Stadtfeld, Tobias (2013) - Sprachwissenschaftliches Institut - Ruhr ...

16 Kapitel 2: Was ist Zählbarkeit?
(35) Wie viel Haus kann ich mir wirklich leisten? 10
Diese Abweichungen sind es, die eine Klassifikation im Einzelfall erschweren,
beziehungsweise eine Einordnung mit den bisher beschriebenen syntaktischen
Kriterien letztendlich unmöglich machen. Wenn am Ende die grammatikalische
Sichtweise nur festhält, in welchem morphosyntaktischen Kontext ein Substantiv
auftreten kann, jedoch dem Anschein nach fast jedes Substantiv in jedem Kontext
auftreten kann, ist der Informationsgewinn als nur minimal zu betrachten. Daher ist
die grammatikalische Sichtweise auch in ihrer Gesamtheit als unzureichend
verworfen worden, wenn auch gewisse Teilaspekte in den noch folgenden
Sichtweisen immer wieder erneut in Erscheinung treten.
2.2.2 Die ontologische Sichtweise
Die ontologische Sichtweise basiert auf der Idee, die Zählbarkeit von Substantiven
aus deren real existierenden Referenten abzuleiten. Quine (1960) gehört zu den
bekanntesten Vertretern dieser Sichtweise. Seiner Meinung nach referieren nichtzählbare
Substantive auf nicht klar abgrenzbare Entitäten, während zählbare
Substantive auf physikalisch getrennte Objekte verweisen.
Um zählbare von nicht-zählbaren Substantiven zu unterscheiden, werden die drei
Kriterien der Kumulativität, Distributivität und Homogenität an das durch das
Substantiv bezeichnete Objekt angelegt. Entsprechend des Ergebnisses der
Zulässigkeit dieser Kriterien wird anschließend klassifiziert.
Nicht-zählbare Substantive besitzen das Merkmal der Kumulativität, was bedeutet,
dass beispielsweise etwas Sand und noch mehr Sand in Summe sich nicht zu zwei
Sanden ergibt, sondern immer noch die nicht-zählbare Substanz Sand ist. Lediglich
die Quantität des Referenten ändert sich, während das beschriebene Objekt in seiner
Qualität unverändert bleibt. Umgekehrt verhält es sich bei zählbaren Entitäten. Ein
Kind und ein weiteres Kind sind in Summe zwei Kinder und nicht eine nicht-zählbare
Masse mehr Kind.
Eine weitere Eigenschaft von nicht-zählbaren Substantiven ist die Fähigkeit zur
Teilung (Distributivität) des referierten Objekts, ohne einen einhergehenden
Identitätsverlust. Wird ein großer Haufen Sand in mehrere kleinere Haufen Sand
aufgeteilt, so besteht jeder Haufen weiterhin aus Sand. Erwartungsgemäß
entgegengesetzt verhalten sich dazu zählbare Substantive: ein großes Auto, das in
seine Einzelteile zerlegt wird, beschreibt nicht weiter ein (fahrtüchtiges) Auto,
sondern zerfällt in unzählige einzelne Komponenten (Stoßdämpfer, Lenkrad, Reifen,
Karosserie), die jedoch nicht mehr als ein solches zu bezeichnen sind.
Zudem besitzen nicht-zählbare Substantive die Eigenschaft der Homogenität, d. h.
10 Aus einem TV-Werbespot der Deutschen Bank im 1. Quartal 2010.