Titel August 2007 (Page 1) - Samtgemeinde Lachendorf
Titel August 2007 (Page 1) - Samtgemeinde Lachendorf
Titel August 2007 (Page 1) - Samtgemeinde Lachendorf
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Nr. 6 - Juni 2013
2<br />
Sprechstunden der Bürgermeister in der <strong>Samtgemeinde</strong><br />
<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong>:<br />
<strong>Samtgemeinde</strong>bürgermeister<br />
Jörg Warncke<br />
Zu den allgemeinen Öffnungszeiten des Rathauses.<br />
Bitte möglichst einen Termin vereinbaren.<br />
Tel.: 05145/970 101 oder 970 102<br />
Beedenbostel: Ulrich Lange<br />
Sprechstunde jederzeit nach<br />
telefonischer Absprache<br />
Tel.: 05145/8227<br />
Ahnsbeck: Ulrich Kaiser<br />
Jederzeit nach vorheriger telefonischer<br />
Terminvereinbarung<br />
Tel. privat: 05145/8434<br />
Tel. dienstl.: 05141/12253<br />
Eldingen: Joachim Lübbe<br />
Jederzeit nach telefonischer Absprache<br />
Tel.: 05145/8221 oder 6271<br />
Hohne: Erhard Thölke<br />
Sprechstunde jederzeit nach<br />
telefonischer Absprache<br />
Tel.: 05083/415<br />
Erwin Kriegel<br />
Jederzeit nach telefonischer Vereinbarung<br />
Tel.: 05145/1675<br />
Sprechstunden im Olen Drallen Hoff<br />
- Papiermacherstube - in <strong>Lachendorf</strong>,<br />
Oppershäuser Str. 5<br />
der Deutschen Rentenversicherung<br />
durch den Versichertenberater Werner Bursch<br />
Donnerstag, 20.06.2013<br />
Donnerstag, 04.07.2013<br />
9.00 – 11.00 Uhr<br />
9.00 – 11.00 Uhr<br />
Es wird an dieser Stelle noch einmal darauf hingewiesen,<br />
dass eine vorherige Terminierung dringend erforderlich<br />
ist. Die Anrufe nimmt Herr Rohde im Rathaus<br />
entgegen (Tel. 05145 970-136).<br />
Es sind wieder<br />
Ausweise und Reisepässe fertig!<br />
Wenn Sie einen REISEPASS<br />
bis zum 22.05.2013<br />
beantragt haben, können Sie diesen bei uns im Rathaus<br />
– Zimmer 101 – nur persönlich oder mit Vollmacht<br />
abholen. In dringenden Fällen werden auch<br />
weiter vorläufige Ausweise und Reisepässe ausgestellt.<br />
Wenn Sie einen AUSWEIS beantragt haben:<br />
Jeder Antragsteller erhält von der Bundesdruckerei eine<br />
Mitteilung darüber, dass der Ausweis an die <strong>Samtgemeinde</strong><br />
zur Aushändigung übersandt worden ist.<br />
Kostenlose Pflegeberatung für gesetzlich Krankenversicherte<br />
im Olen Drallen Hoff in<br />
<strong>Lachendorf</strong>,<br />
Oppershäuser Straße 5 – Papiermacherstube<br />
Pflege- oder hilfebedürftig kann jeder werden: z. B.<br />
durch einen Unfall, eine schwere Krankheit oder einfach<br />
durch das Älterwerden. Umso wichtiger ist es, in<br />
einem solchen Fall kompetente und schnelle Hilfe zu<br />
erhalten…<br />
Jeden 3. Donnerstag im Monat - von 14:00 bis 16:00<br />
Uhr bin ich für Sie da.<br />
Nächster Termin: 20. Juni 2013<br />
Anmeldung bitte bei Herrn Rohde, Tel. 05145 –<br />
970136.<br />
Sie haben auch die Möglichkeit einen Termin in der<br />
Blumlage 20 in Celle, Tel. 05141 – 208 4740 zu vereinbaren.<br />
Elfi Peters, Pflegestützpunkt von Stadt und Landkreis<br />
Celle<br />
Annahmeschluss für die<br />
Juli-Ausgabe ist am<br />
Mittwoch, 26. Juni 2013,<br />
12.00 Uhr.
Vorläufiger Sitzungskalender für die<br />
<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong> und die<br />
Mitgliedsgemeinden Ahnsbeck, Beedenbostel,<br />
Eldingen, Hohne und <strong>Lachendorf</strong><br />
für<br />
öffentliche Sitzungen<br />
Mo., 10.06.<br />
Mi., 12.06.<br />
Do., 13.06.<br />
Do., 13.06.<br />
Mo., 24.06.<br />
Mi., 26.06.<br />
Gemeinderat Eldingen<br />
Gemeinderat Hohne<br />
Finanz-, Wirtschafts- und Verkehrsausschuss<br />
<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong><br />
Gemeinderat Beedenbostel<br />
<strong>Samtgemeinde</strong>rat<br />
Gemeinderat <strong>Lachendorf</strong><br />
Die Bekanntmachungen für die Juni-Ausgabe werden<br />
hiermit veröffentlicht.<br />
Der <strong>Samtgemeinde</strong>bürgermeister (Warncke)<br />
Impressum<br />
Herausgeber: <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong><br />
Anschrift: Oppershäuser Str. 1, 29331 <strong>Lachendorf</strong><br />
Tel.: 05145/9700 –<br />
Fax: 05145/970111<br />
Auflage: 5.800 Exemplare<br />
Das Mitteilungsblatt der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong><br />
erscheint monatlich zu festen Terminen an alle Haushalte<br />
in der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong>. Verantwortlich<br />
für den amtlichen Teil ist der <strong>Samtgemeinde</strong>bürgermeister.<br />
Für eingesandte Artikel oder Fotos wird keine<br />
Haftung übernommen. Der auszugsweise Abdruck von<br />
Veröffentlichungen ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher<br />
Genehmigung des Herausgebers gestattet.<br />
3<br />
LEADER Region<br />
Lachte – Lutter – Lüß<br />
SG Eschede, SG <strong>Lachendorf</strong>, Gemeinde Unterlüß,<br />
Ortsteile<br />
Altenhagen, Garßen und Groß Hehlen der Stadt Celle<br />
Geschäftsstelle: Stadt Celle/FD 60,<br />
Helmuth-Hörstmann-Weg 1, 29221 Celle<br />
Presseinformation<br />
Radwandern auf kulturhistorischen<br />
Spuren<br />
Ob Jung oder Alt immer mehr Menschen erkunden mit<br />
dem Fahrrad die reizvolle Landschaft der LEADER -<br />
Region Lachte-Lutter-Lüß. Dabei können die Radler<br />
auf kulturhistorische Spurensuche der besonderen Art<br />
gehen. Sieben Radtouren führen durch die <strong>Samtgemeinde</strong>n<br />
Eschede und <strong>Lachendorf</strong>, die Gemeinde Unterlüß<br />
und die Stadtrandgemeinden Groß Hehlen und<br />
Altenhagen der Stadt Celle. Sie verknüpfen interessante<br />
Orte und sehenswerte Relikte vergangener Zeiten, wie<br />
beispielsweise den Gaußpunkt Scharnhorster Berg mit<br />
dem Kalischacht Mariaglück in Höfer. Informationen<br />
zu den einzelnen Rundwegen sind in Broschüren mit<br />
ausklappbaren Radwanderkarten zusammengefasst.<br />
Der komplette Satz kann für eine Schutzgebühr von<br />
1,50 € in den Rathäusern der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong><br />
und Eschede, der Gemeinde Unterlüß sowie im<br />
Neuen Rathaus der Stadt Celle erworben werden.<br />
Z. Zeit gültige Anzeigenpreisliste vom 01.02.2008.<br />
Redaktions- und Anzeigenschluss:<br />
jeweils der Mittwoch vor dem ersten Montag<br />
im Monat um 12.00 Uhr.<br />
E-Mail wolfgang.adamski@lachendorf.de<br />
Öffnungszeiten im Rathaus<br />
Montag bis Freitag<br />
Montag und<br />
Donnerstag<br />
8.00 – 12.00 Uhr<br />
14.00 – 17.30 Uhr<br />
Ordnungs- und Standesamt:<br />
Donnerstag<br />
8.00 – 17.30 Uhr
4<br />
M.T.V. Beedenbostel von<br />
1923 e. V.<br />
Aerobic ○ Fußball ○ Gymnastik<br />
Inlineskating ○ Judo ○ Laufen/Walken<br />
Sommerfest<br />
Der MTV im Internet unter www.mtv-beedenbostel.de<br />
MTV Beedenbostel: Heidepokalturnier mit verbundenem<br />
Erlebniswochenende der Judoka<br />
Von Peter Schulze<br />
Zu dem alljährlichen Heidepokalturnier in Wietzendorf wurden<br />
dieses Jahr erstmalig auch die Vereine des Kreisfachverbandes<br />
Celle eingeladen. Das hat sich der MTV Beedenbostel<br />
nicht entgehen lassen und ist mit 14 Judoka in das Erlebniswochenende<br />
vom 24. bis 26. Mai gestartet. Nach einer<br />
teilweise kurzen Nacht, die auf der Judomatte in der Sporthalle<br />
des TSV Wietzendorf verbracht wurde, zeigten sich am<br />
Samstag beim Turnier die Wettkämpfer des MTV durchaus<br />
erfolgreich. Neben einem gewonnenen Heidepokal wurden<br />
viele 2. und 3. Plätze verdient erlangt. Diese Erfolge wurden<br />
am Abend beim gemeinschaftlichen Grillfest gefeiert. Nach<br />
der 2. Übernachtung ging es dann am Sonntag, zum krönenden<br />
Abschluss, noch in den Heidepark Soltau. Trotz des<br />
regenreichen Tages hatten alle ihren Spaß. Nochmals herzlichen<br />
Dank an die Ausrichter des TSV Wietzendorf für das<br />
gelungene Wochenende.<br />
Sonntag<br />
16. Juni<br />
11 bis 16 Uhr<br />
im<br />
Waldtierheim<br />
Im Sande 3 - Altencelle<br />
Liebe Mitglieder, Tierfreunde und Interessenten!<br />
Feiern Sie mit uns bei Kaffee und Kuchen, Grillstand<br />
und Getränken<br />
Freuen Sie sich auf Tombola, Flohmarkt, Handwerksstände<br />
und Kinderschminken<br />
Hintere Reihe von links nach rechts: Christopher Dreßler<br />
(3.Platz), Miriam Hantzko (3.Platz), Mingchen Meng<br />
(3.Platz), Florian Elmhorst (3.Platz), Maximilian Schulze<br />
(2.Platz), Peter Schulze (1.Platz), Sönke Busch (2.Platz),<br />
Malte Busch (2.Platz)<br />
Vordere Reihe von links nach rechts: Nico Gerber (2. Platz),<br />
Joshua Mailliart (3. Platz), Leon Wolf (2.Platz), Paul Schulze<br />
(2.Platz), Jonas Flesch (2.Platz), Ayleen Dimitrieff<br />
(3.Platz)<br />
Gerd-Wilhelm-Rotermund-Gemeindebücherei<br />
Eldingen<br />
Letzte Ausleihe vor den Ferien<br />
28. Juni 2013<br />
Wiederbeginn der Ausleihe<br />
2. <strong>August</strong> 2013<br />
Allen Leserinnen und Lesern schöne, sonnige<br />
und erholsame Sommerferien!<br />
Trendige Taschen eingetroffen !<br />
Inhaber: E. Funke<br />
Dänische Mode von<br />
´´Culture & Sub Culture´´<br />
im Sortiment, dazu passender<br />
Schmuck & Accessoires<br />
für Ihr Outfit.<br />
Besuchen Sie uns bei<br />
Batteriewechsel für Uhren<br />
Im Lachtecenter, Tel.:05145-9397139<br />
Inhaber: K. Funke<br />
Im Lachtecenter, Tel.:05145-9397139
5<br />
Hier können die Mädchen und<br />
Jungen in einem Anlaufzentrum<br />
Schutz, Unterschlupf und warme Mahlzeiten bekommen<br />
und in einer Ambulanzstation medizinische Hilfe und Beratung<br />
erhalten. Schulbesuch und Berufsausbildung werden<br />
organisiert.<br />
Die Straßenkinder werden, wenn sie dazu bereit sind, wieder<br />
mit ihren Familien zusammengeführt und ein neuer Anfang<br />
versucht.<br />
In dem Flüchtlingscamp Teso Bar, aus dem die meisten<br />
Straßenkinder kommen, arbeiten die Sozialarbeiter präventiv,<br />
um zu verhindern, dass weitere Kinder auf der Straße<br />
landen<br />
Arbeitskreis <strong>Lachendorf</strong>, Kindernothilfe<br />
Kunden des Cramer E-Centers spenden<br />
für Straßenkinder in Uganda<br />
Scheckübergabe durch<br />
Frau Petra Klug und Herrn<br />
Maik Haufe vom Cramer<br />
E-Center an den Arbeitskreis<br />
<strong>Lachendorf</strong> der Kindernothilfe<br />
Von Februar bis April<br />
2013 konnten die Kunden<br />
des Cramer E-Centers in<br />
<strong>Lachendorf</strong> ihren Leergutbon<br />
in der Leergutspendenbox<br />
für die „Kindernothilfe e.V.“ spenden. Durch<br />
die große Teilnahme unserer Kunden konnte an Frau Dr.<br />
Gabriele Molsen der Betrag von 744,52 € für die „Kindernothilfe<br />
e.V.“ übergeben werden.<br />
Ein Straßenkind<br />
sammelt Pfandflaschen<br />
für seinen Lebensunterhalt<br />
Diese schwierige Arbeit,<br />
die die Sozialarbeiter<br />
und alle an<br />
diesem Projekt Beteiligten<br />
leisten, haben<br />
Sie mit Ihrer Spendenaktion<br />
in großartiger<br />
Weise unterstützt!<br />
Den Betrag von 744,52 € haben wir inzwischen der Kindernothilfe<br />
überwiesen, herzlichen Dank noch einmal!<br />
Arbeitskreis <strong>Lachendorf</strong>, Kindernothilfe<br />
Dr. Gabriele Molsen Tel.: 05145/286900<br />
Gesa Cammann Tel.: 05145/6700<br />
Unser Dank gilt allen Kunden, die sich an dieser Spendenaktion<br />
beteiligt haben.<br />
Das Team des Cramer E-Centers <strong>Lachendorf</strong><br />
Auch im Namen der Kindernothilfe ein herzlicher Dank<br />
an Sie, liebe Kunden des Cramer E-Centers <strong>Lachendorf</strong><br />
für Ihre beeindruckende Unterstützung der Sammelaktion!<br />
Der großartige Betrag von 744, 52 € ist eine große Hilfe für<br />
die etwa 300 Kinder, die in Lira, einer Stadt im Norden<br />
Ugandas, auf der Straße leben!<br />
Vor Krankheit, Gewalt und Alkoholproblemen sind diese<br />
Kinder aus Armensiedlungen und Flüchtlingscamps in die<br />
nahegelegene Stadt geflohen. Doch auch hier ist das Leben<br />
für sie, insbesondere für die Mädchen, gefährlich: Sie werden<br />
körperlich bedroht, haben nicht genug zu essen und kein<br />
Dach über dem Kopf.<br />
Die Kindernothilfe arbeitet in<br />
Lira mit der Organisation Child<br />
Restoration Outreach (CRO)<br />
zusammen, die bereits Erfahrung<br />
mit Straßenkinderarbeit in anderen<br />
Städten hat.<br />
Kanalnetzreinigung<br />
Der Abwasserverbandes Matheide (AVM) lässt in der<br />
Zeit<br />
von Mitte Juni 2013 bis Mitte Oktober 2013<br />
das Schmutzwasserkanalnetz in der <strong>Samtgemeinde</strong><br />
<strong>Lachendorf</strong> spülen.<br />
Der AVM macht alle Grundstückseigentümer / Nutzungsberechtigten,<br />
die ihre Hausanschlussleitungen<br />
nicht gegen Rückstau gesichert haben und die über<br />
keine oder keine ausreichend funktionierende Dachentlüftung<br />
verfügen darauf aufmerksam, dass es während<br />
der Kanalreinigung zum Rückstau kommen kann.<br />
Es wird darauf hingewiesen, dass der Grundstückseigentümer<br />
gemäß § 13 der Abwasserbeseitigungssatzung<br />
des AVM verpflichtet ist, Rückstausicherungen<br />
vorzuhalten bzw. einzubauen.<br />
Sollte durch unterlassenen Einbau einer Absperrvorrichtung<br />
bzw. Abwasserhebeanlage oder durch unterlassene<br />
Wartung vorhandener Einrichtungen ein Rückstau<br />
auf dem zu entwässernden Grundstück entstehen,<br />
kann der Abwasserverband Matheide bzw. dessen<br />
Rechtsnachfolger nicht schadenersatzpflichtig gemacht<br />
werden.<br />
Für Rückfragen stehen Ihnen die Mitarbeiter der Kläranlage<br />
<strong>Lachendorf</strong>, Telefon 05141-164540 oder Herr<br />
Graf von der Betriebsführung des AVM in Celle, Telefon<br />
05141/164582 zur Verfügung.
Die Feuerwehren der<br />
<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong><br />
berichten:<br />
Am 10.05. um 15.26 Uhr wurden die Ortsfeuerwehren <strong>Lachendorf</strong><br />
und Beedenbostel zu einem Verkehrsunfall in die<br />
Straße Im Bulloh, Kreuzung Flottkamp in <strong>Lachendorf</strong> gerufen.<br />
Es sollte sich um zwei Verletzte Personen handeln, eine<br />
davon im Fahrzeug eingeklemmt. Vor Ort stellte sich heraus,<br />
dass eine Person verletzt war und auf Grund von starken<br />
Schmerzen nicht aussteigen konnte und auf den Rettungsdienst<br />
warten wollte. Die <strong>Lachendorf</strong>er Feuerwehrleute stellten<br />
den Brandschutz sicher, die Ortsfeuerwehr Beedenbostel<br />
hielt sich mit technischem Gerät bereit. Die Geschädigten<br />
selbst ließen ihre Fahrzeuge abschleppen. Die Straße wurde<br />
besenrein hinterlassen, Betriebsstoffe o.ä. sind nicht ausgetreten.<br />
Am 14.05. um 13.38 Uhr wurden die Ortsfeuerwehren Beedenbostel<br />
und JaLuBu zu einem Verkehrsunfall auf der L282<br />
zwischen Luttern und Eldingen gerufen. Ein PKW war von<br />
der Straße abgekommen und gegen einen Baum gefahren.<br />
Die Person wurde aus dem PKW von der Feuerwehr befreit.<br />
Am 25.05. um 16.21 Uhr meldete die Polizei eine Ölspur<br />
auf der Straße zwischen Hohne und Ummern. Gemeinsam<br />
mit der Ortsfeuerwehr Ummern wurden Warnschilder aufgestellt<br />
und die Kurvenbereiche sowie Kanaleinlässe mit Ölbindemittel<br />
ab gestreut. Die Ölspur erstreckte sich von der<br />
Ortsmitte Hohne, durch Ummern bis auf die B4 Richtung<br />
Gifhorn (ca. 15 km). Das Öl wird durch eine Spezialfirma<br />
aufgenommen.<br />
Am 26.05. um 13.17 Uhr war der erste Einsatz von vielen in<br />
Folge des langanhaltenden Regens. Alle Einsatzberichte<br />
lagen bei Redaktionsschluss noch nicht vor, deshalb erfolgt<br />
ein ausführlicher Bericht über alle Einsätze in der nächsten<br />
Ausgabe des Mitteilungsblattes.<br />
Doch hier schon einmal der Bericht des Kreispressewartes<br />
Olaf Rebmann über die Geschehnisse des Hochwassers in<br />
der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong>:<br />
Starke Regenfälle sorgten für über<br />
160 Feuerwehreinsätze im gesamten Landkreis<br />
Celle<br />
Allein über 90 Wasserschäden in der<br />
<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong> beschäftigten fast<br />
350 Feuerwehrleute Beedenbostel,<br />
SG <strong>Lachendorf</strong>, Lk Celle.<br />
Durch die andauernden Regenfälle der letzten Tage und den<br />
extremen Regengüssen von Sonntag, den 26. Mai, wurden<br />
große Teile des Gebietes der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong> an<br />
diesem Tag überflutet.<br />
Um 13:17 Uhr des Sonntages wurden die ersten Einsatzkräfte<br />
in den Ortschaften Jarnsen/Luttern/Bunkenburg und Beedenbostel<br />
alarmiert. An einigen Stellen in den Ortschaften<br />
wurden Keller und Straßen überflutet und hier musste die<br />
Feuerwehr u.a. mit ihren Pumpen tätig werden. Da immer<br />
mehr Einsatzstellen in der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong> gemeldet<br />
wurden, veranlasste der Gemeindebrandmeister und<br />
Gesamteinsatzleiter Horst Busch, dass alle Ortsfeuerwehren<br />
in der betroffenen <strong>Samtgemeinde</strong> alarmiert werden. Umgehend<br />
wurde eine Einsatzstelle nach der Anderen, zum Teil<br />
6<br />
auch mit mehreren Ortsfeuerwehren, abgearbeitet. Zur Unterstützung<br />
der örtlichen Einsatzkräfte wurden der zweite,<br />
dritte und fünfte Zug der Kreisfeuerwehrbereitschaft Celle,<br />
sowie der Einsatzleitwagen aus Langlingen nachalarmiert.<br />
Weiter waren zahlreiche Helfer des Deutschen Roten Kreuz<br />
aus der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong> zur Verpflegung der<br />
ersten Feuerwehrleute alarmiert. Die gesamte Verpflegung<br />
aller eingesetzten Einsatzkräfte wurde im weiteren Einsatzverlauf<br />
durch den fünften Zug, mit Kräften von Feuerwehr<br />
und Roten Kreuz, bis in die Nacht sichergestellt.<br />
Um die seit Stunden an den Sandsäcken füllenden Feuerwehrleute<br />
abzulösen, wurden die Ortsfeuerwehren Habighorst<br />
und Höfer aus der <strong>Samtgemeinde</strong> Eschede nachgefordert.<br />
Diese Kräfte fuhren nach Jarnsen und fingen mit der<br />
Befüllung der benötigten Sandsäcke an.<br />
Bis heute Mittag um 13:00 Uhr waren in der <strong>Samtgemeinde</strong><br />
<strong>Lachendorf</strong> über 90 Einsatzstellen abzuarbeiten. Hierunter<br />
waren zahlreiche überflutete Straßen, Keller und Höfe. Unter<br />
Wasser stehende Gewerbebetriebe sorgten ebenso für viel<br />
Arbeit für die Feuerwehrleute, wie auch das Schützen von<br />
Fahrbahnen und Häuser mit Hilfe von Wällen aus Sandsäcken.<br />
Insgesamt wurden ca. 40 m³ Sand von örtlichen Fuhrbetrieben<br />
in fast 5000 Sandsäcke gefüllt und verbaut. Durch<br />
die Straßenbaulastträger wurden einige Straßen teilweise,<br />
aber auch voll, gesperrt. Der Einsatzleitwagen aus Ahnsbeck<br />
fungierte als Gesamteinsatzleitung und koordinierte gemeinsam<br />
mit dem Gemeindebrandmeister Busch und dessen<br />
Stellvertreter Stefan Dehmel die Arbeit der fast 300 eingesetzten<br />
Einsatzkräfte im Bereich der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong>.<br />
Zur Unterstützung der Pumparbeiten im Bereich Hohne,<br />
wurden die Feuerwehrleute von Ortsfeuerwehren aus<br />
dem benachbarten Landkreis Gifhorn nachalarmiert.<br />
Da die Regenfälle nicht aufzuhören scheinen, läuft der Einsatz<br />
für die meisten Feuerwehrleute, teilweise mit nur kurzen<br />
Unterbrechungen, bereits seit 24 Stunden. Oftmals mussten<br />
bereits aus dem Einsatzgeschehen herausgelöste Feuerwehrleute<br />
wieder alarmiert werden, um viele weitere neue Einsätze<br />
abarbeiten zu können.<br />
In den <strong>Samtgemeinde</strong>n Eschede und Flotwedel, sowie der<br />
Stadt Celle, waren witterungsbedingt ebenfalls einige Wasser-<br />
und Unwettereinsätze von den dortigen Feuerwehren<br />
abzuarbeiten. Hier mussten ebenfalls Keller ausgepumpt und<br />
Straßen von den Wassermassen befreit werden. Teilweise<br />
sind Feuerwehrleute ohne Pause direkt vom Einsatz ihres<br />
Kreisfeuerwehrbereitschaftszuges zu Einsätzen in ihren Ortschaften<br />
abgerückt.<br />
In der Nach zu Montag mussten mehrere Ortsfeuerwehren<br />
der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong> zu einem gemeldeten Scheunenbrand<br />
ausrücken. Feuerwehrleute die in der Nähe der<br />
Scheune mit Pump- und Sicherungsmaßnahmen beschäftigt<br />
waren, entdeckten einen Feuerschein und ließen sofort ihre<br />
Kameraden nachalarmieren. Durch die frühe Entdeckung des<br />
Feuers und das sehr schnelle Eingreifen der Feuerwehr,<br />
konnte der Brand rasch abgelöscht werden. So blieb der<br />
Schaden auf einige sich in der Scheune befindlichen Strohballen<br />
begrenzt. Zur Ursache kann von Seite der Feuerwehr<br />
keine Aussage getroffen werden.<br />
Insgesamt wurden in den vergangenen 24 Stunden über 160<br />
Einsätze mit fast 450 Einsatzkräfte durch die Feuerwehreinsatz-<br />
und Rettungsleitstelle des Landkreises Celle im gesamten<br />
Kreisgebiet koordiniert.<br />
Am Montag, den 27. Mai, endeten schließlich die Arbeiten<br />
für die meisten Feuerwehren im Landkreis Celle nach fast 16<br />
Stunden gegen 17:00 Uhr. Eine Entspannung der Lage in der<br />
<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong> verschafft den Einsatzkräfte<br />
hoffentlich eine Pause zum regenerieren.
„Die Pegelstände der Lachte und der Aschau sind zurzeit<br />
stabil, und daher konnten wir die Arbeiten einstellen“, so der<br />
stellvertretende Gemeindebrandmeister Stefan Dehmel.<br />
Text und Fotos: Olaf Rebmann, Pressesprecher der Kreisfeuerwehr<br />
Celle<br />
Wie hier in<br />
Helmerkamp<br />
mussten<br />
zahlreiche<br />
Ortsdurchfahrten<br />
und<br />
wichtige<br />
Straßen in der<br />
<strong>Samtgemeinde</strong><br />
<strong>Lachendorf</strong> mit<br />
Sandsäcken vor einer kompletten Überflutung geschützt<br />
werden.<br />
Mit bis zu vier Tragkraftspritzen und wurden fast 4000 Liter<br />
Wasser die Minute von einer Pferdewiese gepumpt werden,<br />
so dass angrenzende Häuser und Hofstellen nicht weiter von<br />
den Wassermassen bedroht wurden.<br />
7<br />
Diese Meldung bot Einsatzleiter Sven Meiners, der für die<br />
Übung verantwortlich war, seinen Feuerwehrkameraden.<br />
Schnell waren die ersten Kräfte vor Ort, Trupps rüsteten sich<br />
mit Atemschutzgeräten aus und gingen zur Suche im Gebäude<br />
vor. Vermisst wurden 3 Personen im Bürogebäude, sowie<br />
2 Mitarbeiter auf dem Gelände. Die Wasserversorgung wurde<br />
aufgebaut und nach und nach die Vermissten aus dem<br />
vernebelten Gebäude gerettet. Auch integriert in diese<br />
Übung, das DRK - Ortsverein Lachtetal, die die vermissten<br />
Personen in Empfang nahmen, zum Verletztensammelplatz<br />
brachten und dort in einem Zelt versorgten. In der Zwischenzeit<br />
ging ein Trupp ohne Atemschutzgeräte auf dem Gelände<br />
zur Suche der weiteren Personen vor. Am Rechengebäude<br />
wurden diese durch austretende Stoffe bewusstlos. Der Betreiber<br />
der Anlage erklärte, dass die Verpuffung beim<br />
Schweißen durch eine Flüssigkeit entstanden sein könnte, die<br />
in den Kanal gelangte und nun in <strong>Lachendorf</strong> im Klärwerk<br />
angekommen ist, genaueres war nicht bekannt. Sofort wurde<br />
dieser Bereich abgesperrt und der Umweltzug der <strong>Samtgemeinde</strong><br />
<strong>Lachendorf</strong> alarmiert. Dieser hätte an diesem Abend<br />
Dienst gehabt, allerdings erst eine Stunde später. Rund 20<br />
Minuten später hatten sich die Fahrzeuge des Umweltzuges<br />
gesammelt, es war aber keiner der regulären Zugführer vor<br />
Ort. Somit wurde eine Führungskraft, nämlich Ortsbrandmeister<br />
Andreas Tietge aus Hohne als Zugführer in dieser<br />
Übung eingesetzt. Dieser erhielt am Einsatzleitwagen die<br />
Lage und gab anschließend seine Befehle. 4 Feuerwehrleute<br />
rüsteten sich sofort aus, um im Chemie- und Strahlenschutzanzug<br />
zur Crashrettung vorzugehen.<br />
Unter anderem in Gockenholz mussten die Feuerwehren<br />
Regenwasserkanäle leerpumpen.<br />
Hier in Ahnsbeck konnten die eingesetzten Feuerwehrleute<br />
trotz eines schnell errichteten Walls aus Sandsäcken nicht<br />
verhindern, dass diese Hofstelle überflutet wurde und diese<br />
beiden Oldtimer den Wassermassen zum Opfer fielen.<br />
Verpuffung im Klärwerk – Umweltzug übt in<br />
<strong>Lachendorf</strong><br />
Alarm am Dienstag, den 07.05.2013 um 18.40 Uhr für die<br />
Ortsfeuerwehr <strong>Lachendorf</strong>, Verpuffung im Klärwerk im<br />
Westerkampsweg. Rauchentwicklung mit Menschengefahr.<br />
Währenddessen wurde der Dekon-Bereich hergerichtet.<br />
Fiktiv wurden weitere Kräfte aus Celle nachgefordert.<br />
Übungsziele waren u. a. das zeitnahe Sammeln, Einsatz für<br />
einen „Ersatz-Zugführer“, Üben des Anlegens des Chemieund<br />
Strahlenschutzanzuges, sowie Handhabe im Dekon-<br />
Bereich.<br />
Gegen<br />
20.15<br />
Uhr<br />
wurde<br />
die<br />
Übung<br />
dann<br />
beendet,<br />
nachdem<br />
alle die<br />
vier<br />
vermissten Personen aus der Gefahrenzone gerettet wurden.
Beedenbostler Kameraden üben für die technische<br />
Hilfeleistung<br />
Am 16.Mai 2013 hatte die Ortsfeuerwehr Beedenbostel, die<br />
in der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong> mit der besonderen Aufgabe<br />
der technischen Hilfeleistung betraut ist, die Möglichkeit<br />
auf dem Gelände der Firma Struck Recyclinghof OHG in<br />
Hambühren zu üben.<br />
Die Firma hat den Feuerwehrleuten Fahrzeuge und verschiedenste<br />
Materialen zum Schneiden zur Verfügung gestellt.<br />
8<br />
Von links: Ortsbrandmeister Jens Wagener, Gerätewart Jens<br />
Krappe, <strong>Samtgemeinde</strong>bürgermeister Jörg Warncke, Gemeindebrandmeister<br />
Horst Busch<br />
Isabell Ehms<br />
Pressewartin der Feuerwehren in der <strong>Samtgemeinde</strong><br />
<strong>Lachendorf</strong><br />
Eine gute Möglichkeit, besonders auch für jüngere Kameraden,<br />
diese Arbeiten zu üben und sich mit den Gerätschaften<br />
vertraut zu machen.<br />
Schwerpunkte der Übung<br />
waren der Einsatz aller<br />
vorhandenen Schneidgeräte,<br />
unterschiedliche<br />
Schnitt-Techniken an<br />
den Unfallfahrzeugen,<br />
sowie das Schneiden von<br />
Materialien wie Stahl,<br />
Aluminium, Kabel oder<br />
Faserverbundstoffe.<br />
Die Ortsfeuerwehr Beedenbostel bedankt sich bei der Firma<br />
Struck Recyclinghof OHG für diese nicht alltägliche Unterstützung.<br />
Neue Tragkraftspritze für die<br />
Ortsfeuerwehr Spechtshorn<br />
Zur offiziellen Übergabe der neuen Tragkraftspritze (TS) am<br />
Freitag, den 24.05.13 hatte Ortsbrandmeister Jens Wagener<br />
seine Feuerwehrkameraden, <strong>Samtgemeinde</strong>bürgermeister<br />
Jörg Warncke, Mitglieder des Rates, Gemeindebrandmeister<br />
Horst Busch, sowie die Ortsbrandmeister aus den Feuerwehren<br />
der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong> ins Dorfgemeinschaftshaus<br />
in Spechtshorn eingeladen.<br />
Die alte defekte TS 8/8 von Rosenbauer, Baujahr 1994<br />
musste ersatzbeschafft werden, da diese nicht mehr repariert<br />
werden konnte. Bei der Neubeschaffung der Tragkraftspritze<br />
handelt es sich um den Typ Eurofire 2000, PFPN 10-1000<br />
von Magirus.
„Förderverein<br />
Waldbad Hohne/Spechtshorn“<br />
Das Freibad der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong>!<br />
weitere Informationen unter: www.waldbad-hohne-spechtshorn.de<br />
9<br />
Schwimmbadfete 6. und 7. Juli 2013<br />
Sa.: 15.00 Uhr<br />
Kaffeetafel, Waffeln, Kinderunterhaltung<br />
Einweihung des renovierten Kiosks<br />
ab 21.00 Uhr<br />
NDR 1 Niedersachsen<br />
Disco im Festzelt<br />
mit Lars Cohrs<br />
Lichtillumination<br />
Eintritt: 6,- €<br />
Getränke<br />
Cocktailbar<br />
Steaks und Bratwurst<br />
So.: 10.00 Uhr<br />
Gottesdienst mit Taufen<br />
Es spielt der Posaunenchor Ummern<br />
Anschließende Verpflegung am Kiosk und Bratwurststand
10<br />
Vierte Verlängerung für den<br />
Kindergarten Storchennest<br />
Musik und Gesang gibt es im Kindergarten Storchennest<br />
jeden Tag. Jeden Freitag singen sogar alle Vormittagskinder<br />
in großer Runde.<br />
Dabei werden auch Instrumente eingesetzt, es wird gesungen,<br />
getanzt und gespielt. Gemeinsame rituale wie das „<br />
Aufräumlied“ gehören dabei zum immer wieder kehrenden<br />
Ablauf.<br />
Tonart, Tonhöhe der Lieder angepasst an die kindlichen<br />
Stimmen, eine vielfältige und altersgemäße Liedauswahl<br />
sind Kriterien für die musikalische „ Felixauszeichnung“.<br />
Unter der Regie von Diana Berner-Wottke war dies Grund<br />
genug, dass der „ Felix“ das Qualitätszeichen des Deutschen<br />
Chorverbandes für gesangsfördernde Kindergärten und Kindertagesstätten<br />
der Ahnsbecker<br />
Einrichtung nach 2004, <strong>2007</strong> und 2010 nun am 11. Juni<br />
2013 die Plakette zum 4. Mal für weitere drei Jahre verliehen<br />
wird.<br />
Mechthild Stephani von der Kreismusikschule Celle ist „Felixbeauftragte“<br />
des Kreisverbandes. Sie überzeugte sich am<br />
letzten Dienstag im April in Ahnsbeck davon, dass die Kinder<br />
viele Lieder kennen und auch singen können.<br />
Vom „Wackelkönig“ bis „Kleiner Käfer“, von der „Tanzmaus“<br />
bis „Sing, sing together“ als vierstimmiger Kanon<br />
reichte das Repertoire.<br />
Alle Kinder und Erzieherinnen freuen sich, dass bald auf<br />
dem „Felixschild“ am Kindergarteneingang der 4. Verlängerungsstempel<br />
zu sehen sein wird.<br />
Eine weitere Überraschung bereitete uns an diesem Tag Frau<br />
Reinartz vom E-Center <strong>Lachendorf</strong> in Form einer Geldspende.<br />
Dieses Geld haben die Mitarbeiter während des „Tags<br />
der offenen Tür“ beim Schokolieren von Früchten eingenommen<br />
und nun dem Kindergarten Storchennest gespendet.<br />
Wir haben uns sehr darüber gefreut!<br />
Herzlichen Dank dafür!<br />
Im Kindergarten Zauberwald da war<br />
viel los……………<br />
Am 18.April kamen viele unserer Kinder mit kleinen<br />
Schubkarren, Schaufeln und Besen zu uns in den Kindergarten<br />
in Beedenbostel.<br />
Mit gemeinsamen Kräften wurde das restliche Laub entfernt,<br />
die Blumenbeete gesäubert und einige Blumen gepflanzt.<br />
Die vielen kleinen Gärtner hatten sehr viel Spaß bei der<br />
„Arbeit „.<br />
Seit einigen Wochen lautet unser Thema in der Wichtelgruppe<br />
: „Meine Familie und Ich“. Zu Diesem Thema wurden<br />
verschiedene Tierfamilien gebastelt und dazu Lieder gesungen.<br />
Auch unsere Allerkleinsten (1 -2 Jahre) tanzten gern als<br />
Pinguin oder flogen als Käferfamilie herum.<br />
Unsere Wände im Flur waren mit vielen Häusern der Kinder<br />
beklebt. Hierbei unterstützten uns die Eltern mit Fotos ihrer<br />
Familie.<br />
Eine ganz besondere Veranstaltung war unser Großelternvormittag<br />
am 26.April.<br />
Bei wunderschönem Wetter verbrachten Kinder, Großeltern<br />
und Erzieher einen Vormittag miteinander. Es wurde gesungen,<br />
gemütlich gegessen und viel gespielt. Diesen Tag<br />
werden wir alle so schnell nicht vergessen.<br />
„So ein kleiner<br />
Käfer“<br />
Das<br />
„Aufräumlied“<br />
Liebe Grüße sendet das Kindergartenteam
11<br />
Der VdK OV <strong>Lachendorf</strong> lädt hiermit alle Mitglieder aber<br />
auch Gäste zu einem Spielnachmittag ein. Den Nachmittag<br />
wollen wir mit einem gemeinsamen Kaffeetrinken beginnen.<br />
Wir treffen uns am<br />
7.Juli um 14.30 Uhr im Tannenkrug<br />
Kaffee und Kuchen trägt jeder selbst<br />
Anmeldung bei W. Olfermann 05145 6863 oder den<br />
OVO’s bis zum 28.6.<br />
B I N G O !!!!<br />
Der Vorstand<br />
Der Bürgerverein Eldingen e.V.<br />
informiert:<br />
Eine geführte Fahrradtour rund um Eldingen veranstaltet der<br />
Bürgerverein Eldingen e.V. am 22. Juni 2013. Um 13.30 Uhr<br />
starten wir am SÖZ in Eldingen und fahren gemeinsam ca.<br />
25 km Fahrrad, um schließlich in Luttern zu landen. Dort<br />
kann dann die Biogasanlage von Knoop besichtigt werden.<br />
Anschließend lassen wir den Nachmittag auf dem neuen<br />
Grillplatz in Luttern bei Brause, Bier und Bratwurst ausklingen.<br />
Auch Gäste sind zu dieser Tour herzlich eingeladen!<br />
Vorab ankündigen wollen wir schon einmal unser Weinfest<br />
am SÖZ am 31.08.2013. Außerdem veranstalten wir an jedem<br />
2. Donnerstag im Monat unseren Bürgerstammtisch im<br />
Bistro im SÖZ. Mitglieder und Gäste sind hierzu sehr willkommen.<br />
Der nächste Termin ist der 13.06.2013 ab 19.30<br />
Uhr.<br />
4te Fußballcamp TuS<br />
Hohne-Spechtshorn<br />
18.05.13 und 19.05.13<br />
Am Samstag 18.05.13 und Sonntag 19.05.13 hat auf dem<br />
Sportplatz vom TuS Hohne-Spechtshorn das 4te Pfingst-<br />
Fußballcamp stattgefunden. 68 begeisterte Kinder zwischen<br />
6 und 13 Jahre hatten pro Tag, unter dem Einsatz von tatkräftigen<br />
Trainern und Betreuer/innen, ihren Spaß in 12<br />
verschiedenen Trainingsstationen. Es wurde Koordination,<br />
Passspiele, Dribbeln, Technik und Torschuss trainiert. Es<br />
war für jedes Fußballherz etwas dabei. Selbst der Regen am<br />
Samstag konnte den Spaß nicht drücken. So wurde der<br />
Samstag abgeschlossen mit einem Spiel jüngere Kinder<br />
gegen Trainer und einem Spiel ältere Kinder gegen Trainer.<br />
Für das leibliche Wohl der Kinder wurde auch gesorgt. In<br />
den Pausen wurden erfrischende Apfelscholle, Wasser,<br />
Snacks wie Müsliriegel oder Apfelspalten den Kindern gereicht.<br />
Für das Mittagsessen wurde wieder Haus Hohne engagiert<br />
und es war wie immer köstlich.<br />
Nachdem Sonntagnachmittag das Spiel Kinder gegen Eltern<br />
mit 2-2 beendet wurde, gab es für alle herrliche Bratwurst<br />
und dazu von freiwilligen Müttern selbstgemachte Salate und<br />
das mittlerweile berühmte Stangenbrot von Andy.<br />
Neben einer Tombola gab es zum krönenden Abschluss für<br />
jedes Kind, was am Fußballcamp teilgenommen hatte, eine<br />
neue Fußballtasche.<br />
Wir bedanken uns bei allen Kindern, Trainern, Betreuer/innen,<br />
freiwilligen Helfer und Sponsoren für 2 wunderschöne<br />
und tolle Fußballreiche Tage! Wir hoffen es hat euch<br />
Kinder auch genauso ein Spaß gemacht und wir sehen uns<br />
Pfingsten 2014 beim 5te Fußballcamp!<br />
Euer Fußball-Jugendabteilung der TuS Hohne-Spechtshorn.<br />
Katholische Kirchengemeinde<br />
St. Raphael zu <strong>Lachendorf</strong><br />
29331 <strong>Lachendorf</strong>, Heidkamp 22<br />
Pfarrer: P. Andreas Tenerowicz C.Or. >>Dechant>><br />
29221 Celle, Kanonenstr. 1<br />
Tel.:05141/9744817, Mobil> 0175/1858958<br />
E-mail: andrzej-tenerowicz@web.de<br />
oder: pfarrbuero@st-ludwig-celle.de<br />
Kirchenvorstand: Bernward Hundertmark Tel.: 05145/6947<br />
Kirchliche Mitteilung en ab Juni 2013<br />
-an jedem Sonnta g 9.00 Uhr Hl. Messe<br />
-jed en Di. 8:00<br />
Uhr, Hl. Messe,<br />
a b 7:30 Uhr Rosenkra nzgeb et<br />
-am Fr. 07.06. um 11:00 Uhr Uhr Herz-Jesu Messe<br />
-jed en Freita g 19.00 Uhr Fried ensg eb et (Arche Noa h)<br />
--------------------------------------------------------------------------<br />
Wir, die U12 II D-Jugend der Spielgemeinschaft<br />
SG Eldingen/Hohne/Höfer, bedanken uns bei der Energieberatung<br />
Mike Janetzko für den schönen neuen Satz<br />
Aufwärmpullover.<br />
Seniorentreffen im Juni: Am Mi. 05.06.13, 14:30Uhr<br />
Weitere Info` s üb er d ie üb lichen 14-tägig en Treffen<br />
unter 05145-8100.<br />
Frauengruppe: Treffen a m ersten Mi. d es Monats<br />
(05.06.2013 um 18:30Uhr im Kirchenhaus St. Ra p ha el.<br />
Weitere Info´ s unter 05145-6947
12<br />
Die Wiehetal-Grundschule<br />
Hohne<br />
berichtet:<br />
Würdigung des Ehrenamts in der<br />
GTS Hohne<br />
Nach zwei Schuljahren hat sich die Ganztagsbetreuung<br />
der Wiehetal-Grundschule Hohne erfolgreich etabliert<br />
und ist als fester Bestandteil des Nachmittagsbereichs<br />
nicht mehr wegzudenken. Einen nicht unerheblichen<br />
Beitrag haben unsere ehrenamtlichen Helfer geleistet,<br />
die die Ganztagschule im AG Bereich unterstützen,<br />
indem sie eigene Arbeitsgemeinschaften für die Schüler<br />
anbieten und selbständig durchführen. So gibt es<br />
bereits seit Beginn der Ganztagsschule die AG „Ballspiel“,<br />
die von Herrn Bellmann als erfahrener Handballtrainer<br />
des TuS Hohne ehrenamtlich geleitet wird.<br />
An dieser Stelle möchten wir uns ganz herzlich bei ihm<br />
für sein großes Engagement in der GTS Hohne bedanken.<br />
Unseren Dank gilt auch den Landfrauen aus Hohne,<br />
die seit anderthalb Jahren mit einer eigenen Plattdeutsch<br />
AG und einer Handarbeitsarbeitsgemeinschaft<br />
ehrenamtlich an unserer Ganztagsschule tätig sind sowie<br />
unseren externen AG-Kräften Frau Bergmann und<br />
Herrn Kahle für ihren unermüdlichen Einsatz im Bereich<br />
Musik (Bläser AG) und Sport (Fußball AG).<br />
Durch die Beteiligung dieser Personen können wir die<br />
AG-Angebotspalette erweitern und den Nachmittag für<br />
die Kinder der Ganztagsschule durch ein vielseitiges,<br />
breitgefächertes und abwechslungsreiches Programm<br />
attraktiv gestalten. Wenn Sie auch interessiert sind,<br />
eine Arbeitsgemeinschaft im Rahmen unserer Ganztagsbetreuung<br />
von 14:30-15:30 Uhr anzubieten, dann<br />
würden wir uns sehr freuen! Sie können uns unter der<br />
Tel. 05083/318 erreichen.<br />
Plattdeutsch AG mit Frau Tietje, Frau Gakenholz<br />
und Frau Friedrichs (nicht auf dem Foto)<br />
Handarbeits AG<br />
mit Frau Schmidtsdorff und Frau Baron<br />
Thomas Knorr Erdbau<br />
Haus- und Gartendienst<br />
- Baggerarbeiten<br />
- Planierarbeiten<br />
- GaLa-Pflasterarbeiten<br />
- Sickerschächte<br />
- Entrümpelungen<br />
- Kleintransporte<br />
- Rasenschnitt<br />
- Vertikutieren<br />
- Ausastung<br />
- Baumfällung<br />
- Stubbenrodung<br />
- Stubbenfräsen<br />
- Schreddern<br />
- Gartenanlagen<br />
u. Neubepflanzungen<br />
- Gartenbrunnen<br />
- Zaunbau<br />
- Rindenmulch u.<br />
Brennholz frei Haus<br />
Thomas Knorr · Elchweg 12 · 29351 Wohlenrode · Tel.: 0 51 48 - 91 04 13<br />
Fax: 0 51 48 - 91 04 12 · Mobil: 0171 - 8742720<br />
Ballspiel AG mit Herrn Bellmann
13<br />
Öffnungszeiten<br />
<strong>Lachendorf</strong> Mo.-Fr. 08.00-12.30 Uhr<br />
Eschede Mi.+Fr. 11.00-12.30 Uhr<br />
Telefon 0 51 45 – 98 93 0<br />
GEMEINSAM – NICHT ALLEINE<br />
Die Sozial- und Diakoniestation Eschede-<strong>Lachendorf</strong> wurde vor<br />
mehr als 25 Jahren gegründet. Wir pflegen und betreuen in<br />
den Bereichen der <strong>Samtgemeinde</strong>n Eschede, <strong>Lachendorf</strong> und<br />
im angrenzenden Umfeld.<br />
Krankheiten, Unfälle oder hohes Alter verändern häufig den<br />
Alltag ganz erheblich. Plötzlich ist die gewohnte Selbständigkeit<br />
eingeschränkt oder droht verloren zu gehen.<br />
Durch unser vielfältiges Angebot verhelfen wir Ihnen in Ihrer<br />
vertrauten Umgebung eigenständig zu bleiben.<br />
Alle Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen unseres Teams sind<br />
fachlich qualifiziert und berufserfahren.<br />
Wir beraten Sie gerne bei allen Fragen zur häuslichen Versorgung<br />
auch außerhalb der Öffnungszeiten nach telefonischer<br />
Vereinbarung.<br />
Wir wollen, dass Sie sich wohlfühlen!<br />
Büro <strong>Lachendorf</strong>:<br />
Büro Eschede:<br />
Oppershäuser Str. 3 – 29331 <strong>Lachendorf</strong> Bahnhofstr. 17 - 29348 Eschede<br />
Telefon 0 5145 98930 – Fax 989310 Telefon 05142 416161 – Fax 416249<br />
Spendenkonto 65505018 Sparkasse Celle BLZ 25750001
Die Kinder der GTS <strong>Lachendorf</strong> sind<br />
begeistert!<br />
Auch das Team der GTS freut sich sehr über das zusätzliche<br />
Angebot der ehrenamtlichen Mitarbeiter und<br />
die tolle Zusammenarbeit.<br />
Seit Beginn dieses Schuljahres wird die Hip Hop Tae<br />
Bo AG von Frau Sarnowski angeboten und begeistert<br />
von den Kindern angenommen. Sogar einen Auftritt<br />
vor den Eltern haben die Kinder schon absolviert.<br />
Eine weitere sehr beliebte AG, die Fußball-AG, wird<br />
von Herrn Bartosch geleitet.<br />
Unter seiner fachkundigen Leitung werden hier die<br />
zukünftigen <strong>Lachendorf</strong>er Stars trainiert.<br />
In diesem Sinne möchten wir und natürlich die Kinder<br />
uns ganz herzlich für so viel Engagement bedanken.<br />
14<br />
Glück und fertigten Armbänder mit dem türkischen<br />
Auge an.<br />
Die Woche vor Ostern verbrachten wir in Deutschland.<br />
Hier bereiteten wir uns auf Ostern vor, indem wir Osterkörbe<br />
bastelten, Eier färbten und Osterhasen suchten.<br />
Alles in allem waren es wieder einmal tolle, erlebnisreiche<br />
Ferien für die Kinder und natürlich auch für die<br />
Betreuer. Die Sommerferien sind jetzt nicht mehr weit<br />
und auch hier dürfen sich alle schon auf ein buntes<br />
Programm freuen.<br />
„Mit jedem Menschen stirbt<br />
eine Welt.“<br />
(Gerhart Hauptmann)<br />
-------------------------------<br />
Eine Reise um die Welt mit dem<br />
Ferienhort der GTS <strong>Lachendorf</strong> und der<br />
GTS Hohne<br />
Unsere Reise begann in Mexiko. Hier haben wir echte<br />
mexikanische Weddingcakes gebacken und gegessen.<br />
Um unserem Glück auf die Sprünge zu helfen bastelten<br />
wir ein mexikanisches Auge. Von Mexiko aus ging es<br />
weiter nach England. Hier gab es leckeren Apple<br />
Crumble.<br />
Ein Zwischenstopp in Deutschland führte uns in den<br />
Erlebnis- Zoo Hannover, wo wir die vielfältige Tierwelt<br />
entdeckten. Hier hatten wir viel Spaß und kreierten<br />
den Song und den Tanz „Erlebnis- Zoo Hannover“.<br />
Unsere Reise führte uns weiter nach China, wo wir<br />
tolle Schattenbilder anfertigten.<br />
Bei einem Abstecher in die Türkei wurden wir in die<br />
Kunst der türkischen Küche eingewiesen und haben<br />
Börek gebacken. Auch hier taten wir etwas für unser<br />
Termine:<br />
Trauercafé<br />
Eine Einladung an<br />
trauernde Menschen<br />
30.06.2013 25.08.2013<br />
Für weitere Anfragen: Frau Gisela Vogt – Versloot<br />
(05145-278930) oder Frau Helga Schmedt (05145-<br />
8973)<br />
Christusgemeinde <strong>Lachendorf</strong><br />
Selbständige Ev.-Luth. Kirche<br />
www.selk-celle-lachendorf.de
15<br />
Mit „Blaulicht“ reduzieren Jäger die<br />
Zahl der Wildunfälle<br />
Jeder vierte Verkehrsunfall ist ein Wildunfall<br />
Versicherungen unterstützen die Aktion<br />
Laut aktueller Unfallstatistik des Landkreises Celle<br />
haben sich 2012 etwa 1.000 Wildunfälle ereignet. Seit<br />
2009 sind im Landkreis insgesamt 46 Leicht- und 15<br />
Schwerverletzte auf Wildunfälle zurückzuführen.<br />
Deutschlandweit ereignen sich jährlich mehr als<br />
200.000 Wildunfälle, bei denen ein durchschnittlicher<br />
Einzelschaden von etwa 2.200 Euro entsteht.<br />
Wildunfälle verursachen neben Personen- und Sachschäden<br />
auch erhebliches Leid bei den Wildtieren. „Es<br />
ist schon eine traurige Situation,“ -so Jagdpächter Hagen<br />
Schmeling- “wenn eine führende Ricke überfahren<br />
wird und wir das verwaiste junge Kitz nicht finden<br />
können. Das Kitz hat oft keine Überlebenschance und<br />
wird in den folgenden Tagen eingehen.“<br />
Vor diesem Hintergrund haben sich mehrere Jagdreviere<br />
aus der Hegegemeinschaft Lachte dazu entschieden,<br />
blaue Wildwarnreflektoren auf eigene Kosten anzuschaffen<br />
und diese an Gefahrenstellen zu installieren.<br />
Mit Hilfe der Reflektoren soll das Wild in der Dämmerung<br />
und in der Nacht vor herankommenden Fahrzeugen<br />
gewarnt und so vom Überqueren der Straße<br />
abgehalten werden. Erste Erfahrungen in anderen Jagdrevieren<br />
zeigen, dass die Zahl der Wildunfälle um bis<br />
zu 70 Prozent gesenkt werden kann.<br />
„Um eine Landstraße mit einer Länge von 1 km abzusichern,<br />
werden etwa 40 Reflektoren benötigt.“ -so<br />
Hegeringleiter Jürgen Meier- „Wir haben in einer<br />
Sammelbestellung 700 Reflektoren bestellt und dafür<br />
einen Mengenrabatt bekommen. Zum Glück haben wir<br />
dann auch noch die Versicherungen LVM (Burckhard<br />
Schmecht) sowie die VGH (Elke Dobberkau-Käbisch<br />
und Uwe Severloh) dazu gewinnen können, sich an den<br />
Anschaffungskosten zu beteiligen, so dass die Jagdpächter<br />
die Reflektoren jetzt für 3,90 € je Stück einsetzen<br />
können. Je nach Verkehrslage kommt für die einzelnen<br />
Jagdreviere zwar immer noch eine stolze Summe<br />
zusammen, die Jagdpächter sind sich aber ihrer<br />
Verantwortung bewusst und zahlen die Kosten aus der<br />
eigenen Tasche.“<br />
von links: Elke Hägerling, Elke Dobberkau-Käbisch (VGH),<br />
Burckhard Schmecht (LVM), Jürgen Meier, Hagen Schmeling<br />
und Uwe Severloh (VGH)<br />
Ludger Benien<br />
Sozialverband VdK OV <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong><br />
Breslauer Straße 12, 29353 Ahnsbeck,<br />
Tel.: 05145 - 93240<br />
Liebe Mitglieder und Freunde, liebe VdK Familie,<br />
hiermit möchte ich Sie zu unserer Jahreshauptversammlung<br />
am<br />
29. Juni 2013 um 14.30 Uhr herzlich einladen.<br />
Veranstaltungsort ist, wie in den Jahren zuvor, die Gaststätte<br />
„Tannenkrug“ in <strong>Lachendorf</strong>.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Ehrung der Verstorbenen<br />
3. Verlesen des Protokolls der JHV 2012<br />
4. Geschäftsberichte<br />
5. Kassenbericht<br />
6. Bericht der Kassenprüfer<br />
7. Neuwahlen ( Kassenprüfer)<br />
8. Ehrungen<br />
9. Bericht des Kreisgeschäftsführers<br />
10. Veranstaltungen 2013<br />
11. Verschiedenes<br />
Die JHV beginnt mit einem gemeinsamen Kaffeetrinken.<br />
Harry Opel, 1. Vorsitzender<br />
Auf die persönliche Kostenübernahme angesprochen<br />
erklärt Jägerin Elke Hägerling: "Uns liegt neben dem<br />
Unfallschutz besonders das Wild am Herzen. Bei dieser<br />
Aktion geht es um aktiven Tierschutz und da möchte<br />
ich nicht wegschauen.“
Ausleihzeiten der Fahrbibliothek<br />
Ahnsbeck: Donnerstag, 13. + 27.06.<br />
Bücherei<br />
17.00 – 17.50 Uhr<br />
Bargfeld: Montag, 17.06.<br />
Gasthaus Bangemann 15.25 – 15.40 Uhr<br />
Beedenbostel: Dienstag, 11. + 25.06.<br />
Bushaltestelle Ortsmitte 17.15 – 17.45 Uhr<br />
Bunkenburg: Dienstag, 11. + 25.06.<br />
Bunkenburger Straße 16.40 – 17.05 Uhr<br />
Gockenholz: Mittwoch, 12.06.<br />
Dorfstraße/<br />
16.40 - 16.55 Uhr<br />
Garßener Str.<br />
Grebshorn: Montag, 17.06.<br />
Zahrenholzer Weg 14.30 – 14.45 Uhr<br />
Helmerkamp: Donnerstag, 13. + 27.06.<br />
Bushaltestel- 13.15 – 13.30 Uhr<br />
le Hauptstr.<br />
Hohnhorst: Montag, 17.06.<br />
Querweg<br />
14.10 – 14.25 Uhr<br />
Metzingen: Montag, 17.06.<br />
Schulbus-<br />
14.55 – 15.20 Uhr<br />
Haltestelle<br />
<strong>Lachendorf</strong>: Montag, 17.06.<br />
Parkplatz Schulzentrum 13.15 – 14.00 Uhr<br />
<strong>Lachendorf</strong>: Donnerstag, 20.06.<br />
Parkplatz Schulzentrum 17.05 – 18.00 Uhr<br />
<strong>Lachendorf</strong>: Montag, 17.06.<br />
Gymnasium 12.30 -13.10 Uhr<br />
• Bewerbungen<br />
• Bewerbungstraining<br />
• Buchhaltung<br />
- Lohn und Finanz<br />
• Einladungskarten<br />
• Korrespondenzen<br />
• Mahnwesen<br />
• Schulungen im<br />
Telefonmarketing<br />
• Unterlagensortierung<br />
Winkelmann Büroservice • Bahlkamp 2A • 29351 Eldingen<br />
www.winkelmann-buero.de • winkelmann-buero@t-online.de<br />
Fon: 0 51 48 – 91 07 - 63 • Fax: 0 51 48 – 91 07 – 64<br />
16<br />
APOTHEKENNOTDIENST<br />
SCHNUCKEN-APOTHEKE, Eschede,<br />
Tel.: 05142/92100<br />
KLOSTER-APOTHEKE, Wienhausen, Tel.:<br />
05149/92244<br />
LINDEN-APOTHEKE, Steinhorst, Tel.: 05148/92070<br />
LACHTE-APOTHEKE, <strong>Lachendorf</strong>, Bahnhofstr. 15,<br />
Tel.: 05145/8033<br />
DIE APOTHEKE LACHENDORF, <strong>Lachendorf</strong>,<br />
Ackerstr. 2, Tel.: 05145/1078<br />
EICKLINGER APOTHEKE, Eicklingen,<br />
Tel.: 05144/560560<br />
Notdienst an Sonn- und Feiertagen<br />
11.00 – 13.00 Uhr, 17.00 – 19.00 Uhr<br />
09.06. LINDEN-APOTHEKE<br />
16.06. EICKLINGER APOTHEKE<br />
23.06. LACHTE-APOTHEKE<br />
07.07. DIE APOTHEKE LACHENDORF<br />
Notdienst an Werktagen<br />
Montag bis Freitag von 8.00 bis 21.00 Uhr<br />
06./07.+10.-12.06. KLOSTER-APOTHEKE<br />
13./14.+17.-19.06. LINDEN-APOTHEKE<br />
20./21.+24.-26.06. EICKLINGER APOTHEKE<br />
27./28.06. + LACHTE-APOTHEKE<br />
01.-03.07. LACHTE-APOTHEKE<br />
04./05.+08.-10.07. SCHNUCKEN-APOTHEKE<br />
Samstag von 8.00 – 12.30 Uhr,<br />
17.00 – 19.00 Uhr<br />
08.06. LINDEN-APOTHEKE<br />
15.06. EICKLINGER APOTHEKE<br />
22.06. LACHTE-APOTHEKE<br />
29.06. SCHNUCKEN-APOTHEKE<br />
06.07. DIE APOTHEKE LACHENDORF<br />
24-Stundendienst<br />
8.00 Uhr bis 8.00 Uhr des folgenden Tages<br />
So., 30.06.<br />
SCHNUCKEN-APOTHEKE<br />
Oldtimerfreunde <strong>Lachendorf</strong> - Ahnsbeck<br />
Historische Traktoren und<br />
Landtechnik<br />
Machen Sie mit:<br />
Hans-Jürgen Zimmermann<br />
Tel. 05145 / 2617
17<br />
Squash<br />
Badminton<br />
Sauna<br />
Dance<br />
Events<br />
Lounge<br />
Kindgerechtes<br />
Volleyballspielen<br />
Am 15. Juni 2013 von 14 bis 16 Uhr bieten wir für Kinder<br />
von 6 bis 10 Jahren ein kostenloses Training an.<br />
Anmeldungen bis 13. Juni 2013 und Informationen unter<br />
Telefon (05145) 27 88 88 oder (05141) 98 89-0.<br />
sportivo.fit – Sportcenter <strong>Lachendorf</strong><br />
Jarnser Straße 46 · 29331 <strong>Lachendorf</strong><br />
Foto: Birgit Neumair<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Kanzlei<br />
Rehme<br />
Hans-Peter Rehme<br />
Rechtsanwalt – in Bürogemeinschaft mit:<br />
Vanessa Fuest<br />
Rechtsanwältin & Fachanwältin für Familienrecht<br />
Siedlergemeinschaft <strong>Lachendorf</strong><br />
im Verband Wohneigentum Niedersachsen e.V.<br />
Bei der Kreisgruppenversammlung des Kreisverbandes Celle<br />
in Winsen Aller) ist Heinrich Westermeyer für 25-jährige<br />
Tätigkeit als Gemeinschaftsleiter mit der Goldenen Ehrennadel<br />
des Landesverbandes ausgezeichnet worden. Westermeyer<br />
trat 1987 die Nachfolge für den verstorbenen Walter<br />
Meyer an. Die Ehrung nahm Kreisgruppenvorsitzender<br />
Wolfgang Gasser (links im Foto) vor.<br />
Oppershäuser Straße 2o<br />
29331 <strong>Lachendorf</strong><br />
Fon: (0 51 45) 22 22<br />
Fax: (0 51 45) 24 83<br />
rehme@rechtsanwaelte-lachendorf.de<br />
www.rechtsanwaelte-lachendorf.de<br />
Bürozeiten<br />
Mo. bis Fr. 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr sowie<br />
Mo., Di. und Do. 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr oder nach Vereinbarung<br />
Foto: Sabine Niebuhr-Woltersdorf
Ahnsbecker Kyffhäuser gedenken am<br />
Ehrenmal in Bricquebec<br />
Auch in diesem Jahr besuchten der Ehrenvorsitzende<br />
der KK Ahnsbeck, Harry Opel, die Vorsitzende, Ilona<br />
Opel ,Gaby und Manfred Dümmer und Sieglinde Baier<br />
wieder die Normandie. Wie in den Jahren zuvor erfolgte<br />
eine herzliche Aufnahme in der Familie Leclerc. Am<br />
8. Mai trafen sich die Ahnsbecker Kyffhäuser mit Vertretern<br />
der Gemeinde, Verwaltung und Veteranen vor<br />
dem Rathaus in Bricquebec. Gemeinsam begab man<br />
sich zur Kirche zum Gottesdienst. Es folgte die feierliche<br />
Zeremonie am Ehrenmal in Bricquebec. Hier legten<br />
Ilona und Harry Opel ein Gebinde nieder. Anschließend<br />
folgte man einer Einladung des Bürgermeisterns<br />
Henri-Louis Vedie zu einem Umtrunk ins Rathaus.<br />
Hier gab Bricquebecs Bürgermeister Henri-Louis<br />
Vedie zu verstehen, dass es nicht selbstverständlich<br />
sei, dass weit über ein Jahrzehnt hinaus, Deutsche und<br />
Franzosen die Soldatenfriedhöfe gemeinsam besuchen,<br />
um der Gefallenen der Kriege dort gemeinsam zu gedenken.<br />
Der Ehrenvorsitzende Harry Opel bedankte<br />
sich im Namen der Deutschen Delegation für den herzlichen<br />
Empfang. Immerhin sind die Ahnsbecker Kyffhäuser<br />
seit 16 Jahren zum 8. Mai in der Normandie.<br />
Opel überreichte dem Bricquebecer Bürgermeister<br />
Vedie, Roger Leclerc und Ilona Opel jeweils ein zwei<br />
Eurostück auf dem rückseitig die Prägung zum 50.<br />
Jahrestag des Élysée-Vertrag zu sehen ist. Zum Mittagessen<br />
hatten die „Anciens Combattans“ (alten Veteranen)<br />
aus Quettetot die Ahnsbecker Gruppe mit ihren<br />
Gastgebern eingeladen. Am Abend waren die Deutschen<br />
zu Gast beim Comite de Jumelage, dem Präsidium<br />
der Patenschaft. Bei sonnigem Wetter verbrachten<br />
die Ahnsbecker noch einige Tage. Auf dem Markt in<br />
Bricquebec wurde manch einem guten Bekannten Hallo<br />
gesagt, das Museum von Christian Dior in Granville<br />
besucht, und der einen oder anderen Einladung zum<br />
Essen gefolgt. Gastgeber und Ahnsbecker Kyffhäuser<br />
freuen sich jetzt schon auf ein Wiedersehen im nächsten<br />
Jahr.<br />
18<br />
Schützenverein Ahnsbeck<br />
Er & Sie Schießen<br />
Das Königshaus des Schützenverein Ahnsbeck hatte dieses<br />
Jahr wieder zum traditionellen Er & Sie schießen geladen.<br />
Nach einer deftigen Stärkung von der Schlachterei Sakel<br />
ging es fleißig an die Scheiben. 18 Paare ließen es sich nicht<br />
nehmen um den 1. Platz zu kämpfen. Nach einem fairen<br />
Wettkampf begrüßte der 1. Vorsitzende Harry Opel alle<br />
Gäste und überreichte der Königin zu ihrem 30. Geburtstag<br />
nachträglich einen Blumenstrauß. Er überreichte unteranderem<br />
auch Reinhard Meister nachträglich sein Präsent und<br />
bedankte sich für die Jahre lange gute Zusammenarbeit als<br />
stellver. Oberschießwart, das er aus gesundheitlichen Gründen<br />
aufgeben musste. Danach übergab er an Petra Rudolph<br />
die, die Preisverteilung vornahm. Den 5. Platz belegten mit<br />
198 Ring Reinhard Meister & Petra Rudolph. Uta & Friedrich<br />
Wilhelm Lüßmann belegten mit 199 Ring und einem<br />
Gesamtteiler von 253,2 den 4. Platz. Den 3. Platz belegten<br />
mit 199 Ring und einem Gesamtteiler von 186,1 Gabi &<br />
Manfred Dümmer. Kirsten & Jörg Piening belegten den 2.<br />
Platz mit 199 Ring und einem Gesamtteiler von 147,7. Den<br />
1. Platz und somit Sieger des Abends wurden Nicole & Matthias<br />
Thies mit sagenhaften 200 Ring. Alle Infos sind auch<br />
auf der Homepage des Vereins unter www.schuetzenvereinahnsbeck.de<br />
nach zu lesen!<br />
Hintere Reihe von links (Heike Müller, Petra Rudolph, Kirsten<br />
& Jörg Piening, Harry Opel, Gabi & Manfred Dümmer,<br />
Reinhard Meister. Vordere Reihe von links (Nicole & Matthias<br />
Thies, Hilke Bähre & Thorben Gross, Melanie Meister<br />
& Florian Schulze)<br />
Foto: v.li.n.re: Andre Vone, Präsident Comite de<br />
Jumelage, Manfred Dümmer, Ilona und Harry Opel,<br />
KK Ahnsbeck und Bürgermeister<br />
Henri-Louis Vedie vor dem Ehrenmal<br />
Büroservice Lohn Buchhaltung<br />
Sandra Coesfeld<br />
Stettiner Straße 13<br />
29353 Ahnsbeck<br />
Handy: 0175/ 162 63 87<br />
Tel. 05145/ 286 720<br />
Fax: 05145/ 286 721<br />
e-mail: s.coesfeld@arcor.de<br />
(Arbeiten im Rahmen des § 6 StBerG)
Veranstaltungen - Termine<br />
07.06.2013 17:00 Fohlenschau Beedenbostel, Reithalle Reitund<br />
Fahrverein Beedenbostel<br />
07.06.2013 19:30 Übungsschießen Jungschützen Ldf.,<br />
Schützenheim Schützenverein <strong>Lachendorf</strong> priv.<br />
07.06.2013 09.06.2013 Reitturnier Beedenbostel, Reithalle<br />
Reit- und Fahrverein Beedenbostel<br />
09.06.2013 11:00 Gottesdienst "im Schwimmbad" Höfer,<br />
Schwimmbad Kirchengemeinde Beedenbostel<br />
09.06.2013 16.06.2013 Fahrt nach Polen - Litauen Landfrauen<br />
Hohne<br />
10.06.2013 14:30 Seniorennachmittag <strong>Lachendorf</strong>, Im Lohe<br />
AWO Ortsverein SG <strong>Lachendorf</strong><br />
12.03.2013 19.00 Zum Stammtisch lädt DIE LINKE alle<br />
interessierten MitbürgerInnen zum Informationsaustausch<br />
ein<br />
13.06.2013 17:00 18:30 Anmeldung Vorkonfirmanden<br />
Beed., Gemeindehaus Kirchengemeinde Beedenbostel<br />
13.06.2013 16:00 18:00 Kleiderstube <strong>Lachendorf</strong>, DRK-<br />
Heim DRK Ortsverein Lachtetal<br />
13.06.2013 16.06.2013 Break the Ground Open-Air-Festival<br />
Ahnsbeck Break the Ground GbR<br />
14.06.2013 19:00 Jahreshauptversammlung <strong>Lachendorf</strong>,<br />
Tannenkrug Tagesmütter der SG <strong>Lachendorf</strong><br />
14.06.2013 20:00 Lagershausenpokal Ahnsbeck, Schützenheim<br />
Schützenverein Ahnsbeck<br />
14.06.2013 19:30 Übungsschießen KK Landwehr Ldf.,<br />
Schützenheim Schützenverein <strong>Lachendorf</strong> priv.<br />
14.06.2013 09:00 10:30 Anmeldung Vorkonfirmanden<br />
Beed., Gemeindehaus Kirchengemeinde Beedenbostel<br />
15.06.2013 Schulfest Hohne, Wiehetal-Grundschule Wiehetal-Grundschule<br />
Hohne<br />
15.06.2013 10:00 Altkleidersammlung Hohne DRK Ortsverein<br />
Hohne<br />
15.06.2013 13:00 <strong>Samtgemeinde</strong>feuerwehrtag Gockenholz,<br />
Stauwiesenweg Ortsfeuerw. Gockenholz<br />
16.06.2013 10:00 Silberne Konfirmation <strong>Lachendorf</strong>, Arche<br />
Noah Kirchengemeinde Arche Noah<br />
17.06.2013 14:30 "Kopf Fit" - Senioren-Spielenachmittag<br />
<strong>Lachendorf</strong>, Im Lohe AWO Ortsverein SG <strong>Lachendorf</strong><br />
18.06.2013 20:00 Thorolf-Bolte-Pokalschießen Beed.,<br />
Schützenhaus Schützengesellschaft Beedenbostel<br />
19.06.2013 19:30 Einwohnerstammtisch <strong>Lachendorf</strong>, Alter<br />
Bahnhof SPD Ortsverein <strong>Lachendorf</strong><br />
21.06.2013 19:30 Übungsschießen Jungschützen Ldf.,<br />
Schützenheim Schützenverein <strong>Lachendorf</strong> priv.<br />
21.06.2013 20:00 Clubabend Oppersh., Ludewigs Trabi-Fan<br />
& Oldtimer Club <strong>Lachendorf</strong><br />
21.06.2013 20:00 Anmeldung der Vorkonfirmanden Hohne,<br />
Gemeindehaus Kirchengemeinde Hohne<br />
21.06.2013 15:00 Schulfest: Zirkus Eldingen, Grundschule<br />
Grundschule Eldingen<br />
22.06.2013 11:00 18:00 Flohmarkt Helmerkamp Karin Alpers<br />
23.06.2013 10:00 Silberne Konfirmation Hohne, Himmelfahrtskirche<br />
Kirchengemeinde Hohne<br />
23.06.2013 15:00 Sommersingen <strong>Lachendorf</strong>, Olen Drallen<br />
Hoff Gemischter Chor <strong>Lachendorf</strong><br />
24.06.2013 Damengymn.-Abschlusswanderung SG Eldingen<br />
24.06.2013 14:30 Seniorennachmittag <strong>Lachendorf</strong>, Im Lohe<br />
AWO Ortsverein SG <strong>Lachendorf</strong><br />
26.06.2013 17:00 18:00 Ferienpassaktion: Überprüfung der<br />
Fahrräder <strong>Lachendorf</strong>, Olen Drallen Hoff Reservistenkameradschaft<br />
Lachtetal<br />
20<br />
26.06.2013 18:00 Info-/Kameradschaftsabend, anschl. Grillen<br />
Lachend., DRK-Heim Reservistenk. Lachtetal<br />
26.06.2013 15:00 17:00 Kleiderstube <strong>Lachendorf</strong>, DRK-<br />
Heim DRK Ortsverein Lachtetal<br />
27.06.2013 10.07.2013 Teenfreizeit "Le merze 2013" ev.-<br />
luth. KG Eldingen und Hohnhorst<br />
28.06.2013 06.07.2013 Fahrt nach Bricquebec Bricquebec,<br />
Frankreich MTV Ahnsbeck<br />
28.06.2013 19:30 Treffen aller aktiven Schützen Ahnsbeck,<br />
Schützenheim Schützenverein Ahnsbeck<br />
28.06.2013 19:30 Monatspokal KK Landwehr Ldf., Schützenheim<br />
Schützenverein <strong>Lachendorf</strong> priv.<br />
28.06.2013 19:30 Sommerkonzert "emBRASSment" Beed.,<br />
Martins-Kirche Kirchengemeinde Beedenbostel<br />
28.06.2013 20:00 Abendwanderung in das Naturschutzgebiet<br />
Allerdreckwiesen, Treff: Ahnsbeck, Storchennest, NABU<br />
<strong>Lachendorf</strong><br />
29.06.2013 30.06.2013 Damengymnastik-Radtour SG Eldingen<br />
29.06.2013 14:00 Jahreshauptversammlung <strong>Lachendorf</strong>,<br />
Tannenkrug VdK Ortsverband <strong>Lachendorf</strong><br />
29.06.2013 05.07.2013 Austausch Fußball Bricquebec,<br />
Frankreich MTV Ahnsbeck<br />
29.06.2013 Jahrmarkt Beedenbostel Gemeinde Beedenbostel<br />
30.06.2013 11:00 Gottesdienst zum Jahrmarkt Beed., Unter<br />
den Eichen Kirchengemeinde Beedenbostel<br />
30.06.2013 Paddeltour auf der Fuhse KCL <strong>Lachendorf</strong><br />
01.07.2013 14:30 "Kopf Fit" - Senioren-Spielenachmittag<br />
<strong>Lachendorf</strong>, Im Lohe AWO Ortsverein SG <strong>Lachendorf</strong><br />
03.07.2013 19.00 Zum Stammtisch lädt DIE LINKE alle<br />
interessierten MitbügerInnen zum Informationsaustausch ein<br />
05.07.2013 19:30 Übungsschießen Jungschützen Ldf.,<br />
Schützenheim Schützenverein <strong>Lachendorf</strong> priv.<br />
06.07.2013 09:00 16:00 Lehrgang Lebensrettende Sofort-<br />
Maßnahmen <strong>Lachendorf</strong>, DRK-Heim DRK Ortsverein Lachtetal<br />
06.07.2013 13.07.2013 Austausch Tennis/Tischtennis Bricquebec,<br />
Frankreich Freundschaftskreis Bricquebec - <strong>Lachendorf</strong><br />
06.07.2013 09:00 Celler Storchentour (Tagesfahrt in Privat-<br />
PKW zu allen besetzten Storchennestern im Celler Land),<br />
Treff: Ldf., Alter Bahnhof NABU <strong>Lachendorf</strong><br />
06.07.2013 07.07.2013 Schwimmbadfete, Waldschwimmbad<br />
Förderver. Waldbad Hohne-Spechtshorn<br />
07.07.2013 14:30 Kaffeetrinken und Bingo <strong>Lachendorf</strong>,<br />
Tannenkrug VdK Ortsverband <strong>Lachendorf</strong><br />
07.07.2013 10:00 Gottesdienst mit Taufen Hohne, Waldbad<br />
Kirchengemeinde Hohne
Großübung der Freiwilligen Feuerwehr<br />
der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong><br />
Angenommener Gebäudebrand nach Blitzeinschlag<br />
beschäftigte<br />
61 Feuerwehrleute in Eldingen<br />
Eldingen. Am Mittwoch, den 15. Mai, zog am späten<br />
Nachmittag und am Abend ein starkes Gewitter durch<br />
den östlichen Landkreis Celle und ging mit viel Regen<br />
und einigen hellen Blitzen, sowie lautem Donnerknall<br />
nieder.<br />
Gerade als das Unwetter vorbei war, wurden der 3. und<br />
4. Zug der Freiwilligen Feuerwehr der <strong>Samtgemeinde</strong><br />
<strong>Lachendorf</strong> um ca. 19:30 Uhr mit dem Einsatzstichwort<br />
„B3Y; Gebäudebrand mit Menschengefährdung nach<br />
Blitzeinschlag“ in die Mittelstraße nach Eldingen alarmiert.<br />
Vor Ort hatten Gemeindebrandmeister Horst<br />
Busch und sein Stellvertreter Stefan Dehmel ein große<br />
Übungslage für die alarmierten Feuerwehrleute aus<br />
Eldingen, Metzingen, Hohnhorst-Bargfeld, Helmerkamp,<br />
Spechtshorn, Hohne und Ahnsbeck vorbereitet.<br />
Auf einem zurzeit nicht mehr genutzten landwirtschaftlichen<br />
Anwesen wurde das Wohnhaus vollkommen<br />
verraucht und fünf Personen wurden in dem Gebäude<br />
eingeschlossen.<br />
Die gestellten Aufgaben für die Einsatzkräfte wurden<br />
vom Gemeindebrandmeister wie folgt vorgegeben:<br />
Eine umfangreiche Erkundung durchführen, die vermissten<br />
und eingeschlossenen Personen über Steckleitern<br />
oder dem Treppenhaus zu retten, das Feuer zu<br />
löschen, mehrere Wasserversorgungen herzurichten<br />
und mit dem Einsatzleitwagen eine Einsatzleitung ,<br />
samt Einsatzabschnitte einzurichten.<br />
Die 61 angerückten Feuerwehrleute fingen sofort nach<br />
dem Eintreffen an der Einsatzstelle an, die gestellten<br />
Aufgaben abzuarbeiten und konnten nach recht kurzer<br />
Zeit „erfolgreich“ die Personen retten und das Feuer<br />
ablöschen.<br />
Gemeindebrandmeister Horst Busch und Kreisbrandmeister<br />
Dirk Heindorff waren im überwiegenden Teil<br />
mit den gezeigten Leistungen zufrieden, „aber solche<br />
Übungen sind auch da um Fehler zu machen, um sie im<br />
Einsatzfall nicht mehr zu wiederholen“, so der Kreisbrandmeister<br />
im Anschluss an die sehr realistische<br />
Einsatzübung.<br />
21<br />
An der einen Giebelseite<br />
des Gebäudes<br />
wurden vier<br />
Personen von den<br />
Feuerwehrleuten<br />
über zwei Steckleitern<br />
gerettet.<br />
Durch parkende Autos war der Bereich der Mittelstraße in<br />
Eldingen vor dem<br />
Einsatzobjekt sehr<br />
beengt. Trotzdem<br />
arbeiteten die Feuerwehrleute<br />
die<br />
Lage souverän und<br />
gewissenhaft ab.<br />
Olaf Rebmann, Pressesprecher der Kreisfeuerwehr<br />
Celle<br />
Der erste Atemschutztrupp macht sich für den Innenangriff<br />
fertig.
22<br />
Die Gleichstellungsbeauftragte der<br />
<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong> informiert:<br />
Frühlingserwachen<br />
Der verkaufsoffene Sonntag am 28.04.13 in <strong>Lachendorf</strong><br />
Trotz der schlechten Wetterlage vor dem verkaufsoffenen<br />
Sonntag in <strong>Lachendorf</strong> gestaltete sich der Tag<br />
selbst mit einem wirklich frühlingshaften Erwachen zu<br />
einem tollen Ereignis. Geschäftiges Treiben erfüllte<br />
den Ort wie auch das Gewerbegebiet von morgens an.<br />
Die Standbetreiber waren früh dabei, ihre Stände aufzubauen<br />
und gestalteten eine wunderbare Flaniermeile,<br />
die besonders gut angenommen wurde.<br />
Vertreten war auch das in der <strong>Samtgemeinde</strong> seit 1 ½<br />
Jahren bestehende Netzwerk WeibsWerk mit den<br />
unterschiedlichsten Gewerben.<br />
Für Interessierte:<br />
Die nächsten Treffen von „WeibsWerk“ finden statt:<br />
10.06.13 im kleinen Cafe in <strong>Lachendorf</strong>, 10.07.13 in<br />
der Gaststätte Taschenbrecher, 05.08.13 im kleinen<br />
Cafe, 11.09.13 in der Gaststätte Taschenbrecher, jeweils<br />
um 19.30 Uhr.<br />
Der Gewerbeverein mit der tollen Organisation , wie<br />
auch die Standbetreiber/innen mit den so vielseitigen<br />
Dekorationen hatten zusammen mit dem Wetter, der<br />
<strong>Samtgemeinde</strong> ein wundervolles „Frühlingserwachen“<br />
gebracht.<br />
Im Schaukasten auf dem Olen Drallen Hoff können<br />
Sie weitere Informationen zu aktuellen Themen der<br />
Gleichstellungsbeauftragten entnehmen.<br />
Telefon-Nr. 0175 2941069<br />
E-Mail: angelika.barkus@lachendorf.de<br />
Gleichstellungsbeauftragte der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong><br />
Sprechzeiten:<br />
Dienstags 10.30 – 12.00 Uhr und nach Vereinbarung<br />
Rathaus Zimmer 106
23<br />
Gemeindebücherei<br />
Ahnsbeck<br />
Gemeindebücherei Hohne<br />
Dank einer großzügigen Spende der<br />
„Kinderkleiderbörse Hohne“ konnten wir<br />
wieder viele neue (hauptsächlich) Kinderbücher<br />
einkaufen!<br />
Öffnungszeiten: Dienstags von:16:30<br />
Uhr bis 18:30 Uhr<br />
Keine Ausleihgebühr! (In den Ferien geschlossen!!)<br />
Hier ein kleiner Auszug:<br />
Krimi/Thriller:<br />
• „Todesfrist“ A.Gruber<br />
• „Der Nachtwandler“ S.Fitzek<br />
• „Totenkünstler“ Ch.Carter<br />
Romane:<br />
• „Ein ganzes halbes Jahr“ J.Moyes<br />
• „Solange am Himmel Sterne stehen“ K.Harmel<br />
• „Die fremde Tochter“ A.Jonuleit<br />
• „Der Mondscheingarten“ C.Bomann<br />
Kinder/Jugendbücher:<br />
• „Berühmte Ballettgeschichten für Kinder“<br />
• „Eine Einladung ins Ballett“<br />
• „Ella auf Klassenfahrt“<br />
• „Maras fast perfektes Pony“<br />
• „Die drei ??? – Der Biss der Bestie“<br />
• „Der Kampf der Dino-Ritter“<br />
• „Gregs Tagebuch „– neue Bände<br />
• „Plötzlich Zombie – Hier stinkt`s“<br />
• „Noch so`n Spruch – Kieferbruch“<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montags: 10.00 - 12.00 Uhr und<br />
16.00 - 18.00 Uhr<br />
Dienstags: 15.00 - 21.00 Uhr<br />
Donnerstags: 10.00 - 12.00 Uhr und 15.00 - 20.00 Uhr<br />
www.buecherei.ahnsbeck.com<br />
Tel.: 05145 - 9 39 63 95<br />
Literaturcafé<br />
Sonntag, den 09. Juni 2013 von 15.30 – 17.00 Uhr<br />
mit Kaffee und leckeren Kuchen<br />
Herzliche Einladung<br />
in das Literaturcafé der Bücherei Ahnsbeck.<br />
In 333 Tagen mit Kindern um die Welt. Ein<br />
Familienerfahrungsbericht in Bildern von den<br />
Homännern aus <strong>Lachendorf</strong>/Ahnbeck.<br />
Eintritt ist frei – Zugang ist barrierefrei<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />
Wir haben wieder viele Neuanschaffungen aufgenommen.<br />
Hier eine Auswahl:<br />
Robert Muchamore – Top Secret Band 1-11<br />
Volker Klüpfel- Laienspiel<br />
Thomas Jaenisch-Myboshi Mützenmacher<br />
Veronica Rossi- Getrieben – Durch ewige Nacht<br />
Sofie Jordan – Firelight ( 2.Teil) flammende Träne<br />
Die neuen Bücher können auch online auf unserer Homepage<br />
abgerufen werden.<br />
Kochbücher:<br />
• „Kochen und Backen mit der Maus“<br />
• „Die leckersten Käsekuchen“<br />
• „Dr. Oetker: Grillen“<br />
Einfach mal reinschauen und schmökern, wir würden<br />
uns sehr freuen!<br />
Ein großes Dankeschön nochmal an das<br />
gesamte Team der „KIBÖ“ für ihre tolle Arbeit und die<br />
Spende!<br />
Liebe Grüße von Sylvia Kersten und Kathi<br />
Hase (Gemeindebücherei Hohne, in der<br />
Grundschule, Eingang am Parkplatz!)<br />
Annahmeschluss für die<br />
Juli-Ausgabe ist am Mittwoch,<br />
26. Juni 2013, 12.00 Uhr.
24<br />
Deutsches Rotes Kreuz <br />
Ortsverein Lachtetal e.V.<br />
In aller Kürze<br />
Den Blutspendetermin 14. Mai 2013 im Olen Drallen Hoff nahmen<br />
über einhundert Spender war.<br />
Besonders erfreulich war jedoch wieder die hohe Anzahl von 8<br />
Erstspendern. Erst- und Jubiläumsspender lädt der Ortsverein Lachtetal<br />
zu Kaffee und Kuchen oder zum Frühstück in „Das kleine<br />
Café“ in <strong>Lachendorf</strong> ein.<br />
25. Spende Anja Ebel<br />
40. Spende Andreas Betram, Hans Heinrich Gottselig und Sabine<br />
Nordhoff<br />
70. Spende Hanna Raddatz<br />
sowie als Erstspender Veysi Birgin, Tobias Fromhage, Mary Hinz,<br />
Mehdiye Sam, Florian Steffen, Elisabeth Voß, Nadine Wagenknecht<br />
und Bernd Wittner<br />
Wir bedanken uns und freuen uns auf viele weitere Spenden.<br />
Am 09. Juli werden wir den Imbiss als Grillbuffet gestalten.<br />
Olfermann<br />
Bücher - Schreibwaren - Lotto<br />
Wiesenstr. 9 - <strong>Lachendorf</strong> - Tel. 05145/8918<br />
F L O H M A R K T<br />
am 22. Juni 2013<br />
von 11 bis 18 Uhr<br />
in<br />
H E L M E R K A M P<br />
Tombola der Feuerwehr<br />
Steaks und Bratwurst<br />
Kaffee und Torten<br />
und vieles Andere<br />
für Ihr leibliches Wohl<br />
Standgebühren: 5,00 € für 3,00 m<br />
Anmeldungen unter Tel. 0162 6336071<br />
Die Kleiderstube ist geöffnet jeden 2. Donnerstag (14:00 -18:00<br />
auch Annahme) und jeden letzten Mittwoch des Monats (14:00-<br />
17:00 nur Abgabe)<br />
Hier die eindringliche Bitte keine Säcke außerhalb der Öffnungszeiten<br />
am Vereinsheim abzulegen, sowie nur Kleidung zu spenden.<br />
Bitte keine Haushaltsauflösungen.<br />
Die Bereitschaft hat seit Mitte April als Ergänzung der Rettungskette<br />
den Dienst Helfer vor Ort (HvO) aufgenommen. Hier konnte<br />
bereits mehrmals geholfen werden.<br />
Für Sach- und Geldspenden zu dem Projekt danken wir der <strong>Samtgemeinde</strong>,<br />
der Vereinsgemeinschaft Ahnsbeck, Herrn Gert Stilke, der<br />
Praxisgemeinschaft Landärzte Lachtetal am Heidkamp, der Fa.<br />
Trispel GmbH sowie der Fa. Jorczyk Energie und Haustechnik.<br />
Die Rettungshundestaffel Peine präsentierte ihre Teams gemeinsam<br />
mit der Bereitschaft und dem Jugendrotkreuz auf dem „<strong>Lachendorf</strong>er<br />
Frühlingserwachen“. Hier gab der Ortsverein Lachtetal Einblick<br />
in Ausrüstung und Aufträge.<br />
Erst kürzlich während der Hochwassereinsätze 25./26.05. unterstützten<br />
u.a. wir die Feuerwehrkräfte mit Verpflegung.<br />
Wegen des Wochenendes übernahmen Backshops örtlicher Tankstellen<br />
sowie Küchen ansässiger Altenpflegeheime die Logistik<br />
durch Backwaren, Lebensmittel und heiße Getränke.<br />
Vorerst herzlichen Dank für die unbürokratische Hilfe. Wir werden<br />
berichten.<br />
Auf der Mitgliederversammlung am 19.April, die durch den 1.<br />
Vorsitzenden Heinrich Westermeyer geleitet wurde, gaben der Vorstand,<br />
die Bereitschaftsleitung, das JRK, die Leiterin Sozialdienst<br />
sowie die Leitung der Kleiderstube ihre Berichte für das vergangene<br />
Jahr ab.<br />
Die 2. Vorsitzende Claudia Schakeit und der Schatzmeister Reinhard<br />
Schallock wurden für weitere 2 Jahre in ihren Ämtern wiedergewählt.<br />
Grundsätzlich zieht der Vorstand eine positive Bilanz, wenngleich<br />
der Rückgang der Mitgliederzahlen Sorge macht. Alle Aktiven im<br />
Ortsverein sind ehrenamtlich tätig. Ihr Einsatz beispielsweise in der<br />
Rettungskette und Einsätzen bei Hochwasser bedarf auch weiterhin<br />
der finanziellen Unterstützung von fördernden Mitgliedern und<br />
Spendern.<br />
Wenn Sie unser Engagement als notwendig erachten und uns unterstützen<br />
wollen, sprechen Sie uns gerne an. Bei den Blutspendeterminen<br />
im Ollen Drallen Hof sind Ansprechpartner zur Information vor<br />
Ort.
NABU <strong>Lachendorf</strong> informiert:<br />
nabu@nabu-lachendorf.de<br />
www.nabu-lachendorf.de<br />
Uwe Kuehn-T.05145 93335<br />
Wir laden ein…<br />
… zur Abendwanderung ins NSG Allerdreckwiesen<br />
am Freitag, d. 28. Juni. Treffpunkt: 20.00 Uhr Storchennest<br />
Ahnsbeck (Feuerwehr). Bei Dauerregen findet<br />
die Wanderung nicht statt.<br />
… zur Celler Storchentour- Tagesfahrt in Privat-<br />
PKWs zu allen besetzten Storchennestern im Celler<br />
Land am Samstag, d. 6.Juli. Treffpunkt 9.00 Uhr Alter<br />
Bahnhof <strong>Lachendorf</strong>. Anmeldung und Info unter<br />
05145 284289 (H.J.Behrmann)<br />
Wir luden ein…<br />
… zur NABU-Aktion „Stunde der Gartenvögel“<br />
vom 10.-12. Mai. Dabei wurden bundesweit in 27800<br />
Gärten erstmals über eine Million Vögel gezählt. Die 5<br />
am häufigsten genannten waren wie im Vorjahr:<br />
Haussperling, Amsel, Kohlmeise, Blaumeise und<br />
Star.<br />
… zum Naturerlebnistag am Sonntag, d.26.Mai in<br />
Bargfeld. Diese Veranstaltung ist im wahrsten Sinne<br />
des Wortes ins Wasser gefallen, wird aber im nächsten<br />
Jahr nachgeholt.<br />
Wir konnten helfen:<br />
Ein Starenkasten (für Vögel) stürzte im „Up’n<br />
Äckern“ in <strong>Lachendorf</strong> ab. Eins der vier noch nicht<br />
flüggen Jungen starb dabei. Auf Rat von unserer Vogelmutti<br />
B. Meißner wurden die anderen drei geborgen,<br />
in einen neuen Nistkasten nahe an der Absturzstelle<br />
gesetzt – und sofort wieder von den Altvögeln angenommen<br />
und weiter gefüttert.<br />
Wir möchten helfen....<br />
…, dass nicht wieder so ein Vorfall wie Anfang Mai in<br />
der Mozartstraße in <strong>Lachendorf</strong> geschieht. Eine aufmerksame<br />
Anliegerin fand einen schwer verletzten<br />
Igel. Er war in eine Wühlmausfalle geraten war, aus<br />
deren Stahlzähnen er sich nicht mehr befreien konnte.<br />
Offensichtlich hatte er sie und sich schon mehrere<br />
Tage damit herumgeschleppt. Dank tierärztlicher Hilfe<br />
überlebte er und wird nun von der Finderin weiter aufgepäppelt.<br />
Solche Fallen können, wenn sie unsachgemäß<br />
aufgestellt werden –und das war ja hier der Fallzu<br />
einer Gefahr nicht nur für andere Tiere, sondern<br />
auch für spielende Kinder werden.<br />
Beobachtungen:<br />
Aus Spechtshorn erhielten wir ein Foto von einer Bekassine<br />
am Gartenteich am östlichen Dorfrand, aufgenommen<br />
von J.P.Dralle am 7.April. Dass die Bekassine,<br />
Vogel des Jahres, auf ihrem Frühjahrszug auch mal<br />
einen Gartenteich aufsucht, geschieht doch sehr selten.<br />
Meldungen über das Auftauchen von ein oder zwei<br />
Kanadagänsen erhielten wir aus Ahnsbeck (an der<br />
Biogasanlage), aus dem Raum Bargfeld und nordöstlich<br />
von Eldingen. Je ein Paar Nilgänse war es bei<br />
Bargfeld und nördlich von Hohne. Noch Anfang Mai<br />
hielten sich weit über hundert Kraniche im Postmoor<br />
25<br />
bei Bargfeld auf, später im Monat waren es immerhin<br />
noch rund zwanzig.<br />
Am Heuberg in <strong>Lachendorf</strong> gibt es in den hohen Eichen<br />
ein Krähennest. Bis zum 25.Mai verlief die Brut<br />
normal. Dann tauchte ein Kolkrabe auf. Trotz heftigster<br />
Kämpfe mit den Eltern, bei denen im wahrsten Sinne<br />
des Wortes die Federn flogen, gelang es ihm, zumindest<br />
eine Jungkrähe zu erbeuten. Später kehrte er -<br />
nun schon mit deutlich lädiertem Federkleid- noch ein<br />
zweites Mal zurück und war ebenfalls erfolgreich.<br />
Dafür plündern Krähen ihrerseits zuweilen Elsternester<br />
(so vor Jahren geschehen hinter der Arche Noah in<br />
<strong>Lachendorf</strong>) und auch von anderen Elstern ist dies<br />
schon beobachtet worden.<br />
Im NSG Allerdreckwiesen wurden zwei Brachvögel<br />
gehört.<br />
Länger als ein halbes<br />
Jahrhundert hatte es<br />
in <strong>Lachendorf</strong> kein<br />
Storchenpaar mehr<br />
gegeben. Am 11.Mai<br />
suchte dann ein Paar<br />
in Deecken Masch<br />
nach Nahrung. Es<br />
blieb<br />
und<br />
übernachtete auf einer alten Nisthilfe in der Mühlenstraße.<br />
Sogar einige Zweige wurden eingetragen. Am vierten<br />
Tag siedelten die beiden ins Nest auf dem Spritzenhaus<br />
in Ahnsbeck über. Dort sind sie geblieben, brüten aber<br />
nicht. Zumindest ein Partner ist dafür noch zu jung.<br />
Ja, und dann statteten die beiden auch unserem NA-<br />
BU-Wiedervernässungsprojekt<br />
Westermoor in den<br />
Allerdreckwiesen einen Besuch<br />
ab und ließen sich auf dem<br />
Dach über der Schautafel<br />
nieder.<br />
Eine bessere Werbung für<br />
unsere Naturschutzarbeit kann<br />
es wohl kaum geben.<br />
Bei dem Storchenpaar in<br />
Hohne wird mit einem Schlüpfen der Jungen Anfang<br />
Juni gerechnet. Hoffentlich haben sie dann bessere<br />
Witterungsbedingungen als so viele Jungstörche, die<br />
durch den tagelangen kalten Dauerregen in der vorletzten<br />
Maiwoche überall in den Nestern gestorben sind.<br />
Für Mitteilungen danken wir dieses Mal u.a. J.P. Dralle,<br />
R. Deecke, I. Hantzko, J. Henheik, K. Koch, H.+S. Lüssmann.<br />
Haben auch Sie interessante Naturbeobachtungen gemacht?<br />
– bitte melden Sie sich unter 05145 284289 (H.J.<br />
Behrmann) oder e-mail: hj.behrmann@googlemail.com.<br />
Unser Konto lautet weiterhin: NABU <strong>Lachendorf</strong> Nr.<br />
065502288 bei der Sparkasse Celle (Blz 25750001). Spenden<br />
für unsere Naturschutzarbeit in der <strong>Samtgemeinde</strong><br />
erbitten wir mit dem Zusatz „Projekte“. Gerne stellen wir<br />
dafür Spendenbescheinigungen aus.
Schützengesellschaft<br />
Wohlenrode/Grebshorn von 1927 e.V.<br />
Wir würden uns freuen, Sie auf unserem Schützenfest<br />
in Wohlenrode/Grebshorn begrüßen zu können und<br />
geben Ihnen nachstehend unser FESTPROGRAMM<br />
2013 bekannt:<br />
Freitag, 05.07.2013<br />
18.00 Uhr Kranzniederlegung am Ehrenmal in<br />
Wohlenrode<br />
Ehrenscheiben-Schießen der Herren<br />
19.00 Uhr Proklamation des Jugendkönigs,<br />
Anbringen der Jugendkönig-Scheibe<br />
Kommers mit Bekanntgabe der Ehrenscheibengewinner<br />
24.00 Uhr Zapfenstreich<br />
Sonnabend, 06.07.2013<br />
8.30 Uhr Antreten<br />
Fahne und Könige abholen<br />
11.00 Uhr Frühstück im Festzelt<br />
Musik: Celler Knappen<br />
Anschließend<br />
Ausschießen der Könige (Altschützen,<br />
Gästekönig, Plaketten)<br />
Geselliges Beisammensein auf dem<br />
Festzelt mit Kaffeetafel<br />
17.00 Uhr Proklamation Gästekönig<br />
Siegerehrung Plakettenschießen<br />
21.00 Uhr PARTY ALARM<br />
Sonntag, 07.07.2013<br />
11.00 Uhr Antreten am Zelt<br />
Begrüßung der Könige<br />
Feierliche Proklamation des Hauptkönigs,<br />
der Damenbesten und der<br />
Würdenträger, des Kinderkönigshauses<br />
und der Wichtel<br />
Anbringen der Königsscheiben<br />
(Hauptkönig, Kinderkönig)<br />
Ehrentänze<br />
15.00 Uhr Kinderfest und Kaffeetafel im Festzelt<br />
mit Unterhaltung durch Party<br />
Alarm<br />
18.00 Uhr geselliges Beisammensein im Festzelt<br />
mit Ausklang des Schützenfestes,<br />
Unterhaltung durch Party<br />
Alarm<br />
Sonnabend,13.07.2013<br />
18,00 Uhr Lustiger Sonnabend<br />
Frühstücksmarkenverkauf (Vorverkauf ab 24. Mai)<br />
Bernd Bühring Tel. 05148 - 1351<br />
Franziska Barten, Wohlenrode Tel. 05148 - 4090<br />
Hannelore v Rossius, Grebshorn, Tel. 05148 – 558<br />
gez. Bernd Bühring, 1 . Vorsitzender<br />
26<br />
Seniorennachmittag 2013<br />
Am 25. Mai lud die Schützengesellschaft Wohlenrode-<br />
Grebshorn zum diesjährigen Seniorennachmittag ein. Zahlreiche<br />
Mitglieder und auch Gäste trafen pünktlich im<br />
Schießstand ein, um bei Kaffee und Kuchen und anderes<br />
mehr, ein paar angenehme Stunden zu verbringen<br />
Wie immer hatten unsere Damen mit viel Liebe den Schießstand<br />
zu dieser Feier hergerichtet.<br />
Zur Unterhaltung sorgten wieder unsere Damen mit unserem<br />
Königspaar. Zusätzlich wurden per Dia-Show Bilder des<br />
Letztjährigen Schützenfestes und zur Freude aller ein Film<br />
von den Schützenfesten 1973 und 1974gezeigt. Natürlich<br />
wurden auch noch wie in jedem Jahr der Seniorenpokal und<br />
die Ehrenscheibe ausgeschossen. Nach Beendigung des<br />
Schießens konnten dem Schützenbruder Wilfried Drangmeister,<br />
der sich im Stechen gegen Gerald Lawniczak durchgesetzt<br />
hatte, der Pokal und dem Schützenbruder Reinhard<br />
Sievert die Ehrenscheibe überreicht werden.
Schützengesellschaft<br />
Wohlenrode/Grebshorn von 1927 e. V.<br />
V O R A N K Ü N D I G U N G<br />
Am 31. <strong>August</strong> findet auf<br />
dem Schützenplatz in<br />
Wohlenrode – Grebshorn ein<br />
Konzert mit statt.<br />
The Keltics<br />
„The Keltics sind der Inbegriff für Lebenslust, Unbeschwertheit<br />
und Ausgelassenheit. Sieben Musiker, die<br />
trotz und gerade wegen ihrer langjährigen Bühnenerfahrung<br />
ein Positives Lebensgefühl vermitteln. So bekommt<br />
der Begriff Irish-Folk-Rock einen ganz neuen<br />
Inhalt. Das Erfolgsgeheimnis der Band liegt in der<br />
Kombination aus authentischem Lebensgefühl und<br />
Spaß an der Musik. Beides vermag die Band auf das<br />
Publikum zu übertragen. Wer die mit-reißende Bühnenshow<br />
und den manchmal beiß-enden Humor des<br />
Frontmannes Thys Bouma einmal miterlebt hat, läuft<br />
Gefahr sein Herz an „The Keltics“ zu verlieren und<br />
zum Wieder-holungstäter zu werden, denn Vorsicht:<br />
The Keltics machen süchtig. Harmonische und fetzige<br />
Rocksongs, Balladen, Jigs und Reals sowie bekannte<br />
Traditionals- mit dieser Misch-ung begeistert die Band<br />
Tausende von Menschen.<br />
Um den niederländischen Frontman Ths Bouma (Vokals)<br />
formieren sich der Barney Stratmann (Guitar),<br />
Kim Thorben Hansen (Accordeon/ Keyboards), Matze<br />
Mencke (Mandoline), Roger (Rüdiger) Köller (Drums),<br />
Mick Loos (Pipes & Whistles) und Kai Scharmberger<br />
(Bass).<br />
Weitere Informationen folgen im Juli.<br />
Schützengesellschaft<br />
Eldingen von 1862 e. V.<br />
Markus Pape regiert die Eldinger<br />
Schützen als „Singendes Rothemd“<br />
27<br />
Vier Tage feierte die Schützengesellschaft Eldingen<br />
Anfang Mai wieder ihr Schützenfest und dieses Mal<br />
unter dem Motto "Altes erhalten, Neues gestalten". So<br />
wurde das Schützenfestprogramm umgeändert und<br />
erstmals das Königshaus am neuen Sözioökonomischen<br />
Zentrum (SÖZ) proklamiert. Mit dem schönen<br />
Wetter kamen viele Besucher, um bei diesem Ereignis<br />
dabei zu sein.<br />
Mittlerweile Tradition geworden ist zum Kinderschützenfest<br />
der Malwettbewerb, um ein Motiv für die neue<br />
Kinderkönigsscheibe zu bekommen. Auch in diesem<br />
Jahr nahmen über 120 Künstlerinnen und Künstler aus<br />
Kindergarten und Grundschule teil. Die Gewinner in<br />
drei Altersgruppen wurden beim Kinderschützenfest<br />
am 1. Mai bekannt gegeben:<br />
Amelie Wilkening, Maja Hess und Friederike Dobberkau,<br />
die die nächste Scheibe für den Kinderkönig malt.<br />
Beim Spiele-Turnier nahmen wieder viele begeisterte<br />
Kinder teil und in den drei Altersklassen siegten Lenny<br />
Ulrich, Laura Lehmann und Vanessa Deckwer.<br />
Annahmeschluss für die<br />
Juli-Ausgabe ist am<br />
Mittwoch, 26. Juni 2013,<br />
12.00 Uhr.
Als Kinderkönig in diesem Jahr wurde Marvin Schlote proklamiert.<br />
Seine Ritter sind Robin und Tessa Arnold, die auch<br />
den Ringpokal bei den Schülern gewann. Minikönigin und<br />
Ringpokalsiegerin wurde Nelli Stempniewicz. Als Ritter<br />
stehen ihr Lean Rapin und Josephin Cario zur Seite. Neu bei<br />
der Proklamation des Kinderkönigshauses ist in diesem Jahr<br />
der Zwergen-Orden, den die Schießanfänger ausschossen.<br />
Den Orden in Gold gewann Nico Arnold, den Orden in Silber<br />
bekam Jasper Meyer und in Bronze Raphael Cario.<br />
28<br />
Im Rahmen des Schützenfestes<br />
fand auch ein Preisschießen<br />
statt. Über den ersten<br />
Platz konnte sich Karsten<br />
Kümmel freuen, der einen<br />
Reisegutschein für ein Wochenende<br />
für zwei Personen<br />
und den Extra-Preis gewann. Den zweiten und dritten Platz<br />
belegten Detlef Müller und Wilfried Schrader.<br />
www.schuetzeneldingen.de<br />
Der Kommers am darauffolgenden Freitag bildete den Auftakt<br />
des Hauptschützenfestes und begann mit einem Festgottesdienst.<br />
Der Einzug der Schützen in die Kirche fand wieder<br />
mit "Pauken und Trompeten" statt. Danach wurde bei der<br />
Kranzniederlegung am Ehrenmal der Toten der beiden Weltkriege<br />
gedacht. Der Samstag startete mit dem traditionellen<br />
Frühstück mit Gästen aus Nah und Fern. Viele Gastvereine<br />
und Eldinger Gäste waren der Einladung gefolgt. Neben den<br />
Königsreden des Haupt- und des Jugendkönigs nahm auch<br />
die Damenkönigin die Gelegenheit wahr, auch ihre Eindrücke<br />
des vergangenen Jahres mitzuteilen. Der Nachmittag<br />
gehörte wieder traditionell den Jungschützen. Mit großem<br />
Jubel wurden der neue Jugendkönig Harm-Henning Dralle<br />
proklamiert. 1. Ritter wurde Niklas Dehmel, Kristof Westermann<br />
der 2. Ritter. Den <strong>Titel</strong> der Jungdamenkönigin und<br />
den Jungdamenorden in Gold errang Lena Knabe. Die weiteren<br />
Jungdamenorden erhielten Franziska Schlote (Silber)<br />
und Marte Hansen (Bronze). Ringpokalsieger wurde Markus<br />
Pape. Arne Schweitzer errang den <strong>Titel</strong> des Eldinger Bürgerkönigs<br />
und erhielt dafür eine Königsscheibe.<br />
Am Sonntag wurde dann erstmals der neue Hofstaat im<br />
Dorfzentrum am SÖZ ausgerufen. Der festlich geschmückte<br />
Dorfplatz umrahmte die Proklamation des neuen Schützenkönigs.<br />
Mit viel Beifall wurde Markus <strong>Page</strong> bekannt gegeben.<br />
Den <strong>Titel</strong> des Schwarzen Königs errang Mirko Rapien.<br />
1. Ritter wurde Jürgen Schrader. Jörg Drangmeister erkämpfte<br />
sich den Rang des 2. Ritters. Neueinsteigerin Martina<br />
Käding freute sich, als sie als neue Damenbeste proklamiert<br />
wurde. Die Damenorden erhielten an diesem Tag Susanne<br />
Cario (Gold), Eila Brendel-Müller (Silber) und Brunhilde<br />
Hahn (Bronze). Den Seniorenpokal gewann der Vorjahressieger<br />
Harry Krause.<br />
Während des Schützenfestes wurden die Vereinsmeister<br />
geehrt und die Ehrungen vom Kreisschützenverband Celle<br />
vorgenommen. Für ihre 25-jährige Mitgliedschaft bekamen<br />
Christian Schedler und Achim Schmidt die Ehrennadel in<br />
Silber vom Deutschen Schützenbund verliehen. Für 15-<br />
jährige Mitgliedschaft wurden Marte Hansen, Lena Knabe,<br />
Beate Meyer, Irmtraut Schmidt, Michel Gottschlich, Patrick<br />
Lahme, Markus Pape und Kristof Westermann geehrt.<br />
Deutsches Rotes Kreuz <br />
Ortsverein Lachtetal e.V.<br />
DRK Heim:<br />
Geschäftsstelle:<br />
Rehrkamp 33 Rehrkamp 33<br />
29331 <strong>Lachendorf</strong> 29331 <strong>Lachendorf</strong><br />
www.ov-lachtetal.drk.de<br />
Blutspende:<br />
<strong>Lachendorf</strong>: 09. Juli 2013<br />
16:00Uhr -20:00 Uhr im Ollen Drallen Hoff<br />
Ansprechpartner: Marlies Schröder: 05148 -92020<br />
Vorschau 2013:<br />
<strong>Lachendorf</strong>: 17. September - 17. Dezember<br />
---------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Kleiderstube:<br />
Ansprechpartner: info@ov-lachtetal.drk.de<br />
13.06.2013 14:00-18:00 Annahme und Ausgabe<br />
26.06.2013 14:00-17:00 Annahme<br />
DRK- Heim, Rehrkamp 33, 29331 <strong>Lachendorf</strong><br />
---------------------------------------------------------------------------------------------<br />
JRK Jugendrotkreuz:<br />
Ansprechpartner: Claudia Schakeit: 05145 -6115<br />
03.06.2013 16:00-18:30 (Langlingen)<br />
17.06.2013 16:00-18:30 (<strong>Lachendorf</strong>)<br />
DRK-Heim, Rehrkamp 33, 29331 <strong>Lachendorf</strong><br />
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Bereitschaft:<br />
Ansprechpartner Axel Stilke: 05145 -2179<br />
11.06.2013 19:30-22:00<br />
25.06.2013 19:30-22:00* (Abfahrt OV-Heim 19 Uhr)<br />
02.07.2013 19:30-22:00<br />
DRK-Heim, Rehrkamp 33, 29331 <strong>Lachendorf</strong><br />
*auswärtiger Termin SEG Celle<br />
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Lebensrettende Sofortmaßnahmen:<br />
06.07.2013 09:00-16:00<br />
03.08.2013 09:00-16:00<br />
Anmeldung erforderlich. Durchführung und Ansprechpartner DRK Kreisverband<br />
Celle Tel.: 05141/3747711<br />
DRK-Heim, Rehrkamp 33, 29331 <strong>Lachendorf</strong>
29<br />
<strong>Lachendorf</strong><br />
„Aschau- und Seerosenteiche“<br />
Einladung zur Tagesradtour<br />
am Dienstag, 9. Juli 10 Uhr ab ODH <strong>Lachendorf</strong><br />
… durch unsere Gemeinden. - Jeder Ort hat seinen Charme:<br />
über Burghorn und Habighorst geht es mit kleinen Stopps nach Eschede zu den Aschauteichen. (ca.18 km) Gegen<br />
11.45 Uhr erwartet uns Herr Heese zu einer Besichtigung seiner Aschauteiche und seiner Fischräucherei. Hier können<br />
wir verschiedene Fischbrötchen essen.<br />
Anschließend kurzer Fußmarsch zu den einmalig angelegten Seerosenteichen; Führung mit Familie Tewtrosky.<br />
Danach Weiterfahrt in den Ortskern Eschede zum Kaffeetrinken ins Rosenkaffee.<br />
Kosten für die Führungen entstehen nicht. - Gäste u. Autofahrende Mitglieder sind herzlich willkommen.<br />
Unsere Gäste bitten wir um einen Gästebeitrag von 4 €.<br />
Anmeldung rechtzeitig bis 7. Juli 2013<br />
bei Olga Lüchau 394 oder Anneliese Rodewoldt 6234<br />
Wir freuen uns auf eine abwechslungsreiche Radtour:<br />
Olga Lüchau und Anneliese Rodewoldt<br />
Einladung zur IGS Hamburg<br />
„In 80 Gärten um die Welt“<br />
am Donnerstag, 15. Aug. 2013 Start 8 Uhr Ldf, Oppershäuser Str.und 8.05 Uhr Ahnsbeck<br />
… fahren wir mit „Reichmeister“ zur Internationalen Gartenschau auf die Elbinsel Wilhelmsburg.<br />
7 Themenwelten laden ein: Welt der Häfen, der Religionen, Kulturen, Kontinenten, der Bewegung, Wasser- und Naturwelten.<br />
Wir können auch gleich zu Beginn mit dem Spaceshuttle auf Stelzen von oben die angelegten phantasievollen<br />
Gärten besichtigen, zwischendurch aussteigen – aber auch wieder zusteigen u. weiterfahren.<br />
Diese einmaligen Kosten von 7.50 € sind nicht im Preis enthalten.<br />
Auch kulinarisch reist die Gartenschau mit ihren Gästen um die Welt u. wird all unsere Wünsche erfüllen.<br />
Für die Busfahrt, Eintritt u. Parkgebühren entstehen für Sie Kosten in Höhe von 35 € - Gäste sind herzlich willkommen<br />
und zahlen einen Gästebeitrag von 4 € zusätzlich.<br />
Verbindliche Anmeldung und die Überweisung der 35 € erbitten wir bis zum 30. Juli 2013<br />
LandFrauen <strong>Lachendorf</strong> Volksbank Südheide BLZ 257 916 35 – Konto-Nr. 158 0159 401<br />
bei Ursel Bauer 1381 oder Ingrid Alps 1850<br />
Einen hoffentlich schönen sonnigen Tag in Hamburg wünschen<br />
Ursel Bauer und Ingrid Alps<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Bitte vormerken: Am Sonntag, 14. Juli 2013 um 12 Uhr öffnet wieder für 5 Stunden unser LandFrauenkaffee auf dem<br />
alljährlichen Beerenfest in <strong>Lachendorf</strong> im Olen Drallen Hoff mit selbst gebackenen Torten – dafür benötigen wir wieder<br />
zahlreiche Torten und tatkräftige Unterstützung!<br />
Herbstmarkt der KreisLandFrauen: Bitte planen Sie Spenden in Form von „Selbstgemachtem“ ein!<br />
Hinter der Stadtkirche Celle am Samstag, 5. Okt. 2013 8.30 – 13 Uhr!
Familienanzeigen<br />
Ich bedanke mich, auch im Namen meiner Eltern, ganz<br />
herzlich für die vielen Glückwünsche und Geschenke<br />
anlässlich meiner<br />
Konfirmation.<br />
Ich habe mich sehr darüber gefreut!<br />
Luttern, Juni 2013<br />
Sven Westrum<br />
Wir sagen herzlichen Dank, auch im Namen unserer<br />
Eltern, für die lieben Glückwünsche und Geschenke<br />
anlässlich unserer<br />
Konfirmation.<br />
Lisa Kellner, Johanna Remm, Leonie Hoffmann,<br />
Caroline Beins, André Walter, Hannes Busan,<br />
Nils Severloh<br />
Es war ein wirklich schöner Tag.<br />
So viele haben an mich gedacht und mir mit<br />
Glückwünschen und Geschenken zu meiner<br />
Konfirmation<br />
eine große Freude gemacht.<br />
Herzlichen Dank, auch im Namen meiner Mutter.<br />
Niklas Bartsch<br />
Hohne, im Mai 2013<br />
Das schönste Fest ist nun vorbei, aber ich werde es<br />
immer in guter Erinnerung behalten.<br />
Für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu meiner<br />
Konfirmation<br />
möchte ich mich recht herzlich, auch im Namen meiner<br />
Eltern, bedanken.<br />
Patrick Warkentien<br />
April 2013<br />
DANKE<br />
Für die vielen Glückwünsche, Geschenke und Blumen<br />
zu unserer<br />
EISERNEN HOCHZEIT<br />
bedanken wir uns recht herzlich bei der Gemeinde<br />
<strong>Lachendorf</strong>, durch den Bürgermeister Erwin Kriegel<br />
mit Frau.<br />
Weiteren Dank an Herrn Bundespräsident Joachim<br />
Gauck, Herrn Landrat Klaus Wiswe, Herrn Pastor<br />
Gottschalk, den Vertretern der Freuwilligen Feuerwehr<br />
Gockenholz, den SoVD <strong>Lachendorf</strong>, der<br />
Siedlergemeinschaft Gockenholz, der Sängergruppe<br />
Gockenholz, sowie auch der Keglergruppe „Lustige<br />
13“, Skatfreunde, Nachbarn und Bekannten.<br />
Ganz besonderen Dank an unsere Kinder, die dieses<br />
Fest vorbereitet haben.<br />
Gertrud und Alex Schulz<br />
Gockenholz, im Mai 2013<br />
30<br />
Willi Thies<br />
* 3.11.27<br />
19.4.13<br />
Bauen mit<br />
Naturstein<br />
Ihr Fachbetrieb<br />
Heinz-Joachim<br />
Bothe<br />
* 25.1.1947<br />
7.4.2013<br />
Statt Karten<br />
Wir sagen herzlichen Dank allen,<br />
die sich mit uns verbunden fühlten<br />
und ihre Anteilnahme in vielfältiger<br />
Weise zum Ausdruck brachen.<br />
Besonders danken wir:<br />
Herrn Pastor Schumacher,<br />
dem Seniorenheim Rose,<br />
dem Schützenverein <strong>Lachendorf</strong>,<br />
der Freiwilligen Feuerwehr <strong>Lachendorf</strong>,<br />
und dem Bestattungsinstitut<br />
Bühring.<br />
Die Kinder<br />
Wir liefern: Fensterbänke, Abdeckplatten,<br />
Treppenstufen, Bodenplatten aus<br />
Granit, Marmor, Sandstein und<br />
Schiefer in eigener Fertigung.<br />
________________________________________<br />
GRABMALBERATUNG<br />
Marmor- und Granit-Grabmale<br />
in großer Auswahl<br />
Peter Schaper<br />
Steinmetzmeister<br />
Eschede, Osterstraße 2<br />
Telefon (05142) 795<br />
Beratung auch bei Ihnen zu Hause<br />
Und immer sind da die Spuren<br />
deines Lebens;<br />
Gedanken und Augenblicke<br />
– sie erinnern uns an dich,<br />
machen uns glücklich,<br />
machen uns traurig<br />
und lassen uns<br />
dich nicht vergessen.<br />
Wir möchten uns von ganzem Herzen<br />
bei allen bedanken, die ihre<br />
Verbundenheit in so vielfältiger<br />
Weise zum Ausdruck gebracht haben.<br />
Die vielen Beeise der Anteilnahme<br />
am Tod meines lieben Mannes, unseres<br />
geliebten Vaters und geliebten<br />
Sohnes haben uns Trost und Kraft<br />
gegeben.<br />
Siegrid Bothe<br />
Christian, Volker und Wibke<br />
mit Familien<br />
Meta Bothe<br />
Jarnsen, im Mai 2013
Herzlichen Dank<br />
sage ich allen, die an meinen<br />
80. Geburtstag<br />
mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken gedacht<br />
haben. Ich habe mich sehr gefreut.<br />
Carla Tietje<br />
Hohne, im Mai 2013<br />
STATT KARTEN<br />
Für die herzliche Anteilnahme, die uns beim Heimgang<br />
unserer lieben Verstorbenen<br />
Gisela Silberstein<br />
geb. Schulze<br />
* 21.04.1931 25.02.2013<br />
in so vielfältiger Weise zum Ausdruck gebracht wurde,<br />
sowie allen, die sie auf ihrem letzten Weg begleiteten,<br />
sagen wir hiermit unseren herzlichen Dank.<br />
Rita Nicholson<br />
geb. Silberstein<br />
Im Namen aller Angehörigen<br />
Frühling in <strong>Lachendorf</strong>- die<br />
schönste Woche im Jahr!<br />
Ach herrje Ihr lieben Menschen, wo<br />
kommt denn bitte nur der viele Regen her? Da kann<br />
man ja im Dorf fast schon Kanuwandern- in meiner<br />
Nussschale klappt das jedenfalls recht gut. So kam ich<br />
an einem Tag, an dem meine Waldmäuse des Waldkindergartens<br />
<strong>Lachendorf</strong> aufgrund des anhaltenden Regens<br />
das Jugendzentrum besuchten, glatt bis zum Haus<br />
der Gemeinde. An dieser Stelle war ich dann aber doch<br />
froh, dass so viele Menschen die freiwillige Feuerwehr<br />
unterstützen, denn die Lachte war an diesem Tag mitten<br />
in <strong>Lachendorf</strong> so groß wie die Ostsee… jedenfalls<br />
mit Mäuseaugen betrachtet. Aber zum Glück gibt es<br />
auch bei Schietwetter genug tolle Dinge, die die<br />
Waldmäuse und ich erleben können.<br />
31<br />
So waren wir zu Besuch in der Bücherei in Ahnsbeck.<br />
Die nette Frau Duensing erklärte uns, wie Bücher ausgeliehen<br />
werden und die Kinder durften selber mit dem<br />
Scanner probieren, die Ausleihe zu dokumentieren.<br />
Und wie schön ist es ganz oben in der Bücherei, da ist<br />
nämlich die Jugend- und Kinderbuchabteilung. Wie<br />
herrlich war es doch sich mit den Waldmäusen auf die<br />
Sitzsäcke oder die Stufen zu kuscheln und in den Büchern<br />
zu schmökern. Ich jedenfalls las- Micky Maus!<br />
Gemeinsam sahen sich dann alle Waldmäuse im Bilderbuchkino<br />
zwei Bücher an. Was ein Bilderbuchkino<br />
ist? Also das geht so- die Bilder eines Buches werden,<br />
so wie früher die Dias, an eine Leinwand projiziert und<br />
die Frau Duensing hat dann die Geschichte dazu vorgelesen.<br />
Danke Frau Duensing, dass wir so tolle Geschichten<br />
gehört haben über das „anders sein und dem<br />
trotzdem dazu gehören“, und für den schönen Tag in<br />
der Bücherei Ahnsbeck. Also ich kann nur jedem empfehlen<br />
die Bücherei zu besuchen, sich ein tolles Buch<br />
auszuleihen und dem Wetter ein Schnippchen zu schlagen.<br />
In der Fantasie, beflügelt durch schöne Literatur,<br />
kann nämlich alles sein… auch Sommer!<br />
An einem anderen Tag in Ahnsbeck konnten meine<br />
Waldmäuse ganz spontan den großen Ofen, bekannt<br />
vom Ahnsbecker Backtag, nicht nur von außen, sondern<br />
auch von innen betrachten. Herr Heuer öffnete uns<br />
das Backhaus und- man glaubt es kaum, einmal angeheizt<br />
finden dort im Lehm Backofen nach und nach<br />
über 50 Backbleche ihren Platz (immer 3- 4 Bleche<br />
zugleich). Lasst mich mal rechnen… das wären mindestens<br />
zehn Winter Futter für alle Mäuse, die ich in<br />
meinem Wald kenne! Aber, wie schon gesagt, der<br />
Ahnsbecker Backtag ist bekannt und so futtern die<br />
Menschen den leckeren Kuchen ohne uns Mäuse weg.<br />
So Ihr lieben Menschen, nun geh ich schnell wieder zu<br />
meinen Waldmäusen. Die toben und lachen gerade so<br />
schön. Warum die Kinder so einen Spaß haben bei<br />
diesem Regenwetter? Wenn Ihr Euch das fragt, dann<br />
betrachtet das Wetter mit Kinderaugen und schon wird<br />
aus einer Pfütze ein See, auf dem Rinden- und Blätterboote<br />
fahren und der einen Staudamm aus Matsch-<br />
Natur- Knete braucht, in den man hineinspringen kann<br />
bis die Wellen entstehen und auf dessen Boden man<br />
Steine mit Händen erfühlen kann.<br />
Oder Regentropfen mit der Zunge fangen, den Wald<br />
riechen, einen Vogel beim Baden in der Pfütze zusehen,<br />
den Tropfenschauer eines Baumes zu erhaschen,<br />
wenn der Wind ihn schüttelt… Regenwetter kann auch<br />
schön sein, für Kinder und- mit ein bisschen Fantasieauch<br />
für Euch großen!<br />
Liebe Grüße, Euer Fips
SONSTIGE MITTEILUNGEN<br />
Ahnsbeck: Biete Übernachtung in einem neu renovierten<br />
Bauernhaus in ruhiger ländlicher Lage. Zwei Doppelzimmer<br />
und 1 Bad. Kinderbett kann gestellt werden.<br />
Preise auf Anfrage.<br />
Hinrich und Martina Bruns<br />
Tel.: 05145/1733 Hinrich-Bruns@t-online.de<br />
Ih<br />
r<br />
e<br />
Schneide<br />
Alles Neu macht<br />
Denken Sie an Ihr e<br />
Festtagsgarder<br />
,, der Mai ”<br />
r<br />
Nordsee/Norden<br />
2 Pers., NR, FeWo im 1. OG, 25,-- € pro Tag, Endreinigung<br />
15,-- €.<br />
Tel.: 04931/9188407<br />
Schmuck ?<br />
Ich berate Sie gern! (Kostenlos)<br />
Unikat-Schmuck-Design<br />
Modernisierung<br />
Schmuck- Fotografie<br />
in<br />
Änderungen, Neues,<br />
Gardinen und mehr...<br />
Tel. 05145/23 / 231818<br />
Handy 0175/855 / 85564640909<br />
NEU:<br />
Marderweg 3<br />
<strong>Lachendorf</strong><br />
Marderweg 3<br />
Gold Silber Platin Eisen Steine Perlen<br />
Claudia Hostmann-Kaiser<br />
Dipl. Schmuck-Designerin (FH)<br />
Ackerstr. 16, <strong>Lachendorf</strong>, ( Praxis Kaiser)<br />
Mo und Di 10.00- 18.00<br />
oder jederzeit nach Absprache<br />
05145 989444 oder 0173 2029817<br />
32<br />
Bernd Bühring Metallbau e.K.<br />
Wohlenroderstraße 5,<br />
29351Eldingen/OT Wohlenrode<br />
Tel.: 05148 - 1351<br />
Fax: 05148 - 910262<br />
Mobil: 0173 -88216581<br />
e-mail: bebue@t-online.de<br />
www.metallbau-buehring.de<br />
Treppen - Geländer – Balkone –<br />
Zäune - Tore – Ziergitter<br />
Leckerer Fisch gehört auf jeden Tisch“<br />
Ob * Hochzeiten * Familienfest<br />
Für Ihre Gäste nur das Beste<br />
*<br />
Es ist Grillsaison!<br />
Fix und fertige Forellen in Folie<br />
frisch geräucherten Fisch servieren wir Ihnen auch<br />
sehr schön<br />
dekoriert auf edlen Platten<br />
Bestellen Sie bitte rechtzeitig vor !<br />
Fischzucht Lübbe ° Am Schmalwasser 16 ° 29351Bargfeld<br />
Tel/Fax: 05148-815 ° E-Mail: karl-luebbe@t-online.de<br />
Eldingen: großzügige 2-Zi.-Whg., 88 m², EBK,<br />
Laminat, sep. Eingang, frei ab 1.9.2013, 350,-- € + NK.<br />
Tel.: 05142/1061<br />
Verkaufe: Baulücke mitten im Wohngebiet von<br />
Eldingen-Wohlenrode. Grundstück ca. 1.225 m²,<br />
erschlossen. Schmutzwasserkanal, Straße wurde 2005<br />
gebaut, im Fassadenweg 10, pro m² 25,-- € VB.<br />
Tel.: 05864/295<br />
4/5-Zimmer-Whg. in Ahnsbeck wegen beruflicher<br />
Veränderung kurzfristig frei. 125 m² Wfl., mit<br />
überdachter Terrasse und Garten, Gästetoilette,<br />
Duschbad, Holzbalkendecke und Anschluss für<br />
Kaminofen, Miete 490,-- € plus NK.<br />
Tel.: 0177/7883172 oder 05145/8434<br />
Suche freundliche Putzhilfe 3 Std. wöchentlich als<br />
Minijob in Ahnsbeck.<br />
Tel.: 0160/6731685 nach 18.00 Uhr<br />
Fernsehsessel, elektrisch, beige, sehr gut erhalten zu<br />
verkaufen. Neupreis: 450,-- €, VB 250,-- €.<br />
Tel.: 05145/8954 ab 18.00 Uhr
Eldingen: helle 1-Zi.-Whg., 45 m², EBK, Laminat,<br />
sofort frei, 240,-- € + NK.<br />
Tel.: 05142/1061<br />
Durchführung von Haushaltsauflösungen,<br />
Entrümpelungen, Gebäudereinigungen, Gartenpflege<br />
und weitere Dienstleistungen im häuslichen Bereich.<br />
Renate Behrens, Eldingen<br />
Tel.: 05148/9127994 oder 0151/40734524<br />
Schönes Frühstück<br />
Donnerstag bis<br />
Sonntag ab 9Uhr<br />
Ackerstraße 19, <strong>Lachendorf</strong><br />
Mo-Di 14-18 Uhr, Mi Ruhetag, Do-So 9-18Uhr<br />
Telefon 05145 9396834<br />
Hausvermietung:<br />
Freistehendes EFH in <strong>Lachendorf</strong> zum 1.7.13 zu<br />
vermieten, zentrale Lage, ca. 110 m², 4 ZKB,<br />
barrierefrei, EBK + GWC, 500,-- € KM + NK + MS.<br />
Tel.: 05141/32180<br />
Bunkenburg: 1 Familienhaus, 6 Zi., 2 Bäder, Küche,<br />
Keller, Werkstatt + Doppelgarage, Pferdestall, 1.250<br />
m²/150 m² Nutzfläche, 700,-- € kalt.<br />
Tel.: 05145/712 AB<br />
33<br />
Lebensenergie Coaching<br />
Synergetik Innenweltreisen<br />
Erkenntnisse gewinnen über<br />
die Inneren Bilder in<br />
unserer einmaligen<br />
Innenwelt. Sie ist wie<br />
unser Fingerabdruck<br />
einzigartig auf der Welt.<br />
Für weitere Auskünfte<br />
einfach anrufen<br />
Tel. 05145-406<br />
Ingeborg Deppner<br />
Synergetik<br />
Coach & Profilerin<br />
29331 <strong>Lachendorf</strong><br />
Wilhelm-Raabe-Weg 20<br />
ingeborgdeppner@<br />
gmail.com<br />
www.synergetik-suedheide.de<br />
Die Guttempler-Gemeinschaft Lachtetal<br />
mit ihrer Gesprächsgruppe bietet Hilfe in allen<br />
Sucht- und Abhängigkeitsfragen an. Die Gespräche<br />
werden selbstverständlich vertraulich behandelt.<br />
Die Gesprächsgruppe für alle, die über Suchtprobleme<br />
reden wollen, trifft sich jeden Dienstag um 19.00 Uhr<br />
in der Arche Noah, Südfeld 15, 29331 <strong>Lachendorf</strong>.<br />
Die Gemeinschaft für alle, die abstinent leben, trifft<br />
sich jeden Dienstag um 20.00 Uhr.<br />
Ansprechpartner: Rudolf Thies Tel.: 05145/346<br />
Ahnsbeck, gut und günstig. Voll renovierte schöne,<br />
helle 3 ½-Zi.-Wohnungen, 70 m², Küche, Bad, Flur,<br />
Keller, Garage, neuer eigener Nahwärmeanschluss,<br />
ruhig gelegen, keine Hundehaltung. KM 299.-- € + NK<br />
+ MS, ab sofort oder später.<br />
Tel.: 05136/81526<br />
Chariklia Lyta<br />
0176 / 240 110 57<br />
Von Gardinen über Hosen –auch Leder- ,<br />
Kleider, und Röcke bis zur Tischdecke<br />
Kurze Str. 11, 29331 <strong>Lachendorf</strong><br />
Evers & Holtz<br />
Saalvermietung<br />
stephanie-evers@freenet.de<br />
oliver.holtz@cocey.de<br />
Dorfstraße 36, 29362 Hohne<br />
Tel.: 05083/869<br />
Tel.: 05083/911954<br />
Sie möchten feiern – wir haben die Räumlichkeit<br />
Wir bieten Ihnen drei Saalgrößen für<br />
20 – 150 Personen, Sektbar und Gartenterrasse.<br />
Rufen Sie uns an oder senden Sie uns per Fax oder<br />
E-Mail Ihre Wünsche.<br />
<strong>Lachendorf</strong>: 3-Zimmer-Wohnung, 74 m², EBK, Bad,<br />
Balkon u. Kellerraum zum 15.8.2013 zu vermieten.<br />
Miete 350,-- € und Nebenkosten.<br />
Tel.: 05145/6524<br />
Wohnung zu vermieten in <strong>Lachendorf</strong>, Wiesenstr. 2:<br />
3-Zimmer-Wohnung, ca. 95 m², Einbauküche, Kamin,<br />
Balkon, Garage. Frei zum 1. <strong>August</strong> 2013. 490,-- €<br />
kalt.<br />
Tel.: 05145/6673 oder 05145/8181<br />
Ab 1.8. suchen wir Mitarbeiter in diesen Bereichen:<br />
Service, Küche, Raumreinigung auf 450,-- €-Basis.<br />
Tennis-Soccer-Kegeln <strong>Lachendorf</strong><br />
Die kleine Kneipe<br />
Tel.: 05145/285350 oder 0157/39037966
Dieser ältere Jack Russel wurde am Dienstag den<br />
21.05.2013 zwischen Oppershausen und <strong>Lachendorf</strong><br />
am Gymnasium Ecke Mozartstraße gefunden. Opi wie<br />
Er liebevoll bei uns heißt, ist schon schwerhörig und<br />
etwas sehbehindert. Sonst aber noch voller Lebensfreude<br />
und gut zu Fuß.<br />
Er befindet sich derzeit im Tierheim in Celle. Wer Angaben<br />
über den Besitzer machen kann, wende sich bitte<br />
an das Tierheim.<br />
<strong>Lachendorf</strong>: 1-Zim.-Komf.-App., 36 m² Wfl., Einbauküche,<br />
Laminatboden, Duschbad, Balkon, v. privat,<br />
z. 1.8.13, KM = 235,-- €.<br />
Tel.: 05145/783<br />
Zu verkaufen:<br />
1 x Gefrierschrank, 190 l, 20,-- €; 2 x 20“ Klappfahrräder<br />
(neu), 100,-- €/Stück; abschließbare Dachträger für<br />
Opel Omega B, 15,-- €; 1 x Esstisch, eiche rustikal,<br />
20,-- €; 1 x ovaler Gartentisch, sehr stabil, 10,-- €;, 2 x<br />
grün/weiß gestreifte Liegestühle, 5,-- €/Stück.<br />
Tel.: 05145/6417<br />
Wohlenrode: 5-Zimmer-Wohnung, ebenerdig, 140 m²,<br />
Küche, Bad, Abstellräume, Garage, ab 1. <strong>August</strong> zu<br />
vermieten. Kaltmiete 380,-- €, Nebenkosten 150,-- €,<br />
Mietkaution: 2 Monatsmieten.<br />
Tel.: 05142/92727<br />
Hohne: helle, freundliche 3-Zimmerwohnung, 70 m²,<br />
Laminatböden, EBK, neues Wannen- und Duschbad,<br />
Balkon, evtl. Garage, ruhige Lage, auf Wunsch Garten.<br />
Frei ab 1.6.2013. KM 330,-- € zzgl. NK.<br />
Tel.: 05083/480 oder 05145/6868<br />
Nordischer Treppen Vertrieb<br />
Treppen nach Maß aus Holz und Stahl<br />
Matthias Miller e. Kfm. <strong>Lachendorf</strong><br />
Tel.: 05145/9300 www.n-t-v.de<br />
Beedenobstel: 3-Zim.-Komf.-Whg., 72,50 m² Wfl.,<br />
kompl. renoviert, Laminatboden,, Einbauküche,<br />
Abstellr., Duschbad, Garten, v. privat, ab sofort od.<br />
später, KM = 365,-- €.<br />
Tel.: 05145/783<br />
Junghasen aus tiergerechter Haltung abzugeben.<br />
Tel.: 05148/228<br />
34<br />
Sehr kurzfristig:<br />
Wer vermieten mir für 6 Sommermonate (Mai –<br />
Oktober) ca. 40 m² sonnigen Garten-<br />
/Grünflächenanteil für meine Landschildkröten?<br />
Tel.: 0163/8655997 oder 28150<br />
Günter, 78 J., solide, sympatisch und sehr einsam. Es<br />
macht nichts mehr Freude! Wenn ich nur mit einer<br />
lieben Frau nett essen oder reden könnte. Das wäre<br />
mein Herzenswunsch!<br />
Tel.: 05145/93548<br />
<strong>Lachendorf</strong> OT: Einf.-Wohnhaus, 144 m² Wfl., 6<br />
Zim., 2 Bäder, 2 Eingänge, Kachelofen, Wirtsch.-<br />
Raum, Terrasse, Garten, Doppelcarport, v. privat ab<br />
sofort od. später zu vermieten. KM = 595,-- €.<br />
Tel.: 05145/783<br />
Zu verkaufen: 1 hellen Schreibtisch mit 4 Schubladen,<br />
35,-- €; 3 neue Campingstühle, je 5,-- €; 1<br />
Schwingschleifer, 12,-- €; 1 Gehrungssäge, 12,-- €.<br />
Tel.: 05145/6971<br />
Reise u. Erholung im Schwarzwald oder Schweiz!<br />
Biete folgendes an: 1,5 Zimmer-Apartment mit Balkon<br />
für 2 – 4 Personen im Swiss Holiday Park in<br />
Morschach/Schweiz oder im Hotel & Resort<br />
Fünfjahreszeiten Todtmoos/Schwarzwald. Nähere<br />
Einzelheiten unter: www.apart-holidays.com. Festpreis:<br />
280,-- € pro Woche.<br />
Tel.: 0170/4014983<br />
Haushaltsauflösung<br />
Werkzeuge, Heimwerkergeräte<br />
am 16.06.2013 ab 11.00 Uhr<br />
Hauptstraße 23 a, 29353 Ahnsbeck<br />
Tel.: 0176/22944407<br />
<strong>Lachendorf</strong>, Altenceller Weg: ruhig gelegene 2-Zi.-<br />
Wohnung (Hausanbau Bj. 2000) ab 01.09.13 zu<br />
vermieten. 71 m², ebenerdig, separ. Eingang, Terrasse,<br />
kleiner Garten, integr. Einbauküche. 400,-- € kalt.<br />
Tel.: 05145/1658 oder 0179/5005704<br />
Wir suchen zu sofort eine zuverlässige<br />
Reinigungshilfe<br />
für unsere Büroräume (einmal wöchentlich 3 – 4 Std.)<br />
Bewerbungen richten Sie bitte an:<br />
Rechtsanwalt Hans-Peter Rehme<br />
Oppershäuser Straße 20, 29331 <strong>Lachendorf</strong><br />
Tel.: 05145/2222<br />
Ahnsbeck: 3 Zimmer, Küche, Bad, 68 m², Haushälfte,<br />
zu vermieten, KM 330,-- € + NK + Kaution.<br />
Tel.: 05145/93359 oder 0170/1828958<br />
Zu verschenken:<br />
Sitz- u. Schlafsofa, sehr gut erhalten, und vier weiße<br />
einfache Stühle zu verschenken.<br />
Tel.: 05145/1408<br />
Einwecktopf und Gläser, ein dunkler Kleiderschrank,<br />
Kinderlaufstall ohne Boden, ein E-Herd mit drei<br />
Platten, Kohlebeistellherd, alles gut erhalten, zu<br />
verschenken.<br />
Tel.: 05145/6971
35<br />
Der<br />
lädt ein zum<br />
bei Kaffee und Kuchen<br />
am Sonntag, d. 23. Juni 2013 um15<br />
15. oo<br />
im Olen Drallen Hoff<br />
in <strong>Lachendorf</strong>, Oppershäuser Straße 5<br />
Als Gäste begrüßen wir den<br />
Kinderkirchenchor<br />
Beedenbostel<br />
tel,<br />
der uns unter der Leitung unserer neuen Chorleiterin Gabi Dahl das<br />
musikal<br />
sikalische<br />
sche Märchen „Der kleine Igel“ zur Darbietung bringt.<br />
Wir freuen uns auf Ihr Kommen, der Eintritt ist frei!<br />
SoVD<br />
Mitglieder<br />
ehrt<br />
langjährige<br />
Bei der Jahreshauptversammlung hat der SoVD-<br />
Ortsverband <strong>Lachendorf</strong> Mitglieder für Ihre langjährige<br />
Treue und Verbundenheit im Olen Drallen Hoff geehrt.<br />
Die Ehrungen für die Mitgliedschaft über 10 Jahre, 25<br />
Jahre, 40 Jahre, 50 Jahre und 60 Jahre nahm der 1.<br />
Vorsitzende des SoVD-Ortsverband <strong>Lachendorf</strong> Karl-<br />
Heinz Schliewe vor.
36<br />
Bandenwerbung im Lachtestadion<br />
Fußballlltturrniieerr deerr Veerreeiinee und<br />
2. .Jugeendffußballlltturrniieerr<br />
um deen<br />
Drreewsseen--Wandeerrpokall<br />
am 21. . und 22. .Junii 2013<br />
Auch die Firma Schuh-Wennde unterstützt die Fußballsparte<br />
des TuS <strong>Lachendorf</strong> mit einer neuen Bandenwerbung.<br />
Der Verantwortliche Sponsoring - Frank<br />
Müller - bedankt sich mit einem Blumenstrauß beim<br />
Geschäftsführer des gleichnamigen Schuhhauses - Michael<br />
Wennde.<br />
Liebe Sportfreunde,<br />
auch in diesem Jahr richten der TuS <strong>Lachendorf</strong> und<br />
der Förderverein Jugendfußball in <strong>Lachendorf</strong> e.V. das<br />
Turnier der Vereine und das Jugendfußballturnier aus.<br />
Dazu laden wir ganz herzlich einladen.<br />
Das Turniere ist wie folgt geplant.<br />
Freitag, 21. Juni 2013<br />
17:00 - 20:00 Uhr Turnier der Vereine mit voraussichtlich<br />
folgenden Mannschaften:<br />
Pokalverteidiger FC <strong>Lachendorf</strong>, DREWSEN I + II,<br />
Schützenverein Beedenbostel, Fanclub Celler Wölfe,<br />
Pedaleros, Handballsparte Lachte-Lutter, Tischtennissparte,<br />
Feuerwehr <strong>Lachendorf</strong>, Schützenverein<br />
<strong>Lachendorf</strong>.<br />
Samstag, 22. Juni 2013<br />
09:30 - 13:00 Uhr = E – Junioren U10/U11<br />
(Kleinfeld)<br />
09:30 - 13:00 Uhr = E – Mädchen U10/U11<br />
(Kleinfeld)<br />
10:00 - 13:30 Uhr = D – Junioren U12/U13<br />
(Großfeld)<br />
11:00 - 15:00 Uhr = G – Junioren U7 (Kleinfeld)<br />
13:30 - 17:00 Uhr = F – Junioren U8/U9 (Kleinfeld)<br />
13:30 - 17:00 Uhr = C – Juniorinnen U14/U15<br />
(Kleinfeld)<br />
14:00 - 18:00 Uhr = C – Junioren U14/U15<br />
(Großfeld)<br />
Wir würden uns sehr freuen, wenn viele Eltern und<br />
fußballinteressierte Zuschauer an diesen Tagen den<br />
Weg in das Lachte-Stadion finden.<br />
Um die Spielpausen zu verkürzen, wird ein buntes<br />
Rahmenprogramm angeboten.<br />
Für das leibliche Wohl wird gesorgt.<br />
Mit sportlichem Gruß<br />
die Jugendabteilung des TuS <strong>Lachendorf</strong><br />
Fußballjugendleiter<br />
Uwe Klose<br />
Fasanenweg 6 , 29331 <strong>Lachendorf</strong><br />
Tel.05145/2934 - E-Mail: uwe-klose@t-online.de<br />
--------------------------------<br />
Der TuS <strong>Lachendorf</strong> hat 8 neue<br />
Fußball-Schiedsrichter<br />
Nach 5wöchiger Ausbildung haben 8 Schiedsrichter-<br />
Anwärter ihre Prüfung bestanden, 4 von ihnen sogar<br />
mit 0 Fehlerpunkten. Darunter auch zwei Schiedsrichterinnen.<br />
Somit sind insgesamt 15 Spielleiter für den<br />
TuS <strong>Lachendorf</strong> im Einsatz.<br />
v. l. : Schiedsrichterbetreuer Peter Pöplow,<br />
Schiedsrichterkoordinator Achim Sarner, Spartenleiter<br />
Jens Suderburg, Svenja Jakobson, Heinz Hennigs,<br />
Anna Holtz, Sören Jakobson, Svea Freiberg,<br />
Thilo Hinz, Niklas Bartsch, Philip Grüne,<br />
Sören Thalau, Tim Holtorf, Michael Jakobson,<br />
Malte Hinz,<br />
es fehlen: Uwe Bartsch + Hüsejn Ahmedov.<br />
Schiedsrichter-Koordinator<br />
Achim Sarner
37<br />
Pressebericht der Polizei aus der<br />
<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong><br />
MTV Alrebekesa<br />
Ahnsbeck von 1922 e.V.<br />
„Freibad Ahnsbeck“<br />
Am letzten Maiwochenende wurde aus dem kleinen<br />
Bach neben dem Sportplatz ein reißender Fluss. Innerhalb<br />
weniger Stunden lag der komplette B-Platz der<br />
Sportanlage unter Wasser und auch das alte Sportheim<br />
wurde in Mitleidenschaft gezogen. Der Spielbetrieb<br />
zum Ende der Saison ist stark beeinträchtigt.<br />
Polizeistation <strong>Lachendorf</strong><br />
Tel. 05145 / 9716-0<br />
Polizeistation Eldingen<br />
Tel. 05148 / 1455<br />
Schwerer Motorradunfall<br />
Ein 18-jähriger Mann aus Ahnsbeck ist mit seinem<br />
Motorrad auf der Kreisstraße 34 zwischen Ahnsbeck<br />
und Beedenbostel verunglückt. Der Fahranfänger hatte<br />
offensichtlich seine Fahrkünste überschätzt. Er ist nach<br />
dem Durchfahren einer Linkskurve nach rechts von der<br />
Fahrbahn abgekommen und in den Seitengraben gestürzt.<br />
Der Verletzte wurde anschließend mit einem Rettungshubschrauber<br />
in ein Krankenhaus nach Hannover geflogen.<br />
Wohnungseinbruch in Helmerkamp<br />
Während sich die Hausbewohner im Urlaub befanden,<br />
drangen Einbrecher zur Tageszeit durch ein Küchenfenster<br />
in eine Doppelhaushälfte ein. Die Täter durchsuchten<br />
die Wohnung gründlich nach Wertgegenständen<br />
und verließen das Gebäude anschließend durch die<br />
Haustür.<br />
Gerade in kleineren Ortschaften fallen ortsfremde Personen<br />
und Fahrzeuge in der Regel auf. Verdächtige<br />
Beobachtungen sollten der Polizei daher zeitnah mitgeteilt<br />
werden.<br />
Fußballcamp in Ahnsbeck<br />
vom 27. bis 29. September 2013<br />
Im September veranstaltet der MTV Ahnsbeck zusammen<br />
mit der Erlebnis Fußballschule von Stephan<br />
Schmitz ein dreitägiges Fußball-Camp für Kinder im<br />
Alter von 5 bis 15 Jahren.<br />
Kosten: 60 € pro Kind inkl. Verpflegung<br />
Zeitrahmen:<br />
Freitag von 15.30 bis 19.30 Uhr<br />
Samstag und Sonntag von 9.45 bis 18.15 Uhr<br />
Am Sonntag findet nachmittags ein gemeinsamer Abschluss<br />
mit den Eltern statt<br />
Tödlicher Verkehrsunfall<br />
Auf der Landesstraße 282 zwischen Beedenbostel und<br />
Eldingen ist es in der Vergangenheit bereits häufig zu<br />
schweren Unfällen gekommen.<br />
Im Bereich von Luttern ist ein 73-Jähriger Mann mit<br />
seinem VW Golf nach links von der Straße abgekommen<br />
und gegen eine massive Eiche geprallt. Für den<br />
Fahrer aus Steinhorst kam jede ärztliche Hilfe zu spät.<br />
Diebstahl in Spechtshorn<br />
Aus einem unverschlossenen Holzschuppen entwendeten<br />
Diebe einen Freischneider sowie eine Kettensäge<br />
des Herstellers Husqvarna.<br />
Thorsten Kuehn, Polizeistation <strong>Lachendorf</strong><br />
Genauere Informationen und Anmeldungen bei<br />
Kalle Rogal unter 05145/6496
38<br />
„Meine Bestattungswünsche“<br />
Für Ihre persönlichen Unterlagen kostenlos anfordern.<br />
Telefon: 05145/333 E-Mail: Bestattungen-Kremling@web.de<br />
H E I Z U N G S B A U<br />
Otto Linneweh<br />
...alles ums Heizen!<br />
---offizieller Lieferant und Servicepartner der Regierung---<br />
Zahrenholzer Weg 57, 29351 Grebshorn Tel. 05148-92100 www.linneweh-heizung.de
Frohe Stunden bei Spiel und Spaß<br />
Dass unseren Kindern auch heute noch alte Spiele Spaß<br />
machten, zeigte sich am 9.Juni auf dem Kindergartengelände.<br />
Die Veranstaltung fand im Rahmen der Jubiläumsfeier der<br />
Himmelfahrtskirche statt. Neben einem vielfältigen Programm<br />
an der Kirche, konnten die Kinder auf dem Kindergartenspielplatz<br />
an verschiedenen Aktionen teilnehmen.<br />
Ein Parcours musste durchlaufen werden, ohne dass das Ei<br />
vom Kochlöffel fiel. Nachdem man alle Hindernisse überwunden<br />
hatte, galt es einen Schatz zu finden und anschließend<br />
konnte jedes Kind noch einen kleinen Beutel nähen<br />
damit der Schatz nicht verloren geht.<br />
Wem das noch nicht genug war, der konnte sich auch noch<br />
schminken lassen.<br />
Es war ein schöner Tag und wir hatten alle sehr viel Spaß.<br />
Wackelzähne unterwegs<br />
Kirchturmbesichtigung<br />
Am 24. April erlebten unsere zukünftigen Schulanfänger,<br />
wie die Welt von oben aussieht.<br />
In Kleingruppen durften sie den Kirchturm der Himmelfahrtskirche<br />
besteigen und Herr Arendt erklärte uns alles<br />
über die Funktion der Glocken. Außerdem konnte man von<br />
hier oben wunderbar die Störche in ihrem Nest beobachten.<br />
Zum Schluss haben wir noch den unteren Teil der Kirche<br />
besichtigt.<br />
Kinderturnabzeichen<br />
Auch in diesem Jahr machten wir wieder, gemeinsam mit<br />
dem Kindergarten „Storchennest“ aus Ahnsbeck, das Kinderturnabzeichen.<br />
Aus verschiedenen Bereichen mussten wir unterschiedliche<br />
Aufgaben absolvieren.<br />
Puh- das war manchmal ganz schön schwer, aber am Ende<br />
haben wir es alle geschafft und zur Belohnung gab es dann<br />
für alle eine Urkunde und eine echte Goldmedaille.<br />
Fahrradtour nach Ummern<br />
„Glück gehabt!“<br />
Nach einigen verregneten Tagen hatten wir am Tage des<br />
Ausflugs perfektes Fahrrad-Wetter und so fuhren wir auch in<br />
diesem Jahr wieder in die Eisdiele nach Ummern. Unterwegs<br />
machten wir noch Rast bei einem Kindergartenkind um uns<br />
zu stärken.<br />
Anschließend gab es für alle dann noch ein Eis.<br />
Lecker!<br />
Figurentheater in der Oberschule <strong>Lachendorf</strong><br />
Es waren einmal…<br />
- die Raupe Isolde, die unbedingt eine wunderschöne Prinzessin<br />
werden wollte.<br />
39<br />
- Ratzfatz, der nicht mehr im Ameisenhaufen wohnen durfte,<br />
weil er zu laute Musik hörte,<br />
- Hermann, der Marienkäfer, der Probleme mit dem Fliegen<br />
hatte, weil er unter Höhenangst litt.<br />
Am 22. Mai trafen sich alle zukünftigen Schulanfänger der<br />
<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong> in der Oberschule, um sich dort<br />
um sich dort das fröhliche Theaterstück<br />
„Die Prinzessin auf der Blume anzusehen“.<br />
Das liebevoll inszenierte Stück über Außenseiter und<br />
Freundschaft, kam durch die Mischung aus Schauspielerei,<br />
Figurentheater und Musik besonders gut bei den Kindern an.<br />
Und schließlich gingen wir am Ende mit der Erkenntnis nach<br />
Haus, dass nicht nur der, der etwas Besonderes hat, auch<br />
etwas Besonderes ist.<br />
Urlaubs-, Haus- u. Gartenservice<br />
Matthias Hagemann, Knackendöffelstr. 31, 29351 Eldingen<br />
Tel.: 05148/1725 oder 01522/3810483<br />
E-Mail: Gartenservice.Hagemann@gmail.com<br />
• Kleinreparaturen/ Hausmeisterdienst<br />
• Haus-/Tiersitting<br />
• Rasenmähen, Vertikutieren<br />
• Hecken-, Baumschnitt<br />
• Rabattenpflege<br />
• Dachrinnenreinigung<br />
• Grabpflege<br />
Klimaanlagenservice<br />
i n k l . Desinfektion 65,00€<br />
Sommer-/ Winterreifen ab 29,50 €
40<br />
JETZT NEU<br />
in <strong>Lachendorf</strong>:<br />
Aus AVIA wird<br />
Beratungsstelle <strong>Lachendorf</strong>, Ackerstraße 7:<br />
Sandra Coesfeld (0 51 45) 2 85 94 87<br />
Birgit Schlak (0 51 45) 28 58<br />
Unsere neue Tankstelle ist für Sie geöffnet:<br />
Montag bis Freitag von 6 bis 21 Uhr<br />
samstags von 7 bis 21 Uhr<br />
sonntags von 8 bis 21 Uhr<br />
Tankstelle <strong>Lachendorf</strong><br />
Oppershäuser Straße 27<br />
29331 <strong>Lachendorf</strong>
41<br />
Bis zum 31.12.2013 Heizung<br />
erneuern und Extra-Plus sichern!<br />
Nutzen Sie jetzt unsere besonders günstigen Angebote für Öl-Brennwertkessel<br />
+ Solar und sichern Sie sich bis zu 500 Liter SparHeizöl gratis.<br />
*Wert: 500 Liter Heizöl bei Installation einer neuen Öl + Solar Brennwertheizung, 350 Liter<br />
bei einer neuen Öl-Brennwertheizung. Teilnahmebedingungen im Einzelnen unter<br />
www.deutschland-macht-plus.de. Die Aktion geht bis zum 31.12.2013.<br />
Nähere Infos unter<br />
Tel. 0 51 41 - 81 0 81<br />
www.energie-im-tank.de<br />
Annahmeschluss für die<br />
Juli-Ausgabe ist am Mittwoch,<br />
26. Juni 2013, 12.00 Uhr.
HSG Lachte-Lutter<br />
Die HSG Lachte-Lutter veranstaltete vom 4. auf den 5. Mai<br />
2013 ein Saisonabschluss-Turnier für die weiblichen und<br />
männlichen E- und D-Jugenden mit anschließender Übernachtung<br />
in der Grundschule.<br />
44 Kinder zwischen sieben und zwölf Jahren, alle Mitglieder<br />
der HSG Lachte-Lutter, trafen sich am 4. Mai 2013 zum<br />
Saisonabschluss-Turnier in der <strong>Lachendorf</strong> Gymnasialhalle.<br />
In sechs bunt durchmischte Mannschaften aufgeteilt spielten<br />
sie dreieinhalb Stunden Handball.<br />
Anschließend begaben sich alle zur Grundschulhalle, bei<br />
welcher das Abschlussgrillen mit Eltern statt fand. Nachdem<br />
sich jeder ausreichend erholt und gestärkt hatte, wurden die<br />
Bettenlager für die Nacht mit den vorhandenen Turngeräten<br />
aufgebaut. Dabei flogen immer wieder ein oder mehrere<br />
Bälle durch die Halle und so kam nie Langeweile auf...<br />
Nachdem die Dunkelheit Einzug gehalten hatte wurde zum<br />
Abschluss gemeinsam ein Film gesehen und anschließend<br />
die Nacht(un)ruhe eingeleitet. Da es weiterhin viel zu lachen<br />
und spielen, aber auch zu erzählen gab dauerte es bis spät in<br />
die Nacht, bis auch die letzten eingeschlafen waren.<br />
Als der Morgen etwas schleppend und natürlich viel zu früh<br />
anbrach wurde gemeinsam gefrühstückt, bevor die Bettenlager<br />
wieder abgebaut, die Halle gefegt, gewischt und aufgeräumt<br />
wurde.<br />
Als bleibende Erinnerung erhielten alle Teilnehmer das bekannte<br />
und beliebte "HSG Lachte-Lutter"-T-Shirt mit persönlichem<br />
Namenszug.<br />
Die Kinder (und Eltern) waren begeistert, so dass unmittelbar<br />
am Morgen schon Stimmen laut wurden, dass man dies<br />
nächstes Frühjahr unbedingt wiederholen müsse…<br />
Die HSG Lachte-Lutter bedankt sich beim Hauptsponsor, der<br />
Tankstelle und Kfz-Werkstatt Eggers aus Celle-Garßen, der<br />
die Grillwürstchen und Trikots spendete sowie bei den vielen<br />
"kleineren" Sponsoren und bei der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Lachendorf</strong>,<br />
die vertrauensvoll die Übernachtung in der Grundschulhalle<br />
gestattete!<br />
-----------------------------<br />
HSG Lachte-Lutter beschließt Saison<br />
2012/2013 und startet in die neue<br />
Spielzeit<br />
Die Mannschaften der HSG Lachte-Lutter beendeten die<br />
Wettkämpfe der Jahre 2012 und 2013 mit folgenden Platzierungen:<br />
42<br />
Weiblich<br />
1. Damen Landesliga LG 2./12 HVN-Pokal Hauptrunde<br />
2. Damen Regionsoberliga 5./12 Regionspokal - Pokalsieger<br />
A-Jugend nicht gemeldet<br />
B-Jugend Regionsoberliga Süd 1./9 –<br />
Staffelsieger Regionsmeisterschaft 2./3<br />
C-Jugend Regionsoberliga Süd 5./7<br />
D-Jugend Regionsoberliga Süd 3./6<br />
E-Jugend Regionsoberliga Süd 5./8<br />
Männlich<br />
1. Herren Regionsliga Süd 6./9<br />
Regionspokal - Hauptrunde<br />
2. Herren Regionsklasse 2 CE/SFA 4./10<br />
A-Jugend nicht gemeldet<br />
B-Jugend Landesliga 6./11<br />
C-Jugend nicht gemeldet<br />
D-Jugend Regionsoberliga Süd 6./9<br />
E-Jugend Regionsoberliga Süd 1./10 –<br />
Staffelsieger Regionsmeisterschaft 3./5<br />
Die HSG bedankt sich bei ihren Freunden und Unterstützern,<br />
bei den Spielern und Eltern, die wieder eine hervorragende<br />
Saison gemeistert haben. Sie haben bei zahlreichen Heimspielen<br />
Kaffee & Kuchen gespendet und uns angefeuert; sie<br />
haben uns zu Auswärtsspielen gefahren und uns bei Niederlagen<br />
Trost spendeten.<br />
Nicht zuletzt bedanken wir uns bei unseren Trainern, Betreuern<br />
und Offiziellen, die in freiwilliger Arbeit unsere Spielerinnen<br />
und Spielern ausgebildet, motiviert und angeleitet<br />
haben.<br />
Besonderer Dank geht an Heinfried Kuers, der nach vielen<br />
Jahren Trainerarbeit in der SG Eldingen und der HSG Lachte-Lutter<br />
sowie als Gründungs-Vorstandsmitglied in der<br />
Funktion des Jugendwartes in den verdienten Ruhestand<br />
gegangen ist. Er bleibt uns als Trainer der Damenmannschaft<br />
erhalten.<br />
Auch danken wir Oliver Colditz, der sich nach über 20-<br />
jähriger Arbeit als Damentrainer des TuS <strong>Lachendorf</strong> und<br />
der HSG Lachte-Lutter sowie ebenfalls Gründungs-<br />
Vorstandsmitglied auf die Funktion Sportwart konzentrieren<br />
wird. Ohne die beiden Unermüdlichen wäre weder der Spielbetrieb<br />
der HSG Lachte-Lutter, noch der Handballsport in<br />
<strong>Lachendorf</strong> und Eldingen möglich<br />
Das Training für die neue Saison hat begonnen. Die Mannschaften<br />
wurden nach Jahrgängen neu zusammen gestellt.<br />
Die neuen Trainingszeiten sind wie folgt:<br />
weiblich<br />
1. Damen Jahrgänge 1994 und älter<br />
Di & Do, 20:00 - 22:00 Uhr, Gymnasium<br />
2. Damen Jahrgänge 1994 und älter<br />
Di & Fr, 20:00 - 22:00 Uhr, Gymnasium<br />
A-Jugend Jahrgänge 1995/1996<br />
Di, 18:00 - 20:00 Uhr, Gymnasium<br />
B-Jugend Jahrgänge 1997/1998<br />
Di, 18:00 - 20:00 Uhr, Gymnasium<br />
C-Jugend Jahrgänge 1999/2000<br />
Do, 18:00-20:00 Uhr, Gymnasium<br />
D-Jugend Jahrgänge 2001/2002<br />
Di, 18:00 - 20:00 Uhr, Grundschule<br />
E-Jugend Jahrgänge 2003/2004<br />
Fr, 18:30 - 20:00 Uhr, Gymnasium
männlich<br />
1. Herren Jahrgänge 1994 und älter<br />
Mi & Fr, 20:00 - 22:00 Uhr, Gymnasium<br />
A-Jugend Jahrgänge 1995/1996<br />
Mi, 19:30 - 21:00 Uhr, Grundschule<br />
B-Jugend Jahrgänge 1997/1998<br />
Mi, 19:30 - 21:00 Uhr, Grundschule<br />
C-Jugend Jahrgänge 1999/2000<br />
Mi, 18:00 - 19:30 Uhr, Grundschule<br />
D-Jugend Jahrgänge 2001/2002<br />
D0, 18:00 - 20:00 Uhr, Grundschule<br />
E-Jugend Jahrgänge 2003/2004<br />
Fr, 18:30 - 20:00 Uhr, Gymnasium<br />
Wieder- und Neueinstiger sind gerade jetzt zu Saisonbeginn<br />
herzlich willkommen und dringend nötig. Besonders Jungs<br />
der Jahrgänge 1999 und 2000 werden noch gesucht, um eine<br />
langfristig spielfähige C-Jugend aufstellen zu können.<br />
Wer Interesse hat mitzuspielen, kann einfach zu den genannten<br />
Trainingszeiten zum Schnuppern kommen. Informationen<br />
zur Kontaktaufnahme mit Trainern und Funktionern<br />
auch auf der Homepage http://hsg.lachte-lutter.de<br />
Reiki<br />
Eine wunderbare Energie, wenn das Leben mal<br />
aus der Balance gerät!<br />
• Behandlung bei Burnout • Lernblockaden<br />
• Frühjahrsmüdigkeit • Antriebsmangel<br />
•Unruhezuständen• Entspannungstechniken•<br />
•Ausbildung in alle Reiki-Grade •Reikitreffen•<br />
Workshops<br />
Praxis für Energieheilkunde<br />
Astrid Mehmke<br />
Heilpraktikerin für Psychotherapie<br />
Reiki Meisterin / Lehrerin<br />
Am Kolk 5, 29342 Wienhausen<br />
Tel. 0162-6290473 oder 05149/8977<br />
e-mail: astrid.mehmke@t-online.de<br />
43<br />
IHR KOMPETENTER PARTNER FÜR PKW-,<br />
ACKERSCHLEPPER- & MOTORRADREIFEN!<br />
Rudolf Külshammer<br />
Bürgermeister-Banse-Weg 5-7 • 29331 <strong>Lachendorf</strong><br />
Reifen + Räder<br />
Tel.: 0 51 45 - 28 49 27 • Fax: 0 51 45 - 28 49 28<br />
Bürgermeister-Banse-Weg 5-7<br />
E-Mail: info@kuelshammer-reifenentsorgung.de<br />
29331 <strong>Lachendorf</strong><br />
Gewerbegebiet Tel.: 0 51 45 / 28 49 27 „Im Bulloh“<br />
„An die Beete – Fertig –Los !“<br />
Am 23.Mai war es soweit – unter dem Motto „An die<br />
Beete – Fertig – Los !“ erhielt die Kindertagesstätte am<br />
Nikolaus-Lenau-Weg von der Edeka ein Hochbeet mit<br />
verschiedenen Gemüsepflanzen, um schon dem Nachwuchs<br />
die Liebe zu frischen Lebensmitteln näher zu<br />
bringen.<br />
Nachdem das Edeka-Gemüsebeet-Team aus Scharnebeck<br />
das Gestell für das Hochbeet aufgestellt und mit<br />
Erde befüllt hatte, pflanzten die Kindergartenkinder<br />
unter der Anleitung der Mitarbeiterinnen des Cramer E-<br />
Centers in <strong>Lachendorf</strong>, Frau Svenja Heidrich und Frau<br />
Fikreta Osmani, tatkräftig diverse Gemüsesetzlinge,<br />
wie Kopfsalat, Eissalat, Radieschen und Möhren ein<br />
und erhielten kurze Informationen zu den einzelnen<br />
Sorten. Anschließend wurden die Pflanzen mit kleinen<br />
Schildern versehen, damit jedes Kind erkennen kann,<br />
was an welcher Stelle wächst. Zum Schluss wurden die<br />
Pflanzen von den Kindern mit ihren neuen Gießkannen,<br />
die sie vom Cramer E-Center erhalten hatten, gegossen.<br />
Wir hoffen, dass sich der Sommer in diesem Jahr doch<br />
noch von seiner schönen Seite zeigt und wünschen den<br />
Kindergartenkindern viel Spaß bei der Pflege ihres<br />
Beetes und als Lohn eine reiche Ernte.<br />
Das Cramer E-Center Team <strong>Lachendorf</strong><br />
uvm.<br />
solange der Vorrat reicht!
44<br />
Schützengesellschaft Beedenbostel e. V.<br />
www.schuetzen-beedenbostel.de e-Mail: info@schuetzen-beedenbostel.de<br />
Neuer König in Beedenbostel ist Sven<br />
Büntig „Der vielseitige Offizier“<br />
Würdenträger der<br />
Schützengesellschaft Beedenbostel:<br />
Als Jugendkönig setzte sich im Stechen<br />
Malte Kisser durch<br />
Der 1. Vorsitzende Axel Bergmann eröffnete am Freitag das<br />
Schützenfest unter dem Motto „Frohsinn ist die Süsse des<br />
Lebens“. Beim anschließenden Kommers wurden die Pokale<br />
vom Schießen der ehemaligen Würdenträger und die silbernen<br />
Ehrennadeln für 20 Jahre im Verein verliehen. Auch<br />
wurden die Beförderungen zum Schützen bzw. zum Hauptschützen<br />
durchgeführt. Die „Young Generation“ Kette ging<br />
an Lennart Marwede.<br />
Bevor die „ Frühstücksrunde“ am Sonnabend ihr hervorragendes<br />
Unterhaltungsprogramm beim Königsfrühstück im<br />
vollbesetzten Zelt aufführte, verlieh der 1.Vorsitzende Axel<br />
Bergmann die Ehrennadel in Gold der Schützengesellschaft<br />
verbunden mit der Ehrenmitgliedschaft an Charlotte Dorazillo,<br />
Heinrich Camman, Ulrike Schmidt, Friedgard Marwede,<br />
Heidemarie Lüchau, Heiner Veth, Oskar Bolte und Brunhild<br />
Röver. Den Halsbandorden für besondere Verdienste im<br />
Verein erhielt Gerhard Schramm. Als Vertreter des Kreisschützenverbandes<br />
zeichnete Gabriele Bauer Birgit Lüchau-<br />
Müller und Katrin Schrader mit der bronzenen Ehrennadel<br />
des KSV Celle Stadt und Land aus. Die silberne Ehrennadel<br />
überreichte sie an Martina Rodewald. Aus ihrer Hand erhielt<br />
Klaus-Dieter Rodewald die bronzene Ehrennadel und Hans-<br />
Jürgen Seiler die silberne Ehrennadel des NSSV.<br />
Schützenkönig: Sven Büntig, 1. Mann: Reinhard Otte, 2.<br />
Mann: Sascha Rohloff, 3. Mann: Jens Bokelmann<br />
Jugendkönig: Malte Kisser, 1. Mann: Phillip Koschinsky, 2.<br />
Mann: Daniel Rogal, 3. Mann: Tore Kisser<br />
Kinderkönig: Daniel Otte, 1. Mann: Mika Meinecke, 2.<br />
Mann: Finn Meinecke, 3. Mann: Niklas Marwede<br />
Damenbeste: Fabienne Geißler, 1. Dame: Irene Beck, 2.<br />
Dame: Anke Marwede<br />
Mädchenbeste: Nadine Rohloff<br />
Fliegenpilzkönig: Linus Marwede<br />
Kapellenkönig: Tore Kisser<br />
Gästepokalgewinner: Thorben Wehrmarker<br />
Ehrennadeln<br />
Nach dem Königsfrühstück wurden auf dem Schießstand<br />
nach mehrmaligem Stechen die neuen Würdenträger ermittelt.<br />
Sven Büntig „Der vielseitige Offizier“ behielt wie 3<br />
Jahre zuvor die Oberhand und wurde neuer Hauptkönig. Der<br />
neue Jugendkönig heißt Malte Kisser.<br />
Der Sonntag stand ganz im Zeichen unserer Kinder. Das<br />
Kinderschützenfest wurde mit Spielen und Tanzen gefeiert.<br />
Das Kinderschützenfest endete mit einem großen bunten<br />
Umzug und dem Annageln der Kinderkönigsscheibe bei<br />
unserem neuen Kinderkönig Daniel Otte.<br />
Am darauf folgenden Wochenende wurden die Königsscheiben<br />
beim Hauptkönig und beim Jugendkönig angenagelt.<br />
Auf der anschließenden Nachfeier im Gasthaus „Lindenkrug“<br />
ab 20:30 Uhr wurden der Bürgerkönig und die neuen<br />
Orden Träger bekannt gegeben. Auf der anschließenden<br />
Nachfeier wurden der neue Bürgerkönig Hans-Joachim Dose<br />
geehrt. Bei der mit Spannung erwarteten Ordensverleihung<br />
gewann bei den Herren der neue König Sven Büntig und bei<br />
den Damen Nicole Meinecke den goldenen Orden. Da dies<br />
die letzte Nachfeier im Gasthaus „ Lindenkrug“ war, bedankte<br />
sich die Schützengesellschaft für die jahrelange Gastfreundschaft<br />
bei den Ehepaar Schramm mit einem Präsentkorb.<br />
Das Schützenfest endet traditionell mit dem Eieressen<br />
bei den Königen.<br />
Ehrennadel des KSV Celle Stadt und Land in<br />
Bronze sowie in Silber<br />
Bronze: Birgit Lüchau- Müller, Katrin Schrader<br />
Silber: Martina Rodewald<br />
Ehrennadel des KSV Celle Stadt und Land in<br />
Bronze sowie in Silber<br />
Bronze: Klaus-Dieter Rodewald<br />
Silber: Hans-Jürgen Seiler<br />
Halsbandorden<br />
der Schützengesellschaft<br />
Beedenbostel:<br />
Gerhard Schramm
Goldene Ehrennadel und Ehrenmitgliedschaft der<br />
Schützengesellschaft Beedenbostel:<br />
45<br />
Ordensgewinner Damen:<br />
Chatlotte Dorazillo, Heinrich Camman, Ulrike Schmidt,<br />
Friedgard Marwede, Heidemarie Lüchau, Heiner Veth, Oskar<br />
Bolte, Brunhild Röver<br />
Silberne Ehrennadel der Schützengesellschaft<br />
Beedenbostel:<br />
Petra Kisser, Melanie Schauer, Sven Bergmann<br />
König-, Damen- und Mädchenbesten Pokalschiessen<br />
2013:<br />
Pokal der Könige:<br />
Rudolf Franke<br />
Pokal der Jugendkönige:<br />
Jörg Conradt<br />
Pokal der Kinderkönige:<br />
Cord Marwede<br />
Gold: Nicole Meinecke, Silber: Christiane Bertram-<br />
Hintz, Bronze: Ingrid Otte, Petra Kresse<br />
Bürgerpokalgewinner 2013:<br />
Pokal der Damenbesten:<br />
Martina<br />
Rodewald<br />
Pokal der Mädchenbesten:<br />
Ute<br />
Kisser<br />
Hans-Joachim Dose<br />
Dank an das Ehepaar Gerhard und Hanna<br />
Schramm für die jahrelange Gastfreundschaft.<br />
Ordensgewinner Herren:<br />
Gold: Sven Büntig, Silber: Tim Kisser, Silber: Reinhard<br />
Otte, Bronze: Volker Bergmann, Bronze: Sascha<br />
Rohloff, Bronze: Malte Kisser
46<br />
F r e i t a g , 2 8 . J u n i 2 0 1 3 , Martinskirche<br />
19.30 Uhr Sommerkonzert mit emBRASSment<br />
Eintritt: 7,- € / ermäßigt 4,- €<br />
S a m s t a g , 2 9 . J u n i 2 0 1 3 , Unter den Eichen<br />
14.00 Uhr Eröffnung durch Bürgermeister Ulrich Lange<br />
K a r t o f f e l s c h ä l - W e t t b e w e r b 2 0 1 3<br />
S o m m e r - B i a t h l o n d e r S c h ü t z e n g e s e l l s c h a f t<br />
mit Mannschaften aus jeweils 4 Personen<br />
ab 14.30 Uhr<br />
<br />
<br />
<br />
ca. 17.00 Uhr<br />
Kinderspiele mit der Ferienpass-Aktion<br />
Beedenbosteler Kaffeestube<br />
Musik und vieles mehr …<br />
Dance - Factory <strong>Lachendorf</strong><br />
ca. 19.00 Uhr BINGO - Spiel<br />
insgesamt 260,- € Geldpreise zu gewinnen !<br />
in der Pause:<br />
Sportlerehrung der Gemeinde Beedenbostel<br />
S o n n t a g , 30 . J u n i 2 0 1 3 , Unter den Eichen<br />
11.00 Uhr Musikalischer „Jahrmarkts“- Gottesdienst<br />
12.00 Uhr B ü r g e r - B r u n c h<br />
jeder bringt etwas für das Buffet mit<br />
Für das leibliche Wohl sorgen:<br />
Party-Service Torsten Dierks (Getränke und Grillspezialitäten)<br />
Beedenbosteler Kaffeestube (leckerer, selbstgebackener Kuchen)<br />
Landfrauenverein (Kartoffelpuffer und Waffeln)<br />
Thekenmannschaft der Landjugend Beedenbostel<br />
Der Rat der Gemeinde Beedenbostel
47<br />
Seniorenresidenz<br />
DREI EICHEN<br />
EIN GEBORGENES ZUHAUSE IN LACHENDORF<br />
In <strong>Lachendorf</strong>, in der Nähe der historischen Residenzstadt<br />
Celle, liegt das neu erbaute, stilvolle Haus mit großer<br />
Gartenanlage und bietet freien Blick auf Wiesen und Felder.<br />
Von außen erinnert der imposante Giebel an die Blütezeit der<br />
Weserrenaissance und auch innen bietet das ansprechende<br />
Ambiente eine Atmospäre zum Wohlfühlen.<br />
• 63 behagliche Einzel- und 5 Doppelzimmer<br />
mit Senioren-Bädern<br />
• Küche im eigenen Haus mit allen Kostformen<br />
• Einkaufsmöglichkeiten, Apotheken und Arztpraxen<br />
in der näheren Umgebung<br />
• umfangreiches Kultur- und Freizeitangebot<br />
• Pflege und Betreuung in allen Pflegestufen<br />
• Kurzzeit- und Urlaubspflege<br />
• Probewohnen möglich<br />
Die Residenzleitung und das Team informieren Sie gern.<br />
Ackerstr. 27 E • 29331 <strong>Lachendorf</strong> • Tel. 05145 28 66 - 0<br />
www.lifecare-pflege.de<br />
Den ganzen Tag warmes Wasser und<br />
nicht einen Liter Öl verheizt!<br />
Schauen Sie doch mal nach oben!<br />
Im Bulloh 24 . 29331 <strong>Lachendorf</strong><br />
Fon 0 51 45-936 36 . www.heine-bedachungen.de
48<br />
www.meisterhaft.com<br />
„Wir machen<br />
auch Ihr Fahrzeug frühlingsfit !“<br />
. . . und denken aber auch schon<br />
an die warme Jahreszeit:<br />
„Wir warten und desinfizieren<br />
die Klimaanlage<br />
Ihres Fahrzeugs.“<br />
Meine Werkstatt kann von A bis bis Z Z. –<br />
Deine Deine auch? auch?<br />
Meisterhaft auto reparatur:<br />
• Reparatur und Service für alle Marken<br />
und Modelle<br />
• Vielfältiges Leistungsspektrum<br />
• Faire Preise<br />
• Individueller, perfekter Service durch<br />
Fachkompetenz, Beratung und<br />
Zuverlässigkeit<br />
SO FAHREN SIE SICHER!<br />
... immer<br />
gute Fahrt !<br />
Meisterhaft - 2x in Ihrer Nähe:<br />
Claus Winkelmann Kfz.-Meister<br />
Behrbom 1 · 29351 Eldingen<br />
Tel. (05148) 910108 · Fax (05148) 910104<br />
info@winkelmann-eldingen.de
Schützenverein <strong>Lachendorf</strong><br />
von 1881 e.V.<br />
Ralf Wetzel<br />
ist neuer König in <strong>Lachendorf</strong><br />
Zu Pfingsten beging der Schützenverein <strong>Lachendorf</strong><br />
sein Schützen- und Volksfest. Auf dem Festplatz am<br />
Georg-Drewsen-Weg wurde wieder ein super Schützenfest<br />
gefeiert. Am Samstag nach dem großen Festumzug<br />
mit viel Regen, feierte das <strong>Lachendorf</strong>er Schützenvolk<br />
gemeinsam mit vielen Mitbürgern bis in den<br />
frühen Morgen in toller Schützenfestlaune. Große Abordnungen<br />
aller Schützenvereine aus der <strong>Samtgemeinde</strong><br />
<strong>Lachendorf</strong> und auch aus Celle, sowie die eine Abordnung<br />
der Artillerie aus Evingsen im Sauerland waren<br />
zum Königsfrühstück angereist. Erstmals schmückte<br />
das Festzelt das neu gestiftete Spannband von Brigitte<br />
Wippich. Über 400 Personen bewirtete der Festwirt<br />
Peter Lindemann mit einem hervorragenden<br />
Frühstücksbuffet. Als Vertreter des Kreisschützenverbandes<br />
zeichnete die Kreisschriftführerin Bianca Bruns<br />
folgende Personen aus für ihre Mitgliedschaft aus:<br />
15 Jahre Christian Rohrmoser und Benjamin Rudolph<br />
25 Jahre Dirk Richter<br />
40 Jahre Renate Bühren, Gertrude Eisenbarth, Lieselotte<br />
Gebhart, Hannelore Müller, Inge Wolters, Helmut<br />
Gebhart und Erich Herzog.<br />
Für besondere Verdienste im Schützenwesen wurden<br />
Timo Ebert, Carsten Tolle, Herbert Lüßmann, Maja<br />
Röver, Thomas Rudolph und Wolfgang Hoffmann<br />
ausgezeichnet.<br />
50<br />
40 Jahre im Schützenverein <strong>Lachendorf</strong><br />
Mit der Ehrennadel in Gold für 50-jährige Vereinszugehörigkeit<br />
wurden Edmund Rienas sowie der Ehren-Kommandeur<br />
Herbert Lüßmann geehrt.<br />
Im voll besetzten Festzelt begeisterte Klara Bolle die<br />
Festteilnehmermit ihrem Auftritt.<br />
Die geehrten Wolfgang Hoffmann und Maja Röver und<br />
unten Carsten Tolle, Thomas Rudolph und Timo Ebert,<br />
rechts die Kreisschriftführerin Bianca Bruns.<br />
Bürgerkönigin wurde Anke Rosentreter<br />
mit einem 59,5 Teiler<br />
2. Adrian Balmes 73,4 Teiler,<br />
3. Vera Elschner 86,2 Teiler
51<br />
Bereits 2009 hatte Ralf Wetzel die Königswürde in <strong>Lachendorf</strong><br />
errungen und nach 4 Jahren hatte er es wieder<br />
allen gezeigt, dass er der beste Schütze ist.<br />
Kinderkaiserin Hanna Trumann<br />
1. Kinderministerin Lena Rusche<br />
2. Kinderminister Marwin Drechsler<br />
Königshaus 2013 in <strong>Lachendorf</strong><br />
König Ralf Wetzel „ Der zuverlässige Energielieferant<br />
rant“ mit Königin Petra Hesse regiert das <strong>Lachendorf</strong>er<br />
Schützenvolk, ihm zur Seite stehen der 1. Minister<br />
Carsten Tolle „Der Solarspezialist“ mit Anke Rosentreter<br />
sowie der 2. Minister Sven Meiners „Der flinke<br />
Löschmeister“ mit Anne.<br />
v.l. Maja Röver, Marvin Drechsler, Hanna Trumann,<br />
Lena Rusche und Wolfgang Hoffmann<br />
Säbelübergabe im Festzelt<br />
Nach 38 Jahren Offizierstätigkeit übergab der Ehren-<br />
Kommandeur Herbert Lüßmann während des Königsfrühstücks<br />
offiziell den Säbel an den neuen Kommandeur<br />
Dirk Schlüter. Mit lang anhaltendem Applaus<br />
wurde Herbert Lüßmann von den Festteilnehmern verabschiedet.<br />
Ein bewegender Moment.<br />
v.l. 1. Minister Carsten Tolle, Anke Rosentreter, König<br />
Ralf Wetzel, Königin Petra Hesse und 2. Minister Sven<br />
Meiners.<br />
Zwergenkönig Florian Jungk<br />
1. Zwergenministerin Amelie Lüchau<br />
2. Zwergenminister Julien Hohl<br />
zum Abschied.<br />
Uli Brandt überreichte von der<br />
Artillerie Evingsen dem<br />
Ehren-Kommandeur Herbert<br />
Lüßmann eine kleine Kanone<br />
Ein weiteres Highlight war die humorvolle<br />
Rede vom neuen Kommandeur<br />
Dirk Schlüter.<br />
Er gab einige Tipps für junge Pärchen,<br />
damit die neue Krippe und<br />
das neue Feuerwehrhaus in<br />
<strong>Lachendorf</strong> mit Leben erfüllt<br />
werden.<br />
Die Scherzscheibe, gestiftet von Sebastian Heine, errang<br />
Marius Zerbst.<br />
Der Pastor Kai Schumacher begeisterte die Festteilnehmer<br />
mit seiner Rede. Zum Abschluss verteilte er kleine<br />
gelbe Enten an den Vorstand für das <strong>Lachendorf</strong>er Entenrennen<br />
am 18.08.2013.
Die Übergabe der Enten Nr. 1 – 5<br />
52<br />
50 Jahre Jugendkönigschießen in <strong>Lachendorf</strong>.<br />
Zum 1. Jugendkönig wurde genau vor 50 Jahren – 1963<br />
– Wolfgang Zwickert proklamiert. Jungschützen können<br />
Schießen, Eiersammeln, feiern und sie schmücken auch<br />
zu Pfingsten unser schönes <strong>Lachendorf</strong>. Um dieses kleine<br />
Jubiläum würdig zu begehen wurde der Jugendkönig der<br />
Jugendkönige ausgeschossen. Alle bisherigen Jugendkönige<br />
wurden vom Jungschützenoffizier Timo Ebert dazu<br />
eingeladen. Am Sonntagabend stellte sich dann heraus,<br />
dass die Familie Thies alles abräumte. Volker Thies hatte<br />
zuvor angesagt, die Scheibe kommt an unser Haus.<br />
Für die jahrelange Verbundenheit mit dem Schützenverein<br />
<strong>Lachendorf</strong> wurde Maik Fetzer mit der<br />
Ehrenscheibe 2013 ausgezeichnet.<br />
Jugendkönigin der Jugendkönige wurde<br />
Theda Thies , 2. Platz Eike Thies 3. Platz Volker Thies<br />
Somit wurden 2 Scheiben<br />
am Haus von Volker<br />
Thies angenagelt, die<br />
Scheibe von Theda Thies<br />
Jugendkönigin der<br />
Jugendkönige und die<br />
Scheibe vom Jugendkönig<br />
Jan-Henning Thies.<br />
Das Jugendkönigshaus<br />
Freihandkönigin Ariane Brüggemann<br />
2. Hannelore Müller, 3. Brigitte Wippich<br />
v.l. Theda Thies, Jan-Henning Thies, Jessica Hohl<br />
Damenbeste Tanja Thies<br />
2. Emily Bloore, 3. Carola Bloore<br />
Jugendkönig Jan-Henning Thies<br />
1. Ministerin Theda Thies<br />
2. Ministerin Jessica Hohl
53<br />
Die Damenschießgruppe feierte Pfingsten ihr 40-<br />
jähriges Bestehen.<br />
Am 15.03.1973 wurde die Gründungsurkunde von 14<br />
Damen unterzeichnet. Von den Gründungsmitgliedern<br />
sind heute noch dabei, Gertrude Eisenbarth, Inge Wolters<br />
und Hannelore Müller. Das erste Mal marschierten die<br />
Damen 1974 im Umzug mit grüner Weste und hellgrauen,<br />
kurzen _Faltenrock mit. Von da an waren die Damen<br />
aus den Umzügen nicht mehr wegzudenken. Dieses wurde<br />
sehr positiv von allen Beteiligten und Mitbürgern aufgenommen,<br />
wer der gesamte Festablauf nun viel bunter<br />
und interessanter gestaltet wurde. Erste Damenleiterin<br />
war Gundula Lahme, gefolgt von Wilma Olfermann, Ilse-<br />
Dore Schumeier, Gabi Lautner, Lilo Gebhart und seit<br />
dem letzten Jahr führt Carola Bloore die Damenschießgruppe.<br />
Ein besonderer Orden wurde<br />
zu diesem Jubiläum ausgeschossen.<br />
Spaß mit dem Bier-Orden<br />
Es siegte die Damenleiterin<br />
Carola Bloore.<br />
Mit der silbernen Verdienstnadel des Schützenvereins<br />
wurden von der 1. Vorsitzenden Hannelore Müller Dirk<br />
Schlüter und Ralf Wetzel ausgezeichnet. Brigitte Wippich<br />
wurde mit der goldenen Verdienstnadel geehrt.<br />
Freihandkönig Dietmar Zache<br />
1. Ralf Wetzel, 3. Jan-Henning Thies<br />
Kapellenkönig wurde Alexander Schliewe,<br />
2. Platz Jessica Hohl, 3. Platz Sven Röder<br />
Das Gästeschießen in <strong>Lachendorf</strong> wird immer beliebter.<br />
Von den 47 Teilnehmern siegte mit 20 Ring und einem<br />
192,2 Teiler Sandra Rohloff aus Beedenbostel.<br />
v.l. Dirk Schlüter, Brigitte Wippich, Ralf Wetzel und<br />
Hannelore Müller<br />
Viele Besucher und Schützen aus nah und fern feierten<br />
am Samstag- und Sonntagabend auf dem Festzelt. Die<br />
Thekenmannschaft hatte viel zu tun, um den Durst zu<br />
stillen. Am Sonntagabend ging dann kurzzeitig das Fassbier<br />
aus. Rettung kam von Karin Taschenbrecher-<br />
Gierendt vom Tannenkrug. Sie holte kurzerhand zwei<br />
Bierfässer und alles war wieder im Lot. Bei der Ordensverleihung<br />
auf der Nachfeier im Schützenheim überreichte<br />
dann der König Ralf Wetzel mit seinen Ministern einigen<br />
Vereinsmitgliedern den sogenannten „Bier-Orden“.<br />
Besuchen Sie unsere Homepage:<br />
www.schützenverein-lachendorf.de<br />
Siegerin zweite von links Sandra Rohloff, Beedenbostel<br />
Thomas Knorr Erdbau<br />
Haus- und Gartendienst<br />
Kaminholz<br />
-Lieferung möglich-<br />
Baumfällung<br />
-Stammholz kann verrechnet werden-<br />
Thomas Knorr · Elchweg 12 · 29351 Wohlenrode · Tel.: 0 51 48 - 91 04 13<br />
Fax: 0 51 48 - 91 04 12 · Mobil: 0171 - 8742720
Reservisten laden ein<br />
Zu unseren nächsten Veranstaltungen laden wir herzlich ein. Weitere Infos bei Heinrich Westermeyer, Tel. 05145-1029.<br />
Mittwoch, 26. Juni 17:00 Uhr Aktion Ferienpass der <strong>Samtgemeinde</strong><br />
Wie seit über 25 Jahren führen die Reservisten im Rahmen der Ferienpassaktion der <strong>Samtgemeinde</strong><br />
<strong>Lachendorf</strong> die Überprüfung der Fahrräder der Ferienpasskinder durch. Kleinere Reparaturen<br />
werden durchgeführt. Die Polizei wird dann den verkehrssicheren Fahrräder wieder die<br />
Prüfplakette aufkleben. Die Veranstaltung findet um 17:00 Uhr erstmals auf dem Gelände des<br />
DRK Lachtetal, Rehrkamp 33 in <strong>Lachendorf</strong> statt.<br />
Mittwoch, 26. Juni 18:00 Uhr RK-Abend mit SiPol-Film:<br />
Die Neuausrichtung der Bundeswehr – anschließend Grillen<br />
54<br />
Reservistenkameradschaft<br />
Lachtetal<br />
<strong>Lachendorf</strong> Hohne Eschede<br />
Charlie-Film-Team <strong>Lachendorf</strong> e.V. (CFT-L)<br />
Im Quäloh 17, 29331 <strong>Lachendorf</strong> - Tel. 05145-1029<br />
Email:Charlie-Film-Team-<strong>Lachendorf</strong>@Heinrich-Westermeyer.de<br />
Erfolgreiche Jahresbilanz – Der Vorstand ist wieder komplett.<br />
Bei der letzten Mitgliederversammlung waren fast alle 20 Mitglieder des <strong>2007</strong> gegründeten Charlie-Film-Team <strong>Lachendorf</strong><br />
im DRK-Heim in <strong>Lachendorf</strong> anwesend. Die Sitzung wurde zügig abgewickelt. Für den verstorbenen stellv.<br />
Vorsitzenden Hans-Heinrich Bock wurde Bernd Sukop in dieses Amt gewählt. Als Schriftführer wurde Hartmut Kuhls<br />
in seinem Amt bestätigt. Weiter gehören dem geschäftsführenden Vorstand Vorsitzender Heinrich Westermeyer und<br />
Schatzmeister Torben Flesch an. Als Kassenprüfer schied nach 2-jähriger Amtszeit Andreas Kunze aus. Künftig werden<br />
Pascal Licht und Hans A. Buchbinder die Kasse prüfen.<br />
Zahlreiche DVDs mit heimischem Bezug wurden wieder hergestellt, wie Einschulungsfeiern, Dorffeste sowie weitere<br />
Kurzfilme für das Internet. Das Team wünscht sich Verstärkung für die ehrenamtliche Filmarbeit. Bitte sprechen Sie<br />
bei Interesse uns an. Tel. 05145-1029 oder 6200.<br />
Nach einem Dank an alle Mitglieder für ihre geleistete Arbeit schloss Vorsitzender Heinrich Westermeyer mit einem 3<br />
fachen „Gut Ton“ die Sitzung und lud zum obligatorischen Imbiss ein<br />
Auf dem Foto von links:Der Vorstand mit<br />
Schatzmeister Torben Flesch, Vorsitzender<br />
Heinrich Westermeyer, stellv. Vorsitzender<br />
Bernd Sukop und Schriftführer Hartmut Kuhls