Dezember 2013 - PDF - Gemeinde Leoben
Dezember 2013 - PDF - Gemeinde Leoben Dezember 2013 - PDF - Gemeinde Leoben
Leute Innovationspreis Forum Liuben Goldene Hochzeit Landesrätin Bettina Vollath gratulierte Johannes Gsaxner zum Innovationspreis. Der Redakteur des Stadtmagazins Johannes Gsaxner wurde bei einem Festakt in Graz von den Landesräten Bettina Vollath und Michael Schickhofer mit dem „Franz-Voves- Innovationspreis“ für hervorragende Stu dienleistungen, verbunden mit gesellschaftlichem Engagement, ausgezeichnet. Der 23-Jährige schreibt seit 2010 für das Stadtmagazin und verstärkt seit heuer auch redaktionell das Team der Pressestelle. Gsaxner hat sein Lehramtsstudium aus Deutsch und Geschichte in diesem Sommer mit Auszeichnung abgeschlossen. Schachclub dankte Karl-Heinz Schein (l.) und Bürgermeister Matthias Konrad Seine Aufwartung machte dem Bürgermeister der Stadt Leoben Matthias Konrad kürzlich Karl-Heinz Schein vom Schachclub Leoben. Schein bedankte sich beim Bürgermeister für die langjährige gute Zusammenarbeit und die wiederholte Unterstützung der Stadt Leoben für den Schachclub und die Schachjugend. „Schach ist eines der wenigen Spiele, welches von Leuten jeden Alters gerne gespielt wird“, so Schein. Gallhofer leopress V.l.n.r.: Maria Kaplans, Matthias Konrad und Bernadette Schlederer Der Kiwanis-Club Leoben „Forum Liuben“ mit Präsidentin Maria Kaplans und Präsidentin elect Bernadette Schlederer besuchte kürzlich Bürgermeister Matthias Konrad in seinem Büro zur traditionellen Vorstellung. Wie Maria Kaplans und Bernadette Schlederer dem Stadtoberhaupt berichteten, steht die Vereinsarbeit im kommenden Jahr unter dem Motto „Lachen und Lächeln“ als kürzeste Verbindung zwischen den Menschen. So organisiert der Kiwanis- Club unter anderem eine Vernissage mit Dieter Tomitsch, eine Adventeinstimmung im Gewölbe der Tierklinik in Leoben-Waasen, das bereits neunte Neujahrskonzert in der Aula der Montanuniversität sowie ein Konzert von Hannes Url im Schloss Friedhofen in St. Peter-Freienstein. Die von 33 Clubmitgliedern erarbeiteten Erlöse kommen wie immer Bedürftigen aus der Region zugute, unter anderem den Kindern in der Onkologie des LKH Leoben. So hat der Kiwanis-Club auch im 16. Jahr seines Bestehens wieder ein vielseitiges Programm auf Lager. Jubelpaare bitte melden! Jubelhochzeiten, wie die Goldene oder Diamantene Hochzeit, sind im Gegensatz zu den Geburtsdaten nicht amtlich erfasst. Daher ersucht die Stadt Leoben die Ehepaare oder deren Verwandte um Bekanntgabe der Jubelhochzeitstermine. Meldungen bitte an das Büro des Bürgermeisters, Tel. 03842 / 4062-215. leopress V.l.n.r.: GR Arno Maier, Maureen und Christopher Read und StR Wilfried Gröbminger Wie sehr Leoben internationale Ausstrahlung besitzt, erweist sich sogar in der jüngsten Goldenen Hochzeit, die Christopher und Maureen Read begehen konnten. Ein Ehepaar, das sich aufgrund der Verpflichtungen von Christopher, der in Folly Farm auf die Welt kam und als Ingenieur bei der Luftwaffe „Royal Air Force“ stationiert in Wales, kennen lernte und einen gemeinsamen Weg fand. Es war zuerst eine Brieffreundschaft aber bald trafen sich die jungen Leute auch persönlich. Das Schuhgeschäft, in welchem Christophers Mutter und auch seine Frau Maureen tätig waren, war die Plattform, sich zu sehen und zu verloben. Geheiratet haben sie nach dem 18. Geburtstag von Maureen in Portsmouth am 20. November 1963. Bald nach der Hochzeit mussten sie nach Gilenkirchen in Deutschland, es folgte Akrotiri in Zypern. Aus der Ehe von Christopher und Maureen Read gingen zwei Töchter hervor, die noch immer in England leben und ein Sohn, der mit seiner Gattin und drei Kindern in Leoben lebt. Der Sohn war die Schlüsselfigur, warum sich die Familie Read in Leoben niederließ. Er hatte vor 20 Jahren das Arrangement mit der Montanuniversität gesucht, wo er auch seine Gattin kennen lernte. So kam es durch die Besuche der Eltern 2006 zu einem Umzug nach Leoben, wo sie die Atmosphäre besonders anziehend und ruhig fanden. Vorher musste die Familie alle drei Jahre wo anderes hinziehen. Der kleine Hund Jenny, der seit zwei Jahren das Familienleben bereichert, ist ein weiterer Anziehungspunkt. StR Wilfried Gröbminger und GR Arno Maier überbrachten die Glückwünsche von Bürgermeister Matthias Konrad und der Stadt Leoben. Klara Kraus 32 Stadtmagazin LEOBEN Dezember 2013/Jänner 2014
Wirtschaft Leute Neue Aufgaben Neuer Direktor Ehrenbürgerschaft Großer Preis von Leoben Leoben rückt am 6. und 7. Juni 2009 in Raiffeisen-Direktor den Blickpunkt Josef der motorsportbegeisterten Peeroton. Öffentlichkeit. Der „LCS Kart Grand Trippl wechselt zu Prix 09“ bietet tausenden Zuschauern die N Möglichkeit, ach 33 spannende Jahren erfolgreicher Rennen auf Tätigkeit einem einzigartigen als Raiffeisen-Manager Rundkurs im wechselt Zentrum Josef Leobens Trippl, hautnah Direktor mitzuerleben. der Raiffeisenbank Mit der Leoben- „Monaco Bruck, II“ mit – LCS Jahresbeginn Unterführung 2014 – auf wird die Monte Unternehmerseite. Rennatmosphäre Er wird sich in künftig der Hauptstadt um das Fi- Carlo der nanzmanagement Hochsteiermark und Einzug die halten. Erschließung neuer strategischer Felder des Sport- und ablauf. Gesundheitsnahrungsherstellers Bis zu 25 Firmenteams Peeroton mit vier bis kümmern. acht Fahrern „Das Wissen werden um sich die zunächst Zusammenhänge zwischen um die richtiger Pole-Position Ernährung matchen. und im Qualifying In Leistungsfähigkeit zwei weiteren Rennen aus dem mit Spitzensport jeweils 100 Minuten wollen wir Dauer in Zukunft wird um auch den in „Großen den Breitensport Leoben“ und darüber gefightet. hinaus in alle Lebensbe- Preis von reiche übertragen“, erzählt Trippl. umweltfreundlich. Seine Karriere begann Gefahren der 53-Jährige wird mit ultramodernen, 1980 in Raiffeisenbank umweltfreundlichen Bruck. Mit Bio- 29 GasKarts, Jahren zog welche Trippl in CO2- das Management und feinstaubneutral den sind. vergangenen Es ist dies fünf die erste Jahren „grüne“ begleitete Motor- er ein. In sportveranstaltung die erfolgreiche Zusammenführung in Österreich. der Raiffeisenbanken Leoben und Bruck. LCS Kart Grand Prix 09 ist Österreichs erste „grüne“ Motorsportveranstaltung Freisinger Freisinger Freisinger Organisation. Als Veranstalter fungiert Erich Hollerer und X-Kart Norbert Brückner die Wolfgang Citymanagement Tesch ist neuer Leoben Direktor GmbH. des Das Falkensteiner-Hotels findet nach in der den Au. Regeln der OSK Rennen (Ex-Europameister). V.l.n.r.: Finanzstadtrat Anmeldungen Harald Tischhardt, werden Eugen von Lang Citymanager und Bgm. Antonio Calligaris Hirschmann (Oberste Nationale Sportkommission) statt. unter anton.hirschmann@leoben.cc und B D Durchführende ereits seit Anfang Firmen August sind Interpromotion dieses Jahres 03842/48148 er Obmann entgegengenommen. der Leobener Blaumützen, leitet Wolfgang Tesch (46) das Falkensteiner-Hotel Eugen Lang, bekam von der Stadt Fog- im Asia Spa Leoben. Zuvor liano Redipuglia die Ehrenbürgerschaft ver- war Tesch als Generaldirektor einer fünfstern-Hotelanlage liehen. Bürgermeister Antonio Calligaris auf Gran Canaria tätig. nahm die Überreichung im MuseumsCenter „Nach mehr als einem Jahrzehnt in der Hotellerie vor. Die Leobener Blaumützen engagieren im Ausland war es nun an der Zeit, sich für die Erforschung der Vergangenheit mit der Familie wieder in meine Heimat zurückzukehren“, und eine Erinnerungskultur. Der Verein unboren so Tesch, der in Kärnten geter Eugen Lang hat sich vor allem um die ist und seine Ausbildung an der HBLA Restaurierung des Österreichisch-Ungarischen für Fremdenverkehrsberufe in Bad Ischl absolviert Friedhofes in Redipuglia, an der ins- hat. Im Laufe der Jahre war er in Europa, gesamt 31 Jugendliche aus Österreich, Poschen Afrika und den Vereinigten Arabilen und Ungarn teilgenommen haben, Emiraten tätig. verdient gemacht. Der Bürgermeister der Stadt Leoben, Im „Hauptberuf“ war Eugen Lang Professor Matthias Konrad, wünschte dem neuen Hoteldirektor am Alten Gymnasium Leoben. Zur ho- anlässlich seines Besuches im hen Ehre gratulierten seitens der Stadt Leoben Michael StR. Harald Leypold, Tischhardt, Christian seitens Trampus, des Jean Rathaus Erich für Treu, seine Erich verantwortungsvolle Hollerer, Anton Hirschmann, Tätigkeit in Konrad Leoben und alles Heinz Gute Hüttenbrenner und viele schö-(v.l.n.r.) Gymnasiums sind bereits ehemalige jetzt im Rennfieber. Lehrerkollegen, an Matthias ne Momente in der Montanstadt. der Spitze Dir. Friedrich Fischelschweiger. Freisinger Malerei • Anstrich • Fassaden • Tapeten • Bodenverlegung • Althaussanierung ITSCHAN HERIBERT 8700 LEOBEN – MÜHLTALER STRASSE 11 – TEL. (03842) 42 1 15 Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr wünscht allen Kunden und Geschäftsfreunden Ihr Malermeister LITSCHAN Anzeige Dezember Dezember 2013/Jänner 2008 / Jänner 2014 2009 Stadtmagazin Stadtmagazin LEOBEN Leoben 33 19
- Seite 1 und 2: Xxx DEZEMBER 2013/JÄNNER 2014 Amtl
- Seite 3 und 4: Xxx UMWELT 26 Mülltrennung in Leob
- Seite 5 und 6: Xxx itartikel Wer nicht verändert,
- Seite 7 und 8: Bärbel feierte 25er Das bekannte G
- Seite 9 und 10: Leoben heizt Trofaiach Die KELAG W
- Seite 11 und 12: Anzeige Ein fröhliches, besinnlich
- Seite 13 und 14: Ansprechstelle Das Referat für Lie
- Seite 15 und 16: Radwerk IV Ein echtes Kleinod der M
- Seite 17 und 18: Der Strauß Glanzvolle Gala als Fas
- Seite 19 und 20: Rosige Arbeit Stadt Leoben prämier
- Seite 21 und 22: Chronik Adventstadt Leoben Neues Ch
- Seite 23 und 24: Ein Dankeschön Stadt Leoben verans
- Seite 25 und 26: ©tiqa.at Chronik Kompetenz aus ein
- Seite 27 und 28: Gesundheit Cholesterin Dr. Walter P
- Seite 29 und 30: Jugend 30. Geburtstag Die Höhere B
- Seite 31: Ihr Keine Sorgen Berater Leute Übe
- Seite 35 und 36: Anzeige Das Team des Citymanagement
- Seite 37 und 38: www.kohlbacher.at Schlüsselfertige
- Seite 39 und 40: Schädelkult Eine kurze Rückschau
- Seite 41 und 42: VERORDNUNG/KUNDMACHUNG Buchberggass
- Seite 43 und 44: Das Steiermärkische Jugendgesetz S
- Seite 45 und 46: Veranstaltungen BIS MONTAG 23. DEZE
- Seite 47 und 48: DIENSTAG, 14. JÄNNER das neuestadt
Leute<br />
Innovationspreis<br />
Forum Liuben<br />
Goldene Hochzeit<br />
Landesrätin Bettina Vollath gratulierte Johannes<br />
Gsaxner zum Innovationspreis.<br />
Der Redakteur des Stadtmagazins<br />
Johannes Gsaxner wurde bei einem<br />
Festakt in Graz von den Landesräten Bettina<br />
Vollath und Michael Schickhofer mit dem<br />
„Franz-Voves- Innovationspreis“ für hervorragende<br />
Stu dienleistungen, verbunden mit<br />
gesellschaftlichem Engagement, ausgezeichnet.<br />
Der 23-Jährige schreibt seit 2010<br />
für das Stadtmagazin und verstärkt seit<br />
heuer auch redaktionell das Team der Pressestelle.<br />
Gsaxner hat sein Lehramtsstudium<br />
aus Deutsch und Geschichte in diesem<br />
Sommer mit Auszeichnung abgeschlossen.<br />
Schachclub dankte<br />
Karl-Heinz Schein (l.) und Bürgermeister<br />
Matthias Konrad<br />
Seine Aufwartung machte dem Bürgermeister<br />
der Stadt <strong>Leoben</strong> Matthias Konrad<br />
kürzlich Karl-Heinz Schein vom<br />
Schachclub <strong>Leoben</strong>. Schein bedankte sich<br />
beim Bürgermeister für die langjährige gute<br />
Zusammenarbeit und die wiederholte Unterstützung<br />
der Stadt <strong>Leoben</strong> für den<br />
Schachclub und die Schachjugend. „Schach<br />
ist eines der wenigen Spiele, welches von<br />
Leuten jeden Alters gerne gespielt wird“, so<br />
Schein.<br />
Gallhofer<br />
leopress<br />
V.l.n.r.: Maria Kaplans, Matthias Konrad und<br />
Bernadette Schlederer<br />
Der Kiwanis-Club <strong>Leoben</strong> „Forum Liuben“<br />
mit Präsidentin Maria Kaplans<br />
und Präsidentin elect Bernadette Schlederer<br />
besuchte kürzlich Bürgermeister Matthias<br />
Konrad in seinem Büro zur traditionellen<br />
Vorstellung. Wie Maria Kaplans und Bernadette<br />
Schlederer dem Stadtoberhaupt berichteten,<br />
steht die Vereinsarbeit im kommenden<br />
Jahr unter dem Motto „Lachen und<br />
Lächeln“ als kürzeste Verbindung zwischen<br />
den Menschen. So organisiert der Kiwanis-<br />
Club unter anderem eine Vernissage mit<br />
Dieter Tomitsch, eine Adventeinstimmung<br />
im Gewölbe der Tierklinik in <strong>Leoben</strong>-Waasen,<br />
das bereits neunte Neujahrskonzert in<br />
der Aula der Montanuniversität sowie ein<br />
Konzert von Hannes Url im Schloss Friedhofen<br />
in St. Peter-Freienstein. Die von 33<br />
Clubmitgliedern erarbeiteten Erlöse kommen<br />
wie immer Bedürftigen aus der Region<br />
zugute, unter anderem den Kindern in der<br />
Onkologie des LKH <strong>Leoben</strong>. So hat der Kiwanis-Club<br />
auch im 16. Jahr seines Bestehens<br />
wieder ein vielseitiges Programm auf<br />
Lager.<br />
Jubelpaare bitte<br />
melden!<br />
Jubelhochzeiten, wie die Goldene<br />
oder Diamantene Hochzeit, sind im Gegensatz<br />
zu den Geburtsdaten nicht amtlich<br />
erfasst.<br />
Daher ersucht die Stadt <strong>Leoben</strong> die<br />
Ehepaare oder deren Verwandte um Bekanntgabe<br />
der Jubelhochzeitstermine.<br />
Meldungen bitte an das Büro des Bürgermeisters,<br />
Tel. 03842 / 4062-215.<br />
leopress<br />
V.l.n.r.: GR Arno Maier, Maureen und Christopher<br />
Read und StR Wilfried Gröbminger<br />
Wie sehr <strong>Leoben</strong> internationale Ausstrahlung<br />
besitzt, erweist sich sogar<br />
in der jüngsten Goldenen Hochzeit, die<br />
Christopher und Maureen Read begehen<br />
konnten. Ein Ehepaar, das sich aufgrund der<br />
Verpflichtungen von Christopher, der in Folly<br />
Farm auf die Welt kam und als Ingenieur<br />
bei der Luftwaffe „Royal Air Force“ stationiert<br />
in Wales, kennen lernte und einen gemeinsamen<br />
Weg fand. Es war zuerst eine<br />
Brieffreundschaft aber bald trafen sich die<br />
jungen Leute auch persönlich.<br />
Das Schuhgeschäft, in welchem Christophers<br />
Mutter und auch seine Frau Maureen<br />
tätig waren, war die Plattform, sich zu sehen<br />
und zu verloben. Geheiratet haben sie nach<br />
dem 18. Geburtstag von Maureen in Portsmouth<br />
am 20. November 1963. Bald nach<br />
der Hochzeit mussten sie nach Gilenkirchen<br />
in Deutschland, es folgte Akrotiri in Zypern.<br />
Aus der Ehe von Christopher und Maureen<br />
Read gingen zwei Töchter hervor, die<br />
noch immer in England leben und ein Sohn,<br />
der mit seiner Gattin und drei Kindern in <strong>Leoben</strong><br />
lebt.<br />
Der Sohn war die Schlüsselfigur, warum<br />
sich die Familie Read in <strong>Leoben</strong> niederließ.<br />
Er hatte vor 20 Jahren das Arrangement mit<br />
der Montanuniversität gesucht, wo er auch<br />
seine Gattin kennen lernte. So kam es durch<br />
die Besuche der Eltern 2006 zu einem Umzug<br />
nach <strong>Leoben</strong>, wo sie die Atmosphäre<br />
besonders anziehend und ruhig fanden.<br />
Vorher musste die Familie alle drei Jahre wo<br />
anderes hinziehen. Der kleine Hund Jenny,<br />
der seit zwei Jahren das Familienleben bereichert,<br />
ist ein weiterer Anziehungspunkt.<br />
StR Wilfried Gröbminger und GR Arno Maier<br />
überbrachten die Glückwünsche von Bürgermeister<br />
Matthias Konrad und der Stadt<br />
<strong>Leoben</strong>.<br />
Klara Kraus<br />
32 Stadtmagazin LEOBEN <strong>Dezember</strong> <strong>2013</strong>/Jänner 2014
Change language