Verordnung über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren ... - LexFind

916.443.11
Landwirtschaft
Art. 61 Ziff. 61.3
...
5. Die Verordnung vom 1. Mai 1974 192 über die Herstellung, die Einfuhr,
den Vertrieb und die Prüfung von immunbiologischen Erzeugnissen
für den tierärztlichen Gebrauch wird wie folgt geändert:
Art. 3 Ziff. 3.2.2, 3.2.3 und 3.2.4
Aufgehoben
6. Die Verordnung vom 30. Oktober 1985 193 über Gebühren des Bundesamtes
für Veterinärwesen (GebVET) wird wie folgt geändert:
Art. 15 Einleitungssatz sowie Tabelle Bst. a, e und f
...
Art. 16
...
Art. 17 Bst. a und b
...
Gliederungstitel vor Art. 21
...
Art. 21 Sachüberschrift sowie Abs. 1 Bst. b und d
...
Art. 21a
...
3. Abschnitt: Übergangsbestimmung
Art. 90 194 Übergangsbestimmung zur Änderung vom 23. Juni 2004
Auf Einfuhrsendungen aus Estland, Lettland, Litauen, Malta, Polen, Slowenien,
Ungarn, Zypern, der Slowakei und der Tschechischen Republik ist Artikel 49 Absatz
3 bis in der neuen Form erst ab dem 1. Januar 2005 anwendbar. Bis zu diesem
Zeitpunkt gilt Artikel 49 Absätze 1–3.
192 [AS 1974 914, 1988 800 Art. 89 Ziff. 5, 1993 879 Anhang 3 Ziff. 40.
AS 1995 3805 Art. 32]
193 SR 916.472. Die hiernach aufgeführten Änd. sind eingefügt in der genannten V.
194 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 23. Juni 2004 (AS 2004 3113).
46