pdf / 5366 KB - Landi
pdf / 5366 KB - Landi
pdf / 5366 KB - Landi
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2013<br />
Küchenkräuter<br />
Beste Qualität,<br />
bester Preis!<br />
Qualität / Preis / Auswahl<br />
www.landi.ch
Beste Qualität,<br />
bester Preis!<br />
ab 2.<br />
ab<br />
95<br />
2. 95<br />
sonnig<br />
halbschattig<br />
sonnig<br />
halbschattig<br />
mässig feucht<br />
essbar<br />
mässig feucht<br />
essbar<br />
Petersilie gekraust<br />
07333 Topf 10,5 cm 2.95<br />
07220 Topf 14 cm 3.80<br />
Basilikum<br />
07325 Topf 10,5 cm 2.95<br />
07398 Topf 14 cm 3.80<br />
9. 90 15. 90 19. 90<br />
Gartenclogg<br />
Für Garten und Freizeit.<br />
Farbe: Blau. Grössen: 36 – 47.<br />
84200-11<br />
12 Stück<br />
Treibhausdeckel PP Bio<br />
zu SchneckenStopp<br />
Wirkt wie ein Mini-Treibhaus! Lässt das<br />
Licht herein, hält die Wärme zurück, bietet<br />
auch Schutz vor Schädlingen, Hagel und<br />
Platzregen. Vier Lüftungslöcher am Rand<br />
verhindern die Überhitzung und lassen das<br />
Giess- oder Regenwasser herunterrinnen,<br />
wodurch das Herz der Pflanze nicht nass wird.<br />
UV-stabilisiertes PP. 17196<br />
12 Stück<br />
SchneckenStopp PP Bio<br />
Für den Einsatz bei Aussaaten,<br />
frisch aus trei ben den Stauden und anderem<br />
zarten Grün. Der SchneckenStopp begleitet<br />
die Pflanzen durch jene Entwicklungsstadien,<br />
die am empfind lichsten gegenüber Schnecken<br />
sind. Der gekrümmte Rand hält die Schnecken<br />
von den Pflanzen fern. Der SchneckenStopp<br />
kann unzählige Male platziert, entfernt und<br />
wieder bei neuen Pflanzen eingesetzt werden.<br />
Ein gezieltes Wässern innerhalb des<br />
SchneckenStopp reduziert den Unkrautdruck<br />
im Gartenbeet. 17195
5. 90 2. 60<br />
Erhältlich ab<br />
20.05.2013<br />
je<br />
sonnig<br />
halbschattig<br />
mässig feucht<br />
Topf 13 cm<br />
essbar<br />
sonnig<br />
halbschattig<br />
mässig feucht<br />
Topf 14 cm<br />
essbar<br />
Süsskraut (Stevia)<br />
43140<br />
Mehrjährige<br />
Küchenkräuter<br />
Mehrjährige<br />
Küchenkräuter aus<br />
Italien. Sortiment:<br />
Rosmarin, Thymian,<br />
Oregano, Pfefferminze,<br />
Salbei.<br />
02576<br />
ab<br />
4. 20 3. 30 3. 50<br />
7 % N, 3 % P2O5, 6 % K2O<br />
+ Spurennährstoffe<br />
2 x 1 l<br />
Schneckenkörner CAPITO<br />
In Hausgärten, Treib- und Gemüsebeeten.<br />
750 g reichen für ca. 70 – 100 m 2 .<br />
Wird von Igeln gemieden. 46209<br />
Pflanzenschutzmittel sicher verwenden. Vor Gebrauch<br />
stets Kennzeichnung + Gebrauchs anweisung lesen!<br />
Flüssigdünger CAPITO<br />
Nachhaltige Düngerversorgung für alle<br />
Zimmer-, Balkon- und Gartenpflanzen.<br />
46250<br />
Vor Gebrauch bitte Gebrauchsanweisung beachten!<br />
Aussaaterde<br />
CAPITO<br />
13055 20 l 3.50<br />
13054 40 l 5.90
SOLANGE<br />
VORRAT!<br />
gültig ab 02.04.2013<br />
je<br />
je<br />
6. 90<br />
26. 90<br />
sonnig<br />
halbschattig<br />
mässig feucht<br />
Topf 35 cm<br />
essbar<br />
Mehrjährige<br />
Küchenkräuter XXL<br />
Sortiment: Rosmarin,<br />
Thymian, Lavendel.<br />
07532<br />
Kräuterstämme<br />
Rosmarin und Lavendel.<br />
04652<br />
sonnig<br />
halbschattig<br />
mässig feucht<br />
Topf 14 cm<br />
Höhe 45 – 50 cm<br />
4. 90 3. 30 5. 90<br />
Kräutererde RICOTER<br />
15 l.<br />
45031<br />
Giesskanne<br />
Aus Polyäthylen, mit Brause, 10 l.<br />
16250<br />
Gemüseerde CAPITO<br />
Zum Pflanzen von Topfgemüse und zur Bodenverbesserung<br />
der Gemüsebeete. 50 l.<br />
45007
9. 50<br />
6er-Set<br />
sonnig<br />
halbschattig<br />
Küchenkräuter 6er-Set<br />
Assortiert. Sortiment: Rosmarin,<br />
Minze, Melisse, Salbei,<br />
Bohnenkraut, Thymian, Oregano.<br />
04627<br />
mässig feucht<br />
Topf 9 cm<br />
essbar<br />
ab<br />
9. 90 9. 90 5. 90<br />
HAND MADE!<br />
HAND MADE!<br />
Blumenkistchen<br />
Terracotta, inkl. Unterteller. 36 cm.<br />
15292<br />
Kräutertopf<br />
Konisch oder rund.<br />
34 x 17 x 19 cm. Terracotta.<br />
15001<br />
Topf Romano<br />
Natur Brush.<br />
12031 21 x 20 cm 5.90<br />
12032 27 x 26 cm 9.90<br />
12033 35 x 32 cm 14.90
zweijährig<br />
bisa nue le<br />
53145<br />
13082<br />
03927.01<br />
einjährig<br />
a nue le<br />
zweijährig<br />
bisa nue le<br />
53145<br />
Viola wi trockiana<br />
Viola Bu terfly Mix F1, bisannuale<br />
zweijährig<br />
13082<br />
03927.01<br />
↕20 cm<br />
Aussaat / Semis / Semina<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 12<br />
einjährig<br />
a nue le<br />
13081<br />
03928.01<br />
↕20 cm<br />
Aussaat / Semis / Semina<br />
9 10 1 12<br />
52 42 06/CD 62<br />
12z1<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Tipp: Verwendung der Blätter frisch oder getrocknet zu Tomaten, Saucen, Salat.<br />
Conseils: usage des feuilles fraîches ou séchées pour tomates, sauces, salades.<br />
Consiglio: usare le foglie fresche o secche con pomodori, salse o insalate.<br />
Erntezeit: ca. 8–10 Wochen nach der Saat, Juli–Mitte Oktober<br />
Période de récolte: env. 8–10 semaines après le semis, juillet–mi-octobre<br />
Periodo di raccolta: ca. 8–10 settimane dopo la semina, luglio–metà ottobre<br />
Aussaat: ab M. April in Töpfchen, ab M. Mai ins Freiland, breitwürfig o. in Reihen<br />
Semis: dès mi-avril en pots, dès mi-mai en pleine terre, large ou en lignes<br />
Semina: da metà aprile in vasi, da metà maggio in piena terra, largo o in file<br />
Basilikum grossblättrig, einjährig Tiefgefriersorte<br />
Basilic à grandes feuilles, annuelle Variété à surgeler<br />
Basilico a foglie grandi, annuale Qualità da surgelare<br />
Auspflanzen/Pflege: ab Mitte Mai, wenn die Pflanzen 5 cm hoch sind.<br />
Verlangen sonnigen, warmen Standort.<br />
Plantation/Soins: dès mi-mai, quand les plantes ont une hauteur de 5 cm.<br />
Demandent un emplacement chaud et ensoleillé.<br />
Piantare/Cura: da metà maggio, quando le piante hanno un’altezza di 5 cm.<br />
Tenerle in luogo caldo e soleggiato.<br />
Keimzeit/Germination/Germinazione: 14–20 Tage/jours/giorni<br />
Keimtemperatur/Temp. de germination/Temp. per germinare: 18–20 °C<br />
7 611435 510106<br />
Qualità e sicurezza<br />
Qualité et sécurité<br />
Qualität und Sicherheit<br />
©<br />
Auslichten: nach ca. 30 Tagen<br />
Eclaircir: 5 x 5 cm après env. 30 jours<br />
Diradare: dopo ca. 30 giorni<br />
Inhalt für ca.:<br />
Contenu pour env.: 2 m 2<br />
Contenuto per ca.:<br />
Pflanzung/Plantation/Piantare<br />
fenaco Gen., Sämereienzentrum<br />
Postfach 344, 8401 Winterthur<br />
www.ufasamen.ch<br />
Ernte/Récolte/Raccolta<br />
Saat/Semis/Semina<br />
Monat/Mois/Mese<br />
Zu verkaufen bis:<br />
A vendre jusqu’au:<br />
Da vendere entro il:<br />
Inhalt:<br />
Contenu:<br />
Contenuto:<br />
52 10 05/CD 63<br />
12z1<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Erntezeit: ca. 15 Wochen nach der Saat, ab 2. Jahr April–November<br />
Période de récolte: env. 15 sem. après le semis, dès la 2 e année avril–novembre<br />
Periodo di raccolta: ca. 15 sett. dopo la semina, dal 2° anno aprile–novembre<br />
Schnittlauch feiner, mehrjährig Tiefgefriersorte<br />
Ciboulette fine, vivace Variété à surgeler<br />
Erba cipollina, perenne Qualità da surgelare<br />
Qualità e sicurezza<br />
Qualité et sécurité<br />
Qualität und Sicherheit<br />
7 611435 510953<br />
Auspflanzen/Pflege: ab Mitte Mai, wenn die Pflanzen 10 cm hoch sind,<br />
büschelweise ausgraben und mit 25 cm Abstand an den Endstandort pflanzen.<br />
Plantation/Soins: dès mi-mai, quand les plantes ont une hauteur de 10 cm,<br />
déterrer en touffes et planter en place définitive avec distance de 25 cm.<br />
Piantare/Cura: da metà maggio, quando le piante hanno un’altezza di 10 cm,<br />
dissotterrare le clocche e piantare al posto definitivo, distanza 25 cm.<br />
Keimzeit/Germination/Germinazione: 14–18 Tage/jours/giorni<br />
Keimtemperatur/Temp. de germination/Temp. per germinare: 13–18 °C<br />
Aussaat: ab April–Juli in Töpfe oder ins Freiland in Reihen mit 10 cm Abstand<br />
Semis: dès avril–juillet en pots ou en pleine terre en lignes, écartement 10 cm<br />
Semina: da aprile–luglio in vasi o in piena terra in file, distanza 10 cm<br />
Tipp: blühende Pflanzen ganz zurückschneiden und leicht nachdüngen.<br />
Conseils: rabattre les plantes fleuries et fumer légèrement.<br />
Consiglio: tagliare le piante in fiore alla base e concimare leggermente.<br />
©<br />
Inhalt für ca.:<br />
Contenu pour env.: 0,5 m 2 / 2 lm<br />
Contenuto per ca.:<br />
Auslichten:<br />
Eclaircir: –<br />
Diradare:<br />
Pflanzung/Plantation/Piantare<br />
fenaco Gen., Sämereienzentrum<br />
Postfach 344, 8401 Winterthur<br />
www.ufasamen.ch<br />
Ernte/Récolte/Raccolta<br />
Saat/Semis/Semina<br />
Monat/Mois/Mese<br />
Zu verkaufen bis:<br />
A vendre jusqu’au:<br />
Da vendere entro il:<br />
Inhalt:<br />
Contenu:<br />
Contenuto:<br />
je<br />
46 21 11/CD 618<br />
12z1<br />
©<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
fenaco Gen., Sämereienzentrum<br />
Postfach 344, 8401 Winterthur<br />
www.ufasamen.ch<br />
Monat/Mois/Mese<br />
Saat/Semis/Semina<br />
Pflanzung/Plantation/Piantare<br />
Ernte/Récolte/Raccolta<br />
Periodo di raccolta: ca. 14–16 settimane dopo la semina, m. giugno–novembre<br />
Tipp: mit wachsender Kulturfolie decken, bis die Pflanzen 10 cm hoch sind.<br />
Conseils: couvrir avec plastique croissant jusqu’à ce que les plantes ont 10 cm.<br />
Consiglio: coprire con plastica espandersi fino un’altezza di 10 cm.<br />
Erntezeit: ca. 14–16 Wochen nach der Saat, Mitte Juni–November<br />
Période de récolte: env. 14–16 semaines après le semis, mi-juin–novembre<br />
Aussaat: März in Töpfchen, ab M. April ins Freie in Reihen, warm u. feucht halten<br />
Semis: mars en pots, dès mi-avril en pleine terre, en lignes, tenir chaud et humide<br />
Semina: marzo in vasi, da metà aprile in piena terra, in file, tenere caldo e umido<br />
Auslichten: nach ca. 30 Tagen<br />
Eclaircir: 20 x 10 cm après env. 30 jours<br />
Diradare: dopo ca. 30 giorni<br />
Auspflanzen/Pflege: Jungpflanzen ab Ende April auf 20 x 10 cm auspflanzen.<br />
Freilandsaaten mit Kulturfolie oder feuchtem Tuch bedecken.<br />
Plantation/Soins: planter les plantes jeunes dès fin avril à 20 x 10 cm.<br />
Les semences en pleine terre, couvrir avec plastique ou drap mouillé.<br />
Piantare/Cura: piantare i piantoni da fine aprile a 20 x 10 cm.<br />
La semina in piena terra coprire con plastica o tessuto umido.<br />
Keimzeit/Germination/Germinazione: 14–20 Tage/jours/giorni<br />
Keimtemperatur/Temp. de germination/Temp. per germinare: 16–20 °C<br />
Inhalt für ca.:<br />
Contenu pour env.: 4 m 2 / 20 lm<br />
Contenuto per ca.:<br />
Petersilie Krauskopf, fein gekraust, einjährig Tiefgefriersorte<br />
Persil Paramount, finement frisé, annuelle Variété à surgeler<br />
Prezzemolo Paramount, finemente riccio, annuale Qualità da surgelare<br />
Qualität und Sicherheit<br />
Qualité et sécurité<br />
Qualità e sicurezza<br />
7 611435 511004<br />
Inhalt:<br />
Contenu:<br />
Contenuto:<br />
Zu verkaufen bis:<br />
A vendre jusqu’au:<br />
Da vendere entro il:<br />
Erhältlich in Ihrer LANDI oder in Ihrem Volg Laden<br />
Disponible dans votre LANDI<br />
51010<br />
Alyssum benthamii<br />
Basilikum grossblättrig, einjährig<br />
Basilic à grandes feuilles, annuelle<br />
Basilico a foglie grandi, annuale<br />
2.30<br />
04145<br />
04145.01<br />
Aussaat / Semis / Semina<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
2. 95 2. 10<br />
8. 90<br />
Erhältlich ab<br />
13.05.2013<br />
sonnig<br />
halbschattig<br />
mässig feucht<br />
Topf 10,5 cm<br />
essbar<br />
Dill<br />
07327<br />
sonnig<br />
halbschattig<br />
mässig feucht<br />
Topf 18 cm<br />
essbar<br />
Küchenkräuter<br />
Sortiment: Rosmarin,<br />
Oregano, Estragon, Thymian,<br />
Salbei, Minzen in Sorten,<br />
Goldmelisse, Zitronenmelisse,<br />
Maggikraut, Bohnenkraut.<br />
51095<br />
Alyssum benthamii<br />
Schnittlauch feiner, mehrjährig<br />
Ciboulette fine, vivace<br />
Erba cipollina fine, perenne<br />
2.10<br />
04164<br />
04164.01<br />
Aussaat / Semis / Semina<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
51100<br />
Alyssum benthamii<br />
Petersilie Krauskopf, einjährig<br />
Persil Paramount, annuelle<br />
Prezzemolo Paramount, annuale<br />
04165<br />
04165.01<br />
Aussaat / Semis / Semina<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
2.10<br />
Viola wi trockiana<br />
4.50<br />
Stiefmüterchen Bu terfly Mix F1, zweijährig<br />
Pensée Bu terfly Mix F1, bisannuele<br />
Viola Bu terfly Mix F1, bisannuale ↕20cm<br />
Aussaat / Semis / Semina<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 12<br />
NEU<br />
Gartensamen 2013<br />
mit Saatkalender www.ufasamen.ch<br />
Stiefmü terchen Bu terfly Mix F1, zweijährig<br />
Pensée Bu terfly Mix F1, bisannue le<br />
4.50<br />
Gartensamenkatalog<br />
2013 jetzt<br />
gratis in Ihrer LANDI<br />
Semences de jardin 2013<br />
avec calendrier des semis www.semencesufa.ch<br />
1-24_Samen_13.indd 1 16.11.12 13:07<br />
3.70<br />
Nouveau<br />
1-24_Samen_13.indd 1 16.11.12 13:43<br />
2. 30<br />
je
ab<br />
3. 50<br />
sonnig<br />
halbschattig<br />
mässig feucht<br />
essbar<br />
Schnittlauch<br />
07337 Topf 10,5 cm 3.50<br />
43053 Topf 14 cm 4.90<br />
4. 90 5. 90 6. 90<br />
Trio-Pack<br />
Rindenmulch CAPITO<br />
Leicht zersetztes Abdeckmaterial aus<br />
heimischen Nadelgehölze. 60 l.<br />
45014<br />
Handschuh Grippy<br />
In Latex getauchter Textilhandschuh.<br />
Sehr bequem geformt. Grössen: S – XL.<br />
82462-65<br />
Gartenkleingeräte-Set<br />
5-teilig.<br />
11041
Ernte<br />
Küchenkräuter erntet man am besten bei vollem Sonnenschein, da dann die Konzentration von<br />
ätherischen Substanzen im Blatt am höchsten sind.<br />
Konservierung<br />
Trocknen<br />
Um Kräuter zu trocknen, ist ein luftiger Platz nötig. Er soll verdunkelt werden, weil die Blätter im Licht<br />
ihre Farbe verlieren. Die Trocknungstemperatur muss zwischen 20° C und 25° C betragen.<br />
Einfrieren<br />
Küchenkräuter mit fleischigen Blättern können eingefroren werden. Besonders dafür geeignet sind<br />
Basilikum, Schnittlauch, Fenchel, Minze, Petersilie und Estragon. Jedes Kraut wird getrennt eingelagert.<br />
Kräuterverwendung<br />
Basilikum<br />
Bohnenkraut<br />
Dill<br />
Estragon<br />
Kerbel<br />
Chutney x<br />
Dekorationen x x x x<br />
Desserts x x<br />
Fisch x x x<br />
Fruchtsalat x x<br />
Geflügel x x x<br />
Gemüse x x x x x<br />
Kalbfleisch x x x<br />
Kaninchen x x x<br />
Kartoffeln x x<br />
Kräuterbutter x x x x x x x<br />
Kräuterquark x x x x x x<br />
Krevetten x x x x<br />
Lamm x x x<br />
Linsengerichte x<br />
Mediterranes x x x x x<br />
Pesto x<br />
Pilzgerichte x x x<br />
Pizza x x x<br />
Salate x x x x<br />
Saucen x x x x x<br />
Schweinefleisch x x x x x<br />
Suppen x x x x<br />
Tee x x x<br />
Thaigerichte x x<br />
Koriander<br />
Maggikraut<br />
Majoran<br />
Oregano<br />
Pfefferminze<br />
Rosmarin<br />
Salbei<br />
Thymian<br />
Zitronenmelisse<br />
Artikel- und Preisänderungen vorbehalten 02.13/Art.-Nr. 94337
Change language