JUNG Prospekt Modernisierung - Schalter und Systeme - Jung
JUNG Prospekt Modernisierung - Schalter und Systeme - Jung
JUNG Prospekt Modernisierung - Schalter und Systeme - Jung
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Frische Ideen für Ihr Zuhause<br />
Mehr Komfort mit moderner <strong>JUNG</strong> Technik
Bringen Sie frischen Wind<br />
in Ihre Elektroinstallation!<br />
Wohnkomfort steigern, Kosten senken,<br />
Umwelt schonen<br />
<strong>JUNG</strong> liefert Ihnen viele Ideen, wie Sie durch den Austausch<br />
vorhandener <strong>Schalter</strong> <strong>und</strong> Steckdosen ganz einfach für<br />
mehr Wohnkomfort sorgen. Ganz nebenbei können Sie mit<br />
einer modernen Steuerung von Beleuchtung, Temperatur<br />
<strong>und</strong> Rollläden auch noch der Umwelt etwas Gutes tun <strong>und</strong><br />
dabei bares Geld sparen, denn dank der <strong>JUNG</strong> Technik wird<br />
Energiesparen zum Kinderspiel. Lassen Sie sich inspirieren!<br />
Seite<br />
4<br />
Ideen für die<br />
Beleuchtungssteuerung<br />
Seite<br />
16<br />
Ideen für Musik<br />
<strong>und</strong> mehr<br />
Seite<br />
12<br />
Ideen für die<br />
Bedienung per Funk
Seite<br />
8<br />
Ideen für die Jalousie<strong>und</strong><br />
Rollladensteuerung<br />
Seite<br />
20<br />
Ideen für die<br />
Türkommunikation<br />
Seite<br />
24<br />
Ideen für ein<br />
frisches Design
Beleuchtungssteuerung<br />
4
Ideen für die<br />
Beleuchtungssteuerung<br />
Bereiten Sie sich <strong>und</strong> Ihren Gästen zu jedem Anlass die passende Stimmung mit<br />
einer individuellen Raumbeleuchtung! Ob ein romantischer Abend zu zweit, eine<br />
Party mit Fre<strong>und</strong>en, ein formelles Geschäftsessen oder nur Sie allein mit einem<br />
guten Buch: Mit einer modernen Beleuchtungssteuerung von <strong>JUNG</strong> schaffen Sie<br />
immer die richtige Atmosphäre.<br />
Beleuchtungssteuerung<br />
5
Mehr Ideen für Ihre<br />
Beleuchtungssteuerung<br />
Sorgt für Stimmung: Die Beleuchtung im Wohnzimmer<br />
dimmen, ganz wie Sie mögen. Das schafft<br />
nicht nur eine schöne Atmosphäre, sondern schont<br />
auch die Leuchtmittel <strong>und</strong> spart Strom.<br />
Beleuchtungssteuerung<br />
Schalten Sie Ihr Licht doch<br />
automatisch stimmungsvoll!<br />
Eine bedarfsgerechte, automatische Beleuchtungssteuerung ist nicht nur komfortabel, sondern<br />
spart auch Energie: Tauschen Sie Lichtschalter im Flur <strong>und</strong> Treppenhaus einfach gegen einen<br />
Automatik-<strong>Schalter</strong> aus. Steckdosen mit LED-Orientierungslicht sorgen dort für mehr Sicherheit<br />
vor „Stolperfallen“.<br />
6
Licht nur dann, wenn es gebraucht wird: Der<br />
Automatik-<strong>Schalter</strong> löst nur aus, wenn sich<br />
jemand in seinem Erfassungsbereich befindet.<br />
So bleibt das Licht auch nicht aus Versehen an,<br />
das spart Strom. Und als leitungslose Funk-<br />
Ausführungen platzieren Sie ihn genau da, wo<br />
Sie ihn brauchen, z. B. im Treppenaufgang für<br />
mehr Sicherheit.<br />
Dimmt doppelt: Ideal für<br />
die Nachrüstung ist der<br />
Universal-Serientastdimmer.<br />
So können Sie zum Beispiel<br />
eine Wand- <strong>und</strong> eine Deckenleuchte,<br />
die vorher nur geschaltet<br />
werden konnten,<br />
jetzt auch dimmen.<br />
Steckdose mit Beleuchtung:<br />
Das integrierte LED-<br />
Orientierungslicht spendet<br />
genug Helligkeit, um beim<br />
nächtlichen Gang ins Bad<br />
auf das Einschalten der<br />
Hauptbeleuchtung zu verzichten.<br />
Beleuchtungssteuerung<br />
7
Rollladensteuerung<br />
Ideen für die Jalousie<strong>und</strong><br />
Rollladensteuerung<br />
8
Auch für Ihre Rollladen- <strong>und</strong> Jalousiesteuerung hat <strong>JUNG</strong><br />
die passenden Ideen! Hier bietet es sich an, Ihr vorhandenes<br />
System mit den komfortablen <strong>JUNG</strong> Lösungen zu modernisieren.<br />
Beschattung funktioniert so einfach per „Knopfdruck“ oder<br />
automatisch nach „Fahrplan“ – mehr Sicherheit für Ihr Zuhause,<br />
mehr Wohnkomfort für Sie!<br />
Rollladensteuerung<br />
9
Weitere Lösungen für die Jalousie<strong>und</strong><br />
Rollladensteuerung<br />
Sicherheit während des Urlaubs: Mit dem Timer Universal<br />
programmieren Sie Ihren Rollladen-Fahrplan so, dass das<br />
Haus auch während Ihrer Abwesenheit bewohnt wirkt.<br />
Das gibt ein sicheres Gefühl.<br />
Steuern Sie Rollläden <strong>und</strong><br />
Jalousien nach Wunsch!<br />
Rollladensteuerung<br />
Kombinieren Sie die Steuerung von Rollläden <strong>und</strong> Beleuchtung: So vereinen Sie das natürliche<br />
mit dem künstlichen Licht, haben eine angenehme Helligkeit im Raum – <strong>und</strong> können bis zu<br />
61% 1 Energie sparen!<br />
1<br />
Becker, M./Knoll, P.: Untersuchungen zu Energiesparpotenzialen durch Nutzung offener integrierter Gebäudeautomationssysteme<br />
auf Basis der Analyse DIN V 18599 <strong>und</strong> prEN 15232, Studie im Auftrag der LonMark Deutschland, Juni 2007<br />
10
Flexibel bleiben: Den Funk-Taster platzieren Sie genau<br />
dort, wo Sie ihn brauchen – <strong>und</strong> steuern Ihre Rollläden<br />
<strong>und</strong> Jalousien ganz einfach <strong>und</strong> komfortabel per Tastendruck.<br />
Starkes Team: Mit dem Jalousie-Taster fahren Sie<br />
Ihre Jalousien <strong>und</strong> Rollläden einfach per Tastendruck<br />
auf <strong>und</strong> ab. Die Kombination mit dem Sonnen- <strong>und</strong><br />
Dämmerungssensor sorgt dafür, dass die Beschattung<br />
rechtzeitig herunterfährt <strong>und</strong> die Einrichtung vor zu viel<br />
Sonneneinstrahlung geschützt ist – <strong>und</strong> bei nachlassender<br />
Sonnenintensität fahren Jalousien <strong>und</strong> Rollläden natürlich<br />
auch automatisch wieder herauf.<br />
Rollladensteuerung<br />
11
Ideen für die<br />
Bedienung per Funk<br />
Beleuchtung, Rollläden, Temperatur: Alles komfortabel über Funk<br />
gesteuert. Hier wird die <strong>Modernisierung</strong> wirklich zum Kinderspiel – ohne<br />
aufwändige Kabelverlegung, ohne Lärm <strong>und</strong> Schmutz. Bei dem <strong>JUNG</strong><br />
Funk-System handelt es sich nicht um Einzellösungen, sondern um ein<br />
durchdachtes System, bei dem die einzelnen Komponenten aufeinander<br />
abgestimmt sind. So steuern Sie alle Funktionen per Funksignal im<br />
ganzen Haus – komfortabel, flexibel <strong>und</strong> barrierefrei!<br />
Funksteuerung<br />
12
Funksteuerung<br />
13
Die ganze Flexibilität<br />
des <strong>JUNG</strong> Funk-Systems<br />
Ist da, wo Sie ihn brauchen: Der flache Funk-Wandsender<br />
ist einfach dort zu befestigen, wo Sie ihn benötigen - ob<br />
auf Putz, Holz oder Glas. Komfortabel steuert er Licht <strong>und</strong><br />
Rollläden.<br />
Bleiben Sie flexibel!<br />
Funksteuerung<br />
Intelligente Lösungen: Die Einbau- <strong>und</strong> Unterputz-Empfänger sowie<br />
Empfänger für den Schaltschrank bleiben aufgr<strong>und</strong> ihrer Bauformen<br />
„versteckt“. Und bei den Sendern haben Sie die Wahl: Ob Sie dabei<br />
den Wandsender auf Ihrem Badezimmerspiegel anbringen um Wege<br />
zu sparen, oder lieber von der Couch aus mit dem Handsender die<br />
Rollläden verfahren – das bleibt Ihren individuellen Vorlieben überlassen!<br />
14
Funk-Aktor Einbau:<br />
ideal zum Einbau in<br />
der Zwischendecke.<br />
Funk-Aktor Unterputz:<br />
passt perfekt in<br />
den Baldachin von<br />
Hängeleuchten.<br />
Funk-Zwischenstecker:<br />
Die flexible Lösung zum<br />
Schalten <strong>und</strong> Dimmen<br />
von Steh leuchten.<br />
Jalousien/Rollläden-<br />
Funkempfänger:<br />
komfortabel über<br />
Hand- oder Wandsender<br />
zu bedienen.<br />
Funk-Handsender:<br />
Bequem von der Couch aus<br />
Raumfunktionen per Fernbedienung<br />
steuern.<br />
Wohlfühltemperatur nach<br />
Wunschprogramm: Mit dem<br />
Funk-Uhren-Thermostat regeln<br />
Sie Ihre Heizungssteuerung<br />
einfach nach Bedarf – energiesparend<br />
<strong>und</strong> automatisch!<br />
Automatisch flexibel: Den<br />
Funk Automatik-<strong>Schalter</strong><br />
zur bewegungsabhängigen<br />
Beleuchtungssteuerung<br />
bringen Sie einfach dort an,<br />
wo Sie in brauchen – z. B.<br />
im Treppenaufgang.<br />
Funksteuerung<br />
15
Musik <strong>und</strong> mehr<br />
16
Ideen für Musik <strong>und</strong> mehr<br />
„Musikalisch“ bringen Sie Ihre Elektroinstallation jetzt mit <strong>JUNG</strong> auf den neusten Stand! Ob<br />
das Einbauradio in der Küche <strong>und</strong> im Bad oder das elegante Musik-Center als Docking-Station<br />
für MP3-Player, iPod <strong>und</strong> iPhone – hier sind echte Klangerlebnisse garantiert. Und beim<br />
Aufladen Ihrer mobilen Endgeräte hat dank USB-Ladegerät das Kabelwirrwarr nun ein Ende!<br />
Gleiches gilt für den Anschluss Ihrer Multimediakomponenten, die sich jetzt da kombinieren<br />
lassen, wo sie gebraucht werden. Platzsparend <strong>und</strong> einfach nachrüstbar: die Ideen von <strong>JUNG</strong>.<br />
Musik <strong>und</strong> mehr<br />
17
Mehr Informationen zu<br />
Musik <strong>und</strong> Multimedia<br />
Das klingt doch gut: Mit dem Musik-Center laden Sie nicht nur MP3-Player <strong>und</strong> Co., sondern<br />
genießen über die Lautsprecher vor allem auch beste Klangqualität. Ob einzeln oder im<br />
Mehrfachrahmen montiert, ganz wie Sie mögen. Und über die Line-out-Ausgänge schließen<br />
Sie auf Wunsch auch Ihre HiFi-Anlage an.<br />
Die <strong>JUNG</strong> Radio App steht im iTunes-Store<br />
zum kostenlosen Download für Sie bereit!<br />
Musik <strong>und</strong> mehr<br />
Musikalisch, multimedial,<br />
einfach komfortabel<br />
Musikgenuss <strong>und</strong> Multimedia in schönster Optik: Ob Musik-Center, Radio, Multimedia-<br />
Anschlusssystem oder USB-Ladegerät – die eleganten Wandeinbaugeräte im <strong>JUNG</strong><br />
Design benötigen nicht viel Platz <strong>und</strong> bieten Ihnen dabei doch jede Menge Komfort.<br />
18
Eine für Alle: Laden Sie einfach zwei mobile Endgeräte<br />
mit USB-Anschluss platzsparend <strong>und</strong> parallel wieder auf!<br />
Alte Steckdose raus, <strong>JUNG</strong> USB-Ladegerät montieren –<br />
für iPhone <strong>und</strong> Digitalkamera genauso geeignet, wie für<br />
Spielekonsole <strong>und</strong> MP3-Player.<br />
Perfekt verb<strong>und</strong>en: Das Multimedia-Anschlusssystem kombiniert Ihre<br />
Komponenten genau dort, wo sie benötigt werden – Home-Cinema,<br />
HiFi-Anlage <strong>und</strong> Spielekonsole im Wohnzimmer genauso, wie LCD-<br />
Monitor, Drucker <strong>und</strong> Scanner im Arbeitszimmer.<br />
Mit dem Licht die Nachrichten einschalten: Das <strong>JUNG</strong> Radio lässt sich<br />
mit der Raum beleuchtung koppeln. So müssen Sie künftig morgens in<br />
der Küche eigentlich nur noch die Kaffee maschine separat einschalten.<br />
Wenn Sie dann zum Kaffee die Charts hören möchten, sorgt der<br />
hochwertige Lautsprecher dabei für besten Klang.<br />
Musik <strong>und</strong> mehr<br />
19
Ideen für die<br />
Türkommunikation<br />
Türsprechanlagen<br />
Machen Sie Ihre Türsprechanlage fit in punkto Komfort <strong>und</strong><br />
Sicherheit! Mit den <strong>JUNG</strong> Innen- <strong>und</strong> Außenstationen gewinnen<br />
Sie an beidem: Sie beobachten über den Touchscreen nicht nur<br />
die Bilder, die Ihnen die Kamera vom Besucher liefert, sondern<br />
steuern darüber auch alle Funktionen intuitiv. Und damit Sie die<br />
Person vor der Tür selbst dann verstehen, wenn ein Auto die<br />
Straße entlang fährt, können Sie sich auf beste, störgeräuschfreie<br />
Sprachqualität verlassen.<br />
20
Türsprechanlagen<br />
21
Alle Features der<br />
<strong>JUNG</strong> Türsprechanlagen<br />
Türsprechanlagen<br />
Bildhafter Beleg: Beim Auslösen der<br />
Türklingel wird automatisch ein Foto des<br />
Besuchers im Bildspeicher der Innenstation<br />
Video hinterlegt.<br />
Mehr Sicherheit: Der 130° Erfassungswinkel<br />
der integrierten Kamera dieser Aufputz-<br />
Außenstation lässt Sie alles erkennen, was<br />
sich vor Ihrer Tür abspielt.<br />
22
Die Türsprechanlage im<br />
<strong>Schalter</strong>design<br />
Innovativ <strong>und</strong> in schönster Optik: Die Innenstationen<br />
passen sich im Design perfekt Ihrer übrigen Elektroinstallation<br />
an. Und die zahlreichen Features sorgen<br />
für optimalen Komfort: Hinterlassen Sie Ihrem Partner<br />
doch einfach eine kurze Sprachnachricht, wenn Sie<br />
vor ihm das Haus verlassen – im Gegensatz zum<br />
üblichen Notizzettel geht die nämlich garantiert nicht<br />
verloren!<br />
Angemessenes Willkommen für Ihren<br />
Besuch: Die Außenstationen aus Aluminium<br />
oder Edelstahl sehen nicht nur<br />
äußerst elegant aus, sie sind zudem<br />
auch extrem robust. So machen Sie<br />
lange ein gutes Bild an Ihrer Haustür.<br />
Abwechslungsreich: Die Aufputz-<br />
Innenstation Audio lässt sich mit verschiedenen<br />
Design-Rahmen passend<br />
zum Ambiente kombinieren.<br />
Individuell: Aus 15 Realso<strong>und</strong>tönen<br />
der Innenstation Audio Komfort<br />
haben Sie die Wahl; einen können<br />
Sie selbst aufnehmen.<br />
Für die ganze Familie: Bei vier Klingeltasten<br />
erhält jedes Familienmitglied mit dieser<br />
Unterputz-Außenstation seinen eigenen<br />
Türrufton.<br />
Türsprechanlagen<br />
23
Die ganze Vielfalt der<br />
<strong>JUNG</strong> Designlinien<br />
Ideen für frische Akzente<br />
Neue Funktionen, neue Optik: Geben Sie Ihrer Elektroinstallation ein neues Design! Mit geraden<br />
Linien setzen die Designserien A creation <strong>und</strong> LS 990 klare Akzente im Raum. Puristisch in Alpinweiß<br />
<strong>und</strong> Schwarz, frisch in kräftigen Farben oder edel in Metall: Sie haben die Wahl!<br />
A creation<br />
Klare Form, exklusive Materialauswahl: Mit hochwertigen Glas- oder Kunststoffrahmen in unterschiedlichen Farbvarianten<br />
wirkt A creation besonders frisch <strong>und</strong> modern.<br />
Design<br />
Wippe in Aluminium<br />
Glasrahmen in Blaugrau<br />
Wippe in Aluminium<br />
Glasrahmen in Rot<br />
Wippe in Aluminium<br />
Glasrahmen in Silber<br />
Wippe <strong>und</strong> Rahmen<br />
in Alpinweiß<br />
Weitere Farbvarianten sind erhältlich.<br />
24
LS 990<br />
Ein echter Klassiker: Zeitlose Eleganz verspricht das Programm LS 990. Die geradlinige, quadratische Form mit<br />
schmalem Rahmen <strong>und</strong> in edlen Materialien fügt sich dezent in das Ambiente ein.<br />
Design<br />
Alpinweiß Glanzchrom Schwarz Edelstahl<br />
Weitere Farbvarianten sind erhältlich.<br />
25
Die ganze Vielfalt der<br />
<strong>JUNG</strong> Designlinien<br />
Ideen in weicher Form<br />
Harmonie für jeden Raum: Weiche Formen in ausgewählten Materialen finden Sie bei<br />
den Designlinien CD 500 <strong>und</strong> SL 500 in Perfektion. Edles Echtmetall, klares Acrylglas<br />
<strong>und</strong> hochwertiger Kunststoff in dezenten Farben geben hier den Ton an <strong>und</strong> harmonieren<br />
ideal mit Ihrer Einrichtung.<br />
CD 500<br />
Perfekt abgestimmt in Form, Farbe <strong>und</strong> Funktion: Die weiche, abger<strong>und</strong>ete Bauform von CD 500 wird unterstrichen<br />
durch die leichte Winkelung der <strong>Schalter</strong>fläche. So wird Ihr Lichtschalter zum besonderen Accessoire.<br />
Design<br />
Alpinweiß<br />
Schwarz<br />
Braun<br />
Grau<br />
Weitere Farbvarianten sind erhältlich.<br />
26
SL 500<br />
Außergewöhnliche Kombination: Die Verbindung von lackiertem Metall <strong>und</strong> Acrylglas mit harmonisch weicher Formgebung<br />
verschafft SL 500 diese exklusive Optik. So ist eine Einheit entstanden, die einmalig elegant wirkt.<br />
Design<br />
Wippe in Schwarz<br />
Rahmen Acrylglas, Silber<br />
hinterlegt<br />
Wippe in Gold-Bronze<br />
Rahmen Acrylglas,<br />
Gold-Bronze hinterlegt<br />
Wippe in Alpinweiß<br />
Rahmen Acrylglas,<br />
Alpinweiß hinterlegt<br />
27
P-MODERN 0611<br />
4 011377 083509<br />
ALBRECHT <strong>JUNG</strong> GMBH & CO. KG<br />
Volmestraße 1<br />
58579 Schalksmühle<br />
Germany<br />
Tel. +49 2355 806-0<br />
Fax +49 2355 806-189<br />
mail.info@jung.de<br />
www.jung.de<br />
<strong>JUNG</strong> Produkte erhalten Sie ausschließlich<br />
bei Ihrem Elektroinstallateur.<br />
Nach DIN VDE 0100 dürfen Einbau <strong>und</strong><br />
Abnahme elektrischer Geräte nur durch<br />
eine Elektro-Fachkraft erfolgen.<br />
Fortschritt<br />
als Tradition<br />
Seit fast 100 Jahren ist <strong>JUNG</strong> Spezialist für<br />
Elektroinstallationsgeräte <strong>und</strong> -systeme.<br />
Das inhabergeführte Familienunternehmen<br />
aus dem sauerländischen Schalksmühle setzt<br />
bei seinen Produkten kontinuierlich auf hohe<br />
Qualität, Funktionalität, Bedienkomfort <strong>und</strong><br />
ein ästhetisches Design. Dabei stehen bei<br />
Entwicklung <strong>und</strong> Produktion immer in erster<br />
Linie K<strong>und</strong>ennutzen, Innovationskraft <strong>und</strong><br />
Zukunftssicherheit im Fokus.<br />
Auf dem Online-Portal<br />
www.mein-elektroinstallateur.de<br />
finden Sie kompetente Elektrofachbetriebe<br />
in Ihrer Nähe.<br />
Als erster Hersteller in<br />
Nordrhein-Westfalen ist<br />
<strong>JUNG</strong> mit dem Prüfzeichen<br />
„Made in Germany“ von<br />
TÜV NORD ausgezeichnet<br />
worden. Qualität, auf die<br />
Sie sich verlassen können!