27.04.2014 Aufrufe

Verordnung über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren ... - LexFind

Verordnung über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren ... - LexFind

Verordnung über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren ... - LexFind

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Ein</strong>-, <strong>Durch</strong>- <strong>und</strong> <strong>Ausfuhr</strong> <strong>von</strong> <strong>Tieren</strong> <strong>und</strong> Tierprodukten<br />

916.443.11<br />

6. Kapitel: Transporte<br />

1. Abschnitt: Internationale Tiertransporte<br />

Art. 80<br />

1 Tiertransporte müssen folgenden Vorschriften genügen:<br />

a. dem Europäischen Übereinkommen vom 13. Dezember 1968 <strong>über</strong> den<br />

Schutz <strong>von</strong> <strong>Tieren</strong> auf internationalen Transporten;<br />

b. dem Tierschutzgesetz vom 9. März 1978 <strong>und</strong> der Tierschutzverordnung vom<br />

27. Mai 1981 173 .<br />

2 Bei Bahn- <strong>und</strong> Strassentransporten müssen den <strong>Tieren</strong> mindestens <strong>die</strong> in Anhang 4<br />

der Tierschutzverordnung vom 27. Mai 1981 aufgeführten Ladeflächen zur Verfügung<br />

stehen. 174<br />

3 Wer Tiere gewerbsmässig nach der Europäischen Gemeinschaft <strong>und</strong> nach Norwegen<br />

transportiert oder <strong>von</strong> dort holt, benötigt eine Genehmigung des B<strong>und</strong>esamtes.<br />

175<br />

4 Für den gewerbsmässigen Transport <strong>von</strong> Haustieren der Pferde-, Rinder-, Schaf-,<br />

Ziegen- <strong>und</strong> Schweinegattung <strong>von</strong> <strong>und</strong> nach der Europäischen Gemeinschaft <strong>und</strong><br />

Norwegen ist ein Transportplan zu erstellen, sofern der Transport länger als acht<br />

S<strong>und</strong>en dauert. 176<br />

2. Abschnitt: Transportmittel, Anlagen <strong>und</strong> <strong>Ein</strong>richtungen<br />

Art. 81<br />

1 Alle dem internationalen Transport <strong>von</strong> <strong>Tieren</strong> <strong>und</strong> Waren <strong>die</strong>nenden Transportmittel,<br />

Anlagen, <strong>Ein</strong>richtungen <strong>und</strong> Geräte sind sauber zu halten <strong>und</strong>, soweit erforderlich,<br />

zu desinfizieren.<br />

2 Die grenztierärztlichen Organe kontrollieren auf dem Amtsplatz, ob <strong>die</strong> Transportmittel,<br />

Anlagen, <strong>Ein</strong>richtungen <strong>und</strong> Geräte den Anforderungen der Tierseuchen-,<br />

Lebensmittel- <strong>und</strong> Tierschutzgesetzgebung genügen. Sie ordnen <strong>die</strong> notwendigen<br />

Massnahmen an oder erstatten Meldung an <strong>die</strong> zuständige Behörde. 177<br />

3 Der Grenztierarzt kann <strong>die</strong> Reinigung <strong>und</strong> Desinfektion <strong>von</strong> Transportmitteln,<br />

Anlagen, <strong>Ein</strong>richtungen <strong>und</strong> Geräten anordnen.<br />

173 SR 455.1<br />

174 Fassung gemäss Ziff. III 2 der V vom 14. Mai 1997, in Kraft seit 1. Juli 1997<br />

(AS 1997 1121).<br />

175 <strong>Ein</strong>gefügt durch Ziff. I der V vom 8. März 2002, in Kraft seit 1. Juni 2002<br />

(AS 2002 1411).<br />

176 <strong>Ein</strong>gefügt durch Ziff. I der V vom 8. März 2002, in Kraft seit 1. Juni 2002<br />

(AS 2002 1411).<br />

177 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 8. März 2002, in Kraft seit 1. Juni 2002<br />

(AS 2002 1411).<br />

41

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!