Investoren, möchte ich auf diesem 

Wege herzlich danken. 

Danken möchte ich auch allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern, 

die in unserer Gemeinschaft ehrenamtlich und 

uneigennützig für andere tätig sind: unserer Feuerwehr, 

dem DRK und dem Malteser Hilfsdienst, der Arbeiterwohlfahrt, 

den kirchlichen und sozialen Diensten sowie 

den Vereinsvorständen in den kultur- und sporttreibenden 

Vereinen, die zum Teil auch hervorragende Jugendund 

Seniorenarbeit betreiben. 

Mein Dank gilt besonders denen, die ehrenamtlich Aufgaben 

für unsere Gemeinschaft übernommen haben. 

Gehen wir also optimistisch und hoffnungsvoll ins neue 

Jahr und versuchen, unsere Gemeinde weiter voran zu 

bringen. 

Dies kann nur gemeinsam gelingen. Für Ihre Unterstützung 

bereits jetzt herzlichen Dank!


✂ ✂ ✂ 

Rathaus geschlossen 

Rathaus der Gemeinde Losheim am See 

zwischen den Feiertagen geschlossen 

Das Rathaus der Gemeinde Losheim am See einschließlich 

Bauhof ist am Freitag, dem 27. 12. 

und Montag dem 30. 12. 2013 geschlossen. 

Das Bürgerbüro ist für dringende Angelegenheiten 

am 27. 12. 2013 von 8.30 Uhr bis 12.00 

Uhr für das Publikum geöffnet. 

Das Standesamt ist am 27. 12. 2013 und 30. 

12. 2013 aufgrund von Terminen zur Eheschließung 

an diesen Tagen lediglich von 8.30 Uhr 

bis 10.00 Uhr zur Beurkundung von Sterbefällen 

geöffnet. 

Für die Mitarbeiter des Bauhofes ist Bereitschaft 

für den Winterdienst und Friedhofsangelegenheiten 

angeordnet.


i 

Die Tourist-Info informiert 

Kinoprogramm vom 19. 12. 13 – 01. 01. 14 

Der Hobbit: Smaugs Einöde ab 12 J. 161 min. 

Donnerstag, 19.12. 17:00 Uhr; Freitag, 20.12. 20:30 Uhr; Samstag, 21.12. 16:00 Uhr; Sonntag, 22.12. 20:00 Uhr; Montag, 23.12. 

20:30 Uhr; Donnerstag, 26.12. 16:00 Uhr & 20:30 Uhr; Freitag, 27.12. 20:30 Uhr; Samstag, 28.12. 19:30 Uhr; Sonntag, 29.12. 

17:00 Uhr; Montag, 30.12. 19:30 Uhr; Dienstag, 31.12. 17:00 Uhr; Mittwoch, 1.1. 19:30 Uhr 

Kayla-Mein Freund aus der Wildnis ab 6 J. 97 Min. 

Sonntag, 22.12. 16:00 Uhr (Familienvorstellung); Freitag, 27.12. 17:00 Uhr; Samstag, 28.12. 16:00 Uhr; Sonntag, 29.12. 14:00 Uhr 

Heiligmorgen-Morgen im Filmwerk Orange 

Dienstag, 24.12. ab 10:00 Uhr Ende: 14:00 Uhr 

Frühschoppen mit Tombola und weiteren weihnachtlichen Überraschungen 

Das Filmwerk Orange-Team wünscht allen Kinogästen und Freunden ein besinnliches Weihnachtfest 

Stille Nacht, roaring Night – die Zweite 

Auch in diesem Jahr lädt das Gasthaus Müller wieder zur Weihnachtlichen Rocknacht am Samstag, dem 21. Dezember um 20.13 

Uhr im Saalbau Losheim ein. Die beiden Bands „To be continued“ und „Miezmann and Friends“ werden Sie auf ihre ganz eigene 

Art auf die kommenden Festtage einstimmen. Der Eintritt ist frei, Spenden werden allerdings gerne entgegengenommen. Auf ihr 

Kommen freut sich Ute und ihr Team. 

Besinnliche Heiligabendwanderung in Britten 

Die Tourist-Info Losheim am See veranstaltet am 24. Dezember um 14.00 Uhr eine historisch geführte Wanderung zu Heilig 

Abend rund um Britten. 

Während der 5 km langen romantischen Winterwanderung wird der mittelalterliche Wanderführer ANONYMUS besinnliche Geschichten 

zum Weihnachtsfest erzählen. Zum Abschluss der Wanderung werden Glühwein und Plätzchen gereicht. 

Preis der Wanderung: 5,00 €/ Person, Treffpunkt: 14 Uhr am Dorfplatz in Britten. Anmeldung bei der Tourist-Info Losheim am 

See, Tel. 06872/9018100 

Ü-30-Party in der Eisenbahnhalle 

Alle Partygänger aufgepasst, denn in der historischen denkmalgeschützten Eisenbahnhalle in Losheim am See findet am Samstag, 

dem 28. Dezember ab 21 Uhr die exklusive und niveauvolle Party für die Generation 30plus statt. 

Tolle Stimmung, Tanzen, feiern nette Leute und natürlich die beste Musik aus den guten alten Zeiten. Getanzt wird auf zwei 

Floors mit 4 Dj´s: Floor 1: „Mainarea“ Dj´Major Tom (King Wilma, Luxembourg) und DJ Sunflower (Vianden/Luxembourg) stehen 

hinter den Plattentellern und werden bis in die frühen Morgenstunden die Menge zum Abrocken bringen. Floor 2: DJ Marco präsentiert 

den beliebten Partymix aus Schlager & Disco Fox. 

Es wird wieder alles geboten, was soliden Party-Spaß ausmacht. Coole Mucke aus den 80er, 90er und den aktuellen Charts, ein 

professionelles Ton- und Lichtequipment mit dem notwendigen „Dampf“ für den perfekten Partyspaß „no Techno, no Kids“! Es 

wird wieder heiß in Losheim. Also nichts wie hin, die Stimmung genießen, Tanzen, Feiern und natürlich Flirten. 

Eintritt Abendkasse 10,00 € inkl. Begrüßungssekt bis 22:30 Uhr, VIP Ticket im Vorverkauf 11,75 € jedoch inkl. 2 Getränkebons, 

garantiert den Einlass ohne Anstehen, erhältlich bei www.Ticket-regional.de. Weitere Infos unter www.Ü30Losheim.de 

Brunner & Barscheck: Jahresrückblick 2013 im Schlösschen 

Brunner & Barscheck 

Am Samstag, dem 4. Januar gastieren die Saarbrücker Kabarettisten Brunner & Barschck 

mit ihrem satirischen Jahresrückblick um 20 Uhr im Schlösschen. Deutschland geht es 

gut, die Bundesregierung ist die beste seit Pippin dem Kurzen, Drohnen wohnen überall, 

können aber nicht fliegen, Steinbrück behauptet er wolle Kanzler werden und Merkel 

kann darüber nicht mal lachen. 

Die katholische Welt kriegt einen neuen Papst und der Bischof mit dem komischen 

Namen ein neues Palais samt Platin-Badewanne und Klo-Sitzheizung. Die Wähler werden 

an die Urnen gerufen und verrichten dort ihr Geschäft. 

Und wie immer will‘s hinterher keiner gewesen sein. Wie gesagt: Deutschland geht es 

gut! Die Bundesregierung ist die beste seit Hägar dem Schrecklichen, es gibt keinen 

Grund sich zu beschweren. Brunner & Barscheck tun es trotzdem. Gewohnt kenntnisreich, 

bissig und nicht ohne Gesang – und das nun schon zum achten Mal: „Das Jahr 

kann nicht zuende gehen, hat man die beiden nicht gesehn.“ Vorverkauf für 10 € bei der 

Tourist-Info am See, sowie allen Vorverkaufsstellen von www.ticketregional.de


i 

Die Tourist-Info informiert 

MUSICAL STARNIGHTS – The Best of Musicals 

Musical Starnights 

Veranstaltungen im Vorverkauf: 

Mit MUSICAL STARNIGHTS kommt am Samstag, dem 4. Januar eine der am aufwendigsten 

inszenierten Musical-Produktionen der Welt um 20 Uhr in die Dr. Röder-Halle. Mit Top 

Solisten und zahlreichen Tänzern wird dem Publikum beste Unterhaltung auf höchstem 

Niveau geboten. Über 250 farbenprächtige Kostüme, akrobatische Tanzeinlagen und eindrucksvolle 

Videoproduktionen entführen den Zuschauer in die phantastische Welt des 

Musicals. Angereichert mit Anekdoten und Hintergrundinformationen in einer kurzweiligen 

Moderation, erlebt der Zuschauer an einem einzigen Abend eine Zeitreise durch über 

50 Jahre Musical-Geschichte. Von „Cats“ über „Phantom der Oper“ und „König der Löwen“ 

bis „Dirty Dancing“ – in einer spektakulären Show werden die größten Musical-Highlights 

mit den bekanntesten und erfolgreichsten Hits der besten Musicals der Welt präsentiert. 

Einlass ist um 19 Uhr. 

Vorverkauf bei der Tourist-Info am Stausee, sowie allen Vorverkaufsstellen von 

www.ticketregional.de 

4. Januar, Schlösschen: Kabarett „Jahresrückblick“; 4. Januar, Dr. Röder-Halle: Musical-Starnights; 18. Januar, Schlösschen: 

Pophits mit Feinkost; 19. Januar, Eisenbahnhalle: The 12 Tenors; 26. Januar, Eisenbahnhalle: Comedy mit Mundstuhl; 16. März, 

Eisenbahnhalle: Comedy mit Dave Davis; 18. März, Eisenbahnhalle: Dance Masters – Best of Irish-Dance; 23. März, Eisenbahnhalle: 

Asps von Zaubererbrüdern; 5. April, Eisenbahnhalle: Marx, Rootschild, Tillermann; 12. April, Eisenbahnhalle: Echoes – 

Pink-Floyd-Cover; 9. Mai, Eisenbahnhalle: Marcel Adam & Friends; 14. Mai, Saalbau, Lesung mit Helge Timmerberg; 12. Juli, 

Stausee: Klassik am See mit Joseph Calleja; 17. Oktober, Eisenbahnhalle: The Kilkennys 

Weinabend im Gartenbistro mit Alex Breidt 

Am 07. Februar 2014, um 19.00 Uhr, 

findet der nächste Weinabend im Gartenbistro statt. 

Genießen Sie in stimmungsvoller Atmosphäre Kultur und 

unsere hochwertigen Weine & kleinen Snacks 

Anmeldung und Infos unter 06872-9214690 

Gemütliches Frühstück im Park der Vierjahreszeiten 

Begrüßen Sie den Morgen genussvoll mit einem gemütlichen Frühstück in unserem Bistro 

im Park der Vierjahreszeiten und erleben Sie anschließend bei einem kleinen Spaziergang 

unseren naturnahen Garten. 

Das Bistroteam des Eigenbetriebs Touristik der Gemeinde Losheim am See bietet am Sonntag, 

dem 12. Januar 2014 in der Zeit von 8.30 bis 11 Uhr ein exklusives Frühstück an. 

Lassen Sie sich bei einer reichhaltigen Auswahl an regionalen Produkten mit frischen 

Brötchen und Croissants und ausreichend Kaffee oder Tee verwöhnen. Gerne bieten wir auf 

Wunsch auch eine vegetarische Variante mit frischen Sojaprodukten an. Preis pro Frühstück 

inklusive Garteneintritt und Cocktail 12,50 Euro. 

Die Teilnahme am Frühstück ist nur gegen Voranmeldung bis zum 11. Januar 2014 möglich. 

Anmeldung und Infos unter 06872-9214690 

Das Geschenk zu Weihnachten 

Jahreskarten für den „Park der Vierjahreszeiten“ für 2014 

Einzelkarte: 12,00 Euro | Familienkarte: 20,00 Euro 

oder Gutscheine für Bistro und Gartenshop 

z.B. Frühstück, Weinabend oder Geschenke 

erhältlich bei der Tourist-Information, Tel. 06872/9018100 

und im Gartenbistro, Tel. 06872/9214690


Weihnachtliches Konzert 

Friede sei uberall 

Chorios 

Leitung: Peter Paquet 

Begleitung: 

Ensemble Klangrausch 

Sonntag, 29. Dezember 2013 

17 Uhr in der Pfarrkirche Britten 

Eintritt frei 

Losheimer Familienkarte 

Wichtige Info 

Losheimer Familienkarte 

An die Antragsteller der Losheimer Familienkarte! 

Im Januar 2014 gibt es die Losheimer Familienkarte bereits 3 Jahre. In den 

Richtlinien wurde vom Gemeinderat beschlossen, dass die Karten 3 Jahre ab 

Antragsdatum gültig sind. 

Die Anträge, die im Januar 2011, also bei Einführung der Losheimer Familienkarte 

gestellt wurden, laufen nun aus. 

Eine Verlängerung des Antrags ist möglich. Sollten Sie dies wünschen, überprüfen 

Sie bitte das Gültigkeitsdatum Ihrer Karten und legen Sie der zuständigen 

Sachbearbeiterin bitte bis zum Ablauftage (Gültigkeitsdatum auf der 

Karte) einen aktuellen Einkommensnachweis vor, damit ein lückenloser Übergang 

gewährleistet werden kann. 

Frau Jakobs ist persönlich während der Öffnungszeiten des Rathaus zu erreichen 

oder steht Ihnen für Ihre Anliegen gerne unter der Tel.Nr.: 609-124 zur 

Verfügung. 

Lothar Christ 

Bürgermeister

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 51/52/201311


Wirtschaftsforum 

informiert . . . 

Dekoshop Grunwald 

>> Neu in Losheim 

Deko - Figurenshop 

in der Merziger Straße 8 

Vor einigen Tagen hat in der Merziger 

Straße 8 ein Deko- und Figurenshop eröffnet. 

Hier finden Interessierte interessante 

und exklusive Figuren und Skulpturen für 

jeden Anlass. 

Die vielfältigen Motive eignen sich sowohl 

als Deko für die Wohnung wie auch aufgrund 

ihrer Wetterbeständigkeit für die Gestaltung von Haus, Hof, Garten und Balkon. Wie der 

Inhaber, Herr Wolfgang Grunwald mitteilte, eignen sich viele seiner Figuren als Dekoration zu 

besonderen Festanlässen wie Weihnachten und Ostern. Aber auch zur Neugestaltung der Garten- 

und Parkanlagen zum Frühjahrsbeginn hält er die passenden Motive bereit. 

Natürlich ist das derzeitige Angebot überwiegend auf das bevorstehende Weihnachtsfest ausgerichtet. 

Dabei eignen sich die Figuren nicht nur als Deko- sondern auch als Geschenkartikel. 

Herr Grunwald bietet aber auch aus Erlenholz selbstgebaute Wasser- und Windmühlen an. 

Aufgrund ihrer Imprägnation eignen auch diese sich zur Außengestaltung. 

Geöffnet ist der Deko- und Figurenshop an Wochentagen von Montag- bis Freitag in der 

Zeit von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr und an Samstagen in der Zeit von 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr. 

Telefonisch ist Herr Grunwald derzeit unter der Handy Nr. 0163 780 8579 zu erreichen. 

Der Entsorgungsverband Saar informiert: 

Geänderte Abfuhrtage für die Biotonne wegen der Weihnachtsfeiertage in Losheim am See 

Aufgrund der Weihnachtsfeiertage wird in den Losheimer Ortsteilen Losheim und Rissenthal die Biomüllabfuhr von Montag, 

dem 23. Dezember auf Samstag, den 21. Dezember vorgezogen. In den Losheimer Ortsteilen Britten, Hausbach, Niederlosheim 

und Wahlen wird die Biomüllabfuhr von Dienstag, dem 24. Dezember auf Montag, den 23. Dezember vorgezogen. Ansonsten 

gilt die allgemeine Feiertagsregelung: In einer Woche mit einem Feiertag findet die Restmüll- und Biomüllabfuhr ab dem Feiertag 

einen Tag später als üblich statt. In der Weihnachtswoche ändern sich auch die Öffnungszeiten der EVS-Anlagen. 

Die Abfallverwertungsanlage Velsen, das Abfallheizkraftwerk Neunkirchen sowie die EVS-Deponien Ormesheim, Illingen und 

Fitten sind am 24. und 31. Dezember bis 13 Uhr geöffnet. 

Das Sonderabfallzwischenlager des EVS (Deponie Illingen) ist vom 23. bis 31. Dezember geschlossen. 

Das Kunden-Service-Center des Entsorgungsverbandes Saar ist am 24. und 31. Dezember geschlossen. Am 27. und 30. Dezember 

ist das Kunden-Service-Center in der Zeit von 8 bis 16 Uhr erreichbar (0681 5000-555). 

Das EVS Wertstoff-Zentrum Losheim ist am 24. und 31. Dezember geschlossen. 

Die Feiertagsregelung für alle EVS Wertstoff-Zentren finden Sie unter www.evs.de.


Schaufenster 

Werte Kunden, 

ein bewegtes Jahr 2013 geht zu Ende. Viel diskutiertes 

Thema war und wird unserer Einschätzung auch noch längere 

Zeit die Entwicklung der Energiepreise infolge der 

eingeleiteten Energiewende bleiben. 

Die TWL bekennt sich als moderner Energieversorger zur 

Jahrhundertaufgabe Energiewende, hat Ihrerseits durch 

die Installation und den Betrieb von zahlreichen PV- 

Anlagen, der Beteiligung am kurz vor Inbetriebnahme stehenden 

Windpark Losheim-Britten schon einen gehörigen 

Beitrag dazu geleistet und zudem den Bürgerinnen und 

Bürgern durch eine Finanzierungsbeteiligung zu attraktiven 

Konditionen an beiden Projekten die Möglichkeit 

gegeben, aktiv mitzuwirken. Zudem ist TWL zusammen mit 

anderen saarländischen Stadtwerken Projektpartner von 

„Neustromland“, um den Ausbau der erneuerbaren Energien 

voranzutreiben, damit das von der saarländischen 

Landesregierung im Masterplan Energie vorgegebene Ziel 

der Steigerung des regenerativen Anteils am Stromverbrauch 

auf 20 Prozent bis 2020 erreicht werden kann. 

Über Neustromland sollen in den nächsten Jahren neue 

Projekte in den Bereichen Wind, Photovoltaik, Biomasse 

und Biogas umgesetzt werden. 

Über den Weg der Gestaltung und der Finanzierung der 

Energiewende kann man sicher trefflich diskutieren. Fest 

steht, dass zum Jahresbeginn 2014 die EEG-Umlage nach 

dem fast 50%igen Anstieg für dieses Jahr sich erneut um 

rd. 20 % von netto 5,27 auf dann 6,24 Ct/kWh, d.h. für 

den Endverbraucher inklusive Umsatzsteuer auf fast 7,5 Ct/ 

kWh erhöhen wird. Des Weiteren wird mit der Umlage für 

abschaltbare Lasten eine neue staatlich induzierte Abgabe 

eingeführt und die durch staatliche Regulierung festgelegten 

Netzentgelte werden ebenfalls deutlich ansteigen. 

Wie wir unseren Kunden mit Schreiben vom 11. 11. 2013 

mitgeteilt haben, wird TWL die Strompreise trotz dieses 

zum Jahreswechsel deutlichen Anstiegs der staatlich 

induzierten Abgaben und Umlagen zunächst nicht anpassen, 

sondern die Preise über den Jahreswechsel konstant 

halten, um abzuwarten, ob und was letztendlich von 

den im Rahmen der Koalitionsverhandlungen diskutierten 

Maßnahmen zur Energiepolitik tatsächlich kurzfristig 

umgesetzt wird. Erst danach wird über evtl. notwendige 

Anpassungsmaßnahmen entschieden. 

Und auch für Erdgaskunden ändern sich die Preise zum 

Jahreswechsel nicht, d.h. die Preise für die kostengünstige 

und sehr umwelt- und klimafreundliche Heiz- und 

Nutzenergie Erdgas bleiben ebenfalls bis auf weiteres stabil, 

so dass TWL mit konstanten Preisen in das neue Energiejahr 

startet. 

Haben Sie noch Fragen? TWL wird auch 2014 ein verlässlicher 

Ratgeber und Versorger mit Strom, Erdgas, Wärme 

und Trinkwasser sein und wünscht Ihnen und Ihren Familien 

frohe Weihnachten und ein gutes Neues Jahr. 

Josef Theil u. Wolfgang Martin 

Geschäftsführer 

Technische Werke der Gemeinde Losheim GmbH 

Streifstraße 1 · 66679 Losheim am See 

Öffnungszeiten: 

montags bis freitags: 08.30 bis 12.30 Uhr 

Telefon 0 68 72 / 90 29 0 · Telefax 0 68 72 / 90 29 30 

montags bis mittwochs: 14.00 bis 16.00 Uhr 

E-Mail: info@twl-losheim.de 

donnerstags: 14.00 bis 18.00 Uhr 

Technische Werke der Gemeinde Losheim GmbH · Streifstraße 1 · 66679 Losheim am See 

Notdienste: 

Erdgas: Telefon 0 68 72 / 90 29 29 

Strom: Telefon 0 68 72 / 90 29 29 

Wasser: Telefon 0 68 72 / 90 29 29


Weihnachten im Wandel der Zeit 

Oh du fröhliche, oh du selige 

Weihnachtszeit gilt bei vielen 

unserer Mitbürger schon als 

Fremdwort. Einige sehen in 

dem Weihnachtsfest gut 

bezahlte Feiertage und verschwenden 

keinen Gedanken 

an den Ursprung und die 

Bedeutung dieses Festes. Die 

älteren Jahrgänge denken 

noch gerne daran zurück, als 

der Nikolaus an seinem 

Geburtstag die Weihnachtszeit 

eröffnet hatte und seinen Dienst antrat. Mit Bischofsmütze 

und der entsprechenden Kleidung war er eine Respektsperson 

bei Jung und Alt, zu der man aufschauen 

konnte. Bei den Kindern herrschte große Aufregung und 

Ehrfurcht beim Besuch des Nikolaus. Ein ganz besonderes 

Augenmerk galt dem goldenen Buch, welches der heilige 

Mann mit sich führte und gute aber auch weniger gute 

Taten beinhaltete. Trotzdem freute man sich das ganze 

Jahr auf seine Ankunft in der Hoffnung einer Standpredigt 

zu entkommen, und wegen guter Führung ein Geschenk zu 

erhaschen. Heute gibt es diesen Nikolaus kaum noch zu 

sehen. Leider hat der so genannte Weihnachtsmann dem 

Nikolaus den Rang abgelaufen und ist schon vor Beginn 

der Weihnachtszeit in Kaufhäusern und Innenstädten 

unterwegs. Mit seinem Schlachtruf: „ho, ho, ho“ und mit 

dem roten Mantel sowie einer ebenso roten Zipfelmütze 

auf dem Kopf und dem weißen Wattebart versucht er Weihnachtsstimmung 

zu verbreiten. Keine leichte Aufgabe für 

den gestressten Mann, der oft von morgens bis abends, 

Langer Weg - Teil des Geschenkes 

wochenlang in überhitzen Kaufhäusern oder draußen in 

der Kälte sein „ho, ho, ho“ erschallen lässt. Die Bedeutung 

dieser „geflügelten, geistreichen“ Laute dürfte sein 

Geheimnis bleiben. Spötter sind der Meinung, dass der rot 

gekleidete Mann in seiner billig erscheinenden Kluft und 

den hohen Stiefeln dem gestiefelten Kater aus dem Märchenbuch 

sehr ähnlich sieht. Auch bei einigen Rundfunkanstalten 

darf sich der Weihnachtsmann (zwecks Reklame) 

mit seinem Schlachtruf artikulieren. Für viele Hörer ein 

Zeichen zum Abschalten. Längst ist die Zeit vorbei, als das 

Weihnachtsgeschäft unmittelbar vor dem ersten Advent 

seinen Anfang nahm und die Besinnung Vorrang hatte. 

Ruhe kehrte ein in der Hektik des Alltags und eine Phase 

der Stille begann. Man freute sich auf das Weihnachtsfest 

und das Beisammensein mit der ganzen Familie und nicht 

in erster Linie auf den Konsum der im Überfluss angeboten 

wird. Immer früher beginnt der Weihnachtstrubel und keiner 

möchte dabei zu kurz kommen. Weihnachtslieder zur 

noch unpassenden Zeit sollen zum vorzeitigen Kauf animieren. 

Ob diese weihnachtliche Musik nach wochenlanger 

Berieselung noch wahrgenommen wird bleibt dahin 

gestellt. Man möge sich den Frust vorstellen den das Verkaufspersonal 

bis zum Heiligen Abend aushalten muss und 

danach nur noch seine Ruhe haben will. Der einzige 

Wunsch, die Stille Nacht im engsten Familienkreis unter 

dem geschmückten Weihnachtsbaum in Ruhe und Frieden 

zu feiern. 

Auch dem gestressten Weihnachtsmann sei eine besinnliche 

Weihnacht gegönnt. 

Otto Kuhn 

Losheim am See 

Auf einer abgelegenen Südseeinsel lauschte ein Schüler 

aufmerksam der Weihnachtserzählung der Lehrerin, die 

gerade erklärte: „Die Geschenke an Weihnachten sollen 

uns an die Liebe Gottes erinnern, der seinen Sohn zu uns 

auf die Erde gesandt hat, um uns zu erlösen, denn der 

Gottessohn ist das größte Geschenk für die ganze Menschheit. 

Aber mit den Geschenken zeigen die Menschen sich 

auch untereinander, dass sie sich lieben und in Frieden 

miteinander leben wollen.“ Am Tage vor Weihnachten 

schenkte der Junge seiner Lehrerin eine Muschel von ausgesuchter 

Schönheit. Nie zuvor hatte sie etwas Schöneres 

gesehen, das vom Meer angespült worden war. „Wo 

hast du denn diese wunderschöne und kostbare Muschel 

gefunden?“, fragte sie ihren Schüler. Der Junge erklärte, 

dass es nur eine einzige Stelle auf der anderen Seite der 

Insel gäbe, an der man gelegentlich eine solche Muschel 

finden könne. Etwa 20 Kilometer entfernt sei eine kleine 

versteckte Bucht, dort würden manchmal Muscheln dieser 

Art angespült. 

„Sie ist einfach zauberhaft“, sagte die Lehrerin. „Ich 

werde sie mein Leben lang bewahren und dich darum nie 

vergessen können. Aber du sollst nicht so weit laufen, nur 

um mir ein Geschenk zu machen.“ 

Mit leuchtenden Augen sagte der Junge: „Der lange Weg 

ist ein Teil des Geschenkes.“ 

Autor unbekannt


Weihnachtslied 

Vom Himmel in die tiefsten Klüfte 

Ein milder Stern herniederlacht; 

Vom Tannenwalde steigen Düfte 

Und hauchen durch die Winterlüfte, 

Und kerzenhelle wird die Nacht. 

Mir ist das Herz so froh erschrocken, 

Das ist die liebe Weihnachtszeit! 

Ich höre fernher Kirchenglocken 

Mich lieblich heimatlich verlocken 

In märchenstille Herrlichkeit. 

Ein frommer Zauber hält mich wieder, 

Anbetend, staunend muss ich stehn; 

Es sinkt auf meine Augenlider 

Ein goldner Kindertraum hernieder, 

Ich fühl‘s, ein Wunder ist geschehn. 

Theodor Storm 1817-1888 

deutscher Schriftsteller 

Ein Gedicht 

Stille Nacht, heilige Nacht! 

Gott sei Dank, es ist vollbracht! 

Die Läden haben alle zu. 

Wer will, der findet jetzt zur Ruh 

und statt Geschenkverteilungstreiben 

kann er am Fest zu Hause bleiben. 

Statt Rentier, Elch und Weihnachtskitschdekor 

holt er das Jesuskindlein und die Krippe vor, 

Maria, Josef, Ochs und Esel und den Stall 

und feiert, gar nicht zeitgemäß kulturneutral, 

an Weihnacht die Geburt des Heiligen Christ, 

weil das der Sinn des Weihnachtsfestes ist. 

Liebe und Frieden bringt das Christuskind 

allen auf Erd’, die guten Willens sind. 

Drum wünsche jedem ich zu diesem heil’gen Feste 

Von ganzem Herzen nur das Allerbeste! 

Rosemarie Lehnen 

Rissenthal 

Ein besonderes Weihnachtsgeschenk 

„Alle Jahre wieder“ regen wir uns auf über den ganzen 

Rummel um das „schönste Fest des Jahres“, sehnen uns 

nach Stille und Besinnlichkeit und zerbrechen uns den 

Kopf, was wir schenken sollen. 

Wie wär’s denn mit einem Liebesbrief zu Weihnachten? 

Ja, Sie haben richtig gelesen: ein Liebesbrief an unseren 

Partner, an die Kinder, die Enkel, an Vater und Mutter, Oma, 

Opa, Onkel und Tanten und sonstige Anverwandten, an 

Freunde, Nachbarn, Kollegen usw. …. Ein Brief, in welchem 

wir dem anderen mitteilen, was wir alles an ihm schätzen 

und lieben, dass wir ihn mögen und ihn/sie gern haben, 

so wie er/sie ist. Das wäre doch mal ein schöner Ausgleich 

für die häufig so freizügig gespendete Kritik. Und wenn wir 

wieder mal meinen, dass der/die andere sich doch in diesem 

oder jenem Punkt uns zuliebe ein wenig bemühen und 

sich ändern solle, könnte er mit unserem „Bekennerbrief“ 

wedeln und uns an das Wesentliche erinnern. 

Also, wie wär’s zum Fest der Liebe mit einem von Herzen 

kommenden Liebesbrief? Vielleicht sogar auch einen an 

uns selbst?


Amtliche Bekanntmachungen 

Bekanntmachung zu den Kommunalwahlen 

2014 

Öffentliche Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen 

zur Wahl des Gemeinderates und der Ortsräte der 

Gemeinde Losheim am See am 25. Mai 2014 

I. 

Gemäß §§ 23 und 51 des Kommunalwahlgesetzes - KWG - vom 

9. November 2008 (Amtsblatt des Saarlandes vom 20. November 

2008, Seiten 1835 ff.) in Verbindung mit § 18 und 63 der 

Kommunalwahlordnung - KWO - vom 17. Dezember 2008 (Amtsblatt 

des Saarlandes vom 8. Januar 2009, Seiten 20 ff.) werden 

hiermit die in der Gemeinde Losheim am See bestehenden 

Parteien und Wählergruppen aufgefordert, bis spätestens Donnerstag, 

20. März 2014, 18.00 Uhr, beim Gemeindewahlleiter 

der Gemeinde Losheim am See, Merziger Str. 7, 66679 Losheim 

am See, Wahlvorschläge für die am 25. Mai 2014 stattfindenden 

Wahlen des Gemeinderates und der Ortsräte nach dem Muster 

der Anlage 11 in dreifacher Ausfertigung zur Kommunalwahlordnung 

- KWO - einzureichen. Der Wahlvorschlag muss nach § 19 

Abs. 2 KWO enthalten: 

1. Familienname, Vorname, Beruf, Geburtsdatum, Wohnort 

und Wohnung einer jeden Bewerberin und eines jeden 

Bewerbers, 

2. den Namen der einreichenden Partei oder Wählergruppe 

und, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwenden, auch 

diese. 

In jedem Wahlvorschlag sollen gem. § 24 Abs. 6 KWG eine 

Vertrauensperson und eine stellvertretende Vertrauensperson 

bezeichnet werden. Fehlt diese Bezeichnung, so gilt die Person, 

die als erste unterzeichnet hat, als Vertrauensperson und 

diejenige, die als zweite unterzeichnet hat, als stellvertretende 

Vertrauensperson. Soweit im KWG nichts anderes bestimmt 

ist, ist nur die Vertrauensperson, bei deren Verhinderung die 

stellvertretende Vertrauensperson, berechtigt, verbindliche 

Erklärungen zum Wahlvorschlag abzugeben und entgegenzunehmen. 

Die Vertrauensperson und die stellvertretende Vertrauensperson 

können durch schriftliche Erklärung der Mehrheit der 

Unterzeichnerinnen und Unterzeichner des Wahlvorschlags an 

den Gemeindewahlleiter abberufen und durch andere ersetzt 

werden. 

Wahlvorschläge müssen von drei Wahlberechtigten unterzeichnet 

sein. Eine Wahlberechtigte oder ein Wahlberechtiger darf 

nur einen Wahlvorschlag unterzeichnen. Wahlvorschläge von 

Parteien bedürfen der Bestätigung durch die für die Gemeinde 

zuständige Parteileitung (§ 24 Abs. 7 i.V.m. § 51 KWG). 

Mit dem Wahlvorschlag sind nach § 24 Abs. 8 KWG einzureichen: 

1. die Zustimmungserklärungen der in den Wahlvorschlag 

aufgenommenen Bewerberinnen und Bewerber, 

2. für Deutsche die Bescheinigungen des Gemeindewahlleiters, 

dass die Bewerberinnen und Bewerber zum Gemeinderat/Ortsrat 

wählbar sind, 

3. für Unionsbürgerinnen und Unionsbürger 

a) die Bescheinigungen des Gemeindewahlleiters, dass 

sie nicht gemäß § 16 Abs. 2 Nr. 1 von der Wählbarkeit 

ausgeschlossen sind, 

b) die Versicherungen an Eides statt über die Staatsangehörigkeit, 

c) die Versicherungen an Eides statt oder auf Verlangen 

die Bescheinigungen der zuständigen Verwaltungsbehörden 

ihrer Herkunfts-Mitgliedstaaten, dass sie in diesem 

Mitgliedstaat nicht von der Wählbarkeit ausgeschlossen 

sind oder dass diesen Behörden ein solcher Ausschluss 

nicht bekannt ist, 

4. eine Ausfertigung der Niederschrift über die Wahl der 

Bewerberinnen und Bewerber mit Angaben über Ort und 

Zeit der Versammlung, die Form der Einladung, die Zahl 

der erschienenen Mitglieder und das Ergebnis der Wahl. 

Hierbei haben die Leiterin oder der Leiter der Versammlung 

und zwei von dieser bestimmte Teilnehmerinnen 

oder Teilnehmer an Eides statt gegenüber dem Gemeindewahlleiter 

zu versichern, dass die Anforderungen gemäß § 

24a Abs. 2 Satz 1 bis 3 KWG beachtet worden sind. 

Jede Partei und Wählergruppe kann im Wahlgebiet nur einen 

Wahlvorschlag einreichen. Auf die Bestimmungen über Inhalt 

und Form der Wahlvorschläge in den §§ 22 bis 27 KWG und §§ 

17 ff. KWO wird ausdrücklich verwiesen. 

Die Wahlvorschläge sind so frühzeitig vor dem angegebenen 

Stichtag einzureichen, dass etwaige Mängel, die die Gültigkeit 

der Wahlvorschläge betreffen, rechtzeitig behoben werden 

können. Verspätet eingereichte oder den Anforderungen nicht 

entsprechende Wahlvorschläge werden vom Gemeindewahlausschuss 

zurückgewiesen. 

Die Mitglieder des Gemeinderates und der Ortsräte werden in 

allgemeiner, unmittelbarer, freier, gleicher und geheimer Wahl 

nach den Grundsätzen der Verhältniswahl gewählt. Sollte kein 

oder nur ein gültiger Wahlvorschlag eingereicht werden, so findet 

Mehrheitswahl statt (§ 2 KWG). 

II. 

In den Gemeinderat der Gemeinde Losheim am See sind gemäß 

§ 32 Abs. 2 Kommunalselbstverwaltungsgesetz - KSVG - 33 Mitglieder 

zu wählen. 

Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 23. Mai 2013 aufgrund 

§ 4 Abs.2 KWG für die Kommunalwahl 2014 das Gemeindewahlgebiet 

für die Aufstellung von Bereichslisten in folgende 

Wahlbereich eingeteilt: 

Wahlbereich I: Losheim 

Wahlbereich II: Wahlen, Niederlosheim, Rissenthal 

Wahlbereich III: Bergen, Britten, Scheiden, Waldhölzbach, 

Mitlosheim 

Wahlbereich IV: Rimlingen, Bachem, Hausbach 

Gem. § 22 Abs. 1 KWG kann der Wahlvorschlag für die Gemeinderatswahl 

als einheitliche Gebietsliste für das ganze Wahlgebiet 

oder gegliedert in eine Gebietsliste und Bereichslisten aufgestellt 

werden. Der Wahlvorschlag darf für jeden Wahlbereich nur 

eine Bereichsliste enthalten. Die Aufstellung von Bereichslisten 

in einem Wahlvorschlag ist nur zulässig, wenn der Wahlvorschlag 

eine Gebietsliste enthält. Ein Wahlvorschlag darf für 

die Gebietsliste höchstens doppelt so viel Bewerberinnen und 

Bewerber enthalten, wie Gemeinderatsmitglieder zu wählen 

sind. Jede Bereichsliste soll höchstens halb so viel Bewerberinnen 

und Bewerber enthalten, wie Gemeinderatsmitglieder zu 

wählen sind (§ 24 KWG). 

Ein Wahlvorschlag einer Partei oder Wählergruppe, der bei der 

letzten Gemeinderatswahl kein Sitz im Gemeinderat oder bei der 

letzten Wahl zum Landtag des Saarlandes kein Sitz im Landtag 

zufiel, bedarf für die Wahl des Gemeinderates der Gemeinde Losheim 

am See der Unterstützung von mindestens 99 Wahlberechtigten 

(§ 22 KWG und § 17 KWO). 

Der Unterstützung bedarf es nicht, wenn diese Partei im Deutschen 

Bundestag seit dessen letzter Wahl auf Grund eigener 

Wahlvorschläge ununterbrochen vertreten ist. 

Für nach § 22 Abs. 2 KWG unterstützungsbedürftige Wahlvorschläge 

liegen vom auf den Tag der Einreichung folgenden Tag 

bis zum sechsundsechzigsten Tag vor der Wahl, dem 20. März 

2014, 18.00 Uhr, während der allgemeinen Dienststunden, 

montags bis freitags von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr, dienstags von 

13.30 Uhr bis 15.30 Uhr und donnerstags von 13.30 Uhr bis 

18.00 Uhr, am Tag des Ablaufs der Frist bis 18:00 Uhr sowie an 

den letzten vier Samstagen vor Ablauf der Frist in der Zeit von 

9.00 Uhr bis 12.00 Uhr, gesonderte Unterstützungsverzeichnisse 

im Rathaus - Wahlamt - aus.


Die Wahlberechtigung muss zum Zeitpunkt der Eintragung gegeben 

sein. Die Eintragung in das Unterstützungsverzeichnis hat 

gemäß § 22 Abs. 2 KWG und § 17 KWO persönlich und handschriftlich 

zu erfolgen. In unmittelbarem Zusammenhang mit 

der Eintragung muss die Identität und die Wahlberechtigung 

derjenigen Personen, die ein Unterstützungsverzeichnis unterzeichnen 

wollen, geprüft werden. Die Unterzeichnerinnen und 

Unterzeichner haben in der Eintragung Vor- und Familienname, 

Wohnort und Wohnung anzugeben. Das Unterstützungsverzeichnis 

kann auch von Wahlbewerberinnen und Wahlbewerbern 

unterzeichnet werden. 

Eine Wahlberechtigte/Ein Wahlberechtigter darf nur einen Wahlvorschlag 

unterstützen. Hat jemand mehrere Wahlvorschläge 

unterzeichnet, so ist die Unterschrift auf allen Wahlvorschlägen 

ungültig. Eine auf dem Unterstützungsverzeichnis geleistete 

Unterschrift kann nicht zurückgezogen werden. 

Die Verbindung von Wahlvorschlägen ist zulässig und muss von 

den Vertrauenspersonen der beteiligten Wahlvorschläge spätestens 

am Donnerstag, 20. März 2014, 18.00 Uhr, gemeinsam 

schriftlich gegenüber dem Gemeindewahlleiter erklärt werden 

(§ 29 KWG und § 24 KWO). Von der Änderung oder Zurücknahme 

eines verbundenen Wahlvorschlags erhalten die Vertrauenspersonen 

der an der Verbindung beteiligten anderen Wahlvorschläge 

unverzüglich schriftlich Kenntnis. Eine Verbindung von 

Wahlvorschlägen kann nur gemeinsam aufgehoben werden. 

III. 

Gemäß § 71 KSVG ist für jeden Gemeindebezirk ein Ortsrat zu 

bilden. In den Gemeindebezirken Bachem, Bergen, Britten, 

Hausbach, Mitlosheim, Niederlosheim, Rimlingen, Rissenthal, 

Scheiden, Wahlen und Waldhölzbach ist je ein Ortsrat mit sieben 

Mitgliedern, im Gemeindebezirk Losheim ein Ortsrat mit 9 

Mitgliedern zu wählen. 

Nach § 57 KWG wird ein Wahlvorschlag zur Ortsratswahl nicht 

in Gebietsliste und Bereichslisten gegliedert. Der Wahlvorschlag 

darf höchstens doppelt so viel Bewerberinnen und Bewerber 

enthalten, wie Mitglieder des Ortsrates zu wählen sind. 

Ein Wahlvorschlag einer Partei oder Wählergruppe, der bei der 

letzten Gemeinderatswahl kein Sitz im Gemeinderat oder bei der 


zufiel, bedarf für die Wahl eines Ortsrates der Unterstützung 

durch Wahlberechtigte in Höhe von mindestens der dreifachen 

Anzahl der zu wählenden Ortsratsmitglieder. 

In den Gemeindebezirken bis zu 500 Einwohnerinnen und Einwohnern 

bedarf ein unterstützungsbedürftiger Wahlvorschlag 

lediglich der Unterstützung durch Wahlberechtigte in Höhe von 

mindestens der eineinhalbfachen Anzahl der zu wählenden Ortsratsmitglieder; 

dabei sind Zahlenbruchteile nicht anzurechnen. 

Der Unterstützung bedarf es nicht, wenn diese Partei im Deutschen 

Bundestag seit dessen letzter Wahl auf Grund eigener 

Wahlvorschläge ununterbrochen vertreten ist. Ferner bedarf es 

der Unterstützung des Wahlvorschlages nicht, wenn einer Partei 

oder Wählergruppe bei den letzten Wahlen Sitze für den jeweiligen 

Ortsrat zugefallen sind (§ 57 Abs. 3 in Verbindung mit § 22 

Abs. 2 KWG und § 17 KWO). 

Die Verbindung von Wahlvorschlägen ist zulässig und muss von 

den Vertrauenspersonen der beteiligten Wahlvorschläge spätestens 

am 20. März 2014, 18.00 Uhr, gemeinsam schriftlich 

gegenüber dem Gemeindewahlleiter erklärt werden (§ 29 KWG 

i.V.m. § 51 KWG ). Von der Änderung oder Zurücknahme eines 

verbundenen Wahlvorschlags erhalten die Vertrauenspersonen 

der an der Verbindung beteiligten anderen Wahlvorschläge 

unverzüglich schriftlich Kenntnis. Eine Verbindung von Wahlvorschlägen 

kann nur gemeinsam aufgehoben werden. 

Im Übrigen wird auf die ausführlichen Bestimmungen des KWG 

und der KWO verwiesen. 

Der Gemeindewahlleiter 


Amtliche Bekanntmachung 

In der Gemeinderatssitzung vom 10. Dezember 2013 wurden 

neben einer Anpassung der Gebühren auch Änderungen aufgrund 

des an den geltenden Rechtsanspruch angepassten Aufnahmeverfahrens 

und der sich ergebenden Modalitäten im Rahmen des 

neuen KiTA-Abrechnungsprogramms für die Kindertagesstätten 

der Gemeinde Losheim am See vorgenommen. 

Nachstehend erfolgt die Bekanntmachung der geänderten 

Gebührensatzung, die zum 1. Januar 2014 in Kraft tritt und in 

ihrem vollen Wortlaut wiedergegeben ist. 

Bekanntmachung der Gebührensatzung für die Kindertagesstätten 

der Gemeinde Losheim am See vom 21. 07. 1992, 

zuletzt geändert am 10. 12. 2013 

Aufgrund § 12 des Kommunalselbstverwaltungsgesetzes (KSVG) 

in der Fassung der Bekanntmachung vom 27. 06. 1997 (Amtsbl. 

S. 682), zuletzt geändert durch Gesetz vom 11. 02. 2009 

(Amtsbl. 1215) sowie der §§ 1, 2, 4 und 6 des Kommunalabgabengesetzes 

(KAG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 

29. 05. 1998 (Amtsbl. S. 691), zuletzt geändert durch Gesetz 

vom 21. 11. 2007 (Amtsbl. S. 2393), hat der Gemeinderat in 

seiner Sitzung vom 10. 12. 2013 für die gemeindlichen Kindertagesstätten 

die 13. Änderungssatzung zu den Gebühren 

beschlossen. Nach erfolgter Satzungssänderung ergibt sich der 

nachstehende Satzungstext. 

§ 1 

Für die Benutzung der Kindertagesstätten werden ab dem 1. 

Januar 2014 monatlich folgende Gebühren erhoben: 

KiTa 

1. Kind 2. Kind 3. Kind 

6h 77,00 € 58,00 € - € 

7h 88,00 € 66,00 € - € 

10h 125,00 € 94,00 € - € 

Krippe 

1. Kind 2. Kind 3. Kind 

7h 175,00 € 131,00 € - € 

10h 235,00 € 176,00 € - € 

Für das dritte und jedes weitere Kind, das die Kindertagesstätte 

besucht, ist keine Gebühr zu entrichten. In sozialen Härtefällen 

können die Gebühren auf Antrag vom Träger der Jugendhilfe 

(Kreisjugendamt) ermäßigt oder erlassen werden. 

Die Gebühren gelten für alle 12 Monate (auch Ferienmonate). 

§ 2 

Aufnahmen der Kinder sind auch im Laufe eines Monates möglich. 

§ 3 

Die Gebühren sind monatlich zu entrichten, unabhängig vom 

Aufnahmetermin. Sie unterliegen der Beitreibung im Verwaltungszwangsverfahren. 

§ 4 

Gegen die Heranziehung zu der Gebührenzahlung stehen den 

Betroffenen die Rechtsmittel nach den Vorschriften der Verwaltungsgerichtsordnung 

vom 10. 03. 1991 (BGBl. I S. 686) in 

Verbindung mit dem Gesetz zur Ausführung der VwGO vom 05. 

06. 1960 (Amtsbl. S 558), zuletzt geändert durch Gesetz. 1639 

vom 21. 11. 07 (Amtsbl_08,278) zu. 

§ 5 

Die Änderung tritt am 1. Januar 2014 in Kraft. 

Losheim, den 10. 12. 2013 

Der Bürgermeister: 

Lothar Christ 

Es wird darauf hingewiesen, dass gemäß § 12 Abs. 6 KSVG Satzungen, 

die unter Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften 

dieses Gesetzes oder aufgrund dieses Gesetzes zustande gekommen 

sind, ein Jahr nach der öffentlichen Bekanntmachung als 

von Anfang an gültig zustande gekommen gelten.


Kommunalwahlen am 25. Mai 2014 

Öffentliche Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen 

für die Bestellung der Beisitzer und deren Stellvertreter im 

Gemeindewahlausschuss der Gemeinde Losheim am See für 

die Kommunalwahlen 

Die in der Gemeinde Losheim am See vertretenen politischen 

Parteien und Wählergruppen fordere ich hiermit auf, Wahlberechtigte 

als Beisitzer bzw. Stellvertreter für die Bildung des 

Gemeindewahlausschusses (§ 8 Kommunalwahlgesetz - KWG) 

der Gemeinde Losheim am See für die Kommunalwahlen zu 

benennen. 

Der Gemeindewahlausschuss besteht aus dem Gemeindewahlleiter 

als Vorsitzenden und mindestens vier von ihm berufenen 

Wahlberechtigten als Beisitzerinnen und Beisitzer; für jede Beisitzerin 

oder jeden Beisitzer ist eine Stellvertreterin oder ein 

Stellvertreter zu bestellen. 

Mitglied des Wahlausschusses kann gemäß § 8 Abs. 1 KWG nicht 

sein, wer Vertrauensperson oder deren Stellvertreter für einen 

Wahlvorschlag ist. Mitglieder des Gemeindewahlausschusses 

können nach § 10 Abs. 2 KWG nicht Mitglieder eines Wahlbeschwerdeausschusses 

sein. 

Bei der Bestellung der Beisitzer und ihrer Stellvertreter können 

nur Vorschläge berücksichtigt werden, die bis spätestens 14. 

Februar 2014 bei mir schriftlich eingegangen sind. 

Der Gemeindewahlausschuss entscheidet bei den Kommunalwahlen 

insbesondere über die Zulassung der Wahlvorschläge 

und stellt ferner das Gesamtergebnis der Wahl in der Gemeinde 

fest und nimmt die Verteilung der Sitze vor. 

Der Gemeindewahlleiter 


Bekanntmachung der erneuten öffentlichen 

Auslegung der Teiländerung „Windenergie“ 

des Flächennutzungsplanes der Gemeinde 

Losheim am See zur Steuerung der Windenergienutzung 

im gesamten Gemeindegebiet 

Der Gemeinderat der Gemeinde Losheim hat in seiner Sitzung 

am 18.04.2013 den Entwurf der Teiländerung „Windenergie“ 

zum Flächennutzungsplan der Gemeinde Losheim am See, bestehend 

aus der Planzeichnung und dem Textteil gebilligt und die 

öffentliche Auslegung gem. § 3 Abs. 2 BauGB beschlossen. 

Nach § 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB ist im Rahmen der Bekanntmachung 

anzugeben, welche Arten umweltbezogener Informationen 

verfügbar sind und ausgelegt werden. Die Bekanntmachung 

vom 24.04.2013 erfüllte diese Anforderungen nach einer aktuellen 

Rechtssprechung (BVerwG Urteil vom 18.07.2013, 4 CN 

3.12) nicht, weshalb die erneute öffentliche Auslegung gem. § 

3 Abs. 2 BauGB durchgeführt wird. 

Gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) wird hiermit öffentlich 

bekannt gemacht, dass der Entwurf des Planes und der 

Begründung in der Zeit vom 27.12.2013 bis 31.01.2014 während 

der Dienststunden 

Mo. - Fr. 08:30 - 12:00 Uhr 

Di. 13:30 - 15:30 Uhr 

Do. 13:30 - 18:00 Uhr 

im Rathaus der Gemeinde Losheim am See, Zimmer 3.06, erneut 

zu jedermanns Einsicht öffentlich ausliegt. 

Folgende Unterlagen werden ausgelegt: 

- Plankarte Restriktionsanalyse 

- Plankarte Flächennutzungsplanteiländerung 

- Begründung mit Standortkonzept und Umweltbericht mit 

den Inhalten: Auswirkungen der Planung auf Menschen, 

Tiere, Pflanzen und die biologische Vielfalt, Boden, Wasser, 

Luft und Klima, Landschaft und landschaftsbezogene Erholung, 

Kultur, Sonstige Sachgüter 

Folgende Arten umweltbezogener Informationen sind verfügbar: 

Standortkonzept mit den Inhalten 

• Vorgehensweise mit methodischem Ansatz (Standortfindung) 

• Vorschlag einer Flächenkulisse für den Flächennutzungsplan 

unter Berücksichtigung der Windpotentialstudie des 

Landes. 

Umweltbericht mit den Inhalten 

• Umweltrelevante Angaben zum Standort 

• Bedarf an Grund und Boden 

• Festlegung von Umfang und Detaillierungsgrad der Umweltprüfung 

• Festgelegte Ziele des Umweltschutzes gemäß Fachgesetzen 

und Fachplänen 

• Abgrenzung des Untersuchungsraumes 

• Naturraum und Relief, Geologie und Böden, Oberflächengewässer/Grundwasser, 

Klima und Lufthygiene, Arten und 

Biotope, Landschaftsbild, Freizeit / Erholung, Kultur- und 

Sachgüter 

• Entwicklung des Umweltzustandes bei Nichtdurchführung 

der Planung 

• Beschreibung der Vermeidungs-, Verminderungs- und Ausgleichsmaßnahmen 

• Prognose über die Entwicklung des Umweltzustandes 

• Auswirkungen der Planung auf das Schutzgüter Böden, 

Wasser, Luft /Klima und Wechselwirkungen 

• Auswirkungen der Planung auf die Schutzgüter Tiere, Pflanzen, 

Biotope und das Landschaftsbild 

• Auswirkungen der Planung auf die Gesundheit des Menschen 

• Wahrscheinlichkeit von Auswirkungen der Planung 

• Dauer, Häufigkeit und Reversibilität der Auswirkungen der 

Planung 

• Prüfung von Planungsalternativen 

Zusammenfassung der maßgeblichen Stellungnahmen mit 

umweltbezogenen Informationen. 

• Stellungnahme Landesamt für Umwelt und Arbeitsschutz 

Saarland 

Mit Äußerungen u.a zu Artenschutzbelangen (wie Vögel, 

Wildkatze, ...), Immissionsschutz, Grundwasserschutz und 

Altlasten, sowie Aussagen zur Neufassung der Rechtsverordnungen 

zu den saarl. Landschaftsschutzgebieten 

• Stellungnahme Ministerium für Umwelt und Verbraucherschutz 

Mit Äußerungen zum Grundwasserschutz und zum Artenschutz 

windkraftrelevanter Vogelarten, sowie Aussagen zur 

Neufassung der Rechtsverordnungen zu den saarl. Landschaftsschutzgebieten 

• Stellungnahme des NABU E.V. Saar 

Mit Äußerungen u.a. zu windkraftrelevanten Vogelarten, 

Fledermäusen und zu möglichen Auswirkungen auf FFH- 

Gebiete 

• Verbandsgemeinde Kell 

Mit Äußerungen zu windkraftrelevanten Vogelarten, Fledermäusen 

und zu möglichen Auswirkungen auf FFH-Gebiete 

• Landkreis Merzig-Wadern 

Mit Äußerungen zum Grundwasserschutz 

• Kreisverwaltung Trier-Saarburg 

Mit Äußerungen zu windkraftrelevanten Vogelarten, Fledermäusen 

und zu möglichen Auswirkungen auf das Landschaftsbild 

• Struktur- und Genehmigungsdirektion Nord, Koblenz 

Mit Äußerungen zum Schutz von Fledermäusen 

• Planungsgemeinschaft Region Trier 

Mit Äußerungen zum Landschaftsbild, zur möglichen Beeinträchtigung 

von Schutzgebieten und zum Grundwasserschutz 

• Ortsgemeinde Greimerath 

Mit Äußerungen zum Schutz des Landschaftsbildes, zum 

Schutz von Vögeln, Fledermäusen und zur Wildkatze, sowie 

zu möglichen Auswirkungen auf bestehende Schutzgebiete 

• Bürgerinitiative Greimerath Verein Pro Natur Hochwald 

e.V.


Mit Äußerungen zum Schutz des Landschaftsbildes, zum 

Schutz von Vögeln, Fledermäusen und zur Wildkatze, sowie 

zu möglichen Auswirkungen auf bestehende Schutzgebiete 

und auf das Grundwasser 

Während der Auslegungsfrist können von jedermann Stellungnahmen 

schriftlich oder zur Niederschrift vorgebracht werden. 

Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der 

Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben. 

Bei Aufstellung eines Bauleitplans ist ein Antrag nach § 

47 der Verwaltungsgerichtsordnung unzulässig, soweit mit ihm 

Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller 

im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht 

wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. 

Ziel dieser Teiländerung „Windenergie“ des rechtswirksamen 

Flächennutzungsplanes der Gemeinde Losheim am See ist die 

Darstellung von Konzentrationszonen für die Errichtung von 

Windenergieanlagen. Außerhalb dieser Konzentrationszonen 

soll die Errichtung von Windenergieanlagen ausgeschlossen 

werden. 

Die Umweltprüfung gem. § 2 Abs. 4 BauGB ist Bestandteil der 

Begründung zur Teiländerung des Flächennutzungsplans. Der 

Geltungsbereich der Teiländerung des Flächennutzungsplans 

umfasst das gesamte Gemeindegebiet. 

Während der Beteiligungsfrist kann die Flächennutzungsplan- 

Teiländerung „Windenergie“ auch im Internet unter der folgenden 

Adresse eingesehen werden: http://argusconcept. 

planungsbeteiligung.de 

Losheim am See den 18. 12. 2013 

Lothar Christ 

Der Bürgermeister 

Landkreis Merzig-Wadern 

Öffentliche Bekanntmachung über die Aufforderung zur Einreichung 

von Wahlvorschlägen für die Wahl des Kreistages 

des Landkreises Merzig-Wadern am 25. Mai 2014 

I. 

Nach den §§ 23 und 58 des Kommunalwahlgesetzes - KWG 

- in der Fassung der Bekannt?machung vom 9. November 2008 

(Amtsbl. 2008 S. 1835) in Verbindung mit den §§ 18 und 78 der 

Kom?munalwahlordnung – KWO - in der Fassung der Bekanntmachung 

vom 17. Dezember 2008 (Amtsbl. 2009 S. 20) fordere ich die 

Parteien und Wählergruppen auf, Wahlvorschläge für die am 25. 

Mai 2014 stattfindende Wahl des Kreistages einzureichen. In den 

Kreistag sind 33 Mitglieder zu wählen. Die Mitglieder des Kreistages 

werden aufgrund von Wahlvorschlägen nach den Grundsätzen 

der Verhältniswahl gewählt. Ist nur ein oder kein gültiger Wahlvorschlag 

eingereicht, so findet Mehrheitswahl statt. 

Die Wahlvorschläge sind möglichst frühzeitig, spätestens 

jedoch am Donnerstag, dem 20. März 2014, bis 18.00 Uhr, 

bei der Kreiswahlleiterin des Landkreises Merzig-Wadern, Wahlamt, 

Bahnhofstraße 44, 66663 Merzig, Zimmer 109, schriftlich 

ein?zureichen. Die Wahlvorschläge sind nach Möglichkeit so 

frühzeitig vor dem angegebenen Stichtag einzureichen, dass 

etwaige Mängel, die die Gültigkeit der Wahlvorschläge berühren, 

rechtzeitig behoben werden können. 

II. 

Jede Partei und Wählergruppe kann im Wahlgebiet nur einen 

Wahlvorschlag einreichen. Der Wahlvorschlag kann als einheitliche 

Gebietsliste für das ganze Wahlgebiet oder gegliedert in 

eine Gebietsliste und Bereichslisten aufgestellt werden. Der 

Wahlvorschlag darf für jeden Wahlbereich nur eine Bereichsliste 

enthalten. Die Aufstellung von Bereichslisten in einem 

Wahlvorschlag ist nur zulässig, wenn der Wahlvorschlag eine 

Gebietsliste enthält (§ 22 Abs. 1 KWG). 

Der Kreistag hat in seiner Sitzung am 09. Dezember 2013 aufgrund 

§ 60 Abs. 2 KWG für die Kreistagswahl 2014 das Kreiswahlgebiet 

für die Aufstellung von Bereichslisten in folgende 

Wahlbereiche eingeteilt: 

Kreisstadt Merzig 

Stadt Wadern 

Gemeinde Beckingen 

Gemeinde Losheim am See 

Gemeinde Mettlach 

Gemeinde Perl 

Gemeinde Weiskirchen 

Eine Gebietsliste für die Wahl zum Kreistag soll mehr und darf 

höchstens doppelt so viel Namen von Wahlbewerberinnen und 

Wahlbewerbern enthalten, wie Sitze im Kreistag zu vergeben sind. 

Jede Bereichsliste soll höchstens halb so viel Bewerbe?rinnen und 

Bewerber enthalten, wie Kreistagsmitglieder zu wählen sind. Jede 

Wahlbewerberin oder jeder Wahlbewerber darf im Wahlvorschlag 

nur einmal aufgeführt werden; sie oder er darf in der Gebietsliste 

und einer Bereichsliste desselben Wahlvorschlags aufgestellt werden 

(§ 66 KWG). Als Bewerberin oder Bewerber kann nur vorgeschlagen 

werden, wer seine Zustim?mung dazu schriftlich erteilt 

hat; die Zustimmung ist unwider?ruflich (§ 24 Abs. 4 KWG). 

Die Wahlvorschläge sollen in zweifacher Ausfertigung nach dem 

Muster der Anlage 11 zur KWO eingereicht werden. Der Wahlvorschlag 

muss nach § 19 Abs. 2 KWO enthal?ten: 

1. Familienname, Vorname, Beruf, Geburtsdatum, Wohnort 

und Wohnung einer jeden Bewerberin und eines jeden 

Bewerbers in erkennbarer Reihenfolge, 

2. den Namen der einreichenden Partei oder Wählergruppe und, 

sofern sie eine Kurzbezeichnung verwenden, auch diese. 

In jedem Wahlvorschlag sollen eine Vertrauensperson und eine 

stellvertretende Vertrauensperson bezeichnet werden. Fehlt 

diese Bezeichnung, so gilt die Person, die als erste unterzeichnet 

hat, als Vertrauensperson und diejenige, die als zweite unterzeichnet 

hat, als stellvertretende Vertrauensperson. Soweit im 

KWG nichts anderes bestimmt ist, ist nur die Vertrauensperson, 

bei deren Verhinderung die stellvertretende Vertrauensperson, 

berechtigt, verbindliche Erklärungen zum Wahlvorschlag abzugeben 

und entgegenzunehmen. Die Vertrauensperson und die 

stellvertretende Vertrauensperson können durch schriftliche 

Erklärung der Mehrheit der Unterzeichnerinnen und Unterzeichner 

des Wahlvorschlags an die Kreiswahlleiterin abberufen und 

durch andere ersetzt werden (§ 24 Abs. 6 KWG). 

Die Wahlvorschläge müssen von drei Wahlberechtigten unterzeichnet 

sein. Eine Wahlberechtigte oder ein Wahlberechtigter 

darf nur einen Wahlvorschlag unter?zeichnen. Wahlvorschläge 

von Parteien bedürfen der Bestätigung durch die für den Landkreis 

zuständige Parteileitung (§ 24 Abs. 7 i.V.m. § 58 KWG). 

Mit dem Wahlvorschlag sind nach § 24 Abs. 8 KWG einzureichen: 

1. die Zustimmungserklärungen der in den Wahlvorschlag 

aufgenommenen Bewerberinnen und Bewerber, 

2. für Deutsche die Bescheinigungen der Gemeindewahlleiterin 

oder des Ge?meindewahlleiters, dass die Bewerberinnen 

und Bewerber zum Kreistag wählbar sind, 

3. für Unionsbürgerinnen und Unionsbürger 

a) die Bescheinigungen der Gemeindewahlleiterin oder des 

Gemeinde?wahlleiters, dass sie nicht gemäß § 16 Abs. 2 

Nr. 1 KWG von der Wähl?barkeit ausgeschlossen sind, 

b) die Versicherungen an Eides statt über die Staatsangehörigkeit, 

c) die Versicherungen an Eides statt oder auf Verlangen die 

Bescheinigungen der zuständigen Verwaltungsbehörden ihrer 

Herkunfts-Mitgliedstaaten, dass sie in diesem Mitgliedstaat 

nicht von der Wählbarkeit ausgeschlossen sind oder dass 

diesen Behörden ein solcher Ausschluss nicht bekannt ist, 

4. eine Ausfertigung der Niederschrift über die Wahl der 

Bewerberinnen und Bewerber mit Angaben über Ort und 

Zeit der Versammlung, die Form der Ein?ladung, die Zahl 

der erschienenen Mitglieder und das Ergebnis der Wahl. 

Hierbei haben die Leiterin oder der Leiter der Versammlung 

und zwei von dieser bestimmte Teilnehmerinnen 

oder Teilnehmer an Eides statt gegenüber der Kreiswahlleiterin 

zu versichern, dass die Anforderungen gemäß § 

24a Abs. 2 Satz 1 bis 3 KWG beachtet worden sind. 

Hinsichtlich des Inhaltes und der Form der Wahlvorschläge wird 

im Übrigen auf die einschlägigen Bestimmungen des KWG und 

der KWO verwiesen.


III. 

Der Wahlvorschlag einer Partei oder Wählergruppe, der bei 

der letzten Kreistags?wahl kein Sitz im Kreistag oder bei der 


zufiel, bedarf der Unterstützung durch Wahlberechtigte in 

Höhe von mindestens der dreifachen Anzahl der zu wählenden 

Kreistagsmitglieder (99). Der Unterstützung des Wahlvorschlags 

einer Partei bedarf es nicht, wenn diese Partei im Deut?schen 

Bundes?tag seit dessen letzter Wahl aufgrund eigener Wahlvorschläge 

ununterbrochen vertreten ist. 

Zur Unterstützung eines Wahlvorschlages haben sich dazu 

bis spätestens am Donnerstag, dem 20. März 2014, 18.00 

Uhr, Wahlberechtigte persönlich bei der Kreiswahlleiterin 

in ein für den jeweiligen Wahlvorschlag aufliegendes 

Unterstützungsver?zeichnis einzutragen (§ 22 Abs. 2 KWG). 

Während der allgemeinen Dienstzeiten (montags bis donnerstags 

von 08.30 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 15.30 Uhr, freitags 

von 08.30 bis 12.00 Uhr sowie an den vier letzten Samstagen 

vor Ablauf der Frist in der Zeit zwischen 09.00 und 12.00 Uhr, 

am Tag des Ablaufs der Frist bis 18.00 Uhr) liegt bei meiner 

Dienststelle im Kreisverwaltungsgebäude in Merzig, Bahnhofstraße 

44, Wahlamt, Zimmer 109 ein Unterstützungsverzeichnis 

auf. Bei den Gemeindewahlleitern des Landkreises besteht 

während der allgemeinen Dienstzeiten auch die Möglichkeit zur 

Eintragung in ein Unterstützungsverzeichnis. 

Die Wahlberechtigung muss zum Zeitpunkt der Eintragung gegeben 

sein. In unmittelbarem Zusammenhang mit der Eintragung 

muss die Identität und die Wahlberechtigung derjenigen Personen, 

die ein Unterstützungsverzeichnis unterzeichnen wollen, 

geprüft werden. Die Unterzeichnerinnen und Unterzeichner 

haben in der Eintragung Vor- und Familienname, Wohnort und 

Wohnung persönlich und handschriftlich anzugeben. Das Unterstützungsverzeichnis 

kann auch von Wahlbewerberinnen und 

Wahlbewerbern unterzeichnet werden (§ 17 Abs. 3 KWO). Eine 

Wahlberechtigte oder ein Wahlberechtigter darf nur einen Wahlvorschlag 

unterzeichnen; hat jemand mehrere Wahlvorschläge 

unterzeichnet, so ist die Unterschrift auf allen Wahlvorschlägen 

ungültig (§ 17 Abs. 4 KWO). Eine auf dem Unterstützungsverzeichnis 

geleistete Unterschrift kann nicht zurückgezogen werden 

(§ 17 Abs. 6 KWO). 

Die Verbindung von Wahlvorschlägen ist zulässig; sie muss der 

Kreiswahlleiterin von den Vertrauenspersonen der beteiligten 

Wahlvorschläge spätestens am Donnerstag, dem 20. März 

2014, bis 18.00 Uhr, gemeinsam schriftlich erklärt werden (§ 

29 KWG). Von der Änderung oder Zurücknahme eines verbundenen 

Wahlvorschlags erhalten die Vertrauenspersonen der an 

der Verbindung beteiligten anderen Wahlvorschläge unverzüglich 

schriftlich Kenntnis. Eine Verbindung von Wahlvorschlägen 

kann nur gemeinsam aufgehoben werden. 

Die Parteien teilen, bevor sie Wahlvorschläge einreichen, dem 

Landkreis Merzig-Wadern die für den Landkreis zuständige Parteileitung 

mit. 

Merzig, den 10. Dezember 2013 

Die Landrätin des Landkreises Merzig-Wadern 

als Kreiswahlleiterin 

gez. 

Daniela S 

Öffentliche Ausschreibung 

Die Gemeinde Losheim am See hat für die Sanierung und Erweiterung 

der Kindertagesstätte im Ortsteil Wahlen folgende 

Arbeiten zu vergeben: 

1. Metallbau- und Schlosserarbeiten 

ca. 9,5 m 2 Stahlkonstruktion als Fluchtsteg mit Geländer und 

Gitterrostbelag 

ca. 4 St. Stahlblechtüren als Brandschutztüren 

ca. 16 m Handläufe aus Edelstahl 

ca. 8 m Handläufe feuerverzinkt 

ca. 5 m Absturzsicherung als feuerverzinkte Geländerkonstruktion 

2. Trockenbauarbeiten 

75 m 2 Trennwände in Ständerwandbauart mit Beplankung aus 

Bauplatten 

ca. 191 m 2 Beplankung von Holzrahmenwänden mit Bauplatten 

ca. 77 m 2 Brandschutzdecken aus Gipskarton 

ca. 610 m 2 Mineralfaserdecken als Rasterdecken 

Vorgesehene Ausführungszeit: ab Februar 2014 

Ablauf der Zuschlagsfrist: 28. 02. 2014 

Angebotsunterlagen (2-fach) können ab Montag, dem 

16.12.2013, gegen Erstattung der Selbstkosten in Höhe von 

zu 1) = 20,— € 

zu 2) = 15,— € 

beim BTB Lauer GmbH & Co. KG, Hasenbornsenke 1b, Losheim- 

Mitlosheim, Telefon 06872/88286, in der Zeit von montags bis 

freitags von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 15.00 

Uhr abgeholt werden. Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich, 

damit die Abgabe der Unterlagen vorbereitet werden kann. 

Postversand kann gegen Vorlage eines Verrechnungsschecks in 

Höhe der Selbstkosten zzgl. 3,00 € Porto erfolgen. Eine Erstattung 

erfolgt nicht. 

Eine GAEB-Datei mit dem Leistungsverzeichnis kann zusätzlich 

auf Anforderung per E-Mail zur Verfügung gestellt werden. Das 

Büro ist vom 20. 12. 2013 ab 12:00 Uhr bis zum 06. 01. 2014 

geschlossen. 

Angebotsabgabe bei der Gemeinde Losheim am See -Rathaus - 

Merziger Straße 3, 

66679 Losheim am See, Zimmer 3.11 (Bauamt). 

Submission: am Dienstag, 14. 01. 2014 im Rathaus Losheim, 

Zimmer 3.13 

zu 1) um 10.30 Uhr 

zu 2) um 10.45 Uhr 

Der Bürgermeister 

Lothar Christ 

Amtsgericht Merzig 

8 II 34/13 

Aufgebot 

In der Aufgebotssache 

1. Albin Hoff, Reichsstraße 74a, 14052 Berlin 

2. Agnes Maria Hoff, Pater-Delp-Straße 14, 50737 Köln 

3. Dr. Maria Elisabeth Hoff, Römerstraße 255, 69126 Heidelberg 

- Antragsteller - 

haben die Antragsteller das Aufgebot des Grundschuldbriefes, 

erteilt über die im Grundbuch von Niederlosheim Blatt 1353 

in Abteilung III Nr. 1 eingetragene Grundschuld in Höhe von 

32.000,— DM Nennbetrag zuzüglich 18 % Zinsen jährlich, 

beantragt. 

Der/die Inhaber/in des Briefes wird gemäß § 469 FamFG aufgefordert, 

spätestens bis zum 4. Feb. 2014 

seine/ihre Rechte anzumelden und den Brief vorzulegen, 

da dieser sonst für kraftlos erklärt wird. 

Kerwer, Rechtspflegerin 

Wichtiger Hinweis 

an alle Einsender von Digitalfotos 

Bitte beachten Sie, dass aus Qualitätsgründen nur Digitalfotos 

mit einer Mindestgröße von 1024 x 768 Pixel (bei einer 

Bildbreite von 90 mm) abgedruckt werden können. Fotos mit 

einer geringeren Auflösung werden nicht mehr abgedruckt, 

hierzu ergeht keine besondere Benachrichtigung. 

Vielen Dank für Ihr Verständnis! 

Ihre Redaktion


Sonstige amtliche Mitteilungen 

ürger 

Bbüro 

Zimmer 

1.02 – 1.04 

im Rathaus 

Altersjubilare 

Die Gemeinde Losheim am See gratuliert ihren Altersjubilaren recht herzlich zum Geburtstag: 

Frau Henriette Kerwer, Losheim am See, 

OT Britten, Saarstraße 13, geb. 24.12.1933 

Frau Kordula Portz, Losheim am See, 

OT Rimlingen, Gangolfswald 14, geb. 06.01.1933 

Frau Maria Schommer, Losheim am See, 

OT Wahlen, Kerzenbergstraße 4, geb. 24.12.1926 

Herrn Hubert Herrmann, Losheim am See, 

OT Wahlen, Im Neef 27, geb. 24.12.1930 

Herrn Helmut Eisenbarth, Losheim am See, 


Herrn Franz Köhnen, Losheim am See, 

OT Losheim, Im Haag 68, geb. 27.12.1925 

Frau Reinhilde Steuer, Losheim am See, 

OT Rimlingen, Am Hügel 12, geb. 29.12.1931 

Frau Paulina Ewerhardy, Losheim am See, 

OT Waldhölzbach, Am Mühlenberg 3, geb. 30.12.1924 

Herrn Osmen Baker, Losheim am See, 

OT Losheim, Weiherberg 35, geb. 01.01.1926 

Frau Marianne Weinand, Losheim am See, 

OT Losheim, Schillerstraße 14, geb. 02.01.1931 

Frau Maria Jager, Losheim am See, 

OT Rissenthal, Prof.-Peter-Wust-Straße 18, geb. 03.01.1925 

Frau Theresia Thiery, Losheim am See, 

OT Scheiden, Sonnenhang 1, geb. 03.01.1932 

Herrn Günter Müller, Losheim am See, 

OT Wahlen, Nackflur 7, geb. 03.01.1930 

Frau Brigitta Schuhmacher, Losheim am See, 

OT Rimlingen, Im Algäu 11, geb. 04.01.1931 

Frau Katharina Schuh, Losheim am See, 

OT Britten, Saarstraße 24, geb. 07.01.1923 

Frau Maria Lauer, Losheim am See, 


Frau Hedwig Groß, Losheim am See, 

OT Wahlen, Am Sermesberg 1, geb. 07.01.1930 

Frau Maria Hamm, Losheim am See, 

OT Wahlen, Bornbergstraße 3, geb. 07.01.1932 

Frau Maria Müller, Losheim am See, 

OT Scheiden, Dorfwies 3, geb. 09.01.1934 

Herrn Wendelinus Schuhmacher, Losheim am See, 

OT Rimlingen, Rimlinger Straße 41, geb. 10.01.1929 

Herrn Alfons Jakobs, Losheim am See, 

OT Bachem, Auf den Athen 3, geb. 11.01.1930 

Frau Margareta Orth, Losheim am See, 

OT Losheim, Weiherberg 56, geb. 11.01.1931 

Frau Maria Bohr, Losheim am See, 

OT Mitlosheim, Lannenbach 6, geb. 11.01.1934 

Herrn Carmelo Alaimo, Losheim am See, 

OT Niederlosheim, Marienstraße 9, geb. 11.01.1932 

Frau Edith Kuhn, Losheim am See, OT Losheim, 

Weiskirchener Straße 5, geb. 12.01.1928 

Lothar Christ 


Diamantene Hochzeit 

Am Montag, dem 30. 12. 2013, feiern die Eheleute Hans Schirmer und Johanna Schirmer geb. Jünger, wohnhaft OT Losheim, 

Blumenstraße 23, 66679 Losheim am See, das Fest der Diamantenen Hochzeit. 

Der Jubilar ist in Leipzig und die Jubilarin in Boppard geboren. 

Die standesamtliche Trauung erfolgte am 30. 12. 1953 beim Standesamt Köln-Ehrenfeld. 

Wir gratulieren dem Jubelpaar recht herzlich zum Ehrentag und wünschen ihm für die Zukunft alles Gute. 

Für den Ortsteil Losheim 

Stefan Palm 

Ortsvorsteher 

Für die Gemeinde Losheim am See 

Lothar Christ 

Bürgermeister


90 Jahre 

Herrn Otto Trenz, Losheim am See, OT Losheim, Weiehrberg 

56, vollendet am Donnerstag, 02. 01. 2014, sein 90. Lebensjahr. 

Wir gratulieren Herrn Trenz recht herzlich zum Geburtstag 

und wünschen ihm für die Zukunft alles Gute. 

Für den OT Losheim 

Stefan Palm 

Ortsvorsteher 


Lothar Christ 


90 Jahre 

Frau Martha Becker, Losheim am See, OT Wahlen, Wahlener 

Straße 94, vollendet am Dienstag, 07. 01. 2014, ihr 90. 

Lebensjahr. Wir gratulieren Frau Becker recht herzlich zum 

Geburtstag und wünschen ihr für die Zukunft alles Gute. 

Für den OT Wahlen 

Volker Braun 

Ortsvorsteher 


Lothar Christ 


In eigener Sache 

Wenn Sie kein Amtliches Bekanntmachungsblatt 

bekommen haben ... 

Reklamationen wegen Nichtzustellung des 

Amtlichen Bekanntmachungsblattes nimmt der Verlag 

entgegen unter folgenden Nummern: 

06502/9147-335 oder -336 

Die neue E-Mail-Adresse für Reklamationen ist: 

abo@wittich-foehren.de 


Stellenausschreibung 

Der Landkreis Merzig-Wadern sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt 

eine/-n Auszubildende/-n für den Beruf 

Gesundheitsaufseher/-in bzw. Hygienekontrolleur/-in 

Gesundheitsaufseher/-innen nehmen beim Gesundheitsamt 

vielfältige Aufgaben in der Gesundheitsaufsicht wahr. Sie überwachen 

Trinkwasserversorgungsanlagen, Schwimmbäder, Schulen, 

Kindergärten und legen Maßnahmen zur Verhütung und 

Bekämpfung übertragbarer Krankheiten fest. In Krankenhäusern, 

Arztpraxen, Rehabilitationseinrichtungen sowie Altenund 

Pflegeheimen prüfen sie die Einhaltung der technischen 

und hygienischen Vorgaben. 

Die näheren Einzelheiten können dem vollständigen Ausschreibungstext 

entnommen werden, der auf der Internetseite des 

Landkreises Merzig-Wadern www.merzig-wadern.de unter der 

Rubrik „Bürgerdienste“ und dort unter „Stellenangebote“ veröffentlicht 

ist. 

Bewerbungen mit entsprechenden Unterlagen (tabellarischer 

Lebenslauf, Kopien von Schul- und Beschäftigungszeugnissen) 

können bis 10. 01. 2014 an den Landkreis Merzig-Wadern, 

Bahnhofstr. 44, 66663 Merzig, gesandt werden. 


Die Landrätin 

Daniela Schlegel-Friedrich 

Beiträge per E-Mail 

Beiträge zur Veröffentlichung im 

Amtlichen Bekanntmachungsblatt der 

Gemeinde Losheim am See können per E-Mail 

(Texte als Word-Dokument-Anhang, 

Fotos (jpg, tif, pdf) gesondert) 

übermittelt werden. 

Bitte senden Sie Ihren Beitrag an: amtsblatt@ 

losheim.de und losheim@wittich-merchweiler.de 

Entsorgungsverband Saar 

Der Entsorgungsverband Saar informiert: 

Abfuhrterminplan 2014 für Losheim am See: 

Geänderte Telefonnummer des Abfuhrunternehmers für den Gelben Sack 

In den Abfuhrterminplänen für die Gemeinde Losheim am Seen 

wurde die Telefonnummer des Abfuhrunternehmers nicht korrekt 

angegeben. Die richtige Nummer der Firma Saar Entsorgung lautet 

06849 9008-0. 

Kompostierungsanlage Niederlosheim geschlossen 

Die Kompostierungsanlage in Niederlosheim ist am Samstag, 

dem 28. 12. 2013, geschlossen. 

Die nächste Aufnahme von Grünschnitt erfolgt wieder am Samstag, 

dem 04. 01. 2014, von 09.00 Uhr - 14.00 Uhr. 

Der Wertstoffhof ist am 24. 12. und 

am 31. 12. 2013 geschlossen. 

Kreistag bestimmt neuen Dezernenten und 

neuen Leiter des Kreisjugendamtes 

Mit großer Mehrheit hat der Kreistag im November Dirk Käsbach 

als neuen Dezernenten sowie Ralf Michler als neuen Leiter 

des Kreisjugendamtes gewählt. Ab März 2014 wird Dirk Käsbach, 

wohnhaft in Rüsselsheim, seine Stelle als Dezernent in 

der Kreisverwaltung Merzig-Wadern antreten. Der 41-Jährige, 

der seit 2009 bei der Stadtverwaltung Rüsselsheim, zunächst 

als Ordnungsamtsleiter, dann als Fachbereichsleiter Zentrales, 

Bürgerservice und Ordnung tätig war, wird künftig das Dezernat 

4 mit der Schulabteilung, dem Amt für Bauverwaltung und der 

Finanzabteilung leiten. Der Diplom-Verwaltungswirt und Master 

für Europäisches Verwaltungsmanagement wird Nachfolger des 

leitenden Verwaltungsdirektors Franz-Josef Wagner. Wagner hat 

18 Jahre lang das Dezernat 4 in der Kreisverwaltung geleitet. 

Neuer Leiter des Kreisjugendamtes Merzig-Wadern ist Ralf Michler, 

der seit 2007 beim Allgemeinen Sozialen Dienst des Kreisjugendamtes 

(ASD) arbeitet und seit 2012 den ASD leitet. Der 

Diplom-Sozialpädagoge hat am 1. Dezember seine Stelle als Leiter 

des Kreisjugendamtes angetreten. 

www.merzig-wadern.de

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 51/52/201323

24 Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 51/52/2013


Allgemeine Nachrichten 

Arbeitskreis „Kompass“ trifft sich 

am 7. Januar 

Damit Betroffene und Interessierte sich in geschützter Atmosphäre 

austauschen können und lernen, mit einer Depression 

umzugehen, wurde ein Arbeitskreis unter der Leitung von Peter 

Brill ins Leben gerufen. Das nächste Treffen ist am Dienstag, 7. 

Januar 2014, von 17.30 Uhr bis 19.30 Uhr, im kleinen Sitzungssaal 

des Landratsamtes in Merzig. 

Um Anmeldung wird gebeten bei der Gleichstellungsstelle des 

Landkreises Merzig-Wadern, Tel. (06861) 80-321 oder per E-Mail 

an c.luy@merzig-wadern.de 

www.merzig-wadern.de 

FC Bayern Fanclub „Rot-Weißer Hochwald“ 

Ortsgruppe Losheim 

Wir wünschen euch zum Weihnachtsfest 

Dass nur in Maßen es euch stresst 

Viel Harmonie und Muße schenkt 

Und auch mit Stille euch umfängt 

Mal ein, zwei Gänge runter schalten 

Trotz allem Trubel (Jubel) innehalten 

Für jeden, der das manchmal tut 

Ist es für Leib und Seele gut 

Die Wohltat und noch vieles mehr 

Die wünschen wir euch allen sehr. 

In diesem Sinne wünscht euch allen der Vorstand des FC Bayern 

München Fanclub „Rot-Weißer Hochwald“, besinnliche Stunden 

mit der Familie, ein frohes Weihnachtsfest und einen guten 

Rutsch ins neue Jahr. 

Michael Scherer 

1. Vorsitzender 

Das Sorgentelefon Pflege 

Beistand in Notsituationen 

Das „Sorgentelefon Pflege“ des Diakonischen Werkes an der Saar 

bietet Beistand und Rat bei Überforderungen im Pflegealltag. 

Pflegende Angehörige aber auch Pflegebedürftige können kostenlos 

anrufen. 

Es ist zu erreichen unter folgender kostenfreier Telefonnummer: 

0800 30 30 608 

Hier bieten ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

Beistand und Rat im Gespräch. 

Mittwochs zwischen 14.00 und 17.00 Uhr und donnerstags 

zwischen 15.00 und 18.00 Uhr erreichen Anruferinnen und 

Anrufer direkt einen Ansprechpartner, an den übrigen Tagen ist 

ein Anrufbeantworter geschaltet. Ratsuchende werden zeitnah 

zurückgerufen. 

Die Freiwilligenagentur Völklingen des Diakonischen Werkes an 

der Saar sucht ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

für das „Sorgentelefon Pflege“. Der Zeitaufwand pro Woche 

beträgt zwei bis drei Stunden. 

Weitere Informationen gibt Günter Wagner von der Freiwilligenagentur 

Völklingen Gatterstraße 13, 66333 Völklingen, Telefon 

06898/9147610, E-Mail: freiw-vk@dwsaar.de, www.dzvk. 

dwsaar.de 

Kreismusikschule 

Die Musikschule im Landkreis Merzig-Wadern ist vom 20. Dezember 

2013 bis 3. Januar 2014 geschlossen. Am Donnerstag, 19. 

Dezember, ist das Büro bis 12.00 Uhr noch besetzt. Ab Montag, 

6. Januar, ist die Musikschule wieder zu den gewohnten Zeiten 

geöffnet. 

115 - Die Telefonnummer 

im Landkreis Merzig-Wadern für 

alle Verwaltungsfragen 


Glückwünsche zum 25-jährigen Jubiläum der Kulturstiftung 

Merzig-Wadern 

In den Räumlichkeiten der Sparkasse Merzig-Wadern gaben 

sich vor kurzem Römer und Ritter sowie viele andere Gäste 

ein Stelldichein. Anlass war der 25ste Geburtstag der Kulturstiftung 

im Landkreis Merzig-Wadern, zu dem die Stifter, der 

Landkreis Merzig-Wadern und die Sparkasse Merzig-Wadern eingeladen 

hatten. Der Vorsitzende des Vorstandes der Sparkasse 

Merzig-Wadern und Hausherr, Frank Jakobs, begrüßte die Gäste 

und sprach allen Initiatoren, Förderern und Mitwirkenden, die 

dazu beigetragen haben, dass die Stiftung bis heute für den 

Landkreis Kulturgüter bewahrt, schützt und der Allgemeinheit 

zugänglich macht, seinen Dank aus. „Bis heute“, so Jakobs, 

„hat dieses Bekenntnis zur Kultur auch bei uns im Hause nicht 

nachgelassen und so sehen wir es quasi als Auftrag an unser 

Haus, den Löwenanteil der jährlichen Förderung zur Arbeit der 

Kulturstiftung beizutragen ...“ 

Warum die Kulturstiftung gegründet wurde und wie sie sich in 

den 25 Jahren entwickelte, erläuterte Landrätin Daniela Schlegel-Friedrich 

in ihrer Rede. 

Kultusminister a.D. und Beiratsvorsitzender der Kulturstiftung, 

Jürgen Schreier, unterstrich in seinem Beitrag „Der Mensch lebt 

nicht vom Brot allein“ die Kultur als wertvolles Gut jenseits des 

Nützlichen. 

Sind stolz auf die Kulturstiftung: Frank Jakobs, Vorsitzender des 

Vorstandes der Sparkasse Merzig-Wadern, Landrätin Daniela Schlegel-Friedrich, 

Michael Kreiselmeyer, Landrat a.D., Siegfried Eckert, 

Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Merzig-Wadern a.D. und Alfred 

Baller, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Merzig-Wadern 

a.D. (v.l.n.r.). 

Kreisverwaltung geschlossen 

Am Heilig Abend, dem 24. 12. 2013, und Silvester, dem 31. 

12. 2013, sowie am Freitag, dem 27. 12. 2013, sind die Büros 

der Kreisverwaltung, des Gesundheitsamtes und des Amtes 

für soziale Angelegenheiten in Merzig-und Wadern sowie die


Außenstelle der Straßenverkehrsbehörde in Wadern geschlossen. 

Die Zulassungsstelle in Merzig arbeitet am Montag, dem 

23. 12. 2013, und Montag, dem 30. 12. 2013, grundsätzlich 

nur nach Terminvereinbarung. Dadurch soll die Wartezeit für die 

Kunden an diesen Tagen so kurz wie möglich gehalten werden. 

Termine können telefonisch unter 06861/800 oder im Internet 

unter www.merzig-wadern.de/Terminvergabe gebucht werden. 

Reha- und Gesundheitssport Weiskirchen e.V. 

Liebe Vereinsmitglieder, 

das bevorstehende Weihnachtsfest ist immer ein Anlass, einen 

Rückblick zu halten auf das vergangene Jahr und die gemeinsame 

Arbeit in unserem Verein. Wir alle haben uns engagiert in 

den Sparten Bosseln, Hallenboccia, Sitzball, Kegeln und Wassergymnastik, 

die unser Verein zur sportlichen Ertüchtigung anbietet. 

Auch haben wir unsere Ideen und Vorhaben erfolgreich in 

Tat umgesetzt. 

Für mich und die Mitglieder des Vorstandes ist dies ein Anlass, 

unseren Mitgliedern für die Verbundenheit zum Verein zu danken 

und sie auch weiterhin zu ermuntern, für unseren Verein zu werben. 

Wir wünschen allen Mitgliedern und ihren Angehörigen ein gesegnetes 

Weihnachtsfest, einen guten Rutsch sowie Glück, Gesundheit 

und Zufriedenheit im neuen Jahr 2014. 

Für den Vorstand: 

Berthold Langenfeld 

Josef Fink 

1. Vorsitzender 2. Vorsitzender 

Winteröffnungszeiten der Burg Montclair 

in Mettlach 

Die Burggastronomie der Burg Montclair in Mettlach hat in den 

Wintermonaten bis Ende März an den Wochenenden und Feiertagen 

von 11.00 Uhr bis 16.00 Uhr geöffnet. Informationen gibt 

die Burggastronomie zu ihren Öffnungszeiten unter der Telefonnummer 

(06864) 2242. Allgemeine Informationen zur Burg 

gibt die Kulturstiftung Merzig-Wadern, tel. unter (06861) 80-0. 

www.burg-montclair.de 

Mitteilungen der Gesamtgemeinde 

Partnerschaft Losheim am See - 

Bokungu RD Congo 

Kongo - Jahreskalender 2014 

5 Jahre offizielle kommunale Partnerschaft Losheim am See - 

Bokungu RD Congo, 5 Jahre Konga - Freundeskreis Tshuapa e.V., 

11 Jahre Partnerschaftsarbeit im kongolesischen Regenwald: 

der neue Kongo - Jahreskalender 2014 erzählt in Bildern von 

den vielen kleinen und grossen Projekten im Kongo und den 

engagierten Menschen, die den Unterschied machen. Er liegt 

aus in der Rathausinformation und kann über info@konga-ev. 

de bestellt werden (gegen Spende und Portokosten). Das Deckblatt 

kann man sich auf www.konga-ev.de ansehen und jetzt 

auch auf https://www.facebook.com/kongo.konga.3 . Erlös wie 

immer zu 100% für die Projekte. 

Hilfe für Joseph 

Vielleicht erinnern Sie sich noch an Joseph Lifala, den Königssohn 

aus dem kongolesischen Regenwald, der uns an den Weltjugendtagen 

2005 in Losheim besucht hat? Vor einem Jahr ist 

sein Vater, der Grand Chef de la Chefferie des Nkole, nach über 

40 arbeitsamen Dienstjahren gestorben und das 60.000 köpfige 

Volk der Nkole ohne Oberhaupt. Jetzt hat Joseph, Medizinstudent 

im letzten Jahr in Kinshasa, sich bereit erklärt, auf 

Drängen der Familie und des Volkes die Nachfolge seines Vaters 

anzutreten. Auch um die Bedrängnisse die durch die Vakanz 

entstanden sind zu beenden und dem Volk wieder eine Perspektive 

zu geben. Da Joseph nur mit Mühe und Not sein Studium 

finanzieren kann und die eigene Familie kaum genug zum 

Leben hat, braucht er unsere Hilfe für die Reise zu den traditionellen 

Trauerzeremonien und die Amtseinsetzung. In seinen 

Weihnachtsferien möchte er nach Yangambo aufbrechen. Mehr 

Infos: W. Leinen, info@konga-ev.de; wer Joseph gute Worte 

mitgeben möchte: wir leiten sie gerne weiter. Konto Konga e.V., 

3014258018, Pax-Bank Trier, BLZ 37060139,“Joseph“. 

Kindertageseinrichtungen 

Kita Sonnengarten 

Eine schöne Überraschung 

Rechtzeitig vor Nikolaus überreichte die Büchereileiterin den 

Vorschulkindern der Kita „Sonnengarten“ ein Bücherpaket mit 

der Nikolausgeschichte und der Weihnachtsgeschichte. 

Dem Nikolaus auf der Spur 

Ermöglicht wurde dieses Geschenk durch Geldspenden der Leserinnen 

und Leser der KÖB St. Peter und Paul sowie den Flohmarktverkauf 

gespendeter, gebrauchter, Bücher. 

So wurden, in gewisser Weise, aus gebrauchten Büchern wieder 

neue. Die Kinder der Kita Sonnengarten und das Team freuten 

sich sehr über das vorweihnachtliche Geschenk und bedanken 

sich auf diesem Weg nochmals recht herzlich. 

Am 06. Dezember machte sich die Kita Sonnengarten gemeinsam 

mit der Villa Regenbogen und der Kita St. Willibrord 

Bachem auf den Weg den Nikolaus zu suchen. Alle Kinder waren 

sehr aufgeregt und freuten sich mit der großen Dampflok zu 

fahren. Um 9:45 Uhr ging die Fahrt los. Die großen Räder des 

Zuges setzten sich in Bewegung und mit einem großen lauten 

Pfeifen ging die Fahrt in Richtung Merzig los. Der erste Halt war


auf einmal mitten im Wald. Was sollte das sein? War ein Baum 

umgefallen? Hat die Lok keine Kohlen mehr? Mh das Rätselraten 

war groß… Doch auf einmal war er da, der Nikolaus. Die Freude 

war riesig und die Fahrt ging weiter. Der nächste Halt sollte am 

Bahnhof in Bachem sein, denn dort stiegen die Kinder der Kita 

Bachem ein. 

Schulnachrichten 

Schulsekretärin Beate Blum verabschiedet 

sich aus dem Dienst in den Grundschulen 

Abschied nehmen hieß es zu Beginn der Herbstferien für Schulsekretärin 

Beate Blum, die 23 Jahre im Dienste der Grundschulen 

in der Gemeinde Losheim am See an den Schulstandorten 

Bachem (vormals Britten), Losheim und Wahlen tätig gewesen 

ist. 

In Rahmen einer kleinen Feierstunde am letzten Schultag vor 

den Ferien in der Schulturnhalle nahmen die Rektoren der drei 

Grundschulen sowie das Losheimer Lehrerkollegium und die 

Losheimer Grundschüler offiziell Abschied von Frau Blum. 

Auch Bürgermeister Lothar Christ und die ehemaligen Schulleiter 

im Ruhestand nahmen an der Feier teil, die mit musikalischer 

Umrahmung und Textbeiträgen von Lehrern und Schülern 

liebevoll gestaltet wurde. 

Der Losheimer Schulleiter Thomas Seiwert ließ den Dienst 

von Frau Blum in und an den Schulen kurz Revue passieren. 

Er bedankte sich im Namen aller Rektoren und des gesamten 

Kollegiums sowie der Schüler für die gute Zusammenarbeit und 

das hohe Engagement, das Frau Blum in all den Jahren im schulischen 

Alltag mit all seinen organisatorischen und umfangreichen 

administrativen und sonstigen Aufgaben unter Beweis 

gestellt habe. Für die Zukunft wünschte er alles Gute sowie viel 

Spaß und gutes Gelingen bei den geplanten Reisevorhaben, zu 

denen das Abschiedsgeschenk des Losheimer Kollegiums entsprechend 

beitragen wolle. 

Bürgermeister Lothar Christ bedankte sich im Namen der 

Gemeinde und der Verwaltung bei Frau Blum ebenfalls mit einem 

Präsent, verbunden mit den besten Wünschen für die Zukunft. 

Auch die weiteren Schulleiter wünschten nochmals alles Gute, 

nachdem sich Frau Blum im Vorfeld auch bereits in Bachem und 

Wahlen vom Kollegium und den Schülern verabschiedet hatte. 

Frau Blum im Kreise amtierender und ausgeschiedener Schulleiter 

sowie dem Bürgermeister. 

In Merzig setzte die Lok um, damit sie uns wieder Richtung 

Losheim ziehen konnte. Doch in Losheim war nicht Endstation. 

Weiter ging es zum Haltepunkt „Dellborner Mühle“ und dann 

nach Hause nach Losheim bzw. Bachem. Auf der langen Fahrt 

hatte der Nikolaus die Möglichkeit alle Kinder im Zug zu Besuchen 

und ihnen einen Weckmann als Geschenk zu überreichen. 

Die Kinder bedankten sich beim Nikolaus mit Liedern und die 

Kita Bachem untermalte diese noch mit der Gitarre. Somit ging 

um kurz vor zwölf ein erlebnisreicher Vormittag zu Ende. Wir 

wünschen allen Familien ein schönes Weihnachtsfest und alles 

Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit für das neue Jahr. 

Ihre Kita Sonnengarten! 

Peter-Dewes-Gesamt- und 

Gemeinschaftsschule 

Losheimer Firmen spendeten zum wiederholten Mal Sportartikel 

Erneut konnte eine Schul-Sport-Spendenaktion, die von der 

Firma Sport & Freizeit GmbH durchgeführt wurde, in diesem 

Jahr äußerst erfolgreich abgeschlossen werden. Durch einen 

großen Spendenbetrag konnten wir es uns endlich leisten, die 

Schulmannschaften der jüngeren Jahrgänge mit neuen Trikots 

einzukleiden. Die Abstimmung der Größen und der Aufschrift 

auf der Rückseite der Trikots verzögerte allerdings erheblich die 

Auslieferung der Sportartikel an unsere Schule und somit auch 

die Veröffentlichung dieses Artikels. Wir bitten die beteiligten 

Firmen um Verständnis.


Weiterhin kam diese Spende sehr gelegen, um unsere Sportkurse 

der Oberstufe mit geeigneten Materialien auszustatten. 

So konnten wettkampfgerechte Stoßkugeln neu angeschafft 

werden sowie die Zahl der Gymnastikbänder, -reifen und -bälle 

auf eine angemessene Zahl aufgestockt werden. 

Durch die hohe Schülerzahl an unserer Schule ist natürlich der 

Verschleiß insbesondere an Bällen sehr groß. Hier konnte das 

Ballsortiment ergänzt und auf neue, schülergerechte Modelle 

erweitert werden. Auch Verbrauchsmaterialien wie Nadelnippel 

zum Aufpumpen der Bälle oder Kennzeichnungswesten, die 

nicht mehr zu reparieren sind, bleiben ein ständiger Kostenfaktor. 

Somit konnte in vielen Bereichen für Ersatz gesorgt werden. 

Durch Ihre großzügigen Spenden wird an der Peter-Dewes- 

Gesamt- und Gemeinschaftsschule auch zukünftig ein geregelter, 

abwechslungsreicher und breit gefächerter Sportunterricht 

garantiert. Im Vordergrund steht dabei, durch einen intensiven 

und variablen Sportunterricht die Gesundheit und Fitness unserer 

Schülerinnen und Schüler zu fördern und deren Interesse am 

Sport zu wecken bzw. zu erhalten. 

Dies alles wurde durch die Großzügigkeit folgender Spenderfirmen 

ermöglicht: 

- Hörsysteme Stemmler, Saarbrücker Str. 8, 

66679 Losheim 

- Zahnarztpraxis Dr. Jens Miethlau, Saarbrücker Str. 5, 


- Röder Heizöl-Diesel e.K., H. Collin, Saarbrücker Str. 79, 


- Logopädische Praxis Michael Schmitz, Saarbrücker Str. 

17, 66679 Losheim 

- Ingenieurbüro Fries GmbH, Rissenthaler Str. 66, 

66769 Losheim-Rissenthal 

- Stahlhandelsges. mbH. Michel Monz, Saarbrücker Str. 

212, 66679 Losheim 

- Kleintierpraxis Dirk Braun, Hochwaldstr. 45, 


- KFZ Prüfstelle, Oswald-Reif GbR, Zur Küs 5, 

Gewerbegeb. Süd, 66679 Losheim 

- Sachverständige - Expertisen, A. Rommelfangen, 

Saarstr. 33, 66679 Losheim-Britten 

- Versicherungsbüro Johannes Wirth, Am Berg 40, 


- Gartengestaltung und Floristik Jankowski, Lilienstr. 1, 


- Eisen, Baustoffe und Transporte Franz Thielen GmbH, 

Streifstr. 34, 66679 Losheim 

- Fliesenlegermeister Andreas Schon, Lehmweg 21, 

66679 Losheim-Britten 

- Bauunternehmung GmbH Josef Schommer, Römerstr. 3, 


- Friseursalon Kohr, Auf der Hild 3, 66679 Losheim 

- Ergotherapie A. Wendler und T. Ernst, 

Saarbrücker Str. 17, 66679 Losheim 

- Praxis Dr. Norbert Waas, Saarbrücker Str. 20, 


- Praxis Dr. Josef Breuer, Saarbrücker Str. 9, 


- Zahnärztin Christina Antz, Hochwaldstr. 10, 


- Gelber-Bieger GmbH, Herkeswald 73, 66679 Losheim 

- Zimmerei - Dachdeckerei - Klempnerei Ferber GmbH, 

Zur Hartwiese 43, 66679 Losheim 

- Heizung - Sanitär - Solar Thielen GmbH, Trierer Str. 20, 


- Elektro Planung Holz GmbH, Saarbrückerstr. 203, 


- Gemeinschaftspraxis H. Dr. Kessler, Fr. Dr. Adam, 

H. Dr. Hoffmann, Bahnhofstr. 4, 66679 Losheim 

Herzlichen Dank im Namen aller Schülerinnen und Schüler sowie 

des gesamten Lehrerkollegiums. 

Reiner Prediger (Fachleiter Sport) 

Die Klasse 5a mit dem stellvertretenden Schulleiter Jürgen Müller 

(rechts) und dem Klassenlehrer Reiner Prediger zeigt viele der 

gespendeten Materialien. 

Eine Woche englische Kultur erlebten drei Klassen der Jahrgangsstufe 

7 der Peter Dewes Gesamtschule Losheim 

Übernachtungsziel war das Youth Hostel „Lee Valley“ in Cheshunt 

– einer kleinen Siedlung unweit von London. Per Bus ging 

es an zwei Tagen direkt ins sehr belebte Zentrum der Metropole 

London. Bei einer Stadtrundfahrt erkundeten die Schüler 

berühmte Sehenswürdigkeiten, wie den Buckingham Palace, 

aber auch die weniger bekannten Drehorte der Harry Potter 

Filme. Selbst manch London-erfahrener Lehrer staunte bei der 

ein oder anderen Erzählung des Reiseführers nicht schlecht. 

Oder wer weiß schon, dass es den Linksverkehr auch einst in 

Deutschland gab, bis eines Tages ein Mann namens Napoleon 

den Deutschen den bis dato typisch französischen Rechtsverkehr 

aufschwatzte. Bei Sonnenschein lud die Themse zu einer 

Promenaden-Wanderung ein. Für Fotoapparate ist ein solcher 

Uferspaziergang ein Muss, bietet er doch zahlreiche Londoner 

Attraktionen, wie das House of Parliament mit dem Big Ben oder 

das London Eye, welches mit 135 m Höhe das derzeit höchste 

Riesenrad Europas stellt. 

Zu den Highlights zählten auch, ohne Frage, der Tower of 

London mit seinen antiken Rüstungen und das Wachsfigurenkabinett 

„Madame Tussauds“. Täuschend echt erschienen den 

Schülern die Imitate der großen Stars. Allen Shoppingqueens 

bot schließlich der Londoner Covent Garden eine große Auswahl 

an Souvenirs. „Raus aufs Land“ ging es an einem weiteren 

erlebnisreichen Tag. Die Fahrt führte direkt zum sagenumwobenen 

Warwick Castle. Bei einer Greifvogelflugshow und kühlem 

Eis genossen die Schüler den britischen Sonnenschein, der – 

man glaubt es kaum – sich relativ häufig während der Woche 

zeigte. 

Die England-Tour erfolgte im Rahmen der diesjährigen Fahrtenwoche 

und zählt seit vielen Jahren zu einem beliebten Reiseziel 

der Schule.


VHS Losheim 

Örtl. Leitung: Heike Meiers 

Tel.: 06872-887583 –eMail: heike.meiers@t-online.de 

Die Volkshochschule Merzig-Wadern ist vom 23. Dezember 

bis einschließlich 4. Januar geschlossen. Ab Montag, dem 6. 

Januar, gelten wieder die üblichen Öffnungszeiten. 

Wir wünschen schöne Feiertage! 

EDV 

4536D: Computerkurs für Einsteiger - 

MS-Windows und MS-Word 

Beginn: Mo., 06. Januar 2014, 18:30 Uhr 

Aufgaben des Betriebssystems Windows. Die Windows Fenstertechnik. 

Aufbau der Tastatur, Eingeben, Markieren und Löschen 

von Texten. Grundlagen der Texteingabe und Textgestaltung. 

Der Begriff Datei, Arten von Objekten, Ordner. Speichern von 

Dateien. Dateien und Ordner suchen. Desktop individuell anpassen. 

Arbeiten mit Drucker und Softwareinstallation. 

Termine: 5 x 3 UStd. 

Dozent: Rudolf Hotz-Schäfer 

Gebühr: 63 € 

Peter-Dewes-Gesamtschule 

Kreativ 

6524D: Originelle Figuren aus Flaschen und Altpapier 

(Pappmaché) 

Beginn: Mo., 13. Januar 2014, 18:00 Uhr 


Dozent: Adna Barth 


Peter-Dewes-Gesamtschule 

Wohlfühlen 

7616D: Zumba Fitness 

Beginn: Fr., 17. Januar 2014, 18:00 Uhr 


Dozent: La Danse ADTV - Tanzschule 


Losheim, Saarbrücker Str. 20 

7617D: Zumba Fitness 


Zumba ist ein neues Workout, das Elemente aus Aerobic und 

Intervalltraining für Herz- und Kreislauf mit heißer Musik und 

verschiedenen Tanzschritten verbindet! Zumba ist für alle Menschen 

geeignet, die ihren Körper in Schwung bringen wollen 

und den Stress ohne großen Aufwand und mit viel Spaß wegtanzen 

möchten. Bei einem heißen Musik-Mix aus Salsa, Merengue, 

Cumbia, Reggaeton uvm. wird der Körper gestrafft und die Kondition 

verbessert. Passend zu den Zumbakursen finden in Merzig 

regelmäßig Zumba-Partys statt. 





7618D: Tanzkurs für Einsteiger 






Junge VHS 


7695D: Hip Hop und Zumba für Kinder 

Beginn: Fr, 17. Januar 2014, 16:00 Uhr 





7696D: Hip Hop (D4F) für Jugendliche 

Beginn: Fr, 17. Januar 2014, 17:00 Uhr 





Eichenlaubschule Weiskirchen 

Schule des Landkreises Merzig-Wadern 

Informationsveranstaltung für Eltern mit Kindern im 

4. Schuljahr 

Am Samstag, dem 11. Januar 2014, können sich Eltern mit 

Kindern im 4. Schuljahr ausführlich über die Eichenlaubschule 

Weiskirchen informieren. Die Veranstaltung beginnt um 10.00 

Uhr im Neubau. Wir stellen unser pädagogisches Konzept der 

Eichenlaubschule vor und erklären die Gemeinschaftschule mit 

den Bildungsgängen, die zum Hauptschulabschluss, zum Mittleren 

Bildungsabschluss und zum Abitur (G9) führen. Danach 

finden gemeinsame Rundgänge durch das Schulgebäude mit 

Unterrichtsbesuchen statt. Erste Fremdsprache an der ELS Weiskirchen 

ist Englisch! Zur Förderung der Zweisprachigkeit besteht 

an der ELS Weiskirchen ein bilinguales Angebot mit verstärktem 

Englisch-Unterricht und englischsprachigem Sachfach-Unterricht. 

An der Eichenlaubschule können auch Kinder angemeldet 

werden, die nicht in der Gemeinde Weiskirchen wohnen. 

Wegen der eingeschränkten Parkmöglichkeiten direkt bei der 

Schule empfehlen wir, die Parkplätze an der Hochwaldhalle 

zu benutzen. Durch den Hintereingang in der Forsthausstraße 

kommt man über den Schulhof bequem zum Neubau am Marktplatz. 

Nach der Veranstaltung ist das Bistro im Neubau geöffnet. Das 

Kollegium freut sich auf interessante Gespräche in gemütlicher 

Atmosphäre. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Günter Peifer, Schulleiter 

Kirchliche Nachrichten 

Pfarreiengemeinschaft Losheim am See 

für die Zeit vom 19. Dez. 2013 – 08. Jan. 2014 

Das Pfarrbüro Losheim ist vom 23. Dezember bis 10. Januar 

nur vormittags geöffnet. 

An Heilig Abend und Silvester ist das Pfarrbüro Losheim 

geschlossen. 

Das Pfarrbüro Britten 

ist vom 23. Dezember bis 04. Januar geschlossen. 

Das Pfarrbüro Wahlen 

ist vom 23. Dezember bis 04. Januar geschlossen. 

Donnerstag, 19. 12. 2013: 08.00 Uhr Bachem Wortgottesdienst 

für die Grundschule; 08.10 Uhr Losheim Wortgottesdienst 

für die Grundschule; 08.10 Uhr Wahlen Wortgottesdienst für die 

Grundschule; 16.30 Uhr Myosotis Britten Hl. Messe; 17.30 Uhr 

Wahlen Andacht zur göttlichen Barmherzigkeit; 18.00 Uhr Krh. 

Losheim Hl. Messe 

Freitag, 20. 12. 2013 

06.00 Uhr Losheim Morgenlob im ev. Gemeindezentrum; 08.00 

Uhr Wahlen Frühschicht; 09.00 Uhr Bergen Hl. Messe; 10.00 Uhr 

Niederlosheim Wortgottesdienst des Kindergartens; 18.30 Uhr 

Bachem Hl. Messe 

4. Adventssonntag - Kollekte für die Pfarrkirche/ Filialkirche 

Samstag, 21. 12. 2013: 17.30 Uhr Hausbach Hl. Messe – 2. 

Jahrgedächtnis für Ludwig Schmal; 17.30 Uhr Niederlosheim Hl. 

Messe; 19.00 Uhr Rimlingen Hl. Messe; 19.00 Uhr Scheiden Hl. 

Messe 

Sonntag, 22. 12. 2013: 08.45 Uhr Mitlosheim Hl. Messe – 3. 

Sterbeamt für Ute Jager; 09.00 Uhr Wahlen Hl. Messe – 30-Tage- 

Amt für Edeltraud Schmitt, geb. Hewer; 1. Jahrgedächtnis für 

Günter Kuhn; 10.00 Uhr Losheim Hl. Messe; 10.30 Uhr Bachem 

Familiengottesdienst; 10.30 Uhr Britten Hl. Messe; 14.30 Uhr 

Losheim Taufe der Kinder Charlotta Hauch, Mitlosheim u. Carl 

Johann Maria Jonas, Losheim; 17.30 Uhr Rissenthal Rosenkranz; 

18.00 Uhr Mitlosheim Meditation zum Advent; 18.00 Uhr Scheiden 

Bußgottesdienst; 19.00 Uhr Rimlingen Bußgottesdienst


Montag, 23. 12. 2013: 08.30 Uhr Losheim Rosenkranz; 09.00 

Uhr Losheim Hl. Messe; 18.30 Uhr Wahlen Hl. Messe 

Heiligabend – Kollekte für das Bischöfliche Hilfswerk 

„Adveniat“ 

Dienstag, 24. 12. 2013: 16.00 Uhr Losheim Christmette mit 

Krippenspiel; 16.00 Uhr Britten Kinderkrippenfeier; 16.00 Uhr 

Rissenthal Christmette; 18.00 Uhr Mitlosheim Christmette; 

18.00 Uhr Niederlosheim Christmette; 18.00 Uhr Rimlingen 

Christmette; 18.00 Uhr Wahlen Christmette; 22.00 Uhr Bachem 

Christmette; 22.00 Uhr Losheim Christmette; 22.00 Uhr Waldhölzbach 

Christmette; 24.00 Uhr Urwahlen Dekanats-Jugendchristmette 

der KLJB 

Weihnachten – Hochfest der Geburt des Herrn - Kollekte für 

das Bischöfliche Hilfswerk „Adveniat“ 

Mittwoch, 25. 12. 2013: 09.00 Uhr Bergen Hl. Messe; 10.00 

Uhr Bachem Hl. Messe; 10.00 Uhr Losheim Hl. Messe; 10.00 

Uhr Wahlen Hl. Messe; 10.30 Uhr Britten Hl. Messe; 18.00 Uhr 

Losheim Vesper 

Donnerstag, 26. 12. 2013: 08.45 Uhr Mitlosheim Hl. Messe; 

09.00 Uhr Hausbach Hl. Messe; 09.00 Uhr Niederlosheim Hl. 

Messe; 10.00 Uhr Losheim Hl. Messe; 10.00 Uhr Rissenthal Hl. 

Messe; 10.30 Uhr Rimlingen Hl. Messe; 10.30 Uhr Scheiden Hl. 

Messe 

Freitag, 27. 12. 2013: 09.00 Uhr Bergen Hl. Messe; 18.30 Uhr 

Bachem Hl. Messe 

1. Sonntag nach Weihnachten - Kollekte für die Pfarrkirche/ 

Filialkirche 

Samstag, 28. 12. 2013: 17.30 Uhr Bergen Hl. Messe; 17.30 

Uhr Niederlosheim Hl. Messe; 19.00 Uhr Rimlingen Hl. Messe 

– 3. Sterbeamt für Anneliese Schuler u. Maria Brill; 19.00 Uhr 

Waldhölzbach Hl. Messe – 1. Jahrgedächtnis für Lutwin Lehnen; 

1. Jahrgedächtnis für Alfons Spanier 

Sonntag, 29. 12. 2013: 08.45 Uhr Rissenthal Hl. Messe - 1. 

Jahrgedächtnis für Katharina Meiers; 09.00 Uhr Wahlen Hl. 

Messe – 30-Tage-Amt für Thomas Michely; 10.00 Uhr Losheim 

Hl. Messe - 2. Sterbeamt für Luzia Meiers; 10.30 Uhr Bachem 

Hl. Messe; 10.30 Uhr Britten Hl. Messe – 2. Sterbeamt für Inge 

Wiltz, geb. Blaes; 17.30 Uhr Rissenthal Rosenkranz 


Uhr Losheim Hl. Messe; 18.30 Uhr Wahlen Hl. Messe 

Dienstag, 31. 12. 2013: 17.30 Uhr Niederlosheim Jahresabschlussgottesdienst; 

17.30 Uhr Rissenthal Jahresabschlussgottesdienst; 

18.00 Uhr Waldhölzbach Jahresabschlussgottesdienst; 

19.00 Uhr Losheim Jahresabschlussgottesdienst; 19.00 Uhr 

Wahlen Jahresabschlussgottesdienst 

Oktavsonntag von Weihnachten (Neujahr) – Hochfest der 

Gottesmutter Maria - Kollekte für das Maximilian-Kolbe- 

Werk 

Mittwoch, 01. 01. 2014: 10.00 Uhr Losheim Hl. Messe; 10.30 

Uhr Britten Hl. Messe; 10.30 Uhr Rimlingen Hl. Messe; 17.30 

Uhr Bachem Hl. Messe; 17.30 Uhr Mitlosheim Hl. Messe 

Donnerstag, 02. 01. 2014: 17.30 Uhr Wahlen Andacht zur 

göttlichen Barmherzigkeit; 18.00 Uhr Krh. Losheim Hl. Messe; 

eucharistische Anbetung und Segen 

Freitag, 03. 01. 2014: 09.00 Uhr Bergen Hl. Messe; 10.00 Uhr 

Niederlosheim Wortgottesdienst des Kindergartens; 18.30 Uhr 

Bachem Hl. Messe; eucharistische Anbetung und Segen 

2. Sonntag nach Weihnachten - Sternsingeraktion für das 

Päpstliche Kindermissionswerk 

Samstag, 04. 01. 2014: 17.30 Uhr Hausbach Hl. Messe; 17.30 

Uhr Niederlosheim Hl. Messe; 19.00 Uhr Rimlingen Hl. Messe; 

19.00 Uhr Scheiden Hl. Messe – 1. Jahrgedächtnis für Margarete 

Steffen 

Sonntag, 05. 01. 2014: 08.45 Uhr Mitlosheim Hl. Messe; 09.00 

Uhr Wahlen Hl. Messe – 1. Jahrgedächtnis für Alwine Müller; 

10.00 Uhr Losheim Hl. Messe; 10.30 Uhr Bachem Hl. Messe; 

10.30 Uhr Britten Hl. Messe – 2. Jahrgedächtnis für Anna Ackermann; 

17.30 Uhr Rissenthal Rosenkranz 


Uhr Losheim Hl. Messe; eucharistische Anbetung und Segen; 

18.30 Uhr Wahlen Hl. Messe; eucharistische Anbetung und 

Segen 

Dienstag, 07. 01. 2014: 09.00 Uhr Waldhölzbach Hl. Messe; 

09.00 Uhr Rimlingen Hl. Messe; eucharistische Anbetung und 

Segen; 18.30 Uhr Losheim Anbetung der göttlichen Barmherzigkeit 

Mittwoch, 08. 01. 2014: 09.00 Uhr Niederlosheim Hl. Messe; 

eucharistische Anbetung und Segen; 18.00 Uhr Rissenthal 

Rosenkranz; 18.30 Uhr Rissenthal Hl. Messe 

Versöhnung und Beichte 

Jeden Samstag um 16.30 Uhr in der Pfarrkirche Losheim 

Bußgottesdienste 

Sonntag, 22.12.: 18.00 Uhr Scheiden 

Sonntag, 22.12.: 19.00 Uhr Rimlingen 

Lebendiger Adventskalender 

Die Stationen: 

18. Dez.: Familie Weber Pfarrhausstr. 10, Niederlosheim 

18. Dez.: Familie Kaspar Herkeswald 98 a, Losheim 

20. Dez.: Familie Schmitt Brunnenstr. 15, Britten 

20. Dez.: Musikverein Losheim Vereinsheim/Wertstoffhof Losheim 

22. Dez.: Messdiener Losheim Pfarrhaus 17.00 Uhr Losheim 

Sternsinger-Aktion 2014 

Treffen der Sternsinger ist: 

- in Losheim am 19. Dezember um 16.45 Uhr im Pfarrsaal; 

Anmeldung im Pfarrbüro Losheim, Tel. 993066 

- in Niederlosheim am 19. Dezember um 16.00 Uhr im 

Pfarrheim; Anmeldung bei Doris Baltes, Tel. 4708 

- in Bachem am 23. Dez. um 16.00 Uhr im Pfarrsaal 

- in Waldhölzbach am 03. Januar Anprobe um 18.00 Uhr im 

Pfarrheim; Anmeldung bei Fr. Gorges, Tel. 3512 oder bei Fr. 

Müller, Tel. 4264 

Bachem 

Pflegeförderverein St. Willibrord Bachem 

Am Freitag, 27. Dezember 2013 findet um 17.30 Uhr im Pfarrheim 

Bachem eine Mitgliederversammlung des Pflegeförderverein 

St. Willibrord Bachem statt. 

Folgende Tagesordnungspunkte sind vorgesehen: 

1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 

2. Feststellung der Beschlussfähigkeit 

3. Auflösung des Vereins (Liquidation) 

- laut geänderter Satzung erhält jedes zahlende Mitglied, 

nach einer gesetzlichen Wartezeit von einem Jahr, den 

Betrag von 300,- Euro ausbezahlt, der Rest des Vermögens 

geht an die Pfarrgemeinde für gemeinnützige, mildtätige 

und kirchliche Zwecke. 

4. Weiteres Verfahren der Vereinsauflösung (Liquidation) 

- Benennung der Liquidatoren 

- Bekanntmachung 

5. Verschiedenes 

Christbaumschmücken 

Wie im vergangenen Jahr werden Kinder wieder in der Bachem 

Kirche den Weihnachtsbaum schmücken. 

Treffen ist am 23. Dez. um 15.00 Uhr an der Tür zur Sakristei. 

Im Anschluss daran ist gegen 16.00 Uhr Treffen für die Sternsinger. 

Am 03. Jan. ist um 16.00 Uhr die Kleideranprobe im Pfarrsaal 

für alle Kinder, die an der Sternsinger-Aktion teilnehmen. 

Pfarrgemeinderat Bachem 

Herzliche Einladung zum Neujahrempfang im Pfarrheim am 01. 

Januar 2014 nach der Messe um 17.30 Uhr. 

Britten 

Weihnachtskonzert 

Der Chor Chorios aus Britten veranstaltet mit den Instrumentalisten 

des Landes-Jugend-Symphonie-Orchesters ein Weihnachtskonzert 

am Sonntag, dem 29. 12. 13 um 17.00 Uhr in der 

Pfarrkirche in Britten. Der Eintritt ist frei.


Losheim 

Sternsingeraktion 

Liebe Messdiener, die diesjährige Sternsingeraktion ist am 05. 

Januar. Wer mitmachen möchte, kann zum Vortreffen am Donnerstag, 

19. Dezember um 16.45 Uhr in den Pfarrsaal kommen. 

Wer an diesem Termin nicht kann, aber mitgehen möchte, melde 

sich bitte im Pfarrbüro (Tel. 993066) an. 

Mitlosheim 

Meditation im Advent 

Sonntag, den 22. Dezember 2013 um 18.00 Uhr Filialkirche St. 

Cosmas und Damianus Mitlosheim 

ADVENT 

Zeit zum Innehalten - Zeit der 

Dunkelheit und des Lichts - 

Zeit des Wartens und der Vorbereitung 

- Zeit der Sehnsucht 

und der Hoffnung - Zeit der 

hektischen Geschäftigkeit und 

der Stille - Zeit für sich selbst 

und auch für Gott. 

Wir laden Sie ein, aus dem Treiben des vorweihnachtlichen 

Rummels, aus dem hektischen Treiben einzutauchen in eine 

innere Einstimmung auf die Geburt Jesu. Wir laden Sie ein zur 

Meditation im Advent mit Texten, Musik und Stille. 

Sonntag, den 22. Dezember 2013 - 18.00 Uhr 

Filialkirche St. Cosmas und Damianus in Mitlosheim 

START DER FIRMVORBEREITUNG: 

Mit einem Wortgottesdienst am Montag 20. Januar 2014 um 

19.00 Uhr in der Pfarrkirche Bachem beginnen wir mit der 

Vorbereitung auf das Sakrament der Firmung mit allen Jugendlichen, 

die sich zur Firmvorbereitung angemeldet haben. Nach 

dem Gottesdienst werden die „Firmgruppen“ gebildet. Deshalb 

diesen Termin unbedingt wahrnehmen. 

Die Firmkatecheten/Firmbegleiter sind zur Besprechung am 

Dienstag, 08. Januar 2014 um 19.30 Uhr im Pfarrheim Niederlosheim 

eingeladen. 

Kantorei St. Peter und Paul Losheim 

Die Kantorei Losheim wird am Heiligen Abend um 22:00 Uhr 

die Christmette musikalisch mitgestalten. Bereits um 21:40 Uhr 

können interessierte Besucher und Freunde der Weihnachtsmusik 

eine musikalische Einstimmung auf die Weihnachtszeit 

genießen. 

Werke von Mawby, Reger u.a. werden auch am ersten Weihnachtstag 

um 10:00 Uhr im Festhochamt zu hören sein, das 

ebenfalls von der Kantorei, unter der Leitung von Dekanatskantor 

Christof Rück, mitgestaltet wird. Die Orgel spielt Herr 

Thomas Layes. 

In der Vesper um 18:00 Uhr singt das Vokalensemble „Saarvoir 

Chanter“ weihnachtliche Stücke von Rutter, Stanford, Hammerschmidt 

u.a. 

Ev. Kirchengemeinde Wadern-Losheim 

GOTTESDIENSTE 

Ökum. Morgenlob, Freitag, 20. 12., 06.00 Uhr im Gemeindezentrum 

in Losheim. 

Samstag, 21. 12., 18.00 Uhr in Losheim. Den Gottesdienst 

hält Prädikantin Ute Decker. 

Am Sonntag keine Gottesdienste! 

Gottesdienste an Weihnachten und zum Jahreswechsel: 

Heiligabend, 24. 12. 2013: 

16.00 Uhr: Familiengottesdienst in Losheim mit dem, von 

Kindern vorgetragenen Weihnachtsmusical „Sonderbar“. Den 

Gottesdienst hält Prädikant Dr. Alexander Sudahl; 18.00 Uhr: 

Christvesper in Wadern mit Prädikant Dr. Alexander Sudahl; 

23.00 Uhr, Christmette in Wadern mit Pastor Jörg Rauber. 

1. Weihnachtsfeiertag, 25. 12. 2013: um 09.00 Uhr in Losheim 

und 10.30 Uhr in Wadern, jeweils mit Abendmahl. Die 

Gottesdienste hält Prädikant Reinhard Jennewein. 

2. Weihnachtsfeiertag, 26. 12. 2013: um 10.00 Uhr in Losheim 

mit Prädikantin Ute Decker. 

Sonntag, 29. 12. 2013: um 09.00 Uhr in Losheim und 10.30 

Uhr in Wadern. 

Silvester, 31. 12. 2013 um 18.00 Uhr in Wadern mit Abendmahl. 

Den Gottesdienst hält Superintendent Christian Weyer. 

Neujahr, 01. 01. 2014 um 17.00 Uhr in Losheim mit Abendmahl 

und Sektempfang. Den Gottesdienst hält Prädikantin Ute 

Decker. 

Sonntag, 05. 01. 2014 um 09.00 Uhr in Wadern und 10.30 

Uhr in Losheim, jeweils mit Abendmahl. Die Gottesdienste hält 

Prädikantin Ute Decker. 

TERMINE 

Freitag, 20. 12., um 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht im 

Gemeindezentrum in Losheim. 

Freitag, 20. 12., findet um 16.00 Uhr die nächste Probe für 

unser Weihnachtsmusical im Gemeindezentrum in Losheim statt. 

Montag, 06. 01., um 19.00 Uhr Lektorentreffen in der Sakristei 

der Ev. Kirche in Wadern. 

KASUALVERTRETUNGEN 

Bis Sonntag, 22. 12. 13 übernimmt Pfarrer Klaus Künhaupt 

von der Ev. Kirchengemeinde Merzig, den Sie unter der Tel. Nr. 

06861/6295 erreichen können. 

Ab Montag, 23. 12. 13 wenden Sie sich bitte an Pfarrer Jörg 

Winkler von der Ev. Kirchengemeinde Beckingen, den Sie unter 

der Tel. Nr. 0175/7582255 erreichen. 

Ab Montag, 30. 12. 13 wenden Sie sich bitte an Pfarrerin Andrea 

Sattler von der Ev. Kirchengemeinde Lebach, die Sie unter 

der Tel. Nr. 06881/2513 erreichen können. 

Ab Dienstag, 07. 01. 14 wenden Sie sich bitte an Pfarrerin Inge 

Wiehle. Sie erreichen Sie unter der Tel. Nr. 06898/4480781. 

Das Gemeindebüro ist in den Weihnachtsferien vom 23. 12. – 

03. 01. 2014 geschlossen. 

Ab dem 06. 01. 2014 ist es nur noch dienstags und freitags von 

08.00 – 12.00 Uhr besetzt. Mail wadern-losheim@ekir.de.


Aachen – „Heiligtumsfahrt“ 

28. Juni 2014: Busreise ab verschiedenen Zustiegen im Bistum 

Trier, 35,00 € pro Person. 

Um 11.00 Uhr feiern wir in Aachen einen gemeinsamen Gottesdienst 

mit Bischof Dr. Stephan Ackermann 

Lourdes – Bistumswallfahrt für Gesunde und Kranke 

2. – 9. September 2014: Busreise ab verschiedenen Zustiegen 

im Bistum Trier, 620,00 € pro Person im Doppelzimmer 

4. – 8. September 2014: Flugreise ab den Flughäfen Hahn und 

Luxemburg, 740,00 € pro Person im Doppelzimmer 

Geistliche Leitung: Weihbischof Robert Brahm und Pfarrer Joachim 

Waldorf 

Informationen zu inhaltlichen Fragen unserer Wallfahrt erhalten 

Sie beim Bischöflichen Generalvikariat, Doris Fass, Tel.: 

0651/7105-592, E-Mail: pilgerfahrten@bgv-trier.de, oder im 

Internet www.bistum-trier.de unter A-Z / Pilgerreisen. 

Zu organisatorischen Fragen und bei Anmeldungen steht Ihnen 

das Team von Arche Noah Reisen, Trier, Tel.: 0651/97555-0, 

E-Mail: info@arche-noah-reisen.de zur Verfügung. 

Sonstige Religionsgemeinschaften 

Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde K.d.ö.R. 

(Baptisten) Merzig-Hilbringen 

Mecherner Str. 35, online: www.efg-voelklingen.de 

Dienstag, den 17. 12. 2013 - 09.30 Uhr Frauenkreis. 

Donnerstag, den 19. 12. 2013 - 19.30 Uhr Themenabend zur 

biblisch-ethischen Orientierung. 

Sonntag, den 22. 12. 2013 - 10.00 Uhr Gottesdienst und Kindergruppen. 

Zu Teenkreis, Jugendgruppe und Hauskreis gibt es Infos unter 

06861/72579. 

Pastor Robert Kloppenburg Gesamtgemeindebüro 06898/984355. 

Kinder, die eine wöchentliche neue flotte Drei-Minutengeschichte 

hören möchten, können beim Geschichten-Telefon 

unter (06861)5551 anrufen. 

Freie Christengemeinde Merzig KdöR 

Waldstr. 2-4 

Sonntag, 22. 12. 2013: Um 10.30 Uhr beginnt der 

Gottesdienst. Parallel finden Kindergruppen statt. 

Dienstag, 24. 12. 2013: Um 16.00 Uhr beginnt der 

HEILIGABEND-Gottesdienst. 

Infos: 06872/8417 od. online www.fcgmerzig.de 

Bistum Trier 

Unser Hochwürdigster Herr Bischof Dr. Stephan Ackermann lädt, 

wie in jedem Jahr, zur Teilnahme an den Bistumswallfahrten 

ein. 

Assisi und Rom – Bistumswallfahrt 

09. - 15. Mai 2014: Flugreise ab den Flughäfen Frankfurt und 

Luxemburg, 989,00 € pro Person im Doppelzimmer 

Geistliche Leitung: Weihbischof em. Leo Schwarz und Pfarrer 

Joachim Waldorf 

Jehovas Zeugen 

Königreichssaal Merzig, Zum Schlachthof 2, 

Tel.: 06861/88386 

Sonntag, 29. 12. 2013: 09.30 Uhr Öffentlicher Vortrag: „Tust 

du, was Gott von dir verlangt?; 10.10 Uhr Bibelstudium anhand 

des Wachtturms vom 15. 10. 2013: „Lässt du dich von Jesu liebevollem 

Gebet motivieren?” 

Donnerstag, 02. 01. 2014: 19.00 Uhr Versammlungsbibelstudium: 

„Was steht auf unserer Website jw.org? – Matthäus, Kapitel 

5, Vers 16”; 19.35 Uhr Theokratische Predigtdienstschule, 

Lehrkurs für Verkündiger des Wortes Gottes, u. a. „Wie gehen 

wir in Gottes Ruhe ein?” 

20.10 Uhr Dienstzusammenkunft, Ansprachen und Demonstrationen 

über die praktische Anwendung von Gottes Wort, u. a. 

„Anderen helfen, ‚im Glauben befestigt zu sein’.” 

Königreichssaal Wadern-Nunkirchen, Klosterstr. 25 

Sonntag, 29. 12. 2013: 10.00 Uhr Öffentlicher Vortrag: „Das 

Leben hat doch einen Sinn”; 10.25 Uhr Bibelstudium anhand 

des Wachtturm (Thema wie Merzig) 

Freitag, 03. 01. 2014: 19.00 Uhr Versammlungsbibelstudium; 

19.35 Uhr Theokratische Predigtdienstschule; 20.10 Uhr Dienstzusammenkunft 

Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen 

sind jederzeit willkommen. Internet: www.jw.org 

Feuerwehr 

Feuerwehr Bachem 

Jugendfeuerwehr 

Wir treffen uns am Samstag, 21. 12. 2013, um 14.00 Uhr 

zu unserer diesjährigen Weihnachtsfeier am Gerätehaus in 

Bachem. 

Wir wünschen euch und euren Familien ein frohes Weihnachtsfest 

und ein gutes neues Jahr 2014. 

Feuerwehr Mitlosheim 

Zu unserer Wanderung am Samstag den 21. 12. 2013 treffen 

wir uns um 15.00 Uhr am Gerätehaus. 

Möglichst zahlreich und pünktlich erscheinen. 

Feuerwehr Wahlen 

Arbeitseinsatz 

An diesem Donnerstag, dem 19. 12., treffen wir uns um 18.00 

Uhr zu einem Arbeitseinsatz im Gerätehaus.


Politische Parteien 

AfA Arbeitsgemeinschaft für 

Arbeitnehmerfragen in der SPD 

Wir wünschen allen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern ein 

geruhsames Weihnachtsfest 2013 und ein erfolgreiches Jahr 2014. 

AfA Kreisvorstand Merzig-Wadern 

Raymond Greuter, Vorsitzender 

www.afa.spd-saar.de 

Piratenpartei 

Piraten treffen sich in Merzig zum Infoabend 

Der Kreisverband Merzig-Wadern der Piratenpartei lädt am Donnerstag, 

dem 19. 12. 2013, ab 19.30 Uhr alle Mitglieder und 

Interessenten zum Infoabend in die „Villa Fuchs“ In Merzig, 

Bahnhofstraße 27, ein. 

Piratenpartei Deutschland, Kreisverband Merzig-Wadern 

66653 Merzig, Postfach 100201, Telefon: 06861/9199807 

Vorstand-mw@piratenpartei-saarland.de 

Vereine und Verbände 

Gesamtgemeinde 

Die Vereine und Organisationen 

der Gemeinde Losheim am See 

wünschen ihren Mitgliedern, 

Freunden und Gönnern 

ein frohes und gesegnetesWeihnachtsfest 

und ein erfolgreiches Jahr 2014 

Frohe Weihnachten und ein gutes neues 

Jahr in Frieden und Gesundheit 

wünschen allen Bürgern, auch im Namen der Ortsräte 

Frank Stephan, Ortsvorsteher Bachem 

Krewer Werner, Ortsvorsteher Bergen 

Ludwig Günter, Ortsvorsteher Britten 

Kerwer Dietmar, Ortsvorsteher Hausbach 

Palm Stefan, Ortsvorsteher 


Lehnen Walter, Ortsvorsteher Mitlosheim 

Kraus Norbert, Ortsvorsteher Niederlosheim 

Palm Bernhard, Ortsvorsteher Rimlingen 

Meiers Peter, Ortsvorsteher 

Rissenthal 

Thiery Hubert, Ortsvorsteher Scheiden 

Braun Volker, Ortsvorsteher 

Wahlen 

Freetzki Manfred, Ortsvorsteher Waldhölzbach 

Dachverband der Fußballvereine der 


Termine der Gemeindepokalturniere 2014 

Mit einem geänderten Ausrichtermodus gehen die Gemeindepokalturniere 

unserer Gemeinde in ihre nächste Durchführungsperiode. 

Im Jahre 2014 werden die Sportfreunde Bachem-Rimlingen mit 

dem Dachverband Ausrichter sein. 

Als Termine sind vorgesehen: 

- 23. Junioren-Gemeindepokalturnier vom 3. bis 7. Juni 2014 

- 48. Aktiven-Gemeindepokalturnier vom 25. bis 27. Juli 2014 

Der Spielort wird von den SF Bachem-Rimlingen festgelegt und 

bei der Auslosung der Begegnungen Ende April 2014 offiziell 

mitgeteilt. 

JFG Hochwald Losheim e.V. 

www.hochwald-losheim.de 

Spielergebnisse 

D2 Junioren: JFG gg. SG SCV Orscholz (0:5), SG 1. FC Reimsbach 

1 (0:1), SG 1. FC Schmelz 2 (0:0), SG TuS Nennig 1 (0:5), 

JFG Saarschleife 2 (0:1) 

D1 Junioren: JFG gg. JFG Stadt Wadern 3 (0:0), FSV Hilbringen 

2 (2:0), JFG Saarschleife 1 (2:0), SG TuS Nennig 2 (0:2), SG 1. 

FC Schmelz 1 (3:2) 

D4 Junioren: JFG gg. SG Orscholz 2 (2:0), SG SV Merchingen 

(1:1), JFG Stadt Wadern 2 (1:1) 

C2 Junioren: JFG gg. SpVgg Merzig 1 (0:2), SG VFB Tünsdorf 1 

(1:0), SG 1. FC Reimsbach 1 (0:4) 

Hallenrunde, Samstag, 21.12.2013: Brotdorf Seffersbachhalle 

D3 Junioren: 10.24 Uhr bis 12.58 Uhr gg. JFG Saarscheife 2, 

SF Hüttersdorf 1, 1. FC Schmelz 2, JFG Saarschleife 1, JFG Stadt 

Wadern 3 

Samstag, 04.01.2014, Merzig Sporthalle GaS 

D1 Junioren: 10.24 Uhr bis 12.46 Uhr gg. FSV Hilbringen 1, 

JFG Stadt Wadern 1, SG 1. FC Reimsbach 1, JFG Saarschleife 1, 

SG TuS Nennig 1 

C1 Junioren: Wadern Herbert Klein Halle: 15.17 Uhr bis 17.48 

Uhr gg. SG SV Konfeld, SG 1. FC Schmelz, SG SCV Orscholz 2, JFG 

Stadt Wadern 1 

B1 Junioren: Merzig Sporthalle GaS: 16.32 Uhr bis 18.46 Uhr 

gg. JFG Saarschleife 2, JFG Stadt Wadern, SG FC Beckingen, FC 

Besseringen 

Sonntag, 05.01.2014: Wadern Herbert Klein Halle 

D2 Junioren: 10.12 Uhr bis 12.34 Uhr gg. SF Hüttersdorf 2, 

SpVgg Merzig 1, FSV Hilbringen 2, JFG Saarschleife 3, JFG Stadt 

Wadern 3 

NABU Weiskirchen-Losheim 

Wir möchten jetzt zum Jahresende schon auf einige Termine im 

neuen Jahr hinweisen: 

3. bis 6. Januar 2014 NABU-Mitmachaktion „Stunde der Wintervögel“ 

(Teilnahme auch über das Internet möglich bei www. 

stundederwintervoegel.de) 

Montag, 20. 01. 2014, 18 Uhr, gemeinsame Vorstandssitzung 

mit dem NABU Beckingen 

Sonntag, 02. 02. 2014, 10 Uhr, NABU-Winterwanderung 

Freitag, 14. 03. 2014, 19 Uhr, Mitgliederversammlung mit 

Vorstandsneuwahlen 

Näheres zu den einzelnen Terminen wird noch bekanntgegeben. 

Der Vorstand des NABU Weiskirchen-Losheim wünscht seinen Mitgliedern 

ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute im neuen Jahr. 

Reit- und Fahrverein Losheim am See 

Julie Thielen vertreten beim Länderchampionat 

Intern. Ponymeeting in Legden (Münsterland) 

Am 8. bis 10. November 2013 traf sich die gesamte Elite der 

Ponyreiter (A-Kader) aus ganz Europa in Legden im Münsterland. 

An drei Tagen waren insgesamt 499 Pferde am Start, wobei


die Bundestrainer Peter Teuwen (Ponyreiten), sowie der Bundestrainer 

im Springreiten Otto Becker ein großes Augenmerk 

auf die jungen Nachwuchsreiter warfen. 

Unser Vereinsmitglied Julie Thielen erreichte mit Ihrem Pferd 

“Bad Man“ folgende Platzierungen. 

In einer Springprüfung über eine Höhe bis 1,25 m 

belegte Sie den 1. Platz 





Als weiteres konnte sie in der Einzelwertung des Länderchampionats 

bei einer Springprüfung von 1,25 m einen 4. Platz mit 

ihrem Pferd „Bad Man“erreichen. 

Mit Ihrem Pferd „Bad Girl“ erreichte sie bei einer Springprüfung 

über eine Höhe von 1,25 m den 4. Platz. 

Der Reit- und Fahrverein Losheim gratuliert Julie Thielen ganz 

herzlich und wünscht allen Vereinsmitgliedern, Freunden und 

Gönnern des Reit- und Fahrvereins Losheim ein gesegnetes 

Weihnachtsfest und viel Erfolg im Neuen Jahr. 

Bachem 

Ortsvorsteher: Stephan Frank Tel. 88182 

Seniorenbeauftragter: Alfred Loth Tel. 2768 

Naturschutzbeauftragter: Herbert Thiery Tel. 7989 

www.bachemsaar.de 

Männergesangverein 

In diesem Jahr haben wir keine Gesangstunde mehr. Wir beginnen 

wieder mit der Probenarbeit am Donnerstag, dem 2. Januar 

2014, wir gewohnt um 20.00 Uhr im Pfarrsaal. Wir bitten um 

regen Probenbesuch, weil im Januar bereits 2 Geburtstagsständchen 

terminiert sind. 

Musikverein 

Wir wünschen allen ein besinnliches Weihnachtsfest und einen 

guten Start ins neue Jahr. Wir sehen uns wieder am Samstag, 28. 

12. 2013, zur Jahresabschlussfeier. 

SF Bachem-Rimlingen 

Abteilung AH: Winterwanderung: 

Zu unserer Winterwanderung am 04. 01. 2014 laden wir alle 

AH-Mitglieder mit Frau/Freundin und Kindern recht herzlich 

ein. Unsere diesjährige Wandertour führt von Bachem über die 

Biereiche nach Mettlach. Zum Abschluss der Tour kehren wir 

bei Bianca und Carlo ins Hotel Saarpark ein, wo wir den Tag 

gemütlich ausklingen lassen. Die Wanderung führt über gut 

ausgebaute Waldwege und ohne nennenswerte Schwierigkeiten. 

Bei der Biereiche werden wir eine kleine Rast einlegen. 

Die Kosten für das Essen und den Imbiss unterwegs übernimmt 

die AH; Getränke und Sonderwünsche (Nachtisch, etc.) gehen 

auf eigene Rechnung. Abmarsch ist am 04. 01. 2014 um 13.00 

Uhr beim Café Bäcker Becker, Bachem. Anmeldefrist ist bis 

spätestens 29. 12. 2013. Unter Angabe der Personenzahl und 

Essenswunsch den Anmeldebogen ausgefüllt spätestens bis zum 

29. 12. 2013 bei Bernd Diwersy, Volker Müller, oder bei Ruth 

im Clubheim abgeben. Essen 1: Schweinelenden Großmutters 

Art, Kartoffelgratin und Speckbohnen, oder Essen 2: Salatteller 

Potatoe (lauwarmes Kartoffeldressing, gebratene Champignons, 

Speck, Kartoffeln und Spiegelei), oder Essen 3: Kinderteller 

(Kinderschnitzel mit Pommes und Gemüse). 

Vorankündigung - Generalversammlung: 

Die Generalversammlung der SF Bachem-Rimlingen findet am 

Sonntag, 26. Januar 2014, 17.00 Uhr, im Gasthaus Schützenhof 

in Rimlingen statt. Zu dieser Versammlung sind alle unsere 

Mitglieder eingeladen. Die Tagesordnung erfolgt im Amtsblatt 

im neuen Jahr. 

Bergen 

Ortsvorsteher: Werner Krewer Tel. 1085 

Naturschutzbeauftragter: Gottfried Hauch Tel. 3714 

Boulefreunde 

Silvesterboule 

Traditionsgemäß beenden wir unser Boulejahr mit dem Silvesterboule. 

Dazu treffen wir uns an Silvester um 10:00 Uhr auf 

dem Bürgerhausvorplatz und lassen das Jahr mit einem kleinen 

Imbiss und Getränken ausklingen. Boule gespielt wird natürlich 

auch. Über viele Mitspieler würden wir uns sehr freuen. Kugeln 

sind ausreichend vorhanden. 

Spielzeiten 

Unsere Spielzeiten im alten wie im neuen Jahr sind jeden Sonntag 

(bei jedem Wetter) ab 09.30 Uhr auf dem Bürgerhausvorplatz. 

Neue Mitspieler sind jederzeit willkommen. 

Wir wünschen allen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch 

ins neue Jahr. 

Britten 

Ortsvorsteher: Günter Ludwig Tel. 6830 

Seniorenbeauftrager: Heinz Lauer Tel. 9215707 

Naturschutzbeauftragter: Horst Ehrlich Tel. 2136 

Katholische Frauengemeinschaft 

Am Mittwoch, dem 08. 01. 2014, findet ab 14.30 Uhr im Pfarrheim 

Britten unser nächster Frauentreff statt. Herzliche Einladung 

an alle Frauen! 

KK 

3 x 11 Jahre „Jubi-Party“: Der KK Hirtz sowie das Prinzenpaar der 

Session 2013/14, Prinzessin Anne I und Prinz Christian I, möchten 

sich bei allen Besuchern, Gastvereinen, Akteuren, Helfern und 

allen, die uns in den letzten 33 Jahren die Treue gehalten haben, 

für den unvergesslichen Abend bedanken. Wir hoffen, Sie bei unseren 

Veranstaltungen wieder als unsere Gäste begrüßen zu dürfen. 

Akteurensitzung: Am Mittwoch, 18. 12. 2013, um 19.30 Uhr, 

findet im OG der Schule eine Akteurensitzung statt. Alle Akteure 

(und die, die es noch werden wollen), die an der Kappensitzung 

aktiv teilnehmen wollen, sind herzlich eingeladen. Um vollzähliges 

Erscheinen wird gebeten. 

Närrischer Fahrplan: 08. 02. 2014: 3x11 Jubiläums-Kappensitzung; 

22. 02. 2014: Märchenhafte Kinderfastnacht mit anschl. 

Märchendisco, ab 20.00 Uhr U 16 Party. 

SG Britten-Hausbach 

Abteilung AH Britten-Hausbach-Saarhölzbach 

Am Donnerstag, 19. 12. 2013, machen wir nach dem Training 

in Britten einen Umtrunk mit Imbiss, zu dem wir alle Mitglieder 

und Freunde der AH einladen. 

Am Freitag, 27. 12. 2013, spielen wir in Orscholz auf einem 

Turnier, Spielzeiten in den Mailmitteilungen beachten. An-/ 

Abmelden unter steinrobert.de. 

Wir wünschen frohe Weihnachten und alles Gute für 2014. 

VdK-Britten, Bergen, Hausbach 

Der VdK möchte sich noch einmal für die rege Beteiligung an 

der Weihnachtsfeier recht herzlich bedanken. Auch möchte er 

sich bei all unseren VdK-Mitgliedern bedanken, die dazu beigetragen 

haben, dass sich unsere Mitgliederzahl im Ortsverband in 

den letzten 6 Jahren mehr als verdoppelt hat. 

Ich wünsche all unseren Mitgliedern und ihren Familien ein frohes 

Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr!!! 

Euer VdK-Vorstand!


Hausbach 

Ortsvorsteher: Dietmar Kerwer Tel. 7627 

Seniorenbeauftragte: Horst Grundmann Tel. 5650 

Winfried Laux Tel. 3796 

Naturschutzbeauftragter: Ernst Ewerhardy Tel. 6902 

Mitteilung des Ortsvorstehers 

Hinweis Veranstaltungskalender 

Wie in den letzten Jahren, hat auch in diesem Jahr unsere 

Jugendfeuerwehr einen schönen Jahreskalender gestaltet, der 

in den letzten Tagen zum Kauf angeboten wurde. In dem Kalender 

sind alle Termine, die in der Vereinszusammenkunft als Veranstaltungen 

gemeldet wurden, eingetragen. Deswegen ist der Kalender 

neben der Vorstellung der Jugendfeuerwehr auch gleichzeitig ein 

guter Jahresplaner. Wenn noch Bedarf besteht, kann man sich an 

die Feuerwehr wenden, die noch Exemplare vorrätig hat. 

Vorinformation 

Im neuen Jahr finden schon im Januar und Februar Im Bürgerhaus 

sehr interessante Veranstaltungen statt. 

Am Donnerstag dem 16. 01. 2014, findet eine Filmvorführung 

„More than Honey“ statt, die für jeden der sich für Natur und 

Umwelt interessiert ein Muss ist. Hier wird in eindrucksvollen 

Bildern und mit gut verständlichen Hintergrundinformationen 

ein Einblick über den Umgang mit unserer Umwelt gezeigt der 

zum Nachdenken anregen soll. Aber gleichzeitig auch die Einzigartigkeit 

der Natur aufzeigt wie sie auf den Mensch reagiert. 

Hier werden für den Laien Einblicke ermöglicht und für den Kenner 

Zusammenhänge rund um die Bienenwelt verdeutlicht. 

Am Samstag, dem 18. 01. 2014, findet das Neujahrskonzert des 

Musikvereins im Jubiläumsjahr statt, das wie immer hörenswert 

sein wird dazu wird der Musikverein aber noch das Programm 

veröffentlichen. 

Am Sonntag, dem 16. 02. 2014, findet von der IG Dorfarchiv 

ein Filmvortrag statt. Diesmal werden „Leit von freier“ im Mittelpunkt 

stehen. Hier ist die ganze Dorfbevölkerung eingeladen 

teilzunehmen und sich auch aktiv zu beteiligen. Es werden 

Bilder von Menschen gezeigt, deren Namen teilweise bekannt 

sind, wir möchten auch noch Namen zu Personen finden, die 

uns nicht bekannt sind. Wir wollen unsere Arbeit des letzten 

Jahres zeigen und auch Informationen sammeln. Dies wollen 

wir in gemütlicher Runde im Bürgerhaus tun. Wir würden uns 

über eine rege Teilnahme freuen. 

Dietmar Kerwer 

Ortsvorsteher 

Gymnastikgruppe 

Im neuen Jahr starten wir wieder ab 06. 01. mit unseren Kursen. 

Montags: 19.00 Uhr Seniorengymnastik; dienstags: 19.00 

Uhr Bodyforming/Fatburner. Mittwochs fällt im Januar die Wirbelsäulengymnastik 

aus. 

Schützenverein 

www.tell-hausbach.de 

Rundenkampfergebnis Pistole vom Wochenende: 

Luftpistole Kreisklasse: Hausbach 1 - Rissenthal 1, 1341- 

1402 Ringe. Einzelergebnisse: Frank Gimmler 347 Ringe, Heiko 

Lauer 343 Ringe, Jürgen Eydt 333 Ringe, Martin Jochem 318 

Ringe. 

Nächster Rundenkampf: Gewehr 1: Rissenthal - Hausbach; 

Gewehr 2: Orscholz - Hausbach. 

Nächster Rundenkampf 2014 (04. 01. 2014): Pistole 1: 

Hausbach - Orscholz. 

Königsschießen 2013: Unser diesjähriges Königsschießen findet 

am Samstag, dem 28. 12. 2013 statt. Ab 18:00 Uhr wird auf 

den Adler geschossen. 

Alle Mitglieder nebst Anhang sind hierzu recht herzlich eingeladen. 

Sportverein 

Ergebnisse vom Wochenende: 

F-Jugend Turnier in Schmelz: 2 Siege, 1 Unentschieden, 1 

Niederlage; Tore: 2x Luis Laux, 2x Paul Schraeger, Lisa Stein, 

Susanna García Mai. 

Weihnachtsfeier: Das erfolgreichste Jahr in fast 10 Jahren SG 

BH 04 neigt sich dem Ende zu. Die SG will dies zum Anlass nehmen, 

nochmals mit allen, die an diesem Erfolg Anteil haben, 

zu feiern. Wir laden deshalb alle Mitglieder, Freunde Sponsoren 

und Fans mit Begleitung zu unserer traditionellen Weihnachtsfeier 

am Samstag, 21. 12. 2013, ins Bürgerhaus in Hausbach 

ein. Beginn der Feier ist 19.00 Uhr. 

Zum Aufbau und dekorieren der Halle treffen wir uns am Samstag, 

21. 12. 2013, ab 10.00 Uhr. Salatspenden zum Buffet bzw. 

Spenden zur Tombola werden noch gerne entgegen genommen. 


Ortsvorsteher: Stefan Palm Tel. 920950 

Seniorenbeauftragter: Georg Hero Tel. 1299 

Naturschutzbeauftragter: Peter Klasen Tel. 3636 

Blutspende 2014 

Für das Jahr 2014 hat der Blutspendedienst für Losheim 

folgende Termine vorgesehen: 

Dienstag, 14. 01. 2014 

Dienstag, 22. 04. 2014 

Dienstag, 29. 07. 2014 

Dienstag, 14. 10. 2014 

Die Termine sind jeweils in der Zeit von 17:00 Uhr bis 20:30 Uhr 

in der Grundschule. 

In Zusammenarbeit mit der Volksbank Untere Saar eG findet 

ein weiterer Entnahmetermin am Dienstag, 18. 03. 2014, durch 

die Helfer und Helferinnen des Blutspende - Entnahmemobils 

statt. Genaue Informationen hierzu werden rechtzeitig bekannt 

gemacht. 

DRK 

DRK Senioren Gymnastik-Tanz 

Die nächste Übungsstunde findet am 18. 12. 2013 von 15:00 - 

17:00 Uhr im DRK Sozialzentrum statt. 

Interessierte sind herzlich willkommen. 

DRK Gymnastik-Stunde 

Das DRK bietet Gymnastik für Männer und Frauen an! 

Am Freitag, dem 20. 12. 2013 von 18:00 - 19:00 Uhr findet 

die nächste Gymnastikstunde im DRK Sozialzentrum, Schulstr. 

8 statt. 

Interessierte sind herzlich eingeladen mal vorbei zu schauen! 

Der DRK Ortsverein Losheim wünscht allen ein gesegnetes Weihnachtsfest 

und einen guten Rutsch ins neue Jahr! 

Karnevalsgesellschaft Rot-Weiß 

Saarlandmeisterschaft: 

Bei den Saarlandmeisterschaften der karnevalistischen Tänze 

in SLS-Steinrausch konnten sich die Akteure der KGL (Mariechen 

und Schautanzgruppen) in guter Verfassung präsentieren 

und unter Beweis stellen, dass sie zur Spitze im saarländischen 

Tanzsport gehören. Wir danken den Trainern und Betreuern für 

die geleistete Arbeit. 

Kappensitzungen: 

Termine der Kappensitzungen der KGL sind Samstag 01. 02. 

2014 und 08. 02. 2014 (Eintritt 10,— Euro). Die Kinder- Narrenschau 

ist am 09. 02. 2014. Der Kartenvorverkauf für die Kappensitzungen 

beginnt am Montag 13. Januar 2014 ab 19.00 

Uhr und folgend am Dienstag und Mittwoch auch ab 19.00 Uhr. 

Weiterhin möchten wir Interessenten ansprechen, die gerne


auf der närrischen Bühne stehen wollen. Egal ob Rede, Gedicht 

Sketch oder Gesangsvortrag. Bitte schickt uns Eure Meldung 

an coach@maennerballett-losheim.de oder telefonisch unter 

0170-3208723. 

Prinzenfrühstück: 

KG Rot-Weiß Losheim e.V. und der Verband Saarländischer Karnevalsvereine 

präsentieren am 12. Januar 2014 das 28. Prinzenfrühstück 

mit der Wahl zum Prinzenpaar des Jahres. Ab 9 

Uhr (Einlass) 

Freier Eintritt! 

Reichhaltiges Essensangebot! 

gemischtes Showprogramm! 

Kegelsportclub Losheim-Britten 

Spielergebnisse 

Bezirksklasse 1 

KSC Hüttersdorf 4-KSC Losheim-Britten 1 

4.005:4.071/0:3-29:26 

Johannes Wirth 871, Rainer Knüppel 846, Oliver Ackermann 

788, Rudolf Vilagos 786, Klaus Wolf 780 

Die nächsten Ligenspiele finden am 11. / 12. 01. 2014 statt. 

Am Sonntag, den 29. 12. 2014, um 19:00 Uhr nehmen wir mit 

der 1. und 2. Mannschaft am Weihnachtspokalturnier des KSC 

Hüttersdorf teil. 

Männergesangverein 

Hochamt am 4. Adventssonntag 

Das Hochamt am 4. Adventssonntag wird von den Sängern des 

MGV mit gestaltet. Neben Teilen aus der Missa Brevis „Lux et 

Origo“ von Martin Folz werden Lieder zum Advent gesungen. 

Chorproben 

Die erste Chorprobe im neuen Jahr ist am 9. Januar 2014. 

Musikverein 

mv-losheim.de 

Probetermin „Großes Orchester“ 

am Freitag den 10. 12. 2013 um 19.45 Uhr im Proberaum 

Am Freitag, den 20. 12. 2013 um 18.00 Uhr gestalten die 

Jugendlichen des Musikverein Losheims beim Proberaum (neben 

Wertstoffhof) das Fenster des lebendigen Adventskalender. 

Wir laden dazu recht herzlich ein. 

Kirchenkonzert 

Am Samstag den 21. 12. 13 18.00 Uhr gestaltet der Musikverein 

„Harmonie“ Losheim 1907 e.V. sein diesjähriges Kirchenkonzert. 

In der Pfarrkirche „St. Peter und Paul“ werden besinnliche und 

moderne Klänge zur Einstimmung in die vorweihnachtliche Zeit 

dargeboten. 

Der Eintritt ist frei. 

Alle Freunde und Gönner der Blasmusik sind recht herzlich eingeladen. 

Obst- und Gartenbauverein 

Saatgutbestellung 

Die Listen für die gemeinsame Saatgutbestellung für das Gartenjahr 

2014 können bei der 1. Vorsitzenden Rita Roth abgeholt 

werden. Sie sollten möglichst bis Mitte Januar 2014 mit den 

Lieferungswünschen zurückgegeben werden, damit die Bestellung 

und Lieferung rechtzeitig erfolgen können. 

Sportverein 

Mc Donald’s Cup 29.12.-30.12.2013 u. 02.01.2014 

Vorrunde 

Gruppe 1 Gruppe 2 

SV Losheim 1 

FSG Schmelz-Limbach 

SF Bachem-Rimlingen 

FC Brotdorf 

SG Britten/Hausbach 

SV Weiskirchen 

FC Voelfling (Fr.) SG Scheiden/Mitlosheim 

1 FC Fitten SpVgg Merzig 2 

Sonntag, den 29.12.2013 

15:00 Uhr 1 SG Britten/Hausbach - 1. FC Fitten 

15:17 Uhr 1 SF Bachem-Riml. - FC Voelfling (Fr.) 

15:34 Uhr 1 1. FC Fitten - SV Losheim 1 

15:51 Uhr 1 FC Voelfling (Fr.) - SG Britten/Hausbach 

16:08 Uhr 1 SV Losheim 1 - SF Bachem-Riml. 

16:25 Uhr 1 1. FC Fitten - FC Voelfling (Fr.) 

16:42 Uhr 1 SG Britten/Hausbach - SF Bachem-Riml. 

16:59 Uhr 1 FC Voelfling (Fr.) - SV Losheim 1 

17:16 Uhr 1 SF Bachem-Riml. - 1. FC Fitten 

17:33 Uhr 1 SV Losheim 1 - SG Britten/Hausbach 

17:50 Uhr 2 SV Weiskirchen - SpVgg. Merzig 2 

18:07 Uhr 2 FC Brotdorf - SG Scheiden/Mitl. 

18:24 Uhr 2 SpVgg. Merzig 2 - FSG Schmelz-Limb. 

18:41 Uhr 2 SG Scheiden/Mitl. - SV Weiskirchen 

18:58 Uhr 2 FSG Schmelz-Limb. - FC Brotdorf 

19:15 Uhr 2 SpVgg. Merzig 2 - SG Scheiden/Mitl. 

19:32 Uhr 2 SV Weiskirchen - FC Brotdorf 

19:49 Uhr 2 SG Scheiden/Mitl. - FSG Schmelz-Limb. 

20:06 Uhr 2 FC Brotdorf - SpVgg. Merzig 2 

20:23 Uhr 2 FSG Schmelz-Limb. - SV Weiskirchen 

Montag, den 30.12.2013 

Gruppe 3 Gruppe 4 

SV Mettlach 

SC Brebach 

SG Noswendel/Wadern SSV Saarlouis 

FV Püttlingen 

SG Wahlen/Niederlosheim 

SG Morscholz/Steinberg SV Losheim 2 

SG Rappweiler/Waldhölzb. SC Weiler 

18:00 Uhr 3 FV Püttlingen - SG Rappweiler/W. 

18:17 Uhr 3 SG Noswendel/W. - SG Morscholz/St. 

18:34 Uhr 3 SG Rappweiler/W. - SV Mettlach 

18:51 Uhr 3 SG Morscholz/St. - FV Püttlingen 

19:08 Uhr 3 SV Mettlach - SG Noswendel/W. 

19:25 Uhr 3 SG Rappweiler/W. - SG Morscholz/St. 

19:42 Uhr 3 FV Püttlingen - SG Noswendel/W. 

19:59 Uhr 3 SG Morscholz/St. - SV Mettlach 

20:16 Uhr 3 SG Noswendel/W. - SG Rappweiler/W. 

20:33 Uhr 3 SV Mettlach - FV Püttlingen 

20:50 Uhr 4 SG Wahlen/Niederl. - SC Weiler 

21:07 Uhr 4 SSV Saarlouis - SV Losheim 2 

21:24 Uhr 4 SC Weiler - SC Brebach 

21:41 Uhr 4 SV Losheim 2 - SG Wahlen/Niederl. 

21:58 Uhr 4 SC Brebach - SSV Saarlouis 

22:15 Uhr 4 SC Weiler - SV Losheim 2 

22:32 Uhr 4 SG Wahlen/Niederl. - SSV Saarlouis 

22:49 Uhr 4 SV Losheim 2 - SC Brebach 

23:06 Uhr 4 SSV Saarlouis - SC Weiler 

23:23 Uhr 4 SC Brebach - SG Wahlen/Niederl. 

Donnerstag, 02. Januar 2014 

ab 18.00 Uhr - Zwischenrunde 

ab 21.30 Uhr - Halbfinale 

ab 22.35 Uhr - Spiel um Platz 3 

ab 22.55 Uhr - Endspiel McDonald’s Cup 2013-14 

Termine Hallenrunde 

Seffersbach-Cup in Brotdorf 

Freitag, den 20. 12. 2013 

19.06 Uhr: SV Losheim 2 - SV Speicher 

20.36 Uhr: SV Losheim 2 - SCV Orscholz 

21.48 Uhr: SV Losheim 2 - SF Bachem-Rimlingen 

SSV Saarlouis (Sporthalle in den Fliesen) 

Samstag, den 21. 12. 2013 

14.00 Uhr: SV Losheim 1 - FSG Bous 

14.39 Uhr: SV Losheim 1 - SV Hülzweiler 

15.35 Uhr: SV Losheim 1 - FC Fraulautern-Steinrausch 

Haco-Turnier in Wadern 

Donnerstag, den 26. 12. 2013 

18.02 Uhr: SV Losheim 1 - SV Rot-Weiß Hasborn 

18.19 Uhr: SV Losheim 1 - VfB Theley 

19.10 Uhr: SV Losheim 1 - SG Morscholz-Steinberg


Jugend: Ergebnisse F-Jugend Hallenrunde 4 Siege, 1 Niederlage, 

Tore: Damian 6, Yannis 2, Maximilian; E-Jugend Hallenrunde 

E2 Jugend 2 Siege, 1 Unentschieden, 1 Niederlage, 

Tore: Lucas Simon 3, Max Waltereit 2, Felix Hero; E1-Jugend 1 

Sieg, 1 Unentschieden, 3 Niederlagen, Tore: David Verwein 4, 

Lennart Schöndorf 2, Max Waltereit 2 

Termine Weihnachtsfeier der Jugendspieler des SV Losheim 

Am Freitag, dem 20. Dezember 2013 veranstalten wir vom SV 

Losheim eine kleine Weihnachtsfeier für unsere Jugendspieler. 

Wir treffen uns um 3 Uhr am Kino Filmwerk Orange in Losheim, 

wo wir uns zusammen einen Film ansehen werden. Von dort 

werden wir nach dem Film zum Sportplatz gehen, um den Tag 

mit leckerem Essen ausklingen zu lassen. Die Eltern können ihre 

Kinder wieder um 19 Uhr auf dem Sportplatz in Losheim abholen. 

Die Jugendspieler des SV Losheim sind herzlich eingeladen. 

Wir freuen uns über euer Kommen. 

Termine Hallenrunde 

ErdgasCup in Merzig 3.-5. Jan. 2014 (Thielsparkhalle) 


14.00 Uhr: SV Losheim - SG Merzig-Mondorf-Mechern 

14.51 Uhr: SV Losheim - SG Wahlen-Niederlosheim 

15.42 Uhr: SV Schwemlingen-Ballern - SV Losheim 

16.33 Uhr: SV Losheim - FC Brotdorf 

17.24 Uhr: SF Bietzen-Harlingen - SV Losheim 

Turnverein 

Abteilung Handball 

Spielergebnisse: 

Damen: TV Losheim - HSV Merzig/Hilbringen II, 21:17, 

Tore: Anna Horsch 6, Michèle Gleser 5, Caroline Reinert 4, Lisa- 

Marie Beining 2, Susanne Gläsner 2, Kathrin Focht 1, Sabine Geib 1 

Herren 1: TV Losheim I - HSG Dudweiler/Fischbach I, 24:38 

Herren 2: TV Losheim II - HSG Fraulautern/Überherrn V, 25:37 

TTC WNL 

Ergebnisse der Vereinsmeisterschaften: 

Finalrunde Schüler: 1. Lukas Bies, 2. Colin Bies, 3. Lukas Ertel, 

4. Christian Weiß, 5. Florian Schmidt 

Doppel: 1. L. Bies/Schmidt, 2. Weiß/Ertel 

Finalrunde Junioren: 1. Kim Schulze, 2. Markus Steuer, 

3. Thomas Linn 

Mitlosheim 

Ortsvorsteher: Walter Lehnen Tel. 2115 

Naturschutzbeauftragter: Heinz Krämer Tel. 3198 

Malteser Hilfsdienst 

Adventsbasar 2013 

Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Besuchern des 

Adventsbasars aus nah und fern. Besonderer Dank geht an alle 

Helferinnen und Helfer für den hervorragenden Einsatz sowie an 

alle, die uns mit Kuchenspenden unterstützt haben. 

Sternsinger Aktion 2014 

Der Aussendungsgottesdienst findet am 05. 01. 2014 um 08:45 

Uhr in der Kirche St. Cosmas und Damian in Mitlosheim statt. Zu 

diesem Gottesdienst sind alle herzlich eingeladen. 

Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten 

Start in das neue Jahr 2014. 

SpVgg - 25. Mitlosheimer Silvesterlauf 

Am Samstag, den 04. Januar 2014 veranstaltet die SpVgg Mitlosheim 

ihren traditionellen Silvesterlauf. Dieser findet bereits 

zum 25. Mal statt. Der Start des Schülerlaufs (2.8 km) findet 

um 13.30 Uhr statt und der Hauptlauf (7.3 km) beginnt um 

14.00 Uhr. Die Anmeldung erfolgt ab 11.30 Uhr im Bürgerhaus 

Mitlosheim. 

Voranmeldungen können auch gerne über folgende Webseite 

erfolgen: www.spvgg-mitlosheim.de oder an folgende Adresse 

per Post gesendet werden: SpVgg Mitlosheim Waldeck 10a, 

66679 Mitlosheim (Angabe von Namen, Geburtsdatum, Adresse 

und Lauf). Die Startnummer wird dann an der Kasse hinterlegt. 

Das Startgeld für Erwachsene beträgt 4,00 € und für Schüler 

2,00 €. 

Im Bürgerhaus Mitlosheim finden nach den Läufen die Siegerehrungen 

statt. Für das leibliche Wohl ist wie immer Bestens 

gesorgt. Die SpVgg Mitlosheim würde sich freuen zu dieser Jubiläumsveranstaltung 

recht viele Teilnehmer und Besucher aus 

nah und fern begrüßen zu dürfen. 

Arbeitseinsatz: 

Zur Vorbereitung und zum Aufbau bzgl. des Silvesterlaufes treffen 

wir uns am 03. 01. 2014 ab 17.00 Uhr und am 04. 01. 2014 

ab 9.00 Uhr. Der Abbau erfolgt am 06. 01. 2014 ab 18.00 Uhr. 

Zum Gelingen unseres 25. Jubiläumslaufes bitten wir unsere 

Mitglieder um tatkräftige und zahlreiche Unterstützung. Besten 

Dank im Voraus! 

SG Scheiden-Mitlosheim 

Siehe Veröffentlichung unter Ortsteil Scheiden! 

Niederlosheim 

Ortsvorsteher: Norbert Kraus Tel. 6753 

Seniorenbeauftragter: Hans Reiplinger Tel. 1449 

Naturschutzbeauftragter: Erhard Hornberg Tel. 3594 

Resolution des Ortsrates zur 

Verkehrssicherheit 

In der Sitzung am 2. 12. 2013 hat der Ortsrat Niederlosheim 

auch aufgrund des Verkehrsunfalls in der Niederlosheimer Straße 

mit tödlichem Ausgang über die Verkehrssicherheit beraten und 

die folgende Resolution beschlossen: 

Resolution des Ortsrates Niederlosheim 

zur Verkehrssicherheit in der Niederlosheimer Straße (L369) 

am Ortsausgang Niederlosheim Richtung Losheim 

Der Ortsrat Niederlosheim hatte sich aufgrund von Beschwerden 

von Fußgänger, die die Niederlosheimer Straße an der Einmündung 

der Marienstraße und der Straße „Auf der Hild“ bereits im 

Jahr 2009 in einer Sitzung mit diesem Thema beschäftigt, und 

die Einrichtung eines Fußgängerüberwegs einstimmig gefordert. 

Daraufhin haben die Gemeinde Losheim am See und die Straßenverkehrsbehörde 

des Landkreises Merzig-Wadern Verkehrszählungen 

durchgeführt. Da die Zahl der überquerenden 

Fußgänger für die Einrichtung eines Fußgängerüberweges nicht 

ausgereicht hat, wurde in gemeinsamen Besprechungen mit 

dem Landesbetrieb für Straßenbau und der Gemeindeverwaltung 

die Schaffung einer Querungshilfe vorgeschlagen. 

Dem Ortsrat Niederlosheim wurden zwei Planvarianten vorgeschlagen, 

und der Ortsrat hat sich in seiner Sitzung am 17. September 

2010 einstimmig für eine der Varianten ausgesprochen. 

Leider konnte die Maßnahme wegen fehlender Haushaltsmittel 

des Landes nicht realisiert werden. 

Am 10. November 2013 ereignete sich an dieser Stelle ein 

schwerer Verkehrsunfall : 

eine Fußgängerin wurde von einem PKW angefahren an starb 

noch an der Unfallstelle. 

Zahlreiche Bürgerinnen und Bürger haben sich daraufhin an 

Ortsvorsteher und Ortsratsmitglieder gewandt, und auf die ihrer 

Ansicht nach unzureichende Verkehrssicherheit an dieser Stelle 

hingewiesen. 

Auch PKW Fahrer, die aus der Marienstraße kommen, haben von 

gefährlichen Situationen berichtet, da in der Niederlosheimer 

Straße oft zu schnell gefahren würde.


Die Mitgliederinnen und Mitglieder des Ortsrates Niederlosheim 

fordern die Straßenverkehrsbehörde des Landkreises Merzig- 

Wadern auf, die Verkehrssicherheit am Ortsausgang Niederlosheim 

Richtung Losheim neu zu bewerten. 

Als erste Maßnahmen sollte das Ortseingangsschild „Niederlosheim“ 

ca. 100m in Richtung Losheim versetzt werden, 

zusätzlich sollte an der Einmündung der Marienstaße wegen 

der beschränkten Sichtverhältnisse die Geschwindigkeit auf 30 

Kmh reduziert werden. Darüber hinaus sollte geprüft werden, ob 

die Anbringung einer Fahrbahnverengung, wie am Ortseingang 

Dreisbach der L 383 (und auch dto. Ortseingang Schwemlingen) 

sinnvoll und möglich ist. 

Beschluss: Der Ortsrat Niederlosheim beschließt die vor 

genannte Resolution zur Verkehrssicherheit in der Niederlosheimer 

Straße 

Abstimmungsergebnis: einstimmig 

Urlaubsvertretung des Ortsvorstehers 

In der Zeit vom 24. – 29. 12. 2013 übernimmt der stellv. Ortsvorsteher, 

Herr Edmund Heinz, Tel. 5636 meine Vertretung. 

Norbert Kraus 

Ortsvorsteher 

FSG Blau-Weiß DJK 

Fsg.djkniederlosheim.de 

Trainingszeiten: 

Mädchen E: Mittwoch 16.00 - 17.00 Uhr in Niederlosheim Halle; 

Mädchen D: Mittwoch 17.00 - 18.00 Uhr in Niederlosheim Halle; 

Mädchen C: Dienstag 18.00 Uhr in Niederlosheim Halle; Frauen: 

Donnerstag, 19:00 - 20:45 Uhr Halle in Niederlosheim. 

In allen Altersklassen suchen wir noch Spielerinnen, Anfängerinnen 

sind uns herzlich willkommen. 

Spiele in der Halle: 

Mädchen E: SV Eppelborn : FSG 2:0, FC Saarbrücken : FSG 1:1, 

SV Ludweiler : FSG 1:1, Tore: Lilli 

Mädchen F: FSG : Merchingen 3:0 Tore: 2 X Milena, 1X Tatjana; 

FSG : Hilbringen 1 2:1. Tatjana, Milena; FSG : Hilbringen 2 2:1 

Milena, Kim; FSG : Düppenweiler 3:0 2 X Milena, 1 X Kim; FSG : 

Nennig 1:1 Milena 

3. Ladies Cup der Volksbanken Untere Saar eG 

11. 01. 2014 

Dr. Röder Halle Losheim am See 

Beginn 13.00 Uhr 

Teilnehmende Mannschaften: 

Regionalliga: SV Dirmingen, DJK Saarwellingen 

Verbandsliga: FC Riegelberg, SV Nassweiler, FSG Niederlosheim, 

SG Bliesmengen Bolchen 

Landesliga: SV Bliesen, Red Boys Aspelt (Luxenburg) 

Bezirksliga: VFL Trier, SV Güdesweiler, SF Bachem-Rimlingen 

Feuerwehrverein 

Wir wünschen allen Mitgliedern und Ihren Familien ein frohes 

Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2014. 

Nicht vergessen: unser Traditionelles Silvesterfrühstück ab 

09.00 Uhr 

SG Wahlen-Niederlosheim 

Abteilung Alte Herren 

AH Winterwanderung am 28. 12. 2013 

Treffen: 10.00 Uhr Gasthaus Schaeidt 

Abmarsch: 10.30 Uhr 

Station 1: Sportheim Mitlosheim 

Station 2: Hochwälder Brauerei 

Verpflegungsstation: Dellborner Mühle 

Rückkehr: offen 

Damit wir entsprechend planen können, bitten wir um Anmeldung 

bei Dietmar, Mello oder tragt euch in die Liste im Gasthaus 

Schaeidt bis Sonntag 22. 12. 2013 ein. 

Hallenturnier AH Lockweiler 

Am Samstag, dem 04. 01. 2014 nehmen wir am Hallenturnier 

der AH Lockweiler teil. Gespielt wird in der Mehrzweckhalle in 

Lockweiler. Wir spielen zusammen mit Lockweiler 1, Lebach und 

Steinbach-Dörsdorf in der Gruppe A. 

14.30 Uhr: AH Wahlen-Niederlosheim - AH Steinbach-Dörsdorf 

15.00 Uhr: AH Lockweiler 1 - AH Wahlen-Niederlosheim 

16.30 Uhr: AH Lebach - AH Wahlen-Niederlosheim 

Anschließend folgt eine Zwischenrunde der beiden Ersten jeder 

Gruppe austragen. Es folgen dann die Platzierungsspiele. Die 

Spielzeit beträgt 12 min. 

Treffen und Abfahrt ist um 13.30 Uhr am Marktplatz Niederlosheim 

AH Präsentationsanzüge 

Hallo Leute die bestellten Anzüge kommen Anfang Januar 2014. 

Der Unkostenbeitrag kann ab sofort mittwochs beim Training 

bei Michael Kilburg bezahlt werden. 40 € für zahlende Mitglieder, 

60 € für Nichtmitglieder. 

Die AH Wahlen-Niederlosheim dankt allen Helferinnen, Helfern, 

Freunden und Gönnern und wünscht frohe Festtage und einen 

guten Rutsch! 

Weitere Infos findet ihr auf der Homepage 

www.djkniederlosheim.de 

Rimlingen 

Ortsvorsteher: Bernhard Palm Tel. 3493 

E-Mail: ortsvorsteher@rimlingen.de 

Seniorenbeauftragte: Barbara Greweldinger Tel. 5532 

Naturschutzbeauftragter: Hilmar Philippi Tel. 5991 

Mitteilung des Ortsvorstehers 

Urlaubsvertretung 

In der Zeit vom 20. 12. 2013 - 05. 01. 2014 übernimmt mein 

Stellvertreter, Herr Björn Kondak, die Amtsgeschäfte. Herr 

Kondak ist unter der Telefonnummer 9696015 zu erreichen. 

Ortsratssitzung 

Die nächste Ortsratssitzung ist für Freitag, den 17. 01. 2014, 

vorgesehen. 

Bernhard Palm 

Ortsvorsteher 

F.C. Brück 

Neujahrswanderung: Am 01. 01. 2014 findet unsere traditionelle 

Neujahrswanderung statt. Wir treffen uns dazu um 17.00 

Uhr auf der Brück. Für einen nahrhaften Zwischenstop und den 

anschließenden gemütlichen Ausklang ist selbstverständlich 

wieder gesorgt. 

Wir wünschen allen Mitgliedern, Freunden und Gönnern unseres 

Vereins besinnliche Weihnachtsfeiertage und einen guten Rutsch 

ins neue Jahr. 

Musikverein 

Terminvorankündigung der Mitgliederversammlung: Unsere 

diesjährige Mitgliederversammlung findet am Sonntag, dem 19. 

01. 2014, um 17.00 Uhr, im Vereinslokal Schützenhof statt. 

Wir bitten bereits jetzt unsere Mitglieder darum, sich diesen 

Termin vorzumerken. Die Bekanntgabe der Tagesordnung erfolgt 

in einer späteren Ausgabe. 

Der Vorstand 

Musikverein 

Alle Termine und Informationen der Orchestergemeinschaft 

Bachem/Rimlingen findet Ihr unter Musikverein „Harmonie“ 

1969 Bachem e.V.


Rissenthal 

Ortsvorsteher: Peter Meiers Tel. 06832/579 

Seniorenbeauftragter: Karl-Josef Kratz Tel. 06832/7582 

Naturschutzbeauftragter: Horst Britz Tel. 06832/424 


Luftpistole: Rissenthal 1 - Hausbach: 1402-1341; Hans Kramp 

348; Christopher Herrmann 363; Christian Rink 344; Reiner 

Schommer 347; Johan Schweiger 344 

Mettlach 1 - Rissenthal 2: 1317-1350; Michael Klasen 316; Michael 

Britz 336; Bruno Herrmann 313; Moritz Kraft 357; Sabrina Wagner 341 

Rissenthal 3 - Mettlach 2: 1355-1294; Jürgen Imandt 322; 

Alfons Meiers 336; Jürgen Müller 350; Udo Rahns 339 

Öffnungszeiten Training: Dienstags ab 19.00 Uhr; freitags ab 

19.00 Uhr; sonntags ab 10.00 Uhr; 1. Weihnachtstag ab 10.00 Uhr 

Scheiden 

Ortsvorsteher: Hubert Thiery Tel. 922841 

Naturschutzbeauftragter: Helmut Ollinger Tel. 6648 

Mitteilungen des Ortsvorstehers 

Weihnachtsgrüße des Ortsvorstehers 

Liebe Scheidener Bürgerinnen, Bürger und Freunde von Scheiden 

ich möchte heute Danke sagen. In der Weihnachtszeit blicken 

wir auf das vergangene, erfolgreiche Jahr zurück. Ich möchte 

die Gelegenheit nutzen und euch für euer bürgerschaftliches 

und ehrenamtliches Engagement in unserem Dorf und für unser 

Dorf „Danke“ zu sagen. Ohne euch, die Mithilfe jedes Einzelnen, 

wäre die Dorfgemeinschaft Scheiden so nicht möglich. 

Ich wünsche euch und euren Familien von ganzem Herzen besinnliche 

und friedvolle Weihnachtsfeiertage, insbesondere Gesundheit 

und einen guten Start ins neue Jahr. 

Meinen Weihnachtsgruß möchte ich schließen mit einem kleinen 

Gedicht von Rolf Krenzer 

Wann fängt Weihnachten an? 

Wenn der Schwache —- dem Starken die Schwäche vergibt, 

wenn der Starke —- die Kräfte des Schwachen liebt, 

wenn der Habewas —- mit dem Habenichts teilt, 

wenn der Laute —- bei dem Stummen verweilt 

und begreift, —- was der Stumme Ihm sagen will, 

wenn der Leise laut wird —- und das Laute still, 

wenn der Bedeutungsvolle —- bedeutungslos, 

das scheinbar Unwichtige —- wichtig und groß, 

wenn mitten im Dunkeln —- ein winziges Licht 

Geborgenheit —- helles Licht verspricht, 

und du zögerst nicht, —- sondern du gehst, 

so wie du bist, —- darauf zu, 

dann, —- ja, dann fängt Weihnachten an. 

Euer Hubert Thiery 

Ortsvorsteher 

Sitzung des Ortsrates Scheiden 

Am Freitag, den 20. Dezember 2013, findet um 20.00 Uhr 

im Gasthaus Scheidener Stuben, die nächste Sitzung des 

Ortsrates, statt. 

Tagesordnung 

Öffentliche Sitzung 

1. Offene Bürgerfragestunde 

2. Info des Ortsvorstehers zum Thema Internetversorgung 

von Scheiden 

3. Informationen des Ortsvorstehers 


Nichtöffentliche Sitzung 

1. Grundstücksangelegenheiten 

IG Weihnachtsmarkt - Weihnachtsmarkt 2013 

Der Scheidener Weihnachtsmarkt war auch in diesem Jahr eine 

gelungene Veranstaltung. Ich möchte mich an dieser Stelle 

deshalb besonders bei allen Besuchern recht herzlich für ihre 

Unterstützung bedanken. Vor allem möchte ich hier allen danken, 

ohne deren Hilfe es nicht geht. Sei es die Menschen, die im 

Vorfeld diese Sache unterstützt haben durch ihre Mitarbeit und 

Spende, sei es aber auch bei den vielen Helferinnen und Helfer, 

die die Arbeit um und während des Weihnachtsmarktes getan 

haben. Besonders bedanken möchte ich mich bei den Helferinnen 

und Helfer, die für den Auf- und Abbau zuständig waren. 

Spendenübergabe: Die Spendenübergabe findet am Sonntag, 

dem 22. 12. 2013, um 10.30 Uhr, in den Scheidener Stuben 

statt. Ich bitte um zahlreiches Erscheinen. 

Tombolapreise sind noch abzuholen: Sie können am Samstag, 

dem 21. 12., von 10.30 bis 16.00 Uhr, Kirchenkeller 

Scheiden abgeholt werden. Gewonnen haben: 

Lose in Rot: 106, 109, 120, 125, 129, 134, 135, 142, 147, 148, 

157, 158, 162, 165, 166, 167, 169, 171, 173, 188, 190, 191, 

194, 198, 207, 211, 218, 219, 220, 224, 233, 234, 256, 261, 

274, 279, 292, 297, 308, 318, 323, 324, 329, 333, 334, 336, 

342, 344, 345, 349, 354, 366, 377, 391, 392, 400, 404, 409, 

422, 428, 433, 434, 436, 439, 441, 444, 445, 446, 450, 453, 

465, 466, 476, 482, 485, 487, 488, 489, 490, 496, 498, 499, 

501, 505, 509, 519, 522, 523, 532, 538, 539, 542, 547, 550, 

555, 556, 559, 564, 565, 570, 573, 581, 590, 592, 594, 595, 

598, 600, 605, 630, 639, 641, 659, 663, 664, 671, 674, 683, 

688, 694, 699, 701, 706, 716, 725, 736, 739, 741, 744, 759, 

760, 772, 785, 786, 792, 797, 801, 822, 834, 838, 852, 860, 

866, 874, 875, 878, 880, 882, 885, 892, 894, 907, 908, 916, 

931, 948, 949, 959, 966, 974, 975, 977, 983, 987, 989, 992 

Lose in Blau: 1, 4, 5, 7, 9, 13, 14, 16, 23, 30, 35, 36, 38, 42, 

48, 50, 56, 58, 62, 65, 66, 68, 71, 78, 86, 88, 108, 110, 111, 

116, 117, 121, 123, 128, 130, 133, 137, 152, 162, 166, 169, 

173, 175, 187, 195, 204, 211, 221, 222, 224, 232, 234, 236, 

240, 269, 277, 281, 285, 295, 298, 308, 310, 315, 321, 328, 

329, 338, 339, 347, 349, 368, 413, 415, 418, 419, 427, 428, 

434, 450, 455, 459, 469, 470, 500, 510, 514, 515, 523, 534, 

542, 564, 566, 567, 568, 583, 599, 600, 605, 617, 624, 625, 

629, 634, 641, 644, 649, 651, 660, 668, 672, 674, 680, 686, 

689, 690, 697, 700, 703, 708, 710, 722, 746, 753, 757, 772, 

781, 798, 801, 807, 813, 829, 833, 838, 840, 843, 858, 863, 

883, 884, 888, 893, 908, 909, 917, 918, 926, 934, 942, 960, 

963, 966, 967, 973, 981, 985, 988, 992, 997, 999, 1000 (ohne 

Gewähr) 

Hubert Thiery 

Ortsvorsteher 

Karnevalsverein 

Kappensitzung: Für alle, die mit einem Beitrag bei der Kappensitzung 

2014 mitmachen möchten, findet am Mittwoch, 18. 12. 

2013, 20.00 Uhr, in den Scheidener Stuben ein erstes Treffen 

statt. 

Eine erste Vorbesprechung für den Männerchor findet am Donnerstag, 

19.00 Uhr, in den Scheidener Stuben statt, anschließend 

gegen 20.00 Uhr findet dann das erste Treffen fürs 

Männerballett bei Evi statt. Hierzu sind alle eingeladen, die 

bereits mitmachten und natürlich alle, die mitmachen möchten. 

Wer an den Terminen nicht kann, aber mitmachen möchte, meldet 

sich bitte bei Elke, Tel. 8534. 

Prinzenfrühstück in Losheim: Da wir erfreulicher Weise für 

dieses Session ein Prinzenpaar gefunden haben, möchten wir 

am Prinzenfrühstück mit Wahl des Prinzenpaar des Jahres in der 

Eisenbahnhalle Losheim am 12. 01. 2014, Einlass 9.00 Uhr, mit 

dem Verein teilnehmen. Der KG Losheim bietet ein kalt-warmes 

Buffet mit 3 Gerichten zu 7,50 € (vegetarisch Blumenkohl-Käse- 

Bratling), 8,50 € (Käsespätzle), 9,50 € (Schweinebraten) an. 

Wer unser Prinzenpaar, Prinz Devid, der I. und Prinzessin Katharina, 

die I., unterstützen möchte, meldet sich bitte bis spätestens 

28. 12. 2013 bei Elke, Tel. 8534, oder Ronja, Tel. 8747, an.


Je nach Teilnehmerzahl werden wir dann für eine gemeinsame 

An- und Abfahrt sorgen. Nähere Informationen werden dann 

noch rechtzeitig bekannt gegeben. 

Die Inthronisierung des Prinzenpaares findet aus terminlichen 

Gründen erst am 25. 01. 2014 im Rahmen eines Hausballes in 

den Scheidener Stuben, ab 20.00 Uhr statt. Auch hierzu sind 

alle Karnevalsfreunde recht herzlich eingeladen. 

Kinderkappensitzung: Alle Jungs, die bei der Gruppe Elke 

waren und auch die im nächsten Jahr dort mitmachen möchten, 

treffen sich am Freitag, 27. 12. 2013, 16.00 Uhr, im Bürgerhaus. 


Botanischer Frühschoppen: Zum nächsten Botanischen Frühschoppen 

am 05. Januar 2014 laden wir bereits jetzt ein. Wir 

treffen uns wie gewohnt ab 10.30 Uhr in den Scheidener Stuben. 

Generalversammlung: Wir verweisen nochmals auf den Termin 

am 18. 01. 2014; Näheres folgt. 

SG Scheiden-Mitlosheim 

Hallenturnier des TuS Wadern: Vom 26. bis 28. Dezember 2013 

findet in der Herbert-Klein-Halle in Wadern das 29. HACO-Hallenfußballturnier 

teil, an welchem auch die SG Scheiden-Mitlosheim 

teilnimmt. In der Vorrundengruppe D sind am Freitag, 

27. 12. 2013, folgende Mannschaften die Gegner: 17.34 Uhr SV 

Mettlach (KARLSBERG-Liga Saarland); 18.08 Uhr SV Bardenbach 

(Landesliga); 18.59 Uhr SF Bachem-Rimlingen (Verbandsliga); 

19.33 Uhr VfL Primstal (KARLSBERG-Liga Saarland). 

Hallenturnier des SV Losheim: Die SG Scheiden-Mitlosheim 

nimmt ebenfalls am 22. Qualifikationsturnier des SV Losheim 

vom 29. Dezember 2013 bis 2. Januar 2014 in der Dr. Röder- 

Halle in Losheim teil. 

Für das Team von Spielertrainer Stefan Höwer (Vertrag bis 2015 

verlängert) gibt es am Sonntag, 29. 12. 2013, in Vorrundengruppe 

2 folgende Gegner: 18.07 Uhr FC Brotdorf (Verbandsliga); 

18.41 Uhr SV Weiskirchen (Landesliga); 19.15 Uhr SpVgg 

Merzig 2 (Kreisliga A); 19.49 Uhr FSG Schmelz-Limbach (Verbandsliga). 

Weitere Teilnahmen an Hallenturnieren: 10. bis 12. Januar 

2014 LBS-Cup des FC Wadrill; 10. bis 12. Januar 2014 V & 

B-Fußballturnier des SV Mettlach; 17. bis 19. Januar 2014 Ford- 

Hissler-Cup des SV Wahlen; 17. bis 19. Januar 2014 Hallenfußballturnier 

des SV Morscholz. 

TuS 

Weihnachtsfeiern unserer Jugend-Mannschaften im Bürgerhaus 

Scheiden: F-Jugend: Samstag, den 21. 12. 2013, von 

14.00 Uhr bis Ende; G-Jugend: Sonntag, den 22. 12. 2013, von 

14.00 Uhr bis 18.00 Uhr; E-Jugend: Sonntag, den 22. 12. 2013, 

von 18.00 Uhr bis Ende. 

Saison 2013/2014 

G-Jugend: Training am Freitag, dem 20. 12. 2013, von 17.00 

Uhr bis 18.00 Uhr in Losheim (kleine Schulturnhalle). F-Jugend: 

Training am Freitag, dem 20. 12. 2013, von 16.00 Uhr bis 17.00 

Uhr in Niederlosheim (Halle). 

E2 und E3-Jugend: Training am Donnerstag, dem 19. 12. 2013, 

von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr in Rappweiler (Schulturnhalle 

Sportplatz). 

E1-Jugend: Training am Donnerstag, dem 19. 12. 2013, von 

18.00 Uhr bis 19.00 Uhr in Rappweiler (Schulturnhalle Sportplatz). 

Spiele am kommenden Wochenende 

G-Jugend: Turnier am Samstag, dem 21. 12. 2013, in Mettlach 

(Sporthalle) von 13.30 Uhr bis 16.00 Uhr 

F-Jugend: spielfrei 

E-Jugend: E1-Jugend: Turnier am Samstag, dem 21. 12. 2013 

in Mettlach (Sporthalle) von 16.00 Uhr bis 19.00 Uhr. 

E2-Jugend: spielfrei 

Treffen 30 Minuten vor Spielbeginn!!! 

Ergebnisse vom vergangenen Wochenende 

E2-Jugend: Turnier in Merzig: TuS Scheiden 2 - SV Weiskirchen 

1 nicht angetreten; TuS Scheiden 2 - SpvGG Merzig 2 0:0; 

TuS Scheiden 2 - 1. FC Reimsbach 2 1:3; TuS Scheiden 2 - TuS 

Wadern 3 0:1. 

F-Jugend: Turnier in Schmelz: TuS Scheiden - SV Hausbach 2 

3:0; TuS Scheiden - 1. FC Schmelz 2 0:2; TuS Scheiden - 1. FC 

Schmelz 1 1:0; TuS Scheiden - SV Hausbach 1 0:0; TuS Scheiden 

- SV Losheim 1:2; Torschützen: Tom Setzen 3, Liam Baldes 1, 

Gian-Luca Strupp 1 

G-Jugend: Turnier in Schmelz: TuS Scheiden - FC Wadrill 1 4:0; 

TuS Scheiden - FC Wadrill 2 2:0; TuS Scheiden - SV Weiskirchen 

3:2; TuS Scheiden - 1. FC Reimsbach 1:1; Torschützen: 

Joel Strupp 3, Maximilian Maring 3, Mohammed Ali Chahrour 2, 

Hendrik Kunz 1, Christopher Wallrich 1. 

Die Jugendabteilung der SG Scheiden-Mitlosheim wünscht den 

Spielern, Eltern, Großeltern, Trainern, Betreuern, unserem Förderverein 

mit seinen Mitgliedern und Gönnern ein gesegnetes Weihnachtsfest 

und einen guten Rutsch ins neue Jahr. 

Wahlen 

Ortsvorsteher: Volker Braun Tel. 994331 

Mobil: 0151/58185585, Mail: vobrau@gmx.de 

Seniorenbeauftragte: Helga Hauff Tel. 6223 

Ria Koch Tel. 2814 

Naturschutzbeauftragter: Wolfgan Kuhn Tel. 2187 

www.wahlen-saar.de 

Freiwillige Feuerwehr 

Einladung zum 50. Geburtstag 

Vor 50 Jahren, am 28. 12. 1963, wurde unser Löschgruppenfahrzeug 

LF 16 der Marke Klöckner Humboldt Deutz das 1. Mal 

zugelassen. Da sich das Fahrzeug bis heute noch im Einsatzdienst 

befindet, wollen wir diesen Geburtstag gebührend feiern. 

Daher laden wir die gesamte Bevölkerung am Samstag, dem 28. 

12., ins Gerätehaus Wahlen ein. Für Speis und Trank ist bestens 

gesorgt. Der Erlös wird gespendet. Auf Ihr Kommen freut sich 

die Freiwillige Feuerwehr Wahlen. 

Musikverein 

Termine: 

Freitag, 20. 12. 2013, 20.00 Uhr Musikprobe 

Montag, 23. 12. 2013, 19.00 Uhr Musikprobe in der Kirche 

Heiligabend: Wir umrahmen musikalisch zusammen mit dem 

Kirchenchor die Christmette. Zum Einspielen treffen wir uns um 

17.15 Uhr in der Kirche. 

Mofarennen Wahlen e.V. 

Mitgliederversammlung - Vorstandswahlen / Weihnachtsfeier-Helferfete 

Liebe Mitglieder, 

am 20. 12. 2013 ab 19.00 Uhr findet im Clubheim des TFC- 

Wahlen (ehem. Farout) die nächste Mitgliederversammlung mit 

Vorstandswahlen statt. 

Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden; 2. 

Bericht des Vorsitzenden; 3. Kassenbericht; 4. Bericht des Kassenführers; 

5. Entlastung des Vorstandes; 6. Neuwahl des Vorstandes; 


Bitte macht Euch vorab Gedanken, wo ihr Euch im Verein seht 

und welche Aufgaben ihr vielleicht nächstes Jahr übernehmen 

wollt. Wer es zu diesem Termin nicht rechtzeitig schafft, ist 

auch später noch herzlich willkommen. 

Im Anschluss findet die Weihnachtsfeier statt - ihr dürft gerne 

Eure/n Partnerin/Partner mitbringen - das Buffet wird von der 

Metzgerei Christoph Endres geliefert (Die Weihnachtsfeier ist 

kostenfrei)! 

Zu diesem gemütlichen Beisammensein in weihnachtlicher 

Atmosphäre seid ihr alle ganz herzlich eingeladen.


Mitteilung des Ortsvorstehers

42 Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 51/52/2013


Karnevalsverein 

Wir warten auf‘s Christkind: Am 24. 12. 2013 ist es wieder so 

weit. Weihnachten steht vor der Tür. Damit das Warten für die 

Kinder nicht so lange dauert, veranstaltet der KV wieder sein 

traditionelles Warten auf‘s Christkind. Beginn ist um 10.00 Uhr 

und Ende ist um 14.00 Uhr. Anmeldungen bitte bis Freitag, den 

20. 12. 2013 an Daniel Braun: 0176/97323248. 

Halle 6,5: Damit das Warten auch für die großen Kinder nicht 

zu lange dauert, haben wir das Foyer für alle Eltern oder die, die 

es noch werden wollen, von 10.00 - 14.00 Uhr geöffnet. 

Elferrat: Der Elferrat trifft sich am Sonntag, den 22. 12. 2013 

um 10:00 Uhr zum Frühschoppen bei Palz. Die Einteilung für 

die kommende Session steht an, deshalb wird um vollzähliges 

Erscheinen gebeten. 

Frauensitzung: Die Akteure der Frauensitzung treffen sich zu 

einer weiteren Besprechung am Freitag, den 03. 01. 2013 um 

19:00 Uhr bei Palz. 

Närrischer Fahrplan 2014: 1. Kappensitzung 08. 02. 2014, 

19.11 Uhr; 2. Kappensitzung 15. 02. 2014, 19.11 Uhr; Kinderkappensitzung 

16. 02. 2014, 14.11 Uhr; Herrensitzung 23. 02. 

2014, 14.11 Uhr, Frauensitzung 27. 02. 2014, 20.11 Uhr; Gardeball 

01. 03. 2014, 20.11 Uhr; Kinderfaschingsparty 02. 03. 

2014, 14.11 Uhr; Rosenmontagsumzug 03. 03. 2014, 14.11 Uhr. 

Mitgliederversammlung: Am Donnerstag, den 30. 01. 2013 um 

19:00 Uhr bei Palz 

Kartenvorverkauf: Der Kartenvorverkauf für die Kappensitzungen 

am 08. und 15. 02. 2014 beginnt am 31. 01. 2014 um 

19:00 Uhr bei Palz, und dann immer werktags von 19 - 20:00 

Uhr im Foyer der Halle. 

Herrensitzung: Der Kartenvorverkauf für die Herrensitzung ist 

am 09. 02. 2013 ab 10:00 Uhr bei Palz 

Frauensitzung: Der Kartenvorverkauf für die Frauensitzung ist 

am 09. 02. 2013 ab 15:00 Uhr im Foyer der Halle. 


Töpferkurs für unsere Vereinskinder 

Am 28. 12. und 30. 12. bieten wir unseren Vereinskindern die 

Möglichkeit, an einem Töpferkurs bei Frau Christine König, 

Urwahlenerstraße 36 teilzunehmen. Der Kurs dauert 3 Stunden, 

von 15.00 bis 18.00 Uhr mit begrenzter Teilnehmerzahl. Anmeldungen 

bitte bei Frau Anke Planta-Serwill unter Tel.: 88293 ab 

18.00 Uhr. Wir hoffen auf eine rege Beteiligung für diesen sehr 

interessanten Kurs zwischen den Tagen. 

Ansonsten wünschen wir allen eine besinnliche Weihnachtszeit 

und einen guten Start in das neue Jahr. 

SG Wahlen-Niederlosheim 

JUGEND: 

G-Jugend: Ergebnis Turnier vom Samstag, 14. 12. 13 in Merzig: 

Wahlen:Honzrath/Haustadt 0:0, Wahlen:Büschfeld 1:1, Wahlen- 

Bietzen 0:0 

F-Jugend: Ergebnis Turnier vom Sonntag, 15. 12. 13 in Merzig: 

Wahlen:Konfeld 2 0:2, Wahlen:Reimsbach 3:0, Wahlen:Büschfeld 

1:2, Tore: 3 x Massimo, Luca 

E-Jugend „Untere“: Ergebnis Turnier vom Samstag, 14. 12. 13 

in Merzig: alle Spiele verloren, ein Tor durch Emre 

E-Jugend „Junioren“: Ergebnis Turnier vom Sonntag, 15. 12. 

13 in Perl: 4 Spiele verloren, ein Spiel unentschieden - ein Tor 

durch Elias 

Weihnachtsfeier: Wir möchten noch einmal auf unsere Weihnachtsfeier 

am Freitag, den 20. 12. 13 hinweisen, zu der alle 

Jugendspieler herzlich eingeladen sind. Wir beginnen um 15.30 

Uhr im Clubhaus des SV Wahlen. 

Knackturnier 2013 

Ausrichter die Aktiven der SG 09 Wahlen/Niederlosheim 

1. Preis: 50 % des Startgelds 



4. Preis: Zwei Gutscheine je 10 € im Gasthaus „Zur Heide“ in 

Niederlosheim 

Teams werden gelost! Startgeld: 5 € pro Person 

Die Aktiven der SG 09 Wahlen / Niederlosheim laden ein und 

würde sich über viele Meldungen freuen. Für Speis und Trank ist 

wie immer bestens gesorgt ! 


Schützenhausbetrieb über die Feiertage, Dienstplanung und 

Ergebnisse 

Bitte beachten: über Weihnachten und an Silvester bleibt 

das Schützenhaus geschlossen. 

Am Sonntag, dem 22. 12., treffen wir uns um 19:30 Uhr im 

Schützenhaus um den Thekendienstplan für das neue Jahr zu 

erstellen. Es wäre schön, wenn sich möglichst viele daran beteiligen. 

Wer an dem Tag verhindert ist kann seine Dienstplanwünsche 

schon im Voraus beim 1. Vorsitzenden melden. 

Ergebnisse der Kreismeisterschaften: 

2. Platz Luftgewehr Seniorenklasse: Manfred Feetzki mit 344 

Ringen; 4. Platz Luftgewehr Altersklasse: Gottfried Geier 

mit 347 Ringen; 4. Platz 9mm Para Schützenklasse: Reiner 

Schommer mit 345 Ringen; 3. Platz 357 Magnum Schützenklasse: 

Andreas Klauck mit 218 Ringen 

Der Schützenverein wünscht all seinen Mitgliedern und Gönnern eine 

besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr. 

SPD Wahlen 

Für den Gemeinderat Losheim am See werden Alfons Traut, 

Dietmar Groß, Hans-Jörg Bach, Volker Braun, Carsten Gimler 

und Daniel Heinrichs kandidieren. 

Für den Kreistag Alfons Traut und Volker Braun. 

Von der SPD Wahlen kandidieren für den Ortsrat Wahlen folgende 

Personen: 

Platz 1: Volker Braun; Platz 2: Daniel Braun; Platz 3: Christoph 

Schommer; Platz 4: Jens Stass; Platz 5: Arno Seiwert; Platz 6: 

Hans-Jörg Bach; Platz 7: Carsten Gimler; Platz 8: Daniel Heinrichs; 

Platz 9: Patrick Schommer; Platz 10: Erwin Backes; Platz 

11: Tobias Caspar; Platz 12: Ferdinand Schmitt; Platz 13: Nicolas 

Schmitt; Platz 14: Dietmar Groß; Platz 15: Oliver Groß; Platz 

16: René Schommer; Platz 17: Gerd Traut


SPD Ortsverein Wahlen 

traditioneller Neujahrsumtrunk mit Tombola 

Samstag, 4 .Januar 2014 ab 9.00 Uhr 

Heiße Würstchen 

Glühwein & 

Bouillion a la Schanks 

Große Tombola 

Mo., 30. 12. 2013, Dr. Röder-Halle, Losheim: 18.00 Uhr 

gegen FV Püttlingen; 18.34 Uhr gegen SV Mettlach; 19.25 Uhr 

gegen SG Morscholz/Steinberg; 20.16 Uhr gegen SG Noswendel/ 

Wadern 

Des Weiteren nehmen wir am So., 05. 01. 2014, in Wadern am 

Turnier des SV Steinberg teil. Das genaue Programm wird noch 

mitgeteilt. 

Weihnachtsgrüße 

Die SG Rappweiler/Waldhölzbach dankt allen Mitgliedern, Spielern, 

Helfern, Schiedsrichtern, Sponsoren, Vorstandsmitgliedern 

und allen, die uns im Jahr 2013 in irgend einer Form unterstützt 

haben und wünscht ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes 

und glückliches Jahr 2014. 

zwischen der Metzgerei Endres 

und 

Multi Koppes 

Liebe Bürger aus nah und fern! 

Wie in den Vorjahren hat sich der SPD Ortsverein Wahlen die Aufgabe 

gestellt, zum Jahreswechsel eine Aktion zu starten, um Maßnahmen 

engagierter Bürger und Vereine unserer Dorfgemeinschaft zu unterstützen. 

Dank Ihrer Hilfe und großer Unterstützung konnten wir seit 1987 über 

23.000 € an soziale und kulturelle Engagements übergeben. 

Wir laden die Bevölkerung recht herzlich ein, damit auch in diesem Jahr 

wieder ein gutes Ergebnis erzielt werden kann. 

Neujahrsumtrunk 

Ihr SPD Ortsverein Wahlen 

Wahlener Bürgerliste 

Danksagung 

C:\Konverter\CMSmail_Import\80003-131210-113909-279\80003-I-AA004.doc 

Auf diesem Wege möchte sich die Wahlener Bürger-Liste (WBL) 

ganz herzlich für die Unterstützung und die Spenden anlässlich 

des Wahlener Weihnachtsmarktes bedanken. Ein besonderes 

Dankeschön gilt der „backenden Abteilung“ Maria Neises, Karin 

Selzer, Beatrix Weidinger und Andrea Schillo und dem Kirchenchor 

Cäcilia Wahlen für den zur Verfügung gestellten Stand. 

Dem Chefkoch des Reimsbacher Gasthauses „Waanisch“, Herrn 

Jürgen Lenz, danken wir für die Rezepturen und der Bäckerei 

Günter Müller, der Firma Multi-Koppes, der Debeka Wahlen (Inh. 

Torsten Kluding) und der Gastwirtin Ilse Palz für die Geldzuwendungen. 

Vorankündigung: Unsere Jubiläumsfeier „10 Jahre 

WBL“ findet am Samstag, dem 11. Januar 2014 im Gasthaus 

Palz statt. Näheres folgt hierzu an gleicher Stelle. 

Waldhölzbach 

Ortsvorsteher: Manfred Feetzki Tel. 4233 

Seniorenbeauftragte: Barbara Dewald Tel. 6295 

Musikverein 

Die Probe am Mittwoch, den 18. 12. 2013 fällt aus. 

Kurkonzert 

Am Sonntag, den 22. 12. 2013 spielen wir um 10.00 Uhr in der 

Saarlandhalle in Weiskirchen ein Kurkonzert mit dem Gemeinschaftsorchester 

Weihnachtsfeier des Gemeinschaftsorchesters: 

Am kommenden Sonntag treffen wir uns im Anschluss an das 

Kurkonzert, also gegen 12.00 Uhr, zu unserer gemeinsamen 

Weihnachtsfeier im Proberaum des Musikvereins Rappweiler. 

SG Rappweiler/Waldhölzbach 

Hallenturniere Aktive: 

Sa., 21. 12. 2013, Seffersbachhalle Brotdorf: 18.18 Uhr 

gegen SG Morscholz/Steinberg; 19.30 Uhr gegen SG Wahlen/ 

Niederlosheim; 20.24 Uhr gegen FC Brotdorf 

VdK Ortsverband Gemeinde Weiskirchen 

Der VdK Ortsverband Gemeinde Weiskirchen wünscht seinen Mitgliedern 

in Weiskirchen, Konfeld, Rappweiler, Zwalbach und Waldhölzbach 

und allen Freunden des VdK eine besinnliche Zeit, ein 

friedvolles Weihnachtsfest und viel Freude, Glück und Gesundheit 

für das Neue Jahr. 

Nachruf 

Am 30.11.2013 verstarb im Alter von 69 Jahren Herr Franz 

- Josef Behles. Seit 1995 leitete er den VdK Ortsverband 

Gemeinde Weiskirchen. Unter seiner Führung bildete sich aus 

den Ortsverbänden Weiskirchen - Konfeld und Rappweiler - 

Zwalbach - Waldhölzbach einer der stärksten Ortsverbände im 

nördlichen Saarland. Einsatz und Hilfsbereitschaft waren ihm 

wichtige Werte. Wir nehmen dankbar Abschied und werden ihm 

ein ehrendes Andenken bewahren. 

Für Weiskirchen-Konfeld Für Rappweiler-Zwalbach-Waldhölzbach 

Paul Veauthier 

Erna Weinand 

2. Vorsitzender 2. Vorsitzende


Eröffnung im Januar 2014 

Praxis für Osteopathie 

Johannes Becker-Ney 

- Osteopath-BAO - 

MVZ Ärztehaus 

Saarbrücker Str. 20 

66679 Losheim am See 

- Kranio-Sakrale Therapie - Viscerale Therapie - 

- Parietale Therapie - 

- Osteopathie für Kinder - 

Terminvergabe unter Tel. 06836/5364 

Wir wünschen all unseren Patientinnen und Patienten 

ein ruhiges und besinnliches Weihnachtsfest sowie 

einen guten Rutsch ins neue Jahr 2014 

Hugo Loeber 

Facharzt für Innere Medizin und Diabetologie 

Hausärztliche Versorgung 

Diabetologische Schwerpunktpraxis 

· Ultraschall Bauchorgane · Brustkorb · Schilddrüse · Bel.-EKG 

· Langzeit-EKG · Langzeit-Blutdruck · Lungenfunktion 

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00-12.00 Uhr 

Mo. 16.00-19.00 Uhr und nach Vereinbarung 

Die Praxis ist am 23.12.2013 geschlossen 

Vertretung: Dr. Börger 

Ein herzliches Dankeschön 

sage ich allen Verwandten, Freunden und Nachbarn 

für die erwiesenen Aufmerksamkeiten und 

Geschenke anlässlich meines 

90. Geburtstages 

Hermann Geßner 

Niederlosheim, im Dezember 2013 

Wir sagen JA! 

Jennifer Gratz & Jérôme Boussonville 

Wir heiraten am 20.12.2013, 9.40 Uhr im Standesamt Saarlouis. 

Rimlinger Str. 1a, Rimlingen, im Dezember 2013 

Beilagenhinweis 

Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage 

"natura Jahreswechsel" 

der Firma Möbel Heinz. 

Wir bitten unsere Leser um beachtung! 

Impressum: 

Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See 

Herausgeber: 

Der Bürgermeister der Gemeinde Losheim am 

See, Merziger Str. 3, 66679 Losheim am See 

Redaktion: Gemeindeverwaltung, Rathaus, Zimmer 2.09 / 

2.10 (I. OG), Telefon 06872/609, -122, 

Telefax 06872/609-118, 

Internet: http://www.losheim.de, 

E-Mail-Adresse: amtsblatt@losheim.de 

Verantwortlich für den 

Textteil: 

Der Bürgermeister der Gemeinde Losheim am See 

Verantwortlich für den 

Anzeigenteil: 

Klaus Wirth, (Anzeigenleitung), 

Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Föhren 

Verlag + Druck: 

Verlag + Druck Linus Wittich KG 

54343 Föhren, Europaallee 2 

(Industriepark Region Trier) 

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen 

Geschäftsbedingungen und unsere zurzeit gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht 

gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur 

Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere 

aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. 

Anzeigenannahme: FOKO Losheim, Tel. 06872/91555 

Fax: 06872/91557, e-mail:rburgard@web.de 

oder p.schill@wittich-foehren.de 

Anzeigenannahmeschluss: Montag, 9.00 Uhr 

Erscheinungsweise: 

Druckauflage: 

Vertrieb/Versand: 

Einzelpreis: 

Wöchentlich, in der Regel mittwochs 

7.600 Exemplare 


0,25 € + Zustellkosten 

Die Ausgabe an alle erreichbaren Losheimer 

Haushalte erfolgt kostenlos. Die aktuelle Ausgabe 

liegt außerdem im Eingangsbereich 

des Rathauses aus.

Wahlen - Gemeinde Losheim am See

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?