Matthias Matuschik - Livegui.de
Matthias Matuschik - Livegui.de
Matthias Matuschik - Livegui.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
# 131 | 15. März bis 14. APRIL 2013 03-04<br />
11 Jahre<br />
<strong>Matthias</strong> <strong>Matuschik</strong><br />
26.04., Kunstkaufhaus, Hof<br />
<strong>Matthias</strong> Richling<br />
06.04., König Albert Theater, Bad Elster<br />
Wolfgang Krebs<br />
19.04., Eventhalle Strobel, Dörnthal<br />
Spi<strong>de</strong>r Murphy Gang<br />
27.04., Freiheitshalle, Hof<br />
Der kostenlose Musik + Freizeitkalen<strong>de</strong>r für Hochfranken, Vogtland und das Fichtelgebirge
vorwort<br />
VORWORT<br />
MÄR-APR 13<br />
Hallo liebe Leser!<br />
… unser Micha!<br />
„Sing weiter, Stadtsänger von Hof!“, ao stand es am 14. Februar in <strong>de</strong>r Zeitung<br />
„Die Zeit“. Unser Micha, <strong>de</strong>r Bar<strong>de</strong> aus <strong>de</strong>r Altstadt, bzw. <strong>de</strong>r Sänger vorm Rathaus<br />
hat es doch tatsächlich wie<strong>de</strong>r<br />
einmal zu bun<strong>de</strong>sweiter Aufmerksamkeit<br />
geschafft. Auf <strong>de</strong>r Seite <strong>de</strong>r<br />
Wochenschau widmet man Michael<br />
Schulze zwei Drittel einer Seite. Es war<br />
ein ernster Bericht, aber sehr schön<br />
geschrieben, über einen, <strong>de</strong>r seit<br />
Jahren zu Hof gehört und so geschrieben,<br />
wie er eben ist, unser Micha.<br />
Impressum<br />
Live Gui<strong>de</strong> Musik + Kulturkalen<strong>de</strong>r<br />
Postfach 1701, 95016 Hof<br />
Tel.: 09281-850760 | Fax: 09281-<br />
850762 | E-Mail: info@livegui.<strong>de</strong><br />
Redaktion: Alexan<strong>de</strong>r Kaiser (V.i.S.d.P.)<br />
Produktion: F&F Plechschmidt<br />
Bei Nichterscheinen im Falle höherer<br />
Gewalt kann die Redaktion nicht haftbar<br />
gemacht wer<strong>de</strong>n. Der Herausgeber<br />
haftet nicht für Satz-/Druckfehler<br />
o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>n Inhalt <strong>de</strong>r abgedruckten<br />
Anzeigentexte. Für unverlangt eingesandte<br />
Manuskripte und Fotos wird<br />
keine Haftung übernommen. Namentlich<br />
gekennzeichnete Texte geben nicht<br />
unbedingt die Meinung <strong>de</strong>r Redaktion<br />
wie<strong>de</strong>r.<br />
Für die Richtigkeit <strong>de</strong>r Anzeigen und<br />
Angebote übernehmen wir keine<br />
Gewähr. Einsen<strong>de</strong>r von Beiträgen erklären<br />
sich mit einer redaktionellen Bearbeitung<br />
o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r gekürzten Wie<strong>de</strong>rgabe<br />
einverstan<strong>de</strong>n. Das Urheberrecht <strong>de</strong>r<br />
veröffentlichten Anzeigen bleibt beim<br />
Herausgeber. Jegliche Weiter ver wendung<br />
von Anzeigen, Texten, Fotos und<br />
Layouts bedürfen <strong>de</strong>r schriftlichen<br />
Genehmigung <strong>de</strong>s Herausgebers.<br />
Veranstaltungs meldungen bis 01. <strong>de</strong>s<br />
Erscheinungsmonats.<br />
Es gilt die Anzeigenpreisliste August<br />
2004. Das jährliche Abonnement ist für<br />
25,– Euro bei <strong>de</strong>r genannten Adresse<br />
erhältlich.<br />
Lei<strong>de</strong>r fehlt in dieser Live Gui<strong>de</strong>-Ausgabe<br />
aus Platzgrün<strong>de</strong>n Michas Boulevard.<br />
Aber es wäre an sich auch<br />
schwierig gewor<strong>de</strong>n.<br />
Dreimal hab ich ihn auf <strong>de</strong>n Artikel in<br />
„Die Zeit“ angesprochen. Aber so wie<br />
man ihn kennt, ist <strong>de</strong>r wun<strong>de</strong>rbare Artikel<br />
gar nicht wichtig für Ihn. Dreimal hat<br />
er mir nicht wirklich eine Antwort gegeben,<br />
außer dass er es schon mitbekommen<br />
habe. Allerdings folgten gleich<br />
wichtigere Themen wie seine neusten<br />
Bil<strong>de</strong>r, seine CDs, seine Lie<strong>de</strong>r.<br />
Er ist nun mal so, wie er ist und das<br />
ist auch gut so. Übrigens: <strong>de</strong>r Artikel<br />
ist online unter http://www.zeit.<br />
<strong>de</strong>/2013/08/Micha-Stadtsaenger-von-<br />
Hof nachzulesen.<br />
So bleibt mir nur, „Die Zeit“ zu zitieren:<br />
„Dies ist die Geschichte eines Glücksritters,<br />
<strong>de</strong>r die Zufrie<strong>de</strong>nheit fand, sich<br />
an nichts und nieman<strong>de</strong>n verkaufte und<br />
bereit ist, seine Rechnung zu bezahlen.<br />
Der Stadtsänger ist ein Exempel<br />
und bleibt uns und sich nichts schuldig.<br />
Sing weiter, Stadtsänger von Hof!“<br />
Euer Live Gui<strong>de</strong><br />
Alexan<strong>de</strong>r Kaiser<br />
Herausgeber <strong>de</strong>s Live Gui<strong>de</strong> – Musik<br />
und Freizeitkalen<strong>de</strong>rs<br />
www.livegui.<strong>de</strong><br />
3
ANZEIGEN<br />
Leppinski 5<br />
Das Leppinski Quintett,<br />
<strong>de</strong>ssen Name sich<br />
von <strong>de</strong>r Sängerin Agnes<br />
Lepp und <strong>de</strong>m Gitarristen<br />
Filip Wisniewski<br />
15. März, 20.00 Uhr<br />
Kunstkaufhaus, Hof<br />
Filip Wisniewski schlagen<br />
dabei ein wie eine<br />
Panzerfaust gela<strong>de</strong>n mit<br />
einer originellen Spezialmassage<br />
für Ohr und<br />
Von „Gräfin Mariza“<br />
über „Die lustige<br />
Witwe“,“Maske in<br />
Blau“ o<strong>de</strong>r „Wie<br />
einst im Mai“ bis hin<br />
zur unvergeßlichen<br />
„Czardasfürstin“,die Auswahl<br />
ist reichlich und die<br />
Künstler nicht vom Fach.<br />
Statt Sopran und Tenor<br />
geben sich Mezzosopran<br />
und Bariton die Ehre.<br />
Ein fröhlicher Abend ist<br />
vorprogrammiert.<br />
Es singen und spielen<br />
Annett Tsoungui, Peter<br />
Pollmer und Christian<br />
Sei<strong>de</strong>l vom Opernchor<br />
<strong>de</strong>s Hofer Theaters.<br />
Mumuvitch Disko<br />
Orkestar<br />
06. April, 20.00 Uhr<br />
Kunstkaufhaus, Hof<br />
herleitet, bewegt sich<br />
auf <strong>de</strong>n dunklen Pfa<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong>s experimentellen<br />
Jazz mit einem gewissen<br />
Hang zum disharmonischen<br />
Modalkonstruktivismus.<br />
Eine äußerst<br />
strategisch-komplexharmonische<br />
und <strong>de</strong>nnoch<br />
sehr einfühlsame<br />
Kompositionsweise wird<br />
gehetzt von solistischem<br />
Kugelhagel, die keinen<br />
skeptischen Zuhörer am<br />
Leben lassen. Die graziöse<br />
Stimme von Agnes<br />
Lepp und das ausgeklügelte<br />
Gitarrenspiel von<br />
Geist. Den bei<strong>de</strong>n Komponisten<br />
ist dabei keine<br />
musikalische Grenze<br />
Wert genug, um Sie nicht<br />
zu erobern. Hier hört<br />
man Jazz, Neue Musik,<br />
klassische und folkloristische<br />
Einflüsse in einem<br />
Werk <strong>de</strong>r absoluten Symbiose.<br />
Die fünf Musiker,<br />
allesamt kein unbeschriebenes<br />
Blatt in <strong>de</strong>r<br />
bayerischen Jazzszene,<br />
versprechen einen unterhaltsamen<br />
Abend <strong>de</strong>s<br />
zeitgenössischen Jazz<br />
und mehr.<br />
Zehn junge Musiker<br />
aus Mannheim stehen<br />
seit 2008 für energetischen<br />
Sound und krachen<strong>de</strong>n<br />
Party-Lieferservice.<br />
Musik mit Herz,<br />
Liebe und kampfgeistreicher<br />
Spielfreu<strong>de</strong> – mit<br />
Begriffen wie Balkan-<br />
Drum´n´Bass, Feinripp-<br />
Hiphop-Brass o<strong>de</strong>r<br />
osteuropäischem Folk-<br />
Core-Trashdance lässtsich<br />
dieses Spektakel nur<br />
ungenügend beschreiben.<br />
Live scheint die Band<br />
förmlich zu explodieren.<br />
In einen Sturm aus<br />
authentischen, balkanischen<br />
Blechbläsergrooves<br />
mischt sie ohne<br />
Grenzen alles, was ihre<br />
eigene musikalische<br />
Beeinflussung hergibt:<br />
Ob Rockstrukturen,<br />
<strong>de</strong>utschsprachige Rapeinlagen,<br />
Jungle Rhythmen<br />
o<strong>de</strong>r treiben<strong>de</strong><br />
Clubbeats – nichts ist<br />
<strong>de</strong>m MUMUVITCH DISKO<br />
ORKESTAR fremd genug,<br />
um es nicht in ihre Songs<br />
zu packen.<br />
Operette sich, wer kann<br />
4<br />
16. März, 20.00 Uhr<br />
Kunstkaufhaus, Hof<br />
Nach <strong>de</strong>m großen Erfolg<br />
im letzten Jahr heißt nun<br />
zum zweiten mal: Operette<br />
sich, wer kann! Ein<br />
nicht ganz ernst gemeinter<br />
Operettenabend<br />
pünktlich zum Frühlingsanfang<br />
im KKH.<br />
Plot<br />
Ihre Musik ist frei von Klischees<br />
und Protzerei und<br />
dabei tief verwurzelt in<br />
<strong>de</strong>r Tradition <strong>de</strong>r improvisierten<br />
Musik.<br />
Die 3 haben sich in Leipzig<br />
gesucht und gefun<strong>de</strong>n<br />
und nehmen <strong>de</strong>n<br />
Hörer mit, auf eine spannen<strong>de</strong><br />
Reise. Sie erzählen<br />
dabei – beeinflußt<br />
von so unterschiedlichen<br />
Strömungen<br />
wie Ornette Coleman,<br />
Radiohead, Branford<br />
Marsalis Trio, o<strong>de</strong>r<br />
Nick Drake – ihre ganz<br />
eigene Geschichte. Sie<br />
ist beson<strong>de</strong>rs spannend,<br />
da <strong>de</strong>r Schluß<br />
noch völlig offen ist.<br />
Alles fließt!<br />
12. April, 09.00 Uhr<br />
Kunstkaufhaus, Hof
ANzeigeN<br />
MÄR-APR 13<br />
Suzan Baker<br />
& Dennis Lüddicke<br />
Für Suzan Baker ist das<br />
KKH mittlerweile ein<br />
zweites Wohnzimmer<br />
gewor<strong>de</strong>n. Bereits zum<br />
vierten Mal gastiert Sie in<br />
<strong>de</strong>r Hofer Königstraße.<br />
Musikalisch wird Suzan<br />
Baker unterstützt und<br />
begleitet von Dennis<br />
Lüddicke an <strong>de</strong>r Gitarre<br />
13. April, 09.00 Uhr<br />
Kunstkaufhaus, Hof<br />
und mit ausdrucksstarker<br />
Stimme. Suzan und<br />
Dennis singen und spielen<br />
sich durch die unterschiedlichsten<br />
Musikbereiche<br />
in die Herzen<br />
<strong>de</strong>r Zuhörer und bieten<br />
aufgrund ihrer bisher<br />
unterschiedlichen Wirkungsbereiche<br />
ein interessantes<br />
Repertoire.<br />
Eine Band <strong>de</strong>r beson<strong>de</strong>ren<br />
Art: Ihre Erwartungen<br />
wer<strong>de</strong>n mit Sicherheit<br />
nicht erfüllt ... Die sieben<br />
bis zwölf Musiker kennen<br />
Becherei<br />
Ausflug ins Becherovka-<br />
Museum nach Karlsbad<br />
Treffpunkt ist um 9.00<br />
Uhr im Kunstkaufhaus<br />
zum Weißwurstfrühstück,<br />
Abfahrt in einem<br />
Reisebus nach Karlsbad<br />
um 10.00 Uhr. Tagsüber<br />
erkun<strong>de</strong>n wir Karlsbad,<br />
am späten Nachmittag<br />
besichtigen wir<br />
die heiligen Hallen <strong>de</strong>s<br />
19. April, 20.00 Uhr<br />
Kunstkaufhaus, Hof<br />
sich schon einige Jahre<br />
und spielen in verschie<strong>de</strong>nen<br />
Zusammensetzungen.<br />
Nichts ist stet,<br />
alles fließt – und vielleicht<br />
tragen Sie dazu bei.“<br />
20. April, 09.00 Uhr<br />
Kunstkaufhaus, Hof<br />
Becherovka-Museums.<br />
Zum Abschluss gibt es<br />
noch ein leckeres Aben<strong>de</strong>ssen<br />
im Becherovka-<br />
Restaurant mit anschliessen<strong>de</strong>r<br />
Rückfahrt zum<br />
Kunstkaufhaus nach Hof,<br />
Ankunft ca. 20.00 Uhr.<br />
Interessenten mel<strong>de</strong>n<br />
sich bitte im Kunstkaufhaus<br />
o<strong>de</strong>r unter info@<br />
kunst-kneipe-hof.<strong>de</strong><br />
<strong>Matthias</strong> <strong>Matuschik</strong><br />
26. April, 20.00 Uhr<br />
Kunstkaufhaus, Hof<br />
Fünf Minuten Pause<br />
18. April, 09.00 Uhr<br />
Kunstkaufhaus, Hof<br />
Das Comedy-Musik-Trio<br />
„5 Minuten Pause“ hat<br />
sich nach langem Proben<br />
endlich zu einem Termin<br />
aufgerafft. Ihr neuer Programmtitel<br />
heißt: Das alte<br />
Programm! Gery Rimini<br />
Lightning, Harry Teneriffa<br />
Hurican und Uli Malorca<br />
Thun<strong>de</strong>r live im Kunstkaufhaus.<br />
„Bitte erwarten Sie nicht<br />
zuviel, es wird mehr<br />
geben als Sie bekommen<br />
wer<strong>de</strong>n.“<br />
Ach du Heilige Scheiße!<br />
Matuschke kommt ins KKH!<br />
<strong>Matthias</strong> <strong>Matuschik</strong> als<br />
ganz und gar unreligiöser<br />
Stand upper!<br />
Das Kreuz mit <strong>de</strong>r<br />
Kirche ist ebenso sein<br />
Thema wie <strong>de</strong>r Terror<br />
um Beschneidungen.<br />
Ein Atheist als Comedian!<br />
Damit besetzt er<br />
als Erster eine Nische,<br />
welche er mit „unglaublichen“<br />
Vergleichen füllt.<br />
<strong>Matuschik</strong> ist böse, ironisch<br />
und bleibt als<br />
Ungläubiger <strong>de</strong>r Wahrheit<br />
verhaftet. Das tut manchmal<br />
weh und lässt einem<br />
das Lachen im Halse<br />
gefrieren.<br />
Er war es, <strong>de</strong>r Burkas<br />
mit aufgedrucktem<br />
Gesicht als Geschäftsi<strong>de</strong>e<br />
entwickelt hat. Als<br />
Radio-mo<strong>de</strong>rator mit<br />
über 20 jähriger Erfahrung<br />
kann er außer<strong>de</strong>m<br />
Geschichten erzählen,<br />
die haar sträuben<strong>de</strong>r sind<br />
als alles, was man aus<br />
diesem Bereich bis dato<br />
auf einer Bühne gehört<br />
hat.<br />
Scharfzüngige Unterhaltung<br />
mit hohem Wahrheitsgehalt!<br />
www.livegui.<strong>de</strong><br />
5
AnzeigeN<br />
Tag <strong>de</strong>r offenen Brauereitür in <strong>de</strong>r Meinel-Bräu<br />
... im letzten Jahr erstmals da<br />
gewesen und gleich ein voller<br />
Erfolg. Rund um das Fässerpichen<br />
– einer alten Tradition,<br />
die zum Ausklei<strong>de</strong>n von Holzfässern<br />
gemacht wird und<br />
neu auflebt für das Burgfest<br />
am Labyrinth – entstand ein<br />
ganzer Tag für Jung und Alt in<br />
<strong>de</strong>r Meinel-Bräu.<br />
Es ist ein Tag ab 10.00 Uhr<br />
rund ums Bier. Man sieht, wie<br />
es hergestellt wird, was alles<br />
rein kommt, aber auch, was<br />
man daraus alles machen<br />
kann. In<strong>de</strong>m man entwe<strong>de</strong>r<br />
die verschie<strong>de</strong>nen Sorten<br />
probiert o<strong>de</strong>r aber testet, was<br />
<strong>de</strong>r Koch Florian Heinold vom<br />
Völkenreuther Wirtshaus alles<br />
daraus zaubert. Musikalisch<br />
umrahmt wird es natürlich von<br />
<strong>de</strong>n Hofer BIER-Jazzern.<br />
Die Mittelalterfreun<strong>de</strong><br />
kommen natürlich auch nicht<br />
zu kurz, <strong>de</strong>nn die Truppe<br />
von Pax Ignis wird wie<strong>de</strong>r da<br />
sein, um IHR Bier schon mal<br />
vorzukosten, bevor es drei<br />
Wochen später dann ausgereift<br />
auf <strong>de</strong>m Burgfest am<br />
Labyrinth 03.-05. Mai 2013<br />
unter <strong>de</strong>m Motto: „Hägsen<br />
und an<strong>de</strong>re weise Frauen“<br />
ausgeschenkt wird.<br />
Im letzten Jahr wur<strong>de</strong> bis in<br />
die Abendstun<strong>de</strong>n gefeiert,<br />
wir hoffen darauf, dass es<br />
diesmal wie<strong>de</strong>r bis 18.00 Uhr<br />
<strong>de</strong>r Fall ist und wir Sie auch<br />
wie<strong>de</strong>r zahlreich begrüßen<br />
dürfen.<br />
Wer sich einen Vorgeschmack<br />
holen möchte, kann<br />
bei Youtube unter Volksfestwirt<br />
TV/Special/Tag <strong>de</strong>r offenen<br />
Brauereitür einen Blick<br />
rein werfen.<br />
Ab 20.00Uhr gibt es, in Kooperation<br />
mit <strong>de</strong>m Folkclub<br />
Isaar ein Konzert von <strong>de</strong>r<br />
Mittelalter Folk-Rocker Band<br />
„Dunkelschön“, die Karten<br />
hierfür gibt es im Vorverkauf<br />
im Brauereikontor <strong>de</strong>r Meinel-<br />
Bräu o<strong>de</strong>r direkt unter www.<br />
folkclub-isaar.<strong>de</strong><br />
Tim McMillan & Friends<br />
Ex Naked Raven – Australien<br />
Hier zählt nur Feeling,<br />
Kreativität, Handwerk und<br />
<strong>de</strong>r Wille, sich Neuem und<br />
Unerwartetem zu öffnen.<br />
Stilistisch einordnen<br />
lässt sich das Ganze nur<br />
schwer. Es ist eine Mixtur<br />
aus Jazz, Folk und Pop,<br />
gewürzt mit etwas Blues<br />
und Weltmusik. Hierzulan<strong>de</strong><br />
wur<strong>de</strong> man auf Tim<br />
aufmerksam, als er 2006<br />
12. April, 20.00 Uhr<br />
Malzhaus, Plauen<br />
mit <strong>de</strong>r fantastischen Folkpopband<br />
Naked Raven<br />
auf Europatour ging und<br />
dabei auch bei uns das<br />
Publikum verzauberte was<br />
ihm auch Solo im vergangenen<br />
Jahren aufs eindrucksvollste<br />
gelang.<br />
Wer Ohren hat und eine<br />
offene Seele für die leise,<br />
aber unglaublich intensive<br />
Musik dieser Band, <strong>de</strong>m<br />
sei Tim McMillan auf das<br />
Wärmste zu empfehlen.<br />
6
ANZEIGEN<br />
MÄR-APR 13<br />
Rolf Miller<br />
23. März, 20.00 Uhr<br />
Festsaal Freiheitshalle, Hof<br />
Spi<strong>de</strong>r Murphy Gang<br />
27. April, 20.00 Uhr<br />
Freiheitshalle, Hof<br />
Tatsachen<br />
Er weicht aus. Er verschweigt.<br />
Er sagt nichts.<br />
Und das einzigartig. Wer<br />
wissen will, wie Rolf Miller<br />
zu wichtigen Themen<br />
wie Atombombe, Urknall,<br />
Welt, Kunst, Sport,<br />
Frauen, Kin<strong>de</strong>r, Achim<br />
und Jürgen, zielsicher <strong>de</strong>n<br />
Fa<strong>de</strong>n verliert, ist in ‚vom<br />
Ding her‘ genau richtig.<br />
Millers Figur ist genau <strong>de</strong>r<br />
Typ, <strong>de</strong>r <strong>de</strong>m Planeten irrsinnig<br />
auf <strong>de</strong>n Zeiger geht<br />
und es nicht merkt. Und<br />
das mit Bravour...<br />
Im echten Leben ist man<br />
das Opfer, wenn so einer<br />
TBC<br />
Die Zeiten än<strong>de</strong>rn sich!<br />
Griechenland schafft <strong>de</strong>n<br />
Euro ab, Russland die<br />
freie Meinungsäußerung<br />
und die FDP sich selber.<br />
Man sieht: Es ist nicht<br />
alles schlecht!<br />
zufällig neben einem<br />
sitzt und man mit anhören<br />
muss, was er von<br />
sich gibt. Hört man ihm<br />
aber auf <strong>de</strong>r Bühne zu,<br />
wird man zum Täter, übt<br />
Rache, darf man darüber<br />
lachen und das auf<br />
höchstem Niveau. Lei<strong>de</strong>n<br />
Sie Luxus, <strong>de</strong>nn für Sie<br />
be<strong>de</strong>utet <strong>de</strong>r sichere<br />
Zuschauerraum ein Pointenbunker.<br />
12. April, 20.00 Uhr<br />
Porzellanikon, Selb<br />
war - fränkisch verwurzelt,<br />
politischer als Comedy,<br />
lustiger als Kabarett,<br />
immer ganz nah dran am<br />
Publikum und am Zeitgeschehen.<br />
Und das alles<br />
jetzt mit neuem Schwung!<br />
Ersatztermin!<br />
Für nicht wenige zählt<br />
die Spi<strong>de</strong>r Murphy Gang<br />
aus München seit ihrer<br />
großen Zeit Anfang <strong>de</strong>r<br />
80er Jahre zur Speerspitze<br />
<strong>de</strong>r...<br />
Für nicht wenige zählt<br />
die Spi<strong>de</strong>r Murphy Gang<br />
aus München seit ihrer<br />
großen Zeit Anfang <strong>de</strong>r<br />
80er Jahre zur Speerspitze<br />
<strong>de</strong>r Neuen Deutschen<br />
Welle. Synthirock<br />
und Waveanklänge<br />
bei z.B. „Wo bist Du“,<br />
„Ich schau Dich an“<br />
o<strong>de</strong>r ihrem größten Hit<br />
„Skandal im Sperrbezirk“<br />
hatten für dieses Image<br />
von Günter Sigl und<br />
seinen Jungs gesorgt.<br />
1982 wur<strong>de</strong> ihnen sogar<br />
das „Gol<strong>de</strong>ne Bambi“ als<br />
beste NDW-Band <strong>de</strong>s<br />
Jahres verliehen! Daß<br />
die Schwabinger Jungs<br />
eigentlich als traditionelle,<br />
fast puristische<br />
als Mundartpopband...<br />
Radiokompatible Arrangements,<br />
die nieman<strong>de</strong>m<br />
wehtun, oft süßliche<br />
Melodien und weichliche<br />
Rhythmen auf ihren LP-<br />
Werken im Anschluss<br />
an die große Hitphase<br />
taten das übrige dazu,<br />
eine solche Schubladisierung<br />
konsequent aufrechtzuerhalten.<br />
Nun<br />
- 20 Jahre, nach<strong>de</strong>m<br />
Sigl und die Seinen Hitpara<strong>de</strong>n,<br />
Jugendzeitschriften<br />
und sogar die<br />
große Münchener Olympiahalle<br />
stürmten - tritt<br />
die SMG <strong>de</strong>n endgültigen<br />
Beweis an, dass sie<br />
we<strong>de</strong>r eine abgewrackte<br />
NDW-Combo noch eine<br />
schlichte Pop¬band fürs<br />
Alt-Damen-Radioprogramm<br />
ist - und dies<br />
schlussendlich auch niemals<br />
war. Auf ihrem aktuellen<br />
Album „unplugged<br />
- Skandal im Lustspielhaus“<br />
frönen Sigl und<br />
Gitarrist Barney Murphy<br />
Auch eine an<strong>de</strong>re gute<br />
Nachricht sorgt für<br />
Freu<strong>de</strong>: TBC hat sich<br />
verjüngt! Das LOL-Kommando<br />
<strong>de</strong>s fränkischen<br />
Kabaretts gönnt sich eine<br />
Lachablösung – und sorgt<br />
nun mit <strong>de</strong>r Fürther Spaßkanone<br />
Michael A. Tomis<br />
für neue Lachsalven. Er<br />
singt besser als Günther<br />
Jauch, besitzt größeren<br />
Sex-Appeal als Rainer<br />
Brü<strong>de</strong>rle und hat mehr<br />
Charisma als die Bayern-<br />
SPD.<br />
Seien Sie also live dabei,<br />
wenn TBC Expeditionen<br />
ins fränkische Tierreich<br />
unternimmt, das FDP-<br />
Tafelsilber verscherbelt,<br />
ein Loblied auf das weiche<br />
„D“ singt und mit <strong>de</strong>m<br />
Verfassungsschutz Dönerbu<strong>de</strong>n<br />
eröffnet.<br />
Wenn Sie zur Vorverkaufsstelle<br />
gehen, sagen<br />
Sie nicht einfach “Kabarett”,<br />
son<strong>de</strong>rn sagen Sie<br />
“Totales Bamberger Cabaret”.<br />
Die Fans <strong>de</strong>r dienstältesten<br />
Kultgruppe Frankens<br />
dürfen also aufatmen:<br />
TBC bleibt, was es immer<br />
Unser Motto lautet:<br />
Lachen Sie! Wir kümmern<br />
uns um die Details.<br />
Rock‘n‘RolI-Kapelle<br />
begonnen hatten, vergaßen<br />
viele, als alles, was<br />
Deutsch sang und frech<br />
klang, mit <strong>de</strong>m Label<br />
„NDW“ behaftet wur<strong>de</strong>.<br />
Auch nach <strong>de</strong>m jähen<br />
En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r be<strong>de</strong>utsamsten<br />
und folgenreichsten nationalen<br />
Poprevolution<br />
galt die Spi<strong>de</strong>r Murphy<br />
Gang - landläufig als<br />
NDW-Altstars, zumin<strong>de</strong>st<br />
aber (und zunehmend)<br />
(die als letztes aus <strong>de</strong>r<br />
Urbesetzung weiterhin<br />
mit von <strong>de</strong>r Partie<br />
sind) womöglich erstmals<br />
seit ihrem Durch¬bruch<br />
1979/80 genau jenen<br />
musikalischen Passionen,<br />
die sie wohl immer spielen<br />
wollten - hätte ihnen<br />
die damals aufkeimen<strong>de</strong><br />
NDW nicht einen (kommerziell<br />
allerdings durchaus<br />
einträglichen) Strich<br />
durch die Rech¬nung<br />
gemacht!<br />
www.livegui.<strong>de</strong><br />
7
ANZEIGEN<br />
Wolfgang Krebs: Steuerdings im Zick-Zack-Kurs<br />
19. April, 20.00 Uhr<br />
Eventhalle Strobel, Dörnthal<br />
Sie kennen ihn als politischen<br />
Kabarettisten<br />
in seinen Para<strong>de</strong>rollen<br />
Stoiber, Beckstein und<br />
Seehofer. In seinem neuen<br />
Programm wer<strong>de</strong>n Sie Parodist<br />
Wolfgang Krebs noch<br />
von ganz an<strong>de</strong>ren Seiten<br />
kennenlernen. Leinen los<br />
und volle Fahrt voraus<br />
für „Drei Mann in einem<br />
Dings“.<br />
Sehr verehrte Pasa<strong>de</strong>nas,<br />
Pasadobles, äh Passagiere.<br />
Schiff ahoi für Süßwasserkapitän<br />
Stoiber<br />
und seine Mannschaft<br />
bayerischer Leichtmatrosen:<br />
Schiffsheizer Beckstein,<br />
Smutje Seehofer,<br />
Seelentrösterin Wal<strong>de</strong>marie<br />
Wammerl, Schlagerstar<br />
Meggy Montana und<br />
Gäste. Steuermann Wolfgang<br />
Krebs wird Sie zu<br />
einem marinesken Singspiel<br />
entführen, wenn<br />
die M.S. Wolfratshausen<br />
im neuen Programm<br />
„3 Mann in einem Dings“<br />
in die Weiten <strong>de</strong>s politischen<br />
Ozeans ausläuft. An<br />
Bord: alte Bekannte, neue<br />
Gesichter und diverse<br />
Wahlfang-Veranstaltungen<br />
<strong>de</strong>r CSU/CSU. Wolfgang<br />
Krebs, in <strong>de</strong>ssen A<strong>de</strong>rn<br />
bayerisches Seefahrerblut<br />
fließt, unterhält Sie dabei<br />
nicht nur mit <strong>de</strong>r Dreifaltigkeit<br />
<strong>de</strong>r bayerischen Ministerpräsi<strong>de</strong>nten<br />
Stoiber-<br />
Beckstein-Seehofer. Zur<br />
musikalischen Unterhaltung<br />
schaukelt Meggy<br />
Montana Sie mit „Gol<strong>de</strong>n<br />
Evergreens“ seines Albums<br />
„1000 Takte Tinnitus“<br />
zum Dreiviertelplayback<br />
in Hochseestimmung.<br />
Anschließend geht‘s zum<br />
Persönlichkeitstraining mit<br />
Wal<strong>de</strong>marie Wammerl. Die<br />
ehemalige Starkbierkönigin<br />
und Expertin in Liebesdingen<br />
kittet die beschädigte<br />
Beziehungsreling und<br />
zum krönen<strong>de</strong>n Abschluss<br />
referiert Schorsch, <strong>de</strong>r<br />
Ortsvorsitzen<strong>de</strong>, in seiner<br />
gewohnt bayerisch-sympathischen<br />
Art über <strong>de</strong>n<br />
berühmten Waschbetonkübel<br />
Anno 1979.<br />
Zusätzlich wer<strong>de</strong>n Sie<br />
in verschie<strong>de</strong>nen Werbeblocks<br />
dazu inspiriert,<br />
die bayerische Wirtschaft<br />
anzukurbeln. Gut<br />
geschulte und sympathische<br />
Drückerkolonnen<br />
warten auf Ihren Geldbeutel!<br />
Wer zusätzlich<br />
<strong>de</strong>n blin<strong>de</strong>n Passagier an<br />
Bord enttarnt, erhält eine<br />
Heiz<strong>de</strong>cke zum Preis von<br />
zweien.<br />
Da röhrt das Nebelhorn,<br />
läutet die Schiffsglocke im<br />
Hymnen-Galopp, wenn die<br />
M.S. Wolfratshausen zu<br />
ihrer weiß-blauen Mission<br />
aufbricht. Der Ausgang ist<br />
ungewiss. Wohin geht die<br />
Reise für Bayern? Wird <strong>de</strong>r<br />
Wahlfang erfolgreich sein?<br />
Erleben Sie eine Partei auf<br />
großer Kreuzfahrt kompromisslosen<br />
Zick-Zack-<br />
Kurs, Än<strong>de</strong>rungen je<strong>de</strong>r<br />
Zeit möglich, o<strong>de</strong>r auch<br />
nicht. Denn in <strong>de</strong>r CSU<br />
und auf hoher See sind<br />
Sie in Seehofers Hand.<br />
Wolfgang Krebs, ein Meister<br />
<strong>de</strong>r Parodie, hat sich<br />
vor allem als Double von<br />
Edmund Stoiber, Horst<br />
Seehofer und Günther<br />
Beckstein einen Namen<br />
gemacht. Viele kennen<br />
ihn aus <strong>de</strong>r wöchentlichen<br />
Sendung „quer - durch<br />
die Woche“ mit Christoph<br />
Süß im Bayerischen Fernsehen.<br />
Dort kommentiert<br />
Wolfgang Krebs als jeweils<br />
amtieren<strong>de</strong>r Bayerischer<br />
Ministerpräsi<strong>de</strong>nt das<br />
Weltgeschehen und die<br />
Politik in Bayern.<br />
Im Radio ist er mehrmals<br />
wöchentlich auf <strong>de</strong>m<br />
Bayern 3-Anrufbeantworter<br />
zu hören. In <strong>de</strong>n letzten<br />
fünf Jahren erlangten auch<br />
seine Auftritte auf <strong>de</strong>m<br />
Abensberger Volksfest und<br />
Politikertreffen Gillamoos<br />
immer größere Be<strong>de</strong>utung.<br />
Seit 2007 ist Krebs<br />
beim dortigen politischen<br />
Frühschoppen zu Gast<br />
und hat sich schnell zum<br />
Publikumsmagneten hoch<br />
gere<strong>de</strong>t. Er begeisterte<br />
bis zu 4000 Zuschauer<br />
und setzte damit Edmund<br />
Stoiber, aber auch Horst<br />
Seehofer, Günter Beckstein<br />
o<strong>de</strong>r Karl Theodor<br />
zu Guttenberg, die jeweils<br />
gleichzeitig im Nachbarzelt<br />
sprachen, ein Denkmal.<br />
www.wolfgangkrebs.com<br />
Musik für Generationen<br />
26. April, 20.00 Uhr<br />
Eventhalle Strobel, Dörnthal<br />
Akkor<strong>de</strong>on & Friends und<br />
die Eventhalle Strobel la<strong>de</strong>n<br />
am 26. April zu Musik für<br />
Generationen ein<br />
Der Verein <strong>de</strong>r „Harmonikafreun<strong>de</strong><br />
im Frankenwald“<br />
und sein Orchester „Akkor<strong>de</strong>on<br />
& Friends“ la<strong>de</strong>n zu<br />
Musik für Generationen ein.<br />
In Ihrem Programm spielen<br />
die Akkor<strong>de</strong>onisten diverse<br />
Rock- und Pop-Songs.<br />
Neben <strong>de</strong>m Akkor<strong>de</strong>onorchester<br />
wer<strong>de</strong>n auch<br />
die Chorfreun<strong>de</strong> „Sang &<br />
Klang“ und „Gery&Ralf –<br />
Blues&Roll“ zu hören sein.<br />
Falls Sie neugierig gewor<strong>de</strong>n<br />
sind, kommen Sie am<br />
Freitag, <strong>de</strong>m 26.04.2013,<br />
in die Eventhalle Strobel in<br />
Dörnthal und genießen Sie<br />
einen beson<strong>de</strong>ren Abend.<br />
Alle Akteure freuen sich auf<br />
ein zahlreiches Publikum.<br />
Einlass ist ab 19 Uhr, Beginn<br />
20 Uhr.<br />
Eintritt: 5.- €, für Inhaber <strong>de</strong>r<br />
Metzgerei-Strobel-Card 4.- €<br />
Platzreservierungen unter<br />
09280/5383 o<strong>de</strong>r post@<br />
metzgerei-strobel.<strong>de</strong><br />
www.metzgerei-strobel.<strong>de</strong><br />
shop.metzgerei-strobel.<strong>de</strong><br />
8
ANzEiGEN<br />
Mär-APr 13<br />
Stern-Combo Meissen<br />
31. März, 19.30 Uhr<br />
König Albert Theater, Bad Elster<br />
Power! Percussion<br />
21. April, 19.30 Uhr<br />
König Albert Theater, Bad Elster<br />
bad Elster freut sich auf<br />
eine <strong>de</strong>r ganz großen ostlegen<strong>de</strong>n:<br />
Stern-Combo Meissen,<br />
herzlich willkommen!<br />
1964 trafen sich ein paar<br />
Musikenthusiasten im sächsischen<br />
Meißen, um ihren<br />
gemeinsamen Traum zu verwirklichen:<br />
Auf <strong>de</strong>r bühne<br />
stehen, Musik machen,<br />
das Publikum begeistern…<br />
Diesen Traum verwirklicht<br />
man noch heute - mit alten<br />
Hits und neuen Lie<strong>de</strong>rn.<br />
Die Stern-Combo Meissen<br />
ist auch im 49. Jahr ihres<br />
bestehens noch nicht amtsmü<strong>de</strong>!<br />
Das letzte Studioalbum<br />
“Lebensuhr” wur<strong>de</strong><br />
2011 veröffentlicht. Mit ihm<br />
knüpft die STErN-CoMbo<br />
MEiSSEN an ihre musikalische<br />
Tradition an, ohne<br />
sich selbst zu kopieren o<strong>de</strong>r<br />
sich im Gestern zu bewegen.<br />
Neben Thomas Kurzhals,<br />
von <strong>de</strong>m die meisten<br />
Kompositionen stammen,<br />
brachte je<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Musikanten<br />
seine musikalische<br />
Handschrift in diese Produktion<br />
ein und das hört<br />
man! 17 neue Songs, wie<br />
sie abwechslungsreicher<br />
nicht sein könnten. Als<br />
Texter fungierte neben an<strong>de</strong>ren<br />
hauptsächlich Norbert<br />
Kaiser. Musikalisch treiben<strong>de</strong><br />
und zum Nach<strong>de</strong>nken<br />
auffor<strong>de</strong>rn<strong>de</strong> Songs,<br />
wie “Das kurze Leben <strong>de</strong>s<br />
raimund S.” o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Titelsong<br />
“Lebensuhr” harmonieren<br />
mit balla<strong>de</strong>n, wie “Es<br />
geht die zeit” o<strong>de</strong>r “wal<strong>de</strong>sstille”.<br />
Ein emotionaler Höhepunkt<br />
ist <strong>de</strong>r autobiografi<br />
sch angelegte Song “Mal<br />
seh’n, wohin die reise geht”<br />
von reinhard Fißler. 49<br />
Jahre Stern-Combo Meissen:<br />
noch nicht zu alt, sich<br />
<strong>de</strong>m aktuellen zeitgeist zu<br />
widmen und viel zu jung, die<br />
Tradition einer einzigartigen<br />
i<strong>de</strong>e über bord zu werfen.<br />
Achtung die Schlagzeuger<br />
kommen! Das Münchner<br />
Ensemble „Power! Percussion“<br />
präsentiert nach ihrem<br />
grandiosem Auftritt im Jahr<br />
2011 ihr neues Powerprogramm:<br />
willkommen im<br />
Drum room!<br />
Um <strong>de</strong>n richtigen Sound<br />
zu erzeugen, machen die<br />
fünf Musiker von Power!<br />
Percussion vor gar nichts<br />
Halt. Auf orchesterpauken,<br />
riesigen Trommeln, mächtigen<br />
Gongs, Ölfässern,<br />
Mülltonnen und Aluleitern<br />
entzün<strong>de</strong>n sie ein spektakuläres<br />
Trommelfeuerwerk.<br />
rockmusik trifft auf Klassik,<br />
Komponiertes auf improvisiertes.<br />
Hän<strong>de</strong>, Arme, <strong>de</strong>r<br />
ganze Körper verschmilzt<br />
mit <strong>de</strong>n instrumenten und<br />
verwan<strong>de</strong>lt sich in rhythmische<br />
Energie - fesselnd,<br />
mitreißend und pulsierend<br />
synchron im Takt. Mit ihrem<br />
Programm zählt Power!<br />
Percussion zu <strong>de</strong>n spektakulärsten<br />
Konzertereignissen<br />
Deutschland. Das<br />
Quintett von Power! Percussion<br />
versucht das Publikum<br />
regelrecht von <strong>de</strong>n Stühlen<br />
zu reißen. Die studierten<br />
Musiker – die zuvor in klassischen<br />
orchestern, opernhäusern<br />
o<strong>de</strong>r im rockund<br />
Popbereich gearbeitet<br />
haben - beweisen musikalische<br />
Virtuosität. Sie<br />
unterhalten das Publikum<br />
mit explosiven Knallern wie<br />
„Factory“ auf fünf Ölfässern<br />
mit stählernem Herzschlag<br />
bis hin zu meditativen Kompositionen<br />
wie „rhythm<br />
Nature“, dominiert von einer<br />
harmonisch fl ießen<strong>de</strong>n<br />
Marimba. Hier schlagen<br />
nicht nur die Herzen!<br />
<strong>Matthias</strong> Richling<br />
06. April, 20.00 Uhr<br />
König Albert Theater, Bad Elster<br />
Diese neue richling-Show<br />
über <strong>de</strong>n Missbrach in<br />
Deutschland ist ebenso<br />
zukunftsweisend wie vergangenheitsbewältigend:<br />
unser reales Leben und<br />
sein virtuelles, vielfach<br />
verschlüsseltes Abbild.<br />
das sich aus vielen Daten-<br />
Pixel zusammensetzt, sind<br />
ebenso Thema <strong>de</strong>s brandaktuellen<br />
neuesten Programms<br />
wie Gentechnik,<br />
Umwelt-Desaster, bankenkrise<br />
und natürlich das<br />
gesamte Führungs-Personal<br />
<strong>de</strong>s Deutschland-<br />
Konzerns (beson<strong>de</strong>rs<br />
<strong>de</strong>likat, um nur ein beispiel<br />
zu nennen: rainer<br />
brü<strong>de</strong>rle im interview<br />
mit <strong>de</strong>m chinesischen<br />
reporter!). regie führt<br />
wie immer <strong>de</strong>r Autor<br />
und Swr-Mo<strong>de</strong>rator<br />
Günter Verdin. richling,<br />
<strong>de</strong>r von vielen Kritikern<br />
als <strong>de</strong>r bester Parodist<br />
<strong>de</strong>r <strong>de</strong>utschen Kabarett-<br />
Szene gefeiert wird, bringt<br />
seine jüngsten beobachtungen<br />
wie immer in literarisch<br />
anspruchsvolle Form<br />
(über seine Texte gibt<br />
es bereits Magister- und<br />
Doktorarbeiten). Niemand<br />
aus Politik und Show<br />
bleibt verschont. Sie<br />
sollten nicht versäumen,<br />
die Qualität <strong>de</strong>r völlig<br />
neuen richling-Parodien<br />
(von Angela Merkel über<br />
winfried Kretschmann bis<br />
Helmut Schmidt) live zu<br />
überprüfen.<br />
www.livegui.<strong>de</strong><br />
9
ANZEIGEN<br />
Highlights im Rosenthal-Theater Selb<br />
Auf hohem Niveau unterhaltsam<br />
und spannend präsentiert<br />
sich das Programm im<br />
Rosenthal-Theater Selb in<br />
<strong>de</strong>n kommen<strong>de</strong>n Wochen.<br />
Das Theater Hof gibt am<br />
Donnerstag, 21. März, um<br />
20 Uhr, im Theaterabo die<br />
Operette „Die Piraten“ von<br />
Arthur Sullivan und William<br />
S. Gilbert. Das 1879 ur-aufgeführte<br />
Stück ist im angloamerikanischen<br />
Sprachraum<br />
eines <strong>de</strong>r berühmtesten und<br />
meistgespielten Werke überhaupt.<br />
Diese rasante, englische<br />
Operette kommt mit<br />
viel britischem Humor und<br />
absur<strong>de</strong>r Komik daher. Die<br />
eingängige und melodische<br />
Musik bietet eine Fülle von<br />
Ohrwürmern. Das Theater<br />
Hof bringt „Die Piraten“<br />
in Kooperation mit <strong>de</strong>m<br />
Staatstheater am Gärtnerplatz<br />
München auf die<br />
Bühne.<br />
Initiiert von <strong>de</strong>r Netzsch-<br />
Gruppe in Selb und unterstützt<br />
von zahlreichen För<strong>de</strong>rern,<br />
gehört das jährliche<br />
Benefizkonzert <strong>de</strong>r Kulturund<br />
Sozialstiftung „Internationale<br />
junge Orchesteraka<strong>de</strong>mie“<br />
im Rahmen <strong>de</strong>s<br />
Bayreuther Osterfestivals<br />
zum Angebot im Konzertabo<br />
in Selb, 2013 bereits zum<br />
9. Mal. Am Osterdienstag,<br />
2. April, um 20 Uhr, stehen<br />
im Wagner-Jahr zum 200.<br />
Geburtstag <strong>de</strong>s 1813 in<br />
Leipzig geborenen Komponisten,<br />
Dramatikers, Dichters,<br />
Theaterregisseurs und<br />
Dirigenten Richard Wagner,<br />
im Konzert <strong>de</strong>s großen Symphonieorchesters<br />
<strong>de</strong>s Festivals<br />
symphonische Auszüge<br />
aus „Parsifal“ und die<br />
3. Symphonie von Anton<br />
Bruckner auf <strong>de</strong>m Programm.<br />
Der Erlös <strong>de</strong>s Konzertes<br />
kommt wie immer<br />
krebs- und schwerstkranken<br />
Kin<strong>de</strong>rn in Selb und <strong>de</strong>r<br />
Region zugute. Die Schirmherrschaft<br />
<strong>de</strong>r Konzerte<br />
2013 hat Bun<strong>de</strong>stagspräsi<strong>de</strong>nt<br />
Dr. Norbert Lammert<br />
übernommen. Dirigent ist.<br />
<strong>Matthias</strong> Foremny.<br />
Zunehmend erobert das<br />
Duo „David & Götz – Die<br />
Showpianisten“ selbst die<br />
großen Konzertpodien <strong>de</strong>r<br />
internationalen Musikszene.<br />
Am Donnerstag, 11. April,<br />
um 20 Uhr, ist die weltweit<br />
einmalige Show <strong>de</strong>s Duos<br />
im Rosenthal-Theater zu<br />
erleben. Übervoll ist <strong>de</strong>r Terminkalen<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong>r Künstler<br />
und es ist wohl ein Glücksfall,<br />
dass „David & Götz“<br />
für Selb verpflichtet wer<strong>de</strong>n<br />
konnten. Sie verbin<strong>de</strong>n in<br />
ihrem Spiel an zwei Flügeln<br />
souverän die verschie<strong>de</strong>nsten<br />
Stilrichtungen.<br />
Ohne Berührungsängste,<br />
witzig und unterhaltsam,<br />
aber immer mit <strong>de</strong>m gebotenen<br />
Respekt vor <strong>de</strong>n Komponisten.<br />
Spannen<strong>de</strong> Unterhaltung<br />
verspricht <strong>de</strong>r Bühnenkrimi<br />
„Der Name <strong>de</strong>r Rose“ mit<br />
<strong>de</strong>m Berliner Kriminal Theater<br />
nach <strong>de</strong>m Bestseller<br />
von Umberto Eco am Donnerstag,<br />
18. April, um 20<br />
Uhr. Wohl gar etwas gruselig<br />
geht es bei <strong>de</strong>n Ge-schehnissen<br />
in einem abgelegenen<br />
Benediktinerkloster<br />
an <strong>de</strong>n Hängen <strong>de</strong>s Apennin<br />
in Italien zu. Ein Mönch<br />
springt aus <strong>de</strong>m Fenster,<br />
kurz danach sterben zwei<br />
weitere, einer ertrinkt im<br />
Schweineblutbottich, ein<br />
an<strong>de</strong>rer liegt tot im Ba<strong>de</strong>haus.<br />
Bei ihrer Aufklärungsarbeit<br />
<strong>de</strong>cken <strong>de</strong>r englische<br />
Franziskanermönch William<br />
von Baskerville und sein<br />
Adlatus, <strong>de</strong>r Benediktinernovize<br />
Adson von Melk die<br />
dunklen Seiten <strong>de</strong>s Klosterlebens<br />
auf: Intrigen, Heuchelei<br />
und Erpressung sind<br />
an <strong>de</strong>r Tagesordnung, auf<br />
Menschenleben wird keine<br />
Rücksicht genommen.<br />
10
ANZEIGEN<br />
MÄR-APR 13<br />
Wer hat Angst<br />
vor Virginia Woolf?<br />
TPremiere: 05. April, 19.30 Uhr<br />
Theater Hof<br />
Elling<br />
Das Leben kann wie<br />
ein Hür<strong>de</strong>nlauf wirken,<br />
wenn es Mut erfor<strong>de</strong>rt,<br />
ans Telefon zu gehen<br />
o<strong>de</strong>r ein Restaurant zu<br />
durchqueren. Für Elling<br />
und seinen Freund Kjell<br />
Barne sind die alltäglichen<br />
Probleme, mit<br />
<strong>de</strong>nen sie nach <strong>de</strong>r Entlassung<br />
aus einer psychiatrischen<br />
Klinik konfrontiert<br />
wer<strong>de</strong>n, eine echte<br />
Herausfor<strong>de</strong>rung. Elling,<br />
<strong>de</strong>r sich selbst als Muttersöhnchen<br />
bezeichnet,<br />
neigt zu Übertreibungen<br />
je<strong>de</strong>r Art, ist<br />
besserwisserisch, eigenwillig<br />
und dabei sehr,<br />
sehr ängstlich. Selbst<br />
ein klingeln<strong>de</strong>s Telefon<br />
empfin<strong>de</strong>t er als Bedrohung,<br />
gegen die er sich<br />
zur Wehr setzen muss.<br />
Sein bäriger „Blutsbru<strong>de</strong>r“<br />
Kjell Barne verfolgt<br />
mit stoischer Hartnäckigkeit<br />
die zwei großen Interessen<br />
seines Lebens:<br />
Premiere: 28. März, 19.30 Uhr<br />
Theater Hof<br />
Essen und (endlich!) Sex<br />
mit einer Frau haben! In<br />
schwierigen Situationen –<br />
und davon gibt es täglich<br />
mehr als genug – neigt er<br />
dazu, seinen Kopf gegen<br />
die Wand zu schlagen.<br />
Sonst ist er sehr gutmütig<br />
und ein echter<br />
Kumpel. Um die bei<strong>de</strong>n<br />
neurotischen Hel<strong>de</strong>n<br />
wie<strong>de</strong>r in die „normale“<br />
Gesellschaft zu integrieren,<br />
stellt ihnen <strong>de</strong>r Staat<br />
eine Wohnung und einen<br />
Sozialarbeiter zur Verfügung,<br />
<strong>de</strong>r ihnen mühsam<br />
ein paar Regeln beibringt.<br />
Nach anfänglichen<br />
Katastrophen entwickeln<br />
die bei<strong>de</strong>n Männer tatsächlich<br />
Spaß am Leben<br />
„draußen“. Und Elling<br />
ent<strong>de</strong>ckt seine Liebe<br />
zur Poesie, verfasst<br />
eigene Gedichte, die er<br />
– anonym natürlich! – in<br />
Supermärkte einschmuggelt<br />
und in Sauerkrautdosen<br />
versteckt ...<br />
Es ist zwei Uhr morgens.<br />
Martha und George<br />
kommen von einer Party<br />
zurück, mü<strong>de</strong> und ein<br />
wenig beschwipst. Doch<br />
<strong>de</strong>r Abend ist noch längst<br />
nicht zu En<strong>de</strong>: Martha<br />
hat Nick, einen aufstreben<strong>de</strong>n<br />
jungen Biologieprofessor,<br />
und <strong>de</strong>ssen<br />
Frau zu einem Schlummertrunk<br />
unter Kollegen<br />
eingela<strong>de</strong>n. Denn auch<br />
wenn George ein mehr<br />
o<strong>de</strong>r weniger erfolgloser<br />
Geschichtsprofessor<br />
ist, so ist Martha doch<br />
immerhin die Tochter <strong>de</strong>s<br />
Universitätspräsi<strong>de</strong>nten<br />
– und „A<strong>de</strong>l verpflichtet“.<br />
Vielleicht wird Nick ja die<br />
große Universitäts-Karriere<br />
machen, die George<br />
bisher versagt blieb?<br />
Martha und George<br />
ziehen ihre Gäste mitten<br />
hinein in einen ebenso<br />
geistreichen wie brutalen<br />
Schlagabtausch voller<br />
Zynismus und Erniedrigungen.<br />
Aus einem<br />
unverfänglichen „Spiel“<br />
unter Kollegen wird<br />
schließlich ein Kampf auf<br />
Leben und Tod ... In einer<br />
New Yorker Kneipe, mit<br />
Seife auf <strong>de</strong>n Toilettenspiegel<br />
geschrieben, ent<strong>de</strong>ckte<br />
Edward Albee <strong>de</strong>n<br />
Titel seines erfolgreichsten<br />
Stücks. Dem jungen<br />
Dramatiker gelang 1962<br />
damit <strong>de</strong>r Durchbruch am<br />
Broadway. Weltberühmt<br />
wur<strong>de</strong> die Verfilmung mit<br />
Richard Burton und Elizabeth<br />
Taylor. Albees<br />
eheliche Zimmerschlacht<br />
erregte weltweites Aufsehen<br />
und wur<strong>de</strong> zum Sinnbild<br />
für unerfüllte Träume,<br />
Lebenslügen und verlorene<br />
Illusionen.<br />
Haifische im Netz<br />
Premiere: 11 April, 19.30 Uhr<br />
Theater Hof<br />
Georg feiert mit seiner<br />
Clique in seinen Geburtstag<br />
hinein. Roland ist in<br />
Karin verliebt und stellt<br />
ihr auf dieser Party recht<br />
unbeholfen die Frage<br />
aller Fragen. Karin lehnt<br />
ab. Nur kurze Zeit später<br />
taucht im Internet ein<br />
heimlich mitgefilmtes<br />
und bearbeitetes Vi<strong>de</strong>o<br />
auf, dass für viele einen<br />
hohen Unterhaltungswert<br />
hat und sich in hoher<br />
Geschwindigkeit verbreitet.<br />
Noch ist es ein übler<br />
Scherz. Als sich jedoch<br />
ein Unbekannter in<br />
Rolands Account einhackt,<br />
falsche Nachrichten<br />
verschickt, und<br />
es Roland nicht gelingt<br />
diese unwie<strong>de</strong>rbringlich<br />
zu löschen, hat dies<br />
schwerwiegen<strong>de</strong> Auswirkungen<br />
auf Rolands<br />
Leben. Öffentliche Bloßstellungen<br />
und ein falsches<br />
Profil machen<br />
Roland in kürzester Zeit<br />
zum Außenseiter, nicht<br />
nur in seiner Clique.<br />
www.livegui.<strong>de</strong><br />
11
KALENDER REGIONAL<br />
MÄR-APR 13<br />
Kalen<strong>de</strong>r regional<br />
FR 15.03.<br />
BÜHNE<br />
Plauen<br />
19.30 Die Tragödie <strong>de</strong>s<br />
Macbeth, Schauspiel<br />
von William Shakespeare<br />
¬ <strong>de</strong>utsch von Thomas<br />
Brasch, vogtlandtheater<br />
Zwickau<br />
20.00 Felix Meyer, konzert, alter<br />
gasometer<br />
DISKO/PARTY<br />
Adorf<br />
22.00 Gestört aber Geil live!,<br />
Eventcenter Glashaus<br />
Adorf<br />
Hof<br />
22.00 Black Party, bierpalast<br />
KLASSIK<br />
Hof<br />
11.00 shockhea<strong>de</strong>d peter,<br />
Junk–Oper von Phelim<br />
McDermott, Julian Crouch<br />
und Martyn Jaques,<br />
theater Hof, großes Haus<br />
Hof<br />
19.30 7. Abonnementkonzert<br />
<strong>de</strong>r Hofer Symphoniker<br />
- Träume und Sehnen<br />
-, Ra<strong>de</strong>k Baborák,<br />
Horn; Hermann Bäumer,<br />
Dirigent, Festsaal <strong>de</strong>r<br />
Freiheitshalle<br />
Zwickau<br />
19.30 Die Csárdásfürstin,<br />
Operette in drei Akten<br />
von Emmerich Kálmán,<br />
gewandhaus<br />
MUSIK<br />
Hof<br />
20.00 Leppinski Quintett,<br />
kunstkaufhaus<br />
22.00 4LYN, Rock Bang,<br />
rockwerk<br />
Plauen<br />
21.00 Mitch Ry<strong>de</strong>r feat.<br />
Engerling, wird präsentiert<br />
von REHAU AG + Co,<br />
malzhaus<br />
Wunsie<strong>de</strong>l<br />
20.00 Irish-Folk-Festival, Andy<br />
Lang, Jeanine Noyes &<br />
friends und Martin Moro,<br />
fichtelgebirgshalle<br />
SONSTIGES<br />
Auerbach<br />
20.00 Ladys Night, Frau gönnt<br />
sich ja sonst nichts,<br />
Göltzschtalgalerie<br />
Hof<br />
10.00 Tag <strong>de</strong>r offenen Tür<br />
- Neueröffnung, Bike<br />
Station<br />
SA 16.03.<br />
BÜHNE<br />
Hof<br />
20.00 Operette sich wer kann,<br />
kunstkaufhaus<br />
Plauen<br />
19.30 Don Carlos, Infant von<br />
Spanien, Dramatisches<br />
Gedicht in fünf Akten<br />
von Friedrich Schiller,<br />
vogtlandtheater<br />
19.30 Bernd-Lutz Lange &<br />
Katrin Weber, Das Wird<br />
Nie Was!, festhalle<br />
Zwickau<br />
20.00 Tom Lüneburger „Lights“<br />
– Tour 2013, konzert,<br />
alter gasometer<br />
DISKO/PARTY<br />
Himmelkron<br />
22.00 WELCOME SPRING<br />
2K13, Caipi & Cuba<br />
Cocktail Night, halifax<br />
Hof<br />
22.00 90er Dance, rockwerk<br />
KLASSIK<br />
Hof<br />
19.00 Jahreskonzert<br />
Akkor<strong>de</strong>onorchester Hof,<br />
Musikschule <strong>de</strong>r Hofer<br />
Symphoniker, Festsaal<br />
<strong>de</strong>r Freiheitshalle<br />
MUSIK<br />
Bad Elster<br />
19.30 Bassiona Amorosa,<br />
KONTRABASS IN<br />
CONCERT, König Albert<br />
Theater<br />
Isaar<br />
20.00 Willie Logan Band,<br />
Folkclub<br />
Plauen<br />
21.00 Keimzeit akustik Quintett,<br />
Midtsommer, malzhaus<br />
SONSTIGES<br />
Hof<br />
10.00 Tag <strong>de</strong>r offenen Tür<br />
- Neueröffnung, Bike<br />
Station<br />
10.00 Drachenfest, K-Team<br />
Hof<br />
11.00 theaterführung, theater<br />
Hof<br />
Schwarzenbach<br />
10.00 Tag <strong>de</strong>r offenen Tür -<br />
Neueröffnung, Motorrad<br />
Guhs<br />
Wernesgrün<br />
19.00 Mittelalterliche Tafel zu<br />
Wernesgrün, schmie<strong>de</strong> im<br />
saustall<br />
SO 17.03.<br />
BÜHNE<br />
Plauen<br />
19.30 Leipziger Pfeffermühle,<br />
Schwarz, Rot, Geld,<br />
vogtlandtheater<br />
KLASSIK<br />
Bad Elster<br />
15.00 Eine kleine Nachtmusik,<br />
Konzert in historischen<br />
Kostümen &<br />
Kerzenschein, König<br />
Albert Theater<br />
Hof<br />
19.30 die tote stadt, Oper von<br />
Erich Wolfgang Korngold,<br />
theater Hof, großes Haus<br />
Zwickau<br />
15.00 Die Csárdásfürstin,<br />
Operette in drei Akten<br />
von Emmerich Kálmán,<br />
gewandhaus<br />
SONSTIGES<br />
Hof<br />
10.00 Drachenfest, K-Team<br />
MO 18.03.<br />
BÜHNE<br />
Hof<br />
19.30 Macbeth,<br />
Englischsprachige<br />
Vorstellung <strong>de</strong>r American<br />
Drama Group, theater<br />
Hof, großes Haus<br />
SONSTIGES<br />
Plauen<br />
20.00 Der Aufsteiger, Regie:<br />
Pierre Schoeller (F/<br />
Belg.2012), malzhaus<br />
Zwickau<br />
19.30 Erich von Däniken -<br />
Rückkehr <strong>de</strong>r Götter,<br />
von und mit Erich von<br />
Däniken, gewandhaus<br />
DI 19.03.<br />
KLASSIK<br />
Hof<br />
19.00 Gemeinsames<br />
Passionskonzert, Jean-<br />
Paul-Gymnasium Hof<br />
und Musikschule <strong>de</strong>r<br />
Hofer Symphoniker,<br />
St. Johanneskirche,<br />
Oelsnitzer Straße 8<br />
Hof<br />
19.30 die tote stadt, Oper von<br />
Erich Wolfgang Korngold,<br />
theater Hof, großes Haus<br />
MUSIK<br />
Bayreuth<br />
20.00 The 12 Tenors, stadthalle<br />
www.livegui.<strong>de</strong><br />
13
KALENDER REGIONAL<br />
SONSTIGES<br />
Hof<br />
19.00 Dienstag Special, 1<br />
Getränk und 1 Baguette<br />
5,50 €, finale<br />
19.00 Pizzatag, Große Pizza +<br />
0,5l Getränk für 5,50 €,<br />
zur lin<strong>de</strong><br />
Plauen<br />
20.00 Der Aufsteiger, Regie:<br />
Lars Jessen (D 2012),<br />
malzhaus<br />
MI 20.03.<br />
BÜHNE<br />
Zwickau<br />
19.30 Hasch mich, Genosse!,<br />
Komödie von Ray<br />
Cooney, gewandhaus<br />
DISKO/PARTY<br />
Plauen<br />
21.30 Quer Beat.... Clubbing<br />
Trend 2013 4 free,<br />
malzhaus<br />
MUSIK<br />
Arzberg<br />
19.00 STICKS AND STRINGS,<br />
Popkonzert, festsaal <strong>de</strong>r<br />
bergbräu<br />
SONSTIGES<br />
Hof<br />
19.00 Lin<strong>de</strong>nmittwoch, 0,5l Bier<br />
Leikeim PREMIUM für<br />
1,80 €. 2cl Jägermeister<br />
und 2cl Tequila für 1 €,<br />
zur lin<strong>de</strong><br />
19.00 Mittwochs Special,<br />
Pressack & Bier 5.- Euro,<br />
kunstkaufhaus<br />
DO 21.03.<br />
BÜHNE<br />
Selb<br />
20.00 die piraten, Operette<br />
von Arthur Sullivan,<br />
rosenthaltheater<br />
KLASSIK<br />
Plauen<br />
19.30 6. Sinfoniekonzert,<br />
Lieben Sie Beethoven?,<br />
vogtlandtheater<br />
MUSIK<br />
Hof<br />
20.00 Claudia Koreck,<br />
freiheitshalle<br />
SONSTIGES<br />
bad steben<br />
19.30 3D-Vision von Dr. Rolf<br />
Greiner: „Rechts und links<br />
<strong>de</strong>s Rennsteigs“, großer<br />
kurhaussaal<br />
Hof<br />
19.00 Cocktailabend, 0,3l<br />
Cocktails für 3 €, zur<br />
lin<strong>de</strong><br />
FR 22.03.<br />
BÜHNE<br />
Bad Elster<br />
19.30 [‚pro:c-dur], Das<br />
Kabarettkonzert Mozart<br />
meets Metal, König Albert<br />
Theater<br />
Hof<br />
19.30 die tote stadt, Oper von<br />
Erich Wolfgang Korngold,<br />
theater Hof, großes Haus<br />
Plauen<br />
18.00 werther, Ein Projekt über<br />
die Liebe nach Johann<br />
Wolfgang Goethe,<br />
vogtlandtheater, kleine<br />
Bühne<br />
DISKO/PARTY<br />
Adorf<br />
22.00 Viva Las Vegas – Feiern<br />
bis zum Hangover!,<br />
Die Abiparty Oelsnitz,<br />
eventcenter glashaus<br />
Hof<br />
22.00 Schwarzlicht Party,<br />
rockwerk<br />
22.00 Dicke Eier - Die FlirtParty,<br />
bierpalast<br />
KLASSIK<br />
Plauen<br />
19.30 6. Sinfoniekonzert,<br />
Lieben Sie Beethoven?,<br />
gewandhaus<br />
MUSIK<br />
Kaiserhammer<br />
20.00 Fletz-Musik, Multicolor<br />
– Filmmusik in Farbe,<br />
tanzsaal<br />
Plauen<br />
21.00 RE-IN, Special guest:<br />
Wolfgang Wolfer Fischer,<br />
malzhaus<br />
Zwickau<br />
20.00 Mutabor, Jubiläumstour<br />
2013 - Her mit <strong>de</strong>m<br />
schönen Leben, alter<br />
gasometer<br />
SONSTIGES<br />
Hof<br />
19.30 Autorenlesung mit Herta<br />
Müller, freiheitshalle<br />
SA 23.03.<br />
BÜHNE<br />
Hof<br />
19.30 sunset boulevard, Musical<br />
von Andrew Lloyd<br />
Webber, theater Hof,<br />
großes Haus<br />
20.00 Rolf Miller, freiheitshalle<br />
Plauen<br />
18.00 Hasch mich, Genosse!,<br />
Komödie von Ray<br />
Cooney, vogtlandtheater<br />
DISKO/PARTY<br />
Himmelkron<br />
22.00 BIRTHDAY SENSATION<br />
MäRZ, Im März<br />
Geburtstag? Dann<br />
hol dir satte 40 Euro<br />
Freiverzehr!, halifax<br />
Hof<br />
22.00 Ü30 Hip Hop, rockwerk<br />
Plauen<br />
22.00 New Noize, club zooma<br />
KLASSIK<br />
Bad Elster<br />
19.30 Viva Italia - Mozart<br />
& Frauenkirche!, 7.<br />
Symphoniekonzert, König<br />
Albert Theater<br />
MUSIK<br />
Auerbach<br />
20.00 TRY - Rockband,<br />
Göltzschtalgalerie<br />
bad steben<br />
20.00 Granny’s Pearl,<br />
schützenhaus<br />
Dörnthal<br />
20.00 Stefan Dettl, Eventhalle<br />
Strobel<br />
marktredtwitz<br />
20.00 johnboys light, meister<br />
bär<br />
Plauen<br />
21.00 Grandsheiks, Das Zappa<br />
Special, malzhaus<br />
SO 24.03.<br />
BÜHNE<br />
Hof<br />
19.30 stephen king‘s misery,<br />
Thriller von Simon Moore<br />
nach <strong>de</strong>m Roman von<br />
Stephen King, theater<br />
Hof, studio<br />
Plauen<br />
14.30 Tristan/Isol<strong>de</strong>, Tanzstück<br />
von Torsten Händler,<br />
vogtlandtheater<br />
KLASSIK<br />
Hof<br />
11.00 Zauberwelt Orchester:<br />
Orchesterführer für<br />
junge Harry Potter Fans,<br />
Konzert für Kin<strong>de</strong>r und<br />
Eltern: Robert Eller,<br />
Sprecher; Howard<br />
Gol<strong>de</strong>n, Dirigent, Festsaal<br />
<strong>de</strong>r Freiheitshalle<br />
MUSIK<br />
Zwickau<br />
17.00 Interloop,<br />
SingerSongwriter<br />
- Lie<strong>de</strong>rmacher,<br />
Lutherkeller Lutherkirche<br />
MO 25.03.<br />
SONSTIGES<br />
Plauen<br />
20.00 Die Wahrheit über<br />
Männer, Regie: Nikolaj<br />
Arcel (DK 2012),<br />
malzhaus<br />
DI 26.03.<br />
BÜHNE<br />
Zwickau<br />
18.00 Die Welt am Abgrund -<br />
Ein Agentenspektakel,<br />
Tanzstück von Torsten<br />
Händler, gewandhaus<br />
MUSIK<br />
Plauen<br />
19.00 Folkherbst Auswahlparty,<br />
Entschei<strong>de</strong>t selbst welche<br />
Band‘s spielen!, malzhaus<br />
SONSTIGES<br />
Hof<br />
19.00 Dienstag Special, 1<br />
Getränk und 1 Baguette<br />
5,50 €, finale<br />
19.00 Pizzatag, Große Pizza +<br />
0,5l Getränk für 5,50 €,<br />
zur lin<strong>de</strong><br />
Plauen<br />
20.00 Die Wahrheit über<br />
Männer, Regie: Nikolaj<br />
Arcel (DK 2012),<br />
malzhaus<br />
14
KALENDER REGIONAL<br />
MÄR-APR 13<br />
MI 27.03.<br />
DISKO/PARTY<br />
Himmelkron<br />
22.00 OBERSTUFENFETE, Inkl.<br />
Busshuttle aus Bayreuth<br />
& Kulmbach!, halifax<br />
MUSIK<br />
Zwickau<br />
19.30 Marina von Stroganoff &<br />
SWS Big Band, Musik<br />
<strong>de</strong>r Ära Glen Miller,<br />
gewandhaus<br />
20.00 Bernd Begemann,<br />
konzert, alter gasometer<br />
SONSTIGES<br />
bad steben<br />
19.30 VHS-Dia-Show<br />
„Streifzüge durch<br />
Böhmen und Mähren“,<br />
großer kurhaussaal<br />
Hof<br />
19.00 Lin<strong>de</strong>nmittwoch, 0,5l Bier<br />
Leikeim PREMIUM für<br />
1,80 €. 2cl Jägermeister<br />
und 2cl Tequila für 1 €,<br />
zur lin<strong>de</strong><br />
19.00 Mittwochs Special,<br />
Pressack & Bier 5.- Euro,<br />
kunstkaufhaus<br />
DO 28.03.<br />
BÜHNE<br />
Bad Elster<br />
19.30 best of broadway, Große<br />
Musicalrevue, König<br />
Albert Theater<br />
Hof<br />
19.30 Elling, Schauspiel von<br />
Axel Hellstenius, theater<br />
Hof, studio<br />
20.00 Chinesischer<br />
Nationalcircus,<br />
freiheitshalle<br />
Plauen<br />
20.00 Elsterglanz, Outbreak of<br />
Hotte-Hüüh-Syndrom-<br />
Tour 2013, festhalle<br />
Zwickau<br />
19.30 Der Traum <strong>de</strong>r Mücke,<br />
Tanzstück von Torsten<br />
Händler, gewandhaus<br />
DISKO/PARTY<br />
Plauen<br />
20.00 Salsa Osterparty, mit DJ<br />
Dirk <strong>de</strong> Son, malzhaus<br />
MUSIK<br />
Reichenbach<br />
19.30 Über 7 Brücken,<br />
Das erste <strong>de</strong>utsche<br />
Ostrockmusical,<br />
neuberinhaus<br />
Zwickau<br />
20.00 unloved, In Flow of Pain,<br />
Still Trees, Progressive<br />
Pop, Indie Rock,<br />
Lutherkeller Lutherkirche<br />
SONSTIGES<br />
Hof<br />
19.00 Cocktailabend, 0,3l<br />
Cocktails für 3 €, zur<br />
lin<strong>de</strong><br />
FR 29.03.<br />
DISKO/PARTY<br />
Plauen<br />
22.00 Gute Nacht Âme, Das<br />
Beste was ihr tun könnt<br />
ist tanzen!, club zooma<br />
SONSTIGES<br />
Hof<br />
19.00 Geschlossen,<br />
Kunstkaufhaus<br />
SA 30.03.<br />
BÜHNE<br />
Bad Elster<br />
19.30 Inspektor Campbells<br />
letzter Fall,<br />
Kriminalkomödie von<br />
Saul O`Hara, König Albert<br />
Theater<br />
Hof<br />
19.30 die tote stadt, Oper von<br />
Erich Wolfgang Korngold,<br />
theater Hof, großes Haus<br />
Hof<br />
20.00 Frankenslam,<br />
Theresienstein<br />
www.livegui.<strong>de</strong><br />
15
KALENDER REGIONAL<br />
Plauen<br />
19.30 Wie im Himmel,<br />
Theaterstück nach <strong>de</strong>m<br />
Film von Kay Pollak<br />
¬ Deutsch von Jana<br />
Hallberg, vogtlandtheater<br />
Zwickau<br />
19.30 Ball im Savoy, Operette<br />
von Paul Abraham,<br />
gewandhaus<br />
DISKO/PARTY<br />
Adorf/Vogtl., Waldbadstr. 5,<br />
08626<br />
21.00 Pop nach 8 live – DIE<br />
Osterparty im Glashaus,<br />
Eventcenter Glashaus<br />
Adorf<br />
Himmelkron<br />
22.00 8 JAHRE HALIFAX, +<br />
Charts Dauergast R.I.O ft.<br />
U-Jean, halifax<br />
Hof<br />
22.00 Single Party, rockwerk<br />
Reichenbach<br />
21.00 big extra, Die Nacht<br />
<strong>de</strong>r heißesten Musik &<br />
coolsten ..., neuberinhaus<br />
MUSIK<br />
Plauen<br />
21.00 MONOKEL, Kraftblues,<br />
malzhaus<br />
Wernesgrün<br />
21.00 SaxnRock - Die<br />
Covermugge, schmie<strong>de</strong><br />
im saustall<br />
SO 31.03.<br />
BÜHNE<br />
Bad Elster<br />
19.30 Stern-Combo Meissen,<br />
in concert, König Albert<br />
Theater<br />
Hof<br />
19.30 sunset boulevard, Musical<br />
von Andrew Lloyd<br />
Webber, theater Hof,<br />
großes Haus<br />
Plauen<br />
18.00 Kommen und Gehen,<br />
Ballettabend von Torsten<br />
Händler, vogtlandtheater<br />
DISKO/PARTY<br />
Himmelkron<br />
22.00 BUNNY GANG BANG,<br />
Son<strong>de</strong>röffnungstag vor<br />
Feiertag!, halifax<br />
Hof<br />
22.00 DING DONG PARTY,<br />
rockwerk<br />
Hof<br />
22:30 3 Jahre H.1 Black Club<br />
- Osteredition, H.1 Black<br />
Club<br />
Plauen<br />
22.00 Sixties Club Night –<br />
Tanzmusik für junge<br />
Leute, DJ: Die Glückliche<br />
Tanzgesellschaft,<br />
malzhaus<br />
MUSIK<br />
Plauen<br />
20.00 The Firebirds, Rock ‚n<br />
‚Roll zum Osterfest,<br />
festhalle<br />
MO 01.04.<br />
BÜHNE<br />
Bad Elster<br />
14.30 Die lustigen Weiber von<br />
Windsor, Komisch -<br />
fantastische Oper von<br />
Otto Nicolai, König Albert<br />
Theater<br />
Plauen<br />
19.00 Offene Zweierbeziehung,<br />
Komödie von Dario<br />
Fo und Franca Rame,<br />
vogtlandtheater, kleine<br />
Bühne<br />
Zwickau<br />
18.00 Die Csárdásfürstin,<br />
Operette in drei Akten<br />
von Emmerich Kálmán,<br />
gewandhaus<br />
DI 02.04.<br />
BÜHNE<br />
Plauen<br />
19.30 Don Carlos, Infant von<br />
Spanien, Dramatisches<br />
Gedicht in fünf Akten<br />
von Friedrich Schiller,<br />
vogtlandtheater<br />
SONSTIGES<br />
Hof<br />
19.00 Dienstag Special, 1<br />
Getränk und 1 Baguette<br />
5,50 €, finale<br />
19.00 Pizzatag, Große Pizza +<br />
0,5l Getränk für 5,50 €,<br />
zur lin<strong>de</strong><br />
MI 03.04.<br />
MUSIK<br />
Zwickau<br />
20.00 Kitty Hoff & Forêt-Noire,<br />
Argonautenfahrt, alter<br />
gasometer<br />
SONSTIGES<br />
Hof<br />
19.00 Lin<strong>de</strong>nmittwoch, 0,5l Bier<br />
Leikeim PREMIUM für<br />
1,80 €. 2cl Jägermeister<br />
und 2cl Tequila für 1 €,<br />
zur lin<strong>de</strong><br />
19.00 Mittwochs Special,<br />
Pressack & Bier 5.- Euro,<br />
kunstkaufhaus<br />
DO 04.04.<br />
BÜHNE<br />
Plauen<br />
20.00 Der letzte Vorhang,<br />
Schauspiel von Maria<br />
Goos, vogtlandtheater,<br />
kleine Bühne<br />
MUSIK<br />
Zwickau<br />
20.00 Jessy Martens & Band,<br />
konzert, alter gasometer<br />
SONSTIGES<br />
Hof<br />
19.00 Cocktailabend, 0,3l<br />
Cocktails für 3 €, zur<br />
lin<strong>de</strong><br />
FR 05.04.<br />
BÜHNE<br />
Bad Elster<br />
19.30 Der Graf von Luxemburg,<br />
Operette von Franz Lehàr,<br />
König Albert Theater<br />
Hof<br />
19.30 Wer hat Angst vor Virginia<br />
Woolf?, Schauspiel von<br />
Edward Albee, theater<br />
Hof, großes Haus<br />
Plauen<br />
18.00 Herr Spejbl spaziert<br />
durch die Geschichte, Ein<br />
„Juwelenprogramm“ <strong>de</strong>s<br />
weltbekannten Theaters<br />
Spejbl & Hurvinek aus<br />
Prag, vogtlandtheater<br />
Zwickau<br />
19.30 Don Carlos, Infant von<br />
Spanien, Dramatisches<br />
Gedicht in fünf Akten<br />
von Friedrich Schiller,<br />
gewandhaus<br />
DISKO/PARTY<br />
Hof<br />
22.00 Trash Experience,<br />
Rockwerk<br />
MUSIK<br />
Helmbrechts<br />
20.00 Radspitz unplugged,<br />
Neues Programm,<br />
textilmuseum<br />
Plauen<br />
21.00 Etta Scollo, Scollo con<br />
Cello, malzhaus<br />
SA 06.04.<br />
BÜHNE<br />
Bad Elster<br />
19.30 Mathias Richling: Der<br />
Richling-Co<strong>de</strong>, politischsatirisches<br />
Kabarett,<br />
König Albert Theater<br />
Hof<br />
19.30 sunset boulevard, Musical<br />
von Andrew Lloyd<br />
Webber, theater Hof,<br />
großes Haus<br />
19.30 Elling, Schauspiel von<br />
Axel Hellstenius, theater<br />
Hof, studio<br />
Plauen<br />
19.30 Wie im Himmel,<br />
Theaterstück nach <strong>de</strong>m<br />
Film von Kay Pollak<br />
¬ Deutsch von Jana<br />
Hallberg, vogtlandtheater<br />
16
KALENDER REGIONAL<br />
MÄR-APR 13<br />
DISKO/PARTY<br />
Hof<br />
22.00 80er Party, Rockwerk<br />
KLASSIK<br />
Zwickau<br />
19.30 Der Barbier von Sevilla,<br />
Komische Oper von<br />
Gioachino Rossini,<br />
gewandhaus<br />
19.00 Pizzatag, Große Pizza +<br />
0,5l Getränk für 5,50 €,<br />
zur lin<strong>de</strong><br />
Plauen<br />
20.00 Paradies: Liebe, Regie:<br />
Ulrich Seidl (A/ D/ F<br />
2012), malzhaus<br />
MI 10.04.<br />
MUSIK<br />
MUSIK<br />
Auerbach<br />
20.00 P.S. I love you, Love<br />
Letters and Songs,<br />
Göltzschtalgalerie<br />
Helmbrechts<br />
20.00 Radspitz unplugged,<br />
Neues Programm,<br />
textilmuseum<br />
Hof<br />
20.00 MUMUVITCH<br />
DISKO ORKESTAR,<br />
kunstkaufhaus<br />
Plauen<br />
21.00 David Munyon, zwischen<br />
Bob Dylan, Mark Knopfler<br />
und Bruce Springsteen,<br />
malzhaus<br />
SO 07.04.<br />
BÜHNE<br />
Hof<br />
19.30 Elling, Schauspiel von<br />
Axel Hellstenius, theater<br />
Hof, studio<br />
19.30 die tote stadt, Oper von<br />
Erich Wolfgang Korngold,<br />
theater Hof, großes Haus<br />
Plauen<br />
18.00 Richard O‘Brien‘s The<br />
Rocky Horror Show,<br />
musical, vogtlandtheater<br />
MO 08.04.<br />
SONSTIGES<br />
Plauen<br />
20.00 Paradies: Liebe, Regie:<br />
Ulrich Seidl (A/ D/ F<br />
2012), malzhaus<br />
DI 09.04.<br />
BÜHNE<br />
Hof<br />
19.30 shockhea<strong>de</strong>d peter,<br />
Junk–Oper von Phelim<br />
McDermott, Julian Crouch<br />
und Martyn Jaques,<br />
theater Hof, großes Haus<br />
Zwickau<br />
20.00 HAASE Solo, konzert,<br />
alter gasometer<br />
SONSTIGES<br />
Hof<br />
18.00 Eröffnung <strong>de</strong>r<br />
Frühjahrsausstellung<br />
-Frühlingsbunt-, Kin<strong>de</strong>rund<br />
Jugendkunstkurse<br />
<strong>de</strong>r Kunstschule <strong>de</strong>r<br />
Hofer Symphoniker,<br />
Stadtbücherei,<br />
Wörthstraße 18<br />
Hof<br />
19.00 Lin<strong>de</strong>nmittwoch, 0,5l Bier<br />
Leikeim PREMIUM für<br />
1,80 €. 2cl Jägermeister<br />
und 2cl Tequila für 1 €,<br />
zur lin<strong>de</strong><br />
19.00 Mittwochs Special,<br />
Pressack & Bier 5.- Euro,<br />
kunstkaufhaus<br />
DO 11.04.<br />
BÜHNE<br />
Hof<br />
19.30 Haifisch im Netz, theater<br />
Hof, studio<br />
Plauen<br />
18.00 Die Tragödie <strong>de</strong>s<br />
Macbeth, Schauspiel<br />
von William Shakespeare<br />
¬ <strong>de</strong>utsch von Thomas<br />
Brasch, vogtlandtheater<br />
MUSIK<br />
Selb<br />
20.00 David & Götz - Die<br />
Showpianisten,<br />
Grenzgänger<br />
zwischen Klassik<br />
und Entertainment,<br />
rosenthaltheater<br />
SONSTIGES<br />
Hof<br />
19.00 Cocktailabend, 0,3l<br />
Cocktails für 3 €, zur<br />
lin<strong>de</strong><br />
FR 12.04.<br />
BÜHNE<br />
Bad Elster<br />
19.30 my fair lady, Musical von<br />
Fre<strong>de</strong>rick Loewe, König<br />
Albert Theater<br />
Hof<br />
19.30 Wer hat Angst vor Virginia<br />
Woolf?, Schauspiel von<br />
Edward Albee, theater<br />
Hof, großes Haus<br />
Selb<br />
20.00 TBC, Lachablösung,<br />
porzellanikon<br />
Zwickau<br />
19.30 Scheheraza<strong>de</strong>,<br />
Ballettabend von Torsten<br />
Händler, gewandhaus<br />
KLASSIK<br />
Hof<br />
19.30 8. Abonnementkonzert<br />
<strong>de</strong>r Hofer Symphoniker<br />
- Schicksalssymphonie<br />
-, Manuel Blanco Gómez-<br />
Limón, Trompete; Daniel<br />
Klajner, Dirigent, Festsaal<br />
<strong>de</strong>r Freiheitshalle<br />
MUSIK<br />
Helmbrechts<br />
20.00 Wolfgang Buck, Genau<br />
un<strong>de</strong>rm Himml – das<br />
neue Soloprogramm,<br />
textilmuseum<br />
Hof<br />
20.00 Trio Plot, kunstkaufhaus<br />
SONSTIGES<br />
Hof<br />
19.00 Dienstag Special, 1<br />
Getränk und 1 Baguette<br />
5,50 €, finale<br />
Plauen<br />
19.30 Wie im Himmel,<br />
Theaterstück nach <strong>de</strong>m<br />
Film von Kay Pollak<br />
¬ Deutsch von Jana<br />
Hallberg, vogtlandtheater<br />
20.30 gery & the johnboys,<br />
theresienstein<br />
Kaiserhammer<br />
20.00 Bel-A-Tona, tanzsaal<br />
www.livegui.<strong>de</strong><br />
17
KALENDER REGIONAL<br />
Plauen<br />
21.00 Tim McMillan & Friends,<br />
Ex Naked Raven –<br />
Australien, malzhaus<br />
Zwickau<br />
20.00 Santiano - Bis ans<br />
En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Welt, LIVE<br />
IN CONCERT 2013,<br />
stadthalle<br />
SA 13.04.<br />
BÜHNE<br />
Bad Elster<br />
19.30 Gunther Böhnke & Steps,<br />
Hubbe, mei Begahsus,<br />
hubbe!, König Albert<br />
Theater<br />
Bayreuth<br />
19.00 die tote stadt, Oper von<br />
Erich Wolfgang Korngold,<br />
stadthalle<br />
Hof<br />
19.30 Elling, Schauspiel von<br />
Axel Hellstenius, theater<br />
Hof, studio<br />
19.30 Wer hat Angst vor Virginia<br />
Woolf?, Schauspiel von<br />
Edward Albee, theater<br />
Hof, großes Haus<br />
Plauen<br />
19.30 Dorit Gäbler - Der<br />
geschenkte Gaul, Eine<br />
musikalisch-literarische<br />
Hommage an Hil<strong>de</strong>gard<br />
Knef, vogtlandtheater<br />
20.00 Die Wahrheit, Komödie<br />
von Florian Zeller,<br />
vogtlandtheater, kleine<br />
Bühne<br />
Selb<br />
19.30 Männer und an<strong>de</strong>re<br />
Irrtümer, Komödie von<br />
Michèle Bernier und<br />
Marie Pascale Osterrieth,<br />
rosenthaltheater<br />
Zwickau<br />
14.30 Herr Spejbl spaziert<br />
durch die Geschichte, Ein<br />
„Juwelenprogramm“ <strong>de</strong>s<br />
weltbekannten Theaters<br />
Spejbl & Hurvinek aus<br />
Prag, gewandhaus<br />
17.00 Herr Spejbl spaziert<br />
durch die Geschichte, Ein<br />
„Juwelenprogramm“ <strong>de</strong>s<br />
weltbekannten Theaters<br />
Spejbl & Hurvinek aus<br />
Prag, gewandhaus<br />
20.00 Cindy aus Marzahn<br />
- PINK is bjutiful, Ist<br />
<strong>de</strong>t Leben noch so oll,<br />
mach es einfach bjutiful,<br />
stadthalle<br />
DISKO/PARTY<br />
Hof<br />
21.00 Sound of Lion, kleier<br />
netter abend mit <strong>de</strong>m<br />
feinsten aus <strong>de</strong>ep,<br />
techhouse, minimal und<br />
techno., LION-Reggaebar<br />
MUSIK<br />
Helmbrechts<br />
20.00 Hotel Bossa Nova, Neuer<br />
eigenständiger Stil,<br />
textilmuseum<br />
Hof<br />
20.00 Dunkelschön,<br />
Dunkelschön zeigen sich<br />
von ihrer akustischen<br />
Seite, tenne <strong>de</strong>r meinel<br />
bräu<br />
20.00 Suzan Baker & Dennis<br />
Lüddicke, kunstkaufhaus<br />
Lichtentanne bei Zwickau<br />
20.00 Vincente Patiz,<br />
Gitarrenkonzert,<br />
Kulturzentrum St. Barbara<br />
Plauen<br />
21.00 Caladh Nua, Irland,<br />
malzhaus<br />
Wernesgrün<br />
20.00 taylor & friends + special<br />
guest: renft, biertenne<br />
Wunsie<strong>de</strong>l<br />
18.00 Musik kann keine Sün<strong>de</strong><br />
sein, Filmschlager <strong>de</strong>r<br />
30er und 40er Jahre<br />
mit Bernhard Hirtreiter<br />
und Beata Marti,<br />
fichtelgebirgshalle<br />
SONSTIGES<br />
Hof<br />
10.00 Tag <strong>de</strong>r offenen Tür,<br />
Meinel Brauerei<br />
SO 14.04.<br />
BÜHNE<br />
Bayreuth<br />
19.00 die tote stadt, Oper von<br />
Erich Wolfgang Korngold,<br />
stadthalle<br />
Hof<br />
19.30 Wer hat Angst vor Virginia<br />
Woolf?, Schauspiel von<br />
Edward Albee, theater<br />
Hof, großes Haus<br />
Plauen<br />
14.30 Wie im Himmel,<br />
Theaterstück nach <strong>de</strong>m<br />
Film von Kay Pollak<br />
¬ Deutsch von Jana<br />
Hallberg, vogtlandtheater<br />
KLASSIK<br />
Bad Elster<br />
19.00 Eine kleine Nachtmusik,<br />
Konzert in historischen<br />
Kostümen &<br />
Kerzenschein, König<br />
Albert Theater<br />
Zwickau<br />
18.00 Die Csárdásfürstin,<br />
Operette in drei Akten<br />
von Emmerich Kálmán,<br />
gewandhaus<br />
18
ANZEIGEN<br />
MÄR-APR 13<br />
Seit über 30 Jahren: K-Team in Hof<br />
Je<strong>de</strong> Menge Neuigkeiten beim K-Team in<br />
<strong>de</strong>r Hofer Ernst-Reuter-Straße 1<br />
Seit <strong>de</strong>m 19. Januar 2013 sind die<br />
Führerscheinrichtlinien europaweit<br />
neu festgelegt. Das bringt Führerschein-Neulingen<br />
und <strong>de</strong>n Besitzern<br />
<strong>de</strong>r alten Kfz-Fahrerlaubnis Klasse 3<br />
bzw. B neue Möglichkeiten.<br />
Wenn du dich für eines <strong>de</strong>r<br />
Kawasaki Starter-Mo<strong>de</strong>lle <strong>de</strong>s Jahrgangs<br />
2013 (KLX125 und D-Tracker:<br />
Mo<strong>de</strong>lljahr 2011 bis 2013)<br />
entschei<strong>de</strong>st, bekommst du einen<br />
Preisnachlass von 1 Euro pro Kubikzentimeter<br />
(auf die unverbindliche<br />
Preisempfehlung, zzgl. Fracht und<br />
Nebenkosten). Alles, was du beachten<br />
musst, erfährst du bei <strong>de</strong>n Profis<br />
vom K-Team Hof.<br />
Team Green Live: Mit <strong>de</strong>r Team<br />
Green Trophy unterstützt Kawasaki<br />
<strong>de</strong>n Motocross-Amateursport<br />
mit 20.000 Euro pro Saison. Alle<br />
Details und Ergebnisse unter www.<br />
kawasaki.<strong>de</strong>/racing<br />
Inhaber <strong>de</strong>s Stufenführerscheins<br />
A2 (ab 18 Jahre), die diesen ab<br />
oben genanntem Datum erhalten<br />
haben, dürfen Motorrä<strong>de</strong>r mit<br />
einer Maximalleistung von 35 kW<br />
(48 PS) fahren. Inhaber <strong>de</strong>s alten<br />
Stufenführerscheins (bis 25 kW/34<br />
PS) dürfen ab 19. Januar 2013<br />
ebenfalls Motorrä<strong>de</strong>r mit maximal 35<br />
kW (48 PS) bewegen. Speziell Führerscheininhaber<br />
<strong>de</strong>r alten Klasse 3<br />
bzw. B (vor <strong>de</strong>m 1.04.1980), können<br />
nun lediglich durch das Absolvieren<br />
einer praktischen Aufstiegsprüfung<br />
die Zweirad-Fahrerlaubnis A2 erlangen.<br />
Wie in <strong>de</strong>r Vergangenheit dürfen<br />
Motorrä<strong>de</strong>r auch auf die Leistung<br />
von 35 kW (48 PS) gedrosselt<br />
wer<strong>de</strong>n. In <strong>de</strong>r EU-Richtlinie heißt<br />
es aber, dass solche Bikes nur um<br />
die Hälfte ihrer Ausgangsleistung<br />
beraubt wer<strong>de</strong>n dürfen, um für die<br />
Klasse A2 zugelassen zu sein. Das<br />
be<strong>de</strong>utet, dass nur Motorrä<strong>de</strong>r mit<br />
maximal 70 kW (95 PS) für diese<br />
Drosselung in Frage kommen.<br />
Die Starter Mo<strong>de</strong>lle vom K-Team: für<br />
je<strong>de</strong>s Einsatzgebiet das richtige Bike<br />
ER-6f: Agiler Fahrspaß, Ninja-Styling,<br />
Top-Wetterschutz, ABS serienmäsßig,<br />
A2-geeignet, mit Umrüstkit<br />
gegen Aufpreis, 35 kW (48PS): jetzt<br />
650,00 Euro sparen.<br />
Z800e version: Top-Einsteiger-<br />
Bike, Mo<strong>de</strong>rne Technik, ABS serienmäßig,<br />
A2-geeignet, mit Umrüstkit<br />
gegen Aufpreis, 35 kW (48PS): jetzt<br />
800 Euro sparen.<br />
VN900 Classic Light Tourer: Inkl.<br />
Windschild, Lightbar, Satteltasche<br />
und Sissy-Bar.<br />
Kawasaki-Finance: Mit Kawasaki-<br />
Finance stehen je<strong>de</strong>m Käufer eines<br />
Kawasaki-Mo<strong>de</strong>lls umfassen<strong>de</strong><br />
Finanzierungsmöglichkeiten zu<br />
attraktiven Konditionen zur Verfügung.<br />
Das K-Team erstellt gerne ein<br />
individuelles Angebot.<br />
Wie je<strong>de</strong>s Jahr zum Saisonauftakt<br />
gibt es am 16. und 17.März das<br />
Drachenfest beim K-Team. Hier<br />
kann man auch die tollen Roller<br />
und Quads <strong>de</strong>s Motorradfachhändlers<br />
bewun<strong>de</strong>rn. Weiter Infos und<br />
Onlineshop unter www.motorsportkteam.<strong>de</strong><br />
www.livegui.<strong>de</strong><br />
19
ANZEIGEN<br />
Haareszeiten – im Herzen von Hof<br />
Dienstleistung be<strong>de</strong>utet für das<br />
Team von Haareszeiten, sich mit<br />
ungeteilter Aufmerksamkeit, individueller<br />
Beratung, erstklassigen<br />
Angeboten und hochwertigen Produkten<br />
für seine Kun<strong>de</strong>n da zu sein.<br />
Seit Mai 2012 steht Haareszeiten<br />
unter neuer Führung von Sandra<br />
Friedrich. Sie und ihre Mannschaft<br />
verstehen sich als Künstler, Handwerker,<br />
Psychologen und Kaufleute<br />
zugleich und setzen alles daran,<br />
<strong>de</strong>m Kun<strong>de</strong>n nicht nur ein kurzes<br />
„Friseurerlebnis“ zu ermöglichen,<br />
son<strong>de</strong>rn ihn auch nachhaltig glücklicher<br />
und zufrie<strong>de</strong>ner zu machen.<br />
Ganz neu: Seit <strong>de</strong>m 1. März sind auch<br />
Ilona Mrozek und ihr Nagel<strong>de</strong>-signstudio<br />
mit in <strong>de</strong>n Räumlichkeiten von<br />
Haareszeiten. Hier bekommt man –<br />
nach Terminvereinbarung – eine klassische<br />
Maniküre o<strong>de</strong>r individuell gestaltete<br />
Nägel mit Miniaturmalerei o<strong>de</strong>r<br />
verschie<strong>de</strong>nen Gel<strong>de</strong>signs, die sie bei<br />
fortgeschrittenen Seminaren erlernte.<br />
Kontakt und Terminvereinbarung unter<br />
0151-61114643.<br />
Also: Wer noch nicht Kun<strong>de</strong> bei<br />
Haareszeiten ist, sollte einfach mal<br />
vorbeikommen und sich selbst vom<br />
Können <strong>de</strong>s Teams überzeugen lassen.<br />
Geöffnet ist Dienstag bis Freitag von<br />
8.30–18.00 Uhr und am Samstag von<br />
8.00 Uhr–13.00 Uhr.<br />
Ilona Mrozek<br />
von links. Diana Knieling, Stergios Katsaridis,<br />
Sandra Friedrich, Anita Roth<br />
Vivien Heger, Azubi im dritten Lehrjahr<br />
20
ANzEiGEN<br />
www.livegui.<strong>de</strong> 21
ANZEIGEN<br />
Taverna Kostas in <strong>de</strong>r Hofer Pfarr<br />
wünscht frohe Ostern<br />
Im ehemaligen Gol<strong>de</strong>nen<br />
Schwan in <strong>de</strong>r<br />
Hofer Pfaar einem <strong>de</strong>r<br />
man direkt am Felsen,<br />
auf <strong>de</strong>m die Lorenzkirche<br />
gebaut ist. Als Gast<br />
kann man bei einem<br />
kühlen Zeltbräu-Bier o<strong>de</strong>r<br />
einem guten griechischen<br />
Wein sich in Ruhe<br />
etwas Leckeres auf <strong>de</strong>r<br />
reichhaltigen Speisekarte<br />
aussuchen. Griechische<br />
Spezialitäten aber auch<br />
ältesten Gasthöfe <strong>de</strong>r<br />
Stadt, in <strong>de</strong>r nähe <strong>de</strong>s<br />
Hallenba<strong>de</strong>s befin<strong>de</strong>t<br />
sich die Taverna Kostas<br />
und dahinter ein schöner<br />
zwei Biergarten auf<br />
zwei Ebenen. Wenn man<br />
oben Platz nimmt, sitzt<br />
<strong>de</strong>utsche Gerichte kann<br />
man hier fin<strong>de</strong>n. Und bei<br />
<strong>de</strong>m einen o<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>rn<br />
Glas Ouzo kann man<br />
einen schönen Sommerabend<br />
ausklingen lassen.<br />
Yiamas Taverna Kostas!<br />
www.azv-kids.<strong>de</strong> – Kin<strong>de</strong>rseite <strong>de</strong>s Abfallzweckverban<strong>de</strong>s mit neuem Outfit<br />
Die Kids-Internetseite <strong>de</strong>s<br />
Abfallzweckverban<strong>de</strong>s Hof<br />
in einem neuen Outfit. Tatkräftig<br />
unterstützt wur<strong>de</strong> <strong>de</strong>r<br />
AZV dabei von sieben Hofer<br />
Kids, die für die Fotos Mo<strong>de</strong>l<br />
stan<strong>de</strong>n.<br />
Die Kids-Seite wur<strong>de</strong> grafisch,<br />
technisch und konzeptionell<br />
komplett überarbeitet.<br />
Auf <strong>de</strong>r Startseite wer<strong>de</strong>n die<br />
Besucher von drei freundlichen<br />
Hofer Kids begrüßt.<br />
Den Gästen <strong>de</strong>r Internetseite<br />
präsentieren sich vielfältige<br />
Angebote. Wer auf<br />
<strong>de</strong>n Button „Kreativ-Werkstatt“<br />
klickt, fin<strong>de</strong>t zahlreiche<br />
Basteli<strong>de</strong>en und Malvorlagen<br />
rund um das Thema Abfall.<br />
Unter „Spiel & Spaß“ präsentieren<br />
sich verschie<strong>de</strong>ne<br />
witzige Spiele zur Abfallsortierung.<br />
Wer gerne E-Cards<br />
versen<strong>de</strong>t, ist unter <strong>de</strong>m<br />
Menüpunkt „Freun<strong>de</strong> & Kontakte“<br />
am richtigen Platz.<br />
Ein kostenfreier Newsletter<br />
kann unter „Service“ bestellt<br />
wer<strong>de</strong>n. Mit <strong>de</strong>m Newsletter<br />
wird über Neuigkeiten, Angebote,<br />
Aktionen und Veranstaltungen<br />
informiert. Fotos<br />
und Berichte von Schulbesuchen,<br />
Aktionen und Veranstaltungen<br />
für Kids fin<strong>de</strong>n<br />
sich unter <strong>de</strong>m Buttton „Aktionen<br />
& Fotos“.<br />
Der AZV möchte mit seiner<br />
Kids-Seite vor allem eine<br />
Plattform und ein Forum für<br />
I<strong>de</strong>en sein. So ist ausdrücklich<br />
erwünscht, dass die<br />
Youngsters ihre Meinung zu<br />
<strong>de</strong>n verschie<strong>de</strong>nen Aktionen<br />
schreiben. Auch hofft <strong>de</strong>r<br />
AZV auf die Zusendung vieler<br />
Einfälle zur Abfallvermeidung/<br />
-sortierung und Basteli<strong>de</strong>en.<br />
Eingebun<strong>de</strong>n ist ein Gewinnspiel.<br />
Je<strong>de</strong>n Monat gibt es<br />
eine neue Frage und neue<br />
Preise zu gewinnen.<br />
Der AZV ist eine <strong>de</strong>r wenigen<br />
Abfallwirtschaftsbetriebe in<br />
Deutschland, die eine extra<br />
Internetseite für Kids anbieten.<br />
„Die Umwelterziehung<br />
hat bei uns einen hohen Stellenwert.<br />
So ist es nur konsequent,<br />
dass wir neben<br />
unseren sonstigen vielfältigen<br />
Angeboten auch eine<br />
Internetseite für Kids anbieten“,<br />
so Hermann Knoblich<br />
zuständig für die Öffentlichkeitsarbeit<br />
und Abfallberatung<br />
beim Abfallzweckverband.<br />
Die Internetseite <strong>de</strong>s AZV für<br />
Kids ist unter www.azv-kids.<br />
<strong>de</strong><br />
erreichbar.<br />
GEWINNSPIEL: Je<strong>de</strong>n Monat gilt es eine Frage zum Thema Abfall<br />
zu lösen. Zu gewinnen gibt es Kinokarten, Karten für´s HofBad und<br />
vieles mehr: www.azv-kids.<strong>de</strong><br />
22
ANZEIGEN<br />
MÄR-APR 13<br />
Abnehmen mit „Leichter leben in Deutschland“<br />
Unsere Apotheke und das<br />
Abnehm- und Gesundheitskonzept<br />
von „Leichter leben in Deutschland“<br />
bietet Ihnen: Bewährte<br />
Abnehmprogramme, mit <strong>de</strong>nen Sie<br />
gesund und erfolgreich ihr Körpergewicht<br />
verringern wer<strong>de</strong>n.<br />
Über ½ Million Teilnehmer sind ein<br />
Qualitätsbeweis. Schulung und<br />
Betreuung durch Fachleute, Apotheker/innen<br />
und ausgebil<strong>de</strong>te<br />
PTAs vermitteln Ihnen das Wissen<br />
über Ernährung.<br />
Stoffwechsel und natürliche<br />
Metho<strong>de</strong>n, wie Sie es sonst in<br />
dieser Kombination nirgends erhalten.<br />
Hier sprechen Fachleute. Auswahl<br />
von verschie<strong>de</strong>nen Programmen,<br />
optimal angepasst an Ihren<br />
individuellen Abnehmwunsch.<br />
Wählen Sie zwischen Gruppenbetreuung,<br />
Einzelberatung, Basis-,<br />
Plus- o<strong>de</strong>r Premium-Programm.<br />
Dank unserer Kompetenz und<br />
unserem apothekenexklusiven<br />
Angebot und <strong>de</strong>n vielen Neuerungen<br />
bei LLiD nehmen Sie jetzt<br />
noch einfacher ab.<br />
LLiD Meta-Check <strong>de</strong>r Stoffwechselanalyse<br />
– Gentest aus <strong>de</strong>n<br />
USA: Schneller, gesün<strong>de</strong>r und<br />
noch effektiver abnehmen durch<br />
eine Meta-Typ-gerechte Ernährung.<br />
Was verstoffwechselt mein<br />
Organismus problemlos, was wan<strong>de</strong>lt<br />
er bevorzugt in Fett um? Antworten,<br />
die Sie leichter schlank<br />
machen. Einmal testen – ein Leben<br />
lang schlanker, <strong>de</strong>nn Gene verän<strong>de</strong>rn<br />
sich nicht.<br />
LLiD „plan31“, Ihr individueller<br />
Schlankplan: Dieser individuelle<br />
Genussplan wird komplett an IHRE<br />
Bedürfnisse und Wünsche angepasst<br />
und erstellt.<br />
Rezepte, Mengen und Tagespläne<br />
berücksichtigen das Ausgangsgewicht,<br />
<strong>de</strong>n Abnehmwunsch und<br />
Ihre perönlichen Vorlieben, Abneigungen,<br />
Allergien und ihr persönliches<br />
Umfeld (z. B. Kochmöglichkeiten,<br />
Schichtdienst etc.)<br />
www.livegui.<strong>de</strong><br />
23
ANZEIGEN<br />
Die Bike Station Hof ist umgezogen!<br />
Zum 20-jährigen Firmenjubiläum<br />
präsentiert <strong>de</strong>r Hofer Fachhändler<br />
alles rund ums Thema Fahrrad<br />
in seinen neuen Räumen in <strong>de</strong>r<br />
Ernst-Reuter-Straße 64.<br />
Das Team <strong>de</strong>r Bike Station ist von<br />
Montag bis Freitag von 10:00–<br />
18:00 und am Samstag von 9:30–<br />
12:30 für Sie da.<br />
Auf einer Fläche von 700 m²<br />
fin<strong>de</strong>n Sie eine große Auswahl an<br />
E-Bikes, Mountainbikes und Alltagsrä<strong>de</strong>rn.<br />
Auch für die Kleinsten wird ein<br />
breites Sortiment vom Laufrad bis<br />
zum Mountainbike angeboten. Im<br />
umfangreichen Zubehörprogramm<br />
fin<strong>de</strong>n Sie alles, was man für einen<br />
perfekten Tag auf <strong>de</strong>m Rad benötigt.<br />
Der Service wird ebenfalls groß<br />
geschrieben. Ob umfangreiche<br />
Bike Station Hof – ein Fahrrad-<br />
Erlebnis für Jung und Alt!<br />
Beratung o<strong>de</strong>r schnelle Hilfe in<br />
<strong>de</strong>r Werkstatt: In <strong>de</strong>r Bike Station<br />
fin<strong>de</strong>t man stets <strong>de</strong>n richtigen<br />
Ansprechpartner.<br />
Die NEUERÖFFNUNG<br />
feiert die Bike Station am<br />
Freitag, 15.03., und Samstag, 16.03.<br />
Sie sind herzlich dazu eingela<strong>de</strong>n!<br />
Für das leibliche Wohl ist bestens<br />
gesorgt!<br />
24
ANZEIGEN<br />
MÄR-APR 13<br />
Andis´s Motorradwerkstatt – in Schwarzenbach am Wald<br />
Rundum-Service direkt an<br />
<strong>de</strong>r B 173<br />
Seit 1998 ist Andreas<br />
Buckel Meister, sein<br />
meisterlicher Betrieb ist<br />
in Schwarzenbach am<br />
Wald im Ortsteil Straßdorf<br />
zu fin<strong>de</strong>n, direkt an<br />
<strong>de</strong>r B 173. Hier repariert<br />
er nicht nur Motorrä<strong>de</strong>r<br />
aller Marken, son<strong>de</strong>rn<br />
bei Andi kann man auch<br />
gebrauchte – und diese<br />
auch im hochwertigem<br />
Bereich – erwerben.<br />
Neue Motorroller von<br />
Keeway stehen auch bei<br />
Andi´s Motorradwerkstatt<br />
in <strong>de</strong>r Nailaer Straße<br />
29 zum Verkauf – in <strong>de</strong>r<br />
neuen 200 Quadratmeter<br />
großen Verkaufshalle.<br />
Selbstverständlich gibt<br />
es in <strong>de</strong>r Motorradwerkstatt<br />
allen er<strong>de</strong>nklichen<br />
Service für Eure geliebten<br />
Motorrä<strong>de</strong>r: Reparaturen<br />
aller Marken, TÜV<br />
und Abgasuntersuchung,<br />
Kun<strong>de</strong>ndienst, Reifenservice,<br />
Unfallinstandsetzung,<br />
Motorenreparaturen,<br />
Einwinterung,<br />
Hol- und Bringservice,<br />
An- und Verkauf und<br />
vieles mehr.<br />
Eure Bikes sind bei Andi<br />
in besten Hän<strong>de</strong>n, die<br />
Werkstatt ist im Verkaufsraum<br />
integriert und<br />
für je<strong>de</strong>n offen. Hier steht<br />
auch ein Tester bereit,<br />
<strong>de</strong>r für alle gängigen<br />
Marken technische Probleme<br />
auslesen und einstellen<br />
kann – immer upto-date<br />
mit <strong>de</strong>r neuesten<br />
Software.<br />
Leistungsoptmierung auf<br />
<strong>de</strong>m Prüfstand? Auch<br />
kein Problem – hier<br />
arbeitet Andi mit Sonic<br />
Speed Mirco Böhmer aus<br />
Helm-brechts zusammen.<br />
Solltet Ihr mal ein<br />
dringen<strong>de</strong>s Problem<br />
haben, bietet Andi auch<br />
einen Abschleppdienst<br />
an: erreichbar unter <strong>de</strong>r<br />
Mobil-Nummer 0179-<br />
9241001.<br />
Andi freut sich auf Euren<br />
Besuch; immer montags<br />
bis freitags, von 9-18<br />
Uhr, und an Samstagen<br />
von 9-12 Uhr<br />
www.livegui.<strong>de</strong><br />
25
ANZEIGEN<br />
10 Jahre Pizza Capri im Herzen <strong>de</strong>r Stadt<br />
Die Capri ist bekannt für Ihre gute<br />
Küche in schönem Ambiente in <strong>de</strong>r<br />
Hofer Marienstraße. Eine reichhaltige<br />
Speisekarte mit Italienischen<br />
und internationalen Gerichten<br />
und <strong>de</strong>r freundliche Service la<strong>de</strong>n<br />
gerne zum Verweilen ein. Täglich<br />
gibt es beson<strong>de</strong>re Gerichte<br />
die nicht auf <strong>de</strong>r Karte zu fin<strong>de</strong>n<br />
sind und donnerstags und freitags<br />
erhält man eine extra Auswahl<br />
an Fischspezialitäten. Nicht<br />
nur für private<br />
Feiern aller Art<br />
lädt auch die<br />
Terrasse mit<br />
ihren an die<br />
100 Sitzplätzen<br />
im italienischen<br />
Flair ein. Hier<br />
kann man<br />
schöne Stun<strong>de</strong>n<br />
verbringen,<br />
auch wenn<br />
das Wetter mal<br />
nicht ganz mitspielen<br />
möchte;<br />
viele Plätze sind<br />
überdacht und<br />
mit Heizstrahlern<br />
ausgestattet.<br />
Geöffnet ist immer Dienstag bis<br />
Sonntag von 11.30 Uhr bis 14.00<br />
Uhr und von 17.00 bis 23.00 Uhr.<br />
Am Ostermontag ist ebenso geöffnet.<br />
Reservierungen für Ostern<br />
wer<strong>de</strong>n gerne entgegengenommen.<br />
Familie Marsango und Team<br />
wünschen allen Gästen schöne<br />
Feiertage.<br />
26
anzeigen<br />
MÄR-APR 13<br />
Eiscafe Rialto – italienisches Flair im Herzen von Hof<br />
Von Montag bis Samstag<br />
ist das Rialto von<br />
9.30 Uhr bis 20.00 Uhr<br />
geöffnet und sonntags<br />
von 13.00 Uhr bis 19.00<br />
Uhr. „Eiscafe Rialto“:<br />
ein Stück italienische<br />
Lebensfreu<strong>de</strong> in <strong>de</strong>r Altstadt<br />
von Hof.<br />
Die Hofer Altstadt hat<br />
ihren Anziehungspunkt<br />
mit italienischem Flair,<br />
ein wun<strong>de</strong>rschönes Ambiente,<br />
welches zum Wohlfühlen<br />
und Entspannen<br />
einlädt.<br />
Seit <strong>de</strong>r Eröffnung fin<strong>de</strong>n<br />
sich täglich zahlreiche<br />
Gäste ein, um die Vielfalt<br />
von Eisspezialitäten<br />
und die zauberhafte, entspannen<strong>de</strong><br />
Atmosphäre<br />
zu genießen. Die überwältigen<strong>de</strong><br />
Eiskarte bietet<br />
mehr als 100 verschie<strong>de</strong>ne<br />
Spezialitäten an,<br />
welche täglich von Herrn<br />
Marsango mit <strong>de</strong>n besten<br />
und frischesten Zutaten<br />
hergestellt wer<strong>de</strong>n. Zwischen<br />
Central Kino und<br />
Altstadtpassage fin<strong>de</strong>t<br />
man das Rialto mit all<br />
seinen Köstlichkeiten.<br />
Im Angebot zum Beispiel:<br />
Capuccino mit<br />
Croissant o<strong>de</strong>r Donut<br />
für 2,50 Euro; für <strong>de</strong>n,<br />
<strong>de</strong>r das Gebäck lieber<br />
mit einer leckeren Füllung<br />
mag, gibt’s die<br />
Variante für 2,80 Euro.<br />
Ebenso sind die frischen<br />
gebackenen<br />
Waffeln zu empfehlen.<br />
Das junge freundliche<br />
Team um Elvis<br />
sorgt dafür, dass keine<br />
langen Wartezeiten entstehen,<br />
bis Sie ihren<br />
Eisbecher o<strong>de</strong>r Kaffee<br />
in aller Ruhe genießen<br />
können.<br />
www.livegui.<strong>de</strong><br />
27
ANZEIGEN<br />
Motorrad Guhs in Schwarzenbach – BMW Vertragshändler – Neueröffnung nach La<strong>de</strong>numbau<br />
Im Januar und Februar wur<strong>de</strong><br />
umgebaut – nun eröffnet Motorrad<br />
Guhs, ehemals auch bekannt unter<br />
Motorradshop Franz, an gleicher<br />
Stelle in neuem Glanz.<br />
ebenso im Sortiment: Roller von<br />
Vespa, Piaggio und Gilera. Kun<strong>de</strong>n<br />
und Kundinnen können sich auch<br />
von Kopf bis Fuß passend und<br />
sicher für <strong>de</strong>n Fahrspaß einklei<strong>de</strong>n.<br />
Inhaberin Sylvia Guhs freut sich,<br />
nun <strong>de</strong>r BMW-Motorrad-Vertragshändler<br />
für Hochfranken zu sein<br />
und die Fahrzeuge in Schwarzenbach<br />
präsentieren zu können.<br />
Bereits seit 1981 führt die Firma<br />
Guhs Motorrä<strong>de</strong>r von Suzuki,<br />
In <strong>de</strong>r hauseigenen Werkstatt<br />
wer<strong>de</strong>n nicht nur Reparaturen,<br />
son<strong>de</strong>rn auch Umbau- und Tuningarbeiten<br />
durchgeführt.<br />
Am 16. März ist „Tag <strong>de</strong>r offenen<br />
Tür“ nach <strong>de</strong>m Umbau, und am<br />
ersten Mai gibt es traditionell die<br />
erste Kun<strong>de</strong>nausfahrt <strong>de</strong>s Jahres.<br />
Im Sommer sind dann auch wie<strong>de</strong>r<br />
ein bis zwei Renntrainings am<br />
Sachsenring für die sportlichen<br />
Fahrer geplant.<br />
Sylvia Guhs und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch in <strong>de</strong>r Kirchenlamitzer<br />
Str. 50 in Schwarzebach/<br />
Saale, immer Montag bis Freitag<br />
von 9–12 Uhr und 13–18 Uhr. und<br />
am Samstag von 9 – 13 Uhr.<br />
28
MÄR-APR 13
KINO-NEWS<br />
Finale – Finale<br />
30
MÄR-APR 13<br />
www.livegui.<strong>de</strong><br />
31
32<br />
ANZEIGEN