amtliches bekanntmachungsblatt der gemeinde losheim am see

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER GEMEINDE 

LOSHEIM AM SEE 

53. Jahrgang Mittwoch, 6. November 2013 Nr. 45/2013 

25. internationaler Martinslauf 

am 10. November 2013 

MIt dEn OrtStEILEn: 

BAcHEM · BErgEn · BrIttEn · HAuSBAcH · LOSHEIM 

MItLOSHEIM · nIEdErLOSHEIM · rIMLIngEn 

rISSEntHAL · ScHEIdEn · WAHLEn und WALdHöLzBAcH 

im Internet: http://www.losheim.de · E-Mail-Adresse: gemeinde@losheim.de

2 Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 45/2013 

Bereitschaftsdienste 

Zahnärztlicher Notdienst: 

09. / 10. 11. 2013: Johannes Laubenthal, 

Merzig-Besseringen, 06861/6100 

Bereitschaftsdienste AUGENÄRZTE: 

09. / 10. 11. 2013: Dr. Claus Grimm, Ensdorf, Provinzialstr. 

104, 06831/966750 

Bereitschaftsdienste KINDERÄRZTE: 

09. 11. 2013: Dr. med. Miriam Clüsserath, Bous, 

Kirchstr. 9, 06834/1817 

10. 11. 2013: Dr. med. Michael Lagemann, Merzig, 

Poststr. 53, 06861/3175 

Bereitschaftsdienste TIERÄRZTE: 

09. / 10. 11. 2013: Tierarzt Dr. Mittermüller, Dillingen, 

Berliner Str. 10, 06831/79070 

Bereitschaftsdienste HNO-ÄRZTE: 

09. / 10. 11. 2013: Dr. Dirk Breyer, Saarlouis, 

Großer Markt 8, 06831/42054 

Apotheken-Notdienst 

In der Zeit von Donnerstag dieser Woche bis Donnerstag 

kommender Woche haben die nachfolgend aufgeführten 

Apotheken Notdienst. Der Notdienst beginnt um 8:00 

Uhr und endet am darauffolgenden Tag um 8:00 Uhr 

Kostenlose APOTHEKEN NOTDIENST HOTLINE 0800 00 22 8 33, 

HANDY 22 8 33 ( 69 Cent / Minute ) 

Donnerstag, 07. 11. 2013 

66663 Merzig, Park-Apotheke, Zur Stadthalle 2, 06861/1011 

66687 Wadern-Nunkirchen, Sebastianus-Apotheke, 

Saarbrücker Str. 4, 06874/18620 

————————————————————————— 

Freitag, 08. 11. 2013 

66679 Losheim am See, Hirsch-Apotheke, Saarbrücker Str. 19, 

06872/2008 

Samstag, 09. 11. 2013 

66663 Merzig, Rathaus-Apotheke, Poststr. 19, 06861/2582 

Sonntag, 10. 11. 2013 

66679 Losheim am See, Linden-Apotheke, Bahnhofstr. 4, 

06872/920330 

————————————————————————— 

Montag, 11. 11. 2013 

66679 Losheim am See, Apotheke im Globus, Haagstr. 60, 

06872/92260 

————————————————————————— 

Dienstag, 12. 11. 2013 

66693 Mettlach, Abtei-Apotheke, Heinertstr. 8, 06864/578 

————————————————————————— 

Mittwoch, 13. 11. 2013 

66663 Merzig, Apotheke im Kaufland, Rieffstr. 8-12, 

06861/790810 

————————————————————————— 


66663 Merzig, Fellenberg-Apotheke, Torstr. 28, 06861/793232 

66687 Wadern, Apotheke am kleinen Markt, An der Kirche 1, 

06871/3016 

Kirchen 

Wichtige Rufnummern 

Polizei 

Notruf..................................................................... 110 

Polizeiposten Losheim...................... Tel. 91501, Fax 91534 

Polizeiinspektion Wadern............................. (06871) 90010 

Freiwillige Feuerwehr 

Notruf und Feueralarm 

in allen Ortsteilen der Gemeinde 112 

Gemeindewehrführer Andreas Brausch (0170) 4657914 

Ärztlicher Notdienst 

0180/5663010 

Erreichbar an Wochenenden samstags von 8.00 Uhr bis montags 

8.00 Uhr, an Feiertagen von morgens 8.00 Uhr bis zum 

nächsten Morgen 8.00 Uhr sowie an Werktagen von abends 

18.00 Uhr bis morgens 8.00 Uhr 

Giftnotruf 

......................................................... (0 68 41) 1 92 40 

Rettungsleitstelle 

(Tag und Nacht besetzt) 19222 

aus dem Mobilfunk mit Vorwahl (06 81) 

Krankenhäuser 

St. Josef, Losheim ................................................... 9030 

Klinikum, Merzig ......................................... (06861) 7050 

St. Elisabeth, Wadern .................................. (06871) 5011 

Kindertageseinrichtungen 

Bachem....................... 35 11 Bergen .............................37 20 

Britten........................ 36 82 Losheim ...........................35 45 

Niederlosheim.............. 28 45 Kita Sonnengarten.......9 69 61 96 

Wahlen............ 01776192947 Krippe Haus Tamble .....9 22 87 17 

Schulen 

Schule Freiw. Ganztagsschule 

Bachem ................................... 26 75........................... 88 70 09 

Losheim .................................. 22 95........................... 50 54 33 

Wahlen .................................... 25 56........................... 99 38 98 

Peter-Dewes- 

Gesamtschule ......................92 19 60.........................9 21 56 37 

Schule am Kappwald, 

„Förderschule Lernen“ Niederlosheim.................................. 29 92 

Kath. Pfarrämter 

Britten ....................... 22 14............................ Losheim 99 30 66 

Wahlen ....................... 23 74 

Dekanatsstelle Losheim-Wadern ...........................0 68 71/92 30 10 

Evang. Kirchengemeinde Wadern-Losheim 

Gemeindeamt (Frau Alexandra Hantschel) ................. 0 68 71/20 06 

TWL Technische Werke der Gemeinde Losheim GmbH 

Streifstraße 1, Geschäftsstelle ................................9029-0 

Erdgasberatung ................................................... 90 29 24 

Telefax .............................................................. 90 29 30 

Notruf Wasser .................................................... 90 29 29 

TWL-Verteilnetz GmbH 

Notruf 

Strom/Erdgas...................................................... 90 29 29 

Eigenbetrieb Touristik, Freizeit und Kultur 

... Eigenbetrieb Freizeit, Touristik und Kultur ..................9 01 81 00 

... Telefax .................................................................9 01 81 10 

Weitere Hilfsorganisationen/-einrichtungen unter der Rubrik „Wichtige Adressen/Telefonnummern“

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 45/20133 

Gemeindeverwaltung 

Rathaus (Vermittlung) ............................................ 6 09-0 

Telefax ............................................................. 6 09-1 80 

Telefax Bekanntmachungsblatt ............................. 6 09-1 18 

außerhalb der Dienstzeiten (in dringenden 

Angelegenheiten).....................................................69 95 

Öffnungszeiten (gleitende Arbeitszeit) 

montags — freitags, 8.30 — 12.00 Uhr; dienstags, 13.30 — 15.30 Uhr; donnerstags, 13.30 — 18.00 Uhr; 

und nach persönlicher Vereinbarung 

Soziales Bürgerbüro im Schlösschen, Saarbrücker Str. 13 ...............................................................................6 09-1 60 

Öffnungszeiten 

Montag, Mittwoch, Donnerstag 9.00 — 12.00 Uhr; Dienstag, 14.00 — 16.00 Uhr; Freitag geschlossen 

AOK im Schlösschen (Montag und Freitag) ................................................................................................. 50 58 72 

Pflegestützpunkt im Schlösschen (montags v. 9.00 — 12.00 Uhr) ................................................................. 6 09-1 63 

Bauhof ................................................................................................................................................ 6 09-1 70 

Wochenendbereitschaft ................................................................................................................01 71 9 73 02 70 

... in Notfällen Handy-Nr. .............................................................................................................01 60 7 42 99 13 

Wertstoffzentrum (Bahnhofstr. 39) ..........................................................................................................5 04 17 56 

Stausee, Seeaufsicht (während der Saison) ......................................................................................................39 33 

Forstverwaltung im Rathaus .................................................................................................................... 6 09-1 34 

... Revierförster Simon .................................................................................................................01 71 7 32 43 83 

Behindertenbeirat der Gemeinde 

(Thomas Schumacher) .......................................................................................................................... 6 09 - 1 11 

Veranstaltungen in der Gemeinde 

Ortsteil Datum Veranstalter Art 

Britten 08. 11. Martinsumzug 

Scheiden 08. 11. Martinsumzug 

Wahlen 08. 11. Martinsumzug 

Hausbach 09. 11. Martinsumzug 

Waldhölzbach 09. 11. Martinsumzug 

Bachem 10. 11. Martinsumzug 

Bergen 10. 11. Martinsumzug 

Losheim, Ortsmitte 10. 11. Martinslauf 

Mitlosheim 10. 11. Martinsumzug 

Niederlosheim 10. 11. Martinsumzug 

Losheim 11. 11. Martinsumzug 

Rissenthal 11. 11. Martinsumzug 

Wenn Sie kein Amtliches Bekanntmachungsblatt bekommen haben ... 

Reklamationen wegen Nichtzustellung des Amtlichen Bekanntmachungsblattes nimmt der Verlag 

entgegen unter folgenden Nummern: 06502/9147-335 oder -336 

Die neue E-Mail-Adresse für Reklamationen ist: abo@wittich-foehren.de


25. Intern. Martinslauf 

(Jubiläumslauf) 

am 10. November 2013 

2-km Schülerlauf: 9.30 Uhr Mädchen, 

9:50 Uhr Jungen 

5-km Schnupperlauf: 10.15 Uhr 

200 m Bambini-Lauf: 10:20 Uhr 

10-km Hauptlauf: 11:10 Uhr 

5-km Nordic-Walking: 11:15 Uhr 

Folgende Straßen sind am Sonntag, dem 10. November 2013, zwischen 8.00 Uhr und 13.00 Uhr aus Anlass des Martinslaufes 

jeweils für die Dauer der Läufe voll oder teilgesperrt: 

1. Die Weiskirchener Str. ist zwischen den Einmündungen der Trierer Str., Diedenhofenstr. und der Bachstraße im Einmündungsbereich 

in die Weiskirchener Str. für den Fahrzeugverkehr voll gesperrt. Die Umleitung erfolgt über die Trierer Straße 

und Hochwaldstraße und umgekehrt. 

2. Zur Absicherung der Laufteilnehmer ist ab der Ecke 

- Schillerstr. - Haagstr. (Kinderlauf) ab 9.20 Uhr 

- der Diedenhofenstr. in die Haagstr. (Kinderlauf und Hauptlauf) ab 9.20 Uhr 

- und im Einmündungsbereich Saarbrücker Str.-Haagstr. (Hauptläufe) die Haagstraße voll gesperrt. 

3. Die Saarbrücker Straße ist ab dem Kreisel (Ortsmitte) in Richtung Niederlosheim gesperrt. Die Umleitungsstrecke erfolgt 

über die Bahnhofstraße und endet in der Saarlouiser Straße, Streifstraße. Die Sperrung beginnt bereits in der Merziger 

Straße ab dem Rathaus. 

4. Aus den Einmündungen der Seitenstraßen in die Laufstrecke in der Saarbrücker Straße darf nur in Laufrichtung gefahren 

werden (also in Richtung Trierer Straße). 

An alle Vereine, Verbände und 

Institutionen in der Gemeinde Losheim 

CMS 

Ab sofort können Sie Ihre redaktionellen Texte 

auch ganz einfach per Internetbrowser an das 

„Mitteilungsblatt der Gemeinde Losheim“ senden. 

Ihre Vorteile unter anderem: 

• Die Übermittlung kann von jedem Internetbrowser 

erfolgen, egal ob Sie sich gerade in Beckingen 

befinden oder im Urlaub in Kolumbien, Sie benötigen 

kein E-Mail-Programm! 

• Einfache, benutzerfreundliche Handhabung, keine 

speziellen Vorkenntnisse erforderlich 

• Schnelle Datenübermittlung 

• Vorschaufunktion 

• Übermittlung von Fotos ist ebenfalls möglich 

• Die Übermittlung kann nicht nur für die 

nächste Ausgabe erfolgen, 

sondern auch im Voraus für beliebige Ausgaben 

Machen Sie von dieser 

Möglichkeit Gebrauch!


Weihnachtsbäume gesucht 

Wie in den vergangenen Jahren stellt die Gemeinde Losheim am See auch in diesem Jahr 

wieder in allen Ortsteilen beleuchtete Weihnachtsbäume auf. Die Bäume stammten in 

den vergangenen Jahren überwiegend aus privaten Anlagen. 

Es ergeht hiermit die Bitte an alle Grundstückseigentümer, die einen geeigneten Tannenbaum 

zur Verfügung stellen wollen, sich bis spätestens 15. 11. 2013 mit dem Bauhof der 

Gemeinde Losheim unter Tel. 609170 oder per E-Mail Bauhof@Losheim.de 

in Verbindung zu setzen. Es erfolgt dann eine Besichtigung durch Mitarbeiter 

des Gemeindebauhofes und gegebenenfalls das fachmännische Entfernen 

des Baumes. 

Das Angebot gilt für alle Ortsteile 

der Gemeinde Losheim am See.


i 

Die Tourist-Info informiert 

Kinoprogramm vom 07. 11. - 10. 11. 13 

Turbo - Kleine Schnecke, großer Traum ab. 0J. 96min 

Fr. 08. 11. 17:00, So. 16:00 

The Worlds End ab 12 J. 106min. 

Do. 20:30, Fr. 20:30, Sa. 20:00, So. 20:00 

Seniorenkino am 18. 11. 13 gespielt wird der Film: 

Paulette (läuft danach auch im normalen Programm) 

Am 15. 11. 13 ist die Bitburger-Musikfestival Live on Stage. 

Wir begrüßen Sie ab 20:00 Uhr mit der Band Mijami. Und freuen uns auf ihr Kommen! 

8 Locations - 8 Bands - nur 1 x Eintritt zahlen. Der Vorverkauf hat bei uns begonnen. 

Hans Kammerlander »Seven-Second-Summits« 7. November, Eisenbahnhalle 

Am Donnerstag, 7. November, ist Hans Kammerlander im Rahmen des »2. Literaturfestival im 

SaarschleifenLand« zu Gast in Losheim. Er gilt als einer der zeitgenössischen Pioniere der 

Bergsteigerkunst und gibt an diesem Abend einen Einblick in sein jüngstes Projekt »Seven- 

Second-Summits«, bei dem er die zweithöchsten Gipfel aller sieben Kontinente bestieg und 

damit die Welt der Bergsteiger und Alpinisten um einen neuen Rekord erweiterte. 

Hans Kammerlander 

Tickets für den Vortrag gibt es bei der Tourist-Info am See, sowie an allen Ticket-Regional- 

Vorverkaufsstellen 

»Praxis der Orchideenpflege« - Vortrag im Gartenbistro 

Rainer Janke, Orchideenzüchter aus Weilerbach bei Kaiserslautern wird am 8. November um 19 Uhr im Bistro des Park der 

Vierjahreszeiten in Losheim am See einen interessanten Vortrag halten. Der Orchideenexperte präsentiert Wissenswertes und 

Interessantes rund um die Kultur und Pflege von Zimmer-Orchideen. 

Themen sind u.a. Heimat und Herkunft der Orchideen, Geschichte und Lebensweise der Orchideen, Orchideen-Biologie: Wurzeln, 

Blätter und Blüten, Vermehrung von Orchideen, Der richtige Standort der Orchideen, Pflege der Orchideen, Umtopfen von Orchideen, 

Krankheiten und Schädlinge, Vielfalt an Arten, Formen und Farben, die wichtigsten Arten, Gattungen und Züchtungen. 

Orchideen und entsprechender Zubehör aus der Gärtnerei Janke werden zum Verkauf angeboten.Diese Veranstaltung findet in 

Zusammenarbeit der Gemeinde Losheim mit dem Verband der Gartenbauvereine Saarland /Rheinland-Pfalz und den Orchideenfreunden 

des Saarlandes statt. Gebühr 5 EUR, Anmeldung Tel. 06872/9214690 

HeavyClassic-Ensemble: konzertante Musik die rockt 

Am Samstag, dem 9. November gastiert das Heavy-Classic-Ensemble um 20 Uhr im Bistro 

des Park der Vierjahreszeiten am Stausee Losheim 

Darf Bach ein Publikum »rocken«? Kann Deep Purple klingen wie ein Komponist des 18. 

Jahrhunderts? Und ist das Ergebnis dann noch ernstzunehmende Musik mit Herz? Ja, jedenfalls 

so, wie »HeavyClassic« es anstellt. Malte Vief (Gitarre), Jochen Roß (Mandoline) und 

Matthias Hübner (Cello) überschreiten die Grenzen zwischen Pop- und klassischer Musik. 

Den Spaß an ihrem erstaunlichen Spiel hört man dem Trio an. Ob filigran und melancholisch 

oder explosiv und mitreißend - ihre Musik berührt und klingt nach. Geboren wurde »Heavy- 

Classic« aus einer geteilten Leidenschaft für »beide Welten«: Jeder der ausgezeichneten Musiker bringt sowohl eine klassische 

Ausbildung und Karriere als auch Rock-Band-Erfahrung mit. Freuen Sie sich auf einen überraschenden und lebendigen Abend 

voller guter Musik mit Herz. Eintritt 10 EUR, bestuhlt, freie Platzwahl, Tickets im Vorverkauf bei der Tourist-Info am See, sowie 

allen Vorverkaufsstellen vonwww.ticketregional.de, Infos Tel. 06872/9018100 

»vino e jazz« in Losheim 

Am Samstag, dem 9. November findet bei Silvios italienische Spezialitäten in Losheim ein Jazzkonzert statt. Das Duo Flute for 

Two spielt auf entspannte Art Bossa Nova, Swing und Melodien aus der goldenen Zeit des Jazz. In den Pausen serviert Silvio 

Delikatessen aus der Küche mit Degustation verschiedener Weine. Infos und Anmeldung Tel. 06872/888830.


i 

Die Tourist-Info informiert 

Mega Ü30-Party in der Eisenbahnhalle 

Am Samstag, dem 9. November gibt es die nächste Auflage der großen Ü30-Party in der Eisenbahnhalle Losheim. Historische 

Umgebung, gute Musik, sowie ein Publikum, das es versteht, in besonderem Ambiente richtig zu feiern. Die exklusive und 

niveauvolle Party für die Generation 30plus. In der großen Halle werden diesmal DJ Major Tom (King Wilma Luxemburg) und 

DJ-Sunflower (Vianden, Luxemburg) auflegen. In der 2ten Partyzone gibt es einen kleinen Biergarten mit DJ Marco mit dem 

beliebten Partymix aus Schlager, Disco, Fox und Rock. Wie immer dabei und unter neuer Leitung, die Cocktailbar mit frisch zubereiteten 

Cocktails und der Cocktail-Lounge zum Chillen. Snacks gegen den kleinen Hunger werden selbstverständlich angeboten. 

Einlass ab 21 Uhr, Eintritt 8 EUR inkl. Welcome-Drink for free. Alle Infos aufwww.Ü30Losheim.de. 

Wanderung auf dem »Waldsaumweg« 

Am Sonntag, dem 10. November veranstaltet die Tourist-Info Losheim am See eine geführte Wanderung über die 10 km lange 

Traumschleife »Waldsaumweg«. Die leicht zu gehende Traumschleife bietet schöne Aussichten, romantische Bachtäler und schön 

Passagen entlang von Waldrändern. Die Gebühr beträgt 2,50 EUR. Treffpunkt ist um 11.00 Uhr an der Tourist-Info am Stausee 

Losheim. Anmeldung bei der Tourist-Info Losheim am See unter Tel. 06872/9018100. 

Kabarett mit MUNDSTUHL im Saalbau 

Am Samstag, dem 30. November gastiert das Kabarett-Duo MUNDSTUHL im Rahmen ihrer Deutschlandtournee 

mit dem aktuellen Programm Ausnahmezustand um 20 Uhr im Saalbau. In Deutschland herrscht der Ausnahmezustand 

und die maßgebliche Instanz des deutschen Humors kommt in die Stadt, um die Notstandsgesetze 

zu verkünden. Diplomatisch und barmherzig wird das nicht, dafür aber wie immer politisch völlig inkorrekt, 

unverschämt, kindisch und vor allem zum Brüllen komisch. »Die AC/DC der Comedy sind zurück!« SZ, »Riesenapplaus 

unter Lachtränen« BILD Zeitung. Das erfolgreichste Comedyduo Deutschlands präsentiert sich mit 

seinem neuen Programm Ausnahmezustand in absoluter Höchstform. Das lustigste Mundstuhl-Programm aller 

Zeiten! »Mundstuhl ist kein Comedyduo. Mundstuhl ist eine Religion.« Peter R. (auf facebook) Tickets im 

Vorverkauf bei der Tourist-Info am See, sowie allen Vorverkaufsstellen vonwww.ticketregional.de 

Veranstaltungen im Vorverkauf: 

7. November, Eisenbahnhalle: Hans Kammerlander »Seven Second Summits«; 9. November, Gartenbistro: Heavy-Classic-Ensemble; 

23. November, Saalbau: Multivisionsshow Südtirol & Dolomiten; 30. November, Saalbau: Kabarett Mundstuhl »Ausnahmezustand; 

2. Dezember, Saalbau: Die kleine Meerjungfrau - das Musical; 15. Dezember, Eisenbahnhalle: Weihnachtsshow mit 

Chorwurm; 4. Januar, Schlösschen: Kabarett »Jahresrückblick«; 4. Januar, Dr. Röder-Halle: Musical-Starnights; 18. Januar, 

Schlösschen: Pophits mit Feinkost; 19. Januar, Eisenbahnhalle: The 12 Tenors; 16. März, Eisenbahnhalle: Comedy mit Dave 

Davis; 18. März, Eisenbahnhalle: Dance Masters; 23. März, Eisenbahnhalle: Asps von Zaubererbrüdern; 12. April, Eisenbahnhalle: 

Echoes - Pink-Floyd-Cover; 12. Juli, Stausee: Klassik am See mit Joseph Calleja 

Weinabend im Gartenbistro 

Frühstück im Gartenbistro 

Am 15. November 2013, um 19.00 Uhr, 

findet der nächste Weinabend im Gartenbistro statt. 

Genießen Sie in stimmungsvoller Atmosphäre 

Kultur und unsere hochwertigen Weine & kleinen Snacks 

Infos und Anmeldung unter 06872-9214690 

Begrüßen Sie den Morgen genussvoll mit einem gemütlichen Frühstück in unserem Bistro im Park der 

Vierjahreszeiten und erleben Sie anschließend bei einem kleinen Spaziergang unseren naturnahen Garten. 

Das Bistroteam des Eigenbetriebs Touristik der Gemeinde Losheim am See bietet 

Martinsfrühstück am Sonntag, dem 10. November 2013 mit Duo Uno 

in der Zeit von 8.30 bis 11 Uhr ein exklusives Frühstück an. Lassen Sie sich bei einer reichhaltigen Auswahl 

an regionalen Produkten mit frischen Brötchen und Croissants und ausreichend Kaffee oder Tee verwöhnen. 

Gerne bieten wir auf Wunsch auch eine vegetarische Variante mit frischen Sojaprodukten an. Preis pro 

Frühstück inklusive Garteneintritt und Cocktail 12,50 Euro. Die Teilnahme am Frühstück ist nur gegen 

Voranmeldung bis zum 09. November 2013 möglich. Anmeldung und Infos unter 06872-9214690.


Fax: 06872/609118


Jugendinfo 

Noch freie Plätze bei den Selbstverteidigungskursen des Kreisjugendamtes! 

Kreisjugendamt bietet Selbstverteidigungs- und Selbstbehauptungskurse für Kinder an 

„Geh nie mit einem Fremden!“ diese Warnung stimmt zwar durchaus, betrifft aber nur eine geringe Zahl 

von Belästigungen oder anderer Gewalt an Mädchen und Jungen. Mit dieser Ermahnung allein sind Kinder 

nicht geschützt. Sie brauchen Erfahrungen wie zum Beispiel »Ich bin stark, ich kann mich wehren, ich 

kann mich schützen, ich weiß, was ich tun muss, wenn mir jemand zu nahe kommen will« - ob auf dem 

Schulhof, auf dem Nachhauseweg oder im Bus. 

Das Kreisjugendamt Merzig-Wadern, Sachgebiet Jugendarbeit, bietet im November Selbstverteidigungsund 

Selbstbehauptungsgrundkurse für Mädchen und Jungen als Wochenendveranstaltung an. 

Zu allen Grundkursen gibt es zwei Wochen später auch einen Aufbaukurs. 

Veranstaltungsort aller Kurse ist die Sporthalle des Hochwaldgymnasiums in Wadern. 

Termine: 

Kurs 2: Mädchen von 6 bis 9 Jahren (M3) 

Samstag: 09. November 2013 | Sonntag: 10. November 2013 (jeweils von 12 - 15 Uhr) 

Kurs 3: Mädchen ab 10 Jahren (M7) 

Samstag: 09. November 2013 | Sonntag: 10. November 2013 (jeweils von 15 - 18 Uhr) 

Die Teilnahmegebühr beträgt 25 Euro je Kurs. 

Infos und Anmeldung: 

Kreisjugendamt Merzig-Wadern | Katharina Keiner 

Bahnhofstraße 44 | 66663 Merzig | Tel.: 06861-80 169 | E-Mail: k.keiner@merzig-wadern.de 

$


Aus unserer Gemeinde in Wort und Bild . . . 

Unterstützung für die Kinderhilfe Stiftung 

Ronald McDonald und Norbert Müller, Erster Beigeordneter der 

Gemeinde, statten dem McDonald’s Restaurant in Losheim einen 

Besuch für den guten Zweck ab. 

Losheim am See, 29. Oktober 2013. Wertvolle Unterstützung für die McDonald’s Kinderhilfe: 

Im Namen seiner Gemeinde kaufte Norbert Müller, Erster Beigeordneter der Gemeinde 

Losheim, 100 „Helfende Hände“ Aufkleber. Der Erlös kommt unmittelbar der McDonald’s 

Kinderhilfe Stiftung zugute. Bei der Veranstaltung am Sonntag, den 27. Oktober, bedankten 

sich Franchise-Nehmer Markus Weber und Restaurantleiterin Silvia Thurn persönlich bei 

Müller für sein Engagement. 

Die Idee zu der Aktion im McDonald’s Restaurant in Losheim am See hatte Silvana Görlich. 

Die Auszubildende in Webers Restaurant übernahm außerdem die Organisation der Veranstaltung. 

Besonderes Highlight war der Besuch vom bekannten Clown Ronald McDonald, 

der mit seinem lustigen Programm nicht nur den kleinen Gästen eine große Freude machte. 

Helfende Hände für die Kinderhilfe Stiftung 

Unter dem Motto „Nähe hilft heilen“ unterhält die McDonald’s Kinderhilfe Stiftung bundesweit 

18 Ronald McDonald Häuser in der Nähe von Kliniken. Dort finden Familien während 

des Klinikaufenthalts ihres kranken Kindes ein Zuhause auf Zeit. Beim Universitätsklinikum 

Homburg konnte so seit 2005 bereits über 

3.000 betroffenen Familien geholfen werden. 

Zur Unterstützung der Stiftung findet 

auch in diesem Jahr wieder die Aktion „Helfende 

Hände“ statt: Gäste können noch bis 

zum 7. November für einen Euro „Helfende 

Hände“ Aufkleber in McDonald’s Restaurants 

erwerben, deren Erlös direkt der Kinderhilfe 

Stiftung zugutekommt. 

Über McDonald’s 

Das erste deutsche McDonald’s Restaurant 

eröffnete am 4. Dezember 1971 in der 

Martin-Luther-Straße in München. In bundesweit 

1.440 Restaurants beschäftigen 

McDonald’s und seine 243 Franchise-Nehmer 

im Jahresdurchschnitt mehr als 64.000 Mitarbeiter. 

Mit mehr als 2,7 Millionen Gästen 

täglich ist McDonald’s Marktführer der Gastronomie 

in Deutschland.



2. Losheimer Familienmesse - 

Erneut ein großer Erfolg 

Zum zweiten Mal herrschte am 06. Oktober reges Treiben in 

Losheim. In diesem Jahr fand die Familienmesse in und um 

den Saalbau statt. Hier hatte die zweite Losheimer Familienmesse 

auf Initiative und unter der Regie des Familienforums 

Losheim in Zusammenarbeit mit der Gemeinde 

Losheim am See und ihrem Eigenbetrieb Touristik, Freizeit 

und Kultur ihre Tore geöffnet. Mehr als 30 Aussteller aus 

der einheimischen und angrenzenden Region präsentierten 

ihre familien- und kinderfreundlichen Angebote. Die Palette 

der Aussteller reichte von den Kinderbetreuungseinrichtungen 

in der Gemeinde über Beratungsangebote sozialer 

und kultureller Verbände, Vereine und Institutionen bis hin 

zur Finanzberatung der ausstellenden Banken und Kreditinstitute. 

Der Verein zur Förderung der Seniorenarbeit in 

Losheim e.V. stellte seine 2. Sonderausgabe der monatlich 

erscheinenden Seniorenzeitung vor, die man auf der Messe 

auch käuflich erwerben konnte. Große und kleine „Leseratten“ 

kamen in den Räumen der katholischen öffentlichen 

Bücherei (KÖB) auf ihre Kosten. Daneben präsentierten 

Anbieter aus dem Gesundheitsbereich, aber auch Selbsthilfegruppen 

ihre Angebote. Hinzu kam ein attraktives und 

weit gefächertes Spektrum im Bereich kreative Gestaltung 

und Beschäftigung. Im unteren Bereich des Saalbaus durften 

nach Herzenslust Instrumente ausprobiert werden 

Die Benefizaussteller informierten Interessierte über die 

Partnerschaftsprojekte in Afrika während sich die Kinder 

bei einer Rallye des Fördervereins für Kinder in Losheim e.V. 

durch den Veranstaltungsraum austoben konnten. 

Neben einem Konzert des Gemeindejugend- und des 

Gemeindeausbildungsorchesters sorgten auf der Aktionsbühne 

in der Halle deutsch-französische Vorführungen im 

Rahmen des Projektes Trilingua für bunte Unterhaltung. Das 

zweisprachige Projekt, welches an freiwilligen Ganztagsschulen 

und in den Kindertageseinrichtungen durchgeführt 

wird, bietet den Kindern die Möglichkeit unser Nachbarland 

Frankreich und dessen Sprache kennen zu lernen. 

Ein Fachreferat mit dem Thema Seniorensicherheit „Meine 

Tür bleibt zu“ stand ebenfalls auf dem Programm. 

Die im Außenbereich der Halle vorgesehenen Attraktionen 

fanden trotz vereinzelter Regenschauer rege Aufmerksamkeit. 

Hier konnte man die Einsatzübung der Jugendfeuerwehr 

Losheim in Augenschein nehmen und auf den Sinnesbänken 

der AWO Probesitzen. Aber auch das leibliche Wohl kam 

nicht zu kurz. Bei den Messewirten - dem Jugendclub Waldhölzbach 

sowie der Kath. Frauengemeinschaft Losheim in 

Zusammenarbeit mit den Kinderbetreuungseinrichtungen 

in der Gemeinde - durften sich die Besucher und Gäste zu 

familienfreundlichen Preisen verwöhnen lassen. 

Einen ganz besonderen Einstieg fand das Messegeschehen 

zu Beginn mit einem Erntedankgottesdienst in der katholischen 

Pfarrkirche St. Peter und Paul, gestaltet und vorbereitet 

von Gemeindereferentin Dagmar Hack-Selzer sowie 

den Teams und Kindern der Kitas in der Gemeinde Losheim 

am See. Im mehr als vollbesetzten Zuschauerraum zollte 

man hierfür auch den wohl verdienten Beifall. 

Zur anschließenden offiziellen Messeröffnung konnte dann 

Dominik Cartus vom Familienzentrum Losheim der auch 

durch das Familienprogramm führte, im Namen der Veranstalter 

zahlreiche Gäste aus Politik, Wirtschaft und dem 

öffentlichen Leben begrüßen. 

Der erste Beigeordnete Norbert Müller hieß alle Gäste 

nochmals herzlich zur Veranstaltung willkommen. Die Messe 

sei so gelegt worden, dass sie Bestandteil des Herbstmarktes 

der Vereinigung Losheimer Unternehmen werde und die 

Besucher den damit verbundenen verkaufsoffenen Sonntag 

nutzen können. 

In diesem Zuge dankte er den Messeausstellern für ihre 

Bereitschaft die damit einhergehende Terminverschiebung 

mitzutragen, aber auch dem Familienforum, Initiator und 

Gestalter der Fachmesse. 

Familie gelte in der Gemeinde Losheim am See als wichtiger 

Standortfaktor. Deshalb, so Müller, solle mit der 2. Familienmesse 

die Wichtigkeit und Bedeutung der Familie für 

die Gemeinde hervorgehoben werden. So laute das Motto 

zur Familienmesse auch „In Losheim am See ist die Familie 

wichtig“ 

Die Familienkarte, die vor zwei Jahren eingeführt wurde 

bringe etliche Vergünstigungen für Familien - insbesondere 

bei den Gebühren von Kindertageseinrichtungen. 

Der Erste Beigeordnete wies darauf hin, dass die Gemeinde 

als alleiniger Bauträger für alle Einrichtungen in der 

Gemeinden in den letzten Jahren etliche Finanzmittel in die 

Unterhaltung, in Neubau- und Umbaumaßnahmen gesteckt 

habe, um so die Bedürfnisse nach Betreuungsangeboten 

aber auch den gesetzlichen Vorgaben gerecht zu werden. 

Losheim als Schulstandort solle nicht unerwähnt bleiben, 

so Müller. An den umgebauten und sanierten Grundschulen 

seien die freiwilligen Ganztagsschulen angegliedert, die 

über eine ausreichende Nachmittagsbetreuung verfügen. 

Die Peter- Dewes- Gesamtschule, die neuerdings Gemeinschaftsschule 

heiße, biete den Schülerinnen und Schülern 

mittlerweile die Möglichkeit, in der gymnasialen Oberstufe 

ihr Abitur zu machen. Auch das landesweite Projekt 

„Trilingua“ fand Erwähnung, welches von französischen 

Muttersprachlerinnen in Kindertageseinrichtungen und 

Grundschulen begleitet wird. Mit diesem Bildungsprogramm 

sei ein wichtiger Grundstein für die Sprachkompetenz der 

Kinder gelegt worden. Norbert Müller dankte besonders den 

sport- und kulturtreibenden Vereinen, die wertvolle Arbeit 

im Kinder- und Jugendbereich leisten, den Helfern in der 

Jugend- und Sozialarbeit und den kirchlichen Trägern und 

sicherte die Unterstützung der Gemeinde zu. 

Abschließend versicherte der Erste Beigeordnete, dass der 

Gemeinde auch das Wohl der älteren Generation am Herzen 

liege und die Seniorenarbeit auch weiterhin einen wichtigen 

Platz einnehme. Landrätin Daniela Schlegel-Friedrich 

schloss sich diesem Tenor an. Beim anschließenden Sektumtrunk 

stieß man auf einen erfolgreichen Verlauf der 

zweiten Losheimer Familienmesse an.



Benjamin Schmitt- Deutscher Meister 2013 Division 9 

Eine Saison mit Höhen und Tiefen 

Für den 24-jährigen Losheimer Benjamin Schmitt mit Copilotin Kerstin 

Pohl (Heusweiler) geht eine abwechslungsreiche Saison zu Ende. Im 

Citroen C2 R2 Max feierte man große Erfolge, musste aber auch Rückschläge 

verkraften. Am Ende freut sich das Duo über den Deutschen 

Meistertitel in der Division 9 und Platz 5 in der Euro Rallye Trophee. 

Die Saison 2013 war gekennzeichnet durch extreme Witterungsverhältnisse. 

Die “ADAC Rallye Pfalz-Westrich“ in St. Wendel und die „Rallye 

des Ardennes“ in Dinant (Belgien) fanden bei Temperaturen unter dem 

Gefrierpunkt mit Schnee und vielen Eisplatten statt. Während der erste 

Lauf unter den Top-10 liegend neben der Piste endete, sprang in Belgien 

der 12. Platz im Gesamt (3. Platz in der Division + ERT-Wertung) 

heraus. 

Heftige Niederschläge verwandelten die ohnehin sehr anspruchsvollen 

Wertungsprüfungen der „Hessen-Rallye Vogelsberg“ rund um den 

Vogelsberg in unberechenbare Rutschbahnen. Nach guten Zeiten in der 

Anfangsphase und Platz 2 in der Division, kostete ein Ausrutscher am 

Samstagmorgen viel Zeit. Aus eigener Kraft erreichte man den rettenden 

Service, wo die die stark verformte Front in Rekordzeit repariert 

wurde. Lohn der Mühen - Divisionsdritter. 

Mit der Rallye „Luxemburg“ stand Mitte Juli der nächste Auslandseinsatz 

auf dem Programm. „Bei brütender Hitze ereilten uns auf den harten 

Schotterabschnitten vier Reifenschäden! Nach einer Aufholjagd konnten 

wir den dritten Platz in der Citroen C2R2 Trophy einfahren“, resümiert Copilotin Kerstin Pohl. Von Luxemburg 

nach Frankreich, zur „Rallye de la Plaine“ in den französischen Vogesen. Die schnelle und flüssige Streckenführung 

lag dem Duo - Gesamtrang 21 und Platz 4 in der mit 12 Fahrzeugen stark besetzten R2 Klasse. Diese Veranstaltung 

sollte auch der ideale Test für das Saisonhighlight sein, die ADAC Rallye Deutschland im Rahmen der Rallye WM. 

Fast 200.000 Zuschauer verfolgten die Veranstaltung vom Start in Köln bis zum Ziel in Trier. Benjamin Schmitt 

und Kerstin Pohl beeindruckten mit einer aggressiven und sehr schnellen Fahrt, bei der sie keine Fehler machten 

und am Ende als schnellstes frontgetrieben Fahrzeug auf einem sensationellen vierten Gesamtrang abschlossen. 

Damit klassierten sie sich vor den wesentlich stärkeren R3 Fahrzeugen und vor dem gesamten Opel Rallye Cup. 

Kein Wunder, dass die kleine Rennsemmel zum Publikumsliebling avancierte. 

Heftige Niederschläge im Vorfeld der „ADAC Saarland Rallye“ sorgten für extrem schwierige Streckenverhältnisse. 

Beflügelt vom guten Abschneiden bei der „Deutschland“ lieferte der Maschinenbau-Student erneut eine tolle 

Vorstellung ab und fuhr als bester Saarländer auf den 5. Gesamtrang, nebst Divisionssieg und Gewinn der ERT- 

Wertung. Damit war ihnen der Deutsche Meistertitel in der Division 9 und Platz fünf im Gesamt in der Euro Rallye 

Trophee sicher! Ein toller Erfolg für die sympathische Truppe… 

Darüber hinaus nahm das Team auch an ausgesuchten Veranstaltungen zur Saarländischen Rallye Meisterschaft 

teil. Nach dem Gewinn des Juniortitels im Vorjahr glänzte man auch hier mit guten Ergebnissen. Zum Saisonfinale 

beim Heimlauf in Losheim sollte eine besonders 

gute Platzierung eingefahren werden. Leider 

kam es anders:In einer schnellen Linkskurve 

verpasste man den Bremspunkt und krachte in 

die Bäume. Glücklicherweise wurde dabei nur der 

Wagen in Mitleidenschaft gezogen. „Alles halb 

so schlimm, fürs nächste Jahr wird das Fahrzeug 

auf einer neuen Karosse wieder aufgebaut, 

die Arbeiten sind schon im Gange“, gab Vater 

Wolfgang Schmitt Entwarnung. Die gesamte 

Crew mit Daniel Schnur, Benjamin Altpeter, 

Michael und Marvin Thielen, Frank Pohl, Andrea 

und Wolfgang Schmitt um die Fahrer Benjamin 

Schmitt & Kerstin Pohl setzt alles daran, um in 

der nächsten Saison an die Erfolge aus diesem 

Jahr anzuknüpfen…

Amtl. Bekanntmachungsblatt 

Bekanntmachungsblatt 

der 

der 

Gemeinde 

Gemeinde 

Losheim 

Losheim 

am See, 

am See, 

Ausgabe 

Ausgabe 

45/201313 

49/2011 12 

IHRBus nach Losheim, zum Losheimer Markt und Globus 

Route 1: Waldhölzbach – Scheiden – Bergen – Losheim 

Hinfahrt 

Ortsteil Haltestelle Abfahrtszeit 

Waldhölzbach Laacher Bruch 8.40 Marktbus 

Kirche 8.41 Marktbus 

Scheiden Ortsmitte 8.45 Marktbus 

Bergen Ortsmitte 8.50 Marktbus 

Losheim Alter Markt 8.57 Marktbus 

Globus (Wolfsborn) 8.59 Marktbus 

Globus-Baumarkt 9.00 Marktbus 

Rückfahrt 


Losheim Globus-Baumarkt 10.45 Marktbus 


Kreissparkasse 10.49 Marktbus 

Bergen Ortsmitte 10.56 Marktbus 

Scheiden Ortsmitte 11.00 Marktbus 

Waldhölzbach Kirche 11.03 Marktbus 

Laacher Bruch 11.04 Marktbus 

Die Alternative für Einkaufsfahrten! 

Sie sind umweltbewusst und wollen nicht mit dem Auto fahren? Sie haben keinen Füh - 

rerschein, Sie haben kein Auto oder können aus gesundheitlichen Gründen kein Auto 

mehr fahren? Sie wollen aber Ihre Besorgungen in Losheim erledigen, zum Arzt gehen, 

einkaufen oder gar dem Globus-Handelshof einen Besuch abstatten? Und schließlich 

freitags wollen Sie auf dem Losheimer Markt auch noch „Frische“ einkaufen, ohne darauf 

angewiesen zu sein, mit dem Auto hin- und zurückgefahren zu werden? 

Dann ist der neue Service, den die Gemeinde Losheim am See Ihnen anbietet, genau 

das Richtige für Sie. Für den sagenhaften Fahrpreis von jetzt 0,50 Euro können Sie von 

allen Ortsteilen montags und freitags in den Kernort Losheim, den Globus-Handelshof 

und den Globus-Baumarkt fahren. Der „Marktbus“ machts möglich. Die Ab fahrtzeiten 

können Sie dem nebenstehenden Plan entnehmen. 

Route 2: Britten – Hausbach – Losheim 

Hinfahrt 


Britten Abzweig. B 268 9.10 Marktbus 

Saarstraße 9.11 Marktbus 

Bergstraße 9.12 Marktbus 

Kirche 9.13 Marktbus 

Hausbach Ortsmitte 9.16 Marktbus 

Losheim Bahnhof 9.25 Marktbus 


Globus-Baumarkt 9.30 Marktbus 

Rückfahrt 


Losheim Globus-Baumarkt 11.15 Marktbus 


Kreissparkasse 11.19 Marktbus 

Hausbach Ortsmitte 11.26 Marktbus 

Britten Kirche 11.29 Marktbus 

Bergstraße 11.30 Marktbus 

Saarstraße 11.31 Marktbus 

Abzweig. B 268 11.32 Marktbus 

IHR 

Bus nach Losheim und zum Globus, montags, freitags für 0,50 Euro 

Ohne folgende Spender(innen) wäre der erweiterte Service der Gemeinde Losheim am See, der Fa. Huth Reisen und der Saar-Pfalz-Bus nicht möglich gewesen: 

Hirschapotheke, Saarbrücker Str. 19 

Marktapotheke, Saarbrücker Str. 8 

Lindenapotheke, Bahnhofstraße 4 

Sparkasse Merzig-Wadern, Saarbrücker Str. 10 

Volksbank Untere Saar eG, Trierer Str. 1 

V.L.U. Vereinigung Losheimer Unternehmen, 

Merziger Str. 3 

Café-Konditorei Louis, Saarbrücker Str. 14 

Saarland-Versicherung, René Hissler, Am C.-D.-Platz 2 

Dr. Waas u. Dr. Remmel, Saarbrücker Str. 20 

GP Dres. Dinkelaker-Klöpper-Muhm-Andres, Saarbrücker Str. 8 

Dr. Josef A. Breuer, Saarbrücker Str. 9 

Dr. Ch. Baschab, Notar, Streifstr. 1 

LIDL Vertriebs GmbH & Co.KG, Haagstraße 14a 

TWL Technische Werke der Gemeinde Losheim GmbH, 

Streifstr. 1 

Globus Handelshof Losheim, Dr. Walter Bruch GmbH & 

Co. KG, Haagstr. 60 

Globus Baumarkt Losheim GmbH & Co. KG, 

Saarbrücker Str. 207


IHRBus nach Losheim, zum Losheimer Markt und Globus 

Route 3: Rimlingen – Bachem – Losheim 

Hinfahrt 


Rimlingen Ortsmitte 8.29 R1 

Bachem Bachemer Str. 8.31 R1 

Provinzialstr. 8.32 R1 

Losheim Bahnhof 8.38 R1 

Globus (Wolfsborn) 8.40 R1 

Globus-Baumarkt 8.42 R1 

Rückfahrt 


Losheim Globus-Baumarkt 11.45 204 

Globus (Wolfsborn) 11.47 204 

Bahnhof 11.48 204 

Kreissparkasse 11.49 204 

Bachem Provinzialstr. 11.56 204 

Bachemer Str. 11.57 204 

Rimlingen Ortsmitte 11.59 204 

Route 4: Mitlosheim – Losheim 

Route 5: Wahlen – Niederlosheim – Losheim 

Hinfahrt 


Niederlosheim Bahnhof 8.36 205 

Wahlen Römerstr. 8.40 205 

Post 8.41 205 

Kreuzwäldchen 8.42 205 

Niederlosheim Wendalinusstr. 8.44 205 

Losheim Globus-Baumarkt 8.46 205 


Losheim Bahnhof 8.50 205 

Rückfahrt 


Losheim Losheim Bahnhof 11.45 204 


Globus-Baumarkt 11.49 204 

Niederlosheim Wendalinusstr. 11.50 204 

Wahlen Kreuzwäldchen 11.51 204 

Post 11.52 204 

Römerstr. 11.53 204 

Niederlosheim Bahnhof 11.58 204 

Die Route 1 (Waldhölzbach, Scheiden, Bergen) und die Route 2 (Britten, 

Hausbach) werden von dem Marktbus der Fa. Huth bedient. 

Route 6: Rissenthal – Losheim 

Die Marktfahrten der Route 3 (Rim lingen, 

Bachem), der Route 4 (Mit losheim) und 

der Route 5 (Wahlen, Niederlosheim) 

werden durch die fahrplanmäßig bereits 

verkehrenden Linienbusse übernommen. 

Der Fahr preis für die Marktfahrten 

beträgt allerdings nur 0,50 Euro. 

Der Ortsteil Rissenthal wird mit AST- 

Fahrzeugen der Fa. Minninger be dient. 

Im Gegensatz zu normalen AST-Fahrten 

muss nicht vorher angerufen werden. Die 

Fahrzeuge verkehren fahrplanmäßig zwischen 

den Halte stellen. Im Gegensatz 

zum AST enden die Fahrten auch an den 

betreffenden Haltestellen (ein Trans port 

bis vor die Haustür wie bei normalen AST- 

Fahrten ist bei den Marktbusfahrten nicht 

möglich). 

Hinfahrt 


Mitlosheim Kohr 8.46 R1 

Hassler 8.47 R1 

Losheim Globus 8.50 R1 

Hubertushof 8.51 R1 

Alter Markt 8.53 R1 

Losheim Bahnhof 8.54 R1 

Rückfahrt 


Losheim Losheim Bahnhof 11.53 R1 

Kreissparkasse 11.55 R1 

Hubertushof 11.57 R1 

Mitlosheim Hassler 12.03 R1 

Kohr 12.04 R1 

Hinfahrt 


Rissenthal West 8.30 AST 

Ortsmitte 8.31 AST 

Losheim Losheim Kreissparkasse 8.37 AST 

Globus (Wolfsborn) 8.40 AST 

Globus-Baumarkt 8.41 AST 

Rückfahrt 


Losheim Globus-Baumarkt 11.00 AST 

Globus (Wolfsborn) 11.01 AST 

Losheim Kreissparkasse 11.04 AST 

Rissenthal Ortsmitte 11.10 AST 

West 11.11 AST 

Fahrpreis 

0,50 Euro 

Ohne folgende Spender(innen) wäre der erweiterte Service der Gemeinde Losheim am See, der Fa. Huth Reisen und der Saar-Pfalz-Bus nicht möglich gewesen: 

Hirschapotheke, Saarbrücker Str. 19 

Marktapotheke, Saarbrücker Str. 8 

Lindenapotheke, Bahnhofstraße 4 

Sparkasse Merzig-Wadern, Saarbrücker Str. 10 

Volksbank Untere Saar eG, Trierer Str. 1 

V.L.U. Vereinigung Losheimer Unternehmen, 

Merziger Str. 3 

Café-Konditorei Louis, Saarbrücker Str. 14 

Saarland-Versicherung, René Hissler, Am C.-D.-Platz 2 

Dr. Waas u. Dr. Remmel, Saarbrücker Str. 20 

GP Dres. Dinkelaker-Klöpper-Muhm-Andres, Saarbrücker Str. 8 

Dr. Josef A. Breuer, Saarbrücker Str. 9 

Dr. Ch. Baschab, Notar, Streifstr. 1 

LIDL Vertriebs GmbH & Co.KG, Haagstraße 14a 

TWL Technische Werke der Gemeinde Losheim GmbH, 

Streifstr. 1 

Globus Handelshof Losheim, Dr. Walter Bruch GmbH & 

Co. KG, Haagstr. 60 

Globus Baumarkt Losheim GmbH & Co. KG, 

Saarbrücker Str. 207 

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 49/2011 13


Amtliche Bekanntmachungen 

Öffentliche Ausschreibung 

Die Gemeinde Losheim am See hat für die Sanierung und Erweiterung der 

Kindertagesstätte im Ortsteil Wahlen folgende Arbeiten zu vergeben: 

1. Heizungsanlage 

ca. 135 m Fußbodenheizung einschl. Verteiler und Anbindung 

an bestehende Anlage 

ca. 20 St. Röhrenradiatoren einschl. Teilerneuerung der Vorund 

Rücklaufleitungen aus Schwarzrohr 

2. Estricharbeiten 

ca. 135 m Calciumsulfatestrich als Heizestrich einschl. Unterbau 

ca. 35 m Zementestrich als Heizestrich einschl. Unterbau 

ca. 100 m Zementestrich, einschl. aller Nebenarbeiten, im 

Bestandgebäude 

3. Innenputzarbeiten 

ca. 60 m Sanierputzsystem als Salzspeicherputz im Bestand 

ca. 50 m Beiputzarbeiten mit Gips- und Kalkzementputz 

ca. 50 m Neuverputz Wände im Bestand 

Vorgesehene Ausführungszeit: ab Dezember 2013 

Ablauf der Zuschlagsfrist: 29. 11. 2013 

Angebotsunterlagen (2-fach) können ab sofort gegen Erstattung 

der Selbstkosten in Höhe von 

zu 1) = 20,— € 

zu 2) = 10,— € 

zu 3) = 10,— € 

beim BTB Lauer GmbH & Co. KG, Hasenbornsenke 1b, Losheim- 

Mitlosheim, Telefon 06872/88286, in der Zeit von montags bis 

freitags von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 15.00 

Uhr abgeholt werden. Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich, 

damit die Abgabe der Unterlagen vorbereitet werden kann. 

Postversand kann gegen Vorlage eines Verrechnungsschecks in 

Höhe der Selbstkosten zzgl. 3,00 € Porto erfolgen. Eine Erstattung 

erfolgt nicht. Eine GAEB-Datei mit dem Leistungsverzeichnis 

kann zusätzlich auf Anforderung per E-Mail zur Verfügung 

gestellt werden. Angebotsabgabe bei der Gemeinde Losheim am 

See -Rathaus- Merziger Straße 3, 66679 Losheim am See, Zimmer 

3.11 (Bauamt). Submission: am Dienstag, 19. 11. 2013 im Rathaus 

Losheim, Zimmer 3.13 

zu 1) um 10.30 Uhr 

zu 2) um 10.45 Uhr 

zu 3) um 11.00 Uhr 

Der Bürgermeister 

L. Christ 

Jagdgenossenschaft Bergen 

Die Jagdgenossenschaft Bergen hat in der Genossenschaftsversammlung 

am 26. 09. 2013 eine neue Satzung beschlossen, 

die inzwischen von der Unteren Jagdbehörde Merzig genehmigt 

worden ist. Mit der Veröffentlichung der Satzung tritt sie gemäß 

§ 22 in Kraft. Gleichzeitig beginnt die Amtsperiode des am 26. 

09. 2013 neu gewählten Vorstandes der Jagdgenossenschaft, 

der erstmals aus mehr als einer Person besteht. Der neue Vorstand 

setzt sich zusammen aus dem Jagdvorsteher Joachim Lillig, 

dem stellvertretenden Jagdvorsteher Markus Steuer und den 

Beisitzern Alex Lillig und Vinzenz Schommer. 

SATZUNG 

für die Jagdgenossenschaft 

des gemeinschaftlichen Jagdbezirks Bergen 

vom 26. September 2013 

§ 1 

Name, Sitz und Aufsichtsbehörden 

(1) Die Jagdgenossenschaft des gemeinschaftlichen Jagdbezirks 

des Ortsteils Bergen führt den Namen „Jagdgenossenschaft 

Bergen“ und hat ihren Sitz in Bergen. Sie ist eine 

Körperschaft des öffentlichen Rechts[1]. 

(2) Aufsichtsbehörde ist die zuständige Jagdbehörde. 

§ 2 

Mitgliedschaft 

(1) Mitglieder der Genossenschaft (Jagdgenossen[2]) sind die 

Eigentümer[3] der zum gemeinschaftlichen Jagdbezirk Bergen 

gehörenden Grundflächen, auf denen die Jagd ausgeübt 

werden darf[4]. 

(2) Maßgebend ist das Grundflächenverzeichnis. Jagdgenossen 

sind verpflichtet, Eigentumsveränderungen dem Jagdvorsteher 

anzuzeigen und zu belegen[5]. 

(3) Die Mitglieder der Jagdgenossenschaft sind berechtigt, in 

allen für die Jagdgenossenschaft wichtigen Angelegenheiten, 

insbesondere zur Satzung, zum Grundflächenverzeichnis, 

zum Jagdpachtvertrag, zum Verteilungsplan und 

zu Beitragslisten, Auskunft und Akteneinsicht von der 

Jagdgenossenschaft (vom Jagdvorstand) zu verlangen. 

§ 3 

Aufgaben 

Die Jagdgenossenschaft hat die Aufgabe,das ihr zustehende 

Jagdausübungsrecht im Interesse der Jagdgenossenschaft zu 

verwalten und zu nutzen,für den Ersatz des den Jagdgenossen 

entstehenden Wildschadens zu sorgen[6]. 

§ 4 

Organe 

0rgane der Jagdgenossenschaft sind: die Genossenschaftsversammlung, 

der Jagdvorstand, der Genossenschaftsausschuss. 

§ 5 

Genossenschaftsversammlung 

(1) Mindestens einmal im Jahr findet eine Versammlung der 

Jagdgenossen statt. Der Jagdvorsteher ist verpflichtet, 

eine Versammlung einzuberufen, wenn dies von wenigstens 

zehn der stimmberechtigten Jagdgenossen unter Angabe 

der Gründe schriftlich beantragt wird. Die Einladung zu den 

Versammlungen erfolgt unter Angabe der Tagesordnung mit 

einer Frist von einer Woche durch öffentliche Bekanntmachung. 

(2) Über die Genossenschaftsversammlung ist eine Niederschrift 

zu fertigen. Sie muss insbesondere enthalten: die 

Zahl der anwesenden und vertretenen stimmberechtigten 

Jagdgenossen, die Angabe der von diesen vertretenen 

Grundfläche, die von der Genossenschaftsversammlung 

gefassten Beschlüsse sowie die Abstimmungsergebnisse, die 

Unterschrift des Jagdvorstehers und des Protokollführers. 

Die Niederschrift ist zwei Wochen zur Einsichtnahme der Jagdgenossen 

auszulegen. Die Auslegung ist öffentlich bekanntzumachen. 

§ 6 

Beschlussfassung und Stimmrecht 

(1) Die Genossenschaftsversammlung ist ohne Rücksicht auf 

die Zahl der erschienenen oder vertretenen Jagdgenossen 

beschlussfähig, wenn ordnungsgemäß eingeladen worden 

ist. 

(2) Beschlüsse der Genossenschaftsversammlung bedürfen 

sowohl der Mehrheit der anwesenden oder vertretenen 

Jagdgenossen als auch der Mehrheit der bei der Beschlussfassung 

vertretenen Grundfläche[7]. Bei Stimmen- oder 

Flächengleichheit kommt kein Beschluss zustande. 

(3) Bei Beschlussfassungen der Genossenschaftsversammlung 

hat jeder Jagdgenosse eine Stimme. Er kann sein 

Stimmrecht durch einen anderen Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft 

Bergen, durch seinen Ehepartner bzw. eingetragenen 

Lebenspartner oder durch volljährige Verwandte 

gerader Linie ausüben lassen. Der Bürgermeister der 

Gemeinde Losheim am See kann sein Stimmrecht durch ein 

Mitglied der Kommunalverwaltung oder durch den Ortsvorsteher 

von Bergen ausüben lassen. 

Die Bestellung als Vertreter bedarf einer schriftlichen Vollmacht[8].


Kein Jagdgenosse oder Vertreter darf mehr als fünf Vollmachten 

in seiner Person vereinigen. 

(4) Miteigentümer oder Gesamthandseigentümer eines zum 

Jagdbezirk gehörenden Grundstücks haben gemeinsam 

nur eine Stimme. Der Abstimmende gilt als Vertreter aller 

anwesenden und nicht anwesenden Miteigentümer oder 

Gesamthandseigentümer. 

(5) Ein Jagdgenosse ist nicht stimmberechtigt, kann sich nicht 

vertreten lassen und kann kein Bevollmächtigter sein, 

wenn die Beschlussfassung die Vornahme eines Rechtsgeschäftes 

mit ihm oder die Einleitung oder Erledigung 

eines Rechtsstreits zwischen ihm und der Genossenschaft 

betrifft[9]. 

§ 7 

Aufgaben der Genossenschaftsversammlung 

Die Genossenschaftsversammlung beschließt über: 

1. die Wahl und Abberufung der Mitglieder des Jagdvorstandes 

und des Genossenschaftsausschusses, 

2. Veränderungen des Jagdbezirks durch Abrundung oder 

Teilung, 

3. die Art der Nutzung der Jagd, 

4. die Verwendung des Jagdertrages, 

5. die Erhebung und Verwendung der Umlagen, 

6. die Festsetzung von Aufwandsentschädigungen, 

7. die Einstellung und Entlohnung von Bediensteten, 

8. die Genehmigung der Jahresrechnung und des Haushaltsplanes, 

9. den Erwerb und die Veräußerung von Vermögensgegenständen, 

10. die Aufnahme von Darlehen, 

11. die Entlastung des Jagdvorstandes, 

12. die Übertragung von Aufgaben, 

13. die Änderung der Satzung. 

§ 8 

Jagdvorstand 

(1) Der Jagdvorstand setzt sich zusammen aus 

- dem Jagdvorsteher, 

- dem stellvertretenden Jagdvorsteher, 

- 2 Beisitzern. 

(2) Der Jagdvorstand wird auf die Dauer von 5 Jahren gewählt. 

Die Amtszeit beginnt unmittelbar nach der Wahl. Wählbar 

ist jeder Jagdgenosse, der voll geschäftsfähig und zur 

Bekleidung eines öffentlichen Amtes berechtigt ist. 

(3) Scheidet ein Vorstandsmitglied (durch Tod, Rücktritt oder 

Verlust der Willensfreiheit) vorzeitig aus seinem Amt aus, 

so ist in der nächsten Genossenschaftsversammlung für den 

Rest der Amtszeit ein neues Vorstandsmitglied zu wählen. 

(4) Die Einladung zu den Vorstandssitzungen erfolgt nach 

Bedarf durch den Jagdvorsteher unter Angabe der Tagesordnung 

oder auf schriftlichen Antrag von mindestens zwei 

anderen Vorstandsmitgliedern. Vorstandssitzungen sind 

nicht öffentlich. 

(5) Der Jagdvorstand ist beschlussfähig, wenn mindestens drei 

Mitglieder anwesend sind. Beschlüsse werden mit einfacher 

Stimmenmehrheit gefasst. Stimmenthaltung ist nicht zulässig. 

Das Stimmrecht kann nur persönlich ausgeübt werden. 

(6) Über die Sitzungen des Jagdvorstandes sind Niederschriften 

anzufertigen. Es gilt sinngemäß § 5 (2) dieser Satzung. 

(7) Die Mitglieder des Jagdvorstandes sind ehrenamtlich tätig. 

Sie können für ihre Auslagen, soweit sie unabweisbar 

notwendig sind, Ersatz verlangen. Es kann ihnen auch eine 

Aufwandsentschädigung gewährt werden. 

§ 9 

Aufgaben des Jagdvorstandes 

Der Jagdvorstand 

1. hat die Interessen der Jagdgenossenschaft im Rahmen des 

§ 3 dieser Satzung wahrzunehmen; 

2. entscheidet über die Führung eines Rechtsstreites und über 

Erklärungen, nach denen die Jagdgenossenschaft verpflichtet 

werden oder auf Ansprüche oder Rechte verzichten soll; 

3. hält das Grundflächenverzeichnis auf dem Laufenden[10]; 

4. führt die Kassengeschäfte und verwaltet das Vermögen; 

5. erstellt die Jahresrechnung und den Haushaltsplan; 

6. erstellt Verteilungsplan und Beitragslisten; 

7. beaufsichtigt Bedienstete; 

8. führt den Schriftwechsel, insbesondere fertigt er Niederschriften 

an und veranlasst die notwendigen öffentlichen 

Bekanntmachungen; 

9. erstellt die Pachtbedingungen zur Vergabe der Jagdpacht; 

10. erteilt den Zuschlag bei der Jagdverpachtung; 

11. regelt Änderungen von laufenden Pachtverträgen. 

§ 10 

Aufgaben des Jagdvorstehers 

(1) Der Jagdvorsteher erledigt die Geschäfte der laufenden Verwaltung, 

vertritt die Genossenschaft gerichtlich und außergerichtlich[11] 

und entscheidet in allen Angelegenheiten, 

die nicht satzungsgemäß einem anderen 0rgan vorbehalten 

sind[12]. 

(2) Der Jagdvorsteher lädt zu Genossenschaftsversammlungen 

und Vorstandssitzungen ein, leitet die Sitzungen, bereitet 

die Beschlüsse vor und führt sie aus. 

(3) In Angelegenheiten, für die die Genossenschaftsversammlung 

zuständig ist, kann der Jagdvorsteher dringende 

Maßnahmen, die keinen Aufschub dulden, auch ohne 

Beschluss der Genossenschaftsversammlung anordnen. 

In diesen Fällen hat er unverzüglich die Zustimmung der 

Genossenschaftsversammlung einzuholen. Die Genossenschaftsversammlung 

kann die Anordnung aufheben, soweit 

nicht schon Rechte Dritter durch die Anordnung entstanden 

sind. 

§ 11 

Aufgaben des stellvertretenden Jagdvorstehers 

Der stellvertretende Jagdvorsteher übernimmt im Falle der Verhinderung 

oder nach einem Rücktritt des Jagdvorstehers dessen 

Aufgaben. 

§ 12 

Genossenschaftsausschuss 

(1) Der Genossenschaftsausschuss besteht aus drei Jagdgenossen, 

die von der Genossenschaftsversammlung für die 

Dauer der Amtszeit des Jagdvorstandes zu wählen sind. 

Die Mitglieder des Ausschusses dürfen nicht dem Vorstand 

angehören. Die Vorschriften des § 8 (2) und (7) dieser 

Satzung gelten entsprechend. 

(2) Der Genossenschaftsausschuss bestimmt aus seinen Mitgliedern 

einen Jagdgenossen, der nach Bedarf den Ausschuss 

einberuft und die Sitzungen leitet. 

Vorstandsmitglieder können zu den Ausschusssitzungen 

eingeladen werden. 

(3) Die Aufgaben des Ausschusses bestehen in der Prüfung des 

Grundflächenverzeichnisses, der Versammlungsniederschriften, 

insbesondere hinsichtlich der Beschlussfähigkeit und 

der Abstimmungsergebnisse, der Kassenverwaltung, der 

Jahresrechnung und des Haushaltsplans, des Verteilungsplanes 

und der Beitragslisten. 

In der Genossenschaftsversammlung beantragt der Ausschuss 

die Entlastung des Jagdvorstandes. 

Der Ausschuss ist verpflichtet, der Genossenschaftsversammlung 

auf deren Verlangen einen Prüfungsbericht 

vorzulegen. 

(4) Über die Sitzungen des Ausschusses sind Niederschriften 

anzufertigen. Es gilt sinngemäß §5 (2) dieser Satzung. 

§ 13 

Übertragung von Verwaltung und Kassenführung 

Durch Beschluss der Genossenschaftsversammlung können 

die Geschäfte der Verwaltung oder/und der Kassenführung 

dem Bürgermeister der Gemeinde Losheim am See mit dessen 

Zustimmung ganz oder teilweise widerruflich übertragen werden[13]. 

Die Vereinbarung bedarf der Schriftform. Die Kosten 

der Geschäftsführungen trägt die Jagdgenossenschaft. 

§ 14 

Anteil an Nutzungen und Lasten 

Einzahlung von Umlagen 

(1) Die Jagdgenossenschaft kann zur Erfüllung ihrer Aufgaben 

von den Jagdgenossen Umlagen erheben. 

Die zu zahlenden Umlagen werden innerhalb eines Monats 

nach rechtswirksamer Feststellung der Beitragslisten fällig. 

Umlagen, die nicht fristgemäß eingezahlt werden, werden 

im Verwaltungszwangsverfahren eingetrieben. Zuständig ist


die Gemeindekasse Losheim am See. Die durch die Betreibung 

entstehenden Kosten trägt die Jagdgenossenschaft. 

(2) Der Jagdvorstand stellt aufgrund der Beschlüsse der 

Genossenschaftsversammlung (§ 7 Nr. 4 und 5 dieser Satzung) 

soweit erforderlich einen Verteilungsplan und eine 

Beitragsliste auf. Jedes Verzeichnis ist zwei Wochen zur 

Einsichtnahme der Jagdgenossen auszulegen und dann vom 

Jagdvorsteher festzustellen. Die Auslegung und Feststellung 

sind öffentlich bekannt zu machen. 

(3) Der Anteil der Jagdgenossen an den Nutzungen und Lasten 

richtet sich nach dem Verhältnis des Flächeninhalts ihrer 

bejagbaren Grundstücke im Jagdbezirk zur Gesamtgröße 

der bejagbaren Grundstücksfläche des Jagdbezirks. 

§ 15 

Auszahlung des Jagdertrages 

(1) Beschließt die Genossenschaftsversammlung, den Jagdertrag 

an die Jagdgenossen auszuzahlen, ist der Reinertrag 

aus der Jagdnutzung innerhalb von zwei Monaten nach 

Ablauf eines jeden Geschäftsjahres an den vom Jagdvorsteher 

festzusetzenden Zahltagen an die Jagdgenossen 

auszuzahlen. Der Auszahlungstermin ist öffentlich bekanntzumachen. 

(2) Beschließt die Genossenschaft, den Ertrag nicht an die 

Jagdgenossen nach dem Verhältnis des Flächeninhalts ihrer 

beteiligten Grundstücke zu verteilen, kann jeder Jagdgenosse, 

der dem Beschluss nicht zugestimmt[14] hat, 

die Auszahlung seines Anteiles verlangen. Der Anspruch 

erlischt, wenn er nicht innerhalb eines Monats nach der 

Bekanntmachung der Beschlussfassung schriftlich oder 

mündlich zu Protokoll des Jagdvorstehers geltend gemacht 

wird[15]. 

§ 16 

Vermögensverwaltung 

(1) Das Vermögen der Genossenschaft ist pfleglich und wirtschaftlich 

zu verwalten[16]. 

(2) Die Genossenschaft soll Vermögensgegenstände nur erwerben, 

soweit sie zur Erfüllung ihrer Aufgaben erforderlich 

sind oder in absehbarer Zeit erforderlich werden. Die Veräußerung 

von Vermögensgegenständen ist nur zulässig, wenn 

diese für die Aufgaben der Genossenschaft nicht mehr 

benötigt werden. 

(3) Das vorhandene Vermögen ist in einem Vermögensverzeichnis, 

das vom Jagdvorsteher aufgestellt und geführt wird, 

nachzuweisen. Das Verzeichnis ist auf dem Laufenden zu 

halten. 

§ 17 

Geschäftsjahr 

Das Geschäftsjahr der Genossenschaft ist das Jagdjahr (1. April 

bis 31. März). 

§ 18 

Haushalt 

Der Jagdvorstand hat für jedes Geschäftsjahr einen Haushaltsplan 

aufzustellen. Der Haushaltsplan muss alle voraussehbaren 

Einnahmen und Ausgaben des Geschäftsjahres enthalten. Die 

Ausgaben dürfen das Geldvermögen nicht übersteigen. 

§ 19 

Jahresrechnung 

(1) Der Jagdvorstand hat über die Einnahmen und Ausgaben 

des Geschäftsjahres eine Jahresrechnung zu erstellen. 

(2) Die Jahresrechnung besteht aus Haushalts- und Vermögensrechnung. 

(3) Die Haushaltsrechnung muss nachweisen:ob die Anordnungsbeträge 

sich innerhalb der Ansätze des Haushaltsplanes 

unter Berücksichtigung etwaiger Änderungen durch 

Nachtragshaushaltspläne und der aus dem Vorjahr übertragenen 

Haushaltsreste halten; inwieweit die Anordnungsbeträge 

eingezogen oder geleistet sowie welche Beträge 

in Rest verblieben und demzufolge als Kassenrest in das 

nächste Jahr zu übernehmen sind; welche Haushaltsreste 

in das nächste Jahr zu übernehmen sind; welcher Überschuss 

oder Fehlbetrag sich am Ende des Geschäftsjahres 

ergibt. 

(4) Die Vermögensrechnung muss den Bestand des Vermögens 

und der Schulden zu Beginn des abgelaufenen Geschäftsjahres 

sowie die Veränderungen und den Stand am Ende 

des abgelaufenen Geschätsjahres nachweisen. 

§ 20 

Rechtsweg 

Gegen Verwaltungsakte der Jagdgenossenschaft ist der Verwaltungsrechtsweg 

gegeben. 

§ 21 

Bekanntmachungen 

Die öffentlichen Bekanntmachungen der Jagdgenossenschaft 

erfolgen im »Amtlichen Bekanntmachungsblatt der Gemeinde 

Losheim am See“. 

§ 22 

Inkrafttreten und Satzungsänderungen 

Die Satzung tritt am Tage nach der Veröffentlichung in Kraft. 

Losheim-Bergen, 21.10.2013, 

J. Lillig (Jagdvorsteher) 

[1] SJG § 7 (1) 

[2] Wenn angebracht, schließen die in dieser Satzung verwandten 

Personenbezeichnungen in der männlichen Form 

die weibliche Form ein. 

[3] nicht die Pächter der Grundfläche 

[4] BJG § 9 (1) 

[5] DV zum SJG § 3 Abs. 2 

[6] BJG § 29 (1) Satz 1 

[7] BJG § 9 (3) 

[8] SJG § 7 (8) 

[9] BGB § 34 

[10] SJG DV §3 Abs. 2 

[11] BJG § 9 Abs. 2 

[12] Diese Satzung §§ 7, 9, 11 und 12 

[13] SJG § 7 (7) 

[14] entweder dagegen gestimmt oder sich der Stimme enthalten 

hat oder nicht anwesend war 

[15] BJG § 10 (3) 

[16] DV SJG § 2 (2) 

Jagdgenossenschaftsversammlung Rimlingen 

Am Dienstag, dem 12. November 2013, findet um 19.00 Uhr 

im Gasthaus “Schützenhof“ die Hauptversammlung der Jagdgenossenschaft 

Rimlingen statt. 

Tagesordnung 

1. Bericht über das abgelaufene Rechnungsjahr 

2. Entlastung des Jagdvorstehers und der Kassenführung 

3. Wahl eines Versammlungsleiters 

4. Neuwahlen 

a.) Jagdvorsteher 

b.) Stellvertreter des Jagdvorstehers 

c.) 3 Ausschussmitglieder 

d.) 3 Stellvertreter der Ausschussmitglieder 

5. Verwendung des Jagdertrages 2013/2014 

6. Haushaltsplan 2013/2014 

7. Verschiedenes 

Die Mitglieder der Jagdgenossenschaft werden hiermit eingeladen. 

Jagdgenossen und Jagdgenossinnen, die an der Versammlung 

nicht teilnehmen können, haben die Möglichkeit, sich durch 

eine(n) andere(n) stimmberechtigten Jagdgenossen (Jagdgenossin) 

oder durch volljährige Verwandte gerader Linie vertreten 

zu lassen. Die Bestellung als Vertreter(in) bedarf einer 

schriftlichen Vollmacht. 

Kein(e) Jagdgenosse(in) oder Vertreter(in) darf mehr als fünf 

Vollmachten in seiner (ihrer) Person vereinigen. 

Ich weise ausdrücklich darauf hin, dass nur der(die)jenige 

Jagdgenosse (Jagdgenossin) ist, der (die) im Grundflächenverzeichnis 

eingetragen ist. 

Der Jagdvorsteher


Zwangsversteigerung 

Ohne Gewähr: Es handelt sich um ein beidseitig angebautes 

Amtsgericht Merzig 

Einfamilienhaus mit Scheune, Provinzialstr. 88, 66679 Losheim 

am See-Bachem. Auf Verlangen ist im Versteigerungstermin 

Beschluss - Terminbestimmung 

Sicherheit in Höhe von 10 % des festgesetzten Wertes zu leisten. 

11 K 6/13 

Bargeld ist als Sicherheit nicht mehr zugelassen. 

30.08.2013 

Auskünfte über das Verfahren und die Art der evt. zu leistenden 

Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am Freitag, 29. November 

2013, 08:15 Uhr, im Amtsgericht Wilhelmstr. 2, Saal 102, 

Sicherheitsleistung und Einsicht in das Wertgutachten erhalten 

Sie bei der Geschäftsstelle des Gerichts, Wilhelmstr. 2, Zimmer 

versteigert werden: 

14, Tel. 06861/703282 während der Dienstzeiten (Mo.-Fr. 08.30 

Das im Grundbuch von Bachem Blatt 2334 eingetragene Grundstück 

Lfd. Nr.1, Gemarkung Bachem, Flur 8, Flurstück 1781/930, Bietinteressenten werden gebeten, zum Termin ihren gültigen 

Uhr - 12.00 Uhr, 13.30 Uhr - 15.30 Uhr, Fr. bis 15.00 Uhr) 

Wirtschaftsart und Lage: Hof- und Gebäudefläche, Provinzialstraße, 

Größe m 2 354 

Sie im Internet unter Justizportal-Zwangsversteigerungster- 

Personalausweis mitzubringen. Weitere Informationen finden 

Verkehrswert: 74.900,00 EUR 

mine. 

Sonstige amtliche Mitteilungen 

ürger 

Bbüro 

Zimmer 

1.02 – 1.04 

im Rathaus 

Kostengünstige Mietflächen 

für junge Unternehmen 

im Unternehmenszentrum „Galerie am Bahnhof“ zu vermieten 

Die Gemeinde Losheim am See hat im Unternehmenszentrum, 

Streifstraße, 2. OG, mehrere Büroeinheiten zu vermieten. Bei 

den Räumlichkeiten handelt es sich um preisgünstige, attraktiv 

und EDV - gerecht ausgestattete Büroräumlichkeiten für Existenzgründer 

und Jungunternehmen im Bereich der Informations- und 

Kommunikationstechnologien sowie artverwandter Branchen. Mitnutzbar 

sind die Gemeinschaftseinrichtungen wie Teeküche und 

Besprechungsraum. Das Unternehmenszentrum befindet sich in 

räumlicher und fußläufiger Nähe zum Ortszentrum und verfügt über 

eine ausreichende Ausstattung an Parkflächen im direkten Umfeld. 

Weitere Informationen für Mietinteressenten: 

Gemeinde Losheim am See, Rathaus, Herr Hewer 

Tel. 06872/609110, E-Mail: MHewer@losheim.de 

Öffnungszeiten der Kompostierungsanlage! 

Die Kompostierungsanlage der Gemeinde Losheim am See befindet 

sich Ortsausgang Niederlosheim in Richtung Nunkirchen. 

Für das Frühjahr gelten folgende Öffnungszeiten: 

1. September bis 30. November 

montags: 14.00 - 18.00 Uhr 

samstags: 09.00 - 14.00 Uhr 

Die Kompostierungsanlage ist ausschließlich für Grünschnitt 

bestimmt, der in der Gemeinde Losheim anfällt. Die Abgabe ist 

kostenpflichtig. Es gibt keine Mindermengenregelung. Eine Nutzung 

der Kompostierungsanlage außerhalb der Öffnungszeiten 

ist nicht möglich. In den Sandgruben Laux und Oswald steht 

frisch abgesiebter Kompost von der neuen Kompostierungsanlage 

zur Verfügung. Anlieferungen außerhalb der Öffnungszeiten 

sind nicht möglich. Es wird ausdrücklich darauf verwiesen, 

dass Grünschnitt in Mengen bis zu 0,5 cbm während der Woche 

auf dem Wertstoffzentrum der Gemeinde in der Bahnhofstraße 

39 abgegeben werden kann. Dort wird auch Kompost der Losheimer 

Kompostierungsanlage in Säcken verkauft. 

An alle Ehepaare, 

die im Jahr 2014 Goldene, Diamantene, Eiserne, Steinerne 

oder Gnaden Hochzeit feiern, zur Beachtung 

Meldung von Ehejubiläen 

Alle Ehepaare, die im Jahre 2014 Goldene, Diamantene, Eiserne, 

Steinerne oder Gnaden Hochzeit feiern, werden gebeten, dies 

bei ihrem Ortsvorsteher oder bei der Gemeindeverwaltung (Rathaus, 

Zimmer 2.03 Sekretariat), Tel. 06872/609-101, e-mail 

rburgard@losheim.de, schriftlich oder telefonisch zu melden. 

Sofern die Ehe beim Standesamt Losheim geschlossen wurde, ist 

diese Meldung nicht erforderlich. 

Lothar Christ 

Bürgermeister 

Landkreis Merzig-Wadern 

Freistellung von der Zahlung des 

Leihentgeltes für die Schulbuchausleihe 

Bürgerinnen und Bürger, die für das Schuljahr 2013/2014 einen 

unvollständigen Antrag auf Freistellung von der Zahlung des 

Leihentgelts im Rahmen der Schulbuchausleihe gestellt haben, 

erhalten die Möglichkeit, die fehlenden Unterlagen bis spätestens 

30. November 2013 nachzureichen. 

Unterlagen, die nach Ablauf dieser gesetzlich festgelegten Ausschlussfrist 

vorgelegt werden, finden keine Berücksichtigung 

mehr. Die Anträge müssen in solchen Fällen abgelehnt werden. 

Fehlende Nachweise sind einzureichen beim Landkreis Merzig- 

Wadern, Kreisjugendamt, Amt für Ausbildungsförderung, z. H. 

Frau Roswitha Becker, Bahnhofstr. 44, Tel.: 06861/80-196,Fax: 

06861/80-396, E-Mail: roswitha.becker@merzig-wadern.de 

66663 Merzig. 

Schiedsbezirke in der Gemeinde Losheim am See 

Schiedsbezirk Bachem Ernst Orth Tel.: 2164 

(Ortsteile Bachem Im Kromröder 32 

und Rimlingen)


Schiedsbezirk Bergen Alex Lillig Tel.: 3880 

(Ortsteil Bergen) Im Eichenwäldchen 13 

Schiedsbezirk Losheim Helmut Meyer Tel.: 5041725 

(Ortsteil Losheim) Zum Stausee 8 

Schiedsbezirk Rissenthal Beate Tost Tel.: 06832/1515 

(Ortsteil Rissenthal) Auf der Heide 1 

Schiedsbezirk Scheiden Helmut Meyer Tel.: 5041725 

(Ortsteil Losheim) Zum Stausee 8 

Schiedsbezirk Wahlen Michael Warken Tel.: 7138 

(Ortsteile Britten, Hausbach, Dillinger Str. 52a 

Mitlosheim, Niederlosheim 

und Wahlen) 

Terminvereinbarungen werden von den zuständigen Schiedsleuten 

von montags bis freitags entgegengenommen. 

Allgemeine Nachrichten 

Deutscher Diabetikerbund Kreisverband 

Merzig-Wadern 

Das nächste Treffen der Diabetiker-Selbsthilfegruppe Merzig- 

Wadern findet am Mittwoch, dem 13. November 2013, von 15 

bis 17 Uhr, im Schulungsraum des Mehr-Generationen-Hauses 

„Jung hilft Alt“, in Merzig, Am Seffersbach 5, statt. 

An diesem Nachmittag heißt das Thema: „Gut zu Fuß!“ und gut 

zu den Füßen! 

Es referiert Herr Siegfried Kramp, Meister der Orthopädieschuhtechnik 

aus Dillingen. 

Herr Kramp ist ein anerkannter Fachmann auf dem Gebiet der 

Orthopädieschuhtechnik, der mit Diabetologen und Fußambulanzen 

der Deutschen Diabetesgesellschaft eng zusammenarbeitet 

- er wird auch gerne Ihre Fragen beantworten! 

Die Mitglieder der Selbsthilfegruppe und interessierte Gäste 

sind hierzu herzlich eingeladen! Wir freuen uns auf eine angeregte 

Diskussion und einen informativen Nachmittag! natürlich 

ist die Teilnahme an den Treffen des DDB für alle Besucher kostenfrei. 

Für Auskünfte steht bereit: Herr Edgar Hübschen, Merzig, 

Tel.: 06861/5494. 

Wir gratulieren 

Altersjubilare 

Die Gemeinde Losheim am See gratuliert ihren Altersjubilaren 

recht herzlich zum Geburtstag: 

Herrn Karl Perduka, Losheim am See, OT Losheim, Saarbrücker 

Straße 64, geb. 11. 11. 1930 

Frau Theresia Emmerich, Losheim am See, OT Mitlosheim, 

Schwarzwälderweg 15, geb. 13. 11. 1929 

Frau Alice Rommelfangen, Losheim am See, OT Rimlingen, Im 

Algäu 34, geb. 14. 11. 1929 

Herrn Vinzenz Schommer, Losheim am See, OT Niederlosheim, 

Niederlosheimer Straße 41, geb. 15. 11 .1925 

Frau Elisabeth Weiß, Losheim am See, OT Hausbach, Auf der 

Schlädt 33, geb. 17. 11. 1929 

Herrn Richard Schmalzl, Losheim am See, OT Losheim, Vogteistraße 

11, geb. 17. 11. 1933 

Lothar Christ 

Bürgermeister 


Bürgerforum: „Planen, Bauen und Renovieren“ 

Der demografische Wandel verändert bereits heute die Gesellschaft. 

Mit zunehmendem Alter stellen Bürger bei sich selbst 

oder im weiteren familiären Umfeld fest, dass Häuser und Wohnungen 

bei auftretenden körperlichen oder geistigen Einschränkungen 

und Behinderungen dafür nur wenig geeignet sind. 

Bei schwerer Pflegebedürftigkeit ist dies oft ausschlaggebend 

dafür, dass die Pflege zu Hause nicht mehr durchgeführt werden 

kann - was letztlich zu einer Aufnahme in ein Pflegeheim 

führt.Im Rahmen seiner Beteiligung am MORO-Projekt (Aktionsprogramm 

regionale Daseinsvorsorge) sieht sich der Landkreis 

Merzig-Wadern in der Verantwortung, die älter werdende Bevölkerung 

über die künftigen Veränderungen zu informieren und 

auf potenzielle Gefahren hinzuweisen - andererseits aber auch 

Lösungswege aufzuzeigen und Hilfestellungen zu geben, die Probleme 

durch eine geeignete Wohnraumgestaltung und den Einsatz 

technischer Assistenzsysteme möglichst frühzeitig anzugehen. 

Aus diesem Anlass lädt der Landkreis Merzig-Wadern am Mittwoch, 

dem 6. November, von 17.30 bis 19.00 Uhr, in der CEB- 

Akademie in Merzig-Hilbringen (Industriestraße 6-8) zum 

Bürgerforum „Planen, Bauen und Renovieren - Wohnen und 

Leben für das Alter“ ein. 

In mehreren Fachvorträgen sollen interessierte Bürger über 

Wege zum selbstbestimmten Wohnen, über Möglichkeiten frühzeitiger 

Renovierungsmaßnahmen und über finanzielle Förderprogramme 

informiert werden. Ergänzt wird die Veranstaltung 

durch die Demografie-Ausstellung des saarländischen Sozialministeriums. 

Die Veranstaltung wird im Rahmen der MORO-Initiative als 

Kooperationsprojekt von der Gesellschaft für Infrastruktur und 

Beschäftigung des Landkreises Merzig-Wadern (GIB), dem Kreisseniorenbüro, 

der CEB-Akademie, der Handwerkskammer des 

Saarlandes und dem VdK-Sozialverband organisiert. 

Anmeldung zum Bürgerforum unter der Telefonnummer 

06861/80-454 oder per E-Mail an buergerforum@merzigwadern.de.


Wichtige Telefonnummern - Hilfseinrichtungen 

Anonyme Alkoholiker 

Selbsthilfegruppe Merzig 

Evangelisches Gemeindehaus, Am Gaswerk 7, Merzig 

Kontakt: Rüdiger: 06872/6372 

oder Franz: 06835/67700 

ADS 

Selbsthilfegruppe für Eltern von Aufmerksamkeits-Defizit- 

Syndrom-Kindern mit und ohne Hyperaktivität 

Infos: Elvira Biermann 06861/8298557 

EA-Selbsthilfegruppe für seelische Gesundheit 

Futterstr. 27, 66111 Saarbrücken 0681/960213-0 

FZL Familienzentrum Losheim am See 

Saarbrücker Straße 37, 

66679 Losheim am See 06872/5050714 

Hilfezentrum Weierweiler 

Sonderkindergarten – Tagesförderstätte – 

Frühförderung 06874/186830 

Aids-/HIV-Beratung, HIV-Antikörpertest 

(kostenlos und anonym): 

im Gesundheitsamt Merzig, Hochwaldstraße 44 

Anmeldung unter: 06861 /80-420 

Aktion 3. Welt 

Weiskirchener Str. 24, 

66679 Losheim am See 06872/9930-58 

Arbeiterwohlfahrt 

Bereitschaftsdienst Haus der Arbeiterwohlfahrt 

Merzig-Wadern 

Kreisgeschäftsstelle und Beratungsdienste, 

Schankstr. 22, 66663 Merzig 06861 /9348-0 

Arbeiterwohlfahrt, Am Stadtwald 29, 

66663 Merzig 06861/9374-0 

Haus-Notruf 06861/9374-0 

Bundeswehr 

Sanitätsdienstlicher Bereitschaftsdienst der Bundeswehr 

für den Stadtver?band Saarbrücken, Kreis Saarlouis, Kreis 

Merzig-Wadern, Kreis Trier-Saarburg und Stadt Trier 

Sanitätszentrum Merzig, 

Kaserne „Auf der Ell“, 66663 Merzig 06861/7983013 

oder 7983035 

Caritas 

Sozialstation Hochwald, Merziger Str. 34, 

66679 Losheim 06872/504562 

Caritas Kontaktzentrum für Demenz und 

Hospiz, Haustadt 06835/4022 

Deutsche Rentenversicherung Bund 

Beratungen des Versichertenberaters 018500 52 6051 

Deutsches Rotes Kreuz — Kreisverband Merzig-Wadern 

Kreisgeschäftsst. Losheimer Str. 18, 

66663 Merzig 06861 /9349-0 

Krankentransporte, -fahrten sitzend 06861/9349-18 

Haushaltsnahe Dienstleistungen 06861/9349-21 

Hausnotrufdienst 06861 /9349-0 

Bereitschaft Losheim 

Bereitschaftsleiter: Gerd Buchmann 5689 

Bereitschaftsleiterin: Melanie Jakobs 0173/6511113 

Stellvertreter Bereitschaftsleiter: 

Mike Mittenbühler 0152/26793436 

Stellvertreter Bereitschaftsleiterin: 

Natascha Lauer 0157/73978828 

Donum Vitae e. V. 

Terminvereinbarungen unter 06861/912564 

Kreis-Senioren-Büro sowie Sozial- und Wohngeldamt des Landkreises 

Kontakt: Frau Eva-Maria Labudde, 

Dipl.-Sozialpädagogin 06872/609-163 

Außerhalb der Sprechstunden 

Frau Anette Wagner 06872/609-160 

Kreuzbund Merzig 

Selbsthilfe- und Helfergemeinschaft 

für Suchtkranke und Angehörige 06864/1623 


Ehrenamtbörse 06861/80265 

Gleichstellungsstelle 06861/80-320 oder 321 

Landratsamt Merzig, Bahnhofstr. 44, Zimmer 119. 

Lebensberatung Merzig 

06861/3549 und 74847 

Lebenshilfe Merzig-Wadern 

Trierer Str. 57, 66663 Merzig 06861/2907 

Losheimer Pflegedienst 

06872/88123 

Notargeschäftsstellen in Losheim 

Notar Dr. Christian Baschab, 66679 Losheim 

am See, Streifstr. 1, „Galerie am Bahnhof“ 06872/6299 

Notar Dr. Werner Jung, 66679 Losheim 

am See, Saarbrücker Straße 24 06872/888895 

Schuldner- und Insolvenzberatungsstelle des 

Caritasverbandes Saar-Hochwald e.V. 

06872/609 164 oder 06861/9397511 

SOS-Kinderschutz und Beratung Saar 

Beratung im Kreis Merzig-Wadern: 

Sozialverband VdK, Beratung und 

0681/91007-0 

06861/9329-19 

Vertretung in allen Fragen des Sozialrechts 

Merzig, Friedrichstraße 7 06861-2942 

Weißer Ring – Hilfe für Kriminalitätsopfer 

Bundesweites Infotelefon und Opfer-Notruf 01803/343434 

Regionalbüro Saarland 0681/67319 

Ehrenamtl. Mitarbeiterin D. Henz, Büschfeld 06874/579


Ehrenamtbörse des Landkreises Merzig-Wadern 

Informationsveranstaltung für Vereine: 

„Wie sag ich‘s der Presse?“ 

Eine effektive Öffentlichkeitsarbeit ist für einen Verein von großer 

Bedeutung. Dabei spielen alle nutzbaren Medien, insbesondere 

aber die Pressearbeit eine wichtige Rolle. Beim Verfassen 

von Pressetexten zur Veröffentlichung von Veranstaltungen, 

Informationen oder Terminen in der regionalen und überregionalen 

Presse sollten aber bestimmte Regeln beachtet werden. 

Christian Beckinger, Redakteur der SZ in Merzig, wird am 18. 

November um 19.00 Uhr im kleinen Sitzungssaal des Landratsamtes 

Vereine zu diesem Thema informieren und die Frage „Wie 

sag ich‘s der Presse?“ beantworten. 

Gerne können auch Fragen direkt an den Redakteur gestellt werden. 

Zwecks Planung wird eine Anmeldung zur Veranstaltung unter 

Tel.: 06861/80265 oder E-Mail: h.wilbois@merzig-wadern.de 

bis zum 15. November erbeten. 

InnoZ SchülerZukunftsZentrum Merzig-Wadern 

Erlangung des Laborführerscheins 

Hier kannst Du einen Laborführerschein für das sichere Arbeiten 

im Labor erwerben. Hierbei wird dir zunächst alles beigebracht, 

was Du für die Laborarbeit wissen musst. Dann gilt es, unter 

Aufsicht eine kleine praktische Prüfung abzulegen. Darunter 

sind Aufgaben wie sicheres Arbeiten mit dem Bunsenbrenner, 

Arbeiten am Abzug, Umgang mit Säuren und Laugen, Abwiegen, 

Umgang mit Pipetten etc. Dieses Modul ist essentiell für alle 

Schüler und Schülerinnen, die später einmal selbständig experimentieren 

wollen. Datum: 16. November 2013, Uhrzeit: 11 Uhr 

bis 15 Uhr, Zielgruppen: Klasse 8 aufwärts, Anmeldeschluss ist 

Montag, 11. November 2013. 

Anmeldung bei InnoZ - Das SchülerZukunftsZentrum, Telefon: 

06861/803880, E-Mail: info@innoz-mzg.de 

Gleichstellungsstelle des Landkreises 

Seminar: Die Gedanken sind frei! 

Jeder Mensch führt, nach wissenschaftlichen Erkenntnissen, 3000 

bis 4000 Selbstgespräche innerhalb von 24 Stunden. Etwa 77 Prozent 

dieser Gedanken wirken gegen uns. Sie lenken uns eher in 

Richtung Kummer und Sorgen als zu Glück und Lebensfreude. 

„Ändere Deine Gedanken - dann ändert sich Dein Leben!“. Das 

klingt so einfach, aber wie genau funktioniert das? Gedanken - 

also Wörter oder Bilder werden unbewusst gesteuert und beeinflussen 

so die eigenen Gefühle und Stimmungen, wodurch sich 

auch unser Verhalten steuern lässt. Im Seminar mit der Referentin 

Doris Haupenthal, Heilpraktikerin für Psychotherapie, lernen 

die Teilnehmer alte, hinderliche Gedankenmuster hinter sich zu 

lassen und können ihr Denken und Handeln in eine Richtung 

lenken, die ihnen gut tut und ihre Lebensqualität erhöht. 

Das Seminar findet am Samstag, dem 16. November, in der Zeit 

von 10 Uhr bis 18 Uhr in der Villa Fuchs, Seminarraum EG, in 

der Bahnhofstraße 25 in 66663 Merzig statt. Die Teilnahmegebühr 

beträgt 40,— Euro. Anmeldungen per E-Mail unter c.luy@ 

merzig-wadern.de oder Telefon unter 06861/80-321. 

Beratung mit dem Jobcenter 

Den Spagat zwischen Familie und Beruf zu bewältigen, ist 

besonders für Berufsrückkehrerinnen eine große Herausforderung. 

Die Gleichstellungsstelle bietet am Mittwoch, dem 13. 

November, im Landratsamt Merzig-Wadern, Zimmer 116, in 

Zusammenarbeit mit dem Jobcenter Merzig-Wadern ein Beratungsangebot 

für Frauen an, um die verschiedenen Aspekte und 

Vorgehensweisen für den Wiedereinstieg zu berücksichtigen. 

Petra Finkler-Schmitt, Beauftragte für Chancengleichheit am 

Arbeitsmarkt, und Bernadette Schroeteler, Frauenbeauftragte 

des Landkreises Merzig-Wadern, stehen für die Fragestellungen 

zur Verfügung. 

Die Beratung ist kostenlos und um vorherige Terminvereinbarung 

wird gebeten unter Tel.: 06861/80-321 oder per Mail: 

c.luy@merzig-wadern.de 

DRK Kreisverband 

Lebensrettende Sofortmaßnahmen am Unfallort 

Der DRK, Kreisverband Merzig Wadern, bietet an Samstagen 

jeweils von 08.30 bis 15.00 Uhr Kurse in lebensrettenden 

Sofortmaßnahmen für Führerscheinbewerber der Klasse A, B, 

L, M und T an. Die nächsten Kurse sind am 16. November im 

DRK-Sozialzentrum in der Schulstraße 8 in Losheim am See, am 

23. November beim DRK-Ortsverein Noswendel in der Förderschule 

Lernen, Am Wergkäulchen 22, Eingang auf der Gebäude 

Rückseite, am 14. Dezember in der DRK-Kreisgeschäftsstelle 

Losheimer Straße 18, in Merzig. Die Teilnahme kostet 20 Euro, 

Bezahlung erfolgt zum Lehrgangsende. Eine Anmeldung ist 

möglich online unter www.drk-merzig.de/Kursangebote oder 

unter Tel.: 06861/9349-0. 


Jugendbüro Wadern-Weiskirchen 

5. Waderner Spieletag 

Am Sonntag, 10. November 2013, ist es wieder soweit: das 

Lokale Bündnis für Familie Wadern und das Jugendbüro Wadern- 

Weiskirchen laden zusammen mit der Spielelagune Saar e.V. zum 

5. Waderner Spieletag. Gespielt wird im katholischen Pfarrsaal 

in Wadern, An der Kirche, 66687 Wadern. Ab 14.00 Uhr besteht 

für alle großen und kleinen Besucher die Möglichkeit, ca. 100 

aktuelle Brett-, Holz- und Kartenspiele auszuprobieren und sich 

die Regeln von den Mitgliedern der Spielelagune Saar erklären 

zu lassen. Gespielt werden kann nach Lust und Laune, von A 

wie Abalone bis Z wie Zooloretto, von Klassikern wie Mühle bis 

zum aktuellen Spiel und Kinderspiel des Jahres. Eintritt und 

Spielen ist selbstverständlich kostenlos, für Essen und Trinken 

ist zu familienfreundlichen Preisen gesorgt. Träger des Lokalen 

Bündnisses für Familie in Wadern ist der Caritasverband Saar- 

Hochwald e.V., gefördert durch die Stadt Wadern. 

Weitere Infos erhalten Sie bei: 

Jugendbüro Wadern-Weiskirchen 

Frau Sarah Baltes 

Tel.: 06871/8377, Mobil: 0170/4870183 

E-Mail: jugendbuero-wadern@merzig-wadern.de 

Mitteilungen der Gesamtgemeinde 

„Hochwaldfohlen“ der Borussia 

Mönchengladbach Fanclub der Region 

Auswärtsspiel FSV Mainz 05 - VFL Borussia Mönchengladbach 

Am Samstag, 14. 12. 2013, wollen wir zum Spiel unserer Borussia 

Mönchengladbach zum Auswärtsspiel nach Mainz fahren. Um 

besser planen zu können mögen sich die Interessierten bitte 

beim Präsi melden, damit wir die Karten bestellen können. 

Fahrten der Rückrunde 

In der Rückrunde der Saison 2013/2014 wollen wir Karten für 

die Heimspiele gegen Leverkusen und Hamburg sowie das Auswärtsspiel 

in Freiburg ordern. Wer also Interesse hat, melde sich 

bitte beim Präsi an. 

Weiter Infos findet Ihr auf unserer Homepage www.hochwaldfohlen.de


Schulnachrichten 

Nicolaus-Voltz-Grundschule Losheim am See 

Anmeldung der Schulneulinge für das Schuljahr 2014-2015 

Für das kommende Schuljahr werden alle Kinder schulpflichtig, 

die zwischen dem 02. 07. 2007 und dem 01. 07. 2008 geboren 

sind. 

Ich bitte die Erziehungsberechtigten, ihr Kind am Freitag, dem 

08. 11. 2013, in der Zeit von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Sekretariat 

der Grundschule Losheim anzumelden. 

Kinder, die in der Zeit vom 02. 07. 2008 - 31. 12. 2008 geboren 

sind, können auf Antrag der Erziehungsberechtigten vorzeitig in 

die Schule aufgenommen werden, wenn sie die für den Schulbesuch 

erforderliche geistige und körperliche Reife besitzen. 

Eltern, die diesen Antrag stellen möchten, bitte ich, einen Termin 

für die Vorstellung des Kindes mit der Schulleitung zu vereinbaren 

(Tel.: 2295). 

Th. Seiwert, Schulleiter 

VHS Losheim 

Örtl. Leitung: Heike Meiers 

Tel.: 06872/887583 - eMail: heike.meiers@t-online.de 

Vorträge 

2170D: Vortrag: Gesundheit und Lebensfreude durch Heilhypnose 

Beginn: Mo., 11. November 2013, 18:00 Uhr 

Der Erfolg der Hypnosetherapie besteht darin, dass durch entsprechende 

Formeln Ihr Unterbewusstsein im positiven Sinn 

neue Impulse erhält, die es dann später umsetzt. 

Dozent: Elfriede Hilcher 

Gebühr: 6 EUR 

Peter-Dewes-Gesamtschule 

2171D: Vortrag: Eine Chance für Traumsuse und Zappelphilipp 

- alternative Behandlung bei ADS und ADHS 


Der Eintritt in einen neuen Lebensabschnitt birgt für Kinder 

mit einem Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom (ADS) mit oder ohne 

Hyperaktivität viele Probleme. Ihre kurze Aufmerksamkeitsspanne, 

ihre Impulsivität und ihre motorische Unruhe erschweren 

ihnen den Schulalltag oft schon ab dem ersten Tag. Es ist 

eine große Herausforderung für die Eltern und eine Belastung 

für die ganze Familie, ein Kind mit ADHS zu begleiten. Die 

Abkürzung ADHS / ADS bezeichnet eine sogenannte Aufmerksamkeitsstörung 

mit oder ohne Hyperaktivität. Sie erfahren 

mehr über die die Ursachen und Symptome von ADHS / ADS, die 

verschiedene Behandlungsmöglichkeiten und die Alternativen 

zu Ritalin. Zudem werden Tipps zum Umgang mit betroffenen 

Kindern vermittelt. Denn in jeder Herausforderung liegt eine 

Chance. 




2172D: Vortrag: Selbstheilungskräfte aktivieren durch Craniosacrale 

Therapie 


Craniosacrale Therapie ist eine tiefgreifende Körperarbeit, 

deren Grundidee es ist, den gesunden Teil in uns zu stärken. 

Mit Craniosacralem System wird die funktionierende Einheit von 

Cranium (Schädel) und Sakrum (Kreuzbein) bezeichnet. Craniosacrale 

Therapie stärkt den Inneren Arzt in uns. 




7612D: Qi Gong der vier Jahreszeiten - Bewegte Form Winter 


Das Medizinische Qi Gong der vier Jahreszeiten basiert auf 

den Grundlagen der TCM (Traditionelle Chinesische Medizin) 

und wurde von dem Chinesischen Arzt Meister Zheng Yi entwickelt. 

Für jede Jahreszeit gibt es eine Übungsfolge, welche die 

speziellen Vorzüge der jeweiligen Jahreszeit stärkt und deren 

Gefahren abwehrt. Der Einstieg ist zu jeder Jahreszeit möglich. 

Die Übungen sind für jede Altersstufe geeignet. Auch Menschen 

mit Bewegungseinschränkungen können teilnehmen, denn auf 

sanfte aber dennoch intensive Weise wird die gesamte Beweglichkeit 

gefördert. Stille und aktive, dynamische Meditationsübungen 

ergänzen das Qi Gong der vier Jahreszeiten. 

Termine: 8 x 1 ZStd. 

Dozent: Edda Ostermann 


Pfarrzentrum Niederlosheim 

7605D: Yoga 

Beginn: Di., 26. November 2013, 09:00 Uhr 

Yoga - Diese Jahrtausende alte östliche Erfahrungslehre hat sich 

als Mittel zur Gesundheitsförderung auch bei uns im Westen 

bestens bewährt. Körper und Geist sind miteinander verbunden. 

Die Yogahaltungen richten die Wirbelsäule auf und weiten die 

Atemräume. Sie verhalten zu mehr Flexibilität und Stabilität 

und schaffen die Voraussetzungen für den freien Energiefluss 

durch die Hauptenergiebahnen entlang der Wirbelsäule. 

Termine: 8 x 2 UStd. 

Dozent: Edda Ostermann 


Pfarrzentrum Niederlosheim 

Kirchliche Nachrichten 

Pfarreiengemeinschaft Losheim am See 

für die Zeit vom 07. - 13. Nov. 2013 

Donnerstag, 07. 11. 2013: 08.10 Uhr Wahlen Schulmesse für 

das 3. u. 4. Schuljahr; 17.30 Uhr Wahlen Andacht zur göttlichen 

Barmherzigkeit; 18.00 Uhr Bachem Andacht für geistliche 

Berufe; 18.00 Uhr Krh. Losheim Hl. Messe; eucharistische Anbetung 

und Segen 

Freitag, 08. 11. 2013: 09.00 Uhr Bergen Hl. Messe; 10.40 Uhr 

Losheim Wortgottesdienst für das 1. Schuljahr; 17.30 Uhr Scheiden 

Wortgottesdienst zu St. Martin; 17.30 Uhr Wahlen Wortgottesdienst 

zu St. Martin; 18.00 Uhr Britten Wortgottesdienst zu 

St. Martin; 18.00 Uhr Rimlingen Wortgottesdienst zu St. Martin; 

18.30 Uhr Bachem Hl. Messe; eucharistische Anbetung und 

Segen 

32. Sonntag im Jahreskreis - Kollekte für die Pfarrkirche/ 

Filialkirche - Zählung der Gottesdienstteilnehmer 

Samstag, 09. 11. 2013: 17.30 Uhr Hausbach Hl. Messe; anschl. 

St. Martins-Umzug - 3. Sterbeamt für Berta Helfen; 17.30 Uhr 

Niederlosheim Hl. Messe; 18.00 Uhr Waldhölzbach Wortgottesdienst 

zu St. Martin; 19.00 Uhr Rimlingen Hl. Messe; 19.00 Uhr 

Scheiden Hl. Messe 

Sonntag, 10. 11. 2013: 08.45 Uhr Mitlosheim Hl. Messe; 

09.00 Uhr Wahlen Hl. Messe; 10.00 Uhr Losheim Hl. Messe - 

1. Jahrgedächtnis für Harry Zirnstein und Ilse Wilhelm; 10.30 

Uhr Bachem Hl. Messe; 10.30 Uhr Britten Hl. Messe; 14.30 Uhr 

Niederlosheim Taufe des Kindes Lukas Vardaro, Niederlosheim; 

17.00 Uhr Bergen Wortgottesdienst zu St. Martin; 17.30 Uhr 

Rissenthal Rosenkranz; 18.00 Uhr Bachem Wortgottesdienst zu 

St. Martin; 18.00 Uhr Mitlosheim Wortgottesdienst zu St. Martin; 

18.00 Uhr Niederlosheim Wortgottesdienst zu St. Martin 

Montag, 11. 11. 2013: 08.30 Uhr Losheim Rosenkranz; 09.00 

Uhr Losheim Hl. Messe; 18.00 Uhr Rissenthal Wortgottesdienst 

zu St. Martin; 18.00 Uhr Losheim Wortgottesdienst zu St. Martin; 

18.30 Uhr Wahlen Hl. Messe 

Dienstag, 12. 11. 2013: 17.30 Uhr Rissenthal Rosenkranz; 

18.30 Uhr Losheim Anbetung der göttlichen Barmherzigkeit; 

18.30 Uhr Rimlingen Hl. Messe; 18.30 Uhr Waldhölzbach Hl. 

Messe


Mittwoch, 13. 11. 2013: 09.00 Uhr Niederlosheim Hl. Messe; 

18.00 Uhr Rissenthal Rosenkranz; 18.30 Uhr Rissenthal Hl. 

Messe 

Versöhnung und Beichte 

Jeden Samstag um 16.30 Uhr in der Pfarrkirche Losheim 

Krankenkommunion 

Losheim Mittwoch, 06. 11., ab 10.00 Uhr 

und Donnerstag, 07. 11., ab 14.00 Uhr 

Rissenthal Donnerstag, 07. 11., ab 16.00 Uhr 

Scheiden Freitag, 08. 11., ab 10.00 Uhr 

Waldhölzbach Freitag, 08. 11., ab 10.30 Uhr 

Niederlosheim Freitag, 08. 11., ab 14.30 Uhr 

Mitlosheim Freitag, 08. 11., ab 16.30 Uhr 

Britten Dienstag, 12. 11., ab 15.00 Uhr 

Rimlingen Mittwoch, 13. 11., ab 10.00 Uhr 

Wahlen Mittwoch, 13. 11., ab 14.30 Uhr 

Bachem Donnerstag, 14. 11., ab 14.30 Uhr 

Krippenausstellung 

Die Pfarreiengemeinschaft Losheim am See lädt zur 1. Krippenausstellung 

im Saalbau-Losheim am Samstag, 14. Dezember 

2013, von 16.00 Uhr bis 19.00 Uhr, und am Sonntag, 15. 

Dezember 2013, von 11.00 Uhr bis 17.30 Uhr, mit abwechslungsreichem 

Rahmenprogramm ein. Krippenfreunden möchten 

wir die Gelegenheit geben, ihre privaten Krippen einer breiten 

Öffentlichkeit vorzustellen. 

Wer an dieser Ausstellung teilnehmen möchte, möge sich bitte 

bis zum 30. November 2013 beim Pfarramt Losheim, Tel.: 

06872/993066 mit Angaben der benötigten Stellfläche für die 

einzelnen Krippen melden. 

Wir wären sehr dankbar, wenn sich recht viele aktiv an dieser 

Ausstellung beteiligten. Zur besseren Organisation laden wir 

alle Interessierten zu einer kurzen Vorbesprechung am Montag, 

2. Dezember, um 19.30 Uhr, in den Saalbau ein. 

Losheim 

Seniorennachmittage 

Es werden zwei oder drei Personen gesucht, die Zeit und Lust 

hätten, die Seniorennachmittage zu organisieren und zu leiten. 

Das bisherige Team möchte aus Altersgründen dieses 

Amt niederlegen. In diesem Zusammenhang dem ganzen Team 

für die geleistete Arbeit in den letzten Jahren ein herzliches 

Dankeschön. Bei Interesse bitte melden bei Petra Breidt, Tel.: 

06872/7837. 

Niederlosheim 

Gemeindefrühstück 

Am Mittwoch, 13. November, ist um 09.00 Uhr 

Hl. Messe, anschließend herzliche Einladung zum Frühstück. 

Dekanat Losheim-Wadern 

Sommerferienfreizeiten 2014 

Auch im kommenden Jahr bietet das Dekanat Losheim-Wadern 

wieder Ferienfreizeiten für Kinder und Jugendliche in den Sommerferien 

an. Folgende Fahrten finden 2014 statt: 

1) Kinder- und Jugendfreizeit (ab 12 Jahre) vom 26. Juli bis 

04. August 2014 nach Italien (Adria-Region) zum Preis 

von 319,00 Euro (Leitung: Thorsten Hoffmann). 

2) Jugendfreizeit (ab 15 Jahre) vom 14. bis 26. August 2014 

nach Norwegen inkl. Städtetour nach Hamburg zum Preis 

von 429,00 Euro (Leitung: Thorsten Hoffmann und Jörg 

Mang). 

3) Kinder- und Jugendfreizeit (ab 13 Jahre) vom 18. bis 29. 

August 2014 auf die Insel Ameland zum Preis von 269,00 

Euro (Leitung: Karl Josef Schmitt und Rainer Stuhlträger). 

Alle Informationen zu den Fahrten sowie die Anmeldeunterlagen 

sind ab sofort erhältlich im Dekanatsbüro in Thailen (E-Mail: 

dekanat.losheim-wadern@bistum-trier.de oder 06871/923010). 

Eine rasche Anmeldung ist zu empfehlen, da die Teilnehmerplätze 

begrenzt sind. 

Ev. Kirchengemeinde Wadern-Losheim 

GOTTESDIENSTE 

Sonntag, 10. 11., 09.00 Uhr in Wadern und 10.30 Uhr in Losheim 

mit anschließendem Kirchenkaffee. Die Gottesdienste hält 

Prädikantin Ute Decker. 

TERMINE 

Samstag, 09. 11., 14.00 Uhr Meditativer Tanz im Gemeindehaus 

Wadern 

Dienstag, 12. 11., 14.30 Uhr „Herbstsonne“. Zum Thema 

„Lesen - Schokolade für die Seele“ erwartet Sie ein bunter Nachmittag 

rund um Bücher, Lesen und Vorlesen. Wer möchte, kann 

gerne sein Lieblingsbuch mitbringen. 

Mittwoch, 13. 11., 19.00 Uhr Ökumenische Taizé-Andacht in 

der Ev. Kirche in Wadern. 

Chorprobe um 19.30 Uhr im Gemeindehaus in Wadern. 

Freitag, 15. 11., 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht im 

Gemeindehaus Wadern. 

Die Kasualvertretung bis Sonntag 10. 11. 13 übernimmt Pfarrer 

Klaus Kühnhaupt von der Ev. Kirchengemeinde Merzig. Sie erreichen 

ihn unter der Tel. Nr. 06861/6295. 

Ab Montag, 11. 11. 13 wenden Sie sich bitte an Pfarrer Jörg 

Winkler von der Kirchengemeinde Beckingen, den Sie unter der 

Tel. Nr. 06835/1320 erreichen können. 

Das Gemeindebüro ist vormittags von 08.00 - 12.00 Uhr 

und Montagnachmittag von 15.30 - 17.30 Uhr besetzt. Tel. 

06871/2006 oder E-Mailwadern-losheim@ekir.de. 

Freie Christengemeinde KdöR Merzig 

Waldstr. 2-4 

Sonntag, 10. 11. 2013: Um 10.30 Uhr beginnt der Gottesdienst. 

Kindergruppen finden parallel zur Predigt statt. 

Mittwoch, 13. 11. 2013: Um 18.30 Uhr startet der Bibel- u. 

Gebetskreis. Anschl. Gebet für unser Land an der Kapelle. 

Infos: www.fcgmerzig.de od. 06872/8417


Sonstige Religionsgemeinschaften 

Jehovas Zeugen 

Königreichssaal Merzig, Zum Schlachthof 2, 

Tel.: 06861/88386 

Sonntag, 10. 11. 2013: 09.30 Uhr Öffentlicher Vortrag: „Von 

welchem Nutzen es für Christen ist, sich von der Welt getrennt 

zu halten.“; 10.10 Uhr Bibelstudium anhand des Wachtturms 

vom 15.09.2013: „Freu dich von Herzen über Jehovas Mahnungen“. 

Donnerstag, 14. 11. 2013: 19.00 Uhr Versammlungsbibelstudium: 

„Wie man biblische Prinzipien in die Praxis umsetzen 

kann - Nehemia, Kapitel 8, Vers 8“; 19.35 Uhr Theokratische 

Predigtdienstschule, Lehrkurs für Verkündiger des Wortes Gottes, 

u. a. „Genügt es, seinen Nächsten zu lieben?“; 20.10 Uhr 

Dienstzusammenkunft, Ansprachen und Demonstrationen über 

die praktische Anwendung von Gottes Wort, u. a. „Die Propheten 

als Vorbild-Hosea“. 

Königreichssaal Wadern-Nunkirchen, Klosterstr. 25 

Sonntag, 10. 11. 2013: 10.00 Uhr Öffentlicher Vortrag: „Gibt 

es vom Standpunkt Gottes aus eine wahre Religion?“; 10.25 Uhr 

Bibelstudium anhand des Wachtturm (Thema wie Merzig). 

Freitag, 15. 11. 2013: 19.00 Uhr Versammlungsbibelstudium; 

19.35 Uhr Theokratische Predigtdienstschule; 20.10 Uhr Dienstzusammenkunft. 

Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen 

sind jederzeit willkommen. Internet: www.jw.org 

Feuerwehr 

Feuerwehr Bachem 

Aktive Wehr 

Arbeitseinsatz 

Am Samstag, 09. 11. 2013, treffen wir uns um 14.00 Uhr im 

Gerätehaus, um die Vorbereitungen (aufräumen usw.) für den 

Martinsumzug durchzuführen. 

Martinsumzug 

Wie jedes Jahr begleitet die Feuerwehr wieder den Martinsumzug 

und sorgt für das Martinsfeuer und ganz besonders für das 

leibliche Wohl der Umzugsteilnehmer und Gäste. 

Wie in den vergangenen Jahren werden wir zur Stärkung nach 

dem Umzug gebratene Hausmacher Blutwurst und Rostwurst 

und natürlich die gewohnten Durstlöscher anbieten. 

Die Mitglieder der aktiven Wehr treffen sich am Sonntag, 10. 

11. 2013, um 17.00 Uhr, am Gerätehaus. 

Termine für November und Dezember 

17. 11. 2013, 10.00 Uhr, praktische Übung 

22. 11. 2013, 19.00 Uhr, theoretischer Unterricht 

08. 12. 2013, 10.00 Uhr, praktische Übung 

13. 12. 2013, 19.00 Uhr, theoretischer Unterricht 

Jugendwehr 

Unsere nächste praktische Übung findet am Freitag, 08. 11. 

2013, um 18.00 Uhr, statt. Wir treffen uns am Gerätehaus in 

Bachem. 

Kinder und Jugendliche ab 8 Jahren, die Interesse an der 

Jugendfeuerwehr haben, sind herzlich eingeladen, sich unsere 

Übungen unverbindlich anzuschauen. 

Am Samstag, 09. 11. 2013, findet unser jährliches Hydrantenfetten 

in Bachem statt. Dazu treffen wir uns um 09.30 Uhr am 

Gerätehaus. 

Gegen 14.00 Uhr werden wir gemeinsam zu Mittag essen und 

anschließend das Martinsfeuer aufbauen. 

Am Sonntag, 09.11.2013, treffen wir uns um 16.00 Uhr am 

Gerätehaus in Bachem, um letzte Vorbereitungen für den St. 

Martins-Umzug durchzuführen. 

Feuerwehr Bergen 

Martinszug 2013 

Aufbau: 

Wir treffen uns am Samstag, 09. 11. 2013, um 10.00 Uhr, am 

Gerätehaus zum Aufbau des Martinsfeuer. 

Martinszug 

Hier treffen wir uns am Sonntag, 10. 11. 2013, um 15.00 Uhr, 

am Gerätehaus. Da wir hier wieder Jeden benötigen, wird um 

zahlreiches Erscheinen gebeten. 

Feuerwehr Britten 

Am Donnerstag, dem 07. 11. 2013, treffen wir uns um 19:00 

Uhr am Gerätehaus, um gemeinsam das St. Martinsfeuer aufzubauen. 

Am Freitag, dem 08. 11. 2013, findet der St. Martinsumzug 

statt. Hier wird jeder gebraucht! Treffen ist um 17:00 Uhr am 

GH. 

Zuletzt findet am 17. 11. 2013 der diesjährige Volkstrauertag 

statt. Dazu treffen wir uns um 10:15 Uhr an der Kirche. Bitte 

merkt euch diesen Termin schon mal vor. 

Feuerwehr Hausbach 

Martinsumzug 

Wie jedes Jahr begleiten wir wieder den Martinsumzug durch 

Hausbach. Hierzu treffen sich die Jugendwehr & die Aktivwehr 

am 09. 11. 2013 um 17:30 Uhr am Gerätehaus. 

Feuerwehr Losheim 

Gruppe 4 

Am Montag, 11. 11. 2013, findet der diesjährige Martinsumzug 

in Losheim statt. Wir werden wieder den Sicherheitsdienst beim 

Zug und dem Martinsfeuer übernehmen und die Brezeln verteilen. 

Wir treffen uns bereits um 17.30 Uhr an der Feuerwache 

Losheim. 

Jugendfeuerwehr 

Löschbezirk Losheim 

Am Montag, 11. 11. 2013, findet der diesjährige Martinsumzug 

in Losheim statt. Wir werden wieder mit den Fackeln den Musikverein 

begleiten. Hierzu treffen wir uns bereits um 17.30 Uhr an 

der Feuerwache Losheim in Uniform. 

Freiwillige Feuerwehr Niederlosheim 

Aktive 

Am Sonntag, dem 10. 11.2013, findet der St. Martinsumzug 

statt. Wie gewöhnlich, treffen wir uns um 17.30 Uhr am Gerätehaus 

zwecks Martinsfeuer. 

Jugend 

Wir treffen uns am Sonntag um 17.30 Uhr, um den Martinszug 

zu begleiten! Komplette Uniform! 

Feuerwehr Rimlingen 

Aktive Wehr 

Am Freitag, 08. 11. 2013, findet der St. Martinsumzug in Rimlingen 

statt. Wir treffen uns um 18.00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus. 

Am Samstag, 09. 11. 2013, treffen wir uns um 10.00 Uhr am 

Feuerwehrgerätehaus zum Abschmieren der Hydranten und 

Schieber im Ortsteil Rimlingen. 

Jugendfeuerwehr 

Am Mittwoch, 06. 11. 2013, treffen wir uns um 17.30 Uhr am 

Feuerwehrgerätehaus zu unserer nächsten Übung. 

Am Freitag, 08. 11. 2013, treffen wir uns um 18.00 Uhr in 

Uniform am Feuerwehrgerätehaus, um den St. Martinsumzug zu 

begleiten.


Feuerwehr Rissenthal 

Hydrantenpflege 

Am Samstag, 09. 11., treffen wir uns um 13:00 Uhr am Gerätehaus 

zur jährlichen Hydrantenpflege. 

St. Martin: 

Informationen zum St. Martins-Umzug werden am Samstag 

bekannt gegeben. 

Jugendfeuerwehr Waldhölzbach 

Wir treffen uns am Samstag, dem 09. 11. 2013, um 17:30 Uhr, 

am Feuerwehrhaus, um den St. Martins Umzug zu begleiten. 

Am Montag, dem 11. 11. 2013, findet unsere nächste Übung 

statt, hierzu treffen wir uns wie gewohnt um 17:00 Uhr. 

Freiwillige Feuerwehr Wahlen 

Jugendwehr 

Treffen zum Aufbau des Martinsfeuers ist am Donnerstag, dem 

7. November, um 16.00 Uhr, am Gerätehaus. 

Aktive Wehr 

Die Dienstpläne für die Helfer am Martinsumzug müsste jeder 

erhalten haben. Selbstverständlich können sich auch alle, die 

nicht eingeteilt wurden, in irgendeiner Weise unterstützend 

beteiligen. Abbau und Aufräumen ist für Samstag 10.00 Uhr 

geplant. 

Vorankündigung Hydranten fetten 

Am Samstag, dem 16. 11., findet unser diesjähriges Hydrantenfetten 

statt. Beginn ist um 13.00 Uhr. 

Politische Parteien 

Piratenpartei 

Infoabend 

Der Kreisverband Merzig-Wadern der Piratenpartei lädt am Donnerstag, 

dem 7. 11 .2013, ab 19.30 Uhr alle Mitglieder und 

Interessenten zum Infoabend in das „Bistro Zum Domprobst“ In 

Wadern, Marktplatz 19, ein. 

Für Rückfragen Telefon: 06861/9199807 

Vereine und Verbände 

Gesamtgemeinde 

JFG Saarschleife e.V. 

(www.jfgsaarschleife.de) 

Ergebnisse vom vergangenen Wochenende: 

A-Jgd.: SG VfB Tünsdorf - JFG Saarschleife 1: 0 - 7 

Kommende Spiele: 

A-Jgd.: Sa., 09. 11. 2013, 16.30 Uhr (in Mettlach): JFG Saarschleife 

1 - JFG Obere Saar; Sa., 09. 11. 2013, 16.30 Uhr (in 

Brotdorf): JFG Saarschleife 2 - SV Güdingen 

B-Jgd.: So., 10. 11. 2013, 10.30 Uhr (in Köllerbach): SG Püttlingen 

- JFG Saarschleife 1; So., 10. 11 .2013, 10.30 Uhr (in 

Konfeld): SG Konfeld - JFG Saarschleife 2 

C-Jgd.: Sa., 09. 11. 2013, 15.30 Uhr (in Bachem): JFG Saarschleife 

1 - SV Gersweiler; Sa., 09. 11. 2013, 15.30 Uhr (in 

Hemmersdorf): SG Hemmersdorf 3 - JFG Saarschleife 2 

D-Jgd.: Mi., 06. 11. 2013, 17.45 Uhr (in Bachem): JFG Saarschleife 

2 - JFG Losheim 3; Mi., 06. 11. 2013, 17.45 Uhr (in 

Brotdorf): JFG Saarschleife 3 - JFG Wadern 2; Sa., 09. 11. 2013, 

15.15 Uhr (in Brotdorf): JFG Saarschleife 3 - JFG Saarschleife 

2; Sa., 09. 11. 2013, 15.15 Uhr (in Scheiden): JFG Losheim 

1 - JFG Saarschleife 1 

JFG Hochwald Losheim e.V. 

www.hochwald-losheim.de 

Spielergebnisse 

A Junioren: JFG St. Ingbert U 19 - JFG Hochwald Losheim 7 : 0 

Spiele 

Mittwoch, 06. 11. 2013 

A Junioren: 19.00 Uhr JFG Hochwald Losheim 1 - 

JFG Obere Saar (Niederlosheim) 

D2 Junioren: 17.45 Uhr SF Hüttersdorf 1 - 

JFG Hochwald Losheim 2 

D3 Junioren: 17.45 Uhr JFG Saarschleife 2 - 

JFG Hochwald Losheim 3 (Bachem) 

Samstag, 09. 11. 2013 

D Junioren: 15.15 Uhr JFG Hochwald Losheim 3 - 

JFG Hochwald Losheim 2 (Britten) 

D1 Junioren: 15.15 Uhr JFG Hochwald Losheim 1 - 

JFG Saarschleife 1 (Scheiden) 

C2 Junioren: 14.00 Uhr SG SSV Überherrn 2 a.W. - 


C1 Junioren: 15.15 Uhr SpVgg Merzig 2 o.W. - 


A Junioren: 16.30 Uhr JFG Hochwald Losheim 1 - 

FC 08 Homburg (Niederlosheim) 

Sonntag, 10. 11. 2013 

B2 Junioren: 10.30 Uhr JFG Hochwald Losheim 2 - 

SG FV Schwalbach 2 (Britten) 

B1 Junioren 

10.30 Uhr SVR Völklingen 2 - JFG Hochwald Losheim 1 

Saarlandpokal 


B Junioren: 19.00 Uhr SG FSV Hemmersdorf - 

JFG Hochwald Losheim 1 (Gerlfangen) 

Der Vorstand setzt sich nach der Neuwahl wie folgt zusammen: 

1. Vorsitzende: Sonja Hoffmann; 2. Vorsitzender: Rüdiger Bies; 

2. Vorsitzender: Manuel Becker; Geschäftsführer: Bernd Rauls; 1. 

Kassierer: Stefan Wollscheid; 2. Kassierer: Uwe Weyand; Beisitzer: 

Stammverein Rissenthal, Martin Potz; Stammverein Rappweiler, 

Jörg Nimmesgern; Stammverein Waldhölzbach, Hansjörg 

Gorges; Stammverein Scheiden, Joachim Jakobs; Stammverein 

Britten, Tobias Becking; Stammverein Hausbach, Bernd Stein; 

Stammverein Losheim, Christoph Strassel; Stammverein Mitlosheim, 

Christian Banweg; Stammverein Wahlen, Rainer Palz; 

Stammverein Niederlosheim, Jürgen Finkler; Kassenprüfer: Klemens 

Kratz, Paul Scherer 

Kneipp-Verein 

Tanzgruppe: Die Tanzgruppe des Kneipp-Vereins Losheim trifft sich 

wieder am Freitag, 08. 11. 2013 um 19.00 Uhr im Pfarrsaal Losheim. 

Thermalbadfahrt: Am Dienstag, 12. 11. 2013 findet die 

nächste Fahrt nach Bad Bertrich statt, zu der wir alle Thermalbadfreunde 

herzlich einladen. Die Abfahrtszeiten sind wie 

folgt: 13.45 Uhr Niederlosheim, Bushaltestelle (von B 268 kommend); 

13.50 Uhr Wahlen, Mehrzweckhalle; 14.00 Uhr Losheim, 

Bahnhof; 14.05 Uhr Losheim Möbel Heinz; 14.10 Uhr Britten, 

Haus Schulligen; Die Firma Schulligen-Reisen weist darauf 

hin, dass eine telefonische Voranmeldung unter der Nummer 

06872/922810 erforderlich ist. 

Konga - Freundeskreis Tshuapa e.V. 

Gute Nachricht aus Bokungu: Dachbleche und Baumaterial für 

den Neubau des eingestürzten Kinderhilfszentrums Lisalisi sind 

schlussendlich gut angekommen. Ein Ersatzschiff hatte den 

Transport aus Kinshasa 1500 km über den Kongofluss von dem 

mit Motorschaden liegengebliebenen Diözesanschiff Eneyelo 

übernehmen können. 5 Monate hat dieses Abenteuer gedauert 

- mit viel Zittern und Bangen diesseits und jenseits des 

Äquators. Wenn dann bald das neue Gebäude steht, können die 

Kinderschulbänke in Angriff genommen werden. Wir stehen mit 

unserem Projektleiter Roger und der Frauenorganisation Malis 

in regelmäßigem Kontakt und melden uns gerne bald wieder


mit guten Neuigkeiten. Herzlichen Dank allen Unterstützern! 

Sehen wir uns auf den Losheimer Weihnachtsmärkten am 23. 

/ 24. 11. bei Möbel Heinz und am 30. 11. / 01. 12. in der 

Eisenbahnhalle?! Wir könnten noch helfende Hände gebrauchen 

- Gelegenheit auch uns näher kennen zu lernen. Kontakt: info@ 

konga-ev.de (Wolfgang Leinen); Infos: www.konga-ev.de. 

Bachem 

Ortsvorsteher: Stephan Frank Tel. 88182 

Seniorenbeauftragter: Alfred Loth Tel. 2768 

Naturschutzbeauftragter: Herbert Thiery Tel. 7989 

www.bachemsaar.de 

DRK-Ortsverein Bachem/Rimlingen 

Termine im Monat November 2013 

Jugendrotkreuz: Die Mitglieder des Jugendrotkreuzes haben 

zum Thema „Naturschutz „ im Spätsommer dieses Jahres ein 

Insektenhotel gebaut, weil den JRK Mitgliedern die Natur sehr 

wichtig ist. Wir helfen nicht nur Menschen sondern auch der 

Natur. Aufgestellt wurde das Insektenhotel in einer Obstbaumwiese 

in der Verlängerung der Josefstraße. 

Gruppenstunden: Die nächste ist am Freitag, dem 8. November 

2013, in der Zeit von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr, im Schulungsraum 

in der Quellenstr. beim Feuerwehrgerätehaus. Wir laden 

Jugendliche, die Interesse haben, hierzu recht herzlich ein. 

Mitwirkung beim Martinszug: Am diesjährigen Martinszug am Sonntag, 

dem 10. November 2013, übernimmt das DRK den Sanitätsdienst, Treffen 

ist um 18.15 Uhr beim Schulungsraum. Die Mitglieder des JRK übernehmen 

das Austeilen der Brezeln an die Kinder des Martinsumzuges. 

Teilnahme am Martinslauf in Losheim: Einige Mitglieder des 

DRK beteiligen sich am Sanitätsdienst beim Martinslauf in Losheim. 

Treffen zur Abfahrt ist am Sonntag, dem 10. November 

2013, um 08.00 Uhr, beim Schulungsraum. 

Schulungsveranstaltung: Die nächste Schulungsveranstaltung 

ist am Samstag, dem 16. November 2013, in der Zeit von 15.00 

Uhr bis 18.00 Uhr. Hierzu sind die Aktiven und andere Interessierte 

Personen recht herzlich eingeladen. 

Blutspendetermin: Der nächste Blutspendetermin ist am Montag, 

dem 25. November 2013, in der Zeit von 17.00 Uhr bis 

20.00 Uhr, in der Mehrzweckhalle in Bachem. 

Förderverein St. Willibrord Bachem e.V. 

Der Förderverein lädt zum Gemeindeessen am Sonntag, dem 24. 

11. 2013, ab 12.00 Uhr, im Pfarrheim in Bachem herzlich ein. 

Angeboten werden folgende Menüs: 

Römerbraten mit Kartoffelpüree und Sauerkraut 8 EUR 

Schnitzel mit Rahmsauce, Kartoffelgratin und Kaisergemüse 8 EUR 

Für Kinder gibt es eine kleine Portion zum halben Preis. Zusätzlich 

wird ein kostenloser Nachtisch angeboten. Nach dem Essen 

haben Sie bei Kaffee und Kuchen die Möglichkeit zum gemütlichen 

Beisammensein. Der Erlös kommt dem Förderverein zu 

Gute und wird für die Anschaffung eines neuen Altars nebst 

Ambo in unserer Kirche verwendet. 

_________________________________________ 

Anmeldung zum Gemeindeessen am 24. 11. 2013 

(Bitte bis spätestens 19. 11. 2013 in den Briefkasten am Pfarrheim 

einwerfen oder bei den Vorstandsmitgliedern Alois Koster, 

Altbachstraße 58, Tel. 1866, Alfred Loth, Im Kromröder 30, Tel. 

2768, Bruno Braun, Brechkaul 15, Tel. 3326, Marliese Braun, 

Brechkaul 3, Tel. 3755, Dr. Wolfgang Vogt, Brechkaul 35, Tel. 

887113, abgeben oder telefonisch anmelden.) 

Ich wähle: Römerbraten __ Erwachsene/r 

__ Kind/er 

Schnitzel 

__ Erwachsene/r 

__ Kind/er 

__ Ich will das Essen mit eigenem Geschirr abholen und benötige 

keinen Sitzplatz. 

__________________________________________________ 

Datum - Name - Vorname - Unterschrift 

Jahrgang 1940 

Am Samstag, dem 9. November, 19.00 Uhr, treffen wir uns wie 

jedes Jahr, in geselliger Runde, zum Jahrgangstreffen, im Gasthaus 

„Willibrord Stuben“. 

Kath. Frauengemeinschaft 

Morgen, Donnerstag, den 7. November, treffen wir uns um 15.00 

Uhr im Pfarrsaal zum gemeinsamen Strick- und Spielenachmittag. 

Dauer ca. 2 Stunden. Jeder ist herzlich willkommen. 

Am Freitag, dem 22. November, ist Elisabethenkaffee im Pfarrsaal. 

Wir beginnen um 14.30 Uhr mit einer hl. Messe. 

Männergesangverein 

Unser Kassierer wird in diesem Monat die Jahresbeiträge (18,00 

EUR) erstmals per Sepa-Lastschrift einziehen. 

Dann haben wir am 17. November noch eine hl. Messe (11.00 

Uhr) für die leb. und verst. Mitglieder des MGV. Wir singen die 

VATER UNSER Messe von Lorenz Maierhofer. 

Am Sonntag, dem 1. Dezember, findet unsere diesjährige Mitgliederversammlung 

statt: 18.00 Uhr, „Willibrordstuben“. 

Am 4. Advent, Sonntag, 22.12., haben wir ein Weihnachtsliedersingen 

im AWO-Seniorenheim Merzig vorgesehen. 

Musikverein 

Probe: Mittwoch, 06. 11. 2013, pünktlich um 19:30 Uhr im 

Anbau der MZH Bachem 

Martinsumzüge: Freitag, 08. 11. 2013, um 18:00 Uhr, Treffen 

an der Kirche in RIMLINGEN. Sonntag, 10. 11. 2013, um 17:30 

Uhr, Treffen in der Kirche in BACHEM. Abmeldungen rechtzeitig 

an die 1. Vorsitzende! 

SF Bachem-Rimlingen 

Ergebnisse: 

Verbandsliga Südwest: 1. FC Riegelsberg - SF Bachem-Rimlingen, 

6:2. Torschützen: Jeffrey Mike, Janek Ripplinger. 

Kreisliga A Untere Saar: SF Bachem-Rimlingen 2 - SG Perl- 

Besch 2, 6:1. Torschützen: Simon Krangemann (3), Matthias 

Baltes, Daniel Binz, Julian Wittling. 

Bezirksliga Südwest Frauen: SF Bachem-Rimlingen spielfrei. 

Die nächsten Spiele: 

Samstag, 9. November 2013: Verbandsliga Südwest, 18.00 Uhr 

FC Rastpfuhl - SF Bachem-Rimlingen. 

Sonntag, 10. November 2013: Kreisliga A Untere Saar, 14.30 

Uhr FC Besseringen - SF Bachem-Rimlingen 2; Bezirksliga Südwest 

Frauen, 16.15 Uhr SF Bachem-Rimlingen - TuS Jägersfreude. 

Feuerwehr Bachem 

„Winterwanderung“ - Vorankündigung: Am Samstag, 30. 11. 

2013, starten wir gegen 14.00 Uhr am Gerätehaus zu einer Wanderung 

in die nähere Umgebung von Bachem. Zum Abschluss 

der Wanderung besuchen wir den Bachemer Weihnachtsmarkt 

und lassen den Tag dort gemütlich ausklingen. 

Bergen 

Ortsvorsteher: Werner Krewer Tel. 1085 

Naturschutzbeauftragter: Gottfried Hauch Tel. 3714 

Mitteilung des Ortsvorstehers 

Martinsumzug 

Der diesjährige Martinsumzug findet am Sonntag, dem 10. 

November 2013, statt. Wir beginnen um 17.00 Uhr mit einer 

Andacht in der Kirche. Sie wird gestaltet von Gemeindereferentin 

Barbara Jung. Die Kinder mit ihren Eltern und die ganze 

Dorfbevölkerung sind herzlich eingeladen, an der Andacht teil-


zunehmen. Hier werden auch Lebensmittel für die Waderner 

Tafel gesammelt. Anschließend startet der Martinszug mit dem 

St. Martin an der Spitze durch die Straßen des Dorfes bis zum 

Bürgerhaus, wo das Martinsfeuer entzündet wird. Lose werden 

in den nächsten Tagen in den Häusern angeboten. 

Werner Krewer 

Ortsvorsteher 

Jagdgenossenschaft 

Siehe Veröffentlichung unter Amtliche Bekanntmachungen! 

Britten 

Ortsvorsteher: Günter Ludwig Tel. 6830 

Seniorenbeauftrager: Heinz Lauer Tel. 9215707 

Naturschutzbeauftragter: Horst Ehrlich Tel. 2136 

Mitteilungen des Ortsvorstehers 

Martinsfeier 2013 

Unsere diesjährige Feier zu Ehren des hl. Martin findet am 

Freitag, 8. November 2013, statt. Sie beginnt um 18.00 Uhr 

mit einem Wortgottesdienst in der Pfarrkirche St. Wendalinus, 

mitgestaltet vom Kindergarten Britten. Der anschließende 

Martinsumzug führt durch die Straßen Auf der Fels, Brittener 

Straße, Palz, Bergstraße und Kiefernweg zum Vorplatz des Feuerwehrgerätehauses 

an der Mehrzweckhalle; das Martinsfeuer 

wird auf der Festwiese brennen. Für Speis und Trank ist bestens 

gesorgt, für alle Kinder gibt es Martinsbrezeln. Lose zur 

Verlosung der Martinsgänse sind bei der Volksbank in Britten 

erhältlich, auch noch auf der Martinsfeier selbst. Ich lade alle 

Familien, besonders die Kinder, herzlich zur Martinsfeier ein. 

Volkstrauertag 2013 

Die Feierstunde zum Volkstrauertag findet am Sonntag, 17. 11. 

2013, im Anschluss an das Hochamt statt. Wir gehen gemeinsam 

von der Kirche zum Friedhof, um dort der Opfer von Diktatur, Nationalismus 

und Krieg zu gedenken. Mitgestaltet wird die Feierstunde 

vom Musikverein „Lyra“ Britten und der Freiwilligen Feuerwehr Britten. 

Ich lade alle Bürgerinnen und Bürger herzlich dazu ein, durch ihre 

Teilnahme auch ein Zeichen gegen den wieder erstarkenden Rechtsextremismus 

in Deutschland und Europa zu setzen. 

Fundsache 

Im Lärchenweg wurde eine Kinderbrille gefunden; sie kann bei 

mir abgeholt werden. 

Günter Ludwig 

Ortsvorsteher 

DRK 

Mitgliederversammlung 

Am 27. 10. 2013 fand im Gasthaus „Zum Jungenwald“ die turnusgemäße 

Mitgliederversammlung unseres Ortsvereins mit Neuwahlen statt. 

Der neue Vorstand setzt sich wie folgt zusammen: 1. Vorsitzender: 

Herbert Gubernator; 2. Vorsitzender: Timo Reinert; 1. 

Kassiererin: Verena Barbian; 2. Kassierer: Stefan Ewerhardy; 1. 

Schriftführer: Stefan Britz; 2. Schriftführerin: Anette Richter. 

Als weitere Mitglieder wurden gewählt: Karl-Heinz Ackermann, 

Rainer Schommer, Wolfgang Blees, Melanie Jakobs und Anna- 

Maria Gubernator. 

KK Hirtz 

3 x 11 Jahre 

Der KK Hirtz wird „33“ und feiert dieses Jubiläum am 23. 11. 

2013 ab 20.11 Uhr in der MZH in Britten. Bei Musik mit den 

„Dreistekk“, dem Comedian „Der Fidelius“, Garde- und Showtanz 

sowie Verabschiedung des Prinzenpaar der Session 2012/13 und 

Inthronisierung des Jubiläumsprinzenpaar 2013/14 möchten 

wir auf 33 Jahre „Britter Fösend“ zurück blicken. Wir freuen uns 

auf Sie. Der Eintritt ist frei. 

Hausbach 

Ortsvorsteher: Dietmar Kerwer Tel. 7627 

Seniorenbeauftragte: Horst Grundmann Tel. 5650 

Winfried Laux Tel. 3796 

Naturschutzbeauftragter: Ernst Ewerhardy Tel. 6902 


Martinsumzug 

Unser Martinsumzug findet wie bereits angekündigt am Samstag, 

dem 09. 11. 13 statt. Wir beginnen um 17.30 Uhr mit 

einem Familiengottesdienst in unserer Filialkirche. Der Gottesdienst 

wird von unserem Kindergarten mitgestaltet. 

Nach der Messe wird unser St. Martin begleitet von unserem 

Musikverein und abgesichert von der Feuerwehr unseren Zug 

von der Kirche zum Bürgerhaus anführen. 

Am Bürgerhaus werden am Feuer die Brezeln vom Ortsrat verteilt 

und die Verlosung der Martinsgans durchgeführt. Bei Rostwurst 

und Getränken kann dann der Abend mit ein paar guten 

Gesprächen ausklingen. 

Ich bedanke mich bei Allen, die es ermöglichen eine solche 

Veranstaltung durchzuführen. Ich finde es schön eine Veranstaltung 

unter Mithilfe der Kirche, Kindergarten, Privatpersonen, 

Vereinen und Ortsrat durchzuführen. 

Hiermit lade ich Alle ein durch ihre Anwesenheit die liebgewordene 

Tradition zu unterstützen. 

Dietmar Kerwer 

Ortsvorsteher 

Musikverein 

Unsere nächste Probe findet am kommenden Freitag, den 08. 

11. 2013 um 19:30 Uhr im Bürgerhaus Hausbach statt. 

Termine im November: 09. 11. 13 Martinsumzug (Treffen um 

18:00 Uhr an der Kirche in Hausbach); 16. 11. 13 Probetag 

(Hierzu treffen wir uns um 14:30 Uhr am Bürgerhaus Hausbach); 

17. 11. 13 Volkstrauertag (Wir treffen uns um 9:45 Uhr 

am Friedhof in Hausbach); 23. 11. 13 Kalter Samstag an der 

Grillhütte in Hausbach 

Neujahrskonzert: Der Musikverein Hausbach wird im kommenden 

Jahr 120 Jahre alt. Wir beginnen unser Jubiläumsjahr mit 

einem Konzert am 18. Januar 2014. Wir freuen uns auf zahlreiche 

Zuhörer. 

Schützenverein 

www.tell-hausbach.de 

Rundenkampfergebnis Pistole vom Wochenende: 

Luftpistole Kreisklasse: Hausbach 1 - Rissenthal 2, 1344 - 

1382 Ringen. 

Einzelergebnisse: Heiko Lauer 359 Ringe, Frank Gimmler 337 

Ringe, Hilmar Koch 346 Ringe und Jürgen Eydt 302 Ringe. 

Nächster Rundenkampf: Gewehr 1: Schaffhausen - Hausbach; 

Gewehr 2: Rissenthal - Hausbach 

Sportverein SG BH 04 

Ergebnisse vom Wochenende: SG 1 - Reimsbach 2 3:0; Tore: 

Carsten Lellig 2, Mario Tolo 

Nachholspiel 2. Mannschaft: SG 2 - DJK Dillingen 2 16:1; Tore: 

Schramm Thomas 6, Weber Alexander 4, Ackermann, Thomas 2, 

Becking Simon 2, Laux Christof, Minas Michael 

Spiele am kommenden Wochenende: Samstag, 09. 11. 12: 

16.00 Uhr Nunkirchen/Büschfeld 2 - SG 2; 18.00 Uhr Nunkirchen/Büschfeld 

1 - SG 1


Losheim 

Ortsvorsteher: Stefan Palm Tel. 920950 

Seniorenbeauftragter: Georg Hero Tel. 1299 

Naturschutzbeauftragter: Peter Klasen Tel. 3636 


St. Martinszug 2013 

Der diesjährige St. Martinszug findet am Montag, 11.11.2013, 

statt. Er beginnt mit einem Wortgottesdienst in unserer Pfarrkirche 

um 18.00 Uhr. Über eine rege Teilnahme würden sich 

alle Beteiligten sehr freuen. Abmarsch ist im Anschluss ab 

der Kirche. Die Aufstellung des Zuges erfolgt in der Hochwaldstraße. 

Bei hoffentlich trockenem Wetter gehen wir in Begleitung 

des Musikvereins gemeinsam mit St. Martin hoch zu Ross 

die gewohnte Route durch die Hochwald- und Weikirchenerstraße. 

Auf dem Schulhof der Grundschule wird das Martinsfeuer 

fachmännisch durch die Aktiven der Freiwilligen Feuerwehr 

abgebrannt und jedes Kind erhält kostenlos unter Mithilfe der 

Jugendfeuerwehr eine Martinsbrezel. Für die weitere Beköstigung 

sorgen in gewohnter Manier die fleißigen Helfer des Turnverein. 

Ich wünsche allen viel Spaß beim St. Martinszug und 

bedanke mich bereits heute ganz herzlich bei allen, die ihren 

Beitrag zur Martinsfeier in jedem Jahr leisten. Ein besonders 

Dankeschön möchte ich an dieser Stelle unserem langjährigen 

St. Martin (Karl Heinz Dahm) aussprechen. 

Herzliche Einladung an Alle. 

DRK OV Losheim 

Martinslauf 10. 11. 2013: Alle Helferinnen und Helfer treffen 

sich in Einsatzbekleidung um 08:30 Uhr am Sozialzentrum. 

JRK Losheim: Die Gruppenstunde am 11. 11. fällt wegen des 

Martinsumzugs aus. 

DRK Senioren Gymnastik-Tanz: Die nächste Übungsstunde findet 

am 06. 11. 2013 von 15:00-17:00 Uhr im DRK Sozialzentrum statt. 

Interessierte sind herzlich willkommen. 

DRK Gymnastik-Stunde: Das DRK bietet Gymnastik für Männer 

und Frauen an! Am Freitag, dem 08. 11. 2013 von 18:00 -19:00 

Uhr findet die nächste Gymnastikstunde im DRK Sozialzentrum, 

Schulstr. 8 statt. Interessierte sind herzlich eingeladen mal vorbei 

zu schauen! 

Karnevalsgesellschaft Rot-Weiß Losheim 

Sessionseröffnung 2013/2014 

Dies diesjährige Sessionseröffnung der KGL startet am Samstag 

den 16. 11. 2013 im Hubertushof (Schwinn) Hochwaldstraße 

und beginnt um ca. 19.11 Uhr. Die Veranstaltung ist öffentlich 

und kann von jedermann besucht werden. Wir bitten alle Elferräte, 

Mariechen und Tanzgarde an diesem Termin anwesend zu sein! 

Vorstand: 

Am Mittwoch, 20. 11. 2013 findet die nächste Vorstandsitzung 

des neuen KGL Vorstand statt. Bitte diesen Termin vormerken: 

19.30 Uhr im Vereinsheim der KGL. 

kfd 

Elisabethenkaffee: Herzliche Einladung für Montag, den 18. 

11. 13, 14.30 Uhr. Beginnen werden wir mit einer hl. Messe zu 

Ehren unserer Schutzpatronin der hl. Elisabeth. 

Danach bei Kaffee / Kuchen und einem kleinen Rahmenprogramm 

ein gemütliches Beisammensein im Pfarrsaal. Eingeladen 

sind auch Nichtmitglieder, sie zahlen einen Kostenbeitrag 

für Kaffee und Kuchen. 

Vorankündigung: Adventbasar der Handarbeitsgruppe am 1. 

Advent, 01. 12. 13 im Pfarrsaal Losheim ab 11.00 Uhr. 

Auch hier bei Kaffee und Kuchen in aller Ruhe aussuchen, kaufen, 

sich einfach etwas umsehen. 

Der Erlös geht wie immer an versch. caritative Projekte. 

Wir freuen uns auf Euren Besuch. 

Kegelsportclub Losheim-Britten 

Spielergebnisse: 

Bezirksklasse 1: KSC Losheim-Britten 1 - KSC Landsweiler 3, 

3.605:3.529/2:1-31:24; bester Einzelkegler: Rainer Knüppel 

760 Holz; 

A-Klasse 1: KSF Wiesbach-Eidenborn 3 - KSC Losheim-Britten 2, 

2.666:2.660/2:1-17:19; bester Einzelkegler: Erwin Geib 713 Holz 

Spielpaarungen 8. Spieltag: 

Samstag, 09. 11. 2013: 11:00 Uhr KSC Lebach 3 - KSC Losheim-Britten 

1; KSC Losheim-Britten 2 spielfrei 

Musikverein 

mv-losheim.de 

Probetermin „Großes Orchester“ am 08. 11. 2013 um 19.45 Uhr 

Auftritt „Großes Orchester“ am 11. 11. 13 Martinsumzug, Treffen 

18.15 Uhr vor der Kirche in warmer Kleidung 

Obst- und Gartenbauverein 

Weinprobe: Abfahrt des Busses zur Weinprobe in Konz-Oberemmel 

ist am 08. 11. 2013 um 18.00 am Saalbau Losheim. 

Der Bus ist voll belegt, es sind leider keine Anmeldungen mehr 

möglich! Die angemeldeten Teilnehmer werden gebeten, sofern 

noch nicht erledigt, den Preis für die Weinprobe bei der 1. Vorsitzenden 

Rita Roth zu bezahlen. 

Sportverein 

Jugend 

Termine: Donnerstag, 07. 11. 2013, E-Jugend: SV Losheim 

2 - FSV Hemmersdorf 1, Anstoß 17:30 Uhr; Samstag, 09. 11. 

2013, E-Jugend: TuS Scheiden 1 - SV Losheim 1, Anstoß 14:15 

Uhr in Scheiden 

Termine: Sonntag, 10. 11. 2013, Verbandsliga: 14.30 Uhr TuS 

Herrensohr - SV Losheim 1, Kreisliga A Hochwald: 14.30 Uhr 

SG Wadrill/Löstertal 2 - SV Losheim 2 

Ergebnisse: Verbandsliga: SV Losheim 1 - FC Brotdorf 3:0, 

Tore: Faruk Kremic, Nicolas Stoffels; Kreisliga A Hochwald: SV 

Losheim 2 - SSV Oppen 2 0:2 

Vorstandssitzung: Die nächste Vorstandssitzung findet am 

Montag, den 11. 11. 2013 um 20.00 Uhr im Seehotel statt. 

Turnverein 

Mitgliederversammlung 

Am Freitag, den 15. 11. 2013 findet im »See-Hotel« Losheim, 

um 19.30 Uhr unsere Mitgliederversammlung mit 

Neuwahlen statt. Eingeladen sind alle stimmberechtigten 

Mitglieder ab 16 Jahre. 

Tagesordnung: 

Begrüßung und Bericht des 1. Vorsitzenden 

Berichte der Spartenleiter 

Berichte der Kassenwartin und des Kassenprüfers 

Wahl des Versammlungsleiters 

Entlastung des Vorstandes 

Neuwahl des Vorstandes 

Verschiedenes (u.a. Umstellung des Lastschrifteinzugsverfahren 

auf SEPA) 

Eine persönliche, schriftliche Einladung erfolgt nicht. 

Martinslauf am 10. 11. 2013 

An alle Anwohner der Weiskirchener Straße und Diedenhofenstraße: 

Die Laufstrecke des Martinslaufes führt am kommenden 

Sonntag, 10.11.2013 durch o.a. Straßen. Wir möchten 

die Anwohner bitten, während der Laufveranstaltung (von 8.00 

Uhr bis 12.30 Uhr) die Straße freizulassen und Ihre Fahrzeuge 

in der Garage oder direkt am Haus bzw. hinter dem Haus zu 

parken. Auch bitten wir, während dieser Zeit Ihr Fahrzeug nicht 

zu benutzen. Die Weiskirchener Straße ist von Café Roth bis 

hinter »3.Welt-Laden« komplett gesperrt. Vielen Dank für Ihr 

Verständnis.


Abgabe der Salat- und Kuchenspenden: Da wir wieder viele 

Teilnehmer bzw. Gäste erwarten, bitten wir herzlich um eine 

Kuchen- bzw. Salatspende oder auch beides. Diese können 

bereits samstags bis 16.00 Uhr in der Dr.Röder-Halle abgegeben 

werden sowie am Sonntag, ab 08.00 Uhr. Bitte Schüsseln und 

Platten mit Namen versehen. Bitte denken Sie beim Bringen an 

die Sperrung der Weiskirchener Straße am Sonntag. 

Helfereinsatz Martinslauf: Am Samstag, den 10. 11. 12, ab 

10.00 Uhr, erfolgt der Aufbau in der Dr.Röder-Halle. Hierfür 

brauchen wir viele fleißige Helfer. Die Einweisung des Anmeldeteams 

erfolgt um 14.00 Uhr, die Einweisung der Streckenposten 

um 13.00 Uhr in der Dr.Röder-Halle. Der Aufbau des Start/Zielbereiches 

erfolgt am Sonntagmorgen um 8.15 Uhr. Alle Helfer 

des Martinslaufes ziehen bitte am Sonntag das grüne Vereins-T- 

Shirt an, bzw. blaue Sweatshirt. 

Weitere Infos unserer Abt.: Lauftreff: 

Unser Lauftreff findet nur noch donnerstags für eine Stunde 

statt. Treffpunkt ist um 18.50 Uhr am Infostand Stausee Losheim 

zum Lauf durch den Ort und am See vorbei. Samstags 

treffen wir uns bereits um 15.00 Uhr beim Hause Müller, letztes 

Haus Nähe Riedscheidhütte in Mitlosheim zum 1,5 Stundenlauf. 

Sonntags ist um 10.00 Uhr im »Großen Wald« Ortsausgang Losheim 

Richtung Bachem, Weg rechts hinter Bahnübergang, unser 

Stundenlauf. 

Fitness/Skigymnastik 

Unsere Fitness-Skigymnastik findet jeden Montag von 20.00 bis 

21.30 Uhr in der Dr.Röder-Halle statt. 

Abteilung Handball 

Spielergebnisse 

Damen: Pokalspiel vom 27.10.13: 

TV Losheim - HSG Dudweiler/Fischbach II, 22:21, Tore: Lisa 

Beining 4, Sabine Geib 4, Sarah Baltes 4, Anna Horsch 3, Caroline 

Reinert 3, Susanne Gläsner 2, Ann-Christin Ehl 1, Michèle 

Gleser 1; 

TV Losheim - HC Dillingen/Diefflen I, 26:17, Tore: Sabine 

Geib 6, Caroline Reinert 6, Sarah Baltes 5, Michèle Gleser 4, Anna 

Horsch 2, Susanne Gläsner 1, Anne Lillig 1, Kathrin Focht 1 

Herren 1: TV Losheim I - ASC Quierschied I, 23:21 

Spiele am kommenden Wochenende 

Auswärtsspiele: 

Freitag, 08. 11. 13: Herren 1: 20:00 Uhr, TV Niederwürzbach 

I - TV Losheim I 

Samstag, 09. 11. 13: ml. Jugend B: 15:15 Uhr, HC Perl - TV 

Losheim 

Tennisclub 

Einladung zur Mitgliederversammlung 2013: 

Unsere diesjährige Mitgliederversammlung mit Vorstandsneuwahlen 

findet am Freitag, 08. 11. 2013, um 19.30 Uhr, 

im Clubhaus statt. 

Hierzu sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 

2. Feststellung der Beschlussfähigkeit 

3. Bericht des Vorstandes 

3.1 Vorsitzender 

3.2 Sport- und Jugendwart 

3.3 Kassierer 

4. Bericht der Kassenprüfer 

5. Aussprache zu den Punkten 3 und 4 

6. Wahl eines Versammlungsleiters 

7. Entlastung des Vorstandes 

8. Neuwahl des Vorstandes 

9. Neuwahl der Kassenprüfer 

10. Verschiedenes 

TFV Mitlosheim/Waldhölzbach 

Nächstes Punktspiel: Das letzte Spiel der Saison findet am Freitag, 

den 08.11.13 beim TFC Buprich statt. Ankick um 21:15 Uhr. 

Training: Vor dem schweren Auswärtsspiel beim Zweiten der 

Tabelle wird um eine regere Teilnahme am Training als zuletzt 

appelliert. 

Schützenverein 

Ergebnisse vom Wochenende: 

Wettkampf Luftpistole, Kreisklasse: Mitlosheim 1 - Bardenbach 

1, 1351 : 1291 Ringe, Einzelergebnisse: Klauck, Rüdiger 

353 Ringe; Krämer, Joachim 338 Ringe; Laqua, Fredy 316 Ringe; 

Oswald, André 339 Ringe; Witt, Doris 321 Ringe 

Ergebnisse der Rundenkämpfe vom 26. 10. 13: 

Kreisklasse: Rathen 2 - Mitlosheim 2, 1332 : 1178 Ringe, Einzelergebnisse: 

Hares, Johannes 332 Ringe; Krämer, Gabi 305 

Ringe, Meßeringer, David 279 Ringe; Zimmer, Aaron 262 Ringe 

Bezirksliga Nord: Otzenhausen 1 - Mitlosheim 1, 1447 : 1431 

Ringe, Einzelergebnisse: Geib, Thomas 375 Ringe; Hares, Philipp 

335 Ringe; Hares-Geib, Susanne 356 Ringe; Tulipan, Ralf 

365 Ringe 

Nächster Rundenkampf Luftgewehr, Bezirksliga Nord: 

Sa, 09.11.13, Mitlosheim 1 - Reidelbach 1, 19 Uhr in Mitlosheim 

Training: jeden Freitag ab 19 Uhr. Herzlich willkommen! 

TTC WNL 

Am 09. 11. 2013 spielen: TTG Fremersdorf-Gerlfangen - Damen; 

TTV Rappweiler-Zwalbach 4 - Herren; TTV Rappweiler-Zwalbach - 

Jungen; SV/DJK Bous - Schüler C 

Am 10. 11. 2013 werden in Fremersdorf die Kreismeisterschaften 

der U18 ausgetragen. 

Mitlosheim 

Ortsvorsteher: Walter Lehnen Tel. 2115 

Naturschutzbeauftragter: Heinz Krämer Tel. 3198 

Frauengemeinschaft 

Elisabethen Kaffee 

Am 20. November 2013 um 14.30 Uhr ist unserer Elisabethen 

Kaffee. Er beginnt mit einer hl. Messe und im Anschluss ist Kaffee 

und Kuchen im Bürgerhaus. Wir freuen uns auf Euer Kommen. 

SG Scheiden-Mitlosheim 

Siehe Veröffentlichung unter Ortsteil Scheiden! 

Niederlosheim 

Ortsvorsteher: Norbert Kraus Tel. 6753 

Seniorenbeauftragter: Hans Reiplinger Tel. 1449 

Naturschutzbeauftragter: Erhard Hornberg Tel. 3594 


Martinsumzug 2013 

Der Martinsumzug findet am Sonntag, dem 10. November 2013 

statt. 

Er beginnt um 18:00 Uhr mit einem Wortgottesdienst in der 

Pfarrkirche St. Hubertus, gestaltet von der Kinderkirche. Danach 

folgt der Martinsumzug mit St. Martin auf dem Pferd an der 

Spitze, gefolgt vom Musikverein und den Kindern mit ihren 

Laternen. Von der Kirche gehts durch die Pfarrhausstraße - Im 

Schneppenbruch zum Schulplatz an der Halle. Für die Sicherheit


sorgen Feuerwehr und Malteser Hilfsdienst in bewährter Weise. 

An der Halle angekommen, wird das Martinsfeuer entzündet und 

die Kinder erhalten ihre Martinsbrezel. Dort ist für Speis und 

Trank bestens gesorgt -der Förderverein des Kindergartens bietet 

allen heiße und kalte Getränke sowie Rostwurst an. 

Norbert Kraus 

Ortsvorsteher 

Berg-, Hütten- u. Arbeiterverein 

„St. Barbara“ Wahlen-Niederlosheim 

Siehe Veröffentlichung unter Ortsteil Wahlen! 

Musikverein 

Proben: Samstag, den 9. November, 15:00 Uhr, Sonderprobe für 

Konzert. Sonntag, den 10. November, 10:00 Uhr. 

Auftritte: Sonntag, 10. November, 18:30 Uhr, Martinsumzug, 

Treffpunkt an der Kirche. Montag, 11. November, 18:00 Uhr, 

Gasthaus zur Heide, Eröffnung der Karnevalssessin KV Niederlosheim. 

Konzert im Advent: Wir möchten schon jetzt unsere Musikfreunde 

aus Niederlosheim und Umgebung auf unser „Konzert 

im Advent“ am Samstag, dem 30. November, in der Pfarrkirche 

in Niederlosheim aufmerksam machen. 

Mitwirkende bei diesem Konzert ist das Orchester des Musikvereins 

Cäcilia Niederlosheim und der bekannte Sänger Martin 

Herrmann, der seine Teilnahme am Konzert in seinem Heimatort 

zugesagt hat. 

Merken Sie sich diesen Termin vor und lassen Sie sich vom 

Orchester und Martin Herrmann auf den Advent einstimmen. 

Karnevalsverein 

Sessionseröffnung 

Am 11. 11. 2013 um 18:11 Uhr starten wir im Vereinslokal Gasthaus 

„Zur Heide“ in die neue Session und möchten unser neues 

Prinzenpaar vorstellen. Dazu sind alle Narren aus Niederlosheim 

und Umgebung recht herzlich einladen. Musikalisch umrahmt 

wird die Veranstaltung vom Musikverein Niederlosheim. Wir 

freuen uns auf schöne Stunden mit euch! 

SPD 

Einladung zur Mitgliederversammlung: Am Montag, dem 18. 

11. 2013, findet um 19:00 Uhr im Gasthaus Zur Heide eine Mitgliederversammlung 

des SPD Ortsvereins Niederlosheim statt. 

Zu der sind alle Mitglieder herzlich eingeladen. 

Vorläufige Tagesordnung: 1. Eröffnung, Begrüßung und Konstituierung, 

1.1 Annahme der Tagesordnung, 1.2 Annahme der 

Geschäftsordnung, 1.3 Wahl einer Versammlungsleitung, 1.4 

Wahl einer Schriftführung, 1.5 Wahl einer Mandatsprüfungskommisson, 

1.6 Wahl einer Zählkommission, 1.7 Bericht der Mandatsprüfungskommission, 

2. Wahl der Delegierten, 2.1 für die 

Gemeindeverbandskonferenz zur Aufstellung der Gebietsliste 

zur Gemeinderatswahl und der Bereichsliste zur Kreistagswahl, 

2.2 für die Kreiskonferenz zur Aufstellung der Gebietsliste zur 

Kreistagswahl, 3. Nominierung von Kandidatinnen und Kandidaten, 

3.1 für die Gebietsliste zur Gemeinderatswahl, 3.2 für 

die Bereichsliste zur Kreistagswahl, 3.3 für die Gebietsliste zur 

Kreistagswahl, 4. Verschiedenes. 

SG Wahlen-Niederlosheim 

Jugend: 

Die Ferien sind vorbei, alle Jugendmannschaften nehmen wieder 

das Training auf. Vorerst noch draußen auf dem Sportplatz. 

Die nächsten Turniere bzw. Spiele werden von den Trainern noch 

bekannt gegeben. 

F-Jugend: Training montags und donnerstags 17.30 - 18.30 

Uhr. E-Jugend: Training dienstags und donnerstags 17.30 - 

18.30 Uhr. 

Aktive: 

Ergebnis 14. Spieltag: 03. 11. 2013: SG Wahlen-Niederlosheim 

II : DJK Dillingen II; 8:1 (Halbzeit 4:1). Tore: 1 x Marcel 

Schmitt; 2 x Tobias Caspar; 2 x Marvin Reinert; 1 x Daniel Hero 

(Elfmeter); 1 x Alex Fell; 1 x Michael Lauer; SG Wahlen-Niederlosheim 

I : DJK Dillingen I; 5:0 (Halbzeit 2:0). Tore: 2 x Nico 

Schmitt; 3 x Nico Portz. 

Nach einer schnellen 2:0 Führung (3. Minute) war das Spiel fast 

gelaufen. Unmittelbar nach der Pause hatte Dillingen einige 

gute Szenen und unsere Mannschaft das Glück des Tüchtigen. 

Nach dem 3. Tor (65. Minute) war der Sieg sicher. An der Chancenverwertung 

muss die Mannschaft noch arbeiten. 

15. Spieltag: 10.11.2013: SV Eimersdorf II : SG Wahlen-Niederlosheim 

II; Beginn 12:45 Uhr; SV Eimersdorf I : SG Wahlen- 

Niederlosheim I; Beginn 14:30 Uhr. 

Abteilung Alte Herren 

Mitgliederversammlung AH Wahlen-Niederlosheim: Am Freitag, 

dem 29. 11. 2013, findet die Mitgliederversammlung der AH 

Wahlen-Niederlosheim um 19.00 Uhr im Sportheim Kappwald in 

Wahlen statt. Alle Mitglieder sind zur Teilnahme aufgefordert, 

bei Verhinderung bitte bei Thommy Scherer, Telefon 88655, 

Mobil 0160/8203561, abmelden. Bitte den Termin vormerken. 

Sitzung AH Vorstand: Am Freitag, dem 08. 11. 2013, findet 

um 19.00 Uhr eine gemeinsame Sitzung des AH Vorstandes aus 

Wahlen und Niederlosheim im Sportheim am Stangenwald in 

Niederlosheim statt. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen 

wird gebeten. 

Weitere Infos findet Ihr auf der Homepage www.djkniederlosheim.de 

Tennisclub 

Jahreshauptversammlung 2013: Am Freitag, dem 22. November 

2013, findet um 19.30 Uhr im Clubhaus (Tennisanlage am 

Stangenwald) unsere diesjährige Jahreshauptversammlung 

statt. Hierzu sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen. 

Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Anträge zur Tagesordnung; 3. 

Tätigkeitsbericht des 1. Vorsitzenden; 4. Bericht der Kassierers; 

5. Aussprache zu den Punkten 4 und 5; 6. Festsetzung der Mitgliedsbeiträge 

und Aufnahmegebühren; 7. Verschiedenes 

Vorankündigung Koteletten braten: Am Samstag, 23. 11. 

2013, treffen wir uns auf der Tennisanlage ab 14.00 Uhr zum 

Koteletten braten. Zwecks Vorbestellung von Fleisch bitten wir


um Anmeldung bis 18. 11. 2013 unter 7787 (Clubhaus) nachmittags 

ab 15.00 Uhr oder 7237 (Familie Müller). Jeder ist herzlich 

eingeladen, wir freuen uns auf euch. 

Vorankündigung Arbeitseinsatz: Am Samstag, 30. 11. 2013, 

ab 10.00 Uhr, bitten wir alle um tatkräftige Unterstützung, um 

unsere Anlage winterfertig zu machen. 

SaarLandFrauen Landfrauenverein 

Am kommenden Mittwoch, dem 13. 11. 2013, 19.00 Uhr, referiert 

Anne Hoffmann in der Mehrzweckhalle über das Thema 

„Lebensmittelverschwendung“. In Zeiten hoher Lebenshaltungskosten 

sicherlich ein interessantes Thema, denn - wer hat nicht 

schon mal zuviel eingekauft und etwas wegwerfen müssen ...? 

Rimlingen 

Ortsvorsteher: Bernhard Palm Tel. 3493 

E-Mail: ortsvorsteher@rimlingen.de 

Seniorenbeauftragte: Barbara Greweldinger Tel. 5532 

Naturschutzbeauftragter: Hilmar Philippi Tel. 5991 


Seniorentag 2013 

Ich möchte mich bei allen Helfern und Akteuren bedanken - 

den Landfrauen, Frau Rita Schommer, Frau Rosi Wellstein, Frau 

Barbara Frank, Frau Luise Schiffmann, Herrn Fritz Klaus und 

Susanne Palm, den Mitgliedern des Ortsrates, die dafür gesorgt 

haben, dass der Seniorentag wieder ein gelungener Nachmittag 

für unsere älteren Mitbürger wurde. 

St. Martinsumzug 2013 

Der Martinsumzug findet am Freitag, dem 08. 11. 2013, statt. 

Die Martinsfeier beginnt um 18.00 Uhr in der Kirche mit einem 

Wortgottesdienst. Der Umzug startet anschließend an der Kirche, 

in Begleitung der Orchestergemeinschaft Bachem/Rimlingen 

und der Freiwilligen Feuerwehr. Die Feuerwehr übernimmt 

während des Umzugs den Ordnungsdienst. Hinter der Mehrzweckhalle 

wird das Martinsfeuer abgebrannt und die Martinsbrezeln 

verteilt. Für das leibliche Wohl sorgt die Feuerwehr. 

Volkstrauertag 

Am Sonntag, dem 17. 11. 2013, gedenken wir am Volkstrauertag 

den Opfern der Kriege und Gewaltherrschaft. Die Gedenkfeier 

findet um 10.30 Uhr am Mahnmal auf dem Friedhof statt. 

Die Gedenkfeier wird von dem Musikverein und der Freiwilligen 

Feuerwehr mitgestaltet. 

Vereinszusammenkunft 

Die Vereinszusammenkunft zur Aufstellung des Hallenbelegungsplanes 

und des Veranstaltungskalenders ist für Mittwoch, 

den 04. 12. 2013, um 19.00 Uhr, vorgesehen. 

Ich bitte, den Termin vorzumerken. 

Bernhard Palm 

Ortsvorsteher 

F.C. Brück 

Mitgliederversammlung: Hiermit laden wir alle Mitglieder zu 

unseren diesjährigen Generalversammlung am 24. 11. 2013 um 

15.00 Uhr in den Schulungsraum der Feuerwehr Rimlingen ein. 

Über eine zahlreiche Teilnahme würden wir uns freuen. 

Tagesordnung: 1. Eröffnung u. Begrüßung; 2. Totenehrung; 3. 

Bericht des 1. Vorsitzenden; 4. Kassenbericht; 5. Aussprache zu 

den Punkten 3. u. 4.; 6. Bericht der Kassenprüfer; 7. Entlastung 

des Vorstandes; 8. Neuwahlen des Vorstandes; 9. Verschiedenes; 

10. Schlusswort des Vorsitzenden. 

Feuerwehrförderverein 

Am Freitag, 08. 11. 2013, findet der Umzug zu Ehren des heiligen 

Martin in Rimlingen statt. Der Feuerwehrförderverein wird 

nach dem Umzug wieder die gewohnten Speisen und Getränke 

anbieten und lädt Sie herzlich ein, die Feuerwehr Rimlingen zu 

unterstützen. 

Musikverein 

Alle Termine und Auftritte der Orchestergemeinschaft Bachem/ 

Rimlingen findet Ihr unter MV „Harmonie“ 1969 Bachem e.V.! 

Rissenthal 

Ortsvorsteher: Peter Meiers Tel. 06832/579 

Seniorenbeauftragter: Karl-Josef Kratz Tel. 06832/7582 

Naturschutzbeauftragter: Horst Britz Tel. 06832/424 


St.-Martinsfeier Rissenthal am 11. 11. 2013 

Am Montag, 11. 11. 2013, findet die diesjährige St.-Martinsfeier 

in Rissenthal statt. Zum Leitgedanken „Teilen wie St. Martin“ 

findet in der Kirche um 18:00 Uhr ein Wortgottesdienst statt. 

Im Rahmen der Spendenaktion sollen zur Unterstützung der 

„Waderner Tafel“ haltbare Lebensmittel freiwillig abgegeben 

werden. Bitte machen sie reichlich Gebrauch davon, denn wer 

mit anderen teilt, gewinnt dazu. Danach wollen wir mit dem hl. 

St. Martin (Danke Andreas Fiehn) den Martinsumzug starten. 

Begleitet vom Musikverein und abgesichert durch die Kameraden 

der Feuerwehr werden wir auf dem Dorfplatz das Martinsfeuer 

entfachen und die Martinsbrezeln an alle Kinder verteilen. 

Ich hoffe auf eine rege Teilnahme. 

Peter Meiers 

Ortsvorsteher 

Musikverein 

Orchesterbesprechung: Unsere Orchesterbesprechung findet 

am Sonntag, 10. 11. 2013, um 10.30 Uhr, im Dorfgemeinschaftshaus 

statt. An diesem Tag ist keine Musikprobe. 

Unser nächster Auftritt: Montag, 11. 11. 2013, St. Martinsumzug 

in Rissenthal, Treffen ist um 18.00 Uhr am Feuerwehrhäuschen. 

Um 18.00 Uhr beginnt der Wortgottesdienst. 

Anschließend gehen wir zusammen zum Dorfplatz. 

New Image 

Jahreshauptversammlung: Liebe Vereinsmitglieder! Am 09. 

11. treffen wir uns um 19.00 Uhr im Gasthaus „Zur Linde“ zur 

diesjährigen Jahreshauptversammlung. Wir bitten euch, diesen 

wichtigen Termin wahrzunehmen, da die Neuwahlen des Vorstandes 

anstehen. Des weiteren erhältst Du wichtige Informationen 

über das vergangene und kommende Jahr. So stimmen 

wir unter anderem auch über das Motto der Jahresabschlussfeier 

am 16. 11. und des Fastnachtswagens ab und sind dankbar für 

kreative Vorschläge. 

Wir freuen uns auf euch. 

Der Vorstand 

Scheiden 

Ortsvorsteher: Hubert Thiery Tel. 922841 

Naturschutzbeauftragter: Helmut Ollinger Tel. 6648 


Tag der älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger 

Erinnerung: Termin 10. 11. 2013 Bürgerhaus Scheiden ab 11.30 

Uhr. Voranmeldungen (dies erleichtert die Planung) und Bestellung 

des Fahrdienstes nach Möglichkeit bis Freitag, den 08. 11. 

2013, gerne auch telefonisch - Tel. 922841. 

Ich freue mich auf euer Kommen.


St. Martin-Martinsumzug am 08. 11. 2013 

Achtung Korrektur - auf Wunsch der Eltern wurde die Feier des 

Wortgottesdienstes auf 18.00 Uhr verlegt. Ich bitte um Beachtung. 

Nach dem Wortgottesdienst wird der Martinsumzug in gewohnter 

Weise in Begleitung des Musikvereins Waldhölzbach in Richtung 

Bürgerhaus Scheiden starten. Auch in diesem Jahr findet die 

Hilfsaktion „Teilen wie St. Martin“ statt. Geld oder Sachspenden 

für die Tafel können an diesem Tag in der Kirche vorne im Altarraum 

abgegeben werden. Die Jugendabteilungen des Karnevalsvereins 

und des Sportvereins Scheiden richten den diesjährigen 

Umzug mit Unterstützung der Jugendwehr Scheiden aus. 

Vorankündigung Veranstaltungskalender/Dorffestsitzung 

Hiermit lade ich alle Mitglieder der Dorffestausschusses zu einer 

vorbereitenden Sitzung für Donnerstag, den 14. 11. 2013, um 

20.00 Uhr, in das Gasthaus Scheidener Stuben. 

Der Veranstaltungskalender 2014 wird um 19.30 Uhr im Gasthaus 

Scheidener Stuben vor der Dorffestsitzung besprochen. 

Vorankündigung Weihnachtsmarkt Sitzung 

Hiermit lade ich die Mitglieder des Weihnachtsmarktkomitees 

und alle interessierten Freunde Scheidens recht herzlich zu 

einer vorbereitenden Sitzung für Freitag, den 15. 11. 2013, um 

20.00 Uhr, ins Gasthaus Scheidener Stuben ein. 

Insbesondere für den Auf- und Abbau werden noch engagierte 

Helfer gesucht. 

Hubert Thiery 

Ortsvorsteher 

Scheidener Dorfgemeinschaft 

Karnevals- und Sportverein laden zum Martinstag ein 

Wie bereits angekündigt, findet der diesjährige Martinstag am 

Freitag, 08. 11. 2013, statt. Er wird zusammen von den Jugendabteilungen 

des Sportvereins und des Karnevalsvereins organisiert, 

für das Martinsfeuer sorgt die Jugendfeuerwehr Scheiden. 

Der Erlös kommt der Jugendarbeit der Vereine zu Gute. Der 

Treffpunkt ist allerdings nicht um 17.45 Uhr, sondern um 18.00 

Uhr in der Kirche in Scheiden. Dort wird dem hl. St. Martin 

gedacht, danach geht es zusammen in einem bunten Lichterzug 

mit musikalischer Unterstützung des Musikvereins Waldhölzbach 

und dem hl. St. Martin hoch zu Ross zum Martinsfeuer am 

Bürgerhaus. Wir bitten darum, dass aus Sicherheitsgründen die 

Fackelträger geschlossen mit dem nötigen Sicherheitsabstand 

zum Pferd des hl. St. Martins an der Spitze des Zuges gehen. 

Jüngere Kinder sollten dabei von einem Erwachsenen begleitet 

werden. Grundsätzlich haften hier die Eltern für ihre Kinder. 

Nach der Verteilung der Martinsbrezeln findet dann im Bürgerhaus 

ein gemütliches Beisammensein und die Martinstombola 

statt. Lose wurden mittlerweile im Dorf angeboten, können 

aber noch bei Günter Gonzerowski bis zum und auch am Veranstaltungstag 

im Bürgerhaus erworben werden. Nicht abgeholte 

Gewinne werden im Amtsblatt veröffentlicht. Für das leibliche 

Wohl ist nach bekannter Scheidener Art bestens gesorgt. Wir 

möchten uns schon jetzt bei der Feuerwehr Scheiden, dem 

Musikverein Waldhölzbach, dem hl. St. Martin, allen Helfer und 

Helferinnen und für die Tombolaspenden herzlich bedanken. 

Sach- und Geldspenden für die Tafel in Wadern können im Altarraum 

in der Kirche hinterlegt werden. Auch dafür ein herzliches 

Dankeschön. 

Karnevalsverein 

Am Donnerstag, dem 07. 11. 2013, findet um 20.30 Uhr eine 

wichtige Vorstandssitzung in den Scheidener Stuben statt. Vorher 

treffen wir uns um 18.00 Uhr zur Vorbereitung des St. Martinstages 

und der Martinstombola im Bürgerhaus. 

SG Scheiden-Mitlosheim 

Glückwunsch zum Etappenerfolg: Herbstmeister!!! 

Samstag, 02. November 2013: 1. Ma. SG Scheiden-Mitlosheim 

- SG Wadrill-Löstertal II 6:0 (Torschützen: Christopher Seibel 2, 

Daniel Hirtz, Stefan Höwer, Sebastian Leidisch, Thorsten Tamble 

- Durch diesen Erfolg holte sich unsere Elf vorzeitig die inoffizielle 

Herbstmeisterschaft, eine Super-Zwischenbilanz. Herzlichen 

Glückwunsch!) 

Spiel der 2. Mannschaft wurde verlegt. 

Auswärtsspiel zum Vorrundenende 

Sonntag, 10. November 2013: 12.45 Uhr 2. Ma. TuS Michelbach 

- SG Scheiden-Mitlosheim; 14.30 Uhr 1. Ma. TuS Michelbach 

- SG Scheiden-Mitlosheim. 

Mittwoch, 13. November 2013 (Nachholspiel in Scheiden): 

19.00 Uhr 2. Ma. SG Scheiden-Mitlosheim - SG Wadrill-Löstertal III 

Dank für Unterstützung beim 5. SG-Schlachtfest: Allen Personen, 

die als Besucher, Helfer, Sponsoren oder Programmgestalter, 

zum Gelingen des 5. SG-Schlachtfestes am vergangenen 

Samstag im Bürgerhaus Scheiden beigetragen haben, gilt ein 

herzliches Dankeschön. 

TuS 

Abteilung Jugend: 

Saison 2013/2014 

G-Jugend: Training am Freitag, dem 08. 11. 2013, 

von 17 Uhr bis 18 Uhr in Losheim (kleine Schulturnhalle). 

F-Jugend: trainingsfrei 

E-Jugend: Training am Mittwoch, dem 06. 11. 2013, von 18 Uhr 

bis 19.30 Uhr in Scheiden. 

Spiele am kommenden Wochenende: 

G-Jugend: Spielfrei! Nächstes Turnier am Sonntag, dem 17. 11. 

2013 in Büschfeld. 

F-Jugend: Spielfrei! Nächstes Turnier am Sonntag, dem 17. 11. 

2013, in Büschfeld. 

E-Jugend: Spiel am Donnerstag, dem 07. 11. 2013, in Hilbringen: 

FSV Hilbringen 2 - TuS Scheiden 3; Anpfiff: 17.30 Uhr. 

Spiel am Donnerstag, dem 07. 11. 2013, in Reimsbach: SG 1. 

FC Reimsbach 2 - TuS Scheiden 2; Anpfiff: 17.30 Uhr. Spiel am 

Samstag, dem 09. 11. 2013, in Scheiden: TuS Scheiden 1 - 

SV Losheim; Anpfiff: 14.15 Uhr. 

Treffen 30 Minuten vor Spielbeginn!!! 

Ergebnisse vom vergangenen Wochenende: 

E1-Jugend: SV Gisingen - TuS Scheiden 1 4:4; 

Torschützen: Shyiar 3, Aaron 1. 

Abteilung AH: TuS Scheiden - TuS Mondorf 1:2; 

Torschütze: Dietmar Weins. 

Wahlen 

Ortsvorsteher: Volker Braun Tel. 994331 

Mobil: 0151/58185585, Mail: vobrau@gmx.de 

Seniorenbeauftragte: Helga Hauff Tel. 6223 

Ria Koch Tel. 2814 

Naturschutzbeauftragter: Wolfgan Kuhn Tel. 2187 

www.wahlen-saar.de 


Einladung zur Ortsratssitzung 

Am Mittwoch, 13. 11. 2013, findet im Nebenraum der Sport-und 

Kulturhalle in Wahlen die 27. öffentliche/nichtöffentliche Ortsratssitzung 

in der Legislaturperiode 2009-2014 statt. Hierzu 

sind alle Bürgerinnen und Bürger recht herzlich eingeladen. 

Beginn: 19:30 Uhr 

Tagesordnung 

1. Bürgerfragestunde 

2. Beratungen zur aktuellen Situation bei Hochwasser/Starkregen, 

insbesondere im Bereich Dellborner Straße 

3. Vergabe von Stellplätzen Kirmes 2014 

4. Verabschiedung Hallenbelegungsplan 2014 

5. Verabschiedung Veranstaltungskalender 2014 

6. Antrag SPD: Erwerb eines Wohnanwesens durch die 

Gemeinde 

7. Informationen und Anfragen für Ortsratsmitglieder


Nichtöffentlicher Teil 

8. Vergabe eines Bauplatzes Nackflur 

St. Martinszug 

Der diesjährige St. Martinszug findet am Freitag, 08. 11. 2013, 

statt. Er beginnt mit einem Wortgottesdienst um 17:30 Uhr in 

der Kirche. Über eine rege Teilnahme am Gottesdienst würden 

sich alle Beteiligten sehr freuen. Abmarsch ist dann gegen 

18:00 Uhr ab dem Friedhof. Die Aufstellung des St. Martinszuges 

erfolgt im Bereich hinter der Kirche - Friedhof. 

Die Route: Zum Langenbruch, Dillinger Straße, Römerstraße, 

Hartwiese, Feuerwehrhaus. 

In der Hartwiese wird das St. Martinsfeuer abgebrannt. 

Jedes Kind erhält vom Ortsvorsteher kostenlos eine Martinsbrezel 

im Feuerwehrhaus. 

Für die Beköstigung sorgen: Der Musikverein Harmonie e.V. und 

die freiwillige Feuerwehr. 

Lose für die Tombola können an Ort und Stelle erworben werden. 

Die Auslosung der Sachpreise findet gegen 19:00 Uhr statt. 

Alle Gewinne müssen unmittelbar nach der Verlosung abgeholt 

werden. Ansonsten verfällt der Gewinn. 

Der Erlös ist für die Jugendarbeit des Musikvereins und der Feuerwehr 

bestimmt. 

Zugordnung: 

1. St. Martin 

2. Musikverein 

3. Kindergarten 

4. Weitere Teilnehmer 

5. Fackelträger 

Fackeln stellen eine Gefahr für die Teilnehmer dar. Daher müssen 

alle Fackelträger am Ende des Zuges gehen, so dass zumindest 

die Laternenträger nicht gefährdet werden. 

Die Gemeinde ist Veranstalter des St. Martinszuges. 

Somit ist die vorgenannte Zugordnung als Anweisung zu sehen. 

Ich wünsche viel Freude beim St. Martinszug und bedanke mich 

bei den Organisatoren sowie bei St. Martin hoch zu Ross. 

Fundsache 

Auf dem Verbindungsweg Hartwiese in Richtung Sportplatz 

wurde ein einzelner Schlüssel aufgefunden. 

Zudem wurde an der Bushaltestelle in der Dorfmitte ein Schlüsselbund 

mit drei Schlüsseln aufgefunden. 

Besitzansprüche können bei mir geltend gemacht werden. 

In der Hartwiese wurde ein Etui mit Sonnenbrille aufgefunden. 

Besitzansprüche können bei mir gelten gemacht werden. 

Volker Braun 

Ortsvorsteher 

Berg-, Hütten- u. Arbeiterverein 

„St. Barbara“ Wahlen-Niederlosheim 

Am Dienstag, dem 12. November 2013, findet eine Vorstandssitzung 

um 19.00 Uhr im Gasthaus Palz in Wahlen statt, es stehen 

einige Anträge und wichtige Punkte auf der Tagesordnung. 

Deutsches Rotes Kreuz 

Blutspendetermin am 21. November 2013 

Am Donnerstag, dem 21. November 2013, findet in der Zeit von 

16.30 bis 19.30 Uhr in der Sport- und Kulturhalle in Wahlen der 

nächste Blutspendetermin statt. 

Die Blutspende ist ein unschätzbarer Dienst, mit dem Spenderinnen 

und Spender schwerstkranken Patienten zur Gesundung verhelfen 

oder Leben ermöglichen. Blutspender erbringen freiwillig 

eine wichtige Leistung für die Gemeinschaft. Die unentgeltliche 

Blutspende bei Deutschen Roten Kreuz sichert seit 1952 die 

Versorgung der Patienten, die auf Transfusionen von Blutpräparaten 

angewiesen sind. Täglich sind die Blutspendedienste 

des Deutschen Roten Kreuzes darauf angewiesen, dass 15.000 

Menschen sich freiwillig in den Dienst dieser Sache stellen. Die 

Sorge um das Wohl der Spenderinnen und Spender gehört deshalb 

ebenso zu den Aufgaben der DRK-Blutspendedienste wie 

der Schutz der Empfänger von Blutpräparaten vor Infektionen 

und anderen Nachteilen die mit der Transfusion von Blut verbunden 

sein können. 

Alle Blutspenderinnen und Blutspender und solche, die es werden 

wollen, sind aufgerufen, am 21. November 2013, zwischen 

16:30 bis 19:30 Uhr, nach Wahlen zum Blutspenden zu kommen. 

Blutspender sind nicht nur Lebensretter, sondern auch 

stille Helden. 

Die Helferinnen und Helfer an der Anmeldung, in der Küche, im 

Spende und Ruheraum treffen sich um 14:30 Uhr zum Aufbau in 

der Halle, bitte merkt euch diesen Termin vor. 

Weitere Informationen unter www.drk-ovwahlen.de 

Musikverein 

Termine: 

Donnerstag, 07. 11. 2013, 20.00 Uhr, Musikprobe 

Am Freitag, 08. 11. 2013, treffen wir uns um 17.45 Uhr bei der 

Kirche zur musikalischen Begleitung des St. Martinumzuges zum 

Feuerwehrhaus; dort findet dann die Martinsverlosung statt. 

SPD 

www.spd-wahlen.de 

SV 

Ergebnisse und Spielplan der Aktiven SG Wahlen-Niederlosheim 

siehe unter Niederlosheim! 

Tischfußballclub 

Am 22.ten Spieltag (04. Okt.) der Verbandsliga konnte der TFC 

Wahlen I sein Heimspiel gegen die TFG Neunkirchen 1 mit 15:9 

für sich entscheiden. Die Punkte (max. 4 Pkte. (2 pro Satz) je 

Doppel) erspielten: 1. Engstler Stefan / Meyer Jürgen (3x), 2. 

Paulus Rudi / Bernd Timi (2x), 3. Pitsch Alfred / Kiefer Kai (1x), 

4. Haubert Mike / Schommer Ralf (2x), 5. Brünnet Kai / Thome 

Michael (3x), 6. Schmitt Hans / Bulcan Necdet (4x). 

Am 23.ten Spieltag (11. Okt.) war der TFCW I Gast beim TFC 

Wiebelskirchen 2 und konnte einen 8:4 Rückstand noch zumindest 

in ein 12:12 Remis retten, wobei das Schlussdoppel stark 

aufspielte. Die Punkte erspielten: 1. Engstler Stefan / Meyer 

Jürgen (4x), 4. Pitsch Alfred / Kiefer Kai (3x), 5. Brünnet Kai 

/ Latz Rene (2x), 6. Schmitt Hans / Bulcan Necdet (3x). Nach 

7:1 Punkten aus den letzten 4 Spielen konnte der erste von 

drei Abstiegsrängen wieder verlassen werden und man belegt 

als Aufsteiger derzeit den 10.ten Tabellenplatz von 14 Vereinen. 

Der TFCW II verlor sein Kreisligaspiel gegen den Tabellenzweiten 

TFC Buprich mit 10:14. 

Im verlegten Auswärtsspiel (18. Okt.) beim TFC Morscholz 

konnte der TFCW II ein beachtliches 12:12 erreichen. Die Punkte 

erspielten: 1. Both Anna / Müller Daniel (2x), 3. Bach Michael / 

Seewald K. H. (2x), 4. Mancuso Lucio / Schillo Vanessa (4x), 5. 

Endres Thomas / Meiers Alexa (2x), 6. Latz Rene / Bach Michael 

(zugelost; 2x). 

Zum 24.ten Spieltag (08. Nov.) hat der TFCW I die Gäste vom 

TFC Heinitz/Elversberg 1 zu Gast, während TFCW II in ihrem 

letzten Saisonspiel beim RC Hüttersdorf 1 anzutreten hat. Spielbeginn 

21.00 Uhr. 

Waldhölzbach 

Ortsvorsteher: Manfred Feetzki Tel. 4233 

Seniorenbeauftragte: Barbara Dewald Tel. 6295 


Martinszug in Waldhölzbach 

Wir laden alle Waldhölzbacher Kinder und die gesamte Waldhölzbacher 

Bevölkerung recht herzlich zum traditionellen Martinszug 

ein.


Wir treffen uns am Samstag, 09. 11. 2013 um 18:00 Uhr in 

der Kirche zu einem Wortgottesdienst. Die Kinder dürfen gerne 

ihre Laternen mitbringen. 

Das Motto dieses Wortgottesdienstes ist wieder „Teilen wie St. 

Martin“ mit dem die Waderner Tafel unterstützt wird. 

Gesammelt werden haltbare Lebensmittel und Hygieneartikel, 

die zu der Martinsfeier in die Kirche mitgebracht und in die 

bereitgestellten Körbe abgelegt werden können. 

Im Anschluss daran startet der Martinszug an der Kirche, nimmt 

in Begleitung des St. Martin und des Musikverein Waldhölzbach 

den gewohnten Weg und endet wie in den Jahren zuvor auf dem 

Dorfplatz am großen Martinsfeuer mit anschließendem gemütlichem 

Beisammensein. 

Wir möchten die Kinder, aber auch besonders die Eltern bitten, 

auf vorsichtigen Umgang mit Pech- oder Wachsfackeln zu 

achten, damit es zu keinen Unfällen und / oder Sachschäden 

kommt, denn der Veranstalter übernimmt hierfür keine Haftung. 

Auf zahlreiche Teilnahme freuen sich „St. Martin“, der Ortsrat 

und der Ortsvorsteher. 

Manfred Feetzki 

-Ortsvorsteher- 

SG Rappweiler/Waldhölzbach 

Aktive: 

Ergebnis vom Wochenende: SG Rappweiler/Waldhölzbach - SV 

Erbringen 5-0; Torschützen: Schäfer D. (2), Bialkowski A. (2), 

Bauernfreund C. (1). Nach mehreren Siegen in Folge haben wir 

nun Platz 6 erreicht. Es gilt nun nachzulegen. 

Nächstes Spiel: So, 10. 11. 2013, in Haustadt, 14.30 Uhr: SG 

Honzrath/Haustadt II - SG Rappweiler/Waldhölzbach 

TFV Mitlosheim/Waldhölzbach 

Nächstes Punktspiel: Das letzte Spiel der Saison findet am 

Freitag, den 08. 11. 13 beim TFC Buprich statt. Ankick um 21:15 

Uhr. 

Training: Vor dem schweren Auswärtsspiel beim Zweiten der 

Tabelle wird um eine regere Teilnahme am Training als zuletzt 

appelliert. 

Restaurant 

„Zum Jungenwald“ 

Losheim-Britten 

Sehr geehrte Gäste, 

wir möchten Ihnen mitteilen, dass unser Restaurant 

aus gesundheitlichen Gründen ab dem 01.12.2013 

bis auf Weiteres geschlossen bleibt. 

Für die jahrelange Treue sagen wir ein herzliches 

Dankeschön. 

Ihren Geschenk-Gutschein aus unserem Haus können 

Sie ab dem 01.12.2013 im Seehotel Losheim und im 

Gasthaus Weins in Bergen einlösen. 

Christel, Arnold und Team 

Impressum: 

Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See 

Herausgeber: 

Der Bürgermeister der Gemeinde Losheim am 

See, Merziger Str. 3, 66679 Losheim am See 

Redaktion: Gemeindeverwaltung, Rathaus, Zimmer 2.09 / 

2.10 (I. OG), Telefon 06872/609, -122, 

Telefax 06872/609-118, 

Internet: http://www.losheim.de, 

E-Mail-Adresse: amtsblatt@losheim.de 

Verantwortlich für den 

Textteil: 

Der Bürgermeister der Gemeinde Losheim am See 

Verantwortlich für den 

Anzeigenteil: 

Klaus Wirth, (Anzeigenleitung), 

Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Föhren 

Verlag + Druck: 

Verlag + Druck Linus Wittich KG 

54343 Föhren, Europaallee 2 

(Industriepark Region Trier) 

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen 

Geschäftsbedingungen und unsere zurzeit gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht 

gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur 

Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere 

aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. 

Anzeigenannahme: FOKO Losheim, Tel. 06872/91555 

Fax: 06872/91557, e-mail:rburgard@web.de 

oder p.schill@wittich-foehren.de 

Anzeigenannahmeschluss: Montag, 9.00 Uhr 

Erscheinungsweise: 

Druckauflage: 

Vertrieb/Versand: 

Einzelpreis: 

Wöchentlich, in der Regel mittwochs 

7.600 Exemplare 

Gemeinde Losheim am See 

0,25 € + Zustellkosten 

Die Ausgabe an alle erreichbaren Losheimer 

Haushalte erfolgt kostenlos. Die aktuelle Ausgabe 

liegt außerdem im Eingangsbereich 

des Rathauses aus.

amtliches bekanntmachungsblatt der gemeinde losheim am see

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?