KW 31 - Gemeinde Leingarten

Amtsblatt der
Gemeinde Leingarten
www.leingarten.de
31. Woche 01. August 2013
Informationen • Nachrichten • Gemeinde • Kunst • Sport • Kultur • Vereine • Mitteilungen
Inhalt
Seite 2
Wichtige
Telefonnummern und
Bereitschaftsdienste
Seite 3
Amtliche Bekanntmachungen
und
Nachrichten
Seite 15
Mitteilungen der Schulen
Seite 16
Altersjubilare
Seite 16
Feuerwehr
Wir laden ein zur Ausstellungseröffnung
25.08.2013, 11 Uhr
Museum „Altes Rathaus“ Leingar ten, Eppinger Str. 150
Ausstellungszeitraum
25.08. - 06.10.2013
Öffnungszeiten: Do. 17.00-19.00 Uhr und So. 15.00-17.00 Uhr
oder nach telefonischer Vereinbarung unter 07131 40 61 33
Peter Bach: www.zinnfigurenausstellung-bach.de
Seite 16
Kirchliche Nachrichten
Seite 18
Vereinsnachrichten

LEINGARTEN
Woche 31 · 01.08.2013 · Seite 2
Wichtige Telefonnummern
Gemeindeverwaltung
74211 Leingarten, Heilbronner Straße 38 Tel. 07131/4061-0
Fax: 07131/4061-38; Internet: www.Leingarten.de
E-Mail: info@leingarten.de, amtsblatt@leingarten.de
Sprechstunden:
Mo., Mi., Do., Fr.
Di., durchgehend
geöffnet
Do.
8.00 – 12.00 Uhr
7.00 – 19.00 Uhr
14.00 – 16.00 Uhr
Bauhof Herr Brenner 395555
Notariat in Leingarten Notar Funk 406134
Notariat in Frankenbach Notar Funk 91560
Kindergarten Eichbott 9028065
Kindergarten Kelterstraße 402799
Kindergarten Lützelfeld 401920
Kindergarten Trautenbusch 402146
Kindergarten Augelbaum 900961
Kindergarten Akazienrain 740278
Kindergarten Hafnerstraße 401410
Eichbottschule Sekretariat Frau Koch 9028011
Hans-Sauter-Schule Sekretariat Frau Zipper 402391
MÜHLE Kinder- und Jugendkultur 6425469
JuLe Leintal Frau Eichhorn 07138/8129561
Bücherei Frau Mosthaf 9028066
Freibad 9028053
Hallenbad 9028051
Hausmeisterpool 9028070
Sporthalle 9028061
Kulturgebäude 9028070
Jugendmusikschule Herr Banholzer 82158
Stromversorgung Süwag Energie 07264/91920
Gasversorgung Heilbronner Ver 56-2562
sorgungs GmbH
Wasserversorgung Heilbronner Ver 56-2562
sorgungs GmbH 56-2588
Polizei Notruf 110
Polizeiposten Leintal
Gemminger Str. 23, 74193 Schwaigern 07138/810630
Polizeirevier Lauffen 07133/2090
Feuerwehr Notruf 112
Feuerwehrmagazin 402721
Bereitschaftsdienste
Ärztlicher Bereitschaftsdienst am Wochenende und an
Feiertagen
Zuständig für die Gemeinde Leingarten
Ärztlicher Notfalldienst Talheim, Rathausplatz 16, 74388 Talheim,
Tel. 07133/900790 (tel. Anmeldung empfehlenswert)
Montag bis Donnerstag jeweils 19.00 Uhr bis 7.00 Uhr
Freitag 19.00 Uhr durchgehend bis Montag 7.00 Uhr
Feiertage durchgehend geöffnet.
Ärztlicher Bereitschaftsdienst an Wochentagen
Der Dienst habende Arzt ist über den Anrufbeantworter des
Hausarztes oder über die Rettungsleitstelle Heilbronn Tel. 19222
zu erfahren.
Kinderärztlicher Notfalldienst an Wochenenden und
Feiertagen
Von 8.00 Uhr bis 22.00 Uhr in der Kinderklinik Heilbronn, Am
Gesundbrunnen, Tel. 49-0.
Nach 22.00 Uhr kann die kinderärztliche Bereitschaft unter
Tel. 19222 erfragt werden.
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst an Wochentagen
Der Dienst habende Kinderarzt ist über den Anrufbeantworter
des Kinderarztes oder über die Rettungsleitstelle Heilbronn
Tel. 19222 zu erfahren.
Zahnärztlicher Notfalldienst
Täglich zu erfragen unter Tel. 0711/7877712
Unfall Notruf 112
Krankentransport Tel. 19222
Pflegedienste in Leingarten
diakoniestation Leintal
Schwaigern/Leingarten Tel. 07138/97300
Pflegedienst Birgit Frank
Brühlstraße 8/1, 74211 Leingarten Tel. 3903066
ASB – Ambulanter Pflegedienst
Dominik Goll Tel. 07131/965515
Pflegestützpunkt des Landkreises Heilbronn
Ansprechpartnerin: Ulrike Sörös, Landratsamt Heilbronn, Lerchenstr. 40,
Zimmer E42, Tel. 07131/994-430.
E-Mail: pflegestuetzpunkt@landratsamt-heilbronn.de
Telefonseelsorge Heilbronn
Die Telefonseelsorge Heilbronn hat von der Telekom eine
neue gebührenfreie Telefonnummer zugeteilt bekommen
0800/1110111.
Kreuzbund Selbsthilfe- und HelfergemeinschAft für
Alkohol- und Medikamentenabhängige
und deren Angehörige
Gruppenabend:Freitagabends um 19.30 Uhr im Pankratiushaus,
Bergstraße, in Leingarten-Schluchtern
Kontaktadresse: John Mayer Tel. 07131/280468
Hospizdienst Leintal – Ökumenische Arbeitsgemeinschaft
Ehrenamtlicher Einsatz von ausgebildeten Hospizhelfern für:
• Besuche und Sitzwachen bei schwer kranken und sterbenden
Menschen
• Unterstützung von Angehörigen und Freunden
Kontakt: Petra Flake, Einsatzleitung, Zeppelinstraße 33,
74193 Schwaigern, Hospiz-Tel. 07138/973012,
Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und Do. von 15.00 – 17.00 Uhr
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst
Samstag, 3. August, bis Sonntag, 4. August 2013 Telefon
Dres. Fritz/Dahnken/Scholl, Heilbronn 07131/68787
Dres. Haberkern, Neckarsulm 07132/8061
TÄ Estraich, Schwaigern 07138/1612
Notdienstplan der Apotheken
Der Notdienst beginnt um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr
des folgenden Tages.
02.08. Hubertus-Apotheke Kürnbach,
Kronenstr. 7 07258/92376
03.08. Stadt-Apotheke Eppingen,
Bahnhofstr. 12 07262/91310
04.08. Schloss-Apotheke am Rathaus Schwaigern,
Schlossstr. 2 07138/5316
05.08. Rosen-Apotheke Eppingen,
Brettener Str. 36 07262/1858
06.08. Schloss-Apotheke am Marktplatz Schwaigern,
Marktplatz 7 07138/810620
07.08. Engel-Apotheke Eppingen,
Bismarckstr. 4 07262/1888
08.08. Rathaus-Apotheke Massenbachhausen,
Heilbronner Str. 41 07138/7666
Herausgeber:Gemeinde Leingarten. Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich der Sitzungsberichte der Gemeindeorgane und anderer
Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung Leingarten ist Bürgermeister Steinbrenner oder sein Vertreter im Amt – für den übrigen Inhalt
WALTER Medien GmbH, Raiffeisenstr. 49 – 55, 74336 Brackenheim, Telefon (07135) 104-200, Fax 104-160

Seite 3 · 01.08.2013 · Woche 31
LEINGARTEN
Amtliche Bekanntmachungen und Nachrichten
Aus der Sitzung des Gemeinderats
am 23. Juli 2013
Für die Sitzung entschuldigt waren die Herren Gemeinderäte
Manfred Eitel, André Göbl und Wolfgang Kretschmann.
Zuhörerinnen und Zuhörer: bis zu 11.
Pressevertreter: Herr Friedhelm Römer von der Heilbronner Stimme.
1. Bürgerfragestunde
a) Bebauungsplan „Kappmannsgrund Ost, 4. BA“/Stuttgarter
Straße
Ein Zuhörer fragte nach, ob inzwischen mit dem Landratsamt
bezüglich der möglichen Verkehrsregelungen in der Stuttgarter
Straße gesprochen wurde.
Bürgermeister Steinbrenner erläuterte das Ergebnis der letzten
Verkehrsschau vom 8. Juli 2013, welche zusammen mit dem Landratsamt
durchgeführt wurde. Beschränkungen auf 7 km/h oder
20 km/h sowie ein Durchfahrtsverbot für Lkw habe das Landratsamt
zum wiederholten Mal strikt abgelehnt.
Die Verwaltung werde sich weiterhin für eine Mischverkehrsfläche
mit 30 km/h aussprechen.
Außerdem informierte Bürgermeister Steinbrenner über eine
durchgeführte Verkehrszählung in der Sudetenstraße.
Ein weiterer Zuhörer merkte an, dass in der bestehenden Stuttgarter
Straße keine 90 °-Parkplätze vorhanden seien.
Bürgermeister Steinbrenner bestätigte, dass dort auch keine Veränderungen
geplant sind, außer der Fortführung eines Gehwegstreifens
zum Spielplatz hin.
b) Baugesuch Firma W. Gessmann, Eppinger Straße
Ein anderer Zuhörer brachte vor, dass die Angrenzeranhörung
zum Baugesuch seiner Meinung nach nicht korrekt durchgeführt
wurde. Demnach sei von den direkten Anwohnern nur ein Angrenzer
angeschrieben worden, obwohl es dort 8 Eigentümer
gebe. Diese Eigentümer seien dann verspätet angeschrieben
worden, was er etwas ungewöhnlich fand. Auch sei in dem
Schreiben keine Flurstücksnummer oder ähnliches genannt.
Die Verwaltung erklärte, dass es bisher übliche Praxis gewesen
sei, die Zustellungsbevollmächtigten anzuschreiben. Nachdem
das erste Schreiben verschickt worden sei, habe die Verwaltung
entschieden, doch alle Eigentümer direkt anzuschreiben und die
Frist zur Abgabe einer Stellungnahme zu verlängern.
Zur fehlenden Flurstücksnummer sagte Bürgermeister Steinbrenner
die Klärung mit dem Bauamt zu.
Nachdem der Zuhörer weitere Detailfragen zum Baugesuch stellte,
bat Bürgermeister Steinbrenner den Zuhörer mit dem Bauamt
einen Termin zu vereinbaren um sich diese Fragen genau er -
läutern zu lassen. Der Rahmen einer Bürgerfragestunde würde
sonst gesprengt werden.
2. Finanzzwischenbericht
Dem Gemeinderat wurde der Finanzzwischenbericht 2013 bekannt
gegeben. Im Finanzzwischenbericht werden die wesent -
lichen Änderungen im Haushalt 2013 der Gemeinde Leingarten
aufgeführt, soweit sie derzeit absehbar sind.
Zusammenfassung:
Nach der bisherigen Entwicklung bei der Gewerbesteuer (aktueller
Stand: 4,34 Mio EUR) kann davon ausgegangen werden, dass der
Haushaltsansatz von 4,0 Mio EUR erreicht wird. Bei den Grundstückserlösen
im Neubaugebiet Kappmannsgrund Ost – 3. BA
zeichnen sich Mehreinnahmen von 226 TEUR ab. Diese Mehreinnahmen
sind allerdings in der Mittelfristigen Finanzplanung
berücksichtigt. Sie werden also in den künftigen Haushaltsjahren
fehlen.
Der Gemeindehaushalt 2013 wird weitgehend geprägt durch einen
massiven Abbau der Schulden. Damit wird die Basis für einen
größeren finanziellen Spielraum in den künftigen Haushaltsjahren
geschaffen. Dies ist auch dringend erforderlich, wenn man sich die
in der Zukunft anstehenden Aufgaben der Gemeinde vergegenwärtigt.
So ist weiterhin unklar, wie es mit der Straßenbeleuchtung

LEINGARTEN
weitergeht. Auch die auf die Gemeinde zukommenden finanziellen
Belastungen im Zusammenhang mit dem Bau des Bewegungs -
zentrums des SV Leingarten können derzeit nicht beziffert werden.
Für die Sanierung des Hallenbades hat die Gemeinde in den nächsten
Jahren mehrere Millionen Euro aufzuwenden. Deshalb ist die
Konsolidierung der Gemeindefinanzen, wofür der Schuldenabbau
von elementarer Bedeutung ist, soweit als möglich voranzutreiben.
Mit der vorgesehenen Rücklagenentnahme von 1.686.800 EUR
wird der Stand der Allgemeinen Rücklage zum 31.12.2013 voraussichtlich
noch 2.229.872 EUR betragen. Bei einem gesetzlichen Mindestbestand
von 430 TEUR stehen damit aus der Allgemeinen Rücklage
noch rd. 1,8 Mio. EUR zur Finanzierung künftiger Haushalte zur
Verfügung.
Kämmerer Eberhard Seiz gab hierzu den aktuellen Stand der
Gewerbesteuereinnahmen in Höhe von 4.318.895 Euro bekannt.
Dies bedeute einen leichten Rückgang, wobei es sich nur um eine
Momentaufnahme handle und die Abrechnung am Jahresende
folge.
Ohne Diskussion nahm das Gremium vom Finanzzwischenbericht
einstimmig Kenntnis.
3. Abschlussbericht 1. Teil Kommunales Klimaschutzkonzept/
Energiekarawane
– Kenntnisnahme –
Wir verweisen auf die Gemeinderatssitzung vom 24.07.2012. Seinerzeit
hat die Gemeinderat die Umsetzung des ersten Teils des
Kommunalen Klimaschutzkonzeptes/Energiekarawane beschlossen.
Im ersten Teil ging es hauptsächlich um die Energieeffizienz von Gebäuden.
Die Energieeffizienz von Gebäuden ist dabei der Baustein
an dem die Eigentümer und Mieter ihren Beitrag leisten können.
Zwischenzeitlich wurde die Kampagne mit den Beratungsgesprächen
durchgeführt und die Ergebnisse liegen vor.
Herr Dr. Peter Hettenbach vom iib (Institut Innovatives Bauen) aus
Schwetzingen wird den Abschlussbericht vorstellen und für Fragen
zur Verfügung stehen.
Beschlussantrag:
Der Gemeinderat nimmt Kenntnis vom Abschlussbericht der
Energiekarawane.
Zu diesem Tagesordnungspunkt begrüßte Bürgermeister Steinbrenner
Herrn Dr. Peter Hettenbach vom ibb (Institut Innovatives
Bauen) aus Schwetzingen. Herr Dr. Hettenbach präsentierte das
Ergebnis der Energiekarawane.
Nach Klärung verschiedener Rückfragen nahm das Gremium zustimmend
Kenntnis.
4. Initialberatung Klimaschutz für die Gemeinde Leingarten
– Auftragsvergabe
In der Sitzung am 21.03.2013 wurde der Gemeinderat über ein
Angebot der Klimaschutz- und Energieagentur Baden-Württemberg
GmbH (KEA) informiert. Dabei geht es um eine Analyse von
Handlungsmöglichkeiten der Gemeinde Leingarten im Bereich
Klimaschutz. Das Angebot vom 18.03.2013 ist in der Anlage beigefügt.
Die Auftragssumme beläuft sich auf brutto 14.164,57 EUR.
Mit Bescheid vom 20.06.2013 wurde für dieses Projekt vom Forschungszentrum
Jülich GmbH ein Bundeszuschuss in Höhe von
65 v. H. der zuwendungsfähigen Ausgaben höchstens jedoch
9.207,– EUR bewilligt. Der Bewiligungszeitraum (Zeitraum in dem
das Projekt durchzuführen ist) wurde auf 01.07.2013 bis 30.06.2014
festgelegt. Die tatsächliche Auszahlung des bewilligten Zuschusses
ist für 2015 vorgesehen.
Für künftige Förderanträge z. B. Städtebauförderung wird es unerlässlich
sein, dass die Gemeinden ein Klimaschutzkonzept vorlegen.
Deshalb schlägt die Verwaltung vor, der KEA den Auftrag für die Initialberatung
Klimaschutz entsprechend dem vorliegenden Angebot
zu erteilen. Im Nachtrag 2013 bzw. Haushalt 2014 wären dann
entsprechende Haushaltsmittel bereit zu stellen.
Beschlussantrag:
Der Auftrag über die Analyse von Handlungsmöglichkeiten der Gemeinde
Leingarten im Bereich Klimaschutz wird an die KEA entsprechend
dem Angebot vom 18.03.2013 vergeben. Die Finanzierung
erfolgt im Nachtrag 2013 bzw. Haushalt 2014.
Nach kurzer Aussprache stimmte der Gemeinderat dem Beschlussantrag
der Verwaltung einstimmig zu.
Woche 31 · 01.08.2013 · Seite 4
5. Bebauungsplan „Kappmannsgrund Ost, 4. Bauabschnitt“ mit
Satzung über örtliche Bauvorschriften
a) Behandlung der eingegangenen Stellungnahmen
b) Entwurfs- und Auslegungsbeschluss
Der Gemeinderat hat in öffentlicher Sitzung am 14.09.2012 den
Aufstellungsbeschluss für das Bebauungsplanverfahren „Kappmannsgrund
Ost, 4. Bauabschnitt“ gefasst.
Die Beteiligung der Öffentlichkeit und die Beteiligung der Be -
hörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange wurde in der Zeit
vom 6. Mai 2013 bis 7. Juni 2013 durchgeführt.
Die im Rahmen der Beteiligung eingegangenen Anregungen und
die jeweiligen Stellungnahmen sind in der Anlage dargestellt.
Herr Müller vom Büro KMB aus Ludwigsburg wird in der Sitzung
anwesend sein und die Abwägung der Stellungnahmen vorstellen.
Beschlussantrag:
a) Der Gemeinderat beschließt nach Abwägung aller privaten und
öffentlichen Interessen gegeneinander und untereinander zu
den eingegangenen Anregungen wie in der Anlage dargestellt,
Stellung zu nehmen.
b) Der Gemeinderat beschließt, den Entwurf des Bebauungsplans
„Kappmannsgrund Ost, 4. Bauabschnitt“ mit Satzung über Ört -
liche Bauvorschriften in der Fassung vom 12.07.2013 zu billigen.
Der Entwurf wird gemäß § 3 Abs. 2 BauGB mit der Satzung über
Örtliche Bauvorschriften für die Dauer eines Monats öffentlich
ausgelegt. Die Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange
sind von dieser Auslegung zu benachrichtigen.
Bei diesem Tagesordnungspunkt war Herr Gemeinderat Brame
befangen und nahm im Zuhörerraum platz.
Bürgermeister Ralf Steinbrenner begrüßte Herrn Uwe Müller
vom Büro KMB aus Ludwigsburg.
In der inzwischen 11. Beratung des Gemeinderats zu diesem Bebauungsplan
erläuterte Bürgermeister Steinbrenner zunächst
einige Fragen und Knackpunkte, die im Rahmen der bisherigen
Beratungen diskutiert wurden.
Zuerst nannte er die Mauer, die in verschiedenen Stellungsnahmen
als 2 mal 200 Meter lang beschrieben werde und eine entsprechende
Tiefgaragenfront als Blick mitbringen soll. Dazu erklärte
er, dass die beiden bebaubaren Bereiche links und rechts
der nach Norden gehenden Straße jeweils 120 Meter in der Ausdehnung
maximal haben. Ebenso seien dort die Zufahrten zu den
Tiefgaragen drin. Die Regelungen im Bebauungsplan seien mehrfach
modifiziert worden, damit die Tiefgaragenfront so nicht
kommen könne. Er wies weiter darauf hin, dass im 3. Bauabschnitt
entsprechende Mauern entlang der Nordseite der Stuttgarter
Straße vorhanden sind und er im Bezug auf das Gleichbehandlungsprinzip
rate, im 4. Bauabschnitt nicht komplett von
diesen Regelungen abzuweichen.
Ein weiterer Knackpunkt sei das Thema Wohneinheiten gewesen.
Am Anfang sei geplant gewesen, diese über die Kubatur der
Gebäude zu regeln. Das Gremium wünschte jedoch die Vorgabe
der Wohneinheiten, welche jetzt so umgesetzt wurde. Man habe
sich dabei an Erfahrungswerten der anderen Bauabschnitte und
auch an anderen Wohnbaugebieten orientiert.
Als 3. Diskussionspunkt nannte er Gebäudeanordnung, Kubatur
und Höhe. Höhe und Gebäudelängen seien reduziert und damit
die Kubatur entsprechend verringert worden. Die Gebäude -
anordnung wurde aufgrund der Topographie und den Abstandsflächen
weitestgehend so belassen.
Der 4. Punkt sei das Thema Spielplatzfläche, zu welchem auch ein
Antrag zur Sitzung gestellt wurde. Bürgermeister Steinbrenner
führte dazu aus, dass im Entwurf des 1. und 2. Bauabschnitts kein
Spielplatz ausgewiesen war. Trotzdem sei in den jeweiligen Abschnitten
Spielplatzflächen mit jeweils ca. 3 Ar verwirklicht worden.
Im 3. Bauabschnitt wurde der bestehende Spielplatz von
18 Ar auf 23 Ar erweitert. Spielflächen seien also vorhanden. In der
Konzeption sei vorgesehen, dass der von Nord nach Süd verlaufende
Grünstreifen mit Spielgeräten für Jung und Alt ausgestattet
wird. Sollte der gestellte Antrag auf Ausweisung einer weiteren
Spielplatzfläche eine Mehrheit erhalten, so würde die
Verwaltung die Fläche oberhalb des Rückhaltebeckens vorschlagen.
Bürgermeister Steinbrenner verwies aber auf die vorhande-

Seite 5 · 01.08.2013 · Woche 31
ne Spielplatzkonzeption und verschiedene Bereiche in der
Gemeinde, die mit Spielmöglichkeiten unterversorgt seien. Er
würde es deshalb begrüßen eher in diesen Gebieten tätig zu werden,
als eine zusätzliche Spielmöglichkeit im Neubaugebiet zu
schaffen.
Zur Verkehrsbeschilderung und Verkehrsbelastung verwies er
auf die Ausführungen unter TOP 1.
Er ergänzte, dass nach Rücksprache mit drei unabhängigen Verkehrsplanern
die geplante Verkehrsführung die unattraktivste
Variante für Autofahrer sei und die Autofahrer vor einer mög -
lichen Abkürzung über die Stuttgarter Straße am meisten abschrecke.
Deshalb werde die Verwaltung diese Planung weiterverfolgen.
Dem entgegen sei aus den Reihen des Gremiums eine alternative
Planung der Straße mit einem Gehweg auf der Südseite und
Längsparkflächen entlang der Stuttgarter Straße gewünscht
worden. Die Planung liege den Sitzungsunterlagen bei.
Zum weiteren Vorgehen schlug Bürgermeister Steinbrenner vor,
dass im weiteren Verlauf lediglich noch auf offene Fragen eingegangen
werden soll und nicht noch einmal komplett die Planung
vorgestellt wird.
Hiergegen erhob sich kein Widerspruch.
In der folgenden Diskussion wurden verschiedene Verständnisfragen
beantwortet.
Außerdem begrüßte Herr Gemeinderat Stahl die neue Planung der
Verkehrsführung mit Gehweg und Längsparkplätzen und stellte
den Antrag auf entsprechende Änderung der Planung. Die Sicherheit
der Anwohner, insbesondere der Kinder, stehe für ihn im Vordergrund,
weshalb auf einen Gehweg nicht verzichtet werden
könne. Auch halte er weiterhin die Sudetenstraße als attraktivere
Abkürzungsstrecke, wie die neue Planung der Stuttgarter Straße.
Eine Rednerin hatte verschiedene Verständnisfragen, die beantwortet
werden konnten. Weiter machte die Rednerin eine grundlegende
Aussage zur Erweiterung des Baugebiets, mit der Kernaussage,
dass die Fraktion der Grünen gerne noch ein paar Jahre
mit der Erweiterung des Baugebiets gewartet hätte. Hierfür
konnte jedoch keine Mehrheit im Gremium erzielt werden. Ihrer
Meinung nach wurde nicht das Optimale geplant, sondern nur
das, was sich gut verkaufen lasse. Trotz der Verbesserungen in der
Planung gebe es erhebliche Bedenken und Sorgen, insbesondere
aufgrund der Verkehrsplanung.
Ein Redner machte deutlich, dass die Stuttgarter Straße eine klassische
Erschließungsstraße sei. Eine Planung ohne Gehweg oder
gar als Spielstraße sei nicht geeignet.
Dem schloss sich eine Ratskollegin an. Wenn sie als Gemeinde -
rätin den ganzen Ort im Blick habe, sei die Stuttgarter Straße eine
Erschließungsstraße, wie es die Karlsruher Straße auch ist. Deshalb
halte sie 30 km/h, einen einseitigen Gehweg und Längsparkplätze
für sinnvoll.
Frau Gemeinderätin Andrea Kohler stellte den Antrag auf Änderung
der Planung dahingehend, dass ein Gehweg mit 1,75 Meter
Breite und Senkrecht-Parkplätze vorgesehen werden.
Ein Redner machte deutlich, dass es wichtig ist Bedenken zu
äußern und problematische Fragestellungen zu diskutieren. Der
Verkehr sei nicht nur in diesem Baugebiet problematisch. Auch
hätte er es befürwortet, wenn man das Thema Inklusion bei den
Planungen berücksichtigt hätte, z. B. die Klärung der Frage, wie
sich behinderte Menschen im Planungsgebiet zurechtfinden
können.
Ein anderer Redner führte aus, dass die Fraktion der Freien Wähler den
Planungsvorschlag mit Gehweg und Längsparkplätzen begrüße.
Im weiteren Verlauf der Aussprache wurden die verschiedenen
Planungsvorschläge für die Stuttgarter Straße diskutiert. Auch
wurde im Bezug auf die fehlende Süd-Ost-Umfahrung erneut
über die Landespolitik debattiert.
In der Abstimmung wurde über die folgenden Anträge abgestimmt:
Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen:
Die Gemeinderatsfraktion Bündnis 90/Die Grünen beantragt in
den Bebauungsplan „Kappmannsgrund Ost, 4. Bauabschnitt“,
einen Spielplatz in die Planung mit aufzunehmen.
LEINGARTEN
Begründung:
Unseres Erachtens ersetzt der geplante Grünstreifen nicht wirklich
einen Spielplatz. Durch den Grünstreifen wird sich zwar optisch
eine Auflockerung ergeben, aber eine kommunikative Situation
wird an den wenigen 3 bis 4 Spielgeräten, die sich auf die gesamte
Länge des Grünstreifens verteilen sollen, nicht entstehen können.
Wir Grüne dagegen haben die Idee eines Mehrgenerationenspielplatzes.
Die Anzahl solcher Spielplätze, die sowohl Jung als auch Alt
ansprechen, ist in den letzten Jahren rasant gestiegen. Nicht nur
Enkel und Großeltern fühlen sich dort wohl, sondern auch die Generationen
der Eltern dazwischen.
Wir haben die einmalige Chance der besonderen Gestaltung des
4. Bauabschnittes – diese Chance sollten wir auch nutzen.
Aus diesem Grund sollten wir uns auch noch einmal gründlich mit
der Gestaltung der Planstraße G auseinandersetzen.
Dieser Antrag wurde mit 5 Ja-Stimmen, 9 Gegenstimmen und
1 Enthaltung abgelehnt.
Antrag von Frau Gemeinderätin Andrea Kohler:
Änderung der Planung dahingehend, dass ein Gehweg mit
1,75 Meter Breite und Senkrecht-Parkplätze vorgesehen werden.
Der Antrag wurde mit 4 Ja-Stimmen bei 11 Gegenstimmen abgelehnt.
Antrag von Herrn Gemeinderat Bernd Stahl:
Umsetzung der vorgestellten Alternativplanung der Stuttgarter
Straße mit Gehweg auf der Südseite und Längsparkplätzen.
Dem Antrag wurde mit 10 Ja-Stimmen, 2 Gegenstimmen und
3 Enthaltungen entsprochen.
Die Beschlussanträge der Verwaltung wurden wie folgt mit 11 Ja-
Stimmen und 4 Gegenstimmen beschlossen:
a) Der Gemeinderat beschließt nach Abwägung aller privaten
und öffentlichen Interessen gegeneinander und untereinander
zu den eingegangenen Anregungen wie in der Anlage dargestellt,
Stellung zu nehmen.
b) Der Gemeinderat beschließt, den Entwurf des Bebauungsplans
„Kappmannsgrund Ost, 4. Bauabschnitt“ mit Satzung
über Örtliche Bauvorschriften in der Fassung vom 23.07.2013 zu
billigen. Der Entwurf wird gemäß § 3 Abs. 2 BauGB mit der
Satzung über Örtliche Bauvorschriften für die Dauer eines
Monats öffentlich ausgelegt. Die Behörden und sonstigen
Träger öffentlicher Belange sind von dieser Auslegung zu benachrichtigen.
6. Anpassung der Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche
Tätigkeit
Die derzeitige Satzung über die Entschädigung für ehrenamt liche
Tätigkeit stammt vom 29.06.2000. Nach über zehn Jahren und
auch im Vergleich mit den Sätzen der Nachbargemeinden soll eine
Anpassung der Sätze erfolgen. Außerdem ist vorge sehen, dass die
bisherige Zeittaktung dem Satzungsmuster des Gemeindetages
angepasst wird, was von nahezu allen umliegenden Gemeinden
bereits praktiziert wird.
Zum Vergleich:
Derzeitige Regelung:
bis zu 4 Stunden:
25, – EUR
von mehr als 4 bis zu 8 Stunden:
35, – EUR
von mehr als 8 Stunden (Tageshöchstsatz): 45, – EUR
Vorgeschlagene Neuregelung:
bis zu 3 Stunden:
30,– EUR
von mehr als 3 bis zu 6 Stunden:
40, – EUR
von mehr als 6 Stunden (Tageshöchstsatz): 50, – EUR
Außerdem wird vorgeschlagen, die monatliche pauschale
Aufwandsentschädigung für die Gemeinderäte von 25, – EUR auf
30, – EUR zu erhöhen.
Insgesamt dürften sich die jährlichen Mehrkosten durch die vorgeschlagenen
Erhöhungen auf rd. 4.000, – EUR belaufen.
Beschlussantrag:
Der Satzung zur 1. Änderung der Satzung über die Entschädigung
für ehrenamtliche Tätigkeit wird entsprechend der Anlage erlassen.
Nach kurzer Aussprache wurde der Beschlussantrag der Verwaltung
einstimmig angenommen.

LEINGARTEN
7. Neufassung der Verbandssatzung des Zweckverbands
„Neckar-Elektrizitätsverband“ (NEV)
– Beschlussfassung –
Der NEV ist ein öffentlich-rechtlicher Zweckverband, der insbesondere
die Aufgabe hat, die Interessen seiner Mitglieder auf dem
Gebiet der Energieversorgung zu vertreten und auf eine sichere,
zweckmäßige, wirtschaftliche und umweltschonende Elektrizitätsversorgung
der Gemeinden und aller Abnehmerkreise des Verbandsgebiets
hinzuwirken.
Die derzeit gültige Verbandssatzung trat am 01.01.2011 in Kraft. Im
Zuge der letzten Änderung wurde nur auf die aufgrund kartellrechtlicher
Vorschriften notwendigen Regelungen eingegangen. Eine generelle
Überarbeitung der Satzung wurde bis zum Jahre 2013, nicht
zuletzt im Hinblick auf die Wandlungen im Verband, vorbehalten.
Auf der Grundlage der Vorstellung der Verbandsversammlung und
ausführlichen Beratungen im Verwaltungsrat wurde von Prof. Kölz,
Hochschule für öffentliche Verwaltung und Finanzen Ludwigsburg,
ein Satzungsentwurf erstellt.
Dieser Entwurf wurde vom Verwaltungsrat in seiner Sitzung am
19.02.2013 ausführlich beraten und in der Sitzung am 16.04.2013
durch den Verwaltungsrat der Mitgliederversammlung am
8. November 2013 zur Verabschiedung empfohlen.
Der vorliegende Satzungsentwurf ist mit der Rechtsaufsichts -
behörde des Neckar-Elektrizitätsverbands (Regierungspräsidium
Stuttgart) abgestimmt.
Dieser abgestimmte Satzungsentwurf wurde in den Regional -
beiräten Süd, Nord und Mitte am 11., 13. und 14.06.2013 jeweils vorgestellt,
erläutert und diskutiert.
Die finale Beratung im Verwaltungsrat des Neckar-Elektrizitätsverbands
fand am 18.06.2013 statt.
Die wichtigsten Änderungen zur Satzung i. d. Fassung vom
01.01.2011:
1. Kompetenzen Verwaltungsrat
Veränderung der Kompetenzen des Verwaltungsrats. Auf den
§ 5 Abs. 4 Buchstabe g) (Grundstücke/Werksanlagen), h) (Begründung
von Zahlungsverpflichtungen) und k) (Übernahme der Elektrizitätsversorgung)
wird hingewiesen.
2. Regionalbeiräte
Die Regionalbeiräte werden in die Verbandssatzung aufgenommen
und ihre Aufgaben dort beschrieben (§ 9 der Neufassung).
Sie dienen dem Informations- und Gedankenaustausch über Fragen
der Energiewirtschaft und zur Vorberatung von Angelegenheiten
der Verbandsversammlung.
3. Geschäfte der laufenden Verwaltung
Die Zuordnung der Geschäfte der laufenden Verwaltung vom
Verbandsvorsitzenden hin zum Geschäftsführer (wie es auch der
Realität entspricht).
4. Geschäftsführer
Organstellung des Geschäftsführers, auf die dann die Vorschriften
angewendet werden, die auch für kommunale Eigenbetriebe
gelten. § 4 Abs. 1; §§ 8 und 11(neu) .
Bislang ist die Anwendung des Eigenbetriebsrecht auf das
Finanzwesen des Verbandes beschränkt.
5. Funktionsbezeichnungen
Die Einführung der weiblichen Form bei den Funktionsbezeichnungen.
6. Regionalbeiratszuordnung
Die Zuordnung der Städte und Gemeinden zu den jeweiligen Regionalbeiräten
(Anlage zu § 1 der Verbandssatzung; Verzeichnis
der Verbandsmitglieder).
und eine ganze Reihe von redaktionellen Verbesserungen, die ohne
inhaltliche Bedeutung sind.
Die Geschäftsstelle des NEV und die Rechtsaufsichtsbehörde sind
sich darüber einig, dass ein Mandat des jeweils zuständigen Hauptorgans
der/des Stadt/Gemeinde/Landkreises notwendig ist, um
eine Entscheidung über die Verbandssatzung in der Verbandsversammlung
am 08.11.2013 treffen zu können.
Beschlussantrag:
Der Bürgermeister wird beauftragt, bei der Verbandsversammlung
des Neckar-Elektrizitätsverbands (NEV) der Neufassung der Verbandssatzung
gemäß der Anlage zu dieser Beratungsunterlage zuzustimmen.
Woche 31 · 01.08.2013 · Seite 6
In der Aussprache zu diesem Tagesordnungspunkt machte ein
Redner einige kritische Anmerkungen zu verschiedenen Inhalten
der Neufassung der Verbandssatzung.
Bürgermeister Steinbrenner machte deutlich, dass die Formulierungen
völlig korrekt seien und die vorgebrachte Kritik in seinen
Augen nicht verständlich sei.
In der Abstimmung wurde der Beschlussantrag der Verwaltung
mit 11 Ja-Stimmen, 1 Gegenstimme bei 4 Enthaltungen be -
schlossen.
8. Projekte MÜHLE
– Umsetzung –
Projekt Familienbesucher
Nachdem der Gemeinderat am 16.05.2013 einstimmig beschlossen
hat das Projekt Familienbesucher in Leingarten umzusetzen und einer
Stellenerhöhung in der MÜHLE zugestimmt hat, konnte mittlerweile
geklärt werden wer diese Aufgabe in Zukunft übernehmen wird.
Um zeitnah und flexibel auf Terminvorschläge der Eltern reagieren
zu können macht es aus unserer Sicht, wie schon in einer der letzten
Sitzungen angekündigt, einen Sinn mehrere Erzieherinnen aus der
MÜHLE für diese Aufgabe zu qualifizieren. Frau Kattesch, Frau
Kurek und Frau Veigel werden noch in den Sommerferien zu Familienbesucherinnen
ausgebildet, da sie über das nötige Fachwissen
und die Praxiserfahrung aus dem Feld der Kleinkindbetreuung in
der MÜHLE verfügen. Die Vorbereitungen werden bis Ende August
abgeschlossen sein, sodass das Projekt ab September starten kann.
Projekt „Netzwerk Ehrenamt“
Nachdem der Gemeinderat seine Bedenken zum Namen „Helden gesucht“
geäußert hat, kam im Rahmen der Umbenennung der
MÜHLE das Schlagwort „Netzwerk“ auf. Dieses beschreibt allumfassend
den Inhalt der vorgestellten Ehrenamtsarbeit in der MÜHLE.
In der Ehrenamtsbörse geht es darum eine Vernetzung zu schaffen,
eigene Stärken einbringen zu können, von den Stärken anderer zu
profitieren und gleichzeitig einen Ort der Begegnung zu schaffen.
Frau Weber hat sich dazu bereit erklärt federführend das „Netzwerk
Ehrenamt“ zu organisieren und zu begleiten.
Der Start des Projekts wird ein Brunch mit Kaffeehausmusik am
19. Oktober 2013 in der MÜHLE sein. Die Einladungen werden nach
den Sommerferien verteilt.
Umbenennung MÜHLE
Bei dem öffentlichen Aufruf an die Leingartener Bevölkerung einen
neuen zeitgemäßen Namen für die MÜHLE zu finden gingen fünf
Vorschläge ein.
1. MÜHLE Kultur- Netzwerk
2. MÜHLE Familien- und Kulturzentrum
3. JUI- Island
4. MÜHLE KiJuKu (Kinder Jugend Kultur)
5. MÜHLE Familienkultur
Leider beschreibt keiner der vorgeschlagenen Namen ausreichend
die Arbeit der MÜHLE.
Unser Ziel ist es die Einrichtung so zu benennen, dass auch Außenstehende
sich etwas unter der Arbeit der MÜHLE vorstellen können
und der Name direkt die richtigen Assoziationen weckt.
Deshalb wurden noch einmal alle Arbeitsfelder der MÜHLE zusammengefasst
und mit verschiedenen Definitionen von sozialen
Einrichtungen verglichen.
Dabei wurde deutlich, dass die einzige Definition, mit allen Zielen
und Rahmenbedingungen, die zur Arbeit der MÜHLE passt und alle
Arbeitsfelder mit einschließt die des Familienzentrums ist.
Alle verschiedenen Definitionen eines Familienzentrums hatten einige
Aufgaben gemeinsam:
– Vereinbarkeit von Familie und Beruf
– Bildungsangebote
– Elternbildung mit Referaten und Gesprächskreisen
– Unterstützung von Eltern bei der Erziehungskompetenz
– Austausch- und Begegnungsangebote
– interkulturelle Aktivitäten
– Generationenübergreifende Angebote
– Beratung bei Erziehungs-, Ehe- sowie Familienproblemen, bei
Schwangerschaftskonflikten oder bei Fragen der Gesundheit
– Vermittlung an spezifische Beratungsstellen
– Freizeitpädagogische Angebote

Seite 7 · 01.08.2013 · Woche 31
Familienzentren vereinen Bildung, Beratung, Betreuung und Begegnung
an einem Ort und orientieren sich dabei am konkreten
Bedarf des Sozialraums.
Die MÜHLE ist genau so ein Ort und deshalb möchten wir die
MÜHLE auch so nennen. In Leingarten soll es einen Ort geben der
offen für die ganze Bevölkerung ist. Nämlich das MÜHLE Familienzentrum.
Hierunter kann sich jeder etwas vorstellen und es spiegelt
das wieder was die MÜHLE ausmacht.
Beschlussantrag
1. Der Gemeinderat ist mit der Benennung der Ehrenamtsbörse in
„Netzwerk Ehrenamt“ einverstanden.
2. Der Gemeinderat stimmt der Umbenennung von der „MÜHLE
Kinder- und Jugendkultur“ in „MÜHLE Familienzentrum“ zu.
In der Diskussion zu diesem Thema äußerte eine Rednerin Kritik
an dem vorgeschlagenen Begriff „Familienzentrum“. Sie verstehe
unter Familienzentrum eher eine karitative Einrichtung.
Frau Gemeinderätin Molle-Maier stellte den Antrag auf Änderung
des Namens in
MÜHLE
Jugend-Familie-Kultur
Einige Ratsmitglieder stimmen der Meinung der Vorrednerin zu.
Andere sprachen sich für den von der Verwaltung vorgeschlagenen
Namen aus.
In der Abstimmung erhielt der Antrag von Frau Gemeinderätin
Molle-Maier 5 Ja-Stimmen, 9 Gegenstimmen bei 2 Enthaltungen
und erhielt damit keine Mehrheit.
Der Beschlussantrag Nr. 1 der Verwaltung wurde einstimmig beschlossen.
Beschlussantrag Nr. 2 wurde mit 10 Ja-Stimmen, 3 Gegenstimmen
und 2 Enthaltungen angenommen.
9. Neubeschaffung EDV-Ausstattung
Das derzeitige PC-Netz des Rathauses wurde im Jahr 2007 beschafft.
Die übliche Laufzeit solcher Anlagen beträgt insbesondere
wegen des rasanten technischen Fortschritts im Regelfall 4 Jahre.
Nachdem die Rechner nun 6 Jahre im Einsatz sind, ist eine Erneuerung
erforderlich.
Eine Neubeschaffung ist auch deshalb erforderlich, weil von Seiten
Microsoft das bisherige Betriebssystem sowie die sich im Einsatz
befindlichen Office-Versionen nicht mehr unterstützt bzw. durch
Updates aktualisiert werden. Dies bedeutet, dass neben der Hardware
in allen Einrichtungen die Software-Lizenzen erneuert werden
müssen.
Auf der Grundlage einer Bedarfserhebung wurde ein Sollkonzept
erstellt, welches neben dem Rathaus auch alle Kinderbetreuungseinrichtungen
sowie die Bücherei beinhaltet. Dabei wurde festgestellt,
dass der überwiegende Teil der dort vorhandenen Hardware
zwischen 6 und 10 Jahre alt ist.
Die Verwaltung erachtet es deshalb als sinnvoll, nicht wie ursprünglich
angedacht, nur die EDV-Ausstattung im Rathaus zu erneuern,
sondern auch die Geräte in den Kinderbetreuungseinrichtungen
und der Bücherei auszutauschen. Dabei ist vorgesehen
soweit als möglich auf noch verwendbare Geräte des Rathauses
zurück zu greifen, wobei im Einzelfall auch Neugeräte erforderlich
sind.
Es ist vorgesehen, Mäuse, Tastaturen und Drucker weiter zu verwenden
und nur Monitore, die eine Bildschirmgröße kleiner als
22 Zoll haben, gegen neue Geräte zu tauschen. Scanner (Bürger -
büro), die seitens der Bundesdruckerei nicht mehr unterstützt werden,
müssen zwingend ausgetauscht werden.
Die Verwaltung hat die KIVBF (Rechenzentrum) als Dienstleister
mit der Bedarfs- und Kostenermittlung beauftragt. Ebenso soll die
Ausschreibung der Hard- und Software durch die KIVBF erfolgen.
Die Installation der neuen EDV-Ausstattung soll ab Mitte November
sukzessive während des laufenden Betriebs durch unseren EDV-
Dienstleister, die Firma IT-Consulting Grünenwald, durchgeführt
werden.
An unserem bestehenden individuellen Server- und Datensicherungskonzeptes
soll in Absprache mit der KIVBF und Herrn Grünenwald
festgehalten werden, weshalb die Neubeschaffung des
Servers direkt über die Firma IT-Consulting Grünenwald vergeben
werden soll.
LEINGARTEN
Es ist geplant, die Lieferung von 32 Arbeitsplatz PCs, 4 Notebooks,
16 Monitore, 4 Scanner und 2 Drucker sowie die nötige Software
inklusive Lizenzen beschränkt auszuschreiben.
Im Haushaltsplan 2013 stehen für die Maßnahme 50.000 Euro zur
Verfügung.
Bei der Aufstellung des Haushaltsplans war der Verwaltung nicht
bekannt, dass die kompletten Software-Lizenzen erneuert werden
müssen. Ebenso war zunächst nur die Erneuerung der EDV im
Rathaus ohne Außenstellen vorgesehen. Es ist davon auszugehen,
dass für die Hard- und Software Mehrkosten in Höhe von ca.
20.000 Euro entstehen. Für die Dienstleistungen durch die KIVBF
und die Firma IT-Consulting Grünenwald müssen Kosten in Höhe
von ca. 25.000 Euro einkalkuliert werden. Das bedeutet, dass für die
Maßnahme mit Gesamtkosten in Höhe von ca. 95.000 Euro zu
rechnen ist. Die überplanmäßige Ausgabe von ca. 45.000 Euro
müsste über den Nachtragshaushalt finanziert werden.
Im Jahr 2007 betrugen die Gesamtkosten für die Erneuerung der
EDV (nur Rathaus) inkl. Installation rund 70.000 Euro.
Beschlussfassung:
1. Die Erneuerung der EDV-Ausstattung wird in getrennten Losen
für Hardware und Software beschränkt ausgeschrieben.
2. Die Beschaffung der Server-Hardware erfolgt direkt über die
Firma IT-Consulting Grünenwald.
Nach Klärung verschiedener Fragen wurde der Beschlussantrag
Nr. 1 einstimmig beschlossen.
Beschlussantrag Nr. 2 wurde mit 14 Ja-Stimmen, 1 Gegenstimme
und 1 Enthaltung angenommen.
10. Kanalsanierung Leingarten
– Auftragsvergabe –
Wir verweisen auf die Gemeinderatssitzung vom 26.04.2013. Seinerzeit
hat der Gemeinderat weitere Sanierungsmaßnahmen
(Schadensklasse 1) beschlossen.
Es wurden 7 Firmen zur Angebotsabgabe aufgefordert.
Zum Eröffnungstermin am 02.07.2013 lagen 6 Angebote vor. Nach
Wertung der eingegangenen Angebote, wird vorgeschlagen, der
Firma Erles aus Meckesheim, den Auftrag in Höhe von 50.292,23 €
zu erteilen.
Für die gesamten Sanierungsmaßnahmen (Schadensklasse
0 und 1) sind im Haushaltsplan 2013 auf der Seite 119 500.000 €
eingestellt.
Die Sanierungsmaßnahmen sollen zwischen August – September
2013 erfolgen.
Beschlussantrag:
Die Kanalsanierungsarbeiten werden an die Firma Erles aus
Meckensheim mit einer Bruttoangebotssumme von 50.292,23 €
vergeben.
Zu diesem Tagesordnungspunkt ergänzte die Verwaltung, dass
der Auftrag um 3 Kanalhaltungen erweitert werden soll.
In der Abstimmung wurde der Beschlussantrag der Verwaltung
einstimmig beschlossen.
11. Antrag auf Baugenehmigung der Firma W. Gessmann GmbH
in der Eppinger Straße 221
Neubau Montage- und Lagerhalle I Ost
Neubau Lagerhalle mit Büro Halle II West
Anbau Container-Rampe mit Überdachung und Sanitärräume
– Entscheidung über das Einvernehmen –
Die ortsansässige Firma W. Gessmann GmbH produziert in Lein -
garten Industrieschaltgeräte. Der Gewerbetrieb möchte seine
Kapazitäten vor Ort ausbauen. Daher ist eine Erweiterung der Betriebsgebäude
und Betriebsflächen sowohl in östlicher als auch
westlicher Richtung geplant. Zusätzlich soll eine Zufahrt für das
gesamte Betriebsgelände sowie eine Vergrößerung des bestehenden
Parkplatzes entstehen. Für die Firma Gessmann werden durch
die Änderung Expansions- und Erweiterungsflächen geschaffen,
sodass der Standort in Leingarten auch zukünftig gesichert wird.
Eine Ausweisung dieser Flächen an einem anderen Standort ist aus
logistischen Gründen wegen des innerbetrieblichen Arbeits ab -
laufes nicht möglich.
Die nun eingereichten Bauvorhaben befinden sich in den Bebauungsplangebieten
„Eppinger Straße West I und II“. Für die
Baugrundstücke gelten laut den beiden Bebauungsplänen (rechts -
verbindlich seit 20.03.2013) folgende Festsetzungen: Grundflächen-

LEINGARTEN
zahl 0,8, maximale Gebäudehöhe 8,0 m / 12,30 m / 10,80 m (je nach
Nutzungsschablone) und abweichende Bauweise.
Bei den Vorhaben handelt es sich um den Neubau Montagehalle
und Lagerhalle mit Büroräumen, Anbau Containerrampe und
Überdachungen, Einbau Büro Warenausgang, Umbau Sanitärräume,
Schachtbauwerk, 119 Stellplätze, 1 Lkw-Stellplatz, 8 Stellplätze
westlich Kleinspielfeld als Ersatz für die 6 entfallenden Stellplätze
östlich, 3 entfallende Stellplätze und 2 neue Stellplätze auf dem
Flurstück 3127.
Wie aus den Baugesuchsunterlagen ersichtlich ergeben sich folgende
Abweichungen gegenüber dem Bebbaungsplan und den
örtlichen Bauvorschriften:
1. Im Bereich der westlichen Zufahrt soll die im Bebauungsplan ausgewiesene
Grünfläche sowie das teilweise vorhandene Pflanzgebot
durch einen Lkw-Stellplatz überbaut werden.
2. Die geplanten Stellplätze auf der Westseite der Erweiterungs fläche
der Fa. Gessmann verstoßen teilweise gegen das Pflanzgebot.
3. Die Fluchttreppe auf der Südseite der Halle II West verstößt gegen
das im Bebauungsplan ausgewiesene Pflanzgebot.
4. Die Überdachung des geplanten Müllcontainerstandortes auf
der Südseite des bereits vorhanden Firmengebäudes überschreitet
die Baulinie.
5. Die auf der Südseite geplanten sehr tief liegenden befestigten
Flächen benötigen zur Überflutungssicherheit ein Schachtbauwerk
mit Pumpenanlage. Dieses Schachtbauwerk liegt außerhalb
des Bebauungsplanes (Eppinger Straße West II).
6. Die geplante Zufahrt (Entsorgungsrampe) sowie die erforder -
liche Hoffläche (Wendeplatte) für die Ver- und Entsorgung der
Müllcontainer liegt außerhalb der südlichen Baulinie des Bebauungsplanes
(Eppinger Straße West II). Ein Teil der Hoffläche liegt
außerhalb des Bebauungsplanes.
Begründet werden die vorgebrachten Verstöße teilweise wie folgt:
Die Fluchttreppe wird von Seiten des Brandschutzes und zur
Sicherung der Mitarbeiter durch den Brandschutzbeauftragten
gefordert. Die Fluchttreppe kann nur an dieser Stelle liegen, da
nur an dieser Stelle eine Rettung der Mitarbeiter des Bürobe -
reiches im höher liegenden Erdgeschoss möglich ist.
Durch die Ablaufhöhen der Hofentwässerung wird es notwendig
das anfallende Wasser zu puffern um bei Hochwasser im Leinbach
das Hofwasser mittels Pumpen über die Geländefläche zu
entwässern. Aus diesem Grund muss das Schachtbauwerk genau
dort stehen.
Aufgrund betrieblicher Abläufe und durch Platzmangel auf der
restlichen Grundstücksfläche der Fa. Gessmann kann die Ent -
sorgungsrampe nur dort gebaut werden.
Nach § 31 Abs. 2 des Baugesetzbuches kann von den Festsetzungen
des Bebauungsplanes befreit werden, wenn die Grundzüge der Planung
nicht berührt werden und
1. Gründe des Wohls der Allgemeinheit die Befreiung erfordern
oder
2. die Abweichung städtebaulich vertretbar ist oder
3. die Durchführung des Bebauungsplans zu einer offenbar nicht
beabsichtigten Härte führen würde
und wenn die Abweichung auch unter Würdigung nachbarlichen
Interessen und der öffentlichen Belange vereinbar ist.
Die Verwaltung ist der Meinung, dass die Grundzüge der Planung
nicht berührt werden und die Abweichungen teilweise städte -
baulich vertretbar – sowie auch unter Würdigung nachbarschaftlicher
Interessen mit den öffentlichen Belangen vereinbar sind.
Nach Rücksprache mit dem Landratsamt Heilbronn wird bei
entsprechenden Ausgleichsmaßnahmen eine Befreiung der
Punkte 1 – 5 in Aussicht gestellt. Dies trifft auch teilweise auf den
Punkt 6 (Überschreitung der Baulinie) zu. Die geplante Erweiterung
der Hoffläche außerhalb des Bebauungsplanes ist nicht genehmigungsfähig
und wird auch nicht in Aussicht gestellt.
Durch den geplanten Lkw-Stellplatz ist ein ungehinderter Zugang
zu den Gartengrundstücken nicht mehr gewährleistet. Die Ver -
waltung spricht sich gegen den Lkw-Stellplatz (Punkt 1) aus.
Es wird dem Gemeinderat deshalb empfohlen, dass planungsrechtliche
Einvernehmen für die Punkte 2, 3, 4, 5 und teilweise 6 (Überschreitung
der Baulinie) zu erteilen.
Die Angrenzeranhörung ist noch nicht abgeschlossen.
Woche 31 · 01.08.2013 · Seite 8
Beschlussantrag:
Das Einvernehmen für die Punkte 2, 3, 4, 5 und teilweise 6 (Überschreitung
der Baulinie) wird erteilt.
Zu diesem Tagesordnungspunkt äußerte ein Redner, dass er es
nicht verstehen könne, dass ein individueller Bebauungsplan
gemacht wird und dann viele Abweichungen davon geplant sind.
Er werde deshalb dagegen stimmen.
Ein anderer Redner schloss sich dem an. Er sehe es als „Flickschusterei“
und erläuterte warum er dem Vorhaben nicht zustimmen
kann.
Dem entgegen führte ein Redner aus, dass man den Gesamtzusammenhang
sehen müsse, vor allem auch welche Vorteile die
Firma für die Gemeinde bringt. Er nannte u. a. die Einnahmen
durch die Gewerbesteuer, die zahlreichen Arbeitsplätze und die
Nähe zur Stadtbahn. Man müsse froh sein, wenn das Unternehmen
floriert.
Eine Rednerin stimmte den Ausführungen des Vorredners zu.
Ein Gremiumsmitglied sprach sich gegen die Erteilung des Einvernehmens
aus.
Eine Rednerin blickte in die Vergangenheit und merkte an, dass
die damalige Erweiterung schon eine falsche Entscheidung des
Gremiums gewesen sei. Schon viel früher hätte man darauf hinwirken
müssen, dass die Firma ins Industriegebiet umsiedelt.
Ein anderer Redner war der Meinung, dass man dem Beschlussantrag
so zustimmen könne.
Auf Wunsch des Gremiums wurde der Beschlussantrag wie folgt
ergänzt:
Das Einvernehmen für die Punkte 2, 3, 4, 5 und teilweise 6 (Überschreitung
der Baulinie) wird erteilt.
Das Einvernehmen für die Punkte 1 und teilweise 6 (Überschreitung
des Bebauungsplans) wird nicht erteilt.
In der Abstimmung wurde der Beschlussantrag mit 10 Ja-Stimmen
bei 6 Gegenstimmen beschlossen.
12. Antrag auf Baugenehmigung, Aufstockung für ein zusätz -
liches Büro in der Leibnitzstr. 17
– Entscheidung über das Einvernehmen –
Das Bauvorhaben befindet sich im Bebauungsplangebiet „Mühlpfad
Nordwest, 1. Bauabschnitt“. Für das Grundstück gelten laut
Bebauungsplan folgende Festsetzungen: Grundflächenzahl (GRZ)
von 0,8, offene Bauweise (jedoch mit Begrenzung der maximal zulässigen
Gebäudelänge auf 70 m). Als Dachform sind Flach dächer
und flach geneigte Dächer bis zu einer Dachneigung von maximal
10 Grad zulässig.
Bei dem eingereichten Bauvorhaben handelt es sich um eine
Gebäudeaufstockung für ein zusätzliches Büro.
Bei einer stichprobenhaften Ortsbesichtigung (am 22.05.2013) wurden
beigefügte Bilder von dem Gebäude in der Leibnizstraße 17
gemacht. Es wird ersichtlich, dass die Aufstockung bereits durch -
geführt wurde.
Nach den Vorschriften des o. g. Bebauungsplanes ist im Bereich des
Bauvorhabens eine Gebäudehöhe von maximal 195,0 m üNN festgesetzt.
Anhand der eingereichten Unterlagen wird dieses Höchstmaß
jedoch um ca. 0,80 m überschritten.
Die Verwaltung ist der Ansicht, dass durch eine derartige Auf -
stockung die Grundzüge der Planung berührt werden und auch die
Abweichung städtebaulich nicht vertretbar ist.
Nach Rücksprache mit dem Landratsamt Heilbronn wurde bereits
signalisiert, dass „keine Überschreitungen der Gebäudehöhen im
rückwärtigen Grundstücksbereich zugelassen werden“.
Die Angrenzeranhörung ist noch nicht abgeschlossen.
Beschlussantrag:
Das Einvernehmen wird nicht erteilt.
Ohne Diskussion wurde der Beschlussantrag der Verwaltung einstimmig
angenommen.
13. Antrag auf Baugenehmigung, Änderung von 3 auf 4 Wohnungen,
Balkonanbau im DG sowie veränderte Stellplätze in der
Wickenstr. 11
– Entscheidung über das Einvernehmen –
Das Baugrundstück liegt nicht innerhalb eines qualifizierten Bebauungsplanes
im Sinne von § 30 Baugesetzbuch und ist somit
nach § 34 Baugesetzbuch – Zulässigkeit von Vorhaben innerhalb

Seite 9 · 01.08.2013 · Woche 31
der im Zusammenhang bebauten Ortsteile – zu beurteilen. Nach
§ 34 ist ein Vorhaben innerhalb der im Zusammenhang bebauten
Ortsteile zulässig, wenn es sich nach Art und Maß der baulichen
Nutzung, der Bauweise und der Grundstücksfläche, die überbaut
werden soll, in die Eigenart der näheren Umgebung einfügt und
die Erschließung gesichert ist. Die Anforderungen an gesunde
Wohn- und Arbeitsverhältnisse müssen gewahrt bleiben, das Ortsbild
darf nicht nachteilig beeinträchtigt werden.
Nach den Feststellungen der Baukontrolle durch das Landratsamt
Heilbronn wurde der Gemeindeverwaltung mitgeteilt, dass ab -
weichend von der am 15.06.2004 erteilten Baugenehmigung im
Nordbereich ein weiterer Balkon (1. Dachgeschoss) errichtet wurde
und dieser baurechtlich genehmigungspflichtig sei.
Mit Antrag vom 24.06.2013 wurden die beigefügten Unterlagen
eingereicht. Dieser beinhaltet neben dem o. g. Balkonanbau auch
eine Nutzungsänderung im Untergeschoss. Das Untergeschoss
wurde bisher als Abstellraum/Hobbyraum genutzt und soll nun in
eine vierte Wohneinheit umgebaut werden.
Aus Sicht der Verwaltung fügt sich der Balkonanbau nach Art und
Maß der baulichen Nutzung nicht in die Umgebungsbebauung ein.
Die Angrenzeranhörung ist noch nicht abgeschlossen. Sollten bis
zur Gemeinderatssitzung Einwendungen eingehen, werden diese
nachgereicht und dem Gemeinderat zur Kenntnis gegeben.
Beschlussantrag:
Das Einvernehmen wird nicht erteilt.
Bei diesem Tagesordnungspunkt erklärte sich Herr Gemeinderat
Hampel für befangen und nahm im Zuhörerraum platz.
Die Verwaltung ergänzte, dass kein Einwendungen von Angrenzern
vorliegen.
In der Aussprache stellte Herr Gemeinderat Stahl den Antrag auf
Vertagung des Tagesordnungspunktes.
Dem Antrag wurde mit 4 Ja-Stimmen bei 11 Gegenstimmen nicht
entsprochen.
Der Beschlussantrag der Verwaltung wurde mit 13 Ja-Stimmen,
1 Gegenstimme und 1 Enthaltung beschlossen.
14. Bauvoranfrage, Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit
Garage und Carport im Platanenweg 123
– Entscheidung über das Einvernehmen –
Das Bauvorhaben befindet sich im Bebauungsplangebiet „Eichbott
– Ob der Mühle“. Für das Grundstück gelten laut Bebauungsplan
folgende Festsetzungen: 2 Vollgeschosse (zwingend), Grund -
flächenzahl (GRZ) von 0,4, offene Bauweise. Als Dachform ist Satteldach
mit einer Dachneigung von 27 bis 35 Grad vorgeschrieben.
Bei dem eingereichten Bauvorhaben handelt es sich um den Neubau
eines Einfamilienwohnhauses mit Garage und Carport.
Bei diesem Bauvorhaben wird die Baugrenze im Nordosten mit
dem Wohnhaus um 1,50 m überschritten. Der Verstoß sei notwendig,
um die nach Südwesten ausgerichtete Gartenseite optimal zu
nutzen.
Aus Sicht der Verwaltung bestehen keine Bedenken gegen die geplante
Überschreitung der Baugrenze. Die Grundzüge der Planung
werden durch diese Überschreitung nicht berührt.
Die Angrenzeranhörung ist noch nicht abgeschlossen.
Beschlussantrag:
Das Einvernehmen für die Überschreitung der Baugrenze um
1,50 m wird erteilt.
Die Verwaltung verwies auf die eingegangenen Einwendungen
der Angrenzer.
Die Fraktionen sprechen sich einstimmig für die Einhaltung der
Baugrenze aus. Sie können deshalb dem Antrag nicht zustimmen.
In der Abstimmung wurde das Einvernehmen mit 1 Ja-Stimme
und 15 Gegenstimmen versagt.
15. Baugesuch, Neubau eines Mehrfamilienwohnhauses mit
Garage in der Stuttgarter Straße 2
– Entscheidung über das Einvernehmen –
Das Bauvorhaben befindet sich im Bebauungsplangebiet „Kappmannsgrund
Ost, 3. Bauabschnitt“. Für das Grundstück gelten laut
Bebauungsplan folgende Festsetzungen: zweigeschossige Bau -
weise, Traufhöhe von 7 m, Firsthöhe von 10,80 m, eine GRZ von
0,4 und als Dachform ist Satteldach/versetztes Satteldach mit
einer Neigung von 28 – 38 Grad.
LEINGARTEN
Bei dem geplanten Vorhaben, welches im Kenntnisgabeverfahren
eingereicht wurde, werden folgende Befreiungen beantragt:
1. Überschreitung der zulässigen Grundflächenzahl (GRZ) mit dem
Gebäude um 29% und mit Garagen/überdachten Stellplätzen
um 17 %
2. Überschreitung der Baugrenze auf der Nordseite durch den Aufzug/Eingang
3. Überschreitung der vorgeschriebenen Grenzbebauung durch
Garagen
Begründet werden die vorgebrachten Verstöße durch den Bau -
herren wie folgt:
„In der vorliegenden Planung wird die zulässige GRZ durch die Nebenanlagen
überschritten. Die Baugrenze wird nur geringfügig
durch den Aufzugs- und Eingangsbereich überschritten. Die vorgeschriebene
Grenzbebauung wird durch die Anzahl der Garagen
überschritten, die Überschreitung entsteht im ausge wiesenen
Stellplatzbereich vom Grundstück. Hier gibt es Kompromissbereitschaft,
falls die Überschreitung nicht genehmigungs fähig ist.“
Aus Sicht der Verwaltung bestehen gegen die geplanten Überschreitungen
(Ziffer 1. – 3.) keine Bedenken.
Beschlussantrag:
Das Einvernehmen wird erteilt.
Die Verwaltung ergänzte, dass keine Nachbareinwendungen vorliegen.
Nach der kurzen Aussprache wurde der Beschlussantrag der Verwaltung
mit 8 Ja-Stimmen, 6 Gegenstimmen und 1 Enthaltung
angenommen.
Frau Gemeinderätin Wolf nahm an der Abstimmung nicht teil.
16. Entscheidungen des Bürgermeisters über 10.000 Euro
Nach § 5 Abs. 2 Nr. 2.1 und Nr. 2.8 der Hauptsatzung vom 09.11.2002
wird der Gemeinderat mindestens halbjährlich über Ausgabenund
Grundstücksentscheidungen des Bürgermeisters bei einem
Wert von mehr als 10.000 € im Einzelfall schriftlich unterrichtet.
In der ersten Jahreshälfte 2013 sind folgende Entscheidungen ergangen:
Beschaffungen (incl. MwSt.)
Ersatzbeschaffung Heckmulcher für Fendt 260
Fa. BayWa, Heilbronn 10.300,00 €
Baumaßnahmen (incl. MwSt.)
Sporthalle Reparatur Lüftungsanlage
Fa. Volkert, Heilbronn 13.296,16 €
Umbau Kassensystem Hallenbad
Fa. ECS, Haren 24.140,00 €
Sanierung Hallenbad Kostenermittlung
Fa. Aquantas, Leingarten 17.500,00 €
Stabgitterzaun um das Becken (Freibad)
Fa. Zaunteam, Bietigheim-Bissingen 11.070.52 €
Energieoptimierung Filteranlage Freibad
Fa. Rosenheimer, Schwaikheim 11.088,84 €
Sanierung Straßen – und Wege mit DSK
Fa. Kutter, Hanau 11.776,24 €
(Dünne Asphaltdeckschichten in Kaltbauweise)
Verkauf von Grundstücken
Keine
Kauf von Grundstücken (incl. MwSt.) keine
Beschlussantrag:
Kenntnisnahme
Ohne Diskussion nahm der Gemeinderat einstimmig Kenntnis.
17. Bekanntgaben
a) Nichtöffentliche Beschlüsse
Die nichtöffentlichen Beschlüsse der Gemeinderatssitzung am
24. Juni 2013 wurden im Amtsblatt der Gemeinde am 11. Juli 2013
öffentlich bekannt gemacht.
Die nichtöffentlichen Beschlüsse der Gemeinderatssitzung am
27. Juni 2013 wurden im Amtsblatt der Gemeinde am 11. Juli 2013
öffentlich bekannt gemacht.
b) Spenden
Folgende Spendenangebote sind bei der Gemeinde Leingarten
eingegangen:
1. Für Erlebnistag Heuchelberg
Sachspende der CR CITY-Rohrreinigung GmbH (ehem. Lebküchner),
Leingarten, im Wert von 178,50 EUR

LEINGARTEN
2. Für Kindergarten Lützelfeld (Projekt „wieso-weshalb-warum“)
Sachspende der Pross Werbetechnik, Leingarten, im Wert von
178,50 EUR
3. Für Bildungswochenende
Sachspende (Backwaren) der Bäckerei Eitel, Leingarten, im Wert
von 125,– EUR
Die Spenden wurden dankend angenommen.
c) Niederschrift über die Bürgerversammlung am 17.04.2013
Dem Gemeinderat wurde die Niederschrift über die Bürgerversammlung
am 17.04.2013 bekannt gegeben.
d) Info Kommandowagen Feuerwehr
Das Gremium erhielt Informationen über das von der Feuerwehr
erworbene Fahrzeug als Kommandowagen.
e) Information bezüglich Veröffentlichung von Berichten/Anzeigen
von Parteien im Vorfeld von Wahlen
Dem Gemeinderat wurde eine Mail der WALTER Medien GmbH
betreffend die Veröffentlichung von Berichten und Anzeigen von
Parteien im Vorfeld von Wahlen bekannt gegeben.
Bürgermeister Steinbrenner ergänzte, dass ab Kalenderwoche 36
keine Wahlwerbung mehr veröffentlich werden soll.
f) Zensus 2011 – Feststellung der amtlichen Einwohnerzahl mit
Stand vom 09. Mai 2011
Dem Gemeinderat wurde der Bescheid des Statistischen Landesamtes
zur Feststellung der amtlichen Einwohnerzahl mit Stand
vom 09. Mai 2011 bekannt gegeben.
Bürgermeister Steinbrenner empfohl, keinen Widerspruch gegen
den Bescheid einzulegen.
Dagegen erhob sich kein Widerspruch.
g) Grundwasserdatenbank Wasserversorgung – 21. Jahresbericht
Bürgermeister Steinbrenner gab eine Zusammenfassung des
21. Jahresberichts mit den Ergebnissen der Beprobung 2012
bekannt.
h) Schreiben der Ev. Kirchengemeinde Großgartach – Außengestaltung
Grünstreifen
Dem Gemeinderat wurde ein Schreiben der Ev. Kirchengemeinde
Großgartach bekannt gegeben, welches einen Vorschlag für die
Außengestaltung des Grünstreifens an der Lorenzkirche bein -
haltet.
Bürgermeister Steinbrenner ergänzte dazu, dass im Haushalt
2014 entsprechend Mittel für den Gestaltungsvorschlag eingeplant
werden sollen und die Verwaltung dies als Beitrag zum
Kirchenjubiläum sehe.
i) Einladung zu einem Besichtigungstermin des Hallenbades am
25.09.2013
Das Gremium erhielt eine Einladung zu einem Besichtigungs -
termin des Hallenbades am 25.09.2013 um 18 Uhr. Thema wird der
Zustand des Hallenbades und eine mögliche Sanierung sein.
j) Weinerlebnisführung und Besichtigung Freizeitgelände am
26.09.2013
Dem Gemeinderat wurde eine Einladung zu einer Weinerlebnisführung
mit Weinprobe und anschließender Besichtigung des
Freizeitgeländes im Sumpf am 26.09.2013 um 16.00 Uhr bekannt
gegeben.
k) Ehem. Solebetrieb Taschenwald der Solvay Chemicals GmbH
– Schreiben der CAVITY GmbH
Bürgermeister Steinbrenner verwies auf ein Schreiben der
CAVITY GmbH betreffend den ehemaligen Solebetrieb Taschenwald
der Solvay Chemicals GmbH und den beigefügten Abschlussbericht
der Fa. Plängsken zum Rückbau der Grundwassermessstellen.
l) Landschaftserhaltungsverband für den Landkreis Heilbronn e. V.
Aufgrund einer Anfrage im Gemeinderat wurde dem Gremium
der Entwurf des Arbeitsprogramms 2013/2014 und 2014/2015 des
Landschaftserhaltungsverbandes bekannt gegeben.
m) Seniorenguide für Stadtbahnhaltestellen
Aufgrund einer Anfrage aus den Reihen des Gremiums teilte
Bürgermeister Steinbrenner mit, dass die AVG keine Senioren -
guides hat und die Fahrkartenautomaten von der Deutschen
Bahn betrieben werden.
Mehrmalige Versuche einen Kontakt mit der Bahn herzustellen
seien jedoch gescheitert.
Woche 31 · 01.08.2013 · Seite 10
n) Vodafone Mobilfunkanlage Leingarten, Wasserhochbehälter
Katzensteige
Zu einer Anfrage aus dem Gemeinderat teilte die Verwaltung mit,
dass der bisherige Technikcontainer der Mobilfunkanlage beim
Wasserhochbehälter Katzensteige zurückgebaut werden soll.
Auf Nachfrage einer Rednerin, wie der Stand bezüglich des Rückbaus
des alten Funkmastes auf dem Heuchelberg sei, erwiderte die
Verwaltung, dass man derzeit mit dem Landratsamt in Kontakt sei,
jedoch noch keine abschließende Auskunft erhalten habe.
18. Anfragen
a) Autoaufbrüche und Polizeipräsenz in Leingarten
Ein Redner wies auf die vermehrten Auto- und Wohnungsein -
brüche hin und forderte die Verwaltung auf, sich für mehr
Polizeipräsenz im Ort einzusetzen.
Bürgermeister Steinbrenner sagte, dass er dies an entsprechender
Stelle probieren werde. Er machte jedoch wenig Hoffnung.
Ein Gremiumsmitglied erklärte, dass aufgrund von Sparmaß -
nahmen kein zusätzliches Personal und zusätzliche Streifen eingesetzt
werden können.
b) Zerstörungen und parkende Autos am Eichbottsee
Eine Rednerin trug vor, dass am Eichbottsee Zerstörungen gemacht
wurden und auch immer wieder parkende Autos direkt
am See zu sehen sind. Sie bat darum den Gemeindevollzugsdienst
hin und wieder dort vorbei zu schicken.
c) Parteienwerbung im Amtsblatt
Eine Rednerin fragte nach, ob es in Ordnung sei, dass eine Partei
ständig spaltenlange Anzeigen schaltet.
Dazu verwies Bürgermeister Steinbrenner auf die Bekanntgabe
der WALTER Medien GmbH, dass bis KW 36 Wahlwerbung ver -
öffentlicht werden kann.
d) Austausch eines Reglers im Hallenbad
Eine Rednerin erkundigte sich, ob im Hallenbad ein Regler ausgetauscht
wurde, welcher Auswirkungen auf das Freibad habe.
Die Verwaltung erklärte, dass der Frequenzumwandler getauscht
wurde um eine individuelle Pumpleistung entsprechend der Besucherzahlen
zu erreichen, wodurch die effizienter und energiesparender
gearbeitet werden kann.
e) Verkehrsführung Kastanienstraße
Ein Redner machte darauf aufmerksam, dass die Ausfahrtmöglichkeit
für Fahrräder auf die Heuchelbergstraße eine Gefahrenstelle
darstellt und man hier nach Handlungsmöglichkeiten
schauen sollte.
Die Verwaltung erwiderte, dass dieser Bereich schon einmal
Thema einer Verkehrsschau gewesen sei, aber keinen Handlungsbedarf
gesehen wurde.
f) Parken im Eichbott/Freizeitgelände – Zufahrt zur Wasserentnahmestelle
Ein Redner sprach an, dass in letzter Zeit die Zufahrt zur Wasserentnahmestelle
durch parkende Autos am Freizeitgelände
blockiert wird.
Die Verwaltung sagte die Klärung des Sachverhalts zu.
g) Klima im Sitzungssaal
Eine Rednerin lobte das inzwischen merkbar bessere Klima im
Sitzungssaal.
h) Kultur auf dem Marktplatz
Ebenso lobte die Rednerin die diesjährige Veranstaltungsreihe
Kultur auf dem Marktplatz und die gute Organisation.
i) Fragen zur Grundwasserdatenbank
Ein Redner fragte an, ob es möglich sei in einer der nächsten Sitzungen
das Thema Grundwasserdatenbank auf die Tagesordnung
zu setzen. Er halte es für wichtig darüber zu sprechen.
Bürgermeister Steinbrenner erwiderte, dass dies nicht vorge -
sehen sei. Man könne ihm aber gerne einen Fragenkatalog zukommen
lassen, welcher dann schriftlich beantwortet werde.
Im nichtöffentlichen Teil der Sitzung wurden folgende Beschlüsse
gefasst:
Personalangelegenheiten:
Der Gemeinderat beschloss zwei Stellen als Sozialpädagoge/in im
Rahmen von Elternzeitvertretungen öffentlich auszuschreiben.
Einige Bekanntgaben beschlossen die Sitzung.
Im nichtöffentlichen Teil der Sitzung vom 09.07.2013 wurden
keine Beschlüsse gefasst.
Einige Bekanntgaben und Anfragen beschlossen die Sitzung.

Seite 11 · 01.08.2013 · Woche 31
LEINGARTEN
Öffentliche Bekanntmachung
Öffentliche Auslegung des Bebauungsplanentwurfes „Kappmannsgrund Ost, 4. Bauabschnitt“
Der Gemeinderat der Gemeinde Leingarten hat am 23.07.2013 in öffentlicher Sitzung den Entwurf des Bebauungsplans „Kappmannsgrund
Ost, 4. Bauabschnitt“ und den Entwurf der zusammen mit ihm aufgestellten Örtlichen Bauvorschriften gebilligt und beschlossen,
diesen nach § 3 Abs. 2 BauGB öffentlich auszulegen.
Der räumliche Geltungsbereich ist im Lageplan umgrenzt.
Im Einzelnen gilt der Lageplan vom 23.07.2013. Der Planbereich ist im folgenden Kartenausschnitt dargestellt:
Der Entwurf des Bebauungsplans wird mit Begründung vom
12.08.2013 bis einschließlich 13.09.2013 bei der Gemeindeverwaltung
Leingarten, Heilbronner Straße 38, 74211 Leingarten während
den üblichen Öffnungszeiten öffentlich ausgelegt.
Bestandteil der ausgelegten Unterlagen sind auch die bereits
vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen. Folgende
Arten umweltbezogener Informationen sind verfügbar: Umweltbericht
mit integriertem Grünordnungsplan, GOP Bestandsplan,
GOP Maßnahmenplan.
Während der Auslegungsfrist können – schriftlich oder mündlich
zur Niederschrift – Stellungnahmen bei der Gemeindever -
waltung Leingarten, Bauamt, Heilbronner Straße 38, 74211 Leingarten
abgegeben werden.
Es wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag auf Normenkontrolle
nach § 47 VwGO unzulässig ist, soweit mit ihm Einwendungen
geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der
Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber
hätten geltend gemacht werden können.
Leingarten, den 31.07.2013
gez. Ralf Steinbrenner
Bürgermeister
Satzung
zur 1. Änderung der Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche
Tätigkeit der Gemeinde Leingarten in der Fassung vom
29.06.2000
vom 23. Juli 2013
Aufgrund von § 4 in Verbindung mit § 19 der Gemeindeordnung
für Baden-Württemberg (GemO) hat der Gemeinderat der Gemeinde
Leingarten am 23.07.2013 folgende Satzung beschlossen.
Die Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit
wird wie folgt geändert:
1. § 1 (Entschädigung nach Durchschnittssätzen) wird wie folgt
neu gefasst:
1. Ehrenamtlich Tätige erhalten den Ersatz ihrer Auslagen und ihres
Verdienstausfalls nach einheitlichen Durchschnittssätzen.
2. Der Durchschnittssatz beträgt bei einer zeitlichen Inanspruchnahme
bis zu 3 Stunden
30,– EUR
von mehr als 3 bis zu 6 Stunden
40,– EUR
von mehr als 6 Stunden (Tageshöchstsatz) 50,– EUR.
3. Gemeinderäte erhalten zusätzlich eine monatliche pauschale
Aufwandsentschädigung in Höhe von 30,– EUR.
2. Inkrafttreten
Diese Satzung tritt am 1. September 2013 in Kraft.
Hinweis:
Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften
der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder
aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung wird
nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb
eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung
gegenüber der Gemeinde Leingarten geltend gemacht worden
ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen.
Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit
der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekannt -
machung der Satzung verletzt worden sind.
Leingarten, den 23.07.2013
Bürgermeisteramt
gez. Ralf Steinbrenner
Bürgermeister

LEINGARTEN
Die Gemeinde Leingarten sucht ab sofort
eine/n
ERZIEHER/IN
in Teilzeit
Wir bieten eine Beschäftigung und Vergütung
nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen
Dienst (TVöD-SuE).
Unsere Einrichtungen arbeiten nach dem
offenen Konzept in gleichberechtigten
Teams, ohne Leitung vor Ort.
Bei der Stelle handelt es sich um eine Elternzeitvertretung
mit einem Stellenumfang von 60%.
Wenn Sie sich vorstellen können, in einer unserer
Kindertagesstätten kreativ in einem freundlichen
und engagierten Team zu arbeiten und
Freude sowie Geschick im Umgang mit Kindern
aufweisen, dann bewerben Sie sich bitte bis
spätestens 11. August 2013.
Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden
Sie bitte an das
Bürgermeisteramt Leingarten
Heilbronner Straße 38, 74211 Leingarten.
Für nähere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne
telefonisch zur Verfügung:
Hauptamtsleiterin Frau Weiß, Tel. 07131/4061-31,
Frau Schiffers, Fachstelle für sozialpädagogische
Vernetzung, Tel. 07131/4061-48.
www.leingarten.de
Bevölkerungsfortschreibung
der Gemeinde Leingarten
In einem Schreiben vom 23.07.2013 teilte uns das Statistische Landesamt
Baden-Württemberg unsere Bevölkerungsfortschreibung
mit.
Danach hat die Gemeinde Leingarten zum Stand 31. Dezember 2012
10.897 Einwohner. Davon sind 5.320 männlich und 5.577 weiblich.
Hier noch einige Vergleiche zu unseren Nachbargemeinden:
Einwohner männlich weiblich
Brackenheim 15.009 7.427 7.582
Eppingen 20.769 10.293 10.476
Flein 6.572 3.136 3.436
Massenbachhausen 3.388 1.702 1.686
Nordheim 7.675 3.810 3.865
Schwaigern 10.856 5.375 5.481
Die Gesamtbevölkerungszahl des Landkreises Heilbronn beträgt
zum Stand Dezember 2012 324.543 Einwohner.
KÄSRITT 2013 und
150 JAHRE FreiwilligeFeuerwehr Leingarten
Liebe Leingartener,
der Käsritt, das große Heimatfest der
Leingartener Bevölkerung findet in diesem
Jahr vom 06.09.2013 bis 09.09.2013
zusammen mit dem Jubiläum 150 Jahre
Freiwillige Feuerwehr Leingarten statt.
In Zusammenarbeit zwischen Heimatverein, Feuerwehr,
Gemeinde und vielen Vereinen wird wieder ein abwechslungs -
reiches und unterhaltsames Programm angeboten.
Für die verschiedenen Bereiche benötigen wir Ihre Mithilfe. Bitte
melden Sie sich zur Mitarbeit! Sie können sich in der nachstehenden
Liste für einen der verschiedenen Festtage für eine Tätigkeit
und Uhrzeit mit Namen und Adresse eintragen. Geben Sie bitte
ihre Anmeldung zurück an die angegebene Ansprechpartnerin
im Rathaus. Sie haben auch die Möglichkeit, die Anmeldung über
das Internet unter www.leingarten.de und www.heimatvereinleingarten.de
abzugeben. Dort ist die Anmeldung als Formular
bereitgestellt. Eine interessante Mitarbeit in einem kameradschaftlichen
Team erwartet Sie.
Walter Lengle, 1. Vorsitzender Heimatverein
Rouven Leibbrand, Feuerwehrkommandant
Ralf Steinbrenner, Bürgermeister
✂
Mitarbeit beim Käsritt 2013
150 Jahre Freiwillige Feuerwehr Leingarten
Ich bin bereit, bei folgenden Arbeiten mitzuhelfen:
Sonntag, 08.09.2013
Zeltreinigung ab 7.30 Uhr
Kassierer/-in rund um den Festplatz
Theke und Wirtschaft ab 11.00 Uhr bis 17.30 Uhr
Theke und Wirtschaft ab 17.00 Uhr bis Ende
Montag, 09.09.2013
Zeltreinigung ab 7.30 Uhr
Theke und Wirtschaft ab 11.00 Uhr bis 17.30 Uhr
Theke und Wirtschaft ab 17.00 Uhr bis Ende
Woche 31 · 01.08.2013 · Seite 12
Anmeldung bitte an:
Heike Rienth, Rathaus, Zimmer 1.09,
E-Mail: heike.rienth@leingarten.de
______________________________________________________
Name und Vorname
______________________________________________________
Straße
______________________________________________________
Telefon
✂
Hundehaltung
Anleinpflicht im Innenbereich
Verunreinigung von öffentlichen Anlagen und Gehwegen
Nach § 10 Abs. 3 der Polizeilichen Umweltschutzverordnung sind
Hunde im Innenbereich grundsätzlich anzuleinen.
Es häufen sich momentan die Klagen, dass im Bereich des Naherholungsgebiets
Eichbott (Eichbottseen) immer wieder Hunde
frei herum laufen. Nicht nur, dass sich dadurch Erholungssuchende
gestört fühlen, auch für den Schutz der Wasservögel ist es notwendig
die Anleinpflicht einzuhalten. Zudem wird in diesem Bereich
mit Tafeln auf die Anleinpflicht hingewiesen.
Auch die Verunreinigung durch Hundekot auf dem Gehweg, einer
Grün- oder Erholungsanlage oder in fremden Vorgärten ist laut
der Verordnung untersagt.
Verstöße gegen diese Vorschriften können mit einem Verwarnungsgeld
oder gar mit Bußgeld geahndet werden.
Die überwiegende Zahl der Hundehalter verhält sich rücksichtsvoll,
verantwortungsbewusst und beachtet diese Bestimmun-

Seite 13 · 01.08.2013 · Woche 31
gen, nur wenige missachten die Vorschriften. Aus diesem Grund
appellieren wir an alle Hundehalter sich entsprechend zu ver -
halten, denn gegenseitige Rücksichtnahme kann viel bewirken.
Ordnungsamt, Leingarten
Sperrung Festplatz
Achtung! Achtung! Achtung!
Der Festplatz ist ab dem 30. Juli 2013 an jedem Dienstag bis einschließlich
3. September 2013, von 19.00 – 21.00 Uhr, gesperrt.
Wir bitten um Beachtung!
Standesamtliche
Mitteilungen
Geburten
Samuel Erath, Sohn von Tina Erath geb. Soika und Daniel Erath,
Schwaigerner Straße 72
Emely Monsch, Tochter von Emma Monsch und Andreas Belmatsch,
Paul-Lincke-Straße 2
Manali Fuchs, Tochter von Melissa Fuchs, Eppinger Straße 199
Lino Neo Paul Stropek, Sohn von Cathrin Stropek und Florian
Stropek geb. Obrecht, Heilbronner Straße 2
Miriam Emily Popa, Tochter von Miruna Angela Popa geb. Popovici
und Michael Popa, Heilbronner Straße 134
Elaina Ingrid Chynoweth und Amelia Ingrid Chynoweth, Zwillingstöchter
von Sandra Chynoweth geb. Rominger und Phillip
Chynoweth, Platanenweg 67
Eheschließungen
Timo Sascha Mäule und Katleen Völkner, Stettiner Straße 33
Antonio Palumbo und Gabriele Barbara Anna Davis, Lortzingstr. 46
Thomas Rauchfuß und Catharina Cleesattel, Paul-Lincke-Str. 4
Florian Rost und Christine Bauer, Eppinger Straße 162
Sterbefälle
Brunhilde Rampmeier geb. Büchele, Bergstraße 9
Lieselotte Pfahl geb. Pfenninger, Eppinger Straße 96/1
Lilliane Schuster geb. Heinrich, Eppinger Straße 20
Margarete Rosa Bahr geb. Gude, Kleine Hohle 9
Adolf Zimmermann, Heilbronner Straße 37
Ingeburg Weller geb. Hartmann, Kirschenweg 23
Brigitte Zimmermann geb. Kille, Hohensteinstraße 72
Kommunale Geschwindigkeitsmessungen durch
den Landkreis Heilbronn am 24.07.2013
Uhrzeit festge- Zahl der Zahl der höchste
Messstellen/Straße setzte gemesse- Über- Geschwin-
Geschwin- nen Fahr- schrei- digkeit
digkeit zeuge tungen
12.25 – 13.30 Uhr
Schillerstraße 30 km/h 73 3 42 km/h
14.15 – 15.15 Uhr
K 2154 80 km/h 738 9 110 km/h
Eine differenziertere Aufschlüsselung der gemessenen Geschwindigkeiten
ist aus technischen Gründen nicht möglich.
Deutsche Rentenversicherung
Mit Berücksichtigungszeiten in die Rente
Die ersten zehn Jahre nach der Geburt eines Kindes werden in der
gesetzlichen Rentenversicherung als Berücksichtigungszeit gewertet.
Diese Zeit zählt, um beispielsweise den Anspruch auf eine
Erwerbsminderungsrente zu behalten oder mit 65 Jahren abschlagsfrei
in Rente zu gehen. Darauf weist die Deutsche Rentenversicherung
Baden-Württemberg hin.
Für jedes Kind werden einem Elternteil zehn Jahre Kinderberücksichtigungszeit
in der späteren Rente angerechnet. Dadurch erfüllt
sie verschiedene Rentenansprüche: So zählt sie beispiels -
LEINGARTEN
weise zu den 45 Jahren, die derjenige benötigt, der ohne Abschlag
mit 65 in die Altersrente gehen möchte. Auch ein vorhandener
Versicherungsschutz für eine Erwerbsminderungsrente bleibt
während der Berücksichtigungszeit bestehen.
Berücksichtigungszeiten können auch die Rente erhöhen: Wer
beispielsweise seit dem 1. Januar 1992 während der Erziehung
eines Kindes versicherungspflichtig arbeitet und mindestens
25 Jahre Rentenzeiten hat, bekommt die Verdienste aus der Beschäftigung
maximal auf das Durchschnittsentgelt aller Ver -
sicherten – derzeit 34.071 Euro pro Jahr – angehoben und für die
spätere Rente gutgeschrieben.
Die Berücksichtigungszeit erhält der Elternteil, der das Kind überwiegend
erzogen hat. Erziehen Mutter und Vater gemeinsam,
wird die Zeit grundsätzlich der Mutter gutgeschrieben. Soll sie
der Vater bekommen – zum Beispiel wenn er Elternzeit in
Anspruch nimmt – müssen die Eltern eine gemeinsame Er -
klärung bei der Rentenversicherung zur Zuordnung der Monate
abgeben. Diese gilt nur für ganze Monate in die Zukunft und rückwirkend
höchstens für zwei Monate.
Mehr Informationen zu den Berücksichtigungszeiten enthalten
die Broschüren der Deutschen Rentenversicherung „Kinderer -
ziehung: Ihr Plus für die Rente“ und „Rente: Jeder Monat zählt“.
Diese können telefonisch unter der Nummer 0721/82523888 oder
per E-Mail (presse@drv-bw.de) angefordert werden. Im Internet
(www.deutsche-rentenversicherung-bw.de) stehen sie ebenfalls
als PDF-Download zur Verfügung.
Weitere Auskünfte zu den Themen Rente, Rehabilitation und Altersvorsorge
gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung
Baden-Württemberg im Regionalzentrum Heilbronn, telefonisch
unter 07131/60880 oder per Mail unter regio.hn@drv-bw.de,
sowie bei den ehrenamtlich tätigen Versichertenberaterinnen
und -beratern im ganzen Land, über das kostenlose Servicetelefon
unter 0800/100048024 und im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung-bw.de.
Mitteilung des Finanzamts:
Was brauchen Auszubildende und Ferienjobber im Jahr 2013 für’s
Finanzamt?
Die bekannten Papierbescheinigungen für den Lohnsteuerabzug
(Lohnsteuerkarte 2010 beziehungsweise Ersatzbescheinigungen
2011, 2012 oder 2013) werden im Laufe des Jahres 2013 schrittweise
durch die elektronischen Lohnsteuerabzugsmerkmale (ELStAM)
abgelöst. „Zukünftig werden Arbeitgebern die Lohnsteuerabzugsmerkmale
ihrer Beschäftigten elektronisch mitgeteilt“, so
Finanzpräsident Dietrich Weilbach, Steuerabteilungsleiter der
Oberfinanzdirektion Karlsruhe.
Für ledige Auszubildende, die im Jahr 2013 eine Ausbildung als
erstes Dienstverhältnis beginnen, gelten vereinfachende Regelungen.
„Der Arbeitgeber kann bei diesen Auszubildenden für
den ELStAM-Abruf ein erstes Dienstverhältnis anmelden, wenn
ihm dies der Auszubildende schriftlich bestätigt. Der Vorlage der
Lohnsteuerkarte 2010 oder einer Ersatzbescheinigung bedarf es
dann nicht“, so Finanzpräsident Weilbach weiter. Wendet der Arbeitgeber
noch keine ELStAM an, kann er ebenfalls ohne Vorlage
der Papierbescheinigungen die Steuerklasse I bei der Berechnung
der Lohnsteuer zugrunde legen. Der Auszubildende muss hier
neben der genannten Bestätigung dem Arbeitgeber lediglich
noch seine Identifikationsnummer, sein Geburtsdatum und
seine Religionszugehörigkeit mitteilen.
„Hingegen benötigen Ferienjobber in der Regel eine Ersatzbescheinigung
2013, sofern sie keine Lohnsteuerkarte 2010 beziehungsweise
eine entsprechende Bescheinigung für das Jahr 2011
oder 2012 besitzen oder diese verloren gegangen ist“, so der
Finanzpräsident abschließend.
Fundsachen
1 Hörgerät,
zu erfragen unter der Tel.-Nr. 07131/6426800 (AB)
Die Suche nach Fundsachen ist auch möglich über
www.leingarten.de (aktuell&service,web-fund)

LEINGARTEN
Zu verschenken
(aufzugeben unter der Nummer 4061-11) zu erfragen unter Tel.
Bittersalz und Kölle’s Teicherde
252280 (AB)
Kunstlederkoffer, dunkelbraun, 740044
1 Aquarium, 60 x 30 cm 402713
Klavier (Nussbaum/Kirsche) 5944684
1 Couchtisch, Kirschholz, gefliest 0177/4046839
1 Röhrenfarbfernseher, Bildschirmdiagonale 70 cm 403533
1 Polsterhocker 2789631
1 Röhrenfarbfernseher 2789631
1 Altersgerechtes Telefon mit Schnur (große Tasten) 2789631
ca. 200 Stück Dachziegel
(Bieberschwänze + Firstziegel) 0171/7920760
Mitteilungen der
Kindergärten
Kindergarten Akazienrain
Froschkonzert auf dem ASB-Sommerfest
Woche 31 · 01.08.2013 · Seite 14
Inbetriebnahme
der Strecke Heilbronn-Nord verzögert sich
Die Albtal-Verkehrs-Gesellschaft (AVG) kann den Betrieb auf der
sich derzeit im Bau befindlichen Strecke Heilbronn-Nord nicht
wie geplant zum Fahrplanwechsel im Dezember 2013 aufnehmen.
Grund dafür ist, dass die bestellten neuen Zweisystemfahrzeuge
ET 2010 trotz der bereits bestehenden Verzögerung von
einem Jahr die erforderliche Zulassung für den Eisenbahnbetrieb
nicht rechtzeitig bekommen werden. Vom Hersteller Bombardier
Transportation GmbH war das jedoch vertraglich zugesagt worden.
Diese Entwicklung ist umso ärgerlicher, weil der Vertragsabschluss
mit der Nahverkehrsgesellschaft Baden-Württemberg
(NVBW) nach konstruktiven Gesprächen kurz vor dem Abschluss
steht. „Der Hersteller lässt uns und jene Fahrgäste, die sich auf
die neue Strecke gefreut haben, nach den Verzögerungen bei der
Inbetriebnahme der Stadtbahnwagen im BO-Strab-Bereich nun
abermals im Stich“, ist AVG-Geschäftsführer Dr. Walter Casazza
sauer über die Entwicklung.
Der erste Zweisystemer der Baureihe Flexity Swift wird seit einigen
Wochen im innerstädtischen Straßenbahnbetrieb in Karlsruhe
eingesetzt. Parallel sollten durch Bombardier alle erforder -
lichen Unterlagen und Prüfgutachten für die Zulassung durch
das Eisenbahnbundesamt (EBA) zusammengetragen werden.
Dieser Vorgang dauert nun deutlich länger als vorgesehen. „Vom
Weltmarktführer sollte man wohl erwarten dürfen, dass solche
Abläufe reibungslos funktionieren und dass gerade nach der ersten
Enttäuschung nun erst recht voller Einsatz gezeigt wird“, kritisiert
Casazza.
Die AVG hat zu ihren Vertragspartner, der NVBW, DB Regio, dem
Landratsamt und der Stadt sowie den Stadtwerken Heilbronn
unmittelbar nach Bekanntwerden der Verzögerung Kontakt aufgenommen
und sie über die Entwicklung in Kenntnis gesetzt.
Mühle Kinder- und Jugendkultur
Diese Woche in der MÜHLE
Der Käsritt naht …
Für das Kinderspielefest am Käsrittmontag
benötigen wir schöne bunte
Stoffreste und Knöpfe aller Art.
Bitte in der KiTa Lützelfeld oder einer
anderen Kindertageseinrichtung der
Gemeinde abgeben.
Herzlichen Dank!
Vom 25.07.2013 bis einschließlich den
16.08.2013 macht die MÜHLE Ferien und
bleibt geschlossen.
Am Samstag, 20. Juli, trafen sich
15 Kinder des Kindergartens
Akazienrain bei strahlendem
Sonnenschein im Seniorenzentrum.
Mit selbst gebastelten
Froschmasken kamen die grünen
Froschkinder auf die Bühne
und eröffneten das Sommerfest
mit ihrem Froschkonzert:
„Heut ist ein Fest bei den Fröschen
am See“ erklang es, dabei
wurde laut im Takt gerasselt,
geklopft und gequakt. Bei den
„Fröschen in der Nacht“ waren
die hüpfenden Tiere dann so
clever, dass sie der Storch zum
Glück nicht schnappen konnte.
Mit einem letzten frechen Froschlied beendeten die Kinder ihre
kleine Aufführung und wurden mit Applaus belohnt und mit Seifenblasen,
Heften und Süßigkeiten beschenkt. Unser Dank gilt
allen beteiligten Kindern und Eltern, die die wertvolle Kooperation
des Kindergartens mit dem ASB mit ihrem Kommen unterstützt
haben und den Mitarbeitern des Seniorenheims für die herzliche
Aufnahme.
Der Elternbeirat
Kindergarten Eichbott
Sommerfest 2013
Unter dem Motto „Lasst uns tanzen!“ fand unser diesjähriges
Sommerfest statt. Nach Ende unseres gleichnamigen Projektes
war dies gleichzeitig der offizielle Abschluss des Kita-Jahres
2012/2013.
Es gab verschiedene Tanzgruppen (Tanzmariechen/Ballett/Hip
Hop/Musikgruppe), die die Zuschauer begeisterten.
Bei Kaffee und Kuchen und einer Spielstraße sowie einer Straßenmusikgruppe
die alle in ihren Bann zogen verging der Nachmittag
wie im Flug.

Seite 15 · 01.08.2013 · Woche 31
Dann war es Zeit den Grill anzuwerfen und das Sommerfest ausklingen
zulassen.
Wir bedanken uns bei all den fleißigen Helfern und der Firma
Getränke Freyer.
LEINGARTEN
Frau Monika Schneider, die uns einen Blick in ihre Töpferwerkstatt
gestattete und uns eine Menge Ton schenkte. Mit diesem Ton
töpferten die Kinder Häuserfronten die uns Frau Schneider auch
kostenlos brannte. Das war super nett von ihr uns bei unserem
Projekt so gut zu unterstützen. DANKE Monika Schneider und
DANKE Barbara Lang für eure Unterstützung! Die Vernissage war
am 13. Juni 2013 bei der ZEAG in Heilbronn und wir Erzieherinnen
waren sehr stolz auf die Kinder und die tollen Ergebnisse.
Ev. Kindergarten Hafnerstraße
Vogelrauswurf
Am 24. Juli war es so weit: wir Vorschulkinder, die „Vögel“, wurden
„herausgeworfen“.
Zuerst wurden wir in den jeweiligen Gruppen verabschiedet;
jeder durfte seinen Schulranzen zeigenund bekam seinen Ordner
sowie ein kleines Geschenk. Ab 13.30 Uhr fanden sich dann alle
im Garten ein; alle Kindergartenkinder sangen zu Ehren von uns
das Lied „Alle Kinder lernen lesen“. Jetzt war es auch an der Zeit,
uns Vorschulkinder der Reihe nach ausfliegen zu lassen. Im Beisein
der Eltern und Geschwister wurden wir dann mittels eines
Tuches und einer Matratze „aus der Tür geworfen“. Wir strahlten
dabei um die Wette.
Als Überraschung überreichte anschließend jeder Vogel“ seiner
Erzieherin eine große Sonnenblume, begleitet von Dankesworten
einiger Mütter. Als Abschiedsgeschenk der Eltern für die einzelnen
Gruppen wurden dann noch handgearbeitete Klang -
schalen sowie 2 neue Planschbecken übergeben.
Ein kleiner Imbiss mit Getränken für die Erwachsenen sowie Eis
für alle Kinder rundete diesen letzten Höhepunkt im Kindergartenjahr
ab. Ab jetzt freuen wir uns auf die Schule!
Liebe Erzieherinnen: Danke für die schöne Kindergartenzeit, wir
werden euch alle vermissen!
Eure Vögel
Kindergarten Lützelfeld
Bei uns zu Hause in Leingarten
Am 18. Juli wurde die Eisbärengruppe der Kindertagesstätte Lützelfeld
von Frau Barbara Lang zu einem Abschlussfrühstück bei
der ZEAG in Heilbronn eingeladen. Mit diesem Frühstück beendeten
die Kinder ein Projekt das sie über Monate beschäftigt hat.
„Bei uns zuhause in Leingarten“ Im Mittelpunkt stand das Zuhause
der Kinder. Wir besuchten alle Kinder zuhause, fotografierten
Sie vor ihrem Haus und konzentrierten uns dann auf die Gestaltung
unserer Traumhäuser. Aus Styropor wurden Häuser
gesägt, mit Seidenpapier verkleistert und anschließend kunterbunt
bemalt. Es entstanden ganz tolle Arbeiten und alle waren
mit großem Eifer dabei. Der letzte Schritt im kreativen Bereich
und somit letzter Schritt vor der Vernissage war ein Besuch bei
Mitteilungen der Schulen
Hans-Sauter-Schule
Verabschiedung der Viertklässler
Wie schon seit Jahren üblich wurden die
Schüler der beiden vierten Klassen am letzten
Schultag im Schulhof verabschiedet. Bei strahlendem
Sonnenschein konnte Schulleiter
Roland Mair auch zahlreiche Eltern und Geschwister
und Großeltern begrüßen. Auch die Klassen 1 – 3 nahmen
mit ihren Lehrerinnen und Lehrern teil. Den Auftakt der Feier
machte der Schulchor unter Leitung von Regina Kobuttis mit dem
Lied „Wenn der Sommer kommt“. Die Trommel-AG begeisterte
alle mit ihrem Stück „Schlussverkauf“, das melodischen Sprechgesang
mit den Elementen des Trommelns verbindet. Herr
Banholzer von der Musikschule leitet die Trommel-AG. Ein Tanz
zu dem Titel „Hall of fame“, den Claudia Zimmermann während
der Projekttage mit Schülerinnen und Schülern eingeübt hatte,
rundete das Programm ab.
Nun waren die Viertklässler an der Reihe. Mit der Unterstützung
des Chors sangen sie „Die vier Jahre gehen zu Ende“. Trotz der
Freude über die bevorstehenden Sommerferien wurde es dabei
so manchem Kind und auch den beiden Klassenlehrerinnen
Priska Jung und Elke Zimmermann ganz schwer ums Herz. Aber
die Spannung, wer nun die Ehrenurkunden für die Bundesjugendspiele
erhalten wird, lenkte alle wieder ab. Insgesamt 65 Teilnehmerurkunden
und 50 Siegerurkunden wurden schon im Vorfeld
ausgegeben. Herr Mair hatte nun die Gelegenheit alle
33 Ehrenurkunden persönlich zu überreichen. Er lobte die Jungs
und Mädchen für ihre großen sportlichen Leistungen. In jeder
Klassenstufe wurde dem besten Mädchen und dem besten Jungen
zusätzlich zur Ehrenurkunde noch ein Kino-Gutschein als
Preis überreicht. Folgende Kinder konnten sich darüber freuen:
Klasse 1 Mara Layer und Lennard Kern, Klasse 2 Zoé Mörlein und
Jens Krieger, Klasse 3 Annabell Sandrisser, Nina-Marie Goncalves
und Leon Pfeil, Klasse 4 Antonia Kübler und Max Steinbrenner. Ein
weiterer Preisträger war Lorenz König, der beim international
durchgeführten Mathematikwettbewerb Känguru, den weitesten
Kängurusprung gemacht hatte. Das heißt, er hat die meisten
Aufgaben in Folge richtig gelöst. Dafür erhielt er ein T-Shirt des
Wettbewerbs. Alle Viertklässler hatten im April an diesem Wettbewerb
teilgenommen. Die Auslagen hierfür übernahm der
Förderverein.

LEINGARTEN
Eichbottschule
Frau Hess
als Konrektorin ernannt
Am letzten Schultag, der
schon fast traditionsgemäß
mit dem Kollegium
der Eichbottschule auf dem Heuchelberg ausklingt, erhielt Frau
Hess vom zuständigen Schulamtsdirektor Herrn Egerding- Krüger
die Ernennungsurkunde zur Konrektorin der Eichbottschule.
Alters- und Ehejubilare
Wir gratulieren zum Geburtstag
Woche 31 · 01.08.2013 · Seite 16
am 2. August Herrn Werner Schnabel, Im Ravensberg 1, zum
86. Geburtstag
am 3. August Herrn Karl Wachtler, Haydnstraße 14, zum 88. Geburtstag
am 6. August Frau Maria Elsa Lohrer geb. Soldner, Schwabenstraße
7, zum 82. Geburtstag
Das besondere Fest der diamantenen Hochzeit
feiert
am 1. August das Ehepaar Gustav und Helga Schellenberger,
Theodor-Heuss-Straße 42
dazu gratulieren wir herzlich!
Die Überraschung war gelungen, dass die Stellenbesetzung so
zügig durchgeführt wurde. Die bisherige Konrektorin Frau
Kreißig kommt im neuen Schuljahr als Fachlehrerin an die Eichbottschule
zurück. Aus familiären Gründen gab sie die Funktionsstelle
frei.
Herr Bürgermeister Steinbrenner schloss sich den guten Wünschen
des Kollegiums an.
Verabschiedung von Frau Enzel
Am Montag, 22. Juli, wurde die Rektorin Frau Enzel auf eigenen
Antrag in den Ruhestand verabschiedet. Frau Enzel lenkte 15 Jahre
lang die Geschicke der Eichbottschule. Der leitende Schulamts -
direktor Herr Seibold ließ ihren beruflichen Werdegang Revue
passieren und hob Besonderheiten ihres beruflichen Schaffens
hervor, bevor er ihr die offizielle Urkunde übergab.
Vertreterinnen des Kollegiums
der Eichbottschule, die Elternbeiratsvorsitzende
Frau
Dörr und die Fördervereinsvorsitzende
Frau Noller verabschiedeten
sich von ihrer Rektorin
mit jeweils einem
Abschiedsgeschenk.
Nach würdigenden Worten
durch Bürgermeister Steinbrenner,
bedankte sich Frau
Enzel mit einem Rückblick und dem Ausblick, wie sie ihren Ruhestand
gestalten will. Beim gemütlichen Beisammensein bot sich
anschließend die Gelegenheit, gemeinsame Erlebnisse in Erinnerung
zu rufen.
Der Offene Seniorentreff
Der Offene Seniorentreff macht Sommerpause.
Wir wünschen allen Besuchern und Mitarbeitern unseres Seniorentreffs
gesunde und erholsame Ferientage mit Sonnenschein
und guter Laune. Nach der Sommerpause findet der Offene
Seniorentreff 2x monatlich statt.
Der erste Termin ist dann am Freitag, 20. September.
Freiwillige
Feuerwehr
Nächste Übungstermine Aktive Wehr
Montag, 5. August, Unterricht Atemschutz (Gruppe 1)
Montag, 12. August, Unterricht Atemschutz (Gruppe 2)
Beginn um 20:00 Uhr am Feuerwehrhaus!
Kirchliche nachrichten
Ökumenische Nachrichten
Begegnungscafé 55+:
Fr., 09.08.2013, Hafenrundfahrt Heilbronn: Treffpunkt Bahnhof
Leingarten 9.00 Uhr; Abfahrt Stadtbahn 9.15 Uhr; Abfahrt Schiff
zur Hafenrundfahrt mit Erklärung und Schleusung Anlegestelle
Götzenturmbrücke 10.00 Uhr; Fahrpreis Hafenrundfahr 10 € p. P.;
Abschluss Hagenbucher Biergarten; Rückfahrt ca. 14 – 15 Uhr.
Gottesdienste in den Pflegeheimen
Donnerstag, 01.08., 15:45 Uhr Gottesdienst im AWO-Heim, Pfrin.
Krönig
Im August finden in den Wohnheimen keine Gottesdienste statt.
Nächste Gottesdienste:
Donnerstag, 05.09., 15:45 Uhr Gottesdienst im AWO-Heim, Pfrin.
Gressert
Donnerstag, 12.09., 15:45 Uhr Gottesdienst im ASB-Heim, Pastor
Sticher
Ev.Kirchengemeinde Großgartach
Grinnenstraße 28,Tel. 401070, Fax 401097
Sonntag, 04.08.: 9:30 Uhr Predigtgottesdienst (Pfr. Theilig)
Kirchenchor: Ferien, erste Probe 05.09., 20:00 Uhr Lorenzgemeindehaus
Posaunenchor: Ferien, www.posaunenchor-grossgartach.de

Seite 17 · 01.08.2013 · Woche 31
LEINGARTEN
Taufgottesdienste
18.8., 15.09. (9:30 Uhr im Gottesdienst), 27.10. (11 Uhr-Gottesdienst),
17.11. (10 Uhr im Gottesdienst)
Öffnungszeiten im Pfarramt
Pfrin. Gressert ist bis zum 11.08.2013 in Urlaub. Vertretung in dringenden
Fällen bis zum 07.08.2013 Pfr. Theilig, Tel. 07131/
401070, vom 08. – 12.08. Pfrin. Schmidt-Weißinger aus Frankenbach,
Tel. 07131/1218007.
Das Pfarrbüro ist vom 05. – 25.08.2013 geschlossen.
Spielkreise bitte im Pfarramt, Tel. 401070 erfragen.
Jungscharen im Lorenzgemeindehaus
Informationen gibt’s bei Jugendreferent Philipp Beißner unter
Tel. 901294.
Lorenzo Jubiläumswein – erhältlich im Pfarramt
zu den Bürozeiten oder bei H. Dürrwang, Telefon 402762
Ev.Kirchengemeinde Schluchtern
Bergstraße 3, Tel. 401302, Telefax 740458
Sonntag, 04.08.: 11.00 Uhr Predigtgottesdienst (Prädikant Stücklen).
Das Opfer ist für unsere Landeskirche für den Israelsonntag
bestimmt.
Tauftermine: 01.09., 13.10., 10.11. und 08.12.2013 jeweils 11.00 Uhr
Urlaub
Frau Pfarrerin Gressert ist bis einschl. 11.08.2013 im Urlaub. Die
Vertretung in dringenden Fällen hat Herr Pfr. Theilig aus Groß -
gartach vom 22.07. bis einschl. 07.08.2013. Vom 08.08. bis einschl.
12.08.2013 hat Frau Pfarrerin Schmidt-Weißinger aus Heilbronn-
Frankenbach, Tel. 1218007 Vertretung.
Das Ev. Pfarramt ist in der Zeit vom 22.07. bis einschl. 02.08.2013
wegen Urlaub von Frau Baier geschlossen.
Vorschau Gemeindefest
Unser diesjähriges Gemeindefest findet am Sonntag, 15.09.2013,
statt. An diesem Tag werden im Gottesdienst die neuen Konfirmanden
vorgestellt. Bitte halten Sie sich bereits heute diesen Termin
frei!
Helferinnen und Helfer sowie Kuchenbäckerinnen und -bäcker
melden sich bitte telefonisch bei Frau Greiner, Tel. 403588.
Evangelisch-methodistische Kirche
Brühlstraße 32, Tel. 403483, E-Mail: pastor@emk-leingarten.de
Sonntag, 04.8.: 10.30 Uhr Gottesdienst im Wertwiesenpark (s. n.)
Donnerstag, 08.8.: 19.30 Uhr Männerchor, Frankenbach
Wertwiesen-Gottesdienst am 4.8.
Am 4. August feiern wir gemeinsam mit den Heilbronner Gemeinden
Gottesdienst bei der Konzertmuschel im Wertwiesenpark
unter dem Thema „Baustelle Leben“. Es ist schon fast eine
Tradition, nach dem „Gottesdienst im Grünen“ beieinander zu
bleiben und dort zu grillen. Jeder bringt Essen, Getränke und Geschirr
für den Eigenbedarf mit – so werden alle satt und in Gemeinschaft
schmeckt’s doppelt so gut. Der Gottesdienst beginnt
um 10:30 Uhr. Ab 9:30 Uhr werden Helfer/-innen für den Aufbau
gebraucht. Da man in diesem Sommer nie weiß, wie das Wetter
wird: Bei Regen findet der Gottesdienst in der benachbarten
Kreuzkirche statt.
Kinderferienprogramm im Gemeindegarten
Unter dem Thema „Gottes bunte Welt’ machten sich die Kinder
des Ferienprogrammes mit dem Bus auf den Weg in den Gemeindegarten
nach Heilbronn. Geschichte und Lieder, Stationen mit
Spielen, Raten, Ausprobieren und Basteln ließen die Kinder eine
große Vielfalt erleben. Dank der vielen Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen
– vom Senior bis zur Jugendlichen – war es ein gelungener
und sehr abwechslungsreicher Feriennachmittag.
Petra Grupp
Jungschar-Zeltlager und Teenie-Lager
Noch bis zum 3.8. findet das Jungschar-Zeltlager bei der Traubenmühle
im Rottal statt. Am 4. Aug. schließt sich dann das Teenielager
an, das bis zum 10. August geht.
Katholische
Seelsorgeeinheit „Im Leintal“
Bergstraße 1, Tel. 401504, Fax 401584
Israel – Reise
Vom 3. bis 17. Februar 2014 endlich in das Land Jesu und der Bibel
fahren! Die umfassende Reise ins Heilige Land beinhaltet die
Bibel alt und neu. Über Sinai mit dem Mose-Berg zieht die Gruppe
wie einst die Israeliten über Jordanien (Petra, Kerak, Machärus,
Madaba, Berg Nebo) zur Taufstelle Jesu am Jordan. Nach Gerasa
als „Pompeji des Nahen Ostens“ führt der Weg nach Galiläa, wo
die bedeutenden Orte Jesu besucht werden (See Genesaret, Kafarnaum,
Berg der Bergpredigt, Taghba, Nazaret, Berg Tabor und
vieles mehr).
Selten fahren Gruppen in die Gegend um Samaria und Nablus,
um diese für die Geschichte Israels und Jesu so wichtigen Orte
wie den Berg Garizim oder den Jakobsbrunnen zu besichtigen.
Drei Tage sind für Jerusalem reserviert. Ausgiebig wird durch die
Stadt mit ihren Bauten und Heiligtümer geführt. Jericho, Masada,
das Tote Meer sind weitere Höhepunkte. Und dann ist noch
Zeit, um Bethlehem (Geburtsort Jesu) und die Stadt der Erzväter
Hebron mit den Patriarchengräbern zu erleben. Die Leitung hat
Pastoralreferent Winfried Bentele, der schon sehr viele Gruppen
durch Israel begleitet hat, in Zusammenarbeit mit „Biblische Reisen“
Stuttgart und einem örtlichen, deutsch sprechenden Guide.
Detaillierte Beschreibungen und die Anmeldeformulare liegen
sowohl in katholischen Kirchen Leingarten, Schwaigern und Massenbachhausen
wie auch in den Pfarrämtern auf. Anmeldeschluss
ist der 15. Oktober 2013.

LEINGARTEN
St. Pankratius/St. Lioba Leingarten
Samstag, 03.08.: 18.30 Uhr Vorabendmesse (St. Lioba) (Johannes,
Christina und Georg Herzog)
Montag, 05.08.: 18.00 Uhr Rosenkranzgebet (St. Pankratius)
Donnerstag, 08.08.: 19.00 Uhr Hl. Messe (St. Pankratius)
St. Kilian, Massenbachhausen
Sonntag, 04.08.: 10.30 Uhr Hl. Messe
Mittwoch, 07.08.: 19.00 Uhr Hl. Messe
St. Martinus, Schwaigern
Sonntag, 04.08.: 9.00 Uhr Hl. Messe
Dienstag, 06.08.: 19.00 Uhr Hl. Messe
Neuapostolische Kirche Leingarten
Hohensteinstraße 76, Tel. 07138/5757
Donnerstag, 01.08.: 20.00 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 04.08.: 9.30 Uhr Gottesdienst
Donnerstag, 08.08.: 20.00 Uhr Gottesdienst
Aktuelle Gottesdienstzeiten können auch aus dem Schaukasten
vor der Kirche entnommen werden. Gäste und Interessierte sind
herzlich willkommen.
Vereinsnachrichten
DRK-Ortsverein Leingarten
Sanitätsdienst
Am 27. und 28.07. fand das diesjährige Flugplatzfest des Flug- und
Modellbauverein Leingarten statt. Über die 2 Festtage war der
Ortsverein mit insgesamt 5 Sanitätern und 1 Fahrzeug vor Ort und
übernahm den Sanitätsdienst.
Nächste Dienstabende
Montag, 05.08., Dienstabend OV, Thema: geplante Übung
Montag, 19.08., Dienstabend TeSi, Thema: Zeltbau, Feldbetten
Interesse an einer Mitarbeit im OV?
Der OV Leingarten bietet viele verschiedene Tätigkeiten, wie z. B.
Sanitätsdienste, Katastrophenschutz, HvO, Sozialarbeit, uvm.
Infos erhalten Sie auf unserer Homepage unter www.drk-leingarten.de
oder telefonisch unter 0176/24158204
DLRG-Ortsgruppe Leingarten
Training während der Sommerferien
Unsere Taucher, Rettungsschwimmer und Erwachsenen werden
während der Sommerferien auch weiterhin montags und mittwochs
ab 19.30 Uhr ihr Trainingspensum absolvieren. Mit Beginn
der Hallenbadsaison starten wir dann auch wieder das Kinderund
Jugendtraining. Wir wünschen allen eine erholsame Sommerpause!
Sportverein Leingarten e. V.
SVL-Geschäftsstelle
Auch die Geschäftsstelle geht in die Ferien. Ab 24.07. bis einschließlich
29.08. ist unser Büro nicht besetzt. Ab 02.09. sind wir
wieder für sie da. Wir wünschen allen tolle, spannende und erholsame
Sommerferien.
Abteilung Turnen
Zumba
Ab 10.09.2013 bieten wir dienstags am Vormittag wieder einen
Zumba-Kurs an. Uhrzeit: 10:30 Uhr bis 11:30 Uhr. Der Kurs findet
im SVL-Gymnastiksaal im Sportheim statt. Informationen und
Anmeldung auf der SVL-Geschäftsstelle, Tel. 07131/403061.
Turnhelfer gesucht!
Wir sind auf der Suche nach Helfern im Kinderturnen. Vorrangig
suchen wir für eine Gruppe ohne Eltern Helfer, die die Stunde mitbetreuen.
Die Gruppe besteht schon lange, aber eine Übungsleiterin
verlässt uns jetzt leider. Nach den Sommerferien brauchen
wir dringend Ersatz. Nähere Informationen in der SVL-Geschäftsstelle,
Tel. 07131/403061. Eine spezielle Ausbildung ist nicht
Voraussetzung
Wir wünschen allen großen und kleinen Turnern und Turnerinnen
schöne Sommerferien.
Abteilung Leichtathletik
Süddeutsche Meisterschaften M/W 15 in Forst
Katrin Wallmann zweifache Süddeutsche Vizemeisterin
Am Hitzerekordwochenende wurden im Badischen Forst die Süddeutschen
Meisterschaften der 15-jährigen Schüler und Schülerinnen
ausgetragen. Als Favoritin über die 100 m wurde im Vorfeld
Katrin Wallmann gehandelt. Jedoch blickten Athletin und
Trainer dem Saisonhöhepunkt mit einer Portion Unsicherheit
entgegen, hatte Katrin sich doch vor ca. zwei Wochen beim Training
eine Zerrung im Oberschenkel zugezogen.
Bereits im Vorlauf zeigte Katrin, dass sie auf jeden Fall bei der Vergabe
der Medaillen ein Wörtchen mitreden wollte und qualifizierte
sich direkt mit der zweitschnellsten Zeit (12,49 Sek.) aller
Teilnehmerinnen für die Zwischenrunde. Auch hier konnte Katrin
überzeugen und gewann ihren Lauf in 12,52 Sek.
Im Endlauf der besten Sechs galt es noch einmal alles zu geben.
Bei 2,6 m Gegenwind waren hier die Zeiten entsprechend langsamer
als in den Vorentscheidungen. Mit 12,60 Sek. sprintete
Katrin zur Süddeutschen Vizemeisterschaft und feierte somit
den größten Erfolg ihrer noch jungen Karriere.
Am Ende dieser Meisterschaften
standen noch die 4 x 100
m-Staffeln auf dem Programm.
Mit den Mädels der
Unterländer LG wollte sich
Katrin hier so teuer als möglich
verkaufen. Nach den Meldezeiten
stand die ULG Staffel auf
dem 5. Platz, aber auch hier war
alles oder nichts möglich. Mit
flüssigen Wechseln konnten
die Mädels den zweiten von
drei Zeitläufen in 50,44 Sek.
deutlich für sich entscheiden.
Nach der Auswertung aller
Zeitläufe stand fest, dass Noemi Gerhäusser, Anke Schlipf, Katrin
Wallmann und Chiara Popp die Silbermedaille gewonnen hatten.
Herzlichen Glückwunsch!
Abteilung Radsport
Woche 31 · 01.08.2013 · Seite 18
Kinderferienprogramm der Radsportabteilung vom 26.07.2013
Der Ansturm für die unter dem Motto „Mountainbike-Tour auf
Wald und Forstwegen“ stehende Veranstaltung war enorm. Einige
Kinder konnten von der Warteliste noch aufgenommen werden.
Ein tatkräftiges Helferteam von Annette, Nicole und Matthias
wurden von den „jungen-Wilden“ aktiven MTB’lern Marieke,

Seite 19 · 01.08.2013 · Woche 31
Malte und Tobias bestens unterstützt. Das Verpfegungsteam
Gisela und Gerhard versorgte die Kinder bei heißen Temperaturen
mit gekühlten Getränken und frischem Obst auf dem Parkplatz
zwischen Schwaigern und Neipperg.
Im schattigen Heuchelberger
Wald wurde ein Slalomparcours
aufgebaut. Die „jungen-
Wilden“ ließen die Räder um
die Pilonen driften. Die Kinder
eiferten ihnen nach und es
staubte nicht schlecht – Respekt!
Im Wald ging es zum Heuchelturm
und anschließend
Parcours im Heuchelberger Wald
an den Eichbottseen entlang
zum Abschluss ans Eiskaffee. Es hatte sehr viel Spaß gemacht, bei
diesen hochsommerlichen Temperaturen 22 km und über 300
Höhenmetern.
Markus
Infos: www.radsport-leingarten.de
Abteilung Schach
Impressionen vom Spielabend (3/3)
Schwarz spielte nach 31. a2-a3 (s. Diagramm) den Zug Dd8-d7
(besser: Sf8-e6). Es folgte: 32. Te1-c1 c7-c6 33. Tf1-d1 c6xd5 34.
Td1xd5 Dd7-b5 35. Lh3-f1 Db5-b3 36. Td5xc5 La6xc4 (s. Diagramm).
Anstatt nun den schwarzen Läufer zu schlagen, spielte Weiß 37.
Tc5-c7+. Schwarz hätte mit dem einfachen Lc4-f7 sowohl das
Schach abwehren, als auch den angegriffenen Läufer retten können,
zog aber unerklärlicherweise 37.... Kg7-h8. Nach 38. Dc2xc4
Db3xf3 39. Dc4-e2 Df3xa3 war Schwarz mit zwei Mehrbauern
trotzdem klar in Vorteil.
Es folgte: 40. Sh1-f2 Sg6-h4 41. Sf2-d3 Tf6-d6 42. Sd3xe5 Kh8-g8
43. De2-c4+ Td6-e6 44. Se5-f7 (besser: Tc1-c3) Da3-e3+ 45. Kg1-h1
De3-f3+ 46. Kh1-g1 Df3xg4+ 47. Kg1-h1 (mit weißer Mattdrohung!
– beginnend mit Sf7xh6+) Dg4-f3+ 48. Kh1-g1.
(s. Diagramm) Schwarz lenkte
mit 48.... Df3-e3+ ins Remis duch
Daueschach ein, obwohl 48. Df3-
h5 mit Abwehr der Mattdrohung
und großem Vorteil durch die
beiden Mehrbauern ein Spiel auf
Gewinn sicherlich gerechtfertigt
hätten. So kam es nach einer
Partie voller Spannung und Fehler
zu einer gerechten Punkte -
teilung.
Skiabteilung
Hike & Bike 2. – 4. August
Infos unter www.skischule-unterland.de und bei Hartmut Frey,
Tel. 07131/403801.
Herbstwanderung 29. Sept.
im hohenlohischem Bühlertal. Infos und Anmeldung Manfred
Stutz, Tel. 07131/740084.
Abteilung Tennis
Infos über die Sommersaison 2013
Herren 60 steigen in die Oberligastaffel auf. Schon vor dem letzten
Spieltag der Verbandsstaffel stand fest, dass die Herren 60
nach 5 klaren Matches in die Oberligastaffel aufsteigen werden.
Nach dem sinnvollen Wechsel 2012 von der 6er- in die 4er-Mannschaft
ist dies der 2. Aufstieg in Folge. Beteiligt waren: Herbert
Wiedmaier, Walter Häusler, Otto Scheuermann, Hans Harr, Rolf
Altrieth, Dr. Rainer Damköhler und Joachim Becker.
Nachdem die letztjährige Sommersaison 6 Aufsteiger der TA
Leingarten brachte, war es klar, dass diese Saison nicht einfach
werden würde. Die Herren I (Oberliga) die Herren II (Bezirksoberliga)
hielten als gute Zweite ihre Klasse, ebenso die Herren 55
(Oberliga).
Die Damen 30 konnten – auch verletzungsbedingt – die Württembergliga
nicht halten. Fortsetzung nächste Ausgabe.
Hallenbuchung Winter 2013/2014
Bitte daran denken, buchen!
Ansprechpartner Hedi Schnabel, Parkstraße, Leingarten
Abteilung Volleyball
Derbysieg geht an Mannschaft „Fröhlich sein“
Am 15.07.2013 spielten unsere beiden Freizeit-Mannschaften ihr
legendäres Derby aus. Vor der Sommerpause ist diese Begegnung
immer noch mal ein Highlight. Besonderheit hierbei ist, dass dieses
Spiel grds. auf 3 Gewinnsätze gespielt wird.
In diesem Jahr lieferten wir uns ein packendes Spiel, dass am
Ende denkbar knapp durch die Mannschaft „Fröhlich sein“ um
Sven Graner gewonnen wurde. Nachdem der erste Satz relativ
eng an die Gewinnermannschaft ging, konnte die Mannschaft 1
um Sandy Pieper die beiden folgenden Sätze für sich entscheiden.
Auch diese Sätze wurden um Haaresbreite mit 2 – 3 Punkten Vorsprung
gewonnen. Im vierten Satz konnte „Fröhlich sein“ dann
wieder ausgleichen und hatte im abschließenden 5. Satz die
stärkeren Nerven.
Zum Abschluss der Saison haben wir den nervenaufreibenden
Abend im „Paradies“ gemeinsam ausklingen lassen. Die neue
Freizeitliga-Saison beginnt dann wieder im Herbst mit neuem
Schwung.
MB
Sportverein Schluchtern 1896 e. V.
www.svschluchtern.de
Abteilung Fußball
LEINGARTEN
WFV Pokal 1. Runde:
SV Schluchtern – SGV Freiberg 1:2
Trotz der Niederlage eine überzeugende Leistung des SV Schluchtern
gegen den Oberligisten.
Tore: 1:0 (6. Min.) Kappes; 1:1 (16. Min.) Muzliukaj; 1:2 (66. Min.)
Kutlu
Schiedsrichter: Manuel Hellwig (SV Böblingen)
Vorbereitungsspiele 2. Mannschaft:
So., 4. Aug. (Uhrzeit offen), TSG Bretzfeld I – SV Schluchtern I
Sa., 3. August, 14.30 Uhr SV Schluchtern II – VfB Eppingen II
Sa., 10. August, 16.00 Uhr SV Schluchtern II – TSV Willsbach
Egon Spohn ein 75er
Der SV Schluchtern gratuliert nachträglich seinem früheren Vorstand
und langjährigem Mitglied zum 75. Geburtstag.
Wir wünschen Gesundheit und noch viele Jahre im Kreise seiner
Familie.

LEINGARTEN
Förderverein Pflegeheim am Leinbach
Ausflug mit Idora
zum Blumensommer in Nordheim
Hallo liebe Leser,
heut möchte ich Euch von unserem Ausflug
zum Blumensommer in Nordheim berichten.
Die Bewohner waren vielleicht aufgeregt,
als es am Morgen mit einem riesigen
Taxi und unserem AWO-Bus losging. Ach
war das eine Freude! Voller Erwartungen
und mit superguter Stimmung fuhren wir
singend nach Nordheim. Im Blumengarten angekommen, kamen
alle aus dem Staunen nicht mehr heraus. So viele tolle und farbenfrohe
Blumen, wunderbar. Jeder Bewohner berichtete wie
früher der eigene Garten ausgesehen hat, was besonders gut gewachsen
war, oder mit welchen Blumen man so gar kein „Glück“
hatte.
Am besten fanden die Bewohner
die Alltagsmenschen, die
verteilt in und um die Ausstellung
standen. Manche sahen
so lebensecht aus, dass wir
denen doch tatsächlich „Guten
Morgen“ gewünscht haben. Es
gab ein riesen Gelächter als bemerkt
wurde: die sind ja gar
nicht echt. Auf der Bühne zeigten
Kindergartenkinder aus
der Umgebung ihre Kunst und
musizierten, sangen und tanzten.
Einige Lieder konnten die Bewohner mitsingen, das war ein
Spaß. Für jeden gab es gekühlte Getränke und eine Seele zum
Knabbern.
Woche 31 · 01.08.2013 · Seite 20
Göltzer aus Niederhofen sorgte mit seiner dezenten Countryund
Schlagermusik für den musikalischen und die Line-Dance
Gruppe für den optischen Genuss. Besonders toll war’s, als das
Pflegepersonal und die Gäste aufgefordert wurden, mitzu -
tanzen.
Unter der professionellen Anleitung und mit viel Spaß bekamen
die Zuschauer einen Line-Dance geboten, der mit tosendem Applaus
honoriert wurde. Dann kamen die fruchtigen Cocktails, angeboten
und kreiert vom Elternbeirat des Kindergartens, nach
dem schweißtreibenden Tanz, sehr gut an. Krönender Abschluss
eines wunderschönen Sommernachmittags, war das leckere
Abendessen mit gegrillten Hähnchen, Würsten, Zubereitet von
der Familie Menzenbach sowie sommerlichen Salaten (Küche
ASB) und kühlen Getränken organisiert vom ASB-Seniorenzentrum.
Zum Schluss möchte sich der Förderverein bei den folgenden
Firmen für die tollen Tombola Spenden bedanken: Allianz Leingarten,
ASB Heilbronn-Franken, Bäckerei Betz, Bäckerei Kipp,
Blumen Erika, Buch- u. Schreibwaren Hofmann, DM-Markt, EKA
Edelstahlkamine, Firma Diem, Getränke Freyer, Heuchelberg-
Weingärtner Schwaigern, KSK Heilbronn, Leintal-Buchhandlung,
Leintaltaxi Gräßle, Matratzen-Paradies, Metzgerei Schütz-Wolff,
Physio-Praxis Joe Daniels, Stadtapotheke Schwaigern und VBU-
Unterland.
LandFrauen Leingarten
Zum Mittag ging es dann zurück und die Ausflügler wurden im
Foyer mit dem Mittagessen überrascht. Der Tag war wunderschön,
unsere Bewohner voller toller Eindrücke. Manches Freudentränchen
floss, und mein Frauchen und ihre Kollegen freuten
sich riesig, dass den Bewohnern der Ausflug so prima gefallen
hat. Übrigens wer gern mal alle Bilder sehen möchte, kommt
doch einfach mal bei uns im Haus vorbei, da hängen ganz viele.
So, nun grüße ich für heute ganz lieb,
Eure Idora aus dem AWO-Haus.
Förderverein für das ASB-Seniorenzentrum
Am Heuchelberg Leingarten e. V.
Sommerfest im ASB-Seniorenzentrum, Teil 2
Nach dem Auftritt des Kindergartens „Akazienrain“, ging das Fest
in den gemütlichen Teil über. Während die Gäste sich die große
Kuchenauswahl und Kaffee schmecken ließen, bot der Förderverein
Lose für die große Tombola an, die innerhalb kürzester Zeit
ihre begeisterten Abnehmer fanden. „Old M.A.G.“ alias Heinz
www.landfrauen-leingarten.de
Neuer Berg
Auch dieses Jahr laden die Stettener LandFrauen wieder zum
Grillen auf dem Neuen Berg ein. Das Grillfest findet am Dienstag,
27.8., ab 18.00 Uhr auf dem „Neuen Berg“ in Stetten statt. Es wäre
auch wieder schön, wenn wir zum Grillen auch Salate dazu hätten.
Anmeldungen ab sofort bei B. Thomanek, Tel. 402772. Gäste
sind herzlich willkommen!
Ausflug nach Schwaigern
Wir schreiben das Jahr 1780. Wiltrudis, die Frau des Stadtschreibers
nimmt uns am Mittwoch, 25.9., mit auf einen historischen
Rundgang durch Schwaigern und berichtet Interessantes und
Kurioses aus dem Leben der einfachen Leute. Anmeldungen ab
sofort bei M. Fuchs, Tel. 402576. Bitte beachten Sie, dass eine Anmeldung
zu einem Ausflug verbindlich ist. Der Fahrpreis wird auf
die entsprechenden Anmeldungen umgerechnet und muss
daher leider auch bei Nichtteilnahme bezahlt werden. Bitte
haben Sie dafür Verständnis. Nähere Informationen folgen.
Reise des KreislandFrauenverbands Heilbronn
auf dem Jakobsweg
Von Pamplona nach Santiago de Compostela vom 27. April bis
4. Mai 2014. Es wird eine kombinierte Reise angeboten: Flug nach
Bilbao, Stadt-Rundgänge, Besichtigungen, Wanderungen auf
dem Jakobsweg, Übernachtungen in guten Mittelklasse Hotels
mit Halbpension. Bei Interesse bitte im Büro der Landfrauen melden,
Tel. 06298/927323, Mo. und Do., von 9 – 12 Uhr.

Seite 21 · 01.08.2013 · Woche 31
Lolos Friends „Hilfe für besondere Kinder“
Fortschritte der kleinen Sarya
Am Sonntag, dem 14.07.2013, besuchte uns die kleine Sarya mit
ihrer Mutter. Sie berichtete uns von den Fortschritten und der Verbesserung,
seit der Tomatis Hörkur-Therapie, die durch unseren
Verein in Höhe von 3.000 Euro finanziert wurde.
Die kleine, fröhliche Sarya hat seither eine bessere Kontrolle über
ihre Kopfbewegungen, mehr Aktivität in Händen und Beinen,
reagiert besser auf Geräusche und Musik in ihrem Umfeld.
Positive Einwirkung auf ihr Gleichgewichtsorgan, was ihr einen
kontrolierteren und fließenderen Bewegungsablauf ermöglicht.
Aber eins fällt uns in dieser netten Runde besonders auf, sie hat
deutlich an Lebensqualität gewonnen. Sie lacht herzlich und
freut sich wenn wir über sie reden und mit ihr reden. Sie lautiert
immer wieder mal rüber zu unserer Lolo und grinst über beide
Ohren wenn die ihr „Antwort“gibt.
Es erfreut einen, mitzuerleben und zu sehen wie man mit ganz
WENIG schon ganz VIEL erreichen kann.
Jugendabteilung:
Die Jugendleitung bedankt sich recht herzlich für die zahlreichen
Kundenspenden und bei der Fa. Hirsch für die Bereitstellung der
Kühlschränke.
Jugendspielgemeinschaft MVG/MVL
Lust auf ein Instrument
LEINGARTEN
– Neue Kurse starten nach den Sommerferien
Wenn Sie Interesse an einer Instrumentalausbildung beim
Musikverein haben, dann können Sie sich an die folgenden Ansprechpartner
wenden:
Jugendleitung MV Großgartach, Ute Künzel, Tel. 402604
Blockflöte MV Großgartach, Daniela Müller, Tel. 07138/814078
Jugendleitung Blasinstrumente MV Leingarten, Dagmar Klimesch,
Tel. 3902808
Jugendleitung Akkordeon MV Leingarten, Sarah Schmidt, Tel.
2779704
Blockflöte/Melodica MV Leingarten, Doris Nödl, Tel. 402211
Schlagzeug/Percussion MV Leingarten, Herbert Nödl, Tel. 402211
Parteien berichten
Wir arbeiten alle ehrenamtlich und von ganzem Herzen, wir benötigen
jede Unterstützung, denn nur gemeinsam sind wir stark
und können etwas in Bewegung setzten. Wir sind auf Hilfe und
Spenden angewiesen um Herzenswünsche zu erfüllen.
Spruch der Woche:
Glück ist das einzige, was sich verdoppelt, wenn man es teilt.
1. Vorsitzender Markus Bleich, Tel. 07131/887938
stellv. Vorsitzender Antonio Pernas, Tel. 07131/8876785
www.lolosfriends.de
Schriftführerin Sandra Bleich
Musikverein Leingarten e. V.
Rückblick Sommerfest
Drei Tage Sommerfest und erstmalig drei Tage Sommer. Den Auftakt
machten am Samstagabend die Rockband ARROWHEAD,
die das zahlreiche Publikum mit viel Rockmusik bis in den nächsten
Morgen unterhielt. Am Sonntag folgten nach dem klassichen
Frühschoppen der Musikfreunde aus Nordheim, die Jugendspielgemeinschaft
MVG/MVL sowie die vereinseigenen
Orchster. Den Abschluss umrahmte die Stadtkapelle aus Schwaigern.
Der Montag startete mit der Musikerolympiade, bei der
trotz großer Hitze erstaunlich viele Kinder teilnahmen. „O’zapft
is“ hieß es wieder beim großen Bockbierabend. Viele ortsansässige
Firmen nutzten die Gelegenheit um bei uns vorbeizuschauen.
Hierfür vielen Dank!
Der erfolgreiche Abend wurde musikalisch von der Spielgemeinschaft
MVG/MVL umrahmt.
Der Musikverein Leingarten möchte sich bei allen Besucherinnen
und Besuchern bedanken, die unser Sommerfest in den Tagen
von Samstag bis Montag besucht haben. Ebenfalls recht herzlich
möchten wir uns bei allen Helferinnen und Helfern bedanken die
am Wochenende und auch in den Tagen zuvor beim Aufbau und
beim Abbau kräftig mitgeholfen haben.
Vielen Dank an den Anwohner, der uns über eine dreistellige
Telefonnummer am Montagnacht noch 2 Helfer zum Abbau vorbeigeschickt
hat. Vielen Dank, aber das haben wir auch so hinbekommen!
CDU Leingarten
Die CDU im Wahlkreis Neckar-Zaber lädt ein zum Wahlkampfauftakt
am 11. August in Ilsfeld, mit Dr. Heiner Geißler und Eberhard
Gienger MdB
Am Sonntag, 11. August 2013, um 11 Uhr startet die CDU im Bundestagswahlkreis
Neckar-Zaber im Saal der Gaststätte „Zum
Bahnhof“, Bahnhofstraße 34 in 74360 Ilsfeld mit einem Weißwurstfrühschoppen
in die heiße Phase des Wahlkampfs. Dem
CDU-Bundestagsabgeordneten Eberhard Gienger ist es gelungen,
dafür einen Mann klarer Worte und einen der profiliertesten
Köpfe der CDU zu gewinnen. Dr. Heiner Geißler war Landes- und
Bundesminister sowie CDU-Generalsekretär. Er bezog auch in
den vergangenen Jahren zu aktuellen gesellschaftlichen und
politischen Themen klar Stellung und war als Generalsekretär der
CDU ein Vordenker der Partei. Nach einer Einführung durch Eberhard
Gienger wird Heiner Geißler eine Rede halten, bevor es Gelegenheit
zur Aussprache gibt. Alle interessierten Mitbürgerinnen
und Mitbürger sind herzlich eingeladen. Für Speis und Trank
ist gesorgt, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Sommerferien!
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, der CDU-Gemeindeverband
Leingarten sowie die CDU-Gemeinderatsfraktion wünscht
Ihnen erholsame und stressfreie Erholung in ihrem Urlaub!
Terminhinweis:
Samstag, 03.08.13: CDU-Grillfest in Leingarten
SPD Leingarten
SPD Leingarten
150 Jahre SPD: Großes Festival am Brandenburger Tor
Der Countdown läuft: Am 17. und 18. August feiern wir den Höhepunkt
unseres Jubiläumsjahres. Das große SPD-Deutschlandfest
am Brandenburger Tor in Berlin wird ein tolles Festival mit vielen
bekannten Stars der Musikszene sowie einem großen Kulturprogramm
der SPD-Landesverbände zum Einstieg in die heiße Wahlkampfphase.

LEINGARTEN
Der SPD-Parteivorstand lädt alle Genossinnen und Genossen
zum großen SPD-Deutschlandfest nach Berlin vor das Brandenburger
Tor ein. Reiseangebote zum Deutschlandfest unter
www.spd-reiseservice.de, Hotline 030/25594646.
Weitere Informationen erteilt das SPD-Regionalzentrum Heilbronn,
Telefon 07131/78360, rz.heilbronn@spd.de
SPD-Bundestagskandidat Thorsten Majer in Leingarten
Treffen Sie Ihren Bundestagskandidaten ganz persönlich. Laden
Sie ihn und Ihre Verwandten und Bekannten nach Hause ein, um
den Mensch Majer kennenzulernen. Er bringt den Hefezopf zu
Ihnen mit, Sie sorgen für den Kaffee. Vereinbaren Sie einfach
einen Termin: Tel. 07142/771493, E-Mail: tm@thorstenmajer.de.
Mehr unter www.thorsten-majer.de
Terminvorschau:
17.08.13: 11.00 Uhr, Deutschlandfest der SPD in Berlin
18.08.13: 11.00 Uhr, Deutschlandfest der SPD in Berlin
01.09.13: 20.15 Uhr, Das Fernsehduell mit Peer Steinbrück
03.09.13: 09.00 Uhr, Kinderferienprogramm Indoor Klettern
18.09.13: 20.00 Uhr, Monatstreffen im Landgasthof „Schaaf“
22.09.13: 08.00 Uhr, Bundestagswahl 2013
08.11.13: 19.00 Uhr, Veranstaltung „Erneuerbare Energien“
14.11.13: 11.00 Uhr, SPD-Bundesparteitag in Leipzig
Mehr unter: www.spd-leingarten.info
Ich will hier rein! Mitglied werden in der SPD
Näheres unter www.spd-bw.de
Woche 31 · 01.08.2013 · Seite 22
Auf dem Foto sind die Kinder beim Fledermausspiel
zu sehen.
NABU Schwaigern und Umgebung
Rückblick auf die Fledermaus- u. Schmetterlingsexkursion
Bei den Fledermausbeobachtungen im Eichbottgebiet in Leingarten
hat Fledermausexperte Bernd Zoldahn die 45 Teilnehmer
(jung bis alt) wieder für die Jäger der Nacht sehr begeistert. Viel
Wissenswertes wurde für die Kinder spielerisch eingepackt vermittelt
und alle lauschten den Geräuschen der Detektoren um
die umher flitzenden Fledermäuse besser beobachten zu
können.
Zu unserer Schmetterlings -
exkursion am Zweifelsberg
waren sogar Abordnungen
der NABU’s aus Karlsruhe und
Bretten angereist. Der von
Martin Feucht eingefangene
Russische Bär hat auch diesmal
alle mit seiner Farbenpracht
begeistert. Beim Ausklang
mit Kaffee, Hefezopf
usw. konnten noch viele lebende Raupen und Puppen, aber auch
unsere schönsten Schmetterlinge im Kasten bewundert werden.
Bündnis 90 – DIE GRÜNEN
Grüne Sommer-Radtour mit MdB Ulrich Schneider am 1.8.13 in
Leingarten
MdB Ulrich Schneider lädt ein zur Radtour durch Stadt- und Landkreis.
Auf rund 210 Kilometern ist die Gruppe an sieben Tagen unterwegs
und macht an 41 Kirchtürmen, Moscheen und Synagogen
in 32 Gemeinden Station. Am Donnerstag, 1. August, macht
die Tour von 14:30 bis 15:00 Uhr Station an der Lorenzkirche, und
zwar an der Kirchmauer beim Marktplatz: Ulrich Schneider freut
sich, Sie dort zu treffen und lädt Sie schon heute zu einem er -
frischenden Eiskaffee ein! Außerdem wird Ulrich Schneider aus
Leingarten ein Säckchen Erde mit nach Berlin nehmen und damit
das Kunstwerk „Der Bevölkerung“ von Hans Haacke im Reichstag
mit Leingarten „verbinden“. Den kompletten Tourplan können Sie
unter www.ulrich-schneider.de einsehen. Für weitere Informationen
und wenn Sie eine Etappe mitfahren wollen, wenden Sie
sich gerne an das Wahlkreisbüro in Heilbronn unter Telefon 07131-
1201148.
Gasteltern gesucht!
Der Verein Experiment e. V. Bonn ist eine weltweit etablierte Austausch-Organisation.
Neben Schüler-Austauschprogrammen betreut
die Organisation auch Studenten und Stipendiaten – nicht
nur, wenn diese ins Ausland gehen, sondern auch, wenn junge
Menschen aus aller Welt nach Deutschland kommen. Auch der
Deutsche Bundestag ist mit dem Parlamentarischen Patenschafts-Programm
(PPP) Kooperationspartner von Experiment
e. V. MdB Ulrich Schneider unterstützt die Aktivitäten der Organisation:
Aktuell sucht Experiment e. V. Gastfamilien für Stipendiaten
aus den USA. Wer Interesse hat, junge Menschen bei sich
aufzunehmen, meldet sich in der Bundesgeschäftsstelle von Experiment
e. V.: Katharina Meißner, Tel. 0228/9572236.
Sonstiges