27.04.2014 Aufrufe

KW 28 - Gemeinde Leingarten

KW 28 - Gemeinde Leingarten

KW 28 - Gemeinde Leingarten

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

gesamtausgabe<br />

Amtsblatt der<br />

<strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong><br />

www.leingarten.de<br />

<strong>28</strong>. Woche 11. Juli 2013<br />

Informationen • Nachrichten • <strong>Gemeinde</strong> • Kunst • Sport • Kultur • Vereine • Mitteilungen<br />

Inhalt<br />

Seite 2<br />

Wichtige<br />

Telefonnummern und<br />

Bereitschaftsdienste<br />

Seite 3<br />

Amtliche Bekanntmachungen<br />

und<br />

Nachrichten<br />

Seite 15<br />

Mitteilungen der Schulen<br />

Seite 17<br />

Altersjubilare<br />

Seite 18<br />

Feuerwehr<br />

Seite 18<br />

Kirchliche Nachrichten<br />

Seite 20<br />

Vereinsnachrichten


LEINGARTEN<br />

Woche <strong>28</strong> · 11.07.2013 · Seite 2<br />

Wichtige Telefonnummern<br />

<strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />

74211 <strong>Leingarten</strong>, Heilbronner Straße 38 Tel. 07131/4061-0<br />

Fax: 07131/4061-38; Internet: www.<strong>Leingarten</strong>.de<br />

E-Mail: info@leingarten.de, amtsblatt@leingarten.de<br />

Sprechstunden:<br />

Mo., Mi., Do., Fr.<br />

Di., durchgehend<br />

geöffnet<br />

Do.<br />

8.00 – 12.00 Uhr<br />

7.00 – 19.00 Uhr<br />

14.00 – 16.00 Uhr<br />

Bauhof Herr Brenner 395555<br />

Notariat in <strong>Leingarten</strong> Notar Funk 406134<br />

Notariat in Frankenbach Notar Funk 91560<br />

Kindergarten Eichbott 90<strong>28</strong>065<br />

Kindergarten Kelterstraße 402799<br />

Kindergarten Lützelfeld 401920<br />

Kindergarten Trautenbusch 402146<br />

Kindergarten Augelbaum 900961<br />

Kindergarten Akazienrain 740278<br />

Kindergarten Hafnerstraße 401410<br />

Eichbottschule Sekretariat Frau Koch 90<strong>28</strong>011<br />

Hans-Sauter-Schule Sekretariat Frau Zipper 402391<br />

MÜHLE Kinder- und Jugendkultur 6425469<br />

JuLe Leintal Frau Eichhorn 07138/8129561<br />

Bücherei Frau Mosthaf 90<strong>28</strong>066<br />

Freibad 90<strong>28</strong>053<br />

Hallenbad 90<strong>28</strong>051<br />

Hausmeisterpool 90<strong>28</strong>070<br />

Sporthalle 90<strong>28</strong>061<br />

Kulturgebäude 90<strong>28</strong>070<br />

Jugendmusikschule Herr Banholzer 82158<br />

Stromversorgung Süwag Energie 07264/91920<br />

Gasversorgung Heilbronner Ver 56-2562<br />

sorgungs GmbH<br />

Wasserversorgung Heilbronner Ver 56-2562<br />

sorgungs GmbH 56-2588<br />

Polizei Notruf 110<br />

Polizeiposten Leintal<br />

Gemminger Str. 23, 74193 Schwaigern 07138/810630<br />

Polizeirevier Lauffen 07133/2090<br />

Feuerwehr Notruf 112<br />

Feuerwehrmagazin 402721<br />

Bereitschaftsdienste<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst am Wochenende und an<br />

Feiertagen<br />

Zuständig für die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong><br />

Ärztlicher Notfalldienst Talheim, Rathausplatz 16, 74388 Talheim,<br />

Tel. 07133/900790 (tel. Anmeldung empfehlenswert)<br />

Montag bis Donnerstag jeweils 19.00 Uhr bis 7.00 Uhr<br />

Freitag 19.00 Uhr durchgehend bis Montag 7.00 Uhr<br />

Feiertage durchgehend geöffnet.<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst an Wochentagen<br />

Der Dienst habende Arzt ist über den Anrufbeantworter des<br />

Hausarztes oder über die Rettungsleitstelle Heilbronn Tel. 19222<br />

zu erfahren.<br />

Kinderärztlicher Notfalldienst an Wochenenden und<br />

Feiertagen<br />

Von 8.00 Uhr bis 22.00 Uhr in der Kinderklinik Heilbronn, Am<br />

Gesundbrunnen, Tel. 49-0.<br />

Nach 22.00 Uhr kann die kinderärztliche Bereitschaft unter<br />

Tel. 19222 erfragt werden.<br />

Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst an Wochentagen<br />

Der Dienst habende Kinderarzt ist über den Anrufbeantworter<br />

des Kinderarztes oder über die Rettungsleitstelle Heilbronn<br />

Tel. 19222 zu erfahren.<br />

Zahnärztlicher Notfalldienst<br />

Täglich zu erfragen unter Tel. 0711/7877712<br />

Unfall Notruf 112<br />

Krankentransport Tel. 19222<br />

Pflegedienste in <strong>Leingarten</strong><br />

diakoniestation Leintal<br />

Schwaigern/<strong>Leingarten</strong> Tel. 07138/97300<br />

Pflegedienst Birgit Frank<br />

Brühlstraße 8/1, 74211 <strong>Leingarten</strong> Tel. 3903066<br />

ASB – Ambulanter Pflegedienst<br />

Dominik Goll Tel. 07131/965515<br />

Pflegestützpunkt des Landkreises Heilbronn<br />

Ansprechpartnerin: Ulrike Sörös, Landratsamt Heilbronn, Lerchenstr. 40,<br />

Zimmer E42, Tel. 07131/994-430.<br />

E-Mail: pflegestuetzpunkt@landratsamt-heilbronn.de<br />

Telefonseelsorge Heilbronn<br />

Die Telefonseelsorge Heilbronn hat von der Telekom eine<br />

neue gebührenfreie Telefonnummer zugeteilt bekommen<br />

0800/1110111.<br />

Kreuzbund Selbsthilfe- und HelfergemeinschAft für<br />

Alkohol- und Medikamentenabhängige<br />

und deren Angehörige<br />

Gruppenabend:Freitagabends um 19.30 Uhr im Pankratiushaus,<br />

Bergstraße, in <strong>Leingarten</strong>-Schluchtern<br />

Kontaktadresse: John Mayer Tel. 07131/<strong>28</strong>0468<br />

Hospizdienst Leintal – Ökumenische Arbeitsgemeinschaft<br />

Ehrenamtlicher Einsatz von ausgebildeten Hospizhelfern für:<br />

• Besuche und Sitzwachen bei schwer kranken und sterbenden<br />

Menschen<br />

• Unterstützung von Angehörigen und Freunden<br />

Kontakt: Petra Flake, Einsatzleitung, Zeppelinstraße 33,<br />

74193 Schwaigern, Hospiz-Tel. 07138/973012,<br />

Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und Do. von 15.00 – 17.00 Uhr<br />

Tierärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

Samstag, 13.07.13 bis Sonntag, 14.07.13<br />

Telefon<br />

Dres. Fritz/Dahnken/Scholl, Heilbronn 07131/68787<br />

Dr. Kemmet, Heilbronn 07131/912120<br />

Dres. Richter/Schepers, Öhringen 07941/92720<br />

Notdienstplan der Apotheken<br />

Der Notdienst beginnt um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr<br />

des folgenden Tages.<br />

12.07. Burg-Apotheke Sulzfeld,<br />

Gartenstraße 12 07269/292<br />

13.07. Schäfer-Apotheke Eppingen,<br />

Brettener Straße 34 07262/4393<br />

14.07. Stadt-Apo. Gochsheim,<br />

Hauptstraße 99 07258/265<br />

15.07. Leintal-Apotheke <strong>Leingarten</strong>,<br />

Eppinger Straße 20/1 07131/902090<br />

16.07. Hubertus-Apotheke Kürnbach,<br />

Kronenstraße 7 07258/92376<br />

17.07. Stadt-Apotheke Eppingen,<br />

Bahnhofstraße 12 07262/91310<br />

18.07. Schloss-Apo., am Rathaus Schwaigern,<br />

Schlossstraße 2 07138/5316<br />

Herausgeber:<strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong>. Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich der Sitzungsberichte der <strong>Gemeinde</strong>organe und anderer<br />

Veröffentlichungen der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Leingarten</strong> ist Bürgermeister Steinbrenner oder sein Vertreter im Amt – für den übrigen Inhalt<br />

WALTER Medien GmbH, Raiffeisenstr. 49 – 55, 74336 Brackenheim, Telefon (07135) 104-200, Fax 104-160


Seite 3 · 11.07.2013 · Woche <strong>28</strong><br />

LEINGARTEN<br />

Amtliche Bekanntmachungen und Nachrichten<br />

Welcher Film wird gezeigt? Überraschungsfilm<br />

Wann? Freitag den 19.Juli 2013<br />

Wo? Freizeitgelände der Evangelischen Jugend <strong>Leingarten</strong><br />

Eintritt: VVK 2,50€ / Abendkasse 3,50€ / bis 14 Jahren Eintritt frei<br />

Vorverkaufsstellen:<br />

Getränkemarkt Freyer, Bäckerei Eitel, Schreibwaren Hoffmann<br />

Vorstellungen:<br />

18 Uhr Kindervorstellung / 21 Uhr Familienvorstellung<br />

Es gibt Grillwürste, Stockbrot, Popcorn und Getränke!<br />

Bei Dauerregen fallen die Vorstellungen aus!<br />

Auf historischen Spuren –<br />

Rundwanderung am Heuchelberg<br />

In Kooperation mit dem Schwäbischen<br />

Albverein <strong>Leingarten</strong> lädt die <strong>Gemeinde</strong><br />

<strong>Leingarten</strong> zu einer Rundwanderung<br />

am Heuchelberg ein.<br />

Sonntag, 14. Juli 2013<br />

Treffpunkt: 09.00 Uhr<br />

Marktplatz <strong>Leingarten</strong><br />

Beginn: 09.30 Uhr<br />

Auf historischen Spuren geht es mit erfahrenen Wanderführern<br />

vom Marktplatz aus über das Naherholungsgebiet<br />

Eichbottseen vorbei an der Frankenschanze hinauf zur<br />

Heuchelberger Warte.<br />

Dieser ehemalige Wachturm diente als Beobachtungsposten<br />

und westlicher Eckpfeiler des Württembergischen<br />

Landgrabens, welcher vom Heuchelberg bis zum Helfenberg<br />

verläuft.<br />

Entdecken Sie mit uns diese historischen Orte und lassen<br />

Sie den Sonntag gemütlich bei „Kultur auf dem<br />

Marktplatz“ ausklingen.<br />

Die geführte Wanderung ist Teil der Veranstaltungsreihe<br />

"Orte, Plätze, Straßen" der Kulturregion HeilbronnerLand.<br />

<strong>Leingarten</strong> – Kultur auf dem Marktplatz<br />

Nach der gelungenen Premiere im<br />

vergangenen Jahr gibt es dieses Jahr<br />

eine Fortsetzung der Veranstaltungsreihe<br />

„Kultur auf dem Marktplatz“.<br />

Hierzu hat die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong><br />

von Sonntag, 14.07.2013 bis Freitag,<br />

19.07.2013, ein buntes und abwechslungsreiches<br />

Programm für alle großen<br />

und kleinen Musik- und Kulturbegeisterte<br />

zusammengestellt. Der<br />

Eintritt ist bei allen Veranstaltungen<br />

frei.<br />

Mit dabei ist auch wieder <strong>Leingarten</strong>s Spitzenkoch Uwe Straub<br />

und sein Team, die kulinarische Köstlichkeiten anbieten.<br />

Sie bieten Leckeres aus Straub’s Kulturfestküche mit Tagesgericht<br />

laut Aushang:<br />

Zusätzlich gibt es folgendes Angebot:<br />

Sonntag:<br />

Ab 10.00 Uhr Weißwurst-Frühstück<br />

Ab 11.30 Uhr Straubs Sonntagsbraten<br />

sowie mittags Kaffee und Kuchen<br />

Montag:<br />

ab 16.00 Uhr Kaffee und Kuchen; Grillwurst<br />

Das Programm startet am Sonntag,<br />

14.07.2013, um 9.30 Uhr mit einer<br />

Rundwanderung am Heuchelberg. In<br />

Kooperation mit dem Schwäbischen<br />

Albverein <strong>Leingarten</strong> kann man sich<br />

auf historische Spurensuche begeben.<br />

Die geführte Wanderung ist<br />

auch Teil der Veranstaltungsreihe<br />

„Orte, Plätze, Straßen“ der Kultur -<br />

region HeilbronnerLand.<br />

Ab 11.30 Uhr unterhält das Jugendorchester<br />

MV Großgartach/MV <strong>Leingarten</strong>.<br />

Seit vergangenem Jahr spielen<br />

die Jugendlichen der beiden Musikvereine<br />

gemeinsam und unterhalten zum<br />

Weißwurstfrühstück mit Ausschnitten<br />

aus ihrem Repertoire.<br />

Danach freut sich das Akkordeon -<br />

orchester Musikverein <strong>Leingarten</strong> die<br />

Gäste zu unterhalten. Dabei sein lohnt<br />

sich auf alle Fälle.<br />

Den Abschluss des ersten Tages bildet<br />

der Liederkranz <strong>Leingarten</strong> mit Chorgesang<br />

in moderner Form als Vorgeschmack<br />

auf das große Galakonzert<br />

im kommenden Jahr.<br />

Die Wakadudels und Heartsounds<br />

zeigen Ausschnitte aus dem Musical<br />

„Das Dschungelbuch“, das bereits Anfang Mai mehr als 550 Zuschauer<br />

im Kulturgebäude begeistert hat.<br />

Am Montag, 15.07.2013, ab 16.15 Uhr<br />

präsentiert das Knurps Puppen -<br />

theater Möckmühl„Der Rumpelstilz“,<br />

frei nach dem Märchen der Gebrüder<br />

Grimm. Als Bühne fungiert ein Leiterwagen,<br />

der die verschiedenen Örtlichkeiten<br />

darstellt. Ein faszinierendes Schauspiel mit Stabhandpuppen<br />

und Maske.<br />

Herzliche Einladung an alle Kinder ab 4 Jahren sowie die ganze<br />

Familie.


LEINGARTEN<br />

Ab 19.30 Uhr bietet Cornelia Bielefeldt literarische<br />

Leckerbissen an, garniert mit musikalischen Intermezzi<br />

von Ensembles der Jugendmusikschule <strong>Leingarten</strong>.<br />

Am Dienstag, 16.07.2013, tritt um 19.30<br />

Uhr füenf mit ihrer „Phase 6“-Tour auf.<br />

In ihrem sechzehnten Jahr präsentieren<br />

die füenf die Songs ihres 6. Albums<br />

– und freuen sich auf die Wiederbegegnung<br />

mit dem 6. Element: dem Publikum.<br />

Die Spielgemeinschaft Musikverein<br />

Großgartach/Musikverein <strong>Leingarten</strong><br />

sorgt am Mittwoch, 17.07.2013, ab<br />

19.30 Uhr, für gute Unterhaltung mit<br />

Blasmusik.<br />

Am Donnerstag, 18.07.2013, bieten die<br />

Lazy Jacks ab 19.30 Uhr, abwechslungsreiche<br />

Jazzmusik: Groove Jazz, Swing<br />

und Funk aus eigenen Kompositionen<br />

und ausgefeilten Arrangements bekannter<br />

Standards werden die Zuhörer<br />

an diesem Abend begeistern.<br />

Zum Abschluss werden am Freitag,<br />

19.07.2013, ab 19.30 Uhr, von der<br />

Combination Big Band Stücke aus<br />

der mitreißenden Swing-Ära, moderne<br />

Big Band Literatur bis hin zu<br />

Arrangements aktueller Titel aus dem Pop- und Rockbereich gespielt.<br />

Nähere Informationen hierzu finden Sie unter www.leingarten.de<br />

Einladung zum Bürgersprechtag mit<br />

Herrn Bürgermeister Steinbrenner<br />

Liebe Mitbürgerinnen und<br />

Mitbürger,<br />

ich möchte Sie am Dienstag,<br />

16.07.2013, von 9 – 12 Uhr und<br />

von 14 – 18 Uhr im Rathaus zum<br />

Bürgersprechtag herzlich einladen.<br />

An diesem Tag können Sie mir<br />

Ihre Anliegen ohne vorherige Terminabsprache vortragen.<br />

Ich freue mich auf das persönliche Gespräch mit Ihnen und verbleibe<br />

mit freundlichen Grüßen<br />

Ihr Ralf Steinbrenner, Bürgermeister<br />

Woche <strong>28</strong> · 11.07.2013 · Seite 4<br />

Einladung zu der Sitzung des <strong>Gemeinde</strong>rats<br />

am Dienstag, dem 23. Juli 2013, 19.00 Uhr,<br />

Rathaus, Sitzungssaal<br />

Tagesordnung:<br />

öffentlich:<br />

1. Bürgerfragestunde<br />

2. Finanzzwischenbericht 2013<br />

3. Abschlussbericht 1. Teil Kommunales Klimaschutzkonzept/Energiekarawane<br />

– Kenntnisnahme –<br />

4. Initialberatung Klimaschutz für die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong><br />

– Auftragsvergabe –<br />

5. Bebauungsplan „Kappmannsgrund Ost, 4. Bauabschnitt“<br />

mit Satzung über örtliche Bauvorschriften<br />

a) Behandlung der eingegangenen Stellungnahmen<br />

b) Entwurfs- und Auslegungsbeschluss<br />

6. Änderung der Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche<br />

Tätigkeit<br />

7. Neufassung der Verbandssatzung des Zweckverbands<br />

„Neckar-Elektrizitätsverband“ (NEV)<br />

– Beschlussfassung –<br />

8. Projekte MÜHLE<br />

– Umsetzung –<br />

9. Neubeschaffung EDV-Ausstattung<br />

10. Kanalsanierung <strong>Leingarten</strong><br />

– Auftragsvergabe –<br />

11. Antrag auf Baugenehmigung der Firma W. Gessmann<br />

GmbH in der Eppinger Str. 221<br />

Neubau Montage- und Lagerhalle I Ost<br />

Neubau Lagerhalle mit Büro Halle II West<br />

Anbau Container-Rampe mit Überdachung und Sanitärräume<br />

– Entscheidung über das Einvernehmen –<br />

12. Antrag auf Baugenehmigung, Aufstockung für ein zusätzliches<br />

Büro in der Leibnizstr. 17<br />

– Entscheidung über das Einvernehmen –<br />

13. Antrag auf Baugenehmigung, Änderung von 3 auf 4 Wohnungen,<br />

Balkonanbau im DG sowie veränderte Stellplätze<br />

in der Wickenstraße 11<br />

– Entscheidung über das Einvernehmen –<br />

14. Bauvoranfrage, Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit<br />

Garage und Carport im Platanenweg 123<br />

– Entscheidung über das Einvernehmen –<br />

15. Baugesuch, Neubau eines Mehrfamilienhauses mit Garage<br />

in der Stuttgarter Straße 2<br />

– Entscheidung über das Einvernehmen –<br />

16. Entscheidungen des Bürgermeisters über 10.000 Euro<br />

17. Bekanntgaben<br />

18. Anfragen<br />

Eine nichtöffentliche Sitzung schließt sich an.<br />

74211 <strong>Leingarten</strong>, 05. Juli 2013<br />

Bürgermeisteramt<br />

Ralf Steinbrenner, Bürgermeister<br />

Veranstaltungskalender<br />

August 2013<br />

Datum: Uhrzeit: Veranstaltung: Ort: Veranstalter:<br />

23.06. – Mo. – Fr. Ausstellung Rathaus <strong>Leingarten</strong> Hans-Sauter-Schule und<br />

13.09. 8:00 – 12:00 Uhr DRITTE WELT der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong><br />

Di., 7:00 – 19:00 Uhr Hans-Sauter-Schule<br />

Do., 14:00 – 16:00 Uhr<br />

14.08. 10:30 Uhr Wertwiesengottesdienst Konzertmuschel im Evang.-meth. Kirchengemeinde<br />

Wertwiesenpark Heilbronn<br />

23.08. 19:00 Uhr Sitzung des <strong>Gemeinde</strong>rats Rathaus, Sitzungssaal <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong><br />

25.08. 11:00 Uhr Ausstellungseröffnung – Museum „Altes Rathaus“ <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong><br />

„Feuerwehr-Zinnfiguren“ von<br />

Peter Bach<br />

25.08. – So., 15:00 – 17:00 Uhr Ausstellung „Feuerwehr-Zinn- Museum „Altes Rathaus“ <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong><br />

06.10. Do., 17:00 – 19:00 Uhr figuren“ von Peter Bach


Seite 5 · 11.07.2013 · Woche <strong>28</strong><br />

Aus der Sitzung des <strong>Gemeinde</strong>rats am 27. Juni 2013<br />

Für die Sitzung entschuldigt war Herr <strong>Gemeinde</strong>rat Rolf Kurz.<br />

Zuhörerinnen und Zuhörer: bis zu 17.<br />

Pressevertreterin: Frau Claudia Kostner von der Heilbronner Stimme.<br />

1. Bürgerfragestunde<br />

a) Kommandowagen für die Feuerwehr <strong>Leingarten</strong><br />

Ein Zuhörer fragte an, warum die Feuerwehr <strong>Leingarten</strong> zusätzlich<br />

zum Einsatzleitwagen (ELW) einen Kommandowagen benötigt<br />

und ob die Verwaltung die Notwendigkeit des Fahrzeugs<br />

überprüft habe. Seiner Ansicht nach sei dies in <strong>Leingarten</strong> nicht<br />

erforderlich.<br />

Bürgermeister Steinbrenner erwiderte, dass der Kommandowagen<br />

ein Bestandteil der Feuerwehrkonzeption sei, welche der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />

im Jahr 2009 nach ausführlicher Diskussion beschlossen<br />

habe. In der Konzeption sei festgelegt, dass im Jahr 2013 die<br />

Anschaffung eines Kommandowagens vorgesehen ist.<br />

Da nach geltendem Recht kein Zuschuss für <strong>Gemeinde</strong>n unserer<br />

Größe gewährt wird, schlage die Verwaltung aus Kostengründen<br />

den Kauf eines Gebrauchtwagens vor.<br />

2. Jahresabschluss 2012 des Wasserwerks <strong>Leingarten</strong><br />

Lagebericht<br />

1. Allgemeines<br />

Der Jahresabschluss 2012 wurde in Zusammenarbeit mit der Wibera<br />

Stuttgart unter Anwendung der Vorschriften des Eigenbetriebsrechts<br />

erstellt.<br />

2. Erfolgsplan<br />

a) Betriebsergebnis<br />

Die Erfolgsrechnung 2012 schließt mit einem Jahresgewinn von<br />

155.763 EUR ab. Gegenüber der Planung, die von einem Jahresgewinn<br />

von 134.000 EUR ausging, bedeutet dies eine Verbesserung<br />

um 21.763 EUR. Zurückzuführen ist dies im Wesentlichen auf<br />

18 TEUR höhere Wasserzinseinnahmen und auf 7 TEUR geringere<br />

Aufwendungen für die Unterhaltung der Anlagen.<br />

Ein detaillierter Planvergleich kann der Nr. 3 dieses Berichts entnommen<br />

werden.<br />

Es wird vorgeschlagen, einen Teil des Jahresgewinns 2012 zur restlichen<br />

Tilgung des noch in Höhe von 88.998 EUR bestehenden Verlustvortrages<br />

zu verwenden. Der verbleibende Restbetrag in Höhe<br />

von 66.765 EUR soll auf künftige Rechnung vorgetragen werden.<br />

b) Einzelne Ergebnisse<br />

Der Wasserpreis betrug 2012 1,50 EUR je cbm (Vorjahr 1,50 EUR je<br />

cbm). Insgesamt sind 511.850 cbm (Vorjahr 505.257 cbm) Wasser<br />

verkauft worden. Im Erfolgsplan 2013 wird von 500.000 cbm ausgegangen.<br />

Der Wasserverlust 2012 betrug 10,57 % (Vorjahr 12,47 %).<br />

Auf einen längerfristigen Zeitraum von 23 Jahren gesehen, beträgt<br />

beim Wasserverlust der Jahresdurchschnitt 11,35 %.<br />

3. Planvergleich Erfolgsplan 2012<br />

Bezeichnung Bilanz Erfolgsplan Vergleich<br />

2012 2012 2012<br />

in EUR in EUR in EUR<br />

I. Erträge<br />

Wasserzins incl. Bauwasserzins 768.129 750.000 +18.129<br />

Beitragsauflösungen 57.727 57.700 +27<br />

Installationserträge 322 500 -178<br />

Sonstige Erträge 9.506 9.600 -94<br />

Einspeisevergütung PV-Anlage 4.862 6.200 -1.338<br />

Erstattung Körperschaftssteuer 0 0 +0<br />

Jahresverlust 0 0 +0<br />

Summe Erträge 840.546 824.000 +16.546<br />

II. Aufwendungen<br />

Stromkosten 37.242 37.000 +242<br />

Betriebsstoffe, Betriebsaufwand 0 700 -700<br />

Kosten für Wasseruntersuchungen 7.795 5.000 +2.795<br />

Kosten Technische Betriebsführung 55.320 55.500 -180<br />

Kosten für Fremdwasserbezug 56.492 57.500 -1.008<br />

Entgelt für Wasserentnahme 21.848 22.000 -152<br />

Unterhaltung der Anlagen 102.874 110.000 -7.126<br />

Personalausgaben (Ableser) 3.467 4.000 -533<br />

Abschreibungen 216.485 215.200 +1.<strong>28</strong>5<br />

Zinsausgaben 106.062 102.800 +3.262<br />

Verwaltungskosten 77.198 80.300 -3.102<br />

Körperschaftssteuer 0 0 +0<br />

Jahresgewinn 155.763 134.000 +21.763<br />

Summe Aufwendungen 840.546 824.000 +16.546<br />

4. Investitionen im Vermögensplan 2012<br />

LEINGARTEN<br />

Anmerkung:<br />

Soweit die nicht verbrauchten Mittel im Nachtrag 2013 neu veranschlagt<br />

werden müssen (Wirkung wie Haushaltsrest), ist dies bei<br />

den entsprechenden Investitionen angegeben.<br />

5. Stammkapital<br />

Das Stammkapital beträgt weiterhin 300.000,– EUR.<br />

6. Schulden<br />

Der Schuldenstand betrug am Jahresanfang 2.817.665 EUR,<br />

die Tilgungsausgaben (ohne Umschuldungen)<br />

betrugen im Wirtschaftsjahr 2012 141.978 EUR,<br />

Kredite tatsächlich neu aufgenommen<br />

wurden<br />

0.000 EUR<br />

so dass 2012 eine Verminderung der Verschuldung um 141.978 EUR<br />

eingetreten ist.<br />

Der tatsächliche Schuldenstand beträgt<br />

am 31.12.2012<br />

2.675.687 EUR,<br />

was einer Verschuldung von 248 EUR je Einwohner entspricht, bei<br />

einem vergleichbaren Landesdurchschnitt 2011 von 672 EUR.<br />

7. Künftige Entwicklung des Wasserpreises<br />

Mit dem Gewinn des Jahres 2012 kann der Verlustvortrag der Vorjahre<br />

vollständig abgebaut werden. Es verbleibt noch ein Betrag<br />

von 66.765 EUR, der als Gewinnvortrag auf die künftige Rechnung<br />

vorgetragen werden soll.<br />

Da nach der Betriebssatzung des Eigenbetriebs „Wasserwerk <strong>Leingarten</strong>“<br />

die Gewinnerzielungsabsicht ausgeschlossen ist, ist dieser<br />

Gewinnvortrag in die Wasserpreiskalkulation der künftigen Jahre<br />

einzubeziehen und wirkt sich preismindernd aus. Für 2013 wurde<br />

der Wasserpreis bereits um 0,25 EUR auf 1,25 EUR je cbm gesenkt.<br />

Mit diesem Wasserpreis wird sich im Wirtschaftsjahr 2013 nach<br />

dem Erfolgsplan ein Verlust von 8.100 EUR ergeben, der mit dem<br />

Gewinnvortrag abgedeckt werden kann.<br />

Künftig wird der Wasserpreis in <strong>Leingarten</strong> kostendeckend zu kalkulieren<br />

sein. Der lediglich kostendeckende Wasserpreis im Jahr<br />

2012 beträgt 1,20 EUR je cbm.<br />

8. Beschlussanträge<br />

1. Feststellung des Jahresabschlusses 2012<br />

1.1 Bilanzsumme 3.506.048,20 EUR<br />

1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf<br />

– das Anlagevermögen 3.197.021,59 EUR<br />

– das Umlaufvermögen 309.026,61 EUR<br />

1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf<br />

– das Eigenkapital 366.765,04 EUR<br />

– die empfangenen Ertragszuschüsse 212.432,00 EUR<br />

– die Rückstellungen 8.920,00 EUR<br />

– die Verbindlichkeiten 2.917.931,16 EUR<br />

1.2 Jahresgewinn 155.763,14 EUR<br />

1.2.1 Summe der Erträge 840.546,<strong>28</strong> EUR<br />

1.2.2 Summe der Aufwendungen 684.783,14 EUR


LEINGARTEN<br />

2. Verwendung des Jahresgewinns 2012<br />

Der Jahresgewinn in Höhe von<br />

155.763,14 EUR ist<br />

a) zur Tilgung des Verlustvortrags 88.998,10 EUR<br />

b) zur Einstellung in Rücklagen 0,00 EUR<br />

c) zur Abführung an den Haushalt der<br />

<strong>Gemeinde</strong><br />

0,00 EUR<br />

d) auf neue Rechnung vorzutragen 66.765,04 EUR<br />

3. Entlastung der Betriebsleitung<br />

Der Betriebsleitung wird gemäß § 16 Abs. 3 Eigenbetriebsgesetz<br />

Entlastung erteilt.<br />

Bürgermeister Steinbrenner verwies auf die ausführliche Sitzungsvorlage<br />

und bedankte sich hierfür beim Kämmerer Herrn<br />

Eberhard Seiz uns seinem Team von der Finanzverwaltung.<br />

In der kurzen Diskussion wurden einige Fragen geklärt. So zum<br />

Beispiel die Nachfrage, warum die Einspeisevergütung für die<br />

Photovoltaikanlage auf dem Hochbehälter vom Planansatz abweicht.<br />

Die Verwaltung führte aus, dass dies durch die spätere Inbetriebnahme<br />

zu erklären sei. Auch sei die Zahl im Erfolgsplan eine<br />

Schätzung gewesen.<br />

Auf die Frage eines Redners, was die Verwaltungskosten beinhaltet,<br />

erläuterte die Verwaltung, dass bei diesen Kosten der Personalkostenanteil<br />

sowie Kosten für Versicherungen und EDV berücksichtigt<br />

werden.<br />

Abschließend wollte der Redner wissen, wie das Verhältnis zwischen<br />

Bodenseewasser und Eigenwasser ist.<br />

Kämmerer Eberhard Seiz teilte mit, dass die <strong>Gemeinde</strong> 75 % Eigenwasseranteil<br />

und 25 % Fremdwasseranteil habe.<br />

Bezüglich eines Zeitungsartikels über einen Stromausfall, erkundigte<br />

sich ein Redner, ob Vorsorge getroffen sei, damit die Wasserversorgung<br />

bei Stromausfall gewährleistet ist.<br />

Dem entgegnete Bürgermeister Steinbrenner, dass es bei der<br />

Wasserversorgung kurzzeitig unproblematisch sei. Mehr Sorge<br />

habe er eher bei der Abwasserbeseitigung. Ein großflächiger<br />

Stromausfall sei immer problematisch.<br />

Der Redner regte an, hier mit Notstromaggregaten vorzusorgen.<br />

Ein anderer Redner warnte vor übertriebener Sorge. Nach statistischen<br />

Werten der Stromversorger, liege die durchschnittliche<br />

Auswahlzeit bei 11 Minuten pro Jahr.<br />

Eine Rednerin bemängelte den ihrer Meinung nach hohen Wasserverlust.<br />

In der abschließenden Abstimmung stimmte der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />

den Beschlussanträgen einstimmig zu.<br />

3. Weitere Vorgehensweise Sanierung Glasgeländer Rathaus<br />

– Zustimmung –<br />

Aufgrund vielfältiger Probleme mit der Glasgeländerkonstruktion<br />

im Rathaus ist aus Sicherheitsgründen seit mehreren Monaten ein<br />

Baugerüst aufgestellt. Nachdem der auf Glasgeländer spezialisierte<br />

Gutachter Franz-Jörg Dall gemeinsam mit dem Bauingenieur für<br />

Statik Rene Bankratz ihre Arbeit abgeschlossen haben, steht nun<br />

die Fertigstellung sowie die Schadensregulierung an.<br />

Um hierbei die ordnungsgemäße Herstellung zu gewährleisten<br />

und auch die finanzielle Seite ordnungsgemäß abzuarbeiten hat<br />

sich die <strong>Gemeinde</strong> anwaltschaftlich beraten lassen. Hieraus ergeben<br />

sich mehrere Entscheidungen.<br />

Beschlussanträge:<br />

1. Die mit dem Bauwerk beauftragte Firma WEAG, Reichartshausen,<br />

wird auf Kostenvorschuss für die Mängelbeseitigung des Glasgeländers<br />

im Rathaus <strong>Leingarten</strong> verklagt.<br />

2. Die Firma K + K Ingenieurgesellschaft, Neckarsulm, wird auf Schadensersatz<br />

verklagt.<br />

3. Dem Architekturbüro Poo12, Kassel, wird der Streit verkündet.<br />

4. Dem nach anwaltschaftlicher Beratung baldmöglichsten Rückbau<br />

und dem darauffolgenden Neubau des Glasgeländers wird zugestimmt.<br />

5. Die Verwaltung wird ermächtigt, die günstigsten Bieter für die<br />

mit den Baumaßnahmen verbundenen Gewerke zu beauftragen.<br />

Das Gremium wird hierüber schriftlich unterrichtet.<br />

6. Mit der Fachbauleitung wird das Ingenieurbüro Rene Bangratz<br />

aus Heilbronn beauftragt.<br />

Woche <strong>28</strong> · 11.07.2013 · Seite 6<br />

In der kurzen Aussprache fragte ein Gremiumsmitglied, ob der<br />

Beschluss beinhaltet, dass das Geländer in derselben Ausführung<br />

gebaut wird.<br />

Bürgermeister Steinbrenner bestätigte, dass es sich hierbei um<br />

eine Ersatzvornahme handelt, die in gleicher Weise durchgeführt<br />

werden muss, da es sonst rechtlich Probleme geben könnte.<br />

Eine Rednerin sprach von einer „schwierigen Sache“. Man müsse<br />

wohl in den sauren Apfel beißen und handeln. Sie bat darum, den<br />

Begriff des Streits im Amtsblatt näher zu erläutern.<br />

Ein anderer Redner fügte an, dass die Mängel am Geländer eine<br />

Schande für den Metallbauberuf seien.<br />

Erläuterung zum Begriff des Streits:<br />

Die Streitverkündung ist ein Mittel des deutschen Zivilprozessrechts<br />

mit dem ein bisher nicht beteiligter Dritter förmlich von<br />

einem anhängigen Prozess benachrichtigt wird. Durch die Streitverkündung<br />

wird die Beteiligung eines Dritten an einem Rechtsstreit<br />

herbeigeführt. Der Zweck ist die Bindung des Dritten an die<br />

Entscheidung des vorangegangenen Prozesses im Hinblick auf<br />

einen etwaigen Folgeprozess gegen diesen Dritten. Ausgangspunkt<br />

der Streitverkündung ist, dass eine Partei in einem aktuellen Prozess<br />

(sogenannter Vorprozess) einen ihr ungünstigen Ausgang befürchten<br />

muss, andererseits für diesen Fall erwarten kann, einen<br />

„Anspruch auf Gewährleistung oder Schadloshaltung“ gegen<br />

einen Dritten geltend machen zu können. (Quelle: Wikipedia)<br />

Durch die Verkündung des Streits wird die Verjährung des Anspruches<br />

gehemmt.<br />

In der Abstimmung wurde der Beschlussantrag einstimmig angenommen.<br />

4. Kommandowagen für die Freiwillige Feuerwehr <strong>Leingarten</strong><br />

Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat in seiner Sitzung am 20. März 2013 einstimmig<br />

seine Zustimmung zur Feuerwehrkonzeption <strong>Leingarten</strong> erteilt.<br />

In dieser Konzeption ist auch die Beschaffung eines Kommandowagens<br />

für die Feuerwehr im Jahr 2013 enthalten.<br />

Die Kostenschätzungen für die Neubeschaffung eines solchen<br />

Fahrzeuges incl. Ausbau, Funk- und Feuerwehrtechnischer Beladung<br />

belaufen sich auf 55.000 Euro. Aus diesem Grund wurde im<br />

Haushaltsplan 2013 eine Position in dieser Höhe veranschlagt und<br />

beschlossen.<br />

Für die Anschaffung von einsatztaktischen Fahrzeugen werden üblicherweise<br />

Zuschüsse des Landes Baden-Württemberg gewährt.<br />

Die Regelungen hierzu befinden sich in der Verwaltungsvorschrift<br />

des Innenministeriums über Zuwendungen für das Feuerwehrwesen<br />

(VwV-Z-Feu). Gemäß diesen Regelungen sind Zuschüsse lediglich<br />

für Neufahrzeuge und ab einer <strong>Gemeinde</strong>größe von 15.000<br />

Einwohner möglich. Aus diesem Grund sprechen sich sowohl Feuerwehr<br />

als auch Verwaltung für ein gebrauchtes Fahrzeug aus.<br />

Das Leasen eines Kommandowagens ist nicht möglich, da entsprechende<br />

Fahrzeuge nicht am Markt angeboten werden.<br />

Dem <strong>Gemeinde</strong>rat wurde zu dieser Thematik vorab ein Infoblatt<br />

Kommandowagen in der Sitzung am 7. Dezember 2012 ausgehändigt.<br />

Ebenso wurde das Gremium bei der Sitzung am 22. Februar<br />

2013 über die Problematik der Verfügbarkeit von Gebrauchtwagen<br />

informiert.<br />

Aufgrund der Tatsache, dass Gebrauchtfahrzeuge nicht über längere<br />

Zeit reserviert werden, können zum heutigen Stand<br />

(18.06.2013) folgende Fahrzeuge/Typen angeboten werden:<br />

1. VW-Passat Kombi 2,0 TDI, Vorführfahrzeug mit einem km-<br />

Stand von ca. 800 km<br />

Kosten: 31.900 Euro, Beklebung: 1.500 Euro<br />

Sonderausstattung: 11.380 Euro ➀<br />

Gesamtsumme: 44.780 Euro<br />

2. Audi A 4 Avant 2,0 TDI, derzeit Kommandowagen der Werkfeuerwehr<br />

Neckarsulm, mit ca. 18.000 km<br />

Kosten: 32.100 Euro, Beklebung: 800 Euro<br />

Sonderausstattung: 11.380 Euro ➀<br />

Gesamtsumme: 44.<strong>28</strong>0 Euro<br />

3. diverse rückgebaute Leasingfahrzeuge der Polizei, Modell VW-<br />

Passat Kombi 2,0 TDI, mit km-Leistung<br />

zwischen 60.000 und 80.000 km<br />

Kosten: zwischen 11.860 Euro und 13.930 Euro<br />

Beklebung: 2.500 Euro


Seite 7 · 11.07.2013 · Woche <strong>28</strong><br />

Sonderausstattung: 11.380 Euro ➀<br />

Aufbau einer Lichtsignalanlage auf dem Dach mit Leitungsverlegung<br />

und Schaltern: 4.000 Euro<br />

Gesamtkosten 29.740 Euro bis 31.810 Euro<br />

➀ Montage von zwei 2 m – Handfunkgeräte 180 €<br />

Montage von zwei Adalitlampen 180 €<br />

Lieferung von zwei Zargesboxen 220 €<br />

2 x 2 m Funkgerät GP360 inkl. Ladehalterung 2.000 €<br />

2 x Handlampen Ex-Schutz 1.000 €<br />

Multi-Gas-Warner 3.100 €<br />

Micro CAFS (kleinere Variante HiCAFS) 1.700 €<br />

+ Funkgerät 3.000 €<br />

11.380 €<br />

Aus wirtschaftlichen Gesichtspunkten, mit Blick auf die zu erwartende<br />

jährliche km-Leistung, vergleichbare Fahrzeuge in anderen<br />

FFW (z. B. Lauffen) sowie die im Jahr 2006 zum gleichen Thema geführten<br />

Diskussionen hält die Verwaltung die 3. Variante für ausreichend.<br />

Das Kostenrisiko des Umbaus ist laut Aussage einer Fachfirma<br />

überschaubar.<br />

Die Freiwillige Feuerwehr <strong>Leingarten</strong> hat sich nach Sichtung der<br />

Angebotsunterlagen für die Variante 2 ausgesprochen. Hintergrund<br />

hierbei ist, dass keine konkreten Aussagen bezüglich des Zustands<br />

der rückgebauten Fahrzeuge gemacht werden konnten und<br />

diese deshalb einzeln vorab zu besichtigen wären.<br />

In der <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung werden Vertreter der Freiwilligen Feuerwehr<br />

anwesend sein und das Thema erläutern.<br />

Beschlussantrag:<br />

Anschaffung eines Kommandowagen für Freiwillige Feuerwehr<br />

<strong>Leingarten</strong> gemäß Variante 3 für ca. 30.000 €.<br />

Zu diesem Tagesordnungspunkt begrüßte der Vorsitzende den<br />

Kommandanten der Feuerwehr <strong>Leingarten</strong>, Herrn Rouven Leibbrand.<br />

Zur Sitzungsvorlage ergänzte Bürgermeister Steinbrenner, dass<br />

mit Blick auf § 77 der <strong>Gemeinde</strong>ordnung und im Zuge der Gleichbehandlung<br />

der Freiwilligen Feuerwehr mit Vereinen und Organisationen,<br />

die Verwaltung sich nicht dem Wunsch der Feuerwehr<br />

anfügen könne, sondern die ca. 40 % günstigere Variante<br />

vorgeschlagen hat.<br />

Herr Leibbrand erläuterte dem <strong>Gemeinde</strong>rat die Gründe, warum<br />

ein Kommandowagen notwendig ist und weshalb sich die Feuerwehr<br />

für den Audi A4 ausspricht.<br />

In der ausführlichen Diskussion wurden verschiedene Detailfragen,<br />

insbesondere zur Notwendigkeit geklärt.<br />

Verschiedene Rednerinnen und Redner bemängelten, dass sich<br />

Verwaltung und Feuerwehr nicht vorab auf eine Variante einigen<br />

konnten.<br />

Im weiteren Verlauf der Diskussion wurde deutlich, dass im Gremium<br />

die Notwendigkeit für die Anschaffung eines Kommandowagens<br />

gesehen wird.<br />

Kontrovers gesehen wurde jedoch die vorgeschlagene Variante<br />

Nr. 3.<br />

Ein Redner sprach sich für den Audi A4 aus, da er aus Erfahrung<br />

sagen könne, dass die Fahrzeuge der Polizei sehr stark beansprucht<br />

werden und man nicht genau wisse, in welchem Zustand<br />

die Fahrzeuge sind.<br />

Ein anderer Redner stimmte dem zu. Die Feuerwehr sei in der Vergangenheit<br />

immer bestrebt gewesen, die Kosten zu senken, z. B.<br />

beim Umbau der Scheune. Er unterstütze deshalb die Meinung<br />

der Feuerwehr und spreche sich für den Audi A4 aus, dort wisse<br />

man genau, was man bekommt.<br />

Mehrere andere Redner sprachen sich für die Variante Nr. 3 aus.<br />

Wenn man die Chance habe 15.000 Euro zu sparen, sollte man<br />

dies machen, bemerkte ein Redner.<br />

Vor der Abstimmung stellte Herr Gemeindrat Landesvatter den<br />

Antrag auf Anschaffung des Audi A4 (Variante Nr. 2).<br />

Dieser Antrag wurde mit 8 Ja-Stimmen bei 10 Gegenstimmen abgelehnt.<br />

Der Beschlussantrag der Verwaltung wurde einstimmig beschlossen.<br />

LEINGARTEN<br />

5. Nachtrag zum Nutzungsvertrag mit Vodafone Düsseldorf für<br />

die Mobilfunkanlage Katzensteige<br />

Die Vodafone GmbH Düsseldorf betreibt seit 1998 auf dem <strong>Gemeinde</strong>grundstück<br />

Flst. Nr. 12617 im Gewann Katzensteige auf Gemarkung<br />

Großgartach (Wasserhochbehälter) eine Mobilfunkanlage.<br />

Der Sendemast von Vodafone wird seit 2001 von Telefonica O2<br />

(Germany) GmbH & Co. OHG Nürnberg mitbenutzt.<br />

Vodafone beabsichtigt die Mobilfunkanlage wie im Folgenden beschrieben<br />

zu modernisieren.<br />

1. Der Technikcontainer wird abgebaut, da die benötigte Technik<br />

wesentlich kleiner geworden ist.<br />

2. Stattdessen werden Technikschränke neben dem Funkmast<br />

aufgebaut.<br />

3. Der Mast selber bleibt unverändert, es werden jedoch an der<br />

Mastspitze Ausleger oder ggf. eine Bühne zu Installation der<br />

Antennen errichtet.<br />

4. Geplant ist den Regelbetrieb des neuen Mobilfunkstandards<br />

LTE (Long Term Evolution) einzuführen.<br />

Zur rechtlichen Klarstellung soll ein 2. Nachtrag zum bestehenden<br />

Nutzungsvertrag abgeschlossen werden, der in der Anlage beigefügt<br />

ist.<br />

Es wird auf folgendes hingewiesen:<br />

1. Der ursprüngliche Vertrag wäre nach 20 Jahren erstmals mit<br />

Wirkung zum 31.12.2017 kündbar gewesen. Mit dem Nachtrag,<br />

der von einer 10-jährigen Laufzeit ausgeht, ist der Vertrag<br />

erstmals zum 31.12.2023 ordentlich kündbar.<br />

2. Derzeit beträgt die jährliche Miete 2.975,10 EUR netto. Sie ist<br />

an den Verbraucherpreisindex gekoppelt und erhöht sich<br />

wenn sich der Preisindex um mehr als 10 Prozent erhöht.<br />

Daran soll sich nichts ändern.<br />

Beschlussantrag:<br />

Der 2. Nachtrag mit der Vodafone GmbH Düsseldorf über die Mobilfunkanlage<br />

Katzensteige entsprechend der Anlage wird genehmigt.<br />

Bei diesem Tagesordnungspunkt tauchten verschiedene Fragen<br />

auf, die in der Sitzungsvorlage nicht dargestellt sind.<br />

Ein Redner hielt die Vorlage für „zu dünn“. Er wollte wissen, ob<br />

sich die Sendeleistung ändert und wie es mit der Optik aussehe.<br />

Herr <strong>Gemeinde</strong>rat Brame stellte deshalb den Antrag auf Vertagung.<br />

Der Antrag wurde mit 5 Ja-Stimmen, 12 Gegenstimmen bei 1 Enthaltung<br />

abgelehnt.<br />

Der Beschlussantrag der Verwaltung wurde mit 12 Ja-Stimmen, 2<br />

Gegenstimmen bei 4 Enthaltungen angenommen.<br />

6. Friedhofkonzeption Großgartach und Schluchtern<br />

Alternative Bestattungsformen<br />

– Auftragsvergaben –<br />

Entsprechend dem Baubeschluss vom 22.04.2013 wurden die alternativen<br />

Bestattungsformen getrennt nach Großgartach und<br />

Schluchtern öffentlich ausgeschrieben.<br />

Das Leistungsverzeichnis für den Friedhof Großgartach wurde von<br />

4 Firmen angefordert. Zum Eröffnungstermin am 11.06.2013 lagen<br />

2 Angebote vor. Nach Prüfung der Angebote hat die Fa. Wolf aus<br />

Brackenheim mit einer Angebotssumme von 119.454,00 € das<br />

günstigste Angebot vorgelegt.<br />

Die aktuelle Kostenberechnung des Büro Hörner für den Friedhof<br />

Großgartach beläuft sich auf 105.049.94 €.<br />

Das Leistungsverzeichnis für den Friedhof Schluchtern wurde von 3<br />

Firmen angefordert. Zum Eröffnungstermin am 11.06.2013 lagen 2<br />

Angebote vor. Nach Prüfung der Angebote hat die Fa. AZ Straßen<br />

und Pflasterbau aus Bad Rappenau mit einer Angebotssumme von<br />

216.057,55 € das günstigste Angebot vorgelegt.<br />

Die aktuelle Kostenberechnung des Büro Hörner für den Friedhof<br />

Schluchtern beläuft sich auf 144.896,54 €.<br />

In Absprache mit dem Büro Hörner schlägt die Verwaltung vor die<br />

Ausschreibung aus wirtschaftlichen Gründen aufzuheben. Keines<br />

der Angebote kann aus Sicht vom Büro Hörner und der Verwaltung<br />

als wirtschaftlich erachtet werden. Die äußerst geringe Anzahl der<br />

abgegebenen Angebote<br />

• Friedhof Großgartach nur 2 Angebote<br />

• Friedhof Schluchern nur 2 Angbote


LEINGARTEN<br />

und die deutlich über der Kostenberechnung liegenden geprüften<br />

Endsummen<br />

• Friedhof Großgartach günstigster Bieter Fa. Wolf 13,70 %<br />

über der Kostenberechnung<br />

• Friedhof Schluchtern günstigster Bieter Fa. AZ Straßen und Pflasterbau<br />

49,10 % über der Kostenberechnung<br />

sind ausreichende Gründe die Ausschreibung aufzuheben und die<br />

Leistungen im November oder Dezember 2013 nochmals auszuschreiben.<br />

Die Gründe hierfür liegen höchstwahrscheinlich an den Witterungsverhältnissen.<br />

Die 27 % über dem Durchschnitt liegenden Niederschläge<br />

im Herbst 2012, der frühe Wintereinbruch und das<br />

durchschnittlich 2 Grad kühlere, 20 % feuchtere und 25 % weniger<br />

sonnige Frühjahr 2013, führten bei den Garten- und Landschaftsbaufirmen<br />

zu einem Auftragsstau, welcher bis jetzt noch nicht abgearbeitet<br />

ist. Das heißt die Auftragsbücher sind voll, da Arbeiten<br />

die vergangenen Herbst oder im Frühjahr hätten ausgeführt werden<br />

sollen, auf Grund der Witterung noch nicht erledigt sind.<br />

Die Firmen sind durch den Arbeitsüberhang nicht in der Lage an<br />

Ausschreibungen teilzunehmen, so bleibt der Bieterkreis klein und<br />

somit die Preise hoch, da keine wirkliche Konkurrenz entsteht, bei<br />

der sich viele Firmen ernsthaft um einen Auftrag bemühen.<br />

Beschlussantrag:<br />

Die Ausschreibung Alternative Bestattungsformen Friedhof Großgartach<br />

und Schluchtern wird aufgehoben und nochmals ausgeschrieben.<br />

Nach kurzer Aussprache wurde der Beschlussantrag der Verwaltung<br />

einstimmig beschlossen.<br />

7. Erneuerung Wasserleitung Wasserfallstraße zwischen Lerchenstraße<br />

und Heinestraße<br />

– Auftragsvergabe –<br />

Entsprechend dem Baubeschluss vom 22.04.2013 wurde die Erneuerung<br />

der Wasserleitung als Ersatzmaßnahme für die Grinnenstraße<br />

beschränkt ausgeschrieben. Es wurden sieben Firmen aufgefordert<br />

ein Angebot abzugeben.<br />

Zum Eröffnungstermin am 13.06.2013 lagen 6 Angebote vor. Nach<br />

Prüfung der Angebote ist die Fa. HLT Baugesellschaft aus Neckargerach<br />

mit einer Angebotssumme von netto 59.931,00 € günstigster<br />

Bieter.<br />

Entsprechend der Beschlusslage vom 22.04.2013 sind für die Maßnahme<br />

netto 45.000 € veranschlagt. Vergleicht man die Kosten auf<br />

der Basis der Ausschreibung der Goethestraße/Lerchenstraße im<br />

Jahre 2012 (ebenfalls HLT) würden sich die Kosten auf netto<br />

48.295,36 belaufen. Die Kostensteigerung beträgt somit gegenüber<br />

dem Vorjahr im Mittel 24 %.<br />

Aus dem Submissionsergebnis ist ersichtlich, dass die Auftragsbücher<br />

für dieses Jahr offensichtlich voll sind und die Angebote vermutlich<br />

nur auf Grund der direkten Aufforderung im Zuge der beschränkten<br />

Ausschreibung abgegeben wurden.<br />

Die Verwaltung schlägt deshalb vor, aus wirtschaftlichen Gründen<br />

die Ausschreibung für dieses Teilstück aufzuheben. Es ist beabsichtigt<br />

dieses Teilstück zusammen mit der noch vorhandenen alten-<br />

Wasserleitung in der Wasserfallstraße erst 2014 zu erneuern.<br />

Beschlussantrag:<br />

Die Ausschreibung Erneuerung Wasserleitung Wasserfallstraße<br />

zwischen Lerchenstraße und Heinestraße wird aufgehoben.<br />

Ohne Diskussion stimmte der <strong>Gemeinde</strong>rat dem Beschlussvorschlag<br />

einstimmig zu.<br />

8. Erneuerung Deckschicht Rundlaufbahn<br />

– Auftragsvergabe –<br />

Entsprechend dem Baubeschluss vom 16.05.2013 wurde die Erneuerung<br />

der Deckschicht Rundlaufbahn öffentlich ausgeschrieben.<br />

Das Leistungsverzeichnis wurde von 2 Firmen angefordert.<br />

Zum Eröffnungstermin am 18.06.2013 lag nur ein Angebot vor.<br />

Nach Prüfung des Angebotes wird vorgeschlagen, der Firma Polytan<br />

Sportstättenbau GmbH aus Burgheim, den Auftrag in Höhe<br />

von 98.837,51 € zu erteilen. Das Unternehmen besitzt ausreichende<br />

Fachkunde und die nötige Leistungsfähigkeit die Maßnahme<br />

durchzuführen. Der Verwaltung ist die Firma bekannt.<br />

Im Haushaltsplan 2013 sind auf der Seite 162 für die Belagserneuerung<br />

110.000 € bereitgestellt.<br />

Woche <strong>28</strong> · 11.07.2013 · Seite 8<br />

Alternativ wurde die Deckschicht als Bedarfsposition mit einem<br />

blauen Farbton ausgeschrieben. Nach Auswertung der Bedarfspositionen<br />

ergeben sich folgende Kosten:<br />

Rundlaufbahn, Weitsprunganlage und Hochsprungsegment<br />

129.663,09 €<br />

Gießbeschichtung<br />

Rundlaufbahn und Weitsprunganlage Gießbeschichtung<br />

114.426,33 €<br />

Hochsprungsegment Spritzbeschichtung<br />

In Absprache mit dem Vorsitzenden des SV <strong>Leingarten</strong> Herr Weinmann<br />

soll das Hauptangebot (roter Farbton) zur Ausführung kommen,<br />

d. h.<br />

Rundlaufbahn und Weitsprunganlage Gießbeschichtung<br />

98.837,51 €<br />

Hochsprungsegment Spritzbeschichtung<br />

Die Baumaßnahme soll zwischen dem 29.07. und 16.08.2013<br />

durchgeführt werden.<br />

Beschlussantrag:<br />

Mit der Erneuerung der Deckschicht der Rundlaufbahn wird die<br />

Fa. Polytan Sportstättenbau GmbH aus Burgheim mit einer Angebotssumme<br />

von brutto 98.837,51 € beauftragt.<br />

Zu diesem Tagesordnungspunkt ergänzte Bürgermeister Steinbrenner,<br />

dass der Zuschussbescheid des Landes Baden-Württemberg<br />

inzwischen eingegangen ist.<br />

In der kurzen Aussprache regte ein Redner an, eine Handlungsanweisung<br />

an den Sportverein auszugeben. Insbesondere im<br />

Hinblick auf das Befahren der Anlage mit Fahrzeugen.<br />

In der Abstimmung wurde der Beschlussantrag einstimmig genehmigt.<br />

9. Antrag auf Baugenehmigung Neubau eines Einfamilienhauses<br />

und Doppelgarage,<br />

Neubau Büro mit Ausstellungshalle und Waschportal mit zwei<br />

SB-Waschanlagen in der Leibnizstraße 15/1<br />

– Entscheidung über das Einvernehmen –<br />

Das Bauvorhaben befindet sich im Bebauungsplangebiet „Mühlpfad<br />

Nordwest, 1. Bauabschnitt“. Für das Grundstück gelten laut<br />

Bebauungsplan folgende Festsetzungen: maximale Gebäudehöhe<br />

(GHmax. 195.00 m ü N.N im südlichen Grundstücksbereich bzw.<br />

GHmax. 197.00 m ü N.N im nördlichen Grundstücksbereich), eine<br />

GRZ von 0,8 und offene Bauweise. Als Dachform ist Flachdach oder<br />

ein geneigtes Dach mit 0 bis 10 Grad vorgeschrieben.<br />

Folgende Befreiung wird beantragt:<br />

• Überschreitung der südlichen Baugrenze um ca. 9,33 qm<br />

Aus Sicht der Verwaltung bestehen keine Bedenken gegen die geplante<br />

Überschreitung der südlichen Baugrenze. Die Grundzüge<br />

der Planung werden durch die Befreiung nicht berührt.<br />

Die Angrenzeranhörung ist noch nicht abgeschlossen.<br />

Beschlussantrag:<br />

Das Einvernehmen wird erteilt.<br />

In der Aussprache fragte ein Redner, ob das Verhältnis zwischen<br />

Gewerbefläche und Wohnfläche geprüft wurde.<br />

Bürgermeister Steinbrenner verwies hier auf das Landratsamt,<br />

welches dafür zuständig sei.<br />

Mehrere Gremiumsmitglieder äußerten Probleme bezüglich der<br />

Überschreitung der Baugrenze und sprachen sich gegen den Beschlussvorschlag<br />

aus.<br />

In der Abstimmung wurde das Einvernehmen mit 7 Ja-Stimmen<br />

bei 11 Gegenstimmen versagt.<br />

10. Antrag auf Baugenehmigung Wohnhausumbau und – Aufstockung<br />

in der Bahnhofstraße 2<br />

– Entscheidung über das Einvernehmen –<br />

Das Bauvorhaben befindet sich im unbeplanten Innenbereich. Das<br />

Bauvorhaben ist deshalb nach § 34 BauGB zu beurteilen. Demnach<br />

sind Vorhaben zulässig, wenn sie sich nach Art und Maß der baulichen<br />

Nutzung, der Bauweise und der Grundstücksfläche, die überbaut<br />

werden soll, in die Eigenart der näheren Umgebung einfügen<br />

und die Erschließung gesichert ist.<br />

Beim vorliegenden Vorhaben handelt es sich um eine Wohnhausaufstockung<br />

eines bestehenden dreigeschossigen Gebäudes. Der<br />

Bauantrag beinhaltet dabei die Erhöhung des Firstes um 0,60 m,<br />

einiger Wohnhausumbaumaßnahmen sowie einen Gebäude-


Seite 9 · 11.07.2013 · Woche <strong>28</strong><br />

anbau mit Flachdach (als Windfang). Die Frist für die Angrenzerbenachrichtigung<br />

ist noch nicht abgeschlossen. Sollten bis zur Sitzung<br />

noch Einwände vorgebracht werden, so wird der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />

in der Sitzung über diese unterrichtet.<br />

Aus Sicht der Verwaltung fügt sich das geplante Vorhaben nach Art<br />

und Maß der baulichen Nutzung in die nähere Umgebung ein<br />

(Straßenabwicklung beigefügt).<br />

Beschlussantrag:<br />

Das Einvernehmen wird erteilt.<br />

Ohne Diskussion wurde das Einvernehmen einstimmig erteilt.<br />

11. Antrag auf Baugenehmigung eines 5-Familienhauses mit Tiefgarage<br />

in der Hoppengrabenstraße 4<br />

– Entscheidung über das Einvernehmen –<br />

Das Baugrundstück liegt nicht innerhalb eines qualifizierten Bebauungsplanes<br />

im Sinne von § 30 Baugesetzbuch und ist somit<br />

nach § 34 Baugesetzbuch – Zulässigkeit von Vorhaben innerhalb<br />

der im Zusammenhang bebauten Ortsteile – zu beurteilen. Nach<br />

§ 34 ist ein Vorhaben innerhalb der im Zusammenhang bebauten<br />

Ortsteile zulässig, wenn es sich nach Art und Maß der baulichen<br />

Nutzung, der Bauweise und der Grundstücksfläche, die überbaut<br />

werden soll, in die Eigenart der näheren Umgebung einfügt und<br />

die Erschließung gesichert ist. Die Anforderungen an gesunde<br />

Wohn- und Arbeitsverhältnisse müssen gewahrt bleiben, das Ortsbild<br />

darf nicht nachteilig beeinträchtigt werden.<br />

Auf dem Flurstück 146/2 in der Hoppengrabenstraße ist der Neubau<br />

eines 5-Familienhauses mit Tiefgarage (8 Kfz-Stellplätze) geplant.<br />

Die Zufahrt zum Grundstück soll auf der südlichen Grundstücksseite<br />

über die Hoppengrabenstraße erfolgen.<br />

Geplant ist das Wohnhaus mit 5 Wohneinheiten – Erdgeschossfußbodenhöhe<br />

(EFH) 181,50 m ü N. N. Die Firsthöhe ist geplant mit<br />

193,10 m ü N. N. (11,60 m). Das Gebäude soll ein Satteldach mit einer<br />

Dachneigung von 34° erhalten.<br />

In der näheren Umgebung sind sehr unterschiedliche Gebäude vorhanden,<br />

die sich in Kubatur, Gebäudehöhe und Anzahl der Wohneinheiten<br />

sehr deutlich unterscheiden. Eine 2-geschossige Bebauung<br />

ist, wie die Straßenabwicklung zeigt, bauplanungsrechtlich<br />

unproblematisch.<br />

Nach Art und Maß der baulichen Nutzung fügt sich das Gebäude<br />

aus Sicht der Verwaltung in die Umgebungsbebauung ein.<br />

Die Angrenzeranhörung ist noch nicht abgeschlossen. Sollten bis<br />

zur <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung Einwendungen eingehen, werden diese<br />

nachgereicht und dem <strong>Gemeinde</strong>rat zur Kenntnis gegeben.<br />

Beschlussantrag:<br />

Das Einvernehmen wird erteilt.<br />

In der ausführlichen Diskussion wurden mehrfach Bedenken bezüglich<br />

der Erschließung geäußert. Die Ausfahrt der Tiefgarage<br />

berge Konfliktpotenzial. Es gebe keinen Gehweg, was aufgrund<br />

der räumlichen Situation mit Schule und Kindergarten problematisch<br />

sei.<br />

Ein Redner schlug vor zu prüfen, ob man entlang des Spielplatzes<br />

einen Fußweg installieren könnte. Dieser Vorschlag wurde im<br />

Gremium begrüßt.<br />

Aufgrund der geführten Diskussion ergänzte Bürgermeister Steinbrenner<br />

den Beschlussvorschlag wie folgt: „Das Einvernehmen wird<br />

erteilt. Bezüglich der Zufahrt werden Bedenken angemeldet.“<br />

In der Abstimmung wurde das Einvernehmen mit 4 Ja-Stimmen,<br />

13 Gegenstimmen bei 1 Enthaltung nicht erteilt.<br />

Bekanntgaben<br />

a) Nichtöffentliche Beschlüsse<br />

Die nichtöffentlichen Beschlüsse der <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung am<br />

16. Mai 2013 wurden im Amtsblatt der <strong>Gemeinde</strong> am 06. Juni 2013<br />

öffentlich bekannt gemacht.<br />

b) Spenden<br />

Folgende Spendenangebote sind bei der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong><br />

eingegangen:<br />

Für Kindergarten Augelbaum (Wing Tsun Kurs)<br />

Spende vom Getränkemarkt Freyer GmbH, <strong>Leingarten</strong>, in Höhe<br />

von 75,– EUR<br />

Spende der Brunnen-Apotheke <strong>Leingarten</strong> in Höhe von 20,– EUR<br />

Spende der Kreissparkasse Heilbronn in Höhe von 150,– EUR<br />

Die Spenden wurden dankend angenommen.<br />

LEINGARTEN<br />

c) Schadensregulierung Feuerwehrbeschaffungskartell<br />

Bürgermeister Steinbrenner gab folgendes bekannt:<br />

„Wegen verbotener Preis- und Quotenabsprachen hat das Bundeskartellamt<br />

im Jahr 2011 gegen vier Hersteller von Feuerwehrfahrzeugen<br />

Bußgelder in Millionenhöhe verhängt.<br />

Durch diese Wettbewerbsverstöße ist vielen Städten und <strong>Gemeinde</strong>n<br />

bei der Beschaffung von Feuerwehrfahrzeugen ein Schaden<br />

durch überhöhte Preise entstanden, was allerdings von den betroffenen<br />

Unternehmen bestritten wurde.<br />

Um eine Vielzahl von Schadensersatzklagen einzelner Städte und<br />

<strong>Gemeinde</strong>n abzuwenden haben die kommunalen Spitzenverbände<br />

(Deutscher Städte- und <strong>Gemeinde</strong>bund, Deutscher Städtetag<br />

und Deutscher Landkreistag) nach zweijährigen intensiven Verhandlungen<br />

mit den Unternehmen eine außergerichtliche einvernehmliche<br />

Regelung erreicht. Insbesondere war es erforderlich zur<br />

Schadenshöhe ein aufwändiges Gutachten erstellen zu lassen. Dies<br />

kam zu dem Ergebnis, dass kartellbedingte und damit schadensrelevante<br />

Preiserhöhungen nur für den Zeitraum vom 01.01.2000 bis<br />

23.06.2004 festgestellt werden konnten.<br />

Damit ist auch die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong> betroffen, die in dem fraglichen<br />

Zeitraum von der Firma Rosenbauer GmbH aus Passau für<br />

die Feuerwehr ein Tanklöschfahrzeug TLF 16/25 angeschafft hat.<br />

Dieses Fahrzeug wurde am 17.10.2001 bestellt und am 29.05.2002<br />

der Feuerwehr übergeben.<br />

Die erreichte Regelung sieht vor, dass die betroffenen Kommunen<br />

den Schadensausgleich in einer sog. Kommunalvereinbarung festlegen.<br />

Die darin vereinbarte Kompensationszahlung ist abhängig<br />

vom Fahrzeugtyp. Für ein Tanklöschfahrzeug TLF 16/25 beträgt der<br />

Kompensationsbetrag 1.730,– EUR.<br />

Die Verwaltung sieht keine Chance in einer eigenen gerichtlichen<br />

Schadensersatzklage einen höheren Betrag zu erstreiten und<br />

schlägt deshalb vor, die ausgehandelte Kommunalvereinbarung<br />

abzuschließen womit ein Schadensausgleich in Höhe von 1.730,–<br />

EUR bezahlt wird.“<br />

d) Zensus 2011<br />

Dem <strong>Gemeinde</strong>rat wurden die durch den Zensus 2011 ermittelten<br />

Einwohnerzahlen der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong> bekannt gegeben.<br />

Demnach habe <strong>Leingarten</strong> 61 Einwohner mehr und überhole<br />

damit zum ersten Mal die Städte Lauffen und Schwaigern.<br />

e) Verkehrsmessungen Heuchelbergstraße<br />

Das Gremium erhielt eine Übersicht über die Auswertung einer<br />

Verkehrsmessung vom 07. – 18.05.2013, die in der Heuchelbergstraße/Ecke<br />

Lerchenstraße durchgeführt wurde. Die Anzahl der<br />

Fahrzeuge pro Tag liegt zwischen 1023 und 1827.<br />

f) Verkehr Heuchelbergstraße – Beantwortung eines Fragenkatalogs<br />

durch Mörgenthaler Ingenieure<br />

Bürgermeister Steinbrenner gab dem <strong>Gemeinde</strong>rat die Antworten<br />

des Ingenieurbüros Mörgenthaler auf einen gestellten Fragenkatalog<br />

bezüglich der Verkehrssituation in der Heuchelbergstraße<br />

bekannt.<br />

g) Amtsblatt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong> – Textmenge<br />

Der <strong>Gemeinde</strong>rat erhielt ein Besprechungsprotokoll über das geplante<br />

Vorgehen in Sachen Textmenge im Amtsblatt. Demnach<br />

sei vorgesehen, ab 01.01.2014 ein Vierteljahreskontingent mit 13<br />

Wochen einzuführen.<br />

Dazu trug eine Rednerin vor, dass sie in letzter Zeit häufig Probleme<br />

beim Einstellen von Artikeln in das Redaktionssystem habe.<br />

Sie fragte nach, ob dieses Problem auch bei anderen aufgetaucht<br />

sei.<br />

Dies konnte von der Verwaltung nicht bestätigt werden, man<br />

werde jedoch bei der betreuenden Firma nachhaken.<br />

h) Volkshochschule Außenstelle <strong>Leingarten</strong> – Abrechnung 2012<br />

Bürgermeister Steinbrenner gab die Abrechnung für das Jahr<br />

2012 der Volkshochschule Außenstelle <strong>Leingarten</strong> bekannt. Demnach<br />

schließt das Jahr 2012 mit einem Zuschussbedarf der <strong>Gemeinde</strong><br />

in Höhe von 7.949,73 Euro ab. Im Jahr 2011 lag der Zuschussbedarf<br />

bei 10.419,52 Euro.<br />

Er dankte Frau Eberl für die gute und engagierte Arbeit.<br />

i) Stromausfall in <strong>Leingarten</strong><br />

Dem <strong>Gemeinde</strong>rat wurde eine schriftliche Stellungnahme der<br />

Syna GmbH zum Stromausfall in <strong>Leingarten</strong> am 29.05.2013 be-


LEINGARTEN<br />

kannt gegeben. Demnach wurde der Stromausfall durch einen<br />

Defekt auf zwei Betriebsmitteln verursacht, welcher in direkter<br />

Kettenreaktion den Ausfall der Trafostationen Leinbachstraße,<br />

Klingenberger Straße und Stettiner Straße zur Folge hatte.<br />

j) L 1105 – Zustandserfassung und -bewertung (ZEB) 2012<br />

Dem <strong>Gemeinde</strong>rat wurde eine Stellungnahme des Regierungspräsidiums<br />

Stuttgart zur Einschätzung der Bewertung der L 1105,<br />

v. a. im Hinblick auf einen möglichen Baubeginn bekannt gegeben.<br />

Demnach rechne das Regierungspräsidium mit einer Umsetzung<br />

der Maßnahme ab 2016/2017.<br />

k) Bürgersprechstunde der Süwag<br />

Dem <strong>Gemeinde</strong>rat wurde bekannt gegeben, dass die Süwag im<br />

Nachgang zur Abrechnung der Zählerstände eine Bürgersprechstunde<br />

im Rathaus <strong>Leingarten</strong> anbieten möchte.<br />

Die Verwaltung werde hierzu im Rahmen des Bürgerservice ein<br />

Büro zur Verfügung stellen.<br />

l) Rasenmähen im Heuchelbergstadion – Stellungnahme des<br />

Bauhofleiters<br />

Aufgrund einer Anfrage im <strong>Gemeinde</strong>rat betreffend die Mäharbeiten<br />

im Heuchelbergstadion, wurde die folgende schriftliche<br />

Stellungnahme des Bauhofleiters Herrn Michael Brenner bekannt<br />

gegeben:<br />

„Nach Rücksprache mit den Mitarbeitern, die für die Mäharbeiten<br />

zuständig sind, ist es tatsächlich so, dass der Rasenmäher von Hand<br />

hoch getragen werden muss.<br />

Mit dem Einbau einer Türe zwischen der Sprecherkabine und den<br />

Garagen, könnte man dieses Problem lösen.<br />

Die Kosten für das Tor würden sich auf ca. 775 Euro belaufen.<br />

Dies müsste über den Nachtragshaushalt finanziert werden.<br />

Die Arbeitsstunden könnten über den aktuellen Unterhalt geleistet<br />

werden.“<br />

m) Grünstreifen entlang des Baches in der Hermann-Löns-<br />

Straße<br />

Aufgrund einer Anfrage im <strong>Gemeinde</strong>rat, ob der Grünstreifen<br />

entlang des Baches in der Hermann-Löns-Straße nicht häufiger<br />

gemäht werden könne, gab Bürgermeister Steinbrenner folgende<br />

schriftliche Stellungnahme des Bauhofleiters Herrn Michael<br />

Brenner bekannt:<br />

„Der genannte Grünstreifen gehört zu den Flächen, die nur einmal<br />

im Jahr gemäht werden.<br />

Da es viele Flächen sind, die nur einmal im Jahr gemäht werden, ist<br />

es problematisch, wenn wir hier eine Ausnahme machen, da es<br />

übers Jahr immer wieder Anfragen gibt, ob diese Flächen nicht öfters<br />

gemäht werden können.<br />

Wenn es die Auftragslage zulässt, wird im Herbst ein zweiter<br />

Schnitt durchgeführt.“<br />

n) Einladung zur Verkehrsschau am 08.07.2013<br />

Dem <strong>Gemeinde</strong>rat wurde die Einladung zur nächsten Verkehrsschau<br />

am 08.07.2013 bekannt gegeben.<br />

o) Defekte Straßen- und Wegebeleuchtung bei der Festhalle<br />

Aufgrund mehrerer Anfragen im <strong>Gemeinde</strong>rat teilte Bürgermeister<br />

Steinbrenner mit, dass eine neue Leuchte nun montiert ist.<br />

p) Übergabe des E-Mobils<br />

Bürgermeister Steinbrenner informierte das Gremium, dass das<br />

<strong>Leingarten</strong>er E-Mobil in dieser Woche übergeben wurde und das<br />

Car-Sharing-Projekt ab dem 1. Juli startet.<br />

13. Anfragen<br />

a) Bürgersprechstunde der Süwag<br />

Zur geplanten Bürgersprechstunde der Süwag führte ein Redner<br />

aus, dass dies gut und auch notwendig sei. Die bisherige Informationspolitik<br />

der Süwag insbesondere im Bezug auf Baumaßnahmen<br />

in der Heuchelbergstraße sei sehr schlecht gewesen.<br />

b) Pflege der Grünanlagen im Bereich Grinne<br />

Weiter brachte der Redner vor, dass es derzeit überall grünt und<br />

enorm wächst. Deshalb sollten vor allem im Bereich der Grinne<br />

die Grünanlagen dringend zurückgeschnitten werden.<br />

c) Fußweg Stettiner Str./Sudetenstraße<br />

Ein Redner fragte an, warum der Fußweg in der Stettiner Str./Sudetenstraße<br />

neu asphaltiert wurde.<br />

Die Verwaltung erwiderte, dass die Fußwege bis auf einen, im<br />

Rahmen der Unterhaltungsmaßnahmen gerichtet wurden.<br />

d) 05./06.07.2013 Leistungsabzeichen der Feuerwehren in <strong>Leingarten</strong><br />

Weiter machte der Redner darauf aufmerksam, dass am 05. und<br />

06. Juli 2013 in <strong>Leingarten</strong> die Abnahme des Leistungsabzeichen<br />

der Feuerwehr stattfindet. Die Prüfung findet auf dem Parkplatz<br />

des Heuchelbergstadions statt und jedermann ist herzlich dazu<br />

eingeladen. Die Bewirtung übernimmt die örtliche Feuerwehr.<br />

An dieser Stelle bedankte sich der Redner herzlich für die unkomplizierte<br />

Zusammenarbeit mit dem Sportverein und die zur Verfügung<br />

Stellung des Platzes.<br />

e) Wassertemperatur im Freibad<br />

Ein Redner fragte nach, ob im Freibad ein technischer Defekt vorlag.<br />

Die Wassertemperatur habe wohl nur 19 Grad Celsius betragen.<br />

Die Verwaltung bestätigte, dass der Heizverteiler defekt war.<br />

f) Treppe zum Kindergarten Trautenbusch<br />

Eine Rednerin trug vor, dass die Treppe zum Kindergarten Trautenbusch<br />

mit zum Teil stacheligen Pflanzen zuwächst. Hier sollte<br />

der Bauhof tätig werden.<br />

Die Verwaltung sagte die Klärung des Sachverhalts zu.<br />

g) Mitgliedschaft beim Landschaftserhaltungsverband<br />

Ein Redner wollte wissen, warum die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong> nicht<br />

Mitglied im Landschaftserhaltungsverband ist.<br />

Bürgermeister Steinbrenner erwiderte, dass von Seiten der Verwaltung<br />

kein Bedarf gesehen wurde.<br />

Ein Redner bestätigte, dass er damals im Gremium dafür plädiert<br />

habe, eine Mitgliedschaft jedoch abgelehnt wurde.<br />

Im nichtöffentlichen Teil der Sitzung wurden folgende Beschlüsse<br />

gefasst:<br />

Personalangelegenheiten: Der <strong>Gemeinde</strong>rat stimmte der Verlängerung<br />

eines Arbeitsvertrages zu.<br />

Der <strong>Gemeinde</strong>rat stimmte einer Kauf-<br />

option für einen Bauplatz im Neubaugebiet<br />

einstimmig zu.<br />

Grundstücksangelegenheiten<br />

Woche <strong>28</strong> · 11.07.2013 · Seite 10<br />

Einige Bekanntgaben und Anfragen beschlossen die Sitzung.<br />

Im nichtöffentlichen Teil der Sitzung vom 24.06.2013 wurden folgende<br />

Beschlüsse gefasst:<br />

Personalangelegenheiten: Im Rahmen des Beteiligungsverfahren<br />

zur Stellenbesetzung der Schulleiterstelle<br />

in der Eichbottschule, sprach<br />

sich der <strong>Gemeinde</strong>rat mehrheitlich<br />

für einen Bewerber aus.<br />

Grundstücksangelegen- dem Verkauf zweier Bauplätze im<br />

heiten:<br />

Neubaugebiet wurde zugestimmt.<br />

Einige Bekanntgaben und Anfragen beschlossen die Sitzung.<br />

Turnusmäßiger Austausch der Wasserzähler<br />

Derzeit erfolgt der turnusmäßige Austausch der Wasserzähler<br />

durch die HVG Heilbronn, die sich entsprechend ausweisen<br />

können.<br />

Die Anschlussnehmer werden gebeten, die Wasseruhren gut zugänglich<br />

zu machen, damit der Zählerwechsel zügig durchgeführt<br />

werden kann.<br />

Hinweise an alle Wasserabnehmer<br />

Es wird wiederholt daran erinnert, die Zählerstände der Wasseruhren<br />

(Hauptzähler) in kürzeren – evtl. wöchentlichen – Abständen<br />

zu kontrollieren. Dadurch ist eine Überwachung der innerhalb<br />

der Gebäude und sonstiger Grundstücke installierten<br />

privaten Verbrauchsanlagen (Leitungen ab dem Wasserzähler)<br />

gewährleistet.<br />

Falls sich ein Zählwerk ständig dreht, obwohl sämtliche Entnahmestellen<br />

geschlossen sind, sollte sofort ein Installateur beauftragt<br />

werden, um die Ursache in der Hausinstallation etc. festzustellen<br />

und den Schaden zu beheben.<br />

Es kommt immer wieder vor, dass Leitungsbrüche, schadhafte<br />

Dichtungen, defekte Überdruckventile usw. hohe Wasserverluste<br />

verursachen, die erst bei der Zählerablesung von unserem Personal<br />

festgestellt werden.


Seite 11 · 11.07.2013 · Woche <strong>28</strong><br />

Da die Wasserzähler der <strong>Gemeinde</strong> nur einmal jährlich zum Ende<br />

des Jahres abgelesen werden, kann dies zu unliebsamen Überraschungen<br />

in Form von mitunter sehr hohen Wasserrechnungen<br />

führen.<br />

Nach den Bestimmungen der Wasserabgabesatzung, obliegt<br />

dem Wasserabnehmer (Grundstückseigentümer) die Überwachungspflicht<br />

seiner privateigenen Verbrauchsanlagen; diese<br />

Pflicht schließt Kontrollen der Wasserzählerstände ein.<br />

Schäden und Mängel an seinen Anlagen hat er unverzüglich zu<br />

beheben bzw. beheben zu lassen. Wasserverluste die auf solche<br />

Mängel zurückzuführen sind, gehen grundsätzlich zu Lasten des<br />

Wasserabnehmers. Den Wasserabnehmern wird deshalb in<br />

ihrem eigenen Interesse empfohlen, regelmäßige Zählerstandskontrollen<br />

durchzuführen.<br />

Aufforderung zur Bürgerbeteiligung bei der<br />

Aufstellung des <strong>Gemeinde</strong>haushalts 2014<br />

In den nächsten Wochen wird die <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />

mit den Arbeiten für die Aufstellung<br />

des <strong>Gemeinde</strong>haushalts für das kommende<br />

Jahr 2014 beginnen. Dazu wollen wir<br />

die Bürgerinnen und Bürger der <strong>Gemeinde</strong><br />

<strong>Leingarten</strong> auffordern sich mit Anregungen<br />

und Vorschlägen aktiv zu beteiligen.<br />

Bis spätestens 15.09.2013 können Sie Anregungen<br />

und Vorschläge schriftlich beim Bürgermeisteramt<br />

<strong>Leingarten</strong>, Heilbronner<br />

Straße 38, 74211 <strong>Leingarten</strong>, oder per E-Mail<br />

unter der E-Mail-Adresse eberhard.seiz@leingarten.de oder im<br />

Rathaus <strong>Leingarten</strong>, Zimmer 3.07, beim <strong>Gemeinde</strong>kämmerer<br />

Eberhard Seiz persönlich zur Niederschrift einreichen.<br />

Wir freuen uns über jeden Beitrag aus der Bürgerschaft und versichern,<br />

dass sich Verwaltung und <strong>Gemeinde</strong>rat sachlich mit den<br />

Beiträgen befassen werden. Selbstverständlich trifft die Entscheidung,<br />

ob Ihre Anregungen bzw. Vorschläge im <strong>Gemeinde</strong>haushalt<br />

Berücksichtigung finden der <strong>Gemeinde</strong>rat, dem nach<br />

der <strong>Gemeinde</strong>ordnung die Etathoheit obliegt.<br />

Ihr Bürgermeister Ralf Steinbrenner<br />

KÄSRITT und 150 JAHRE<br />

Feuerwehr <strong>Leingarten</strong><br />

2013<br />

Vom 6. – 9. September 2013<br />

wird der <strong>28</strong>. <strong>Leingarten</strong>er Käsritt<br />

zusammen mit dem 150-<br />

jährigen Jubiläum der Feuerwehr<br />

<strong>Leingarten</strong> gefeiert.<br />

Kartenvorverkauf hat begonnen!<br />

Ab sofort sind bei<br />

Heilbronn Marketing GmbH<br />

VBU Volksbank im Unterland <strong>Leingarten</strong> eG<br />

Kreissparkasse in <strong>Leingarten</strong><br />

Schreibwaren Hofmann<br />

Leintal-Buchhandlung<br />

Rathaus <strong>Leingarten</strong><br />

Tel. Kartenbestellung 07131/4061-33<br />

E-Mail heike.rienth(@)leingarten.de und<br />

www.heimatverein-leingarten.de<br />

Karten für den Käsritt 2013 erhältlich.<br />

VVK inkl. VVK Gebühr Abendkasse<br />

CHANSON & SATIRE –<br />

Abend der Liedermacher – 18,– € 20,– €<br />

Sepp und die Steigerwälder<br />

Knutschbär’n 13,– € 15,– €<br />

Festplatz 3,– €<br />

Eröffnet wird das abwechslungsreiche Festwochenende am Freitag,<br />

06.09.2013, mit „CHANSON & SATIRE“ – Abend der Liedermacher.<br />

LEINGARTEN<br />

Das Programm gestalten:<br />

DIE MEHLPRIMELN<br />

Während uns aus jedem zweiten TV-Kanal<br />

lautes Comedy-Gebrüll attackiert und eine<br />

flaue Lachnummer die nächste jagt, präsentiert<br />

das bayerische Duo sein jüngstes Programm:<br />

„Kurz vorm Gebiss“.<br />

Ihr Motto: „Witz und Humor, Gesang und<br />

Musik machen das Leben lebenswert! Dies<br />

alles gibt es bei uns reichlich und in höchster<br />

Qualität, vom barocken Bellmanlied über das<br />

Lob der schönen Frauen bis zur gerockten Volksmusik.“<br />

JIMMY SCHLAGER UND DIE VELTINER DOPPLER SOLISTEN<br />

Die Österreicher bezeichnen sich<br />

selbst als „die – wahrscheinlich –<br />

schönste Band des Weinviertels“.<br />

„Sie fängt ein, nimmt mit, überrascht<br />

und überzeugt“… hat einer<br />

gesagt, der sich auskennt … „Einfach<br />

gut, gut & einfach!“ Prädikat:<br />

gediegen im Ohr, elegisch im Abgang.<br />

Jimmy Schlager spielt sich auf der neuen CD durch die wichtigsten<br />

Themen der Menschheit: Liebe, Leben, Freude, Ärger – und<br />

wieder Liebe und kommt schlussendlich immer wieder zu der<br />

Frage zurück: „Dan Sie Daunzn?“<br />

PE WERNER<br />

In ihrem neuen Bühnenprogramm „Turteltaub“<br />

zieht die gebürtige Heidelbergerin<br />

wieder einmal alle Register ihres<br />

Könnens.<br />

Erfrischend komisch, berührend melancholisch,<br />

lüstern lästernd, mimt sie die<br />

Braut, die sich nicht traut, räkelt sich auf<br />

dem Flügel, schmachtet Kuchenbüfetts,<br />

Mr. Moon und irdische Mannsbilder an,<br />

nur um letztere danach charmant um die<br />

Ecke zu bringen. Rein musikalisch – versteht<br />

sich!<br />

Pe Werner singt aus Leidenschaft über<br />

das Für und Wider des einsam, zweisam,<br />

dreisam – Seins.<br />

Fragt man die Chanteuse, warum es sie nach 20 Jahren im Musikgeschäft<br />

immer noch reizt, über das Auf und Ab der Liebesstimmungsbarometer<br />

zu schreiben und zu singen, sagt sie lachend:<br />

„Mein Vater war Maurer. Ich kenne mich eben aus in Sachen<br />

Hoch- und Tiefbau.“ Und so lässt sie es in „Turteltaub“ hoch her<br />

gehen, aber auch tief blicken, in die eignen Seelenkarten und die<br />

Wünschelrutengänge zum Glück.<br />

Durch den Abend führt Schriftsteller und Moderator Gunter Haug.<br />

Beginn: 20.00 Uhr; Einlass: 18.30 Uhr; Festzelt<br />

Eintrittspreise:<br />

Karten im Vorverkauf: 18,00 Euro; Abendkasse: 20,00 Euro<br />

Am Samstag, 07.09.2013, sorgen ab<br />

20.00 Uhr wieder „Sepp und die Steigerwälder<br />

Knutschbär’n“ für Stimmung,<br />

Spaß und gute Laune im Festzelt.<br />

Zu einem üppigen Repertoire, das<br />

perfekt auf die Stimmung des jeweiligen<br />

Publikums zugeschnitten ist und<br />

von nostalgisch bis topaktuell reicht,<br />

kommt eine optische Umsetzung, die<br />

sich nicht nur sehen lassen kann, sondern<br />

die man einfach gesehen haben<br />

muss!<br />

20.00 Uhr; Einlass: 18.30 Uhr, Festzelt<br />

Eintrittspreise:<br />

Karten im Vorverkauf: 13,00 Euro; Abendkasse: 15,00 Euro<br />

Am Sonntag, 08.09.2013, startet das Mammutprogramm um<br />

9.15 Uhr mit einem ökumenischem Gottesdienst. Danach folgt<br />

um 13.00 Uhr der traditionelle Festzug unter dem Motto „Feuer-


LEINGARTEN<br />

wehr“. Während die Käsreiter sich zum Hipfelhof aufmachen um<br />

die zwei Leib Käse abzuholen startet ab 14.30 Uhr das Showprogramm<br />

auf dem Festplatz mit dem „Ponyhof Müller“ (Eintrittspreis<br />

Festplatzgelände: 3,00 Euro). Abends gibt es ab 19.00 Uhr Unterhaltungsmusik<br />

im Festzelt mit der Spielgemeinschaft Musikverein<br />

Großgartach/Musikverein <strong>Leingarten</strong>. Festausklang ist am Montag,<br />

09.09.2013, mit dem Kinderspielefest am Nachmittag ab 14.00<br />

Uhr. Im Zelt spielen ab 19.00 Uhr „Die Dahenfelder“ bevor das Heimatfest<br />

mit der Reiterquadrille bei bengalischer Beleuchtung und<br />

dem Großen Zapfenstreich der Spielgemeinschaft Musikverein<br />

Großgartach/Musikverein <strong>Leingarten</strong> seinen Abschluss findet.<br />

Ausstellung zum Käsritt und 150 Jahre Feuerwehr <strong>Leingarten</strong><br />

Sonntag, 24.08.2013 – Sonntag, 06.10.2013<br />

„DIE HISTORIE DER BRANDGESCHICHTE – ZINNFIGUREN ERZÄH-<br />

LEN GESCHICHTE(N) VON DER FEUERWEHR“<br />

von Peter Bach<br />

Hunderte eigenhändig bemalte Zinnfiguren in der klassischen<br />

30 mm-Größe vermitteln in Dioramen und Aufstellungen einen<br />

umfassenden Überblick über die Entwicklung des Feuerlöschwesens<br />

von der Antike bis in unsere Tage.<br />

Vor dem Hintergrund von Landschaften, vor dörflichen oder urbanen<br />

Kulissen mit Bauern-, Bürgerhäusern und Stadttoren<br />

scheint die Zeit für einen Moment still zu stehen, damit der Betrachter<br />

den Lebensabschnitt vom alten Rom bis zur Neuzeit in allen Details<br />

erfassen kann.<br />

Wenn auch keine Dramatik, Dynamik fehlt keinesfalls. Im Galopp<br />

rasen Pferdegespanne mit Spritzgeräten zur Brandstelle. Mit wehenden<br />

Rockschößen, beladen mit Löscheimern, spurtet der Bürger<br />

des 18. Jahrhunderts mit Perücke und Haarschleife zum Einsatz.<br />

Ausstellungseröffnung am 24.08.2013 um 11.00 Uhr.<br />

Ausstellung im Museum „Altes Rathaus“,<br />

Eppinger Str. 150, 74211 <strong>Leingarten</strong><br />

Öffnungszeiten:<br />

Donnerstag: 17.00 – 19.00 Uhr; Sonntag: 15.00 – 17.00 Uhr<br />

oder nach tel. Vereinbarung unter Telefon: 07131/4061-33<br />

150 Jahre Feuerwehr <strong>Leingarten</strong><br />

Bereits am 3. Mai 2013 wurde das Jubiläum der <strong>Leingarten</strong>er Feuerwehr<br />

mit einem Festakt und geladenen Gästen im Kulturgebäude<br />

<strong>Leingarten</strong> gefeiert.<br />

Nun lädt die Feuerwehr die befreundeten Wehren sowie Freunde<br />

und Gönner zu einer großen Geburtstagsfeier ins Festzelt ein.<br />

Das Highlight ist sicherlich der Festzug am Sonntagmittag, der<br />

sämtliche Facetten der Floriansjünger darstellen wird.<br />

Weitere Infos unter www.leingarten.de<br />

✂<br />

Mitarbeit beim Käsritt 2013<br />

150 Jahre Freiwillige Feuerwehr <strong>Leingarten</strong><br />

Ich bin bereit, bei folgenden Arbeiten mitzuhelfen:<br />

Sonntag, 08.09.2013<br />

Zeltreinigung ab 7.30 Uhr<br />

<br />

Kassierer/-in rund um den Festplatz<br />

<br />

Theke und Wirtschaft ab 11.00 Uhr bis 17.30 Uhr <br />

Theke und Wirtschaft ab 17.00 Uhr bis Ende <br />

Montag, 09.09.2013<br />

Zeltreinigung ab 7.30 Uhr<br />

<br />

Theke und Wirtschaft ab 11.00 Uhr bis 17.30 Uhr <br />

Theke und Wirtschaft ab 17.00 Uhr bis Ende <br />

Dienstag, 10.09.2013<br />

Zeltausräumen ab 7.30 Uhr<br />

<br />

Anmeldung bitte an:<br />

Heike Rienth, Rathaus, Zimmer 1.09,<br />

E-Mail: heike.rienth@leingarten.de<br />

______________________________________________________<br />

Name und Vorname<br />

______________________________________________________<br />

Straße<br />

______________________________________________________<br />

Telefon<br />

Woche <strong>28</strong> · 11.07.2013 · Seite 12<br />

Neues aus dem Rathaus – Sehhilfe<br />

Ab sofort bieten wir Ihnen eine Sehhilfe<br />

in Form einer Standlupe an, die<br />

mit einer zusätzlichen Beleuchtung<br />

ausgestattet ist. Sofern Sie im Rathaus<br />

Schwierigkeiten beim Lesen<br />

oder Schreiben haben, möchten wir<br />

Ihnen dieses praktische Hilfsgerät<br />

gerne zur Verfügung stellen.<br />

Bitte sprechen Sie unsere Rathausmitarbeiter<br />

bei Bedarf darauf an.<br />

Die Seniorenrundfahrt der <strong>Gemeinde</strong> ist bei den<br />

Gästen wieder sehr gut angekommen<br />

Spaß und Abwechslung haben die <strong>Leingarten</strong>er Senioren bei diesem<br />

gemeinsamen Nachmittag auf jeden Fall. Obwohl der Einund<br />

Ausstieg aus den Bussen für einige beschwerlich ist, nahmen<br />

sie das gern in Kauf. So entrinnen sie dem Alltag und genießen<br />

ein paar vergnügliche Stunden.<br />

Auf Tour durch die <strong>Gemeinde</strong>: 130 Senioren lernen <strong>Leingarten</strong> per Bus besser kennen.<br />

„Das war klasse, wie der Bürgermeister das wieder gemacht hat“,<br />

schwärmt Herbert Nautscher. Der 78-Jährige ist einer von 130 Senioren,<br />

die sich erst durch den Ort kutschieren und dann auf der<br />

Heuchelberger Warte bei Kaffee, Süßstückle, Brezeln und Musik<br />

verwöhnen lassen. Auf <strong>Leingarten</strong>s höchster Ergebung stoßen<br />

noch 18 Tagesgäste und Bewohner des ASB-Pflegeheims dazu.<br />

Die letzten paar Meter zur Waldschänke auf dem Heuchelberg müssen die Senioren zu<br />

Fuß zurücklegen.<br />

Punkt 13.30 Uhr starten die beiden Müller-Riesen und ein kleinerer<br />

Bus für Gehbehinderte von der Festhalle zu einer informativen<br />

Tour durch die <strong>Gemeinde</strong>. Die von der <strong>Gemeinde</strong> organisierte<br />

Fahrt wird von Bürgermeister Ralf Steinbrenner und vier weiteren<br />

Rathausmitarbeitern begleitet und kommentiert. Im Bus eins<br />

macht der Schultes den Alleinunterhalter. Beim Überqueren der<br />

Nordheimer Straße, die täglich von rund 9.000 Fahrzeugen frequentiert<br />

wird, verdeutlicht er die Dringlichkeit der noch in der<br />

Schwebe hängenden Südostumfahrung. Im rund 20 Hektar großen<br />

Neubaugebiet „Kappmannsgrund Ost“ sind drei Bauabschnitte<br />

fast lückenlos bebaut. Für den rund fünf Hektar großen<br />

Abschnitt Nummer vier läuft zurzeit das Bebauungsplanverfahren.


Seite 13 · 11.07.2013 · Woche <strong>28</strong><br />

Zum Abschluss genießen die Teilnehmer auf dem Heuchelberg den ausgezeichneten Service<br />

des Wirtsehepaares Inge und Jürgen Wieland.<br />

In Richtung Frankenbach ist ein weiteres Umspannwerk auf <strong>Leingarten</strong>er<br />

Gemarkung geplant, das den Offshore-Strom von den<br />

Windparks aus der Nord- und Ostsee umsetzen und ins Netz einspeisen<br />

soll. Die Kosten, so Steinbrenner, seien auf rund 150 Millionen<br />

Euro veranschlagt. Weiter geht die Fahrt durchs Industriegebiet,<br />

mit dessen Aktivitäten die Kommune „sehr zufrieden“ ist.<br />

Die Neubauten und Erweiterung der Firmen interessieren die<br />

Busmitfahrer sehr. Vorbei am Kirchhausener Kreisel führt die<br />

Fahrt nach Schluchtern. Angesprochen auf die mehr als karge Bepflanzung<br />

an der 140 Meter langen Sandsteinmauer an der<br />

Eppinger Straße, erklärt Steinbrenner, dass die Wurzeln der<br />

Bäume das Mauerwerk nach außen gedrückt haben: „Wir hatten<br />

keine andere Wahl, als sie zu entfernen.“ Mit einem Witz stimmt<br />

der Rathauschef kurz vor Nordheim seine Senioren auf den gemütlichen<br />

Teil des Nachmittags ein. Wo die Busse nicht mehr weiterkommen<br />

führt ein letztes Stück Fußweg auf den Heuchelberg.<br />

Das Musikantenduo Emil und Manni sowie Inge und Jürgen Wieland<br />

erwarten die Gäste im Höhenrestaurant.<br />

LEINGARTEN<br />

Der Bauhof informiert<br />

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong>,<br />

diesen Monat möchte ich Ihnen wieder einige Informationen zukommen<br />

lassen.<br />

Vandalismus<br />

Leider macht auch der Vandalismus in unserer <strong>Gemeinde</strong> nicht<br />

halt.<br />

Bei den Eichbottseen wurde vor wenigen Wochen eine Dog-Station<br />

herausgerissen und so stark beschädigt, dass eine neue ersetzt<br />

werden musste.<br />

Des Weiteren wurden bei den Eichbottseen in unserem Arboretum<br />

(Baumlehrpfad) mehrere Baumschilder abgerissen, welche<br />

nicht mehr aufzufinden sind.<br />

Der Schaden, der dadurch entstanden ist, beläuft sich auf über<br />

1.000,00 €.<br />

Ich möchte Sie deshalb bitten, wenn Sie beobachten, dass irgendwelche<br />

Dinge mutwillig beschädigt werden, sofort dies zu melden.<br />

Herzlichen Dank dafür.<br />

Tätigkeiten des Bauhofes<br />

Spielplatzkontrolle<br />

Sämtliche öffentlichen Spielplätze und die Spielplätze in den Kindertagesstätten<br />

müssen einmal monatlich kontrolliert werden.<br />

Die Lärmschutzwand beim Kreisel Augelbaum wurde nachgepflanzt<br />

Aufbau einer Hütte für das Gassenfest<br />

Das Duo Emil und Manni ist für die musikalische Unterhaltung zuständig.<br />

Fotos: Josef Staudinger<br />

Seit 22 Jahren endet die Seniorenrundfahrt beim Gastwirtsehepaar.<br />

„Wenn die <strong>Gemeinde</strong> so was wunderbares bietet müsse<br />

man es annehmen“, stellt Herbert Nautscher fest. Sein Tischnachbar<br />

Günther Gleissner, der seit einem Jahr wieder in <strong>Leingarten</strong><br />

wohnt, nickt und sagt: „So etwas hat es in Biberach nicht gegeben.“<br />

Am Ende freuen sich Bürgermeister Ralf Steinbrenner<br />

und sein Team, dass der Nachmittag so gut angekommen war.<br />

Josef Staudinger<br />

Wichtige Info<br />

für alle Wochenmarktbesucher!<br />

Der Wochenmarkt wird aufgrund der Veranstaltung<br />

„Kultur auf dem Marktplatz“ am Freitag, dem 12. Juli, und<br />

am Freitag, dem 19. Juli, auf den Parkplatz bei der Festhalle,<br />

Jahnstraße 11, verlegt.<br />

Wir bitten um Beachtung!<br />

Mauer Friedhofstraße<br />

Die Mauerarbeiten an der Friedhofstraße gehen voran. Es ist jetzt<br />

schon gut zu erkennen, wie die Mauer einmal aussehen wird.<br />

Es grüßt Sie herzlichst<br />

Michael Brenner, Bauhofleiter, Dieselstraße 74, 74211 <strong>Leingarten</strong><br />

Tel.: 07131/395555, E-Mail: brenner.bauhof@t-online.de<br />

Kommunale Geschwindigkeitsmessungen durch<br />

den Landkreis Heilbronn am 02.07.2013<br />

Uhrzeit festge- Zahl der Zahl der höchste<br />

Messstellen/Straße setzte gemesse- Über- Geschwin-<br />

Geschwin- nen Fahr- schrei- digkeit<br />

digkeit zeuge tungen<br />

9.25 – 11.30 Uhr<br />

Sudetenstraße 30 km/h 65 4 47 km/h<br />

Eine differenziertere Aufschlüsselung der gemessenen Geschwindigkeiten<br />

ist aus technischen Gründen nicht möglich.


LEINGARTEN<br />

Der Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises<br />

Heilbronn informiert:<br />

Tipps für die Biotonne im Sommer<br />

Im Sommer kommt es gelegentlich zu Problemen mit der Biotonne.<br />

Der Bioabfall wird deshalb von Mitte Juni bis Mitte August<br />

wöchentlich abgefahren. Die zusätzliche Abfuhr erfolgt am selben<br />

Tag, an dem auch der Restmüll abgeholt wird.<br />

Um zwischen den Abfuhrterminen unangenehme Gerüche aus<br />

der Biotonne oder krabbelnde Tonnenbewohner zu vermeiden,<br />

helfen folgende Tipps:<br />

• Legen Sie den Boden der Biotonne immer mit Pappkartons, Eierschachteln<br />

oder mehreren Lagen Zeitungspapier aus. Dies<br />

bindet evtl. entstehende Flüssigkeit.<br />

• Bioabfälle sollen so trocken wie möglich in die Biotonne!<br />

Wickeln Sie Bioabfälle in Zeitungspapier ein. Durch dieses „Päckchen<br />

packen“ wird die Feuchtigkeit gebunden und werden die<br />

Gerüche gehemmt. Die Zeitungen verrotten zusammen mit dem<br />

Bioabfall. Im Handel gibt es auch spezielle Papiertüten für das<br />

Vorsortiergefäß. Sie können auch Sägespäne oder Sägemehl von<br />

unbehandeltem Holz einstreuen.<br />

Verwenden Sie bitte auf keinen Fall herkömmliche Plastiktüten –<br />

diese sind nicht kompostierbar!<br />

Es hilft auch, wenn Sie nassen Rasenschnitt erst einmal in einer<br />

Ecke im Garten trocknen lassen und auch Tee- und Kaffeesatz nur<br />

angetrocknet in die Tonne geben. Flüssige Speisereste, z. B. Soßen<br />

gehören gar nicht in die Biotonne.<br />

• Lüften Sie die Biotonne gut. Z. B. durch Einlegen eines Holzes<br />

bleibt die Tonne einen Spalt geöffnet.<br />

• Wenn möglich stellen Sie die Biotonne an einen schattigen oder<br />

nicht so warmen Platz.<br />

• Wir empfehlen, die Tonne nach der Leerung immer wieder einmal<br />

auszuspülen, damit Reste entfernt werden.<br />

• Wenn das alles nicht ausreichen sollte: Der Fachhandel bietet<br />

geruchshemmende und biologisch abbaubare Mittel an, die Sie<br />

in die Biotonne geben können.<br />

Haben Sie Fragen dazu?<br />

Dann können Sie sich gerne an unsere häusliche Abfallberatung,<br />

Tel. 07131/994-560 wenden.<br />

Landratsamt Heilbronn, Abfallwirtschaftsbetrieb<br />

Zu verschenken<br />

(aufzugeben unter der Nummer 4061-11) zu erfragen unter Tel.<br />

Computertisch, Buche, neuwertig 740708<br />

Bittersalz und Kölle’s Teicherde<br />

252<strong>28</strong>0 (AB)<br />

Kunstlederkoffer, dunkelbraun, 740044<br />

1 Aquarium, 60 x 30 cm 402713<br />

Klavier (Nussbaum/Kirsche) 5944684<br />

1 Kettler-Hometrainer (Rad) 01607852904 oder 404488<br />

Zuschüsse zur Erholung für die ganze Familie<br />

Der gemeinsame Urlaub von Eltern und Kindern, d. h. die Familienerholung<br />

bietet eine gute Möglichkeit, den Familienzusammenhalt<br />

zu festigen, die Erziehungskraft der Eltern stärken und<br />

die Gesundheit der Familie zu erhalten. Der gemeinsame Ferienaufenthalt<br />

soll besonders sozial schwächeren Familien ermöglicht<br />

werden.<br />

Der Landkreis Heilbronn fördert durch die Gewährung von Zuschüssen<br />

seit Jahren die Familienferienerholung. Bei der Ermittlung<br />

der Voraussetzungen für die Zuschussgewährung werden großzügige<br />

wirtschaftliche Maßstäbe angewandt. Beispielsweise kann<br />

eine 5-köpfige Familie bei einem Alleinverdienst des Vaters den Zuschuss<br />

noch erhalten, wenn das Brutto-Erwerbseinkommen<br />

2.300 € bei Kosten der Unterkunft von 500 € nicht übersteigt.<br />

Der Zuschuss beträgt einmal im Jahr 1,50 € je Person und Tag für<br />

die Dauer von mindestens zwei, höchstens drei Wochen. Einzelheiten<br />

ergeben sich aus „Merkblättern“, die bei dem Bürgermeisteramt<br />

aufliegen. Das Bürgermeisteramt erteilt gerne weitere<br />

Auskünfte und nimmt Anträge entgegen.<br />

Fundsachen<br />

1 schwarze Kunststoff-Perlenkette<br />

1 Brille mit Brillenetui<br />

Die Suche nach Fundsachen ist auch möglich über<br />

www.leingarten.de (aktuell&service,web-fund)<br />

Mühle Kinder- und Jugendkultur<br />

Diese Woche in der MÜHLE<br />

Donnerstag, 11.07.2013:<br />

15:30 – 17:00 Uhr Lego Action<br />

Heute bauen wir unser eigenes Haus aus Lego!<br />

17:30 – 18:00 Uhr Hausversammlung<br />

Hier wird geplant und besprochen was in der MÜHLE so geht!<br />

18:00 – 19:00 Uhr Cube-Club<br />

Spiel und Spaß in der MÜHLE<br />

Freitag, 12.07.2013:<br />

14:30 – 16:30 Uhr Freibadbesuch bei schönem Wetter<br />

15:30 – 17:00 Uhr Stoffatelier<br />

Wir nähen gemeinsam Eulen!<br />

17:30 – 19:00 Uhr MÜHLE – Sports in der Festhalle<br />

Heute: Spiele!<br />

Samstag, 13.07.2013<br />

12:00 – 17:00 Uhr Spiel ohne Grenzen am Breitenauer See & grillen<br />

Klasse 4 – 7, 5 €, Anmeldeschluss: 12.07.2013<br />

Ab 17:00 Uhr Offener Treff<br />

Montag, 14.07.2013:<br />

15:30 – 17:00 Uhr Kreativwerkstatt<br />

Wir basteln eine Papierrose!<br />

17:30 – 19:00 Uhr Mädchentreff Klasse 4 – 7<br />

Wir mixen uns leckere Cocktails<br />

Dienstag, 15.07.2013:<br />

15:30 – 19:00 Uhr Media Day<br />

Überraschungsfilm in der MÜHLE!<br />

Mittwoch, 16.07.2013:<br />

15:30 – 17:00 Uhr Mädchentreff Klasse 1 – 4<br />

Heute mixen wir uns erfrischende Cocktails<br />

17:30 – 19:00 Uhr Mc MÜHLE<br />

Heute auf dem Speiseplan: Spinattaschen<br />

Mitteilungen der<br />

Kindergärten<br />

Kindergarten Kelterstraße<br />

Woche <strong>28</strong> · 11.07.2013 · Seite 14<br />

Schulanfängerübernachtung<br />

Am Freitag, <strong>28</strong>. Juni 2013, um 18 Uhr, trafen sich die Vorschulkinder<br />

und ihre Erzieherinnen im Kindergarten. Schon lange haben sie<br />

sich auf diesen Abend gefreut. Die Eltern bauten das Nachtlager<br />

gemeinsam mit ihren Kindern auf. Dann wurden im Garten des<br />

Kindergartens leckere Würstchen gegrillt.


Seite 15 · 11.07.2013 · Woche <strong>28</strong><br />

Als alle fertig gegessen hatten, fanden wir im Briefkasten eine<br />

Schatzkarte. Wir gingen auf Schatzsuche und aßen zwischendurch<br />

als kleine Stärkung ein Eis. Schwierige Aufgaben warteten<br />

auf uns. Wir mussten den Weg finden und Kirschsteine weit spucken,<br />

aus Steinen einen Turm bauen, mit Fingerskateboards die<br />

Skaterstrecke abfahren – dann fanden wir den Schatz. Doch der<br />

Schatz war zugebunden und mit einem Schloss gesichert. Wir<br />

mussten uns nun auch noch auf die Suche nach dem Schlüssel<br />

machen. Dabei war es schon etwas dunkel und wir leuchteten<br />

mit Taschenlampen. Zum Glück konnten wir den Schlüssel noch<br />

finden. Heraus kamen Goldmünzen und Fackeln. Dann sind wir<br />

mit leuchtenden Fackeln an den Eichbottseen zurück zum Kindergarten<br />

gelaufen. Müde und glücklich legten wir uns gemütlich<br />

auf unser Nachtlager und schliefen ein … Am Morgen dann<br />

kamen unsere Eltern und frühstückten mit uns. Eine aufregende<br />

Nacht ging zu Ende.<br />

Hans-Sauter-Schule<br />

Vernissage<br />

Ausstellung „Dritte Welt“ Hans-Sauter-Schule<br />

mit Kunst-AG im Rathaus <strong>Leingarten</strong><br />

Nach der Eichbottschule durfte auch die Hans-<br />

Sauter-Schule das neue Rathaus als Plattform<br />

einer Kunstausstellung nutzen. Als große<br />

Herausforderung haben die Kinder das Thema „Dritte Welt“ hierfür<br />

gewählt. Herr Steinbrenner, Herr Mair sowie Frau Hummel<br />

haben mit einleitenden Worten die Ausstellung eröffnet. Eine<br />

wunderschöne musikalische Einführung gab es von Schülern der<br />

3. Und 4. Klasse gemeinsam mit ihrem Lehrer Herr Brahme.<br />

Unter der Leitung von Tina Hummel haben die Kinder der Kunst-<br />

AG seit Januar fleißig und sehr geduldig an Ihren Bildern gearbeitet.<br />

Die Klassen 3 und 4 der Hans-Sauter-Schule haben die Ausbücherei<br />

Bücherei <strong>Leingarten</strong>, Schwaigerner Straße 76,Tel. 07131/90<strong>28</strong>066<br />

Fax 07131/90<strong>28</strong>067, E-Mail: buecherei@leingarten.de<br />

www.bibliotheken.bw-online.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag 11 – 14 Uhr Mittwoch geschlossen<br />

und 16 – 20 Uhr Donnerstag, Freitag 11 – 17 Uhr<br />

Dienstag 11 – 17 Uhr Samstag 10 – 13 Uhr<br />

Bücherflohmarkt in der Bücherei ab 05.07.13<br />

Zum kleinen Preis im Angebot: Romane, Sachbücher, Kinder- und<br />

Jugendbücher und vieles mehr! Wenn Sie günstige Urlaubslektüre<br />

suchen oder einfach mal stöbern wollen, bei uns sind Sie<br />

genau richtig.<br />

Der Verkauf findet während der gewohnten Öffnungszeiten<br />

statt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Kinder machen Kunst: Bilderausstellung in der<br />

Bücherei<br />

Der Heilbronner Künstler Taymuraz Kozyrev arbeitet mit den Kindern<br />

in einer ganz besonderen Technik – denn die Bilder entstehen<br />

nicht wie üblich mit Pinseln, sondern werden mit Spachteln<br />

und in Ölfarbe gestaltet.<br />

Das klingt wesentlich einfacher, als es ist. Versuchen Sie doch<br />

beim nächsten Frühstück einmal, ihre Brötchenhälfte mit einem<br />

Marienkäfer zu verzieren.<br />

Nehmen Sie dazu ein gewöhnliches Brotmesser und grundieren<br />

Sie das Brötchen mit einer gleichmäßig dick aufgetragenen<br />

Schicht Butter. Danach tauchen Sie das Messer großzügig in Erdbeermarmelade.<br />

Malen Sie dann mit dem bestrichenen Messer<br />

zwei rote Halbkreise, die die Flügel des Käfers bilden. Mit der<br />

Oberkante des Messers zeichnen Sie dann sechs Beinchen aus<br />

Nussnugatcreme. Anschließend gestalten Sie mit dem Stiel Ihres<br />

Kaffeelöffels einige Punkte auf den Flügeln, einen halbrunden<br />

Kopf und zum Schluss mit der Kante des Löffels zwei Fühler.<br />

Wenn Ihr Käfer fertig ist, sind Sie sicher sehr hungrig und haben<br />

eine Vorstellung davon bekommen, wie schwierig es ist, mit<br />

einem kleinen Spachtel Details herauszuarbeiten.<br />

Die ausgestellten Bilder wurden von Kindern im Alter von 7 – 11<br />

Jahren unter Anleitung von Taymuraz Kozyrev an einem Nachmittag<br />

gemalt. Dies war für alle eine ganz neue Erfahrung.<br />

Die Bilder entstanden zu den „Lachgeschichten“ von Ursula<br />

Wölfel. Erkennen Sie die „Maus im Laden“, „Das Mädchen mit<br />

dem Fahrrad“, „Das Kind, das immer lachen musste“, „Das kluge<br />

Kamel“, „Das Huhn und das Auto“ und den „schlauen Esel“?<br />

Die Bücherei macht KEINE Sommerferien!<br />

Liebe Leserinnen und Leser,<br />

wir sind auch in den gesamten Sommerferien zu den gewohnten<br />

Öffnungszeiten gerne für Sie da!<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen schöne<br />

und erholsame Ferien!<br />

Bitte denken Sie vor dem Urlaub auch an Ihre Verlängerungen!<br />

Ihr Büchereiteam<br />

Volkshochschule<br />

<strong>Leingarten</strong><br />

Kursbeginn<br />

Der letzte Kurs, der in diesem auslaufenden Semester<br />

beginnt, ist der Zumba Zusatzkurs:<br />

Der Kurs Fit mit Zumba wird um drei weitere Termine verlängert<br />

(T330L05, Do., 11.7. – 25.7., 18:00 bis 19:00 Uhr), um die Zeit bis zu<br />

den Sommerferien zu überbrücken.<br />

Da dieser Zusatzkurs nicht ausgebucht ist, sind auch neue Teilnehmende<br />

willkommen!<br />

Anmeldung bei:<br />

vhs Heilbronn, Außenstelle <strong>Leingarten</strong>, Beatrice Eberl, Kantstr. 64.<br />

Tel. 266252, Fax 9965-768, Email: leingarten@vhs-heilbronn.de<br />

Jugendmusikschule<br />

LEINGARTEN<br />

Anmelden zum Musikunterricht<br />

Für das kommende Schuljahr 2013/14<br />

werden ab sofort Anmeldungen für<br />

den Instrumentalunterricht an der<br />

Jugendmusikschule <strong>Leingarten</strong> entgegengenommen.<br />

Erkundigen sie<br />

sich über das breite Angebot an Instumenten,<br />

die in der Jugendmusikschule<br />

zur Auswahl stehen. Es ist mit<br />

Sicherheit für jeden etwas dabei. Neu im Spektrum ist aufbauender<br />

und für bereits fortgeschrittene Schüler der Unterricht in<br />

E-Gitarre. Auch hier gilt es, sich frühzeitig einen Unterrichtsplatz<br />

zu sichern.<br />

Für Interessenten an Musikalischer Früherziehung findet am<br />

Donnerstag, dem 11. Juli in der Hans-Sauter-Schule im Raum 002<br />

eine Informationsveranstaltung statt. Frau Angela Schmieg wird<br />

dort zur Ausbildung für Kinder im Vorschulalter Auskunft geben.<br />

Dauer 15.00 Uhr bis 16.00 Uhr.<br />

Weitere Auskünfte oder Anmeldungen bei Herrn Klaus Kaiser im<br />

Rathaus oder bei Herrn Martin Banholzer, 07131/82158 www.jugendmusikschule-leingarten.de<br />

Klavier-Matinee <strong>KW</strong> 27<br />

Am Sonntag, 21. Juli 2013, um 11.00 Uhr, findet im Schul- und Kulturgebäude<br />

eine Klavier-Matinee unter dem Thema „Vergessene<br />

deutsche Komponisten für die Kinder“ statt.<br />

Es spielen die Schüler/-innen der Jugendmusikschule <strong>Leingarten</strong><br />

(Klasse Frau Hoerdt) die Werke des deutschen Komponisten Walter<br />

Niemann.<br />

Mitteilungen der Schulen


LEINGARTEN<br />

stellung vervollständigt und in nur 2 Tagen eine große Leistung<br />

vollbracht. Viele haben zum ersten Mal mit Kohle und Kreide gezeichnet.<br />

Meist wurde künstlerisch zum Ausdruck gebracht, wie<br />

groß doch die Lebensumstände sich unterscheiden. Lehmhütten<br />

wurden modernen Wohnhäusern gegenübergestellt. Der Luxus<br />

fließendes, sauberes Wasser zu haben während in armen Ländern<br />

das Trinkwasser aus Brunnen geschöpft werden muss<br />

wurde von mehreren Kindern in verschiedener Form vermalt.<br />

Doch auch Hoffnung und Gleichheit kann man den Zeichnungen<br />

entnehmen. Wie z. B. der Sternenhimmel, der ja für alle Menschen<br />

gleich erscheint, ob arm oder reich. Da gibt es keine Benachteiligung.<br />

Insgesamt eine überwältigende Ausstellung zu einem<br />

Thema, dass die Kinder durchaus nachdenklich gemacht hat.<br />

So entstand von Anfang an der Wunsch eine Spende zu organisieren<br />

für benachteiligte Kinder in der Dritten Welt. Schnell war<br />

die Idee geboren ein Gemeinschaftskunstwerk zu gestalten, dass<br />

meistbietend verkauft werden soll um Geld für eine Spende zu<br />

organisieren. Das Motto der Hans-Sauter-Schule „Hand-in-Handdurch-die-Grundschulzeit“<br />

wurde aufgegriffen und globalisiert.<br />

Eingegipste Kinderhände, die sich festhalten wandern um die<br />

Weltkarte, die ebenfalls reliefartig mit Gips gestaltet wurde.<br />

Echte zerschredderte Euros wurden gerecht über das gesamte<br />

Bild verteilt. Das Kunstwerk wurde absichtlich schwarz/weiß mit<br />

Acrylfarben angemalt um den großen Gegensatz von arm/reich<br />

deutlich zu machen.<br />

Die Mühe hat sich gelohnt und überglücklich können die Kinder<br />

bei der Ausstellungseröffnung erleben, wie der Verein Thai-Help<br />

e. V. eine Spende in Höhe von insgesamt 550,– Euro entgegennehmen<br />

kann. Die Firma Erno Geiger GmbH aus Kirchhardt-Berwangen<br />

hat es möglich gemacht durch den Kauf (300,– Euro) des<br />

wirklich sehr gelungenen Kunstwerkes die Ideologie dieser Kinder<br />

Wirklichkeit werden zu lassen. 250,– Euro haben die Kinder<br />

zusätzlich am Tag der Vernissage bei den zahlreichen Besuchern<br />

gesammelt. Thai-Help e. V. vertreten durch Herrn Richard Mohrmann<br />

war so begeistert über die Motivation der „Spender“, dass<br />

er persönlich zur Ausstellungseröffnung extra aus Bonn ins Rathaus<br />

nach <strong>Leingarten</strong> kam um die Spende entgegen zu nehmen,<br />

die Vereinsarbeit vorzustellen und auch Fotos von den dort damit<br />

unterstützten Kindern in Nordthailand mitgebracht. So konnten<br />

sich alle einen Überblick verschaffen, wie das gespendete Geld<br />

eingesetzt wird und wo es hinkommt.<br />

Alle Kinder haben wirklich eine ausgezeichnete<br />

Leistung für ihr Alter<br />

vollbracht. Zur Belohnung für das<br />

Gesamtkunstwerk sowie der Spendenidee<br />

dürfen alle Kinder am<br />

23.06.2013 nach der Vernissage in die<br />

Theatervorstellung „Der kleine<br />

Prinz“. Diese Vorstellung wurde extra<br />

vom Le Café Théatre für die Kinder<br />

der Kunst-AG angesetzt.<br />

Cornelia Bielefeldt mit ihrem jungen<br />

Ensemble sowie Tina Hummel mit<br />

ihrer Kunst-AG werden zukünftig zusammenarbeiten.<br />

Es gibt viele tolle<br />

Woche <strong>28</strong> · 11.07.2013 · Seite 16<br />

Ideen. Als gelungener Anfang überreicht jeweils ein Kind der<br />

Kunst-AG einem Jungschauspieler ein handgemaltes Bild aus<br />

dem Kleinen Prinzen. Als Erinnerung für diesen besonderen Tag<br />

und die herausragende Leistung. Ein meisterhafter Tag, ergreifende<br />

Begegnungen – unvergessliche Stunden! Großer Dank an<br />

die diesjährigen Sponsoren der Kunst-AG: Fa. K-Immo Andrea<br />

Köglmeier, <strong>Leingarten</strong>, Familie Dieter und Kirsten Bopp, Heilbronn,<br />

Lackiererei Unser, <strong>Leingarten</strong> sowie der Bäckerei Kipp, <strong>Leingarten</strong>.<br />

Projekttage<br />

Projekt Bauernhof<br />

Für die Projekttage an unserer<br />

Schule hatte sich die Gruppe<br />

von Frau Krawinkel das Thema<br />

Bauernhof ausgewählt. Voller<br />

Vorfreude und mit vielen Fragen<br />

zum Bauernhof haben die<br />

Schüler am ersten Tag Frau<br />

Kissinger vom Krainbachhof<br />

begrüßt. Den Vormittag über<br />

begeisterte sie die Kinder mit<br />

vielen neuen Antworten und<br />

den verschiedensten Mitbringsel,<br />

u. a. verschiedene Getreidesorten,<br />

Tierzähne und Schafswolle,<br />

vom Bauernhof. Der<br />

Höhepunkt stellte das Butter<br />

schütteln dar, so dass alle im Anschluss frisches Brot mit selbst<br />

gemachter Butter und Marmelade genießen konnten. Mit großer<br />

Begeisterung verbrachte die Gruppe den zweiten und dritten Tag<br />

auf dem Krainbachhof in Massenbachhausen. Dort hatten die<br />

Schüler die Gelegenheit alle Bauernhoftiere, von Hühnern über<br />

Ziegen, Hängebauchschweine, Hunde, Katzen, Hasen bis zu den<br />

Kühen, kennenzulernen. Alle Tiere wurden ausgiebig gestreichelt<br />

und gefüttert.<br />

Die Pferde und die Ponys durften von den Kindern geführt, geputzt<br />

und sogar geritten werden. Einige Kinder sind zum ersten<br />

Mal geritten und waren anschließend sehr stolz, dass sie sich getraut<br />

hatten. Zwischendurch haben sich die Kinder mit Kakao,<br />

Äpfeln, Karotten und selbst gemachtem Kuchen vom Krainbachhof<br />

gestärkt. Zum Abschluss hatten die Schüler noch ausgiebig<br />

die Möglichkeit, zum Spielen und Toben. Beeindruckt durch diese<br />

drei interessanten und abwechslungsreichen Tage, freuen sie alle<br />

schon auf den nächsten Besuch bei Frau Kissinger auf dem Krainbachhof.<br />

Crazy cooking<br />

An unseren drei Projekttagen zauberten 13 kochbegeisterte Kinder<br />

gemeinsam mit Frau Haag ganz verrückte Leckereien. Mit<br />

Heiterkeit und strahlenden Augen gestalteten die kleinen Köche<br />

aus unscheinbarem Kleingebäck ganz schnell einzigartige Kunstwerke,<br />

wie zum Beispiel eine niedliche Spinne samt Beinen und<br />

Augen oder bunte Fische.<br />

Aus Gemüse, Eiern und Käse wurden Fliegenpilze, Raupen und<br />

Käfer, es gab Spaghetti-Spinnen oder ein Regenwurmdessert im<br />

Tontopf.


Seite 17 · 11.07.2013 · Woche <strong>28</strong><br />

Dank strahlendem Sonnenschein konnten alle für einen Augenblick<br />

ihre Schürzen ausziehen und die tierische Brotzeit ins Freie<br />

verlegen. Auf Picknickdecken machten es sich die zukünftigen<br />

Sterneköche gemütlich und tranken nebenbei Wasser mit Gummibäreneiswürfeln.<br />

In der Erdbeerzeit durfte natürlich auch ein Shake mit Schokobeeren<br />

nicht fehlen.<br />

Ganz nebenbei lernten die Kinder, dass verschiedene Kräuter den<br />

Gerichten mehr Pfiff verleihen und dass diese sich wunderbar als<br />

Dekoration eignen.<br />

Pommes und Ketchup aus Obst? Ein Pharao im Schlafrock? Diese<br />

Gerichte waren ein aufregender Hingucker. Einzig der Papageienkuchen<br />

wollte nicht gelingen. Außen schwarz und innen teigig.<br />

Aber auch das gehört dazu und ließ alle in schallendes Gelächter<br />

ausbrechen.<br />

Nachdem am letzten Tag die Küche wieder glänzte, fragten alle,<br />

ob man den Küchenwecker nicht noch mal auf Anfang stellen<br />

könnte, denn es waren tolle Tage und alle haben gelernt:<br />

MIT ESSEN SPIELT MAN DOCH!<br />

Eichbottschule<br />

Neu gestalteter Aufenthaltsraum<br />

in der Eichbottschule<br />

In Zusammenarbeit mit<br />

den Schülersprechern<br />

Betül Yazicioglu und Jason Marks, dem Schulsozialarbeiter Armin<br />

Scharf sowie der Schülerin Jessica Harris und dem Schüler Faruk<br />

Özcan wurde der alte Aufenthaltsraum tatkräftig renoviert. Von<br />

Eltern der Schüler wurden Stühle und ein gut erhaltener Ledersessel<br />

gespendet. Nach dem Einkauf der Farbe und notwendiger<br />

Utensilien ging es los. Unter Anleitung von Herrn Scharf wurde<br />

mit viel Begeisterung und Engagement der Raum gestrichen und<br />

so zu einem gemütlichen Rückzugsraum für die Schülerinnen<br />

und Schüler umfunktioniert. Aus einem Raum mit dem Charme<br />

einer Bahnhofshalle in dem sich keiner gerne aufhielt, wurde ein<br />

farblich auf Jugendliche abgestimmter Ort mit dem gewissen<br />

Wohlfühlambiente.<br />

v. l.nach r. Jason Marks, Jessica Harris, Betül Yazicioglu, Faruk Özcan, Schulsozialarbeiter<br />

Armin Scharf.<br />

Vortrag zum Thema „Mobbing im Internet ...<br />

Aus vielfältigem Anlass veranstalten wir zusammen mit der Polizeidirektion<br />

Heilbronn einen Vortragsabend zum Thema „Mobbing<br />

im Internet und die Gefahren im Umgang mit den neuen<br />

Medien“.<br />

Wann: Donnerstag, 18. Juli 2013 um 19:00 Uhr<br />

Wo: Kulturzentrum <strong>Leingarten</strong>, großer Saal<br />

Dieser Vortrag mit anschließender Diskussionsrunde richtet sich<br />

an alle Eltern, um einen Einstieg in diese Thematik zu bekommen<br />

und es werden Hilfen für Sie im Umgang mit den neuen Medien<br />

aufgezeigt.<br />

I. Hofmann A. Scharf<br />

Schulleitung Schulsozialarbeiter<br />

Alters- und Ehejubilare<br />

Wir gratulieren zum Geburtstag<br />

LEINGARTEN<br />

am 12. Juli Herrn Emil Rügner, Augelbaumstraße 32, zum 82. Geburtstag<br />

am 12. Juli Frau Anni Katharina Mertens geb. Rümelchen, Güldigstraße<br />

24, zum 87. Geburtstag<br />

am 12. Juli Frau Marie Hutt geb. Stippl, Neugärtle 3/2, zum 83. Geburtstag<br />

am 14. Juli Frau Rosa Margarete Bahr geb. Gude, Kleine Hohle 9,<br />

zum 92. Geburtstag<br />

am 17. Juli Herrn Willi Sandrisser, Eppinger Straße 159/1, zum 80.<br />

Geburtstag<br />

am 18. Juli Frau Hilde Heckel, Platanenweg 41, zum 94. Geburtstag<br />

Der offene Seniorentreff<br />

findet am Freitag, dem 12. Juli 2013, von 14 bis 16 Uhr im Gemeinschaftsraum<br />

im Erdgeschoss der Seniorenwohnanlage in der<br />

Heilbronner Straße 2/1 ehemals Fränkischer Hof statt.<br />

Wir sind dort als Gäste herzlich willkommen und freuen uns unsererseits<br />

dass Hausbewohner auch dazu kommen. Wie wäre es<br />

wenn Sie mal bei uns vorbeischauen und sich bei einer Tasse Kaffee<br />

oder Tee oder einem kalten Getränk ausruhen, mit Gleichgesinnten<br />

plaudern, singen oder spielen? Da es kein festes Programm<br />

gibt, kann man auch später kommen oder früher gehen.<br />

Für Menschen denen der Weg zu weit ist, haben wir einen Fahrdienst<br />

eingerichtet: Wer abgeholt oder heimgebracht werden<br />

möchte, meldet sich freitags bis 11 Uhr bei der Telefonzentrale im<br />

Rathaus <strong>Leingarten</strong> Telefonnummer 40610. Von dort erfragen wir<br />

die gesammelten Fahrwünsche.<br />

Wir sind Frauen aus <strong>Leingarten</strong>, die im Rahmen des Arbeitskreises<br />

Soziales der Lokalen Agenda die Organisation des Seniorentreffs<br />

ehrenamtlich übernommen haben, um Kontakte zwischen Senioren<br />

zu ermöglichen.<br />

Kontaktperson Magdalene Schwandt, Telefon 900670.


LEINGARTEN<br />

Freiwillige<br />

Feuerwehr<br />

Nächste Übungstermine Aktive Wehr<br />

Montag, 15. Juli – Übung Maschinisten (Gruppe 2)<br />

Montag, 22. Juli – Unterricht Führungskräfte<br />

Beginn um 20:00 Uhr am Feuerwehrhaus!<br />

Nächste Übungstermine Jugendfeuerwehr<br />

Montag, 15. Juli – Übung<br />

Beginn um 18:00 Uhr am Feuerwehrhaus!<br />

Kirchliche nachrichten<br />

Ökumenische Nachrichten<br />

Begegnungscafé 55+ im Gambrinus:<br />

Fr., 12.07., 9 – 12 Uhr: „Praktische Tipps und Informationen zum<br />

Schutz von Straftaten“ – Kriminalprävention Polizei Heilbronn<br />

Gottesdienste in den Pflegeheimen<br />

Donnerstag, 11.07., 15:45 Uhr Gottesdienst im ASB-Heim, Pfr. Krannich<br />

Donnerstag, 18.07., 15:45 Uhr Gottesdienst im AWO-Heim, Pfr.<br />

Krannich<br />

Singen des Ök. Kirchenchores am<br />

Käsritt-Gottesdienst<br />

Liebe Chorsänger/-innen, für den Gottesdienst am Käsrittsonntag<br />

, 8. Sept., um 9.15 Uhr, proben wir am Donnerstag, 5.9., um<br />

20 Uhr im Lorenz-<strong>Gemeinde</strong>haus, Nordheimer Str. 44, herzliche<br />

Einladung dazu. Bitte vormerken. Grüße Ursula Bopp<br />

Taizé-Andacht<br />

Wir möchten Sie herzlich zur ökumenisch gestalteten Abendandacht<br />

mit Gesängen aus Taizé einladen! Die nächste Andacht ist<br />

am 16. Juli um 19 Uhr in der Lorenzkirche (Eingang zur Sakristei).<br />

Im Stile der Tradition der Gemeinschaft von Taizé wollen wir zusammenkommen,<br />

um mit Liedern, Texten, Gebeten und gemeinsamem<br />

Schweigen zur Ruhe zu kommen.<br />

Die 10 Gebote – ein Pop-Oratorium von M. Kunze<br />

und D. Falk<br />

Wer hat Lust mitzumachen? s. N. der kath. Kirchengemeinde<br />

Gemeinsame Nachrichten der<br />

Evang. Kirchengemeinde Großgartach<br />

und Schluchtern<br />

Open-Air-Kino<br />

Vorschau:<br />

Freitag, 19. Juli, Open-Air Kino auf dem Freizeitgelände, bitte beachten<br />

Sie den Hinweis auf Seite 3 dieser Ausgabe.<br />

Telefonseelsorge Heilbronn<br />

08 00/1 11 01 11<br />

Jeden Tag und im Notfall auch nachts<br />

für Sie zu sprechen.<br />

Woche <strong>28</strong> · 11.07.2013 · Seite 18<br />

Ev.Kirchengemeinde Großgartach<br />

Pfarramt I (geschäftsführend): Pfarrer Eberhard Theilig, Grinnenstr. <strong>28</strong>,<br />

74211 <strong>Leingarten</strong>, Tel. 401070<br />

Pfarramt II: Pfarrerin Tatjana Gressert, Im Gemmingstal 69, 74074<br />

Heilbronn, Tel. 2795016<br />

Jugendreferent Philipp Beißner, Grinnenstr. <strong>28</strong>, 74211 <strong>Leingarten</strong>,<br />

Tel. 901294<br />

Pfarrbüro Frau Paul: Mo. bis Mi. 8.15 bis 12.00 Uhr, Tel. 401070,<br />

Fax 401097, Internet: www.ev-kirchengemeinde-grossgartach.de<br />

Donnerstag, 11.07.: 20:00 Uhr Kirchenchor im Lorenzgemeindehaus<br />

Sonntag, 14.07.: 9:30 Uhr Erntebitt-Gottesdienst, der Kirchenchor<br />

singt; 11:00 Uhr Gottesdienst für kleine Leute, Taufe von<br />

Anna Lia Reske, Fabian Schmiech, Matthias Dengel,14:00 Uhr<br />

Taufgottesdienst von Finja Drexel, Simon Freudenthaler, Jonas<br />

Andreas Horrer, Noah Levi Braun, Daan Iven Phillipp, Henrik Alexander<br />

Hess und Elena Schiller (alle Gottesdienste Pfrin. Gressert)<br />

Dienstag, 16.07.: 19:00 Uhr Taizé-Andacht s. ökum. N.<br />

Donnerstag, 18.07.: 20:00 Uhr Kirchenchor im Lorenzgemeindehaus,<br />

anschl. Geburtstagsfestle<br />

Posaunenchor: www.posaunenchor-grossgartach.de<br />

Montag, 15.07.2013, 20:00 Uhr. Lorenzgemeindehaus,<br />

Taufgottesdienste<br />

18.8., 15.09. (9:30 Uhr im Gottesdienst), 27.10. (11 Uhr-Gottesdienst),<br />

17.11. (10 Uhr im Gottesdienst)<br />

„Abraham geht auf die Reise“<br />

so lautet das Thema unseres nächsten Gottesdienstes für Kleine<br />

Leute. Wir feiern ihn am Sonntag, 14.07.13, um 11 Uhr, in der Lorenzkirche.<br />

Bitte bringt dazu euer Bobbycar mit, damit wir uns mit<br />

Abraham auf die Reise begeben können. In diesem Gottesdienst<br />

taufen wir auch drei kleine Kinder und schicken sie so auf die Reise<br />

durch ihr Leben mit Gott an ihrer Seite. Herzliche Einladung!<br />

Vorschau<br />

Mittendrin:<br />

Am Samstag, dem 20.7., treffen wir uns ab 16:00 auf der Grasmetze.<br />

Die ganze Familie ist eingeladen zu einem Abend mit Liedern<br />

am Lagerfeuer. Grillzeug, Geschirr und einen Salat sollte jeder<br />

selbst mitbringen. Für Getränke ist gesorgt. Weitere Infos im Internet<br />

http://www.evkirchlein.de/mittendrin/ Euer Mittendrin-<br />

Team Kontakt: Tel. 8987431 oder info.mittendrin@gmx.de<br />

Marmeladenaktion<br />

Ihr „süßer Beitrag“ in Form von Marmelade oder Obst war letztes<br />

Jahr ein großer Erfolg. Alles wurde verkauft. Auch in diesem Jahr<br />

würden wir gerne wieder Marmelade verkaufen um mit dem<br />

Erlös zur Renovierung der Lorenzkirche beizutragen.<br />

Wir würden uns entweder über fertige Marmelade, Obstspenden<br />

oder Saft z. B. Erdbeeren, Johannisbeeren, Himbeeren etc. freuen.<br />

Bitte im Pfarramt bei Fr. Paul, Tel. 401070 melden. Herzlichen Dank<br />

Spielkreise bitte im Pfarramt, Tel. 401070, erfragen.<br />

Jungscharen im Lorenzgemeindehaus<br />

Informationen gibt’s bei Jugendreferent Philipp Beißner unter<br />

Tel.: 901294<br />

Lorenzo Jubiläumswein – erhältlich im Pfarramt<br />

zu den Bürozeiten oder bei H. Dürrwang, Telefon 402762<br />

Ev.Kirchengemeinde Schluchtern<br />

Ev. Pfarramt, Bergstr. 3 ,Tel. 401302, Telefax 740458<br />

E-Mail: Pfarramt.Schluchtern@t-online.de<br />

Internet: www.evangelische-kirchengemeinde-schluchtern.de<br />

Pfarramtssekretariat: Frau Baier<br />

Bürozeiten: dienstags bis freitags von 8 – 11 Uhr<br />

Donnerstag, 11.07.: 15.45 Uhr Gottesdienst im ASB (Pfr. Krannich);<br />

20.00 Uhr Kirchenchorprobe<br />

Freitag, 12.07.: 16.30 – 18.00 Uhr Erstklässlerjungschar;<br />

18.30 –20.00 Uhr Doppelkekse (6. Klasse); 18.30 – 20.00 Uhr Lolli-


Seite 19 · 11.07.2013 · Woche <strong>28</strong><br />

pops (7. Klasse); 18.30 – 20.00 Uhr Snoopys (8. Klasse); 19.00 –<br />

20.30 Uhr Schlafmützen (9. Klasse)<br />

Sonntag, 14.07.: 11.00 Uhr Predigtgottesdienst (Pfarrerin Dr.<br />

Buch). Das Opfer ist für unsere eigene <strong>Gemeinde</strong> bestimmt.<br />

Montag, 15.07.: 10.00 Uhr Spielkreis Sonnenkäfer; 19.30 Uhr Bibelgesprächskreis<br />

im Martin-Luther-<strong>Gemeinde</strong>haus<br />

Dienstag, 16.07.: 19.00 – 20.30 Uhr Sternenfänger/Rasselbande<br />

(10. + 11. Klasse)<br />

Mittwoch, 17.07.: 17.30 – 19.00 Uhr Gummibärenbande (3. Klasse)<br />

Donnerstag, 18.07.: 20.00 Uhr Kirchenchorprobe<br />

Tauftermine: 01.09., 13.10., 10.11. und 08.12.2013 jeweils 11.00 Uhr<br />

Ansprechpartner Spielkreis: Claudia Stölzel, Tel. 5941191<br />

Evangelisch-methodistische Kirche<br />

<strong>Gemeinde</strong>zentrum/Pastorat:Brühlstraße 32<br />

Pastor Tilmann Sticher, Tel. 403483; E-Mail: tilmann.sticher@emk.de<br />

Pastor Friedhelm Gutbrod,Tel.68673,E-Mail:friedhelm.gutbrod@emk.de<br />

Internet: www.emk-leingarten.de<br />

Donnerstag, 11.7.: 20.00 Uhr Spiritualität im Alltag<br />

Freitag, 12.7.: 19.00 Uhr Jugendkreis, kleines Haus (Pauluskirche)<br />

Samstag, 13.7.: 14.00 Uhr Samstagswanderung (s. n.)<br />

Sonntag, 14.7.: 10.00 Uhr <strong>Gemeinde</strong>fest im <strong>Gemeinde</strong>garten –<br />

Thema „Klatschen wie die Bäume“ (s. n.)<br />

Montag, 15.7.: 20.00 Uhr Gemischter Chor, Frankenbach<br />

Dienstag, 16.7.: 20.00 Uhr Posaunenchor, Frankenbach<br />

Mittwoch, 17.7.: 9.30 Uhr Bibelgespräch<br />

<strong>Leingarten</strong>; 14.30 Uhr<br />

Bibelgespräch Pauluskirche;<br />

20.00 Bibelgespräch Böckingen;<br />

20.00 Uhr Frauenkreis – Thema<br />

„Gärten in der Kunst“ mit Wiltrud<br />

Jeuther: Wer will, kann dazu<br />

ein Foto seines Lieblingsplatzes<br />

im Garten oder auf dem Balkon<br />

mitbringen.<br />

Donnerstag, 18.7.: 19.30 Uhr Männerchor, Frankenbach<br />

Samstagswanderung am 13.7.<br />

Wie wär’s, wieder einmal im Stadtseetal, entlang des Saubachs!?<br />

Treffpunkt um 14:00 Uhr am Parkplatz unterhalb des „Rappenhof“<br />

in Weinsberg, also unten im Tal, in der Nähe des Damms. Der<br />

Ausgangspunkt ist zu erreichen von Heilbronn her über den Sattel<br />

durchs Schemelsbergtunnel – Richtung Autobahn – in der Auffahrtkurve<br />

nach Stuttgart rechts abbiegen (Hinweis Rappenhof)<br />

– Parkplatz.<br />

Den Temperaturen angepasst wählen wir Wege übers Feld oder<br />

durch schattigen Wald. Ich freue mich auf ein frohes Miteinander.<br />

Wilfried Drauz<br />

<strong>Gemeinde</strong>fest im <strong>Gemeinde</strong>garten am 14.7.<br />

Unter dem Thema „Klatschen wie<br />

die Bäume“ feiern die <strong>Gemeinde</strong>n<br />

HN-Pauluskirche, HN-Frankenbach<br />

und <strong>Leingarten</strong> gemeinsam<br />

Sommerfest im Heilbronner<br />

<strong>Gemeinde</strong>garten (Im Burgmal<br />

10). Nach einem fröhlichen Gottesdienst<br />

(10 Uhr) ist Zeit zum<br />

Spielen, Schwätzen, Essen, Kaffeetrinken,<br />

Kuchenessen, Begegnung … zu allem, was man gern<br />

in diesem schönen Garten macht. Für kalte und heiße Getränke<br />

sowie Grillgut ist gesorgt, bitte Salate und/oder Kuchen mitbringen,<br />

ebenso eigenes Geschirr. Aufbau ab 9 Uhr – jede Hilfe ist willkommen.<br />

Katholische<br />

Seelsorgeeinheit „Im Leintal“<br />

Katholisches Pfarramt, Bergstraße 1, Tel. 401504, Fax 401584<br />

E-Mail: katholische@kirche-leingarten.de<br />

Internet: www.katholische-kirche-leingarten.de<br />

Pastoralreferent Herr Bentele, Tel. 0179/4507712<br />

Pfarrbürozeiten: Montag 8.30 – 12.00 Uhr, Dienstag 15.00 – 18.00 Uhr,<br />

Donnerstag 8.30 – 12.00 Uhr<br />

Die 10 Gebote<br />

Ein Pop-Oratorium von Michael<br />

Kunze und Dieter Falk<br />

Komponiert wurde das Pop-<br />

Oratorium von dem erfolgreichen<br />

Musiker und Produzenten Dieter Falk. Die Story und Songtexte<br />

stammen vom ECHO-Gewinner Michael Kunze, aus dessen<br />

Feder das erfolgreiche Musical Elisabeth sowie die deutschen<br />

Versionen von Evita, Cats, Der König der Löwen stammen.<br />

Das Musical „Die 10 Gebote“ ist feinste, orchestrale Popmusik, die<br />

von einem 2500-köpfigen Chor in Mannheim aufgeführt wurde.<br />

Es erzählt die Geschichte vom Auszug des Volkes Israel aus Ägypten.<br />

Von den Höhen und Tiefen im Leben von Mose, von der Teilung<br />

des Roten Meeres bis hin zur Übergabe der Steintafeln mit den<br />

10 Geboten.<br />

Eine Handlung, wie sie spannender nicht sein könnte: Zwietracht,<br />

Liebe, eine große Berufung und die Befreiungsaktion für ein ganzes<br />

Volk.<br />

Wer hat Lust, bei diesem Projekt mitzuwirken?<br />

Die Aufführung der „10 Gebote“ findet im Oktober 2014 in der<br />

St. Lioba-Kirche statt, in Gemeinschaft mit den evangelischen<br />

Kirchengemeinden Zaberfeld und Leonbronn.<br />

Wir laden dazu alle singbegeisterten Männer und Frauen ein. Die<br />

Proben finden ab September immer montags, 14-tägig im Pankratius-Raum,<br />

Bergstraße, statt.<br />

Beginn 20.00 Uhr. Zu einem Infoabend laden wir Sie vorab am<br />

Montag, 15. Juli 2013, um 20.00 Uhr im Pankratius-Raum ein. Wir<br />

freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

Katholischer Kirchenchor <strong>Leingarten</strong><br />

St. Pankratius/St. Lioba <strong>Leingarten</strong><br />

Sonntag, 14.07.: 10.30 Uhr Familiengottesdienst<br />

Montag, 15.07.: 18.00 Uhr Rosenkranzgebet (St. Pankratius)<br />

Donnerstag, 18.07.: 19.00 Uhr Hl. Messe (St. Pankratius)<br />

Familiengottesdienst<br />

Am Sonntag, dem 14. Juli, findet in der St. Pankratius-Kirche um<br />

10.30 Uhr ein Familiengottesdienst mit dem Thema: „Alltag Ade<br />

– Gott bringt Farbe in dein Leben“, statt. Die Instrumtengruppe<br />

unter Leitung von Frau Bopp, wird den Gottesdienst mitgestalten.<br />

Urlaubszeit<br />

Pfarrer Jean de Dieu ist von 05.07.13 bis 18.08.2013 im Urlaub. Bitte<br />

wenden Sie sich in dieser Zeit direkt an Herrn Pfarrer John<br />

Kiwanuka Mayiga im Pfarramt Massenbachhausen, Tel.<br />

07138/7292 oder 0151/25041867.<br />

Konzert Musikschule<br />

Am Freitag, dem 19. Juli 2013, findet um 18.00 Uhr in unserer St.<br />

Lioba-Kirche ein Konzert der Musikschule <strong>Leingarten</strong> statt. Herzliche<br />

Einladung!<br />

St. Kilian, Massenbachhausen<br />

Samstag, 13.07.: 18.30 Uhr Vorabendmesse<br />

Sonntag, 14.07.: 10.30 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier<br />

Mittwoch, 17.07.: 19.00 Uhr Hl. Messe<br />

St. Martinus, Schwaigern<br />

Sonntag, 14.07.: 9.00 Uhr Hl. Messe<br />

Dienstag, 16.07.: 19.00 Uhr Hl. Messe<br />

LEINGARTEN


LEINGARTEN<br />

Neuapostolische Kirche <strong>Leingarten</strong><br />

Woche <strong>28</strong> · 11.07.2013 · Seite 20<br />

SGM-Mädchen sogar den höchsten Sieg des Turniers.<br />

Glückwunsch zu diesem tollen Erfolg!! Weiter so!!<br />

Hohensteinstraße 76, <strong>Gemeinde</strong>vorsteher Priester Thomas Dürr,<br />

Termine nach Vereinbarung über Telefon 07138/5757<br />

oder Internet: www.nak-leingarten.de<br />

Donnerstag, 11.07.: 20.00 Uhr Gottesdienst mit Bezirksevangelist<br />

E. Schneider<br />

Samstag, 13.07.: 15.00 Uhr Zentrales Fest zum Kirchenjubiläum –<br />

150 Jahre Neuapostolische Kirche; Ein Glaube – ein Ziel; 1863 –<br />

2013 in der Kirche in Heilbronn, Pfühlstraße 6; Zum Abschluss des<br />

Tages wird um 19.30 Uhr ein Jubiläumskonzert stattfinden<br />

Sonntag, 14.07.: 10.30 Uhr Gottesdienst zum 150-jährigen Kirchenjubiläum<br />

in der Kirche in Heilbronn, Pfühlstraße 6 mit Bezirksältester<br />

H. Wolff<br />

Mittwoch, 17.07.: 20.00 Uhr Trauerfeier für Stammapostel i. R.<br />

Richard Fehr in der Kirche in Heilbronn-Böckingen, Kastellstraße<br />

49 mit Präsident, Stammapostel J.-L. Schneider per Bild- und Tonübertragung<br />

via Satellit aus Zürich.<br />

Donnerstag, 18.07.: Es finden keine Gottesdienste statt.<br />

Aktuelle Gottesdienstzeiten können auch aus dem Schaukasten<br />

vor der Kirche entnommen werden. Gäste und Interessierte sind<br />

herzlich willkommen.<br />

Vereinsnachrichten<br />

Heimatverein <strong>Leingarten</strong><br />

Kartenvorverkauf Käsritt 2013 hat begonnen!<br />

Ab sofort sind bei Heilbronn Marketing; VBU Volksbank im Unterland<br />

<strong>Leingarten</strong> eG; Kreissparkasse in <strong>Leingarten</strong>; Schreibwaren<br />

Hofmann; Leintal-Buchhandlung; Rathaus <strong>Leingarten</strong>, Tel. Kartenbestellung<br />

07131/4061-33; E-Mail heike.rienth@leingarten.de<br />

und www.heimatverein-leingarten.de Karten für den Käsritt<br />

2013 erhältlich.<br />

VVK<br />

Abendkasse<br />

incl. VVK Gebühr<br />

CHANSON & SATIRE –<br />

Abend der Liedermacher- 18,– € 20,– €<br />

Sepp und die Steigerwälder<br />

Knutschbär’n 13,– € 15,– €<br />

Festplatz 3,– €<br />

SGM <strong>Leingarten</strong><br />

Abteilung Jugendfußball<br />

Juniorinnen<br />

D-Juniorinnen<br />

Turniersieg in Dünsbach<br />

Einen tollen Erfolg konnten die D-Juniorinnen der SGM <strong>Leingarten</strong><br />

am vergangenen Wochenende feiern. Die Mannschaft um<br />

das Trainerteam Günter Koch und Jürgen Maier gewann das Turnier<br />

in Dünsbach (bei Langenburg).<br />

Der Erfolg gegen 5 Mannschaften aus dem Hohenlohischen ist<br />

sportlich umso höher einzustufen, als in der Mannschaft der<br />

SGM lediglich 3 D-Juniorinnen standen und die restlichen 5 Spielerinnen<br />

noch den E- Juniorinnen angehören.<br />

Selbst die Aufregung vor dem Turnier (die Mannschaft stand auf<br />

der Anreise im Stau auf der A6 und kam erst mit halbstündiger<br />

Verspätung in Dünsbach an) brachte das Team nicht aus dem<br />

Konzept.<br />

vorne liegend: Louisa Wiesner und Lena Trefz<br />

hinten stehend: Nadja Buschmann, Madlen Sailer, Pauline Koch, Emilie Maier, Paula<br />

Schoppmeier und Malina Balve<br />

Sportverein <strong>Leingarten</strong> e. V.<br />

Abteilung Fußball<br />

SV <strong>Leingarten</strong> – Abt. Fussball<br />

Am Donnerstag, dem 25.07.2013, findet um 20.00 Uhr im Vereinsraum<br />

des Sportheimes unsere diesjährige Abteilungsversammlung<br />

mit folgender Tagesordnung statt:<br />

1. Begrüßung, 2. Totenehrung, 3. Jahresberichte der Funktionäre,<br />

4. Entlastung, 5. Wahlen, 6. Anträge, 7. Sonstiges<br />

Die Anträge können bis zum Beginn der Versammlung schriftlich<br />

eingereicht werden.<br />

M. Geier, Abt.-Leiter<br />

Fußball AH<br />

Württembergischer Ü-50-Meister<br />

In der herrlichen Sportanlage in Bodelshausen in der Nähe von<br />

Tübingen qualifizierte sich unsere Mannschaft mit 7 Punkten als<br />

Gruppenerster für das Halbfinale. Im ersten Halbfinale wurde die<br />

Spvgg. Gröningen-Satteldorf mit 2:0 und im Finale der SV Jungingen<br />

mit dem selben Ergebnis bezwungen. Durch diesen Turniersieg<br />

hat sich unsere Mannschaft für die Süddeutsche Meisterschaft<br />

am Samstag, 31.08.2013, qualifiziert. Gegner werden<br />

der badische, südbadische, hessische und bayerische Meister<br />

sein. Dies ist zugleich das Qualifikationsturnier für die Deutsche<br />

Meisterschaft in Berlin am 13. – 15. September 2013.<br />

Es spielten: Josef Waclawczyk, Jürgen Braun, Günter Lämmlen,<br />

Detlef Zschieschang, Heinz Feyrer, Herbert Reinwald, Mustafa<br />

Eroglu.


Seite 21 · 11.07.2013 · Woche <strong>28</strong><br />

LEINGARTEN<br />

Abteilung Turnen<br />

Suche nach Helfern im Kinderturnen<br />

Wir sind auf der Suche nach Helfern im Kinderturnen. Vorrangig<br />

suchen wir für eine Gruppe ohne Eltern Helfer, die die Stunde mitbetreuen.<br />

Die Gruppe besteht schon lange, aber eine Übungsleiterin<br />

verlässt uns jetzt leider. Nach den Sommerferien brauchen<br />

wir dringend Ersatz. Nähere Informationen in der SVL-Geschäftsstelle,<br />

Tel. 07131 403061. Eine spezielle Ausbildung ist nicht<br />

Voraussetzung<br />

DieDas (Dienstagsgruppe von Connie)<br />

Für unsere letzten zwei Übungsstunden vor den Sommerferien<br />

haben wir ein Sonderprogramm.<br />

Am 16.7.13 wollen wir die Kulturveranstaltung auf dem Rathausvorplatz<br />

„fuenf mit der Phase 6“, Beginn 19.30 Uhr besuchen. Am<br />

23.7.13 findet unser Sommer-Abschluss in der Vereins-Gaststätte<br />

„Paradies“, Beginn 19.00 Uhr, statt. Wir hoffen, dass recht viele an<br />

den Highlight teilnehmen können. Ansonsten wünschen wir<br />

euch einen schönen sonnigen Sommer.<br />

Liebe Grüße von Irmgard und Connie<br />

Abteilung Reiten<br />

Ergebnisse Reitturnier Güglingen<br />

E-Springen: 3. Platz Chloe Wallisser/Chery Lady; 4. Platz Ramona<br />

Else/Power Boy<br />

Springpferde-A: 1. Platz Verena Kölz/Chex to Cash; 4. Platz Verena<br />

Kölz/Coleen<br />

Springpferde-L: 5. Platz Verena Kölz/Coleen<br />

L-Springen: 6. Platz Markus Eitel/Alpha Rose<br />

M-Springen: 1. Platz Verena Kölz/Curt; 3. Patz Markus Eitel/Alpha<br />

Rose; 4. Platz Verena Kölz/Pasadena<br />

M**-Springen: 2. Platz Verena Kölz/Candela<br />

S-Springen: 13. Platz Verena Kölz/Landor<br />

Abteilung Schach<br />

Schach auf dem Gassenfest<br />

Skiabteilung<br />

Grillfest am 13. Juli<br />

Achtung: Neuer Ort!! Unser diesjähriges Grillfest findet diesmal<br />

im Heuchelbergstadion (untere Seite vor unserer Garage) statt.<br />

Beginnen wollen wir gegen 18.00 Uhr. Für unsere kleinen Skifreunde<br />

haben wir uns einige Spiele ausgedacht.<br />

Eßgeschirr, Besteck und gute Laune sollten mitgebracht werden.<br />

Für das leibliche Wohl haben wir bestens vorgesorgt. Um Salatspenden<br />

wird gebeten. Aus organisatorischen Gründen bitten<br />

wir um Anmeldung bei Siegfried Springer, Tel. 07131/900393 oder<br />

Gabi Frey, Tel. 07131/403801.<br />

Hike & Bike 2. – 4. August<br />

Info’s unter www.skischule-unterland.de und bei Hartmut Frey,<br />

Tel. 07131/403801<br />

Herbstwanderung 29. Sept.<br />

im hohenlohischem Bühlertal. Info’s und Anmeldung Manfred<br />

Stutz, Tel. 07131/740084.<br />

Abteilung Tennis<br />

Sommerfest am kommenden Samstag, 13.7.<br />

Liebe Tennisfreunde,<br />

wir weisen nochmals daraufhin, dass am Samstag, dem 13.7. ab<br />

18 Uhr, unser diesjähriges Sommerfest auf unserer Anlage stattfindet.<br />

Bekannte, Freunde und Interessierte sind ebenfalls herzlich<br />

eingeladen. Bitte tragt euch in die aushängenden Listen im<br />

Tennisheim ein. Für Speisen und Getränke ist gesorgt. An diesem<br />

Tag findet bei genügender Beteiligung ein Mixedturnier statt.<br />

Bitte ebenfalls in die aushängende Liste eintragen!<br />

Abteilung Volleyball<br />

Beachvolleyball-Turnier im Freibad<br />

Am Sonntag, dem <strong>28</strong>.07.2013, ist es wieder so weit: Auf dem<br />

Beachfeld im <strong>Leingarten</strong>er Freibad findet das 8. Beachvolleyball-<br />

Turnier statt. Hierzu laden wir interessierte Mannschaften, die<br />

sich ggf. auch mal in einer anderen Sportart messen wollen, ganz<br />

herzlich ein. Treffpunkt für die Mannschaften zur Einweisung ist<br />

um 10.00 Uhr an der Beach-Anlage. Das erste Spiel beginnt um<br />

10:30 Uhr. Jedes Team besteht aus 4 Spielern, egal in welcher Zusammensetzung.<br />

Die bunte Mischung der Mannschaften führt<br />

zu sehr unterhaltsamen und kurzweiligen Partien. Das Sandgeld,<br />

bei dem auch vier Eintrittskarten für das Freibad enthalten sind,<br />

beträgt 25 € je Mannschaft. Anmelden können sich die Mannschaften<br />

unter sonja.herrndorff@web.de oder 0163/1402527 bis<br />

zum 19.07.2013. Impressionen aus den Vorjahren sehen Sie auf der<br />

Homepage des SV <strong>Leingarten</strong> – Abteilung Volleyball. MB<br />

Wie bereits in der Vorberichterstattung angekündigt, war die<br />

Schachabteilung – wie in den vergangenen Jahren – auf dem Gassenfest<br />

vertreten. Unter dem Motto „Schach unterm Pavillon“<br />

haben viele Besucher des Gassenfestes sowohl das Angebot angenommen<br />

als auch die Möglichkeit wahrgenommen, in ungezwungener<br />

Atmosphäre miteinander Schach zu spielen und die<br />

Faszination dieses so reichhaltigen Spiels zu erleben. Wenn auch<br />

Sie vielleicht durch den Besuch unseres Schachpavillons Lust zum<br />

Schachspielen bekommen haben, sind Sie ganz herzlich zu den<br />

Veranstaltungen der Schachabteilung eingeladen. Beispielsweise<br />

findet der Spielabend immer dienstags ab 19:00 Uhr statt –<br />

bei schönem Wetter im Biergarten der Gaststätte Paradies, ansonsten<br />

im Vereinsraum (Gaststätte Paradies, 1. OG).<br />

Kommen Sie gerne vorbei – wir freuen uns auf Sie! Nähere Informationen<br />

erhalten Sie außerdem unter http://www.sportvereinleingarten.de/sites/abteilungen/schach.htm<br />

Sportverein Schluchtern 1896 e. V.<br />

www.svschluchtern.de<br />

Abteilung Fußball<br />

Sportwochenende 12. – 14. Juli 2013<br />

Fr., 12. Juli<br />

Elfmeterturnier ab 18.00 Uhr<br />

Sa., 13. Juli<br />

Botament Cup ab xx Uhr<br />

So., 14. Juli<br />

Jugendturnier ab 9.00 Uhr<br />

AH – Einlagespiel ab 17.00 Uhr


LEINGARTEN<br />

Trainingsauftakt 1. und 2. Mannschaft<br />

Mo., den 15. Juli<br />

Fototermin 1. und 2. Mannschaft<br />

Sa., den 20. Juli, um 10.00 Uhr<br />

Vorbereitungsspiele 1. Mannschaft<br />

Sa., 20. Juli, 13.00 Uhr SV Schluchtern I – VFB Eppingen I.<br />

So., <strong>28</strong>. Juli, 15.00 Uhr Türkspor Neckarsulm I – SV Schluchtern I<br />

Vorbereitungsspiele 2. Mannschaft<br />

Sa., 20. Juli, 17.00 Uhr SV Schluchtern II – TSV Weinsberg.<br />

Do., 25. Juli, 19.00 Uhr SV Massenbachhausen – SV Schluchtern II<br />

Sa., 3. August, 14.30 Uhr SV Schluchtern II – VfB Eppingen II<br />

Sa., 10. August, 16.00 Uhr SV Schluchtern II – TSV Willsbach<br />

WFV Pokal 1. Runde<br />

Sa., 25. Juli, SV Schluchtern I – SGV Freiberg I (Oberliga BW)<br />

Punktspielauftakt<br />

Fr., 16. August SV Schluchtern I – TSV Eltingen I<br />

Neues vom Bautrupp<br />

Der Innenausbau der Garagen ist abgeschlossen (könnte fast als<br />

Wohnung vermietet werden, tolle Arbeit!!!). Unser Dank gilt dem<br />

Bautrupp.<br />

Dieser kümmert sich jetzt um die Sprecherkabine. Stromzufuhr<br />

wird vorbereitet, Container abgeschliffen und gestrichen und die<br />

Inneneinrichtung wird geplant.<br />

AWO Ortsverein Heuchelberg-Leintal<br />

Watersportcamp Heiligenhafen<br />

Für eine Freizeit, bei der sich alles um den Surfsport dreht, sind<br />

noch Restplätze frei! Vom 16.08. bis 27.08.2013 können 16 bis<br />

19-Jährige Surfen lernen und/oder ihre Fähigkeiten ausbauen.<br />

Heiligenhafen biedet hierführ die besten Voraussetzungen: Die<br />

Basis des Camps liegt am Binnenhafen, der ohne Schiffsverkehr<br />

und Badebetrieb ideal für Surf-Anfänger ist. Den passenden Kurs<br />

dazu gibt es bei der Segel- & Surfschule Malicke. Dabei werden<br />

der richtige Umgang mit dem Material und die grundlegenden<br />

Techniken des Surfens beigebracht. Die Unterkunft liegt auf einer<br />

Halbinsel vor Heiligenhafen, direkt am 4 km langen Ostseestrand,<br />

an dem Fortgeschrittene voll auf ihre Kosten kommen.<br />

Neben der Ausrüstung sind Tipps von Profis inklusive.<br />

Weitere Informationen und die Möglichkeit zur Anmeldung gibt<br />

es unter www.jugendwerk24.de oder telefonisch unter 0711/<br />

52<strong>28</strong>41. Dort sind auch weitere Restplätze für Freizeiten in den<br />

Sommerferien für Kinder und Jugendliche zu finden.<br />

Förderverein für das ASB-Seniorenzentrum<br />

Am Heuchelberg <strong>Leingarten</strong> e. V.<br />

Einladung Sommerfest ASB-Seniorenzentrum<br />

Das ASB-Seniorenzentrum „Am Heuchelberg“ <strong>Leingarten</strong> lädt<br />

alle Bewohner, Tagesgäste, Bewohner des betreuten Wohnen, Angehörige,<br />

alle Freunde und Bekannte sowie Interessierte zum<br />

diesjährigen Sommerfest am Samstag, dem 20. Juli, im Kirschenweg<br />

23 ein. Gefeiert wird im Garten auf der Rückseite des Seniorenzentrums<br />

der sich an der Parkstraße befindet. Auf die Besucher<br />

und unsere Senioren wartet wieder ein tolles Programm, das<br />

hoffentlich keine Wünsche offen lässt. Programmhöhepunkt ist<br />

die Vorstellung des Kooperationsprojekts zusammen mit dem<br />

Kindergarten Akazienrain. Soviel darf verraten werden; es wird<br />

Märchenhaft schön. Der Elternbeirat des Kindergartens serviert<br />

dazu leckere Cocktails für die Gäste. Der Förderverein des ASB-Seniorenzentrums<br />

veranstaltet eine Tombola mit hochwertigen<br />

Preisen und auch musikalisch werden die Besucher verwöhnt.<br />

Herr Göltzer aus Niederhofen wird mit seinen Country- und<br />

Schlagersongs, Stimmung und Frohsinn mitbringen. Und das<br />

leibliche Wohl kommt dieses Jahr auch wieder nicht zu kurz.<br />

Neben einer großen Kuchenauswahl warten wieder lecker gegrillte<br />

Hähnchen, verschiedene Salate und diverse Getränke auf<br />

viele hungrige Münder. Die Senioren und der Förderverein freuen<br />

sich auf einen regen Besuch.<br />

Förderverein der Tennisabteilung des SV <strong>Leingarten</strong><br />

Herren 1: TC Böblingen – TA SV <strong>Leingarten</strong> 4:5<br />

Nach den Einzeln stand es durch Siege von A. Ehiner, B. Schütz und<br />

H. Ortwein 3:3.<br />

Die Doppel Ortwein/Dörfler und Ehinger/Schütz machten den<br />

dritten Sieg in Folge perfekt. Somit endete die Runde 2013 wieder,<br />

wie im letzten Jahr, mit dem zweiten Tabellenplatz. Schade nur,<br />

dass das erste Spiel gegen TC Lauffen unglücklich verloren wurde.<br />

Da war dieses Jahr mehr drin.<br />

Wir möchten uns bei allen Sponsoren und den treuen Zuschauern<br />

recht herzlich bedanken und wir hoffen, dass Sie uns auch in<br />

der nächsten Saison unterstützen.<br />

Gartenfreunde <strong>Leingarten</strong> e. V.<br />

Woche <strong>28</strong> · 11.07.2013 · Seite 22<br />

Tagesfahrt zur Landesgartenschau Sigmaringen<br />

Am 15. August bieten wir eine Fahrt zur Landesgartenschau in<br />

Sigmaringen an. Preis pro Person 35.00 €. Der Preis beinhaltet<br />

Busfahrt, Eintritt zur Landesgartenschau, Führung durch die Gartenschau.<br />

Gelegenheit zu einer Schlossführung ( 7.00 €, im Preis<br />

nicht enthalten ). Kaffee und Hefezopf wie gewohnt. Bei der Rückfahrt<br />

werden wir im Raum Heilbronn in einer Gaststätte einkehren.<br />

Gäste sind wie immer willkommen. Anmeldungen bei Wolfgang<br />

Kirchner. unter der Tel. Nr. 07131/402378 bzw. bei Manfred<br />

Scholl, Tel. Nr. 07131/900388.<br />

Nächster Ankeltreff am 14.07.2014<br />

bei hoffentlich schönem Sommerwetter. Wir beginnen um 10.00<br />

Uhr mit einem Frühschoppen. Gastgeber sind die Eheleute Karin<br />

und Manfred Scholl. Wir hoffen auf zahlreichen Besuch unserer<br />

Mitglieder. Gäste sind’uns wie immer herzlich willkommen.<br />

Bei unserer außerordentliche<br />

Hauptversammlung am 20.06.2013<br />

waren 21 Mitglieder anwesend. Thema der Hauptversammlung<br />

war die Kündigung der Mitgliedschaft im Bezirks- und Landesverband<br />

der Gartenfreunde. Grund der Kündigung war die anstehende<br />

Erhöhung des Verbandsbeitrages von € 10,00 auf € 15,50<br />

je Mitglied jährlich. Eine Erhöhung des Mitgliedsbeitrages wollten<br />

wir unseren Mitgliedern nicht zumuten, deshalb die Kündigung.<br />

Durch den Austritt aus den Verbänden war die Neufassung<br />

unserer Satzung erforderlich. Die anwesenden Mitglieder waren<br />

einstimmig für die Kündigung der Mitgliedschaft und für die vorgelegte<br />

und besprochene Neufassung der Satzung. Die vorgenommenen<br />

Änderungen wurden in der Zwischenzeit dem Finanzamt<br />

und dem Vereinsregister mitgeteilt und von diesen<br />

aktzeptiert.


Seite 23 · 11.07.2013 · Woche <strong>28</strong><br />

LEINGARTEN<br />

Liederkranz <strong>Leingarten</strong> e. V.<br />

Auftritt KULTUR auf dem MARKTPLATZ<br />

Liebe Sängerinnen und Sänger, liebe Heartsounds und Wakadudels,<br />

Soundcheck auf dem Marktplatz<br />

Wir bitten die Sängerinnen und Sänger des gemischten Chores<br />

für einen kurzen Soundcheck um 10.30 Uhr auf den Marktplatz<br />

zu kommen. Wir benötigen maximal 15 – 20 Minuten.<br />

Auch die Solisten der Heartsounds (Hannah, Lilo, Maja, Madeleine<br />

und Lauritz) bitten wir um ca. 10.45 Uhr für einen Soundcheck<br />

auf den Marktplatz zu kommen.<br />

Einsingen<br />

Zum Einsingen und Warmmachen treffen wir uns im Kulturgebäude<br />

(großer Saal) zu folgenden Zeiten:<br />

• Gemischter Chor: 15.30 Uhr<br />

• Wakadudels und Heartsounds: 16.00 Uhr<br />

Die Chorgruppen gehen/fahren anschließend direkt zum Marktplatz.<br />

LandFrauen <strong>Leingarten</strong><br />

www.landfrauen-leingarten.de<br />

Kaffee-Treff<br />

Der nächste Kaffee-Treff findet am Mittwoch, 17. Juli, ab 14.30 Uhr<br />

im Raum unter der Festhalle statt.<br />

„Schnuppergäste“ sind uns immer willkommen. Nähere Informationen<br />

erhalten Sie bei I. Weller, Tel. 403355.<br />

Lolos Friends „Hilfe für besondere Kinder“<br />

Viedeodreh mit Schwobeland<br />

Am Sonntag, dem 23.06.2013 haben sich ein großer Teil der Mitglieder<br />

des Vereins, im Café Wilhelm, in Heilbronn mit der Musikgruppe<br />

„Schwobeland“ getroffen.<br />

Wir durften in unseren Vereins T-Shirts beim Viedeodreh für das<br />

neue Lied mitwirken. Wir hatten irre viel Spass und ganz nette<br />

Menschen um uns. Danke für diesen tollen Sonntag.<br />

„Mir sage DAaaaNGE SCHWOBELAND“<br />

Spruch der Woche:<br />

Wenn es etwas gibt, was wir an unseren Kindern ändern wollen,<br />

sollten wir es zuerst untersuchen und herausfinden, ob es nicht<br />

etwas ist, was wir besser in uns selbst ändern sollten. C. G. Jung<br />

1. Vorstand Markus Bleich, Tel.: 07131/887938; 2. Vorstand Antonio<br />

Pernas, Tel.: 07131/8876785; www.lolosfriends.de<br />

Impressionen des Auftritts 2012 – Kultur auf dem Marktplatz<br />

Ablauf<br />

Nach aktueller Planung beginnt der Gemischte Chor um 16.30<br />

Uhr, gefolgt von Tonitus beginnen und die Wakadudels/Heartsounds<br />

den Abschluss bilden. Für die Kids gilt: wer will darf sich<br />

Dschungelmäßig kostümieren oder schminken.<br />

Chorprobe gem. Chor am 16.07.2013<br />

Aufgrund des Auftritts der A-cappella-Gruppe FUENF auf dem<br />

Marktplatz, fällt die Chorprobe aus.<br />

Sommerabschluss bei Hoffmanns (Riedhöfe) 23.07.13<br />

Am Dienstag, dem 23.07.13, treffen wir uns wie jedes Jahr der Tradition<br />

folgend um 19.00 Uhr in Hoffmanns Remise in den Riedhöfen<br />

zum gemütlichen Saisonabschluss. Die Herren des Chores<br />

dürfen wir bitten bereits um 18.30 Uhr zu kommen, „bewaffnet“<br />

mit Akkuschrauber, Hammer und Zange, damit wir die Kulissen<br />

des Dschungelbuchs zerlegen können.<br />

Weiterhin bitten wir aus logistischen Gründen darum Teller, Besteck<br />

und Gläser selbst mitzubringen.<br />

Eine gute Woche, schont eure Stimmen und esst immer den Teller<br />

leer, damit am Sonntag schönes Wetter ist. Die Vorstandschaft.<br />

Kleintierzuchtverein Z61 <strong>Leingarten</strong><br />

Meldeschluss und Monatsversammlung<br />

Bitte unbedingt vormerken.<br />

Am Dienstag, dem 16. Juli 2013, um 20:00<br />

Uhr findet unsere nächste Monatsversammlung<br />

statt.<br />

Gleichzeitig ist an diesem Abend Meldeschluss<br />

zu unserer Jungtierschau. Diese findet<br />

am Sonntag, dem <strong>28</strong>. Juli 2013, statt. Wir bitten, wegen der<br />

Vorbereitung auf diese Schau um zahlreiche Teilnahme an dieser<br />

Versammlung.<br />

Die Vorstandschaft


LEINGARTEN<br />

Musikverein Großgartach e. V.<br />

Beginn neuer Blockflötenkurse<br />

Du willst das Spielen der Blockflöte in kleinen Gruppen mit<br />

Gleichaltrigen erlernen, viel Spaß haben und auch mal gemeinsam<br />

einen Ausflug machen? Dann bist du bei den neuen Blockflötenkursen<br />

genau richtig. Diese beginnen ab sofort wieder in<br />

den Jugendräumen in der Festhalle in <strong>Leingarten</strong> für Kinder ab<br />

5 Jahren. Weitere Informationen bekommst du, bzw. deine Eltern<br />

bei Daniela Müller, Telefon 07138/814078 oder bei Ute Künzel, Telefon<br />

07131/402604. Wir freuen uns auf dich!!<br />

Musikverein <strong>Leingarten</strong> e. V.<br />

Rückblick Gassenfest<br />

Der Musikverein <strong>Leingarten</strong> bedankt sich bei allen Besucherinnen<br />

und Besuchern, die uns so zahlreich unterstützt haben. Wir<br />

hoffen wir konnten Sie wieder in gewohnter Weise kulinarisch<br />

und musikalisch verwöhnen. Ein ganz besonderer Dank gilt auch<br />

den Helferinnen und Helfern, die an beiden Tagen sowohl in der<br />

Küche als auch beim Auf- und Abbau, ihr Bestes gegeben haben.<br />

Die Jugendabteilung bedankt sich ebefalls recht herzlich bei der Fa.<br />

Hirsch für die Bereitstellung eines Kühlschrankes und natürlich bei<br />

allen Bäckerinnen und Bäckern für die tollen Kuchenspenden.<br />

Einladung Sommerfest im Musikerdorf<br />

Unser traditionelles Sommerfest<br />

findet dieses Jahr vom 20.<br />

bis 22. Juli auf der Hilpertswiese<br />

statt. Am Samstagabend wird<br />

erstmals die Rockband „Arrowhead“<br />

für Sie spielen. Wir<br />

laden Sie hiermit schon recht<br />

herzlich zum Sommerfest im<br />

Musikerdorf ein.<br />

Arbeitseinsatz<br />

Sa., 13.07. 09:00 Uhr Küchenaufbau<br />

Di., 16.07. 13:30 Kabelziehen<br />

Melodica und Blockflöte – Neue Kurse nach den<br />

Sommerferien<br />

Jetzt anmelden!<br />

Nach den Sommerferien beginnen wieder unsere Kurse für Blockflöte<br />

und Melodica als Grundlage für weiterführende Instrumente.<br />

Anmelden können sich Kinder ab 6 Jahren.<br />

Informationen bei: Doris Nödl, Tel. 402211<br />

Spielgemeinschaft MVG/MVL<br />

Termine:<br />

17.07. Kultur auf dem Marktplatz 19:30 Uhr – 21:00 Uhr<br />

22.07. Bockbierabend Hilpertswiese 19:00 Uhr – 23:00 Uhr<br />

Woche <strong>28</strong> · 11.07.2013 · Seite 24<br />

Jugendleitung MV Großgartach, Ute Künzel, Tel. 402604<br />

Blockflöte MV Großgartach, Daniela Müller, Tel. 07138/814078<br />

Jugendleitung Blasinstrumente MV <strong>Leingarten</strong>, Dagmar Klimesch,<br />

Tel. 390<strong>28</strong>08<br />

Jugendleitung Akkordeon MV <strong>Leingarten</strong>, Sarah Schmidt, Tel.<br />

2779704<br />

Blockflöte/Melodica MV <strong>Leingarten</strong>, Doris Nödl, Tel. 402211<br />

Schlagzeug/Percussion MV <strong>Leingarten</strong>, Herbert Nödl, Tel. 402211<br />

Obst- und Gartenbauverein<br />

e. V. <strong>Leingarten</strong><br />

Letzte Anmeldemöglichkeit zum Jahresausflug<br />

am 27. Juli 2013<br />

Unser diesjähriger Ausflug führt uns am 27. Juli 2013 zur Gartenschau<br />

nach Sigmaringen.<br />

Die baden-württembergische Gartenschau stellt die naturnahe<br />

Verbindung der Stadt mit dem Donauufer in den Mittelpunkt<br />

ihres Gestaltungskonzeptes. Phantasievolle Themengärten,<br />

kreative Blütenpflanzungen und regionale Ausstellungsbeiträge<br />

machen die Gartenschau zu einem einzigartigen Sommererlebnis<br />

für die ganze Familie.Bei unserem Besuch wird zum Tag des<br />

Schmetterlings eine Schmetterlingsausstellung angeboten, außerdem<br />

lockt eine Skulpturenausstellung in den Prinzengarten.<br />

Wir starten mit dem Bus um 8:15 Uhr am Rathaus in <strong>Leingarten</strong>.<br />

Die Rückfahrt werden wir gegen 17 Uhr antreten. Voraussichtliche<br />

Ankunft in <strong>Leingarten</strong> wird gegen 20 Uhr sein.<br />

Der Preis des Ausflugs wird im Bus kassiert und beträgt pro Teilnehmer<br />

36 Euro. In diesem Preis eingeschlossen sind Busfahrt,<br />

Frühstücksvesper und der Eintritt in die Gartenschau. Wir haben<br />

den Anmeldeschluss nochmals verlängert und bitten nun um<br />

verbindliche Anmeldung bis spätestens 12. Juli 2013 bei Fritz Gehring,<br />

Tel. 402067 oder Michael Preisinger, Tel. 401086. Wir freuen<br />

uns bereits heute über eine zahlreiche Beteiligung unserer Mitglieder.<br />

Gäste und Freunde sind natürlich ebenfalls herzlich willkommen.<br />

VdK <strong>Leingarten</strong><br />

Geänderte Öffnungszeiten<br />

VdK-Kreisgeschäftsstelle<br />

Wie bereits angekündigt, werden auf Grund der vielen Anfragen<br />

die Beratungsstunden der Kreisgeschäftsstelle kundenfreundlicher<br />

gestaltet.<br />

Deshalb ändern sich die Beratungsstunden wie folgt.<br />

Dienstag von 09.00 bis 12.00 Uhr<br />

Donnerstag 16.00 bis 18.30 Uhr.<br />

Gassenfest 2013<br />

SOZIALVERBAND<br />

Sport-Schützenverein <strong>Leingarten</strong> e. V.<br />

VdK<br />

Jugendspielgemeinschaft MVG/MVL<br />

Lust auf ein Instrument – Neue Kurse starten<br />

nach den Sommerferien<br />

Wenn Sie interesse an einer Instrumentalausbildung beim Musikverein<br />

haben, dann können Sie sich an die folgenden Ansprechpartner<br />

wenden:<br />

Für unsere Vereinskasse war das Gassenfest dieses Jahr ein voller<br />

Erfolg!


Seite 25 · 11.07.2013 · Woche <strong>28</strong><br />

Wir waren wieder mit unserer Losbude und unserem Thüringer<br />

Bratwurst Stand vertreten und es wurden noch nie so viele „Thüringer“<br />

verkauft wie dieses Jahr.<br />

Die Vorstandschaft bedankt sich bei allen Helfern, Mitwirkenden<br />

und Organisatoren, die durch ihre Unterstützung und Einsatz, bei<br />

den Vorbereitungen, der Durchführung und abschließenden<br />

Abbau, zum Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen haben.<br />

Jahrgänge<br />

Jahrgang 1941/42 Großgartach<br />

Wir treffen uns am Dienstag, 16. Juli, um 15.00 Uhr auf dem<br />

Grundstück der Gartenfreunde (Eichbottsee) zu einem gemütlichen<br />

Beisammensein. Für Kaffee und Kuchen sowie Getränke ist<br />

gesorgt, Grillgut und Brot muss mitgebracht werden. Unser Treffen<br />

findet bei jedem Wetter statt, wir hoffen aber trotzdem auf<br />

einen regenfreien Nachmittag.<br />

Mit freundlichem Gruß<br />

Parteien berichten<br />

CDU <strong>Leingarten</strong><br />

Impressionen vom Gassenfest 2013<br />

Manfred Scholl<br />

v. l. BM Steinbrenner, H. Weinmann, E. Gienger, P. König, J. König, Th. Landesvatter, M. Klar<br />

Alexander Throm und Eberhard Gienger beim <strong>Leingarten</strong>er Gassenfest<br />

Am 30. Juni besuchte der Landtagsabgeordnete Alexander Throm<br />

gemeinsam mit dem Bundestagsabgeordneten Eberhard Gienger<br />

das 32. Gassenfest in <strong>Leingarten</strong>.<br />

LEINGARTEN<br />

der Stand gerne und viel besucht. Besonderer Beliebtheit erfreuten<br />

sich die Cocktails Caipirinha, Hugo und Aperol Sprizz! Aber<br />

nicht nur die alkoholischen Getränke, vor allem die viele nichtalkoholischen<br />

Cocktails zu deutlich günstigeren Preisen fanden<br />

beim jungen Gästen großen Anklang. So konnten viele Kontakte<br />

zu Erstwählern geknüpft werden. Eberhard Gienger und Alexander<br />

Throm hatten daher die Gelegenheit nicht nur mit Mitgliedern<br />

der örtlichen CDU, sondern auch mit vielen <strong>Leingarten</strong>erinnen<br />

und <strong>Leingarten</strong>er ins Gespräch zu kommen. Herzlichen Dank<br />

auch an alle Helfer, die zum Gelingen des CDU-Standes beigetragen<br />

haben!<br />

SPD <strong>Leingarten</strong><br />

Einladung zur Mitgliederversammlung am 17. Juli<br />

Die nächste Mitgliederversammlung findet am Mittwoch,<br />

17.07.13, um 20.00 Uhr im Landgasthof „Schaaf“ statt. Wir bitten<br />

um rege Teilnahme. Gäste sind herzlich willkommen.<br />

Die Tagesordnung wird noch bekannt gegeben.<br />

SPD-Bundestagskandidat Thorsten Majer für hohe Wahlbeteiligung<br />

Der Wahlkreis Neckar-Zaber ist seine Heimat. Treffen Sie Ihren<br />

Bundestagskandidaten ganz persönlich. Laden Sie ihn und Ihre<br />

Verwandten und Bekannten nach Hause ein, um den Mensch<br />

Majer kennenzulernen. Er bringt den Hefezopf zu Ihnen mit, Sie<br />

sorgen für den Kaffee. Vereinbaren Sie einfach einen Termin:<br />

Telefon 07142/771493, E-Mail: tm@thorstenmajer.de. Mehr unter<br />

www.thorsten-majer.de<br />

Deutschlandfest der SPD am 17. und 18. August in Berlin<br />

150 Jahr SPD: Ein besseres Land kommt nicht von allein<br />

Der SPD Parteivorstand lädt alle Genossinnen und Genossen zum<br />

großen SPD Deutschlandfest nach Berlin vor das Brandenburger<br />

Tor ein, mit namhaften Künstlerinnen und Künstlern sowie<br />

einem großen Kulturprogramm der SPD-Landesverbände. Reiseangebote<br />

zum Deutschlandfest unter www.spd-reiseservice.de,<br />

Hotline: 030-25594646. Weitere Informationen erteilt das SPD-<br />

Regionalzentrum Heilbronn: Telefon 07131/78360, rz.heilbronn@spd.de<br />

Terminvorschau:<br />

13.07.13: 11.00 Uhr „Tag der Tageseltern“ im Stuttgarter Landtag<br />

16.07.13: 18.30 Uhr, Kreisparteitag in Bad Rappenau<br />

17.07.13: 20.00 Uhr, Monatstreffen<br />

17.08.13: 11.00 Uhr, Deutschlandfest der SPD in Berlin<br />

03.09.13: 09.00 Uhr, Kinderferienprogramm<br />

14.11.13: 11.00 Uhr, SPD-Bundesparteitag<br />

Mehr unter: www.spd-leingarten.info<br />

Ich will hier rein! Mitglied werden in der SPD<br />

Näheres unter www.spd-bw.de<br />

Bündnis 90 – DIE GRÜNEN<br />

<strong>Leingarten</strong>er Grüne bei der Menschenkette<br />

v.l.: Alexander Throm mit Sohn Tom, Eberhard Gienger, Thomas Landesvatter<br />

Der Cocktail-Stand des CDU-<strong>Gemeinde</strong>verbands war ein beliebter<br />

Treffpunkt für Jung und Alt. Dank des guten Wetters wurde<br />

Ein deutliches Zeichen für Offenheit, Toleranz und ein freundschaftliches<br />

Zusammenleben aller Menschen setzten am Sams-


LEINGARTEN<br />

Woche <strong>28</strong> · 11.07.2013 · Seite 26<br />

tag Nachmittag viele Bürger/-innen in der Region bei der „Menschenkette<br />

gegen rechts“. Die Grünen <strong>Leingarten</strong> waren im Abschnitt<br />

bei Klingenberg dabei und reihten sich ein. „Nazis raus –<br />

das sage ich schon lange!“ meinte ein älterer ausländischer Mitbürger<br />

– und auch manche Autofahrer signalisierten ihre Unterstützung<br />

für diese Aktion. Es hätte ein gemeinsames Zeichen<br />

aller demokratischen Kräfte gegen rechtsextremistische Tendenzen<br />

sein können – schade dass seitens der CDU die Menschenkette<br />

boykottiert wurde.<br />

Grünes Sommerfest am 15.7.2013, 20.30 Uhr<br />

Anstelle des Juli-Monatstreffens findet am Montag, 15. Juli 2013,<br />

ab 20.30 Uhr ein Grünes Sommerfest statt, und zwar im Garten<br />

von Dagmar Rau und Thomas Fick. Wir laden alle Freundinnen<br />

und Freunde des Grünen Monatstreffs herzlich ein zum Mitfeiern.<br />

„Beiträge“ für das Büfett werden gerne angenommen.<br />

Sonstiges<br />

NABU Schwaigern und Umgebung<br />

Jäger der Nacht: Fledermausbeobachtungen<br />

am Eichbottsee (<strong>Leingarten</strong>).<br />

Fledermäuse sind ungewöhnliche Lebewesen:<br />

Sie schlafen mit dem Kopf nach<br />

unten, fliegen mit den Händen und<br />

sehen mit den Ohren! Wir können Sie<br />

nicht hören und dennoch sind ihre Rufe<br />

so laut wie ein Presslufthammer. Lassen<br />

Sie sich von uns am Freitag, dem<br />

12.07.2013, in die faszinierende Welt der<br />

Fledermäuse am Eichbottsee durch unseren<br />

Fledermausexperten Bernd Zoldahn<br />

aus <strong>Leingarten</strong> entführen.<br />

Diese Veranstaltung ist auch besonders für Familien mit Kindern<br />

(ab Grundschule) geeignet!<br />

Termin: Freitag, den 12.07.2013, 21.00 Uhr; Treffpunkt: <strong>Leingarten</strong>/Parkplatz<br />

am Freibad; Kosten: keine

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!