Oktober 2010 - Bad Steben
Oktober 2010 - Bad Steben
Oktober 2010 - Bad Steben
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Kur & Wellness<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Gesundheitsmagazin<br />
mit aktuellen<br />
Veranstaltungshinweisen<br />
Jubiläum:<br />
100 Jahre<br />
Lutherkirche<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
<strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong>
Glückliche Gewinner des Kurpreisrätsels<br />
im August <strong>2010</strong><br />
Gewonnen haben:<br />
1. Preis: 1 Tageskarten Wasserwelten/Saunaland/Wellness-<br />
Dome in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Gerlinde Voigt, Gattendorf<br />
2. Preis: 1 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>-Regenschirm<br />
Erika Tripp, <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
3. Preis: 1 kosmetische Fußpflege mit Lack in der<br />
Kosmetikabteilung der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Birgit Stöcker, Steinwiesen<br />
Das Lösungswort lautete:<br />
Glückwunsch<br />
SONNEN-RABATT Herzlichen<br />
an die Gewinner!<br />
Wohnmobilstellplatz<br />
e<br />
an der THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Unseren Gästen stehen 12 Wohnmobilstellplätze am Parkplatz<br />
an der Steinbacher Straße (oberhalb der Therme) zur<br />
Verfügung. Damit heißt das Bayerische Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
auch alle Wohnmobilfreunde herzlich willkommen, die<br />
mit diesem Stellplatz eine optimale Anbindung zur Therme,<br />
zum Gesundheitszentrum und zum Kurpark vorfinden.<br />
Die Stellplatzgebühr beträgt 5,00 € pro Übernachtung<br />
und Wohnmobil, zuzüglich Kurtaxe.<br />
Eine Anmeldung an der Tourist-Information oder an<br />
der Thermenkasse ist zwingend erforderlich.<br />
Reservierungen eines Stellplatzes werden von der<br />
Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (Tel. 09288/960-0)<br />
gerne vorgenommen.<br />
Ihre Bayer. Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH<br />
2<br />
INHALTSVERZEICHNIS<br />
RUND UM DIE KUR<br />
Gewinner des Preisrätsels / Wohnmobilstellplätze 2<br />
Begrüßungsnachmittag 4<br />
Wandern mit dem Frankenwaldverein 4<br />
50 Jahre Kurgastwanderungen 4<br />
Ortsführungen in historischer Gewandung 4<br />
Biedermeier-Flanieren im Kurpark 4<br />
Info: Gastkarte <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> 5<br />
BEAUTY, SPORT & GESUNDHEIT<br />
Fitness-Studio im Gesundheitszentrum 6<br />
Osteopathiebehandlung im Gesundheitszentrum 6<br />
Entspannungstraining / Bewegungstraining / Rückenschule 6<br />
Kursangebot Baby- u. Kleinkinderschwimmen 7<br />
Gymnastik mit anschl. Entspannungstraining 7<br />
Führung Gesundheitszentrum / Führung Technische Anlagen 7<br />
Nordic Walking-Lauftreff 8<br />
Bewegungstag in der Therme 8<br />
Vortrag Dr. Oschmann: „Neue Therapien bei Multipler Sklerose“ 9<br />
Vortrag Dr. Tinter: „Gelenkschmerzen, Arthrose, Rheuma oder Gicht“ 9<br />
Lange Saunanacht „Mittelalter“ 12<br />
Romantik-Freitag 12<br />
Tiefenentspannung und Stressabbau zum Kennenlernen 13<br />
Klangerlebnisse 13<br />
Gesundheits-, Wellness- und Beauty – Angebote 14/15<br />
Wellness-Zentrum & Wellness DOME – Angebote 16/17<br />
Präventionsangebote verschiedener Krankenkassen 18/19<br />
NEUES AUS DER KIRCHE<br />
Termine Konzerte Lutherkirche 10<br />
Konzert in der Nailaer Stadtkirche 10<br />
Gottesdienst zum Tag der Deutschen Einheit 10<br />
Vorstellung Kaplan Florian Stark 10<br />
ALLGEMEINE INFORMATIONEN<br />
Tarife der Therme auf einen Blick 12<br />
Regelmäßige und monatliche Angebote der Therme 13<br />
Interessantes von A–Z 26/27<br />
Ärztlicher Bereitschaftsdienst und Notruf 27<br />
WAS, WANN, WO<br />
Grafik Museum Stiftung Schreiner: „Künstler aus Bulgarien und Sachsen“ 11<br />
Biedermeierfreunde auf Reisen 10<br />
25 Jahre im Kurbetrieb 20<br />
Fünf neue Auszubildende beim Bayer. Staatsbad 20<br />
Wanderung: „Auf Humboldts Spuren“ 20<br />
Schützenhaus <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>: ”Flatman“ 20<br />
Heimatabend des Frankenwaldvereins 20<br />
Zwei Vorträge von Dr. Petra Wenzel 21<br />
Vortrag: „Moderne Umgangsformen“ von Sabine Hagner 21<br />
Vortrag: „Wie zähme ich meinen inneren Schweinehund“ 21<br />
Märchenabend für Erwachsene mit Sieglind Dreyer 22<br />
Gemeinsames Singen & Poesie mit Sieglind Dreyer 22<br />
Lieder-Singen mit Sieglind Dreyer und Pianist Jan 22<br />
Akkordeonkonzert 22<br />
Pfundtners Bayerische Bühne 22<br />
3D-Vision: „Links und rechts des Rennsteigs“ 23<br />
Konzert der Bigband der Zollkapelle Hof 23<br />
Konzert: „The Voice Club“ 23<br />
Tag der offenen Tür im Staatsbad 24<br />
Dia-Multivisions-Show: „The Glory of Nature“ 25<br />
Sonderkonzerte des Kurensembles AMOROSO 28<br />
Veranstaltungskalender 28 - 31<br />
UNTERHALTSAMES<br />
Kurpreisrätsel 31<br />
Impressum:<br />
Herausgeber: Pauli Offsetdruck, 95145 Oberkotzau/Hof<br />
Für den Inhalt verantwortlich: Geschäftsführer Ottmar Lang<br />
Chefredaktion: Gerlinde Rödel<br />
Für Anzeigen verantwortlich: Harald Pauli<br />
Titelfoto: R. Feldrapp, S. Romankiewicz<br />
Kur & Wellness
Herzlich willkommen<br />
im <strong>Oktober</strong><br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>!<br />
Liebe Gäste,<br />
die herrliche Natur mit der wunderbaren Laubfärbung im<br />
<strong>Oktober</strong>, die meist noch recht milden Tage und die schon kühleren<br />
Nächte schaffen ein Wohlfühl-Klima, das für einen Kuroder<br />
Wellness-Aufenthalt in unserem Bayerischen Staatsbad <strong>Bad</strong><br />
<strong>Steben</strong> ausgesprochen förderlich ist. Besonders ans Herz legen<br />
möchte ich Ihnen hierzu die regelmäßigen, dreimal die Woche<br />
stattfindenden Kurgastwanderungen, die vom hiesigen Frankenwaldverein<br />
durchgeführt werden. Aus Anlass des Jubiläums<br />
„50 Jahre Kurgast-Wanderungen“ findet am 23. <strong>Oktober</strong> eine<br />
„Jubiläums-Wanderung“ mit anschließender kleiner Feier statt.<br />
Herzliche Einladung an alle wanderfreudigen Gäste zu diesem<br />
besonderen Ereignis!<br />
Der gesunde Dreiklang von Radon, Kohlensäure und echtem<br />
Naturmoor ist eines der Geheimnisse eines Kurerfolgs in <strong>Bad</strong><br />
<strong>Steben</strong>. Wir schätzen uns glücklich, das einzige Heilbad in<br />
Bayern zu sein, das diese drei natürlichen Heilmittel kombiniert<br />
anbieten kann. Sie als unsere Gäste profitieren auf diese Weise<br />
von der Kraft der Natur in Verbindung mit der hohen<br />
Kompetenz unserer Ärzte und Therapeuten. Genießen Sie Ihre<br />
Behandlungen bei uns im Wohlfühlambiente des Gesundheitszentrums<br />
und lassen Sie diese zum Erlebnis werden.<br />
Besuchen Sie jetzt, wo die Tage immer kürzer werden, unsere<br />
wunderschöne Therme mit den Wasserwelten und dem<br />
großzügigen Saunaland. Gerade im Herbst steigt angesichts<br />
kühlerer Temperaturen und der nasskalten Witterung das<br />
Erkältungsrisiko, dem Sie in unserem Wellness-Dome sehr gut<br />
Grüß Gott<br />
im Frankenwald und<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>!<br />
Mit diesem in Bayern so herzlichen Wort des Grußes heiße<br />
ich Sie im höchstgelegenen der fünf Bayerischen Staatsbäder<br />
auf das Allerherzlichste willkommen.<br />
Wir freuen uns über Ihren Besuch und im Besonderen<br />
darüber, dass Sie <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> als Ihren Kur- und Urlaubsort<br />
ausgewählt haben.<br />
Mit der Farbenpracht der beginnenden Laubfärbung eignet<br />
sich wohl kein Monat mehr als der <strong>Oktober</strong>, unsere Mittelgebirgslandschaft<br />
kennenzulernen. Ich empfehle Ihnen hierfür<br />
Wanderungen mit unserem Frankenwaldverein, der sich<br />
auf die Fahnen geschrieben hat, mit unseren Gästen die<br />
Heimat hier zu erkunden und diese für Sie zu erschließen. Als<br />
eines von mehreren attraktiven Angeboten bietet sich in<br />
diesem Zusammenhang auch unser Nordic-Walking-Parcours<br />
an. Hier können Sie – wenn gewünscht unter Anleitung<br />
– auf insgesamt 10 Routen die Umgebung <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>s<br />
erkunden und dabei noch etwas für Ihre Gesundheit tun!<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
vorbeugen können. Hier steht neben dem Wohlfühl- und <strong>Bad</strong>e-<br />
Erlebnis der Präventiv-Gedanke im Vordergrund. Während die<br />
Sole-Inhalationsgrotte die Nasen-, Stirnhöhlen und Atemwege<br />
befreit, wirken sich Kneipp-Tretbecken, Maulaffenbecken und<br />
Wasserfalleck gesundheitsfördernd auf Herz und Kreislauf sowie<br />
auf Störungen des vegetativen Nervensystems aus. Gerade die<br />
hochprozentige Sole in Verbindung mit der sanften UV-Bestrahlung<br />
wirkt lindernd bei allergischen Hauterkrankungen und<br />
Neurodermitis. Während man im Sole-Schwebebecken mit<br />
Unterwassermusik leicht wie ein Blatt im Wasser treiben kann,<br />
vermittelt die Sand-Loggia mit ihrer ebenfalls sanften UV-<br />
Bestrahlung Urlaubs-Feeling pur.<br />
Weil zu einem gelungenen Gesundheitsurlaub auch Spaß und<br />
Unterhaltung gehören, empfehlen wir Ihnen unsere abwechslungsreichen<br />
Veranstaltungen im Kurhaus sowie die regelmäßigen<br />
Kur- und Kaffeekonzerte mit unserem Kurensemble Amoroso. Die<br />
Lutherkirche <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> feiert am 9. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong> ihren 100. Geburtstag<br />
mit Festgottesdienst und Festabend im Großen<br />
Kurhaussaal. Dies sollten Sie sich auf keinen Fall entgehen lassen.<br />
Auch hierzu herzliche Einladung.<br />
Am 5. und 19. <strong>Oktober</strong>, jeweils um 15 Uhr, im Kurhaus möchte<br />
ich Sie wieder zu unseren traditionellen Kurgastbegrüßungen<br />
und Ehrung treuer Gäste ganz herzlich einladen. Bei dieser<br />
Gelegenheit wollen wir Ihnen noch viel mehr über die zahlreichen<br />
Möglichkeiten der Freizeitgestaltung hier bei uns erzählen.<br />
Denn Sie sollen sich ja in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> richtig wohlfühlen und<br />
viele schöne Erinnerungen mit nach Hause nehmen.<br />
Als Kurdirektor wünsche ich Ihnen einen erholsamen, entspannenden<br />
und erlebnisreichen Besuch in unserem schönen <strong>Bad</strong><br />
<strong>Steben</strong>. Genießen Sie Ihren Aufenthalt mit allen Sinnen!<br />
Mit herzlichen Grüßen<br />
Ihr<br />
Ottmar Lang<br />
Kurdirektor und Geschäftsführer<br />
Ob Sie nun wegen des Herzens, der Gelenke, der Wirbelsäule,<br />
wegen Beschwerden im rheumatischen Formenkreis<br />
oder ganz einfach zur Erholung und Entspannung bei uns<br />
weilen, ich bin sicher, unsere einzigartigen <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er<br />
Heilmittel werden Ihnen Wohlbefinden bzw. Linderung verschaffen.<br />
Dazu tragen vor allem auch unsere <strong>Bad</strong>eärzte mit<br />
ihrer langjährigen Erfahrung bei.<br />
Zu einem angenehmen und erfolgreichen Aufenthalt gehören<br />
aber auch die kulturellen Veranstaltungen unserer Kur<br />
GmbH. Nutzen Sie all diese Angebote, schließen Sie Bekanntschaften<br />
und Freundschaften mit vielen Menschen.<br />
Gerade die am 10. <strong>Oktober</strong> stattfindende Kirchweih mit dem<br />
weit und breit größten Markttag eignet sich hierzu besonders.<br />
Dies alles zählt zu einem Kuraufenthalt mit positiven<br />
Erinnerungen, von denen man zehren kann, denn menschliche<br />
Begegnungen sind immer noch das Schönste, was man<br />
erleben kann. Besonders hinweisen möchte ich Sie auch auf<br />
unseren Gedenkgottesdienst am 3. <strong>Oktober</strong>, dem Tag der<br />
Deutschen Einheit, um 8.30 Uhr in der St. Paulus-Kirche in<br />
Bobengrün.<br />
Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt hier in<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> und hoffe, dass Sie sich gut erholen und sagen<br />
können: „<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> hat sich für mich gelohnt.“<br />
Ich grüße Sie herzlich<br />
Ihr<br />
Bert Horn<br />
Erster Bürgermeister<br />
3
RUND UM DIE KUR<br />
mit dem Frankenwaldverein e.V.<br />
Die Ortsgruppe <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> des FWV e. V. lädt alle Wanderfreudigen<br />
zu den seit Jahrzehnten beliebten Nachmittagswanderungen,<br />
die von heimatkundigen Mitgliedern geführt werden, auf’s<br />
herzlichste ein. Die Wanderstrecken liegen zwischen 9 und 11 km<br />
und werden jeweils nach den Wetter- und Wegeverhältnissen am<br />
Treffpunkt bekanntgegeben. Eine Einkehr ist bei jeder Wanderung<br />
vorgesehen. Spätestens um 17.30 Uhr sind wir wieder in<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>.<br />
Treffpunkt:<br />
samstags 13.00 Uhr am Bahnhof<br />
dienstags und donnerstags 13.15 Uhr am Eingang Therme<br />
in geeigneter Kleidung und mit festem Schuhwerk<br />
Kostenbeitrag: 1 €<br />
„Frisch auf” Frankenwaldverein e.V. Ortsgruppe <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
50 Jahre Kurgast-Wanderungen<br />
In der über 112-jährigen Vereinsgeschichte des Frankenwaldvereins,<br />
Ortsgruppe <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, nehmen die Kurgast-Wanderungen seit 1960<br />
einen festen Platz ein. Allein die im Jahr 2009 registrierte Teilnehmerzahl<br />
von rund 4.000 stellt die Beliebtheit dieser geführten Wanderungen<br />
deutlich unter Beweis. Häufig nehmen Gäste nicht nur aus<br />
allen Teilen Deutschlands, sondern auch aus den Niederlanden, Frankreich<br />
und der Schweiz zum wiederholten Male sehr gerne an diesen<br />
Wanderungen teil. Sie genießen die wunderschönen Feld-, Wald- und<br />
Wiesenstrecken mit ihren ständig wechselnden neuen Eindrücken<br />
und Ausblicken rund um <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>.<br />
Zu der Jubiläums-Wanderung am Samstag, 23. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong> sind<br />
alle wanderfreudigen Gäste herzlich eingeladen. Die anschließende<br />
Einkehr mit duftendem Kaffee und leckerem Kuchen vom Büffet findet<br />
im Prinzregent-Luitpold-Saal (Therme) statt und wird musikalisch<br />
umrahmt.<br />
Treffpunkt: um<br />
13 Uhr am Bahnhof<br />
Kleine Überraschungen<br />
warten auf Sie!<br />
Ortsführungen<br />
Mit herzlichem<br />
„Frisch auf“,<br />
die Vorstandschaft<br />
in historischer<br />
Gewandung<br />
Treffpunkt: im Rathauskeller <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Die von der Staatsbad GmbH organisierten<br />
Führungen durch den Ort <strong>Bad</strong><br />
<strong>Steben</strong> werden von einem „Medikus“<br />
jeden Sonntag um 14.00 Uhr durchgeführt.<br />
Dabei wird über die 1000-jährige<br />
Bergbaugeschichte, über die<br />
Bädergeschichte und natürlich auch<br />
über die lange Kirchengeschichte<br />
<strong>Steben</strong>s berichtet.<br />
Den Gästen bieten die Ortsführer auch Ausflugstipps, Wandervorschläge<br />
und vieles Wissenswerte aus der heutigen Zeit. Hierzu<br />
gehören natürlich auch Informationen über die Spielbank und<br />
über die Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>.<br />
Nach einem Besuch der Trinkhalle und der Gelegenheit, die<br />
Heilquellen zu probieren, endet die Führung im Prinzregent-<br />
Luitpold-Saal gegen 16.00 Uhr mit einem kleinen Verabschiedungs-Gedicht.<br />
Herzliche Einladung!<br />
Bayer. Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH<br />
4<br />
Foto: Heger WebPromotion<br />
Begrüßungsnachmittag<br />
und Ehrung treuer Gäste<br />
Herzliche Einladung<br />
an unsere Kur- und Erholungsgäste<br />
sowie Patienten der <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Kliniken!<br />
Für seine treuen Gäste, die oft über Jahr zehnte wegen der<br />
besonderen Heilmittelkom bination RADON/KOHLENSÄURE/<br />
NATURMOOR, des föhnfreien Mittelgebirgsklimas und der<br />
modern eingerichteten Kur- und Freizeiteinrichtungen gerne<br />
nach <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> kommen, hat sich die Bayerische Staatsbad<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH etwas Besonderes einfallen lassen.<br />
Als nette Geste und als Dankeschön für die jahrelange Treue<br />
zum Staatsbad erhalten alle Gäste, die zum 10. Mal (es zählt<br />
nur 1 Aufenthalt pro Jahr) in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> weilen, eine Ehrennadel<br />
in Bronze. Wer bereits zum 15. Mal kommt, wird mit<br />
der Ehrennadel in Silber ausgezeichnet, und die „anhänglichsten“<br />
Gäste, die es auf 20 Aufenthalte bringen, dürfen<br />
sich mit einer Ehrennadel in Gold schmücken.<br />
Die Verleihung der Ehrennadel erfolgt im Rahmen<br />
des Be grüßungsnachmittags im Kur haus<br />
am 5. und 19. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong>, jeweils um 15 Uhr<br />
Die zu ehrenden Gäste werden von der Bayer. Staatsbad<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH hierzu gesondert eingeladen.<br />
Wir freuen uns sehr über Ihr Kommen!<br />
Ihre Bayer. Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH<br />
Flanieren im Kurpark<br />
Geschichte erleben -<br />
im Biedermeier <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Nach dem Motto: „Geschichte erleben - im Biedermeier <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>“<br />
flanieren am Sonntag, 31. <strong>Oktober</strong> die Biedermeierfreunde<br />
des Geschichtsvereines <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> im Kurpark und<br />
laden zu einer Zeitreise ein. In originalgetreuen Kostümen mit<br />
Schutenhauben und Reifrock-Kleidern, mit Gehrock und Zylinder<br />
sind die Damen und Herren jeweils nachmittags im Kurpark<br />
zu bewundern. Die Biedermeiergruppe wurde 2007 zum<br />
175-jährigen Jubiläum des Bayerischen Staatsbades gegründet.<br />
Anlass dieser Feier war der Kauf der Heilquellen und des Sauerbrunnenangers<br />
am 8. Juni 1832 durch das Königreich Bayern.<br />
Der Kauf kam endgültig im Jahre 1834 zustande. Damit wurde<br />
der Grundstock zur Entwicklung <strong>Steben</strong>s in einen modernen<br />
Kurort gelegt. Dieses für <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> bedeutende Ereignis fiel in<br />
die Epoche der „Biedermeierzeit“. Als Biedermeier wird heute die<br />
Zeitspanne von 1815 (Wiener Kongress) bis 1848 (Beginn der<br />
bürgerlichen Revolution) in den Ländern des Deutschen Bundes<br />
inklusive des Kaisertums Österreich bezeichnet.<br />
Herzliche Einladung zu diesem wahren Augenschmaus!<br />
Wolfgang Heger<br />
Kur & Wellness
Das Hotel für Jedermann, Ihr Treffpunkt in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Tel. 0 92 88/97 43-0<br />
Fax 0 92 88/97 43-405<br />
Neu ab<br />
01.01.<strong>2010</strong><br />
- Tanz mit Live-Musik, ab 19.00 Uhr -<br />
von Donnerstag bis Samstag,<br />
Sonntag und Feiertags ab 14.30 Tanztee<br />
Wir sind der richtige Partner für Ihre Familienfeier!<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Jeder Tag steht bei uns unter einem anderen Motto!<br />
Zusätzlich zu unserer Hauptkarte, bieten wir:<br />
Montag: Schnitzeltag 5,90 €<br />
Dienstag: Haxentag 5,90 €<br />
Mittwoch: Pastatag 4,90 €<br />
Donnerstag: Fitnesstag 5,90 €<br />
Neuer Name – neues „Outfit“<br />
Wenn Sie in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> übernachten, fallen pro Tag und Person 2,60 Euro an Kurtaxe an – ein<br />
Geld, das Ihnen auf vielfältige Weise zugute kommt. Mit den Einnahmen aus der Kurtaxe werden<br />
u. a. der Unterhalt der Heilquellen und der Trinkhalle sichergestellt, für die aufwändige<br />
Pflege der Kuranlagen und des Kurpark sowie der weitläufigen Nordic Walking-Strecken<br />
gesorgt. Nicht zu vergessen das umfangreiche und vielseitige Veranstaltungsprogramm, das<br />
ganzjährig im Bayerischen Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> geboten wird.<br />
Sie selbst erhalten mit Ihrer Gastkarte (ehemals Kurkarte)<br />
zahlreiche Vergünstigungen und kostenlose Angebote:<br />
5<br />
Freitag: Fischtag 7,90 €<br />
Samstag: Ententag ab 6,50 €<br />
Sonntag: Steakabend 8,90 €<br />
Die <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Gastkarte bietet zahlreiche Vergünstigungen<br />
Mit Gastkarte kostenlos:<br />
• regelmäßige Kurkonzerte mit dem Kurensemble<br />
• Heilwasser-Ausschank der Max-Marien-, Wiesen- und Tempelquelle<br />
• Benutzung der Lesesäle mit Bereitstellung von Tageszeitungen und Zeitschriften<br />
• Wirbelsäulengymnastik im Gesundheits-Zentrum der Therme (Mittwoch, 16 Uhr)<br />
• Historische Ortsführungen (Sonntag, 14 Uhr)<br />
• Führungen durch das Grafik Museum Stiftung Schreiner (Mittwoch, 16 Uhr)<br />
• Führungen durch das Wellness-Zentrum und Gesundheits-Zentrum: (Montag, 13.30 Uhr)<br />
• Führungen durch die technischen Anlagen der Staatsbad GmbH (Dienstag, 13.30 Uhr)<br />
• 14-tägige Gästebegrüßung mit Ehrung treuer Gäste und Verlosung<br />
im Kurhaus (Termine siehe Kur & Wellness-Magazin)<br />
• Flanieren durch den 40 ha großen, gepflegten Kurpark<br />
Mit Gastkarte vergünstigt:<br />
• Thermeneintritt: Ermäßigung auf die Eintrittspreise (Wasserwelten 2 Euro, Saunaland/Wasserwelten<br />
2,50 Euro, ausgenommen 2 Stunden- und Abend-Tarif), 2 Stunden-Tarif ganztags möglich<br />
• Veranstaltungen: Ermäßigung auf die Eintrittspreise<br />
• Wanderkarte: zum ermäßigten Kaufpreis (halber Preis)<br />
• Internetstation: zum ermäßigten Tarif (halber Preis)<br />
Die Gastkarte wird Ihnen bei Ihrer Ankunft von Ihrem Vermieter ausgehändigt und ist auf Verlangen vorzuzeigen. Nutzen Sie<br />
die Angebote mit Ihrer neuen Gastkarte im Bayerischen Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>! Wir wünschen Ihnen viel Freude damit.<br />
Ihre Bayer. Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH<br />
Cafe & Bar<br />
Bistro<br />
Öffnungszeiten:<br />
Täglich ab 14 Uhr<br />
Hemplastraße 1 · 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> · Telefon 0 92 88/9 73 00<br />
www.modena-badsteben.de<br />
• Cocktailkarte – Cocktailklassiker<br />
• Suppenbar – für Liebhaber der Suppenküche, kleine Speisen und Brotzeiten<br />
• kostenloser W-Lan-Internetanschluss + Leih-Laptop<br />
• 18 – 20 Uhr Ladies Hour – 1 Glas Prosecco für jede Dame Gratis!<br />
• Bierpässe - das 13. Bier geht auf’s Haus!<br />
• Sky-Bundesliga, Champions League + Sport Live<br />
RUND UM DIE KUR
SPORT & GESUNDHEIT<br />
im Gesundheitszentru<br />
Gesundheitsbildung in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Tanken Sie Kraft, Gesundheit und Fitness oder erleben Sie Entspannung und Wohlbefinden im Gesundheitszentrum<br />
des Bayerischen Staatsbades <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>. Ein umfangreiches und vielfältiges Gesundheitsprogramm<br />
erwartet Sie, um gesund und fit durchs Jahr zu kommen.<br />
Fitness-Studio<br />
Im Fitness-Studio im Gesundheitszentrum der Therme <strong>Bad</strong><br />
<strong>Steben</strong> können Sie Kraft tanken und Ihre Ausdauer beim<br />
gesundheitsorientierten Gerätetraining steigern!<br />
Osteopathie<br />
Die Osteopathie ist ein ganzheitliches, naturheilkundliches medizinisches<br />
Konzept. Grundlage der Behandlung ist die Betrachtung<br />
des Organismus als Einheit, verbunden mit genauen Kenntnissen<br />
der Anatomie und Physiologie sowie eine geschulte Hand.<br />
Dauer: ca. 40 Minuten (nach Anmeldung)<br />
Michel Frenzel-Assih<br />
Physiotherapeut,<br />
Weiterbildung<br />
zum Osteopathen,<br />
Liz. Sportphysiotherapeut<br />
des<br />
DOSB<br />
Öffnungszeiten:<br />
täglich 9.00 - 21.00 Uhr<br />
Probetraining<br />
und Einweisung<br />
an den Geräten<br />
(nach Voranmeldung unter Tel.<br />
09288/9600)<br />
Preise:<br />
Einzelkarte: 7,00 EUR<br />
10er Karte: 60,00 EUR<br />
● 1/2- Jahres-Fitness-Abo: 210,00 EUR<br />
● 1/2- Jahres-Fitness-Abo „PLUS Wasser“:<br />
264,00 EUR incl. 6 Eintrittsgutscheine<br />
über 3 Stunden Wasserwelten<br />
● 1/2- Jahres-Fitness-Abo „PLUS Sauna“:<br />
291,00 EUR incl. 6 Eintrittsgutscheine<br />
über 3 Stunden Saunaland<br />
Unsere Osteopathen im Gesundheitszentrum<br />
Yvonne Höpfner<br />
Physiotherapeutin,<br />
Weiterbildung<br />
zur<br />
Osteopathin<br />
6<br />
An folgenden Kursen können Sie auf ärztliche Verordnung<br />
während einer ambulanten <strong>Bad</strong>ekur kostenlos teilnehmen:<br />
Entspannungstraining<br />
Progressive Muskelrelaxation nach Jacobson<br />
Mit dieser Entspannungstechnik bietet das Bayerische Staatsbad<br />
einen Kurs für inneres Gleichgewicht, Harmonie von Körper, Geist<br />
und Seele, Ausgewogenheit von Anspannung und Entspannung.<br />
Bei dieser aktiven Entspannungstechnik wird das Erlebnis der<br />
Anspannung einzelner Muskelgruppen vermittelt und dadurch<br />
zu einer deutlichen Wahrnehmung der Entspannung geführt.<br />
Einige Anwendungsbeispiele:<br />
– Bei Schmerzen verschiedener Art, z. B. Spannungskopfschmerz,<br />
Muskel- und Herzschmerzen<br />
– Zum Abbau von Angstzuständen und Depressionen<br />
– Bei Schlafstörungen verschiedener Ursachen<br />
– Zum Abbau aufgetretener Stressreaktionen<br />
– Zur Steigerung des Wohlbefindens<br />
Termin nach Absprache mit Zeiteinteilung<br />
Bewegungstraining<br />
Wirbelsäulengymnastik mit Rückenschule<br />
Einseitige körperliche Belastungen, längere und ständige Fehlbeanspruchung<br />
durch schlechte Haltungs- und Arbeitsgewohnheiten<br />
und falsches Bewegungsverhalten sind Ursachen für häufiger<br />
auftretende Schwächen am Bewegungsapparat. Körper und<br />
Seele können durch wohldosierte Körperübungen, Bewegung,<br />
Gymnastik und sanftes Konditionstraining gekräftigt und erfrischt<br />
werden.<br />
Termin: nach Absprache mit Zeiteinteilung,<br />
9 Unterrichtsstunden,<br />
in der Gymnastikhalle in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Melden Sie sich bitte rechtzeitig in der Tourist-Information an.<br />
Nähere Informationen: Tel. 09288/960-0<br />
Das Bayerische Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> bietet Ihnen im<br />
Rahmen der Prävention folgenden Kurs an, der einmal im<br />
Jahr von einigen Krankenkassen mit 80 % gefördert wird.<br />
Bitte fragen Sie bei Ihrer Krankenkasse.<br />
Rückenschule<br />
Gezielte Wirbelsäulengymnastik mit Kräftigungs-, Dehnungs- und<br />
Mobilisationsübungen und rückenschonendes Alltagsverhalten für<br />
Freizeit und Beruf.<br />
Ort: Gymnastikhalle<br />
Preis: Kompletter Kurs: 45,00 €<br />
9 Einheiten jeweils montags und donnerstags<br />
von 19 - 20 Uhr (ausgenommen Feiertage)<br />
Termin nach Absprache mit Zeiteinteilung<br />
Bitte vereinbaren Sie rechtzeitig Ihre Termine in der Tourist-Information (Telefon: 09288/960-0).<br />
Kur & Wellness
m / Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Babyschwimmen<br />
mit anschl. Babymassage oder Babysauna<br />
Thermen-Angebote für unsere Kleinsten<br />
Säuglinge genießen schon sehr früh das Herumplanschen im 34°C<br />
warmen Wasser der Vital-Halle. Für Babys beginnt der Spaß am nassen<br />
Element mit passiven Bewegungen im sicheren Griff der Eltern<br />
und unter fachkundiger Anleitung. Das verbessert das Köpergefühl<br />
und Gleichgewicht, steigert die Beweglichkeit und den Muskelaufbau.<br />
Nach den Übungen im Wasser geht es entweder zur Babymassage<br />
oder in die Bio-Kräutersauna zum Entspannen.<br />
Bei der Babymassage – die die Eltern selbst unter Anleitung durchführen<br />
– profitieren Körper, Geist und Seele der Kleinen. Durch die<br />
Massage werden vermehrt Wachstumshormone ausgeschüttet, die<br />
Herz-Kreislauf-Funktion gestärkt und die Durchblutung des gesamten<br />
Körpers angeregt. Die „Babysauna“ stärkt die Abwehrkräfte der<br />
Kleinen, Erkältungen und chronische Erkrankungen, wie Bronchialerkrankungen<br />
oder Neurodermitis, können damit vorgebeugt werden.<br />
Bei sanften 60°C wird der gemeinsame Saunagang – ohne<br />
Aufguss – von unserem Saunateam begleitet.<br />
Termin: dienstags 11.00 – 12.00 Uhr<br />
Preis: 9,90 EUR pro Einheit incl. 2 Std. 45 Min. Thermeneintritt<br />
(1 Erwachsener und 1 Baby)<br />
10er Karte 90,00 EUR, diese ist auch für alle anderen<br />
kostenplichtigen Aquakurse nutzbar<br />
Gymnastik<br />
mit anschließendem Entspannungstraining<br />
Jeden Mittwoch von 16.00 bis 17.00 Uhr<br />
im Gymnastikraum der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Ziel ist eine Verbesserung der allgemeinen körperlichen Leistungs -<br />
fä hig keit zur Bewältigung des Alltags, Erhaltung und Verbes serung<br />
der Beweg lichkeit, Gewandtheit, Geschicklichkeit und gezielte<br />
Aktivierung der Rücken musku la tur mit anschlie ßendem Entspannungsprogramm,<br />
das durch verschiedene Übun gen Alltagsstress<br />
abbauen und dadurch zur Ruhe und Erholung führen soll.<br />
Bitte entsprechende Gymnastikkleidung und<br />
-schuhe mitbringen!<br />
Kostenbeitrag: 3,00 EUR, für Gastkarteninhaber frei!<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Kleinkinderschwimmen für 1- bis 3-Jährige<br />
Ziel dieses Kurses ist es, den Bewegungsspielraum der Kinder spielerisch<br />
zu erweitern, ihr Vertrauen in die eigenen körperlichen Fähigkeiten<br />
zu stärken und im Rahmen der vielen Gruppenspiele Erfahrungen<br />
mit Gleichaltrigen zu sammeln. Nicht zuletzt festigt das gemeinsame<br />
„Erleben“ in einem ungewohnten Element die Eltern-Kind-Beziehung<br />
und sowohl für Kinder als auch Eltern ist eine gehörige Portion Spaß<br />
dabei, im 34°C warmen Wasser zu planschen.<br />
Termin: montags 11.00 – 12.00 Uhr<br />
Preis: 9,90 EUR pro Einheit incl. 2 Std. 45 Min. Thermeneintritt<br />
(1 Erwachsener und 1 Kind bis 3 Jahre)<br />
10er Karte 90,00 EUR, diese ist auch für alle anderen<br />
kostenplichtigen Aquakurse nutzbar<br />
Führung durch das Gesundheitszentrum<br />
mit Rundgang durch das Wellnesszentrum<br />
Wir laden Sie jeden Montag um 13.30 Uhr zu einer Führung<br />
durch unser Gesundheits- und Wellnesszentrum herzlich ein.<br />
Begleiten Sie uns auf einem Rundgang durch den medizinischen<br />
Bereich der Moor- und Mineralbadeabteilung sowie<br />
der Physiotherapie.<br />
Dabei zeigen und erläutern wir Ihnen das Konzept unseres<br />
Gesundheitszentrums mit der in Westeuropa einzigartigen Heilmittelkombination<br />
Radon – Kohlensäure – Naturmoor und die<br />
hochwertigen physiotherapeutischen Anwendungen in einem<br />
ansprechenden medizinischen Wellness-Ambiente mit individueller<br />
Musikbeschallung, Licht- und Farbenspiel.<br />
Einen weiteren Höhepunkt dieser Führung bildet ein Rundgang<br />
durch unser Wellnesszentrum. Erleben Sie das hochwertige<br />
Ambiente dieser Abteilung und informieren Sie sich über die verschiedenen<br />
exklusiven Wohlfühlanwendungen mit Produkten aus<br />
der eigenen <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Pflegeserie FichtenZauber.<br />
Eingangs informieren wir Sie kurz über die Wasserwelten, das<br />
Saunaland und den Wellness-Dome unserer Therme <strong>Bad</strong><br />
<strong>Steben</strong>, unter dem Motto „mit allen Sinnen genießen“.<br />
Die Teilnahme ist für Gastkarteninhaber kostenlos.<br />
Treffpunkt und Beginn der Führung ist um 13.30 Uhr<br />
in der Trinkhalle (Säulenwandelhalle)<br />
Führung durch die technischen Anlagen<br />
Die Bayer. Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH bietet jeden<br />
Dienstag um 13.30 Uhr eine Führung durch ihren technischen<br />
Bereich an. In einem informativen Rundgang werden<br />
Ihnen die wichtigsten Anlagen wie Schwimmbad- und<br />
Bädertechnik, Kalt- und Warmmooraufbereitung, Heizungsanlage,<br />
Heilquellentechnik usw. gezeigt und Ihnen damit ein<br />
kleiner Einblick in die zum Teil sehr hochwertigen und komplizierten<br />
Einrichtungen des Staatsbades gegeben.<br />
Lassen Sie sich diese interessante Führung nicht entgehen!<br />
Die Teilnahme ist für Gastkarteninhaber kostenlos!<br />
Interessenten möchten sich bitte jeweils um 13.30 Uhr<br />
in der Säulenwandelhalle treffen.<br />
7<br />
SPORT & GESUNDHEIT
SPORT & GESUNDHEIT<br />
w.wanderparadies-badsteben.de<br />
a<br />
Bistro<br />
eeshop & mit Coff<br />
Fachgeschäft<br />
Outdoor- Sport- & Wander- -<br />
W<br />
�� JETZT EINGETROFFEN���<br />
neue Herbst-Winter-<br />
Kollektionen<br />
i<br />
s<br />
i<br />
n<br />
g<br />
gerne für Sie da!<br />
sind Wir r<br />
W<br />
n<br />
d<br />
e<br />
r<br />
S<br />
p<br />
o<br />
r<br />
t<br />
--<br />
&&<br />
Erleben Sie das Paradies…<br />
Großauswahl an Freizeit-,<br />
Wander-, Sport-, Funktionsund<br />
Outdoorbekleidung<br />
von Kopf bis Fuß<br />
O<br />
u<br />
t<br />
d<br />
o<br />
o<br />
r-<br />
r<br />
Fa Faaa<br />
Jeden Mittwoch um 16.30 Uhr im Kurpark <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Für Einsteiger und Fortgeschrittene geeignet!!!<br />
Nordic Walking-Lauftreff<br />
Bea Albert<br />
cc<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
n ·<br />
B<strong>Bad</strong>str<br />
B<strong>Bad</strong>straße aße 5<br />
täglich durchgehend durchgehendd<br />
bis 18.00 Uhr<br />
geö geöffnet ffnnet<br />
Sie suchen schon lange<br />
nach einer passenden<br />
Sportart? Laufen soll es<br />
sein. Aber Joggen ist nichts<br />
für Ihre Gelenke, Walken<br />
zu geruhsam.<br />
Wie wäre es mit Nordic<br />
Walking?<br />
Nordic Walking, das ist sportliches Gehen mit speziellen<br />
Walking-Stöcken. Sie gehen quasi mit Beinen und Armen.<br />
Nordic Walken setzt Sie und rund 600 Muskeln Ihres Körpers<br />
schonend in Bewegung. Schritt für Schritt fallen Verspannungen,<br />
Stress und Hektik von Ihnen ab.<br />
Der Nordic Walking-Lauftreff mit Bea Albert bringt somit Ihre<br />
Gesundheit auf den besten Weg. Sie müssen nicht fit sein, aber<br />
Sie werden fit. Lust bekommen? Gehen Sie einfach mit!<br />
Jeden Mittwoch um 16.30 Uhr ist Treffpunkt in der Tourist-Information<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>. Bitte melden Sie sich bei<br />
Interesse am Lauftag bis spätestens 11 Uhr in der Tourist-Information<br />
(Tel. 09288/9600) an.<br />
Kosten: 4,50 € (Laufeinheit inkl. Stöcke-Verleih)<br />
Nicht vergessen: Festes und bequemes Schuhwerk,<br />
wetterfeste Sportbekleidung!<br />
Burghotel Sabine Keller<br />
Hotel und Restaurant<br />
Schlossberg 1<br />
95192 Lichtenberg<br />
Tel.: 0 92 88 / 51 51<br />
Fax: 0 92 88 / 54 59<br />
Unsere führenden Marken<br />
mit<br />
Bea Albert<br />
Gut bürgerliche Küche<br />
Fränkische<br />
Spezialitäten<br />
&<br />
Ein Ausflug nach Lichtenberg lohnt sich immer! Unser Haus lädt Sie<br />
zum Verweilen und Wohlfühlen ein, der Aufenthalt bei uns wird Ihnen<br />
in sehr angenehmer Erinnerung bleiben.<br />
☛ Unser Angebot für Sie: Jeden Sonntagnachmittag ab 14.30 Uhr<br />
Kaffee und hausgebackener Kuchen für 4,00 € vom Buffet.<br />
8<br />
hh<br />
gg<br />
ee<br />
ss<br />
c<br />
h<br />
ä<br />
ft ftt<br />
m<br />
ii<br />
tt<br />
CC<br />
oo<br />
ffffe e<br />
ff<br />
Galerie für zeitgenössische Kunst<br />
Werkstatt für künstlerischen Steindruck<br />
Keramische Werkstatt<br />
Werkstatt für Tapisserie<br />
Rahmenwerkstatt<br />
Kunsturlaub<br />
e<br />
s<br />
h<br />
o<br />
p<br />
Pobieren Sie<br />
unsere gesunden<br />
BIO Speisen & Getränke<br />
Kur & Wellness<br />
&<br />
B<br />
Wir freuen uns auf Sie !<br />
Genießen Sie Gesundes:<br />
· frisch gepresste BIO-Fruchtsäfte<br />
· BIO-Limo · Bier · Wein · Prosecco<br />
· BIO-Kaffeespezialitäten<br />
S<br />
· frisch aus dem Backofen…<br />
· BIO-Gebäck & BIO-Speisen<br />
a<br />
u<br />
i<br />
f<br />
s<br />
i<br />
t<br />
e<br />
roo<br />
07343 Wurzbach · Markt 6 · Tel.: 036652 35911 · Fax: 036652 35163<br />
www.kunsthaus-mueller.de · E-Mail: verlag.baerbel.mueller@web.de<br />
Öffnungszeiten: Die-Fr 10-12:30 Uhr und 14-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr<br />
r<br />
!
Vortrag am Freitag, 22.10.<strong>2010</strong>, 17.00 -19.00 Uhr,<br />
im Großen Kurhaussaal in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Informationen über die Erkrankung und den Stand der<br />
Behandlungsmöglichkeiten neuen vermittelt MS-Spezialist<br />
Prof. Dr. med. Patrick Oschmann:<br />
„Neue Therapien bei der Multiplen Sklerose“<br />
Die Multiple Sklerose (MS) ist eine chronische Erkrankung des Zentralnervensystems.<br />
Ursächlich zählt sie zu den Autoimmunerkrankungen.<br />
Schätzungsweise leiden in Deutschland ca. 180.000 Menschen<br />
an MS, wobei Frauen ein höheres Erkrankungsrisiko haben als Männer.<br />
Die Diagnose der MS ist wegen der Komplexität und Variabilität der<br />
Symptome sehr schwierig und erfordert neben einer gründlichen<br />
neurologischen Untersuchung auch eine Magnetresonanztomografie<br />
als bildgebende Untersuchung des Gehirns und der Nervensubstanz.<br />
Der Verlauf einer MS-Erkrankung ist bei jedem Betroffenen anders. Je<br />
nachdem, in welchem Gebiet des zentralen Nervensystems die<br />
Entzündung vorliegt, welches Ausmaß sie annimmt und in welchem<br />
Maße sie wieder abklingt, fallen die Symptome und deren Stärken<br />
unterschiedlich aus. Die MS wird daher als Krankheit mit tausend<br />
Gesichtern bezeichnet. Es gibt keine typische MS und es ist kaum<br />
möglich, bei einem Betroffenen eine exakte Prognose über den weiteren<br />
Krankheitsverlauf zu treffen. Viele Patienten mit MS führen jedoch<br />
ein normales Leben und entwickeln über lange Zeiträume kaum<br />
Symptome.<br />
Auch wenn heutzutage noch keine Heilung der Multiplen Sklerose<br />
möglich ist, so stehen den Ärzten doch einige moderne Medikamente<br />
für die MS-Therapie zur Verfügung, mit denen die Schwere der<br />
Erkrankung und die Häufigkeit von Schüben verringert werden können<br />
und der Krankheitsverlauf verlangsamt werden kann.<br />
Eine Reihe von neuen, auch oralen MS-Therapeutika mit immunsuppressiven<br />
Wirkansätzen stehen zur Zeit kurz vor der Markteinführung<br />
und werden in Spezialkliniken im Rahmen von Zulassungsstudien<br />
auf Wirksamkeit und Verträglichkeit getestet. Erste Auswertungen<br />
zeigen sehr gute Wirksamkeit aber zum Teil auch zwar seltene<br />
aber doch schwerwiegende Nebenwirkungen dieser neuen<br />
Substanzen.<br />
Eine erste Beurteilung dieser Ergebnisse und Empfehlungen für<br />
Betroffene wird von den ausgewiesenen MS-Experten vorgenommen.<br />
Prof. Oschmann ist Chefarzt der Klinik für Neurologie mit zertifiziertem<br />
MS-Zentrum in Bayreuth. Im MS-Zentrum werden derzeit<br />
über 1000 Patienten ambulant und stationär betreut. Die angeschlossene<br />
klinische Forschungsgruppe ist an der Entwicklung zahlreicher<br />
neuer Diagnostik- und Therapiemethoden beteiligt.<br />
Die Veranstaltung wird getragen vom REHA-Sportverein <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
e.V. Wir danken für die Unterstützung der Fa. Bayer Healthcare.<br />
Herzliche Einladung an alle Interessierten.<br />
Der Eintritt ist frei!<br />
Modisch Modisch in in den Herbst Herbst<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Viele Einzelpaare<br />
zu Sonderpreisen!<br />
Feldstr. 37 · Industriegebiet Nord in Selbitz<br />
Tel. 09280/96719<br />
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–19.00 Uhr<br />
Sa 9.00–13.00 Uhr<br />
langer Sa 9.00–15.00 Uhr<br />
9<br />
Gelenkschmerzen, Arthrose, Rheuma oder Gicht?<br />
Alarmsignale – Diagnostik – Therapie<br />
Moderation durch<br />
Dr. med. Klaus Tinter, <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
am Dienstag, 5. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
um 19.30 Uhr<br />
im Großen Kurhaussaal<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Begriffe wie Rheuma, Arthrose oder Gicht sind häufig von<br />
Laien verwendete Bezeichnungen für Erkrankungen der<br />
Gelenke bzw. des Bewegungsapparates. Alarmsignal ist meist<br />
der Gelenkschmerz, unklar ist jedoch sehr lange die Ursache<br />
und letztlich die Diagnose einer spezifischen Gelenkerkrankung.<br />
In der Regel handelt es sich um schmerzhafte Veränderungen<br />
von Muskeln, Sehnen und Knochen mit Bewegungseinschränkungen.<br />
Die häufige Mitbeteiligung von Organen,<br />
z. B. Herz, Lunge, Haut etc. zeigen sich bei bestimmten<br />
Rheumaerkrankungen. Hierbei entscheidet man entzündliche<br />
Erkrankungen (Rheuma, Gicht) und verschleißbedingte Erkrankungen<br />
(Arthrose). Heimtückischerweise haben vor allem<br />
entzündliche Erkrankungen verschiedene Ursachen, die nach<br />
unterschiedlichen Therapiemethoden verlangen.<br />
Eine rechtzeitige Diagnostik bei oft unscheinbaren Alarmsignalen<br />
ist ganz entscheidend, um diese in Schüben verlaufende<br />
Erkrankung zu lindern und gravierende Spätschäden<br />
zu vermeiden.<br />
Das Leitsymptom aller „rheumatischen Erscheinungsformen“<br />
ist der fließende und ziehende Schmerz. Mehr als 20 Mio.<br />
Menschen leiden darunter.<br />
Die therapeutischen Möglichkeiten sind bislang begrenzt,<br />
die häufig eingesetzten Antirheumatika bzw. notwendigen<br />
Basistherapeutika beseitigen nicht die eigentlichen Ursachen<br />
und haben häufige Nebenwirkungen.<br />
Hilfe erfährt der Patient meist mit engmaschigen physiotherapeutischen<br />
Maßnahmen, gezielter Bewegungstherapie<br />
und unterstützender Ernährung. Auch die in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
ortsüblichen Heilmittel wie Radon, Kohlensäure und<br />
Naturmoor – wie wissenschaftlich erwiesen – bringen den<br />
Betroffenen oft über Jahre deutliche Linderung.<br />
Weitere Therapiechancen für Rheumapatienten versprechen<br />
neue Wirksubstanzen, die den Fortgang, somit die Entzündung<br />
und Schmerzen von Rheuma, stoppen sollen.<br />
Gute Therapieergebnisse von Arthrosepatienten ergeben<br />
sich durch rasches Erfassen der unterschiedlichen Knorpelverschleißstadien.<br />
Mögliche Ursachen, Alarmsignale und schnelle Diagnostik<br />
entscheiden über das Schicksal der Patienten. Anhand typischer<br />
Fallvorstellungen wird die komplexe Problematik von<br />
Gelenkschmerzen aufgezeigt.<br />
Herzliche Einladung an alle Interessierten, die mehr zu<br />
diesem Thema wissen möchten.<br />
Eintrittspreise: 3,00 EUR; 2,50 EUR mit Gastkarte.<br />
Die Eintrittskarten erhalten Sie an der Abendkasse.<br />
Fleisch- und<br />
Wurstwaren aus<br />
Inh. J. u. T. Klett<br />
eigener Schlachtung<br />
Am Bahnhof<br />
und Herstellung.<br />
95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Tel. 0 92 88-4 34<br />
Täglich warme<br />
Brotzeit.<br />
In den Sommermonaten<br />
Bratwürste und Steaks vom Holzkohlenrost<br />
Mi. und Fr. ab 15.30 Uhr vor unserem Geschäft<br />
So. ab 15.00 Uhr im Kurpark<br />
EU zugelassener Schlachtbetrieb<br />
Metzgerei Unglaub<br />
SPORT & GESUNDHEIT
NEUES AUS DER KIRCHE<br />
Sonntag, 3. <strong>Oktober</strong>, 19:30 Uhr, Lutherkirche <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Gott!<br />
Nun danket alle Gott<br />
Liebe Pfarrangehörige, liebe Kurgäste<br />
frei!Grüß<br />
Konzert zum Erntedankfest<br />
Eintritt<br />
Evangelischer Kirchenchor <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Evangelischer Posaunenchor <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Leitung & Orgel: Stefan Romankiewicz<br />
Samstag, 9. <strong>Oktober</strong>, 17:00 Uhr, Lutherkirche <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Festgottesdienst zum 100. Geburtstag<br />
der Lutherkirche<br />
Predigt: Landesbischof Dr. Johannes Friedrich<br />
Musik: Evangelischer Kirchen- & Posaunenchor <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Dekanatskantor Stefan Romankiewicz, Orgel<br />
Herzliche Einladung an alle Gäste und Einwohner!<br />
Samstag, 9. <strong>Oktober</strong>, 19:30 Uhr,<br />
Großer Kurhaussaal <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Eintritt frei!<br />
Festabend zum<br />
100. Geburtstag der<br />
Lutherkirche<br />
Ein Abend mit vielen Gästen, guter<br />
Musik und so mancher Überraschung.<br />
������������<br />
��������������<br />
�����������<br />
����������<br />
Herzliche Einladung an alle Gäste<br />
und Einwohner!<br />
Sonntag, 10. <strong>Oktober</strong>, 17:00 Uhr, Lutherkirche <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
16. <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Marktmusik<br />
Bläserserenade der Bezirksposaunenchöre aus den<br />
Dekanaten Hof - Münchberg - Naila<br />
Leitung: DK Georg Stanek (Hof),<br />
DK Jürgen Kerz (Münchberg), DK Stefan<br />
Romankiewicz (<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>)<br />
Konzert in der Nailaer Stadtkirche<br />
Sonntag, 3. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong> - 15 Uhr<br />
Orgelmusik zur Marktzeit<br />
für 2-4 Hände auf 1-2 Orgeln<br />
An den Orgeln der Stadtkirche:<br />
Susanne Gröger & Ruth Hofstetter<br />
Der Eintritt ist frei!<br />
Eintritt frei!<br />
Gasthaus und Besucherbergwerk Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />
Gasthaus<br />
Öffnungszeiten: 8.30 Uhr bis 22.00 Uhr<br />
Durchgehend warme und kalte Speisen<br />
hausgemachte Kaffee- und Kuchenspezialitäten<br />
– Biergarten –<br />
Ruhetage: Mittwoch und Donnerstag<br />
95192 Lichtenberg, Friedrich-Wilhelm-Stollen 1 • Telefon/Fax: 09288/216 • www.Friedrich-Wilhelm-Stollen.de<br />
Sie finden uns an der Straße von Lichtenberg nach Blankenstein. Direkt am Eingang zum Höllental.<br />
10<br />
Mit meinem Grußwort möchte ich zum Einen unsere<br />
Kurgäste herzlich in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> begrüßen, zugleich<br />
möchte ich mich unseren Einwohnern kurz vorstellen.<br />
Mein Name ist Florian Stark und seit 1. September bin ich Ihr<br />
neuer Kaplan im Seelsorgebereich.<br />
Ein paar Worte zu meiner Person: Ich stamme aus Dechsendorf bei<br />
Erlangen und bin der älteste von drei Geschwistern. Nach meinem<br />
Abitur und dem Zivildienst habe ich in Bamberg und Innsbruck<br />
Theologie studiert. Während dieser Zeit war das Priesterseminar mein<br />
Zuhause. In den letzten beiden Jahren war ich im Steigerwald zum<br />
pastoralen Dienst eingesetzt. Ende Juni konnte ich meine Priesterweihe<br />
feiern. Jetzt ist der Frankenwald meine neue Heimat und ich<br />
freue mich auf die Begegnungen mit den Angehörigen unserer Pfarreien<br />
und unseren Gästen.<br />
Mein Primizspruch, der meinen Dienst in den Gemeinden begleiten<br />
soll, lautet: „Fürchte dich nicht! Von jetzt an wirst du Menschen<br />
fischen“ (Lk 5, 10). Ich freue mich über meine erste Kaplanstelle und<br />
darauf mit Ihnen „die Netze für unseren Herrn auszuwerfen“.<br />
Unseren Gästen wünsche ich einen guten Aufenthalt in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>,<br />
viel Erholung und Kraft für Leib und Seele. Allen, die hier zuhause sind<br />
wünsche ich dieselbe Kraft und eine gute Zusammenarbeit in den<br />
Kirchengemeinden und in der Marktgemeinde.<br />
In Vorfreude auf den gemeinsamen Weg mit Ihnen!<br />
Ihr Florian Stark<br />
Gottesdienst zum Tag der Deutschen Einheit<br />
Zum Jahrestag der deutschen Wiedervereinigung am Sonntag,<br />
3. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong>, findet in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> der mittlerweile zu einer<br />
guten Tradition gewordene Dankgottesdienst, erstmals in der<br />
evangelischen Paulus-Kirche in Bobengrün statt. Für den Gottesdienst,<br />
der vom evang. Kirchenvorstand Bobengrün unterstützt<br />
wird, konnte in diesem Jahr Pfarrer Reinhard Holmer, der Direktor<br />
des Evangelischen Allianzhauses, aus <strong>Bad</strong> Blankenburg als<br />
Prediger gewonnen werden. Holmer ist Pastor der Mecklenburgischen<br />
Landeskirche, verheiratet und hat sieben Kinder. Er studierte<br />
von 1976 bis 1980 Theologie an der Kirchlichen Hochschule<br />
in Leipzig, absolvierte sein Vikariat in Granzin und war von<br />
1983 bis 1993 Pfarrer in Benthen (Mecklenburg). Reinhard Holmer<br />
engagiert sich im Hauptvorstand der Deutschen Evangelischen<br />
Allianz, im Bundesvorstand des Blauen Kreuzes und ist seit 2008<br />
Vorsitzender des Thüringer Gemeinschaftsbundes.<br />
Der Gottesdienst beginnt um 8.30 Uhr. Die Bevölkerung sowie<br />
alle Kur- und Feriengäste sind herzlich zum Besuch des Gottesdienstes<br />
eingeladen. Im Anschluss findet ein Empfang im evangelischen<br />
Gemeinderaum in Bobengrün statt.<br />
Markt <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>,<br />
Bert Horn, Erster Bürgermeister<br />
Besucherbergwerk<br />
Geöffnet: 1. April bis 31. <strong>Oktober</strong><br />
Führungen Samstag – Sonntag – Feiertage: 11, 13 u. 15 Uhr<br />
zusätzlich während der bayerischen Sommerferien<br />
Dienstag: 13.00 und 15.00 Uhr<br />
Sonderführungen nach Vereinbarung<br />
Kur & Wellness
im Staatlichen Kurhaus<br />
Im <strong>Oktober</strong> steht ein Wechsel der Ausstellungen im Grafik Museum<br />
Stiftung Schreiner an. So können in diesem Monat zwei höchst unterschiedliche<br />
Ausstellungen gesehen werden: Bis 17. <strong>Oktober</strong> geben die<br />
Bulgaren Ivaylo Mirchev und Dimo Kolibarov Einblick in ihr künstlerisches<br />
Schaffen. Beide lehren an der Kunstakademie in Sofia, an der<br />
beide studiert haben. Mirchev ist zudem Präsident des bulgarischen<br />
Künstlerverbandes.<br />
Mirchev ist der Maler, Kolibarov der Graphiker: Mirchev lässt in seinen<br />
nahezu abstrakten Bildern von Landschaften atmosphärische<br />
Farbklänge entstehen; Kolibarov erzählt in überaus feiner Zeichnung<br />
in seinen Radierungen komplexe Geschichten vom Menschsein, oft in<br />
Anklängen an antike Mythen.<br />
Diese Ausstellung war für den Sammler bulgarischer Grafik, Dr. phil.<br />
Alexander auf dem Kampe aus dem norddeutschen Greven Anlass,<br />
eigens nach <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> zu kommen. Der pensionierte Studiendirektor<br />
sammelt seit Jahren bulgarische Grafik und besitzt über 300 Blätter.<br />
Dem Museum brachte er als Geschenk ein von Atanas Vassilev. gestaltetes<br />
Ex-Libris mit. Auf dem Kampe bezieht Graphiken von dem besten<br />
bulgarischen Drucker, Geno Genev aus Samokov. Museumsleiter Harry<br />
Kurz und Dr. Wolfgang Schreiner tauschten mit dem Sammler gegenseitig<br />
Daten, Künstlernamen und Ausstellungsorte aus. Der Kontakt<br />
soll nun weiterbestehen.<br />
Auch die neue Aus<br />
stellung, die am Sonntag,<br />
24. <strong>Oktober</strong>, um<br />
11 Uhr eröffnet wird,<br />
präsentiert zwei Künstler:<br />
Beide stammen aus<br />
Sachsen. Carlfriedrich<br />
Claus (1930 - 1998) war<br />
Linguist und Philosoph<br />
und hat auch wissenschaftliche<br />
sowie literarisch-künstlerischeTex-<br />
Werner Wittig: Auf dem Berg (Bleistiftzeichnung)<br />
te verfasst. So spielt die<br />
Sprache auch in seinen Kunstwerken eine große Rolle. In der Sprache<br />
sah Claus den konzentriertesten Ausdruck des Denkens. Seine<br />
„Sprachblätter“ sollen Ausgangspunkt für eigene geistige Aktivitäten<br />
Bei zwei Großereignissen – national und international – glänzten<br />
die Biedermeierfreunde <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> in den vergangenen Wochen<br />
in ihren historischen Gewändern: Am 21. August besuchte die<br />
Gruppe des Geschichtsvereins das große Dampflokfest der<br />
Deutschen Bahn in Nürnberg-Gostenhofen. In die Schweiz führte<br />
sie der zweite Ausflug am 4. und 5. September. In Heiden im<br />
Appenzellerland nahmen rund 20 Aktive des Geschichtsvereins<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> an dem schweizerischen Biedermeierfest teil und<br />
knüpften Kontakte mit vielen Gleichgesinnten.<br />
Auf Einladung der Deutschen Bahn waren die Biedermeierfreunde<br />
nach Nürnberg gereist und feierten das 175-jährige<br />
Jubiläum der Bahn. In ihren historischen Gewändern aus jener Zeit<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Zwei Ausstellungen im <strong>Oktober</strong> -<br />
Künstler aus Bulgarien und Sachsen<br />
des Betrachters sein, ein Vorschlag, mit eigenen Gedanken zu experimentieren.<br />
In den 1990er-Jahren arbeitete er an visueller Poesie im<br />
Grenzbereich von Lyrik und Grafik. Eine Besonderheit sind seine transparenten,<br />
beidseitig bedruckten Blätter, bei denen sich das Werk erst<br />
im Durchscheinen der anderen Seite erschließt - er zeigt, dass hinter<br />
Worten, Sätzen und Zeilen auch Bilder sind. Die Ausstellung zeigt<br />
hauptsächlich Radierungen und Lithographien, viele davon Unikate.<br />
Carlfriedrich Claus wurde 1994 zum Ehrenbürger seiner Geburtsstadt<br />
Annaberg-Buchholz ernannt. Er gehört zu den wenigen Künstlern,<br />
von denen eine repräsentative Arbeit im Deutschen Bundestag zu<br />
sehen ist.Werner Wittig, geboren 1930 in Chemnitz, wurde vor allem<br />
mit seinen Farbholzrissen bekannt. Als 18-Jähriger verlor er bei einem<br />
Unfall die linke Hand, die rechte wurde schwer verletzt. Er begann, zu<br />
malen und zu zeichnen und studierte von 1952 bis 1957 an der<br />
Hochschule der bildenden Künste in Dresden.<br />
In den Holzrissen zeigt er eine eigene, typische Handschrift mit zarten<br />
Linien und feinen Strukturen, die malerische Wirkung erzielen können.<br />
Bis zu sieben Druckstöcke und Farben fertigt er für ein Blatt an.Seine<br />
oft skizzenartigen Landschafts- und Architekturdarstellungen nähern<br />
sich zuweilen surrealer Verfremdung. Andrucke oder Probeabzüge<br />
eigener Werke dienen ihm auch oft als Grundlage für feine<br />
Bleistiftzeichnungen. Daneben ist ihm aber immer die Malerei künstlerisches<br />
Fundament geblieben. Arbeiten von ihm befinden sich in vielen<br />
Sammlungen des In- und Auslandes.<br />
Diese Ausstellung in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> ist eine Kooperation mit der Weise-<br />
Galerie in Chemnitz; es erscheint ein Katalog.<br />
sg<br />
Biedermeierfreunde auf Reisen<br />
gaben sie dem Fest den passenden Rahmen und präsentierten<br />
sich dem Publikum. Ein besonderes Erlebnis war es für die Gruppe,<br />
auf einem historischen „Adler“, dem ICE der Biedermeierzeit,<br />
mitfahren zu dürfen.<br />
Nicht weniger spektakulär gestaltete sich der Besuch des<br />
Heidener Biedermeierfestes Anfang September. Den Auftakt des<br />
Festes bildete eine Ballnacht, bevor am Samstag und Sonntag ein<br />
historischer Markt mit Handwerkern, Gauklern, Musikern und<br />
Komödianten im Mittelpunkt des Geschehens stand. Besonders<br />
beeindruckend war am Sonntagnachmittag ein Festumzug<br />
durch das „Biedermeierdorf“ Heiden, bei dem sich neben den<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>ern Biedermeierfreunden mehr als 400 Teilnehmer in<br />
typischen Biedermeierkostümen<br />
von den Zuschauern<br />
bejubeln ließen.<br />
Wolfgang Heger, Vorsitzender<br />
des Geschichtsvereins,<br />
nutzte<br />
die Reise außerdem,<br />
um sich im Bieder<br />
meiermuseum Heiden<br />
zahlreiche Anregungen zu holen. Auch in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> soll in<br />
einem kürzlich erworbenen Haus in der Engelmannstraße ein<br />
Biedermeiermuseum entstehen.<br />
Fotos: Heger WebPromotion<br />
11<br />
Dr. phil. Alexander auf dem Kampe<br />
aus Greven (links) sammelt bulgarische<br />
Kunst.<br />
Er kam nach <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, um sich<br />
mit Dr. Wolfgang Schreiner und<br />
Museumsleiter Harry Kurz über<br />
Land und Künstler auszutauschen<br />
und die laufende Ausstellung zu<br />
sehen.<br />
WAS, WANN, WO
Die Tarife der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> auf einen Blick:<br />
12
<strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
Fr. 01. Mitternachtsbaden – Entspannung unter dem Sternenhimmel<br />
Die Therme hat bis 24.00 Uhr geöffnet.<br />
Tiefenentspannung zum Kennenlernen<br />
Genießen Sie das Gefühl intensiver Entspannung und Ruhe.<br />
Stündlich von 19.00 bis 22.00 Uhr. Die Teilnahme ist kostenfrei.<br />
Di. 05. Schnuppersauna: Richtig Saunieren – aber wie?<br />
Treffpunkt um 17.30 Uhr am Infopoint beim Saunaeingang.<br />
Fr. 08. ROMANTIK-Freitag<br />
Ab <strong>Oktober</strong> fi nden wieder jeden zweiten und vierten Freitag im<br />
Monat die Romantik-Freitage in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> statt! Die<br />
Therme hat im Kerzenschein bis 23.00 Uhr geöffnet, das Wellness-<br />
Zentrum bis 22.00 Uhr. Romantik-Massage für 25 Euro (25 Min.).<br />
So. 10. Klangerlebnisse – Das Hören fühlen<br />
Stündlich von 14.00 bis 17.00 Uhr im Pavillon des Hörens. Tibetische<br />
Klangschalen, Gongs, Zimbeln und Glocken. Die Teilnahme ist kostenfrei.<br />
Fr. 15. Lange <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Saunanacht „Mittelalter“<br />
Lassen Sie sich von den Lichtenberger Burgfreunden in eine längst<br />
vergangene Zeit entführen und erleben Sie historische <strong>Bad</strong>eszenen.<br />
Gastro-Tipp: Mittelalterliches gefülltes Brot und Spießbraten<br />
• bis 24.00 Uhr geöffnet<br />
• ab 18.00 Uhr halbstündlich Erlebnis-Aufgüsse<br />
• 22.00 bis 24.00 Uhr Nacktbaden im gesamten Thermenbereich<br />
Tiefenentspannung zum Kennenlernen<br />
Genießen Sie das Gefühl intensiver Entspannung und Ruhe.<br />
Stündlich von 19.00 bis 22.00 Uhr. Die Teilnahme ist kostenfrei.<br />
Sa. 16. AOK-Bewegungs-Tag<br />
12 Stunden Aqua Power: Von 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr steht heute die<br />
Therme unter dem Motto „Bewegung“ und bietet 12 Stunden Aqua-<br />
Gymnastik in der Vital- oder <strong>Bad</strong>ehalle an. Es gelten die regulären<br />
Eintrittspreise.<br />
Di. 19. Schnuppersauna: Richtig Saunieren – aber wie?<br />
Treffpunkt um 17.30 Uhr am Infopoint beim Saunaeingang.<br />
Fr. 22. ROMANTIK-Freitag<br />
Die Therme hat im Kerzenschein bis 23.00 Uhr geöffnet, das Wellness-<br />
Zentrum bis 22.00 Uhr. Romantik-Massage für 25 Euro (25 Min.).<br />
Klangerlebnisse – Das Hören fühlen<br />
Stündlich von 19.00 bis 22.00 Uhr im Pavillon des Hörens. Tibetische<br />
Klangschalen, Gongs, Zimbeln und Glocken. Die Teilnahme ist kostenfrei.<br />
Fr. 29. ROMANTIK-Freitag<br />
Die Therme hat im Kerzenschein bis 23.00 Uhr geöffnet, das Wellness-<br />
Zentrum bis 22.00 Uhr. Romantik-Massage für 25 Euro (25 Min.).<br />
So. 31. Tiefenentspannung zum Kennenlernen<br />
Stündlich von 14.00 bis 17.00 Uhr. Siehe Freitag, 15. <strong>Oktober</strong>.<br />
Klangerlebnisse<br />
DAS HÖREN FÜHLEN<br />
Den Alltag vergessen, in Sphären des Klangs eintauchen, sich sanft von<br />
Schwingungen durchfluten lassen underholsame Ruhe finden. Wir<br />
laden Sie zum Träumen bei einem einmaligen Klangerlebnismit tibetischen<br />
Klangschalen, Gongs, Glocken und Zimbeln in den Pavillon des<br />
Hörens ein. Spüren Sie, wie sich Spannungen und Stress abbauen und<br />
Ihre Selbstheilungskräfte aktiviert werden.<br />
Kommen Sie mit Körper, Geist und Seele in EINKLANG.<br />
Termine im <strong>Oktober</strong>:<br />
Sonntag, 10. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
um 14, 15, 16, 17 Uhr<br />
Freitag, 22. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
um 19, 20, 21, 22 Uhr<br />
Begeben Sie sich mit der<br />
Klangschalentherapeutin<br />
Katja Stölzel-Sell<br />
aus Marxgrün auf eine<br />
besondere Klangreise.<br />
Teilnahme kostenlos<br />
und nur in Verbindung mit einem<br />
Thermeneintritt möglich.<br />
13<br />
Regelmäßige Angebote<br />
täglich 11.00/16.00 Uhr AQUA FIT Vital-Halle/<strong>Bad</strong>ehalle<br />
18.00 - 19.00 Uhr „HAPPY HOUR“ Saunabar & Aquamarin<br />
Bier & Cocktails zum halben Preis.<br />
montags - ab 18.00 Uhr WENIKS - RITUAL Feuersauna<br />
freitags Spezielles russisches Aufgussritual ab 4 Personen. Nur nach<br />
Voranmeldung, Dauer ca. 60 Minuten, Preis pro Person 11 Euro.<br />
montags - MITTAGSSPEZIAL Aquamarin<br />
samstags* Genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten für nur 5,90 Euro.<br />
*nicht an Feiertagen<br />
montags 11.00 - 12.00 Uhr KLEINKINDERSCHWIMMEN Vital-Halle<br />
Kleinkinderschwimmen (1-3 Jahre) unter fachkundiger<br />
Anleitung, anschließend Schnupper-Sauna für Kleinkinder.<br />
ab 18.00 Uhr Schlemmer-BUFFET Aquamarin<br />
„mit Live-Musik, nur 11,90 Euro pro Person“<br />
dienstags 11.00 - 12.00 Uhr BABYSCHWIMMEN Vital-Halle<br />
Babyschwimmen unter fachkundiger Anleitung,<br />
anschließend Babymassage oder Schnupper-Babysauna.<br />
18.30 - 19.00 Uhr AQUA POWER Vital-Halle<br />
Intensives Aquatraining für sämtliche Muskelpartien.<br />
Kostenpfl ichtige Einheit.<br />
19.00 - 19.30 Uhr AQUA JOGGING Vital-Halle<br />
Kraft- u. Ausdauertraining im Tiefwasser.<br />
Kostenpfl ichtige Einheit.<br />
mittwochs ganztags BEAUTY-SAUNA Saunaland<br />
Wir verwöhnen Sie mit pfl egenden Aufgüssen,<br />
Peelings und Masken.<br />
10.00 - 10.30 Uhr AQUATRAINING Vital-Halle<br />
Gezieltes Training zur Muskelkräftigung und Gelenkentlastung.<br />
Kostenpfl ichtige Einheit.<br />
18.00 - 18.30 Uhr AQUA POWER Vital-Halle<br />
Intensives Aquatraining für sämtliche Muskelpartien.<br />
Kostenpfl ichtige Einheit.<br />
18.30 - 19.00 Uhr AQUA JOGGING Vital-Halle<br />
Kraft- u. Ausdauertraining im Tiefwasser.<br />
Kostenpfl ichtige Einheit.<br />
freitags 17.30 - 18.00 Uhr AQUA POWER Vital-Halle<br />
Intensives Aquatraining für sämtliche Muskelpartien.<br />
Kostenpfl ichtige Einheit.<br />
18.00 - 18.30 Uhr AQUA JOGGING Vital-Halle<br />
Kraft- u. Ausdauertraining im Tiefwasser.<br />
Kostenpfl ichtige Einheit.<br />
ab 20.00 Uhr NACKTBADEN für Saunagäste Vital-Halle<br />
samstags/<br />
sonntags<br />
11.00/13.00/16.00 Uhr AQUA FIT Vital-Halle/<strong>Bad</strong>ehalle<br />
sonntags 14.00 - 18.00 Uhr PLANSCH-ZEIT für Kinder Vital-Halle<br />
Gastro Fränkischer Sonntagsbraten mit Klößen Aquamarin<br />
An Feiertagen gilt das Aktions- und Animationsprogramm<br />
wie samstags/sonntags.<br />
Änderungen vorbehalten!<br />
Tiefenentspannung und Stressabbau zum Kennenlernen<br />
„IN DERRUHE LIEGT DIE KRAFT“.<br />
Das ist sicherlich richtig, wenn man weiß, wie man zur Ruhe gelangt. Wir<br />
leben in einer Zeit immer schneller aufeinanderfolgender Veränderungen<br />
– Stress bestimmt unseren Alltag und unser Leben. Lassen Sie Ihren Alltag<br />
los und gönnen Sie sich diesen kleinen Seelenurlaub im Pavillon des<br />
Hörens zu folgenden Terminen:<br />
Freitag, 1. u. 15. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong> um 19, 20, 21, 22 Uhr<br />
Sonntag, 31. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong> um 14, 15, 16, 17 Uhr<br />
Es freut sich auf Ihren Besuch:<br />
Dagmar Thümmler-Leppert,<br />
Gesundheitstherapeutin<br />
Bei Interesse schenke ich Ihnen gerne die<br />
Möglichkeit einer individuellen<br />
Terminierung.<br />
Die Teilnahme ist kostenlos<br />
und nur in Verbindung<br />
mit einem Thermeneintritt möglich!
GESUNDHEIT, WELLNESS & BEAUTY<br />
Wohlfühlangebote im Gesund<br />
des Bayerischen Staa<br />
14<br />
Kur & Wellness
heits- und Wellness-Zentrum<br />
tsbades <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
15<br />
GESUNDHEIT, WELLNESS & BEAUTY
GESUNDHEIT, WELLNESS & BEAUTY<br />
Wohlfühlangebote im Gesundheits- und Wellness-<br />
Zentrum des Bayerischen Staatsbades <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
16<br />
Kur & Wellness
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
17<br />
17<br />
GESUNDHEIT, WELLNESS & BEAUTY
Präventions-Angebote verschiedener KRANKENKASSEN<br />
INHALTE:<br />
Vital-Prävention<br />
• 3x Entspannungseinheiten<br />
Progressive Muskelentspannung<br />
nach Jacobson<br />
• 3x Bewegungseinheiten<br />
Bewegungstraining, Rückenschule,<br />
Nordic Walking<br />
• 3x Aqua-Fitness<br />
Bewegungsbad, Aqua Jogging,<br />
Aqua Power, gelenkschonendes<br />
Aqua-Training (nach Wahl),<br />
jeweils inkl. 2 Stunden Wasserwelten der<br />
THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
• 1x Einführung in das Muskelaufbautraining<br />
an Geräten im Fitness-Studio<br />
ZUSATZINHALTE:<br />
• 1 Entspannungsbad mit Aromazusätzen<br />
• 1 Vital-Massage<br />
• 1x Eintritt in die THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
(3 Std. Saunaland/Wasserwelten)<br />
• 1x freie Nutzung des Fitness-Studios<br />
KOSTEN:<br />
FÜR AOK-MITGLIEDER<br />
VOLLE KOSTENERSTATTUNG!<br />
Gesamtwert des Präventionspaketes:<br />
125,00 Euro<br />
DAUER:<br />
• 2 - 6 Wochen<br />
• Für Berufstätige auch Termine außerhalb<br />
der üblichen Arbeitszeiten.<br />
Beginn jederzeit möglich!<br />
Nach erfolgreichem Abschluss ist die<br />
Buchung und Bezuschussung eines<br />
weiteren, spezifi schen Präventionskurses<br />
möglich!<br />
Dieses Paket kann von Versicherten der<br />
AOK Direktion Hof ohne vorherige<br />
Absprache mit Ihrem Arzt oder Ihrer AOK<br />
gebucht werden. Eine Förderung durch<br />
andere Direktionen der AOK Bayern oder<br />
in anderen Bundesländern ist nur nach<br />
Rücksprache mit der jeweiligen Direktion<br />
möglich.<br />
INHALTE:<br />
• 6x Aqua-Fitness<br />
Aqua Fit, Aqua Power, Aqua Jogging,<br />
gelenkschonendes Aqua-Training (nach<br />
Wahl), jeweils inkl. 2 Stunden Wasserwelten<br />
der THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
ZUSATZINHALTE:<br />
• 1x Klassische Massage<br />
• 1x Wellness-Packung (nach Wahl)<br />
KOSTEN:<br />
Das Paket hat einen Gesamtwert von<br />
85,00 Euro.<br />
70,00 Euro werden nach Beendigung des<br />
Programms von der BARMER zurückerstattet,<br />
Versicherte tragen lediglich einen<br />
Eigenanteil von<br />
DAUER:<br />
15,00 Euro<br />
• Ca. 4 Wochen<br />
• Für Berufstätige auch Termine außerhalb<br />
der üblichen Arbeitszeiten.<br />
INHALTE:<br />
Wir sind hier<br />
• 6x Aqua-Fitness<br />
Aqua Fit, Aqua Power, Aqua Jogging,<br />
gelenkschonendes Aqua-Training (nach<br />
Wahl), jeweils inkl. 2 Stunden Wasserwelten<br />
der THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
• 3x Bewegungseinheiten<br />
Rückenschule, Bewegungstraining,<br />
Nordic Walking<br />
• 1x Einführung in das Muskelaufbautraining<br />
an Geräten im Fitness-Studio<br />
ZUSATZINHALTE:<br />
• 1x Fitness-Massage<br />
• 1x Wellness-Packung (nach Wahl)<br />
• 1x Eintritt in die THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
(Tageskarte Wasserwelten und Wellness-<br />
Dome)<br />
KOSTEN:<br />
Das Paket hat einen Gesamtwert von<br />
130,00 Euro.<br />
117,00 Euro werden nach Beendigung<br />
des Programms von der BKK Textilgruppe<br />
Hof zurückerstattet, Versicherte tragen<br />
lediglich einen Eigenanteil von<br />
DAUER:<br />
13,00 Euro<br />
• 1 - 6 Wochen<br />
• Für Berufstätige auch Termine außerhalb<br />
der üblichen Arbeitszeiten.<br />
Beginn jederzeit möglich!<br />
Nach erfolgreichem Abschluss ist die<br />
Buchung und Bezuschussung eines<br />
weiteren, spezifi schen Präventionskurses<br />
möglich!<br />
! ! !<br />
Dieses Paket kann von allen BARMER<br />
Versicherten ohne vorherige Absprache<br />
mit Ihrem Arzt oder der Krankenkasse<br />
gebucht werden. Voraussetzung für die<br />
Bezuschussung ist, dass im Kalenderjahr<br />
noch an keinem präventiven Angebot<br />
gleichen Inhalts mit Kostenbeteiligung<br />
der BARMER teilgenommen wurde.<br />
18<br />
Dieses Paket kann von Versicherten der<br />
BKK Textilgruppe Hof ohne vorherige<br />
Absprache mit Ihrem Arzt oder der<br />
BKK Textilgruppe Hof gebucht werden.<br />
Voraussetzung für die Bezuschussung ist,<br />
dass die Teilnahme zu mindestens 80 %<br />
des Kursumfanges erfüllt wurde.
INHALTE:<br />
Buchung:<br />
Prävention<br />
• 6x Aqua-Fitness<br />
Aqua Fit, Aqua Power, Aqua Jogging,<br />
gelenkschonendes Aqua-Training (nach<br />
Wahl), jeweils inkl. 2 Stunden Wasserwelten<br />
der THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
• 3x Entspannungseinheiten<br />
Progressive Muskelentspannung nach<br />
Jacobson<br />
ZUSATZINHALTE:<br />
• 1x Klassische Massage<br />
• 1x Naturmoorpackung<br />
• 1x Kohlensäure-Mineralbad<br />
• 1x Eintritt in die THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
(3 Std. Saunaland/Wasserwelten)<br />
KOSTEN:<br />
Das Paket hat einen Gesamtwert von<br />
150,00 Euro.<br />
120,00 Euro werden nach Beendigung<br />
des Programms von der KKH zurückerstattet,<br />
Versicherte tragen lediglich einen<br />
Eigenanteil von<br />
DAUER:<br />
30,00 Euro<br />
• 2 - 6 Wochen<br />
• Für Berufstätige sind auch Termine<br />
außerhalb der üblichen Arbeitszeiten<br />
möglich. Beginn jederzeit möglich!<br />
Dieses Paket kann von allen KKH-Versicherten<br />
ohne vorherige Absprache mit<br />
Ihrem Arzt oder der Krankenkasse<br />
gebucht werden.<br />
Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Telefon: 0 92 88 / 9 60-0 • Fax: 0 92 88 / 9 60-10 • E-Mail: info@bad-steben.de<br />
INHALTE:<br />
Prävention<br />
• 6x Aqua-Fitness<br />
Aqua Fit, Aqua Power, Aqua Jogging,<br />
gelenkschonendes Aqua-Training (nach<br />
Wahl), jeweils inkl. 2 Stunden Wasserwelten<br />
der THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
ZUSATZINHALTE:<br />
• 1x Vital-Massage<br />
• 1x Wellness-Packung (nach Wahl)<br />
• 1x Eintritt in die THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
(Tageskarte Wasserwelten und Wellness-<br />
Dome)<br />
KOSTEN:<br />
VOLLE KOSTENERSTATTUNG!<br />
für Versicherte der Signal Iduna IKK.<br />
Gesamtwert des Präventionspaketes:<br />
110,00 Euro<br />
DAUER:<br />
• 2 - 6 Wochen<br />
• Für Berufstätige sind auch Termine<br />
außerhalb der üblichen Arbeitszeiten<br />
möglich. Beginn jederzeit möglich!<br />
! !<br />
Dieses Paket kann von allen Mitgliedern der<br />
Signal Iduna IKK ohne vorherige Absprache<br />
mit Ihrem Arzt oder der Krankenkasse gebucht<br />
werden. Voraussetzung für die Bezuschussung<br />
ist, dass im Kalenderjahr noch an<br />
keinem präventiven Angebot gleichen Inhalts<br />
mit Kostenbeteiligung der Signal Iduna<br />
IKK teilgenommen wurde. Bei Fragen steht<br />
Ihnen gerne das Signal Iduna IKK Team in<br />
Hof zur Verfügung: 0 92 81/61 71-0<br />
19<br />
INHALTE:<br />
Prävention<br />
• 6x Aqua-Fitness<br />
Aqua Fit, Aqua Power, Aqua Jogging,<br />
gelenkschonendes Aqua-Training (nach<br />
Wahl), jeweils inkl. 2 Stunden Wasserwelten<br />
der THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
• 6x Bewegungseinheiten<br />
Rückenschule, Bewegungstraining,<br />
Nordic Walking (nach Wahl)<br />
ZUSATZINHALTE:<br />
• 1x Vital-Massage<br />
• 1x Wellness-Packung (nach Wahl)<br />
• 1x Eintritt in die THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
(Tageskarte Wasserwelten und Wellness-<br />
Dome)<br />
KOSTEN:<br />
Das Paket hat einen Gesamtwert von<br />
145,00 Euro.<br />
120,00 Euro werden nach Beendigung<br />
des Programms von der IKK classic zurückerstattet,<br />
Versicherte tragen lediglich<br />
einen Eigenanteil von<br />
DAUER:<br />
25,00 Euro<br />
• 2 - 6 Wochen<br />
• Für Berufstätige sind auch Termine<br />
außerhalb der üblichen Arbeitszeiten<br />
möglich. Beginn jederzeit möglich!<br />
Dieses Paket kann von allen Versicherten<br />
!<br />
der IKK classic gebucht werden. Bei Fragen<br />
zur Kostenerstattung im Rahmen Ihres IKK<br />
Gesundheitskontos wenden Sie sich bitte<br />
an die IKK classic in Hof oder an unsere<br />
kostenfreie Service Hotline:<br />
0 800/45 51 11 1
WAS, WANN, WO<br />
Susanne Nietner feiert Jubiläum: 25 Jahre im Kurbetrieb des Staatsbades<br />
Auf dem Bild v.l.n.r.: Gabi Faltenbacher, Ottmar<br />
Lang, Susanne Nietner und Armin Lang<br />
In einer kleinen<br />
Feierstunde wurde<br />
Susanne Nietner aus<br />
Geroldsgrün am 16.<br />
September <strong>2010</strong> für<br />
ihre 25-jährige Tätigkeit<br />
im Kurbetrieb<br />
der Bayer. Staatsbad<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH<br />
geehrt. Im August<br />
1985 trat Frau Nietner<br />
ihre Arbeitsstelle<br />
als Reinigungs-<br />
kraft bei der Kurverwaltung an. Zu ihren weiteren Tätigkeitsbereichen<br />
gehörten während dieser vielen Jahre der Einsatz im Gesundheitszentrum/Moor-<br />
und Mineralbäderabteilung und als Saunameisterin in<br />
der Therme. Hierbei lernten sie viele Kur- und <strong>Bad</strong>egäste kennen und<br />
bauten eine vertraute und angenehme Verbindung zu ihr auf.<br />
Fünf junge Leute haben zum 1. September <strong>2010</strong> ihre Ausbildung bei<br />
der Bayer. Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH begonnen. Frau Manuela Söll<br />
aus Bernstein wurde als Auszubildende für den Beruf der<br />
Bürokauffrau ausgewählt. Weiter konnten in der Kurgärtnerei auch in<br />
diesem Jahr wieder vier Auszubildende für den Beruf der Gärtnerin<br />
bzw. des Gärtners, Fachrichtung Zierpflanzenbau, eingestellt werden.<br />
Dies sind Anne Böhner aus Gefrees, Maria Löffler aus Hof, Max<br />
Summa aus Naila und Florian Dworak aus Saalenstein.<br />
Kurdirektor Ottmar Lang, Gärtnermeister und Ausbilder Jörg Zittrich,<br />
der Leiter der Buchhaltung und Ausbilder für Bürokaufleute Hans<br />
Maurer sowie der Betriebsratsvorsitzende Armin Lang wünschten den<br />
neuen Mitarbeitern viel Freude und Erfolg in ihrem neuen<br />
Wirkungskreis.<br />
20<br />
Susanne Nietner kann auch eine Ausbildung zur Kneipp- und<br />
Kurbademeisterin nachweisen, die sie 2004 in <strong>Bad</strong> Wörishofen erfolgreich<br />
abgeschlossen hat.<br />
Kurdirektor Ottmar Lang bedankte sich ganz herzlich bei Frau Nietner<br />
für ihre stets zuverlässige Arbeit, die sie mit großem Engagement und<br />
Freude verrichtet. Herr Lang überreichte ihr als Dank und Anerkennung<br />
eine Blumenschale und einen Wellness-Gutschein und wünschte<br />
der Jubilarin alles Gute, vor allem weiterhin beste Gesundheit und<br />
noch viele Jahre Schaffenskraft! Auch der Betriebsratsvorsitzende<br />
Armin Lang gratulierte zu diesem Jubiläum und überbrachte die<br />
Grüße der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Die Leiterin der<br />
<strong>Bad</strong>eabteilung und Physiotherapie, Frau Gabriele Faltenbacher, schloss<br />
sich ebenso den Glückwünschen aufs herzlichste an und bedankte sich<br />
bei Susanne Nietner für das gute Miteinander, ihre Hilfsbereitschaft<br />
und den kompetenten und freundlichen Umgang mit den Gästen.<br />
Unser Bild zeigt (vordere Reihe von links) Manuela Söll, Anne Böhner,<br />
Maria Löffler und Max Summa sowie (hintere Reihe von links) Florian<br />
Dworak, Armin Lang, Ottmar Lang, Jörg Zittrich und Hans Maurer.<br />
Bayer. Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH<br />
Kur & Wellness<br />
Bayer. Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH<br />
Fünf neue Auszubildende bei der Bayer. Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH<br />
Wanderung: „Auf Humboldt’s Spuren im Frankenwald“<br />
Am Samstag, 16. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong> findet eine Wanderung auf dem geologisch-bergbaukundlichen<br />
Lehrpfad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> statt. Unter dem Motto:<br />
Auf Humboldt’s Spuren im Frankenwald.<br />
Wir treffen uns um 14.00 Uhr am Rathaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, der Weg führt<br />
uns zunächst zum Humboldthaus, weiter zum ehemaligen „Alten<br />
Bergamt“ und anschließend durch den denkmalgeschützten Kurpark. Von<br />
hier aus geht es zur Mordlau und weiter Richtung Krötenmühle und<br />
Lichtenberg. Die Wanderung endet wieder am Rathaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>.<br />
Geschichtsverein <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Am Samstag, 30.10.<strong>2010</strong>, ab 20 Uhr,<br />
Schützenhaus <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Südstaaten-Rock-Nacht mit:<br />
»FLATMAN«<br />
(Eine der besten deutschen Southern-Rock-Formationen)<br />
Bandwebsite: www.flatman-music.de<br />
Wer auf Southern-Rock à la Lynyrd Skynyrd, den Allman Brothers<br />
oder Molly Hatchet steht, der sollte sich die „SÜDSTAATEN-ROCK-<br />
NACHT“ am 30. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong> nicht entgehen lassen. Eine der besten<br />
Southernrockbands Deutschlands wird dann dem Publikum im <strong>Bad</strong>-<br />
<strong>Steben</strong>er Schützenhaus ein amtliches Saitengewitter bescheren und<br />
authentischen Southern-Rock zum Besten geben.<br />
Das Programm der deutschen Südstaatenband besteht aus<br />
sämtlichen Klassikern des Genres, packender Eigenkompositionen und<br />
lässt das Herz jedes Southern-Fans höher schlagen.<br />
Frankenwaldverein e.V. Ortsgruppe <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />
Heimatabend<br />
am Samstag, 2. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong>,<br />
um 19.30 Uhr, im Großen Kurhaussaal<br />
Diese traditionelle und beliebte Veranstaltung wird vom<br />
Gesangverein Lichtenberg und der Tanzgruppe Dscheneraischen<br />
gestaltet. Als neue Musikgruppe konnte die Zollkapelle<br />
Hof/Nürnberg mit dem Solotrompeter Egon Herrmann<br />
gewonnen werden.<br />
Sichern Sie sich rechtzeitig Ihre Eintrittskarte im Vorverkauf in der<br />
Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>. Restkarten an der Abendkasse.<br />
Unkostenbeitrag: 6,00 € für alle Plätze<br />
Einlass: ab 19.00 Uhr<br />
„Frisch auf“ Frankenwaldverein e.V. Ortsgruppe <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
An die geschätzten Kurgäste und die Bevölkerung<br />
in und um <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> ergeht herzliche Einladung!
Vorträge mit Dr. Petra Wenzel<br />
aus <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Ärztin · Präventologin · Bestsellerautorin<br />
(Über 1/2 Million verkaufte Bücher)<br />
www.petrawenzel.de<br />
Montag, 11. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong>, 19.30 Uhr,<br />
im Kurhaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Schlau gelaunt<br />
Gebrauchsanleitung für den gesunden Menschenverstand<br />
und eine artgerechte Kinderhaltung<br />
Aus ihrem aktuellen Buch stellt Frau Dr. Wenzel neueste Erkenntnisse<br />
aus der Gehirnforschung für jung und alt zur Vorbeugung<br />
sowie u.a. bei Konzentrations- und Lernstörungen, ADS/ADHS,<br />
Burn-out und Depression, Demenz und Alzheimer vor.<br />
• Du bist, was Du denkst!<br />
• Das Leben mit bewusstem Denken selbst lenken<br />
• Du bist, was Du tust! Den Geist „auf Trab“ bringen<br />
• Du bist, was Du isst! Von Nährstoffen und Anti-Nährstoffen<br />
• Einfach „weg“-essen statt „verg“-essen?<br />
• Alles Humbug? Fakten über „Glaubenskriege“,<br />
• Politik und Wissenschaft<br />
• Hirn-Power „4u“ ;-) : so bleiben Sie geistig fit & gesund<br />
(nicht nur) mit Vitalstoffen!<br />
Im Vortrag erfahren Sie laienverständlich, dennoch fundiert und<br />
hu-morvoll, wie Sie neueste wissenschaftliche Erkenntnisse für<br />
sich nutzen können. Ihr Weg (nicht nur zu geistiger) Fitness,<br />
Leistungsfähigkeit und Lebensqualität - so helfen naturbelassene<br />
Vitalstoffe als Basis für die 3 Gesundheitssäulen: Ernährung,<br />
Bewegung, Denken!<br />
Eintritt: 5,00 EUR (mit Gastkarte 4,00 EUR)<br />
Am Dienstag, 2. November <strong>2010</strong>, um 19.30 Uhr,<br />
im Kurhaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Die Vitalstoff - Entscheidung<br />
Gesund und fit durch natürliche Nahrungsergänzung<br />
Produkt- und firmenneutral – und mit viel Humor!<br />
Ihr Weg zu Fitness-, Leistungsfähigkeit und Lebensqualität in jedem<br />
Lebensalter – so helfen naturbelassene Vitalstoffe als Basis für die 3<br />
Ge-sundheitssäulen Ernährung, Bewegung und Denken. „ZDF“<br />
(Zah-len, Daten und Fakten):<br />
• „Tschüß Allergie, Erkältung und chronische Erkrankungen“<br />
• Der Arteriosklerose-Krimi<br />
• Gutes Körpergefühl und besser in Form mit Vitalstoffen<br />
• Übersäuerung aktiv verhindern und/oder behandeln.<br />
• Gesundheit und Vorbeugung bei Kindern und<br />
Jugendlichen – Konzentrationsschwäche, Ad(H)S –<br />
Warum Ritalin keine Lösung ist<br />
• Wie viele Vitalstoffe sind gut für mich?<br />
• Woran kann ich als Laie geeignete Vitalstoffe<br />
und deren Qualität erkennen?<br />
• Wie kann ich das Preis-Leistungs-Verhältnis beurteilen?<br />
• Was darf Gesundheit kosten und wer bezahlt?<br />
Eintritt: 5,00 EUR (mit Gastkarte 4,00 EUR)<br />
Herzliche Einladung zu diesen sicherlich<br />
hochinteressanten Vorträgen von Frau Dr. Petra Wenzel.<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
21<br />
1i<br />
Am Mittwoch, 13. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong>, um 19.30 Uhr,<br />
im Vortragssaal des Kurhauses<br />
Moderne Umgangsformen -<br />
der Weg zum Erfolg im In- und Ausland<br />
Vortrag von Sabine Hagner, Wurzbach/Thüringen<br />
Höflichkeit, Respekt und Stilsicherheit öffnen Türen und<br />
erschließen Sympathien. Gute Manieren bedeuten größere<br />
Erfolgschancen! Auf dem Parkett der Selbstdarstellung<br />
ist schon so mancher über die eigenen Füße<br />
gestolpert. Das muss nicht sein! Die schöne Kunst der<br />
Repräsentierung ist erlernbar!<br />
Inhalte: Kommunikation mit Stil, Körpersprache, gezielt<br />
einsetzen, sich vorstellen, Wesentliches zum<br />
Kleidungs-Knigge, Gästebetreuung, Tischsitten,<br />
Geschäftsessen und Auftreten im Ausland<br />
Mit Stil und Takt kann man die unterschiedlichsten<br />
Situationen im Privat- und Berufsleben bestehen. Es gibt<br />
Antworten auf die Fragen, welche Empfehlungen für guten<br />
Umgangsstil heute noch gültig sind.<br />
Eintrittspreise: 5,00 EUR; mit Gastkarte 4,00 EUR<br />
Die Eintrittskarten erhalten Sie an der Abendkasse<br />
11<br />
Am Dienstag, 19. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong>, um 19.30 Uhr,<br />
im Vortragssaal des Kurhauses<br />
Ein Abend für Ihr Wohlbefinden<br />
11<br />
Wie zähme ich meinen<br />
inneren Schweinehund?<br />
„Vom ärgsten Feind zum besten Freund”<br />
Wollten Sie sich nicht gesund ernähren, regelmäßig Sport<br />
treiben oder wieder einmal gründlich aufräumen? Wer vor einer<br />
unangenehmen Aufgabe oder einer schwierigen Situation steht,<br />
kennt ihn nur zu gut, den „inneren Schweinehund”.<br />
Wir lassen es immer wieder zu, dass er unsere guten Vorsätze<br />
torpediert. An diesem Abend erfahren Sie von Möglichkeiten,<br />
wie Sie Ihren „inneren Schweinehund” erfolgreich überlisten<br />
und für Ihre Interessen nützen können.<br />
Sie lernen, wie Sie mit Ihrem „inneren Schweinehund” Hand<br />
in Hand endlich neue Herausforderungen angehen können<br />
und diese auch mit Spaß und Energie zu Ende bringen.<br />
Alle diese Anregungen sind einfach umsetzbar und sofort<br />
im Alltag anzuwenden.<br />
Dauer: ca. 1 1/2 Stunden<br />
Leitung: Elke Sachs (Gesundheitspädagogin)<br />
Eintrittspreise: 5,00 EUR; mit Gastkarte 4,00 EUR<br />
Die Eintrittskarten erhalten Sie an der Abendkasse.<br />
Familienbetrieb Uwe Hägel<br />
Jean-Paul-Str. 3b · 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Telefon: 0 92 88/9 74 50<br />
Übernachtung mit Frühstück<br />
Fränkische Küche & Brotzeiten<br />
Durchgehend warme und kalte<br />
Küche, Saisongerichte<br />
Terrassenbetrieb<br />
Gemütliche Gasträume<br />
Ideal Reisegruppen und Busreisen,<br />
für: Radler, Biker, Wanderer,<br />
Familienfeiern aller Art<br />
Dienstag Ruhetag<br />
Wir freuen uns<br />
auf Ihren Besuch!<br />
www.gasthof-hubertus-bad-steben.de<br />
WAS, WANN, WO
WAS, WANN, WO<br />
Romantischer Märchenabend<br />
E<br />
Liebe Gäste,<br />
ich lade Sie recht herzlich zu unseren beschaulichen und gemütlichen Märchenabenden ein. Am<br />
Dienstag, 12. <strong>Oktober</strong> und Mitwoch, 27. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong> treffen wir uns im Vortragssaal des<br />
Staatlichen Kurhauses (Grafik Museum Stiftung Schreiner). Das Thema am 12. <strong>Oktober</strong> lautet: „Abschied,<br />
Wandlung und Neubeginn im Märchen“ und am 27. <strong>Oktober</strong> „Am Lebensfaden weben“.<br />
Wir hören Märchen auch aus fernen Ländern. Ich lade Sie ein, sich in die Welt der Märchen führen zu<br />
lassen und dem Held/der Heldin auf ihrem/seinem Weg zu folgen.<br />
Es bleibt Zeit zum Nachdenken und evtl. sprechen wir über das eine oder andere Märchen und unsere<br />
eigenen Märchenbilder. Wenn Sie Zeit und Muße dafür haben, sind Sie herzlich willkommen.<br />
Kostenbeitrag: 4,- €; ohne Gastkarte 5,- € Ihre Sieglind Dreyer,<br />
Dipl. Sozialpädagogin und Märchenerzählerin<br />
Liebe Gäste,<br />
s war einmal ... bei Kerzenlicht für Erwachsene<br />
Gemeinsames Singen & Poesie<br />
ich lade Sie herzlich zu unserem Liederabend am Montag, 4. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong> zum gemeinsamen Singen und<br />
Poesie im Vortragssaal des Kurhauses um 19.00 Uhr ein. Zur Einstimmung und zur „Aufwärmung” machen wir<br />
ein paar lustige Vokal- und Bewegungsübungen. In der Regel singen wir bekannte Lieder und außerdem wird es<br />
häufig ein „fröhliches Wunschkonzert”. Lassen Sie sich einfach darauf ein, mit schönen Liedern und Gedichten zu entspannen<br />
und der Gabe, dem Singen, freien Raum zu geben!<br />
Eintritt frei für Gastkarteninhaber! Bitte vergessen Sie Ihre Brille nicht!!! Ihre Sieglind Dreyer, Chorleiterin<br />
Lieder-Singen mit Sieglind Dreyer und Pianist Jan<br />
am Mittwoch, 20. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong>, von 19.30 Uhr - 20.45 Uhr, im Prinzregent-Luitpold-Saal<br />
Diesen Abend wollen wir mit besonders viel Schwung und Sangesfreude gemeinsam erleben. Jeder bekommt ein Liederbuch.<br />
Eintritt frei für Gastkarteninhaber! Ihre Sieglind Dreyer, Chorleiterin<br />
Am Sonntag, 3. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong>, um 19.30 Uhr,<br />
im Großen Kurhaussaal in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />
AKKORDEONKONZERT<br />
mit dem Akkordeonorchester Hof<br />
- ein Ensemble der Musikschule der Hofer Symphoniker<br />
Leitung: Torsten Petzold<br />
Die Akkordeons sind wieder los! Unter der neuen Leitung von Torsten<br />
Petzold präsentiert das Akkordeonorchester der Musikschule der Hofer<br />
Symphoniker ein Programm vom Barock bis zur Moderne: Klassik, Rock,<br />
Pop, Jazz und Originalmusik, das sind die Genres, in denen sich das<br />
Ensemble wohlfühlt. Mozart und Bach, Van Halen und Queen, Michael<br />
Jackson, Duke Ellington und Astor Piazzolla liegen auf den Notenständern<br />
der gut 25 Spieler. Volkstümliches gehört natürlich ebenfalls zum<br />
Repertoire, allerdings haben es sich die Musiker zur Aufgabe gemacht,<br />
ihrem Publikum vor allem die unbekannten, überraschenden und nicht<br />
alltäglichen Facetten der Akkordeonmusik zu zeigen.<br />
Unter den 3000 Akkordeonorchestern Deutschlands zählt man die<br />
Hofer zu den besten 20, auch der Rest der Akkordeonwelt kennt ihren<br />
Namen – Reisen führten das Ensemble schon über den ganzen Globus.<br />
Die Reihen des Orchesters, das ähnlich einem Sinfonieorchester strukturiert<br />
ist, bestehen aus ebenso jungen wie<br />
erfahrenen und erfolgreichen Musikern, die auch<br />
in kleineren Gruppen auftreten: Als Quintett<br />
haben sie zwei Mal den Deutschen Meister-Titel<br />
geholt; ebenfalls Deutsche Meister, „Jugend<br />
musiziert“-Gewinner und zweifache WM-Vierte<br />
nennen sich die Spieler der beiden Duos. Unter<br />
Dirigent Torsten Petzold entfaltet das Orchester<br />
das italienische Esprit einer Rossini-Ouvertüre<br />
ebenso wie die pompöse Kraft einer Haydn-<br />
Sinfonie und den Witz einer Strauß-Polka.<br />
Erleben Sie ein Konzert der Extraklasse.<br />
Eintrittskarten hierfür erhalten Sie in der Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
sowie an der Abendkasse zu 6,00 EUR (mit Gastkarte 5,00 EUR).<br />
22<br />
❁ ❁<br />
gastiert am Sonntag, 17. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
um 19.30 Uhr im<br />
Großen Kurhaussaal in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
mit dem Lustspiel in 3 Akten von M. Vitus<br />
„Alles in Ordnung“<br />
Dieses neu inszenierte Stück bietet tolle<br />
Situationskomik durch die großartige Regie<br />
von Peter Pfundtner:<br />
Auf dem größten Hof in der Au in Niederbayern<br />
regiert der Bauer mit aller Härte über<br />
seine Mägde und Knecht. Da er ehelos ist,<br />
möchte ihn jede Magd auf dem Hof heiraten,<br />
doch sein Freund und Knecht am Hof warnt<br />
ihn vor so einer Absicht.<br />
Bis endlich eine neue tolle Frau auf das Anwesen<br />
kommt. Diese neue Magd, die Angerer<br />
Christl, verliebt sich in den Bauern. Der<br />
Oberknecht versucht mit viel Verwirrspiel die<br />
beiden zu vereinen.<br />
Durch kluges Spiel und viel Schlauheit und<br />
tollem Ensemble kommt ein guter Bauernklassiker<br />
auf die Bühne des <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er<br />
Kurhauses.<br />
Karten für diesen amüsanten Lachschlager am Sonntag,<br />
17. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong>, um 19.30 Uhr, erhalten Sie in der Tourist-<br />
Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (Tel. 09288/960-0) zu 12,00 EUR<br />
(ohne Gastkarte 14,00 EUR) sowie an der Abendkasse.<br />
Kur & Wellness
Am 14. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong>, um 19.30 Uhr,<br />
im Vortragssaal des Kurhauses in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />
3D - Vision von Dr. Rolf Greiner, Lichte:<br />
Links und rechts des Rennsteigs<br />
Der Rennsteig dient in dieser 3-D Vision als roter Faden, um den<br />
Thüringer- und Frankenwald etwas näher kennen zu lernen.<br />
Da die 3-D Vision für den gesamten Rennsteig geeignet ist, wird<br />
grundsätzlich der jeweilige Veranstaltungsort näher vorgestellt, um<br />
unseren Gästen Anregungen für den jetzigen Aufenthalt zu geben.<br />
Beginnen werden wir mit Eisenach. Am Nordrand des Thüringer<br />
Waldes lernen wir dann Friedrichroda und die Marienglashöhle kennen.<br />
Von dort her gelangen wir über den Inselberg nach Trusetal und<br />
<strong>Bad</strong> Liebenstein. Schon sind in der Ferne die Berge der Rhön<br />
erkennbar.<br />
Eine kleine Stippvisite statten wir Schmalkalden mit der Wilhelmsburg<br />
ab. Als nächstes erreichen wir Oberhof, den bekannten Wintersportort<br />
und schließlich Suhl, die Stadt der Jagdwaffen. Über Schleusingen<br />
und Kloster Vessra gelangen wir in den Landkreis Hildburghausen und<br />
besuchen auf dem Kleinen Gleichberg eine alte Keltensiedlung.<br />
Weiter geht es über die Talsperre Ratscher vorbei<br />
am Naturtheater Steinbach-Langenbach zum<br />
Kickelhahn mit Goethehäuschen, nach Ilmenau<br />
und in das obere Bergland um Masserberg.<br />
Von der nahe gelegenen Werraquelle erreichen<br />
wir das Gebiet des Thüringer Schiefergebietes.<br />
Natürlich statten wir auch der Spielzeugstadt<br />
Sonneberg mit seiner neuen Modellautorennbahn<br />
und dem weltbekanntem Spielzeugmuseum<br />
einen Besuch ab. Nach einer Visite bei<br />
Lauschaer Glasbläsern geht es über Neuhaus und<br />
Lichte nach Oberweißbach, bekannt für seine<br />
Naturheilmittel aus heimischen Bergkräutern und<br />
die Bergbahn, weiter in das Schwarzatal, eines der<br />
schönsten Täler Thüringens.<br />
Dort besuchen wir in Sitzendorf eine alte<br />
thüringische Porzellanmanufaktur und gelangen dann über Saalfeld,<br />
der Steinernen Chronik Thüringens, in das Gebiet der oberen Saale<br />
und des Frankenwaldes.<br />
Dort werden unter anderem die Saaletalsperren, Ziegenrück mit<br />
seinem Wasserkraftmuseum, Schloss Burgk, Saalburg, und Lobenstein<br />
berührt. Auf der fränkischen Seite besuchen wir die Mantelburg bei<br />
Ludwigstadt, Kronach, Flößer auf der Rodach, <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> und die<br />
Ködeltalsperre. Mit Blankenstein erreichen wir dann das<br />
Rennsteigende.<br />
Karten für diese hochinteressante Show am Donnerstag,<br />
14. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong>, um 19.30 Uhr, im Kurhaus erhalten Sie in der<br />
Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (Tel. 09288/9600) zu 6,00 EUR<br />
(mit Gastkarte 5,00 EUR) sowie an der Abendkasse.<br />
Die weltberühmten „Flying Pickets“ („Only you“)<br />
wählten sie bei ihrem Gastspiel 2008 im Kult-Club<br />
„Hirsch“ in Nürnberg zur Vorgruppe: Die drei Frauen<br />
und vier Männer aus Hof begeisterten dort vor vollem<br />
Haus das Publikum mit ihren Stimmen, ihrem mehrstimmigen<br />
Satzgesang und ihrer Bühnenshow. Wo<br />
immer der „Voice Club“ um Chefsänger Klaus Rießbeck<br />
auftritt in der Region, sorgt das A-cappella-Ensemble<br />
für beste Stimmung und für stürmischen Applaus.<br />
Die Gruppe wurde von Vollblutmusikern und -sängerinnen<br />
aus der Region Hof gegründet. Der Chef von „Voice Club“ hat<br />
sich schon vor Jahren einen Namen gemacht als Schlagzeuger der oberfränkischen<br />
Spitzenband „Pop nach 8“ und durch sein Gesangstalent,<br />
das er in mehreren Formationen unter Beweis stellt, unter anderem in<br />
der Soul- und Pop-Gruppe „Hot Staff“. Klaus Rießbeck zieht bei „Voice<br />
Club“ die künstlerischen Fäden und zeichnet verantwortlich für ein vielseitiges<br />
und mitreißendes Programm, das von Swing über Klassik bis zu<br />
aktuellen Popsongs reicht und stets für Spaß und gute Laune sorgt.<br />
Ihm zur Seite stehen Sängerinnen und Sänger, die sich durch ihre unterschiedlichen<br />
Temperamente und ihre stimmliche Variationsbreite auf<br />
faszinierende Weise ergänzen: Bettina Gemeinhardt, eine Sängerin mit<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
23<br />
Am Donnerstag, 7. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong> um 19.30 Uhr<br />
im Großen Kurhaussaal<br />
Das Blasorchester der Zollkapelle<br />
der Oberfinanzdirektion Nürnberg mit Sitz in Hof<br />
gastiert im Kurhaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
KONZERT der BIG BAND<br />
der ZOLLKAPELLE HOF<br />
„Swingend in den Herbst“<br />
Am Donnerstag, 7. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong> um 19.30 Uhr im Großen Kurhaussaal<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> präsentiert die BIG BAND der Zollkapelle Nürnberg<br />
der Bundesfinanzdirektion Südost mit Sitz in Hof unter der Leitung<br />
von Günter Kroder ihre große musikalische Bandbreite den Zuhörern.<br />
Um erfolgreiche Titel großer Tanzorchester wie Hugo Strasser, Bert<br />
Kämpfert, Max Greger oder Clenn Miller nicht in Vergessenheit geraten<br />
zu lassen, haben sich 13 Musiker des 27 Mann starken Zollblasorchesters<br />
aus Hof zur BIG BAND formatiert. Mit Titeln wie Amor, Amor, Barcarole<br />
in der Nacht, Swinging Sax oder dem legendären „In the Mood“ von<br />
Clenn Miller wollen die Musiker des Zolls ihr Publikum musikalisch verwöhnen.<br />
Alle Musiker sind Amateure<br />
und verrichten täglich ihren<br />
Dienst in den verschiedenen<br />
Bereichen der Zollverwaltung<br />
von Hof bis Waidhaus<br />
i. d. Opf. Sie treffen sich jährlich<br />
sechs bis acht Mal zur<br />
gemeinsamen Probe in Hof.<br />
Lassen Sie sich einfach überraschen<br />
und starten Sie<br />
gemeinsam mit den Musikern<br />
der Big Band der Zollkapelle<br />
Hof swingend und<br />
froh gelaunt in den Herbst.<br />
Gönnen Sie sich dieses<br />
außergewöhnliche Konzert,<br />
das Egon Herrmann organisiert<br />
hat.<br />
Eintrittskarten erhalten Sie in der Tourist–Information <strong>Bad</strong><br />
<strong>Steben</strong> zu 9,00 EUR (mit Gastkarte 8,00 EUR), Tel. 09288/960-0<br />
sowie an der Abendkasse.<br />
Am 21. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong>, um 19.30 Uhr im Großen Kurhaussaal in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>: Die Show der Stimmen<br />
„The Voice Club“, eine einzigartige A-cappella-Formation aus Hof<br />
Soul- und Sex-Appeal in der Stimme, Irene Eidt,<br />
eine flexible und präzise Chor- und Solo-Sängerin,<br />
Sandra Grünert, die „Kleine“ mit der „großen“<br />
Abba-Stimme, Frank Ruckdeschel, der fidele Solosänger,<br />
Rhythmus- und Beatbox-Spezialist, Roland<br />
Rischawy, der auch als Gitarrist bei der Beat-<br />
Legende „The Fellow Rovers“ bekannt geworden<br />
ist und für kräftige, tiefe Bass-Lines sorgt, und<br />
Jonas Goller, der Spezialist für Mouth-Percussion,<br />
rhythmische Gimmicks und Beatbox-Einlagen.<br />
Klaus Rießbeck ist der Allrounder, das pulsierende Zentrum der Gesangsformation.<br />
Seine stimmliche Bandbreite reicht vom höchsten<br />
Falsett bis zum tiefsten Bass, er arrangiert alle Songs, studiert mit den<br />
Sängerinnen und Sängern den Harmoniegesang ein, ist auf der Bühne<br />
als Conferencier und Showman eine feste Größe und sorgt auch für das<br />
Termin-Management der Gruppe.<br />
Karten für diesen besonderen Ohrenschmaus am Donnerstag,<br />
21. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong>, um 19.30 Uhr im Großen Kurhaussaal erhalten<br />
Sie in der Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> zu 8,00 EUR<br />
(mit Gastkarte 7,00 EUR) sowie an der Abendkasse.<br />
WAS, WANN, WO
WAS, WANN, WO<br />
Am Sonntag, 24. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong>, im Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Zu einem Tag der offenen Tür lädt das Bayerische Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> am Sonntag, 24. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong>,<br />
von 13 bis 18 Uhr ein. Alle Bereiche des Kurbetriebes stellen sich an diesem Tag vor und gewähren den Besuchern<br />
interessante Einblicke in die Arbeit des Staatsbades. Ob Gesundheits- und Wellness-Zentrum, Technik oder Kurgärtnerei<br />
– bei Führungen durch die Abteilungen haben die Gäste die Möglichkeit, einmal hinter die Kulissen zu blicken.<br />
Außerdem wird an diesem Tag ein neuer Barfußpfad im Außenbereich der Therme eröffnet.<br />
„OELSNITZTAL REISEN”, OMNIBUSBETRIEB HORN, Langenbach<br />
Unsere beliebten Ausflugsfahrten im <strong>Oktober</strong> (mit fachkundiger Reisebegleitung)<br />
Termin Ausflugsziel Abfahrt Abfahrt Abfahrt Preis<br />
(ab Obersteb. Str. (Bushaltestelle (Haus (€)<br />
Ecke Parkstr.) bei der Therme) Birken)<br />
02.10.<strong>2010</strong> 1/2 Tagesf. In die Wagnerstadt Bayreuth<br />
(Mögl. zur Führung in der Markgr. Oper, Stadtbummel) 12.50 Uhr 12.55 Uhr 13.00 Uhr 12,00<br />
03.10.<strong>2010</strong><br />
Foto Nr. 1585<br />
1 Tagesf.<br />
zeigt<br />
Marienbad<br />
vorn John<br />
u. Franzensbad<br />
Peter Altgelt<br />
– Marktbesuch<br />
und hinten Ralf<br />
(m. Stadtrundg., Einkaufsmögl. auf dem Vietnamesenmarkt) 09.00 Uhr<br />
Hocke. Bild Nr. 4069 zeigt von links nach rechts John Peter<br />
09.05 Uhr 09.10 Uhr 22,00<br />
09.10.<strong>2010</strong> Altgelt und 1/2 Ralf Tagesf. Hocke. Große Fränkische Schweiz Rundfahrt<br />
(Möglichkeit zum Besichtigen der Schlossanlage Sanspareil) 12.50 Uhr 12.55 Uhr 13.00 Uhr 12,00<br />
10.10.<strong>2010</strong><br />
Fotos: SSF<br />
1/2<br />
Fotodesign<br />
Tagesf. Große<br />
Hofmann<br />
Frankenwaldrundfahrt<br />
& Dietz, Hof<br />
(Mögl. z. Besicht. d. Kirche in Buchbach u. Burg Lauenstein) 12.50 Uhr 12.55 Uhr 13.00 Uhr 12,00<br />
16.10.<strong>2010</strong> 1/2 Tagesf. In die Wagnerstadt Bayreuth<br />
(Mögl. zur Führung in der Markgr. Oper, Stadtbummel) 12.50 Uhr 12.55 Uhr 13.00 Uhr 12,00<br />
17.10.<strong>2010</strong> 1 Tagesf. Dresden<br />
(Mit Stadtrundfahrt, Aufenthalt in der Stadt) 09.00 Uhr 09.05 Uhr 09.10 Uhr 24,00<br />
23.10.<strong>2010</strong> 1/2 Tagesf. In die Glasstadt Lauscha<br />
(Aufenthalt im Glaszentrum, Einkaufsmöglichkeit) 12.50 Uhr 12.55 Uhr 13.00 Uhr 12,00<br />
24.10.<strong>2010</strong> 1 Tagesf. Marienbad u. Franzensbad – Marktbesuch<br />
(m. Stadtrundg., Einkaufsmögl. auf dem Vietnamesenmarkt) 09.00 Uhr 09.05 Uhr 09.10 Uhr 22,00<br />
30.10.<strong>2010</strong> 1/2 Tagesf. In die Wagnerstadt Bayreuth<br />
(Mögl. zur Führung in der Markgr. Oper, Stadtbummel) 12.50 Uhr 12.55 Uhr 13.00 Uhr 12,00<br />
31.10.<strong>2010</strong> 1/2 Tagesf. Große Frankenwaldrundfahrt<br />
(Mögl. z. Besicht. d. Kirche in Buchbach u. Burg Lauenstein) 12.50 Uhr 12.55 Uhr 13.00 Uhr 12,00<br />
Anmeldung: Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (in der Therme) oder bei Oelsnitztal Reisen,<br />
Tel.: 09288/6281 - Mobil: 0171/1449322 – Änderungen vorbehalten! Ihr Reiseteam wünscht Ihnen immer eine gute Fahrt!<br />
24<br />
Eröffnung Sinnespfad<br />
Der Tag der offenen Tür steht in diesem Jahr unter dem Motto „mit<br />
allen Sinnen genießen“ und greift damit das Leitmotiv der Therme<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> auf. Als neue Attraktion für die Sinne haben die Besucher<br />
erstmalig die Möglichkeit, über den neuen Barfuß-Pfad im<br />
Außenbereich der Wasserwelten zu gehen. Auf dem sogenannten<br />
Sinnespfad kann mit den Füßen der besondere Reiz von Holz, Stein,<br />
Flora und Fauna erfühlt und die Natur mit neuen Sinnen entdeckt<br />
werden. Der Zugang zum Barfuß-Pfad ist zum Tag der offenen Tür<br />
vom Kurpark aus für alle Besucher kostenfrei möglich.<br />
Für ein weiteres besonderes Sinneserlebnis ist an diesem Tag außerdem<br />
in der Gymnastikhalle des Gesundheitszentrums ein Erfahrungsfeld<br />
zur Entfaltung der Sinne aufgebaut. Die Stationen – zum Beispiel<br />
ein Balancefahrrad oder ein begehbares Kaleidoskop – laden zum<br />
Staunen, Entdecken, Suchen und zur intensiven Wahrnehmung ein.<br />
Neues Kurangebot gegen Erschöpfung<br />
und Burnout<br />
Verschiedene Arztvorträge im Prinzregent-Luitpold-Saal der Therme<br />
runden das Programm des Gesundheitstages ab. Unter anderen wird<br />
Dr. Klaus Tinter zum Thema „Gelenkschmerzen“ referieren. Eine<br />
natürliche Entgiftungs- und Energiekur steht im Mittelpunkt des<br />
Vortrags von Naturheilpraktiker Hannes Laubmann. Der Homöopath<br />
bietet ab November die neue Kur im Staatsbad an, die insbesondere<br />
gegen Erschöpfung, Burnout und psychosomatische Erkrankungen<br />
wirkt. Ein weiterer Arztvortrag steht zum Thema Radon-Therapie auf<br />
dem Programm.<br />
Bayerisches Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH<br />
Kur & Wellness
Am Donnerstag, 28. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong>, um 19.30 Uhr,<br />
im Großen Kurhaussaal in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />
Dia-Multivisions-Show von Sigrid Wolf-Feix über<br />
The Glory Of Nature –<br />
Die faszinierendsten Landschaften der USA<br />
Ein atemberaubendes Bilderfeuerwerk von Meisterwerken<br />
der Natur präsentiert die Malerin, Fotografin und<br />
Bildbandautorin Sigrid Wolf-Feix in ihrer neuesten Dia-<br />
Multivisionsschau. „The Glory Of Nature“ – Symphonie<br />
der Natur. Das sind unwirklich schöne Landschaften, farbenprächtige,<br />
sprudelnde Geysire, versteinerte Sanddünen,<br />
verrückte und fragile Felsenskulpturen, Steinbögen,<br />
die in den verschiedensten Farben leuchten,<br />
mächtige Gebirgsketten, labyrinthartige Slot Canyons,<br />
deren Farbenspiele die Sinne verzaubern, endlose<br />
Sanddünen, einsame Wanderwege, Bisons, Coyoten,<br />
Bergschafe, Klapperschlangen und Kalifornische Kondore.<br />
In dieser Landschaft, die in ihrer Vielfalt unsere Fantasie<br />
anregt, verspürt man wieder das Gefühl grenzenloser<br />
Freiheit. Es gibt wohl kaum einen besseren Ort, um wieder<br />
neue Kraft zu schöpfen, als in den magischen Landschaften<br />
des Westens. Natürlich sind auch einige der absoluten<br />
Highlights in den bekannten Nationalparks vertreten,<br />
dann allerdings zu Jahreszeiten wie zum Beispiel im<br />
Winter, zum Indian Summer oder in Lichtstimmungen,<br />
wie man sie zuvor noch nie gesehen hat.<br />
Sigrid Wolf-Feix und ihr Mann Rainer bereisen die USA seit mehr als<br />
25 Jahren. Seit etwa sechs Jahren suchen sie auf abenteuerlichen<br />
Jeeppisten oder auf unmarkierten Wanderwegen nach außergewöhnlichen<br />
Naturphänomenen. Es ist eine Spurensuche nach einzigartigen<br />
Naturschönheiten und Landschaftsszenarien, die oft völlig unbekannt<br />
abseits der Touristenpfade in unwegsamem Gelände verborgen<br />
liegen. Doch der Zuschauer erfährt auch einiges über Entstehung und<br />
Zerstörung dieser einzigartigen Landschaften, sowie über Kultur und<br />
das geheimnisvolle Verschwinden der Anasazi Indianer, deren Cliff<br />
Dwellings und Felszeichnungen in vielen Canyons zu finden sind.<br />
Infos und Bilder unter: www.wolf-feix.de<br />
Karten für diese faszinierende Dia-Show am 28. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
um 19.30 Uhr im Kurhaus erhalten Sie in der Tourist-<br />
Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (Tel. 09288/9600) zu 8,00 EUR<br />
(mit Gastkarte 7,00 EUR) sowie an der Abendkasse.<br />
��������������������<br />
�������������������<br />
��������������������<br />
���������������������<br />
��������������������<br />
�����������<br />
��������������<br />
���������������������������������<br />
���� ����<br />
�� �� �� �� �� �� �� ��<br />
������������������������������<br />
����<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
����������<br />
��<br />
��<br />
��<br />
�<br />
����������<br />
���������<br />
Casinoplatz 1 · 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> · Tel.: 0 92 88/92 51-0<br />
01.10. FREEZE OUT – Texas Hold’em Pokerturnier<br />
Buy in: 100 €, Beginn: 20 Uhr, Anmeldung und Information an unserer<br />
Rezeption (täglich ab 13.00 Uhr)<br />
25<br />
08.10. SIT AND GO – Pokerturnier Buy in: 50 €, Beginn: 20:00 Uhr<br />
09.10. CasinoLIVE: Jazzabend mit der ballbearing jazzband<br />
Genießen Sie heute Abend ab 19.00 Uhr Live-Musik der ballbearing jazzband<br />
bei Kerzenschein in unserem Foyer. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung<br />
ist kostenlos.<br />
10.10. ÜBERRASCHUNGSTAG<br />
Wenn dieses Datum mal kein Glück bringt. Sie werden es erleben – an<br />
unserem heutigen Überraschungstag in der Spielbank. Mehr wird noch<br />
nicht verraten.<br />
13.10. GUTSCHEIN FÜR EIN FREIGETRÄNK<br />
Heute erhalten Sie an der Bar ein Glas Prosecco, Kaffe, Bier oder ein<br />
alkoholfreies Getränk. Aber: Gutschein aus unserem Veranstaltungskalender<br />
nicht vergessen!<br />
15.10. SIT AND GO – Pokerturnier Buy in: 50 €, Beginn: 20:00 Uhr<br />
22.10. AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG<br />
Um 19.00 Uhr Vernissage. Ausgestellt werden Werke von Günter Grass:<br />
vorgestellt vom Künstler Ingo Cesaro.<br />
22.10. SIT AND GO – Pokerturnier Buy in: 50 €, Beginn: 20:00 Uhr<br />
29.10. SIT AND GO – Pokerturnier Buy in: 50 €, Beginn: 20:00 Uhr<br />
Im Anschluss an die jeweiligen Pokerturniere finden Cash Games statt.<br />
UNSER GASTRO-TIPP IM OKTOBER:<br />
„INTERNATIONALE SHORT DRINKS“- klein aber fein.<br />
SPEISENEVENT:<br />
Frisch vom Feld und Acker – rund um die Kartoffel.<br />
Erleben Sie kulinarische Hochgenüsse im Restaurant der<br />
Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> – täglich von 18:00 bis 23:30 Uhr!<br />
Freier Eintritt in die Spielbank inklusive.*<br />
UNSERE ANGEBOTE<br />
IM OKTOBER:<br />
Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
relexa’s rouge et noir<br />
Gebratene Perlhuhnbrust<br />
mit Portweinjus dazu ein<br />
Ragout von Kartoffeln und<br />
Rote Beete 13,50 Euro<br />
Kleine Hirschschnitzel im<br />
Haselnusskleid mit einer<br />
Sauce aus Zartbitterschokolade,<br />
Rahmrosenkohl und<br />
Kartoffelecken 16,50 Euro<br />
Rinderfilet unter einer<br />
Macadamia-Kräuterkruste<br />
mit Waldpilzen in Rahm<br />
und knusprigem Kürbis-<br />
Kartoffelrösti 23,00 Euro<br />
und vieles mehr!<br />
* Kein Krawattenzwang<br />
Casinoplatz 1 | 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> | Telefon: 09288 / 72-0<br />
WAS, WANN, WO
ALLGEMEINE INFORMATIONEN<br />
Interessantes von<br />
Allgemein:<br />
Auskunftstelle des Bayer. Staatsbades:<br />
Tourist-Information, Tel.: 09288/960-0:<br />
Internet-Adresse: www.bad-steben.de<br />
E-mail-Adresse: tourist-information@bad-steben.de<br />
Autovermietung:<br />
Auto Wiegmann/Esso-Tankstelle, Peuntstr. 19, Tel. 09288/218<br />
Banken:<br />
Commerzbank, Poststr. 2<br />
Sparkasse, Hauptstr. 14<br />
Raiffeisenbank, Lichtenberger Str. 2<br />
Bayerisches Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH<br />
Geschäftsführer und Kurdirektor Ottmar Lang<br />
<strong>Bad</strong>str. 31, Tel.: 09288/960-11<br />
Fundbüro:<br />
Marktgemeindeverwaltung (Rathaus Zi. 1, Tel. 09288/740)<br />
Tourist-Information in der Therme (Tel. 09288/960-0)<br />
Internet-Station für Gäste:<br />
in der Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Kirchen:<br />
Lutherkirche, Poststr. 3, Gottesdienst Sonntag 9.30 Uhr<br />
Alte Wehrkirche „St. Walburga“, Kirchstraße 6<br />
Evang.-Luth. Pfarramt, Poststr. 1, Tel. 09288/4 83<br />
Pfarrer Horst Bergmann, Pfarrerin Susanne Jung<br />
Kirchenführungen: Sonntags um 10.45 Uhr<br />
Leihbücherei: Dienstag und Donnerstag 16–18 Uhr<br />
Kath. Pfarrkirche „Maria, Königin des Friedens“, <strong>Bad</strong>str. 17, Kath. Pfarramt mit<br />
Begegnungsstätte, Pfarrer Arpad Bernath, <strong>Bad</strong>str. 21, Tel. 09288/2 38<br />
Evang.-method. Kirche: Bibelstunde: donnerstags 14tägig, 14.30 Uhr bei Frau<br />
G. Herpich, Lichtenberger Str. 4a, Auskunft: Pastor Bernhard Schäfer, Naila,<br />
Tel.: 0 92 82/4 39<br />
Neuapostolische Kirche Naila: Gottesdienste Sonntag 9.30 Uhr, Mittwoch 20 Uhr<br />
Auskunft: Kurt Jaeckel, Naila, Tel. 09282/1717<br />
Advent-Gemeinde, Langenbach, Tel. 09288/8691;<br />
Gottesdienst Samstag 9.30–11.30 Uhr<br />
Marktgemeindeverwaltung:<br />
Erster Bürgermeister Bert Horn, Hauptstr. 2, Tel.: 09288/7 40<br />
Polizei:<br />
Hauptstr. 4, Tel.: 09288/9575-0<br />
Poststelle <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />
Christian Horn, Hauptstr. 24, Montag–Freitag 8.30–13.00 Uhr und<br />
14.00–18.00 Uhr, Samstag 8.30–12.30 Uhr, Tel.: 09288/97 57-20<br />
Taxen:<br />
Taxi Fichtelmann Tel.: 09288/1700<br />
Taxi Meyer Tel.: 09288/397 und 0171/7595371<br />
Tourist-Information:<br />
in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (Tel. 09288/960-0) Öffnungszeiten siehe unten<br />
Öffnungszeiten:<br />
Tourist-Information/Service-Center<br />
Kartenvorverkauf für Veranstal tungen, Auskünfte,<br />
Ausflugsfahrten, Bayern-Express, Zimmernachweis,<br />
Gutscheinverkauf usw.:<br />
Montag - Freitag 8.45–13.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr<br />
Samstag 8.45–13.00 Uhr<br />
Anmeldung, Einteilung Kurmittel, Fundbüro:<br />
Montag 8.45–13.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr<br />
Dienstag - Samstag 8.45–13.00 Uhr<br />
Weitere Auskünfte:<br />
Telef. Erreichbarkeit:<br />
Tel. 09288/960-0<br />
Montag - Freitag 8.45 - 18.00 Uhr<br />
Samstag 8.45 - 13.00 Uhr<br />
Sonn- und Feiertage geschlossen.<br />
Liebe Gäste,<br />
in der Zeit vom 26. <strong>Oktober</strong> bis voraussichtlich<br />
18. November <strong>2010</strong> befindet sich die Tourist-<br />
Information/Service-Center aufgrund von<br />
Renovierungsmaßnahmen im Obergeschoss des<br />
Gesundheitszentrum (im Verwaltungstrakt)<br />
Wir bitten um Beachtung und Ihr Verständnis.<br />
26<br />
A-Z<br />
Ärzte, Apotheken, Physiotherapie und Logopädie<br />
Innere Medizin:<br />
Stephan Hain, <strong>Bad</strong>str. 22, Tel.: 09288/86 58<br />
Allgemeinmedizin und praktische Ärzte:<br />
Dr. med. Gert Boehm, Poststr. 2, Tel.: 09288/16 33<br />
Dr. med Hans-Hermann Singer und Alexandra Andresen,<br />
<strong>Bad</strong>str. 31 (Klenzebau), Tel.: 09288/2 86<br />
Dr. med. Klaus Tinter, <strong>Bad</strong>str. 26, Tel.: 09288/10 03<br />
Leitende Ärzte der Kliniken:<br />
Dr. med. Bertram Geigner, Rehabliltationszentrum <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> der Deutschen<br />
Rentenversicherung-Bund, Reha-Kliniken Auental und Franken, Tel.: 09288/958-0<br />
Dr. med. Gerhart Klein, Reha-Klinik Frankenwarte der DRV-Ofr. und Mfr.,<br />
Oberstebener Str. 20, Tel.: 09288/70-0<br />
Dr. med. Frank Stein, Geriatrische Rehabilitationsklinik, Dr.-Gebhardt-Steuer-<br />
Straße 22-24, Tel. 09288/9 20-0<br />
Arnd Ehlerding, Reha-Klinik am Park GmbH & Co OHG, Berliner Str. 2<br />
Tel.: 09288/730<br />
Augenarzt/-ärztin:<br />
Dr. med. M. Janek, <strong>Bad</strong>str. 5, 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel.: 09288/5 53 89<br />
Dr. med. M. Keller, Frankenwaldstr. 1, 95119 Naila, Tel.: 09282/98 47 71<br />
HNO-Ärztin:<br />
MU Dr. H. Maresova, Frankenwaldstr. 1, 95119 Naila, Tel.: 09282/96 26 11<br />
Privatpraxis Orthopädie/Unfallchirurgie/Rheumatologie/Osteologe<br />
Dr. Bertram Geigner, Klinik Franken, Berliner Str. 18, Tel.: 09288/958-160<br />
Rheumatologie<br />
Dr. med. Michael Bauer, Klenzebau, <strong>Bad</strong>str. 31, Tel.: 01 60/99 78 13 17<br />
Zahnärzte:<br />
Hans Konopik, Lichtenberger Str. 25, Tel.: 09288/14 00<br />
Dr. med. dent. Brigitte Maier, Peuntstr. 7, Tel.: 09288/4 75<br />
Dr. med. dent. Jörg Maier, Peuntstr. 7, Tel.: 09288/4 75<br />
Gesundheitszentrum in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Bayer. Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH, <strong>Bad</strong>straße 31, Tel. 09288/960-0<br />
Praxis für Logopädie Renate Seibold:<br />
<strong>Bad</strong>str. 22, Tel. u. Fax: 09288/55 04 73<br />
Praxis für Podologie (med. Fußpflege)<br />
Heike Jahreiß, Bahnhofstr. 3, 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel. 09288/1371<br />
Psychotherapie:<br />
Dipl. Psychologe Gert Kowarowsky, Wenzstraße 11, Tel.: 09288/18 82<br />
Heilpraktiker:<br />
Hannes Laubmann, <strong>Bad</strong>str. 31 (Klenzebau) <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>,<br />
Tel.: 09288/55 04 58<br />
Manuela Langheinrich, Bachwiesenstr. 37, 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>-Obersteben,<br />
Tel.: 09288/55 09 50<br />
Apotheken:<br />
Luitpold-Apotheke, Poststr. 2 Tel. 09288/96 80<br />
Kur-Apotheke, <strong>Bad</strong>str. 3, Tel. 09288/9 75 00<br />
Kultur und Freizeitspaß:<br />
Angeln:<br />
Angelkarten für den Seifenteich, <strong>Steben</strong>bach in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, für die Selbitz<br />
und wilde Rodach bei:<br />
Ferienwohnung Heger, Berliner Str. 21, 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel. 97390<br />
Besucherbergwerk Friedrich-Wilhelm-Stollen:<br />
zw. Lichtenberg u. Blechschmidtenhammer: Stollenführungen jeweils samstags,<br />
sonn- u. feiertags von 11.00 - 17.00 Uhr<br />
Sonderführungen für Gruppen nach Vereinbarung unter Tel. 09288/216<br />
Bücherei:<br />
Gemeindebücherei des Ev.-luth. Pfarramtes, Poststraße 1,<br />
Bücherausgabe Dienstag und Donnerstag 16–18 Uhr<br />
Feuerwehr <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Pfaffensteig 10, Tel. 09288/925061:<br />
Besichtigung des Feuerwehrgerätehauses und Informationen für alle<br />
interessierten Gäste jeden Freitag ab 19.00 Uhr<br />
Flughafen Hof-Plauen:<br />
Linienflüge täglich Hof – Frankfurt, Geschäftsreiseflüge und Rundflüge.<br />
Tel. 09292/9770-0<br />
Grafik Museum Stiftung Schreiner:<br />
im Staatlichen Kurhaus, Öffnungszeiten: täglich 9–18 Uhr<br />
Jagdmöglichkeit: Bayer. Staatsforsten AöR, Forstbetrieb Nordhalben,<br />
Tel. 09267/91400<br />
Kartenvorverkauf: in der Tourist-Information, Tel. 0 92 88/9 60-0<br />
Klöppelschule Nordhalben:<br />
Intern. Spitzensammlung Tel. 09267/375; und über die Marktgemeinde<br />
Nordhalben 09267/914040, per Fax 09267/914049,<br />
Geöffnet: Di-Fr. 10-12 und 13-16 Uhr; Samstag, Sonntag u. Feiertage 13-16 Uhr<br />
Montag geschlossen. Einlassschluss 30 Min. vor Ende der Öffnungszeiten.<br />
Für Busse nach Voranmeldung Besichtigungen am Wochenende möglich.<br />
Kurkonzert: Kurensemble „AMOROSO“ unter Leitung von Kapellmeisterin<br />
Bozena Florczak-Krawczak; Spielzeit u. ä. siehe Veranstaltungskalender<br />
Leseräume:<br />
Staatliches Kurhaus (Grafik Museum Stiftung Schreiner) Lesezeiten:<br />
täglich von 9–18 Uhr<br />
Kur & Wellness
Modellflugplatz in Lichtenberg:<br />
Auskunft: Ludwig Pilz: Tel.: 0 92 82/89 09 und H.-W. Anker, Tel.: 09288/76 13<br />
Motorsport:<br />
Motorclub <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> in ADAC e. V.: Monatl. Zusammenkünfte jeden 2. Mon tag im<br />
Monat. Interessante Vorträge und Diskussionen zu aktuellen Verkehrs pro blemen<br />
Naturlehrpfad:<br />
Höllental, 1,5 km und 5 km Länge<br />
Schach:<br />
Jeden Freitag (ausgen. Feiertage) ab 19 Uhr: Schachfreunde <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>,<br />
Spiel- und Vereinsabend für alle (auch Gäste) im Clubheim der Schachfreunde,<br />
Reuthleinweg 11 (bei Martius), Tel.: 09288/9 10 63.<br />
Schießen:<br />
Schützenhaus an der Sachsenruh, Auskunft: Gerhard Löhner (bei Optik Walter),<br />
Tel.: 09288/5 51 99 – jeden Dienstag ab 19.00 Uhr gemütliches Beisammensein;<br />
ab 20.00 Uhr Schießen mit Luftgewehr und Pistole für Gäste möglich mit<br />
Erlangen der „<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Gästenadel”.<br />
Skat:<br />
Klaus Albrecht, Kaminstube, Tel.: 09288/14 66<br />
Spieleabend jeden Donnerstag ab 19 Uhr<br />
Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />
Casinoplatz 1, Tel. 09288/9251-0<br />
Öffnungszeiten: Lebendspiel: täglich von 19 bis 2 Uhr<br />
Automatenspiel: täglich von 13 bis 2 Uhr<br />
Sport und Gesundheit<br />
Fitness-Studio:<br />
in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel.: 09288/960-0 und 960-30<br />
Kosmetikstudios:<br />
Kosmetikstudio in der Therme, Tel. 09288/9600 oder 96030<br />
Relexa Kur- und Sporthotel, Tel. 09288/720<br />
Kosmetik Beate Sattler, 09288/1686<br />
Kosmetik Hannelore Leupold, 09288/8448<br />
Ganzheitliche Kosmetik Regina Breternitz, Mobil: 0160/94550520<br />
Reiten:<br />
Reiter- und Ponyhof Dörflas, Tel.: 09288/5 51 22<br />
Rollstuhlverleih:<br />
Kur GmbH (Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>), Tel. 09288/960-30<br />
Sauna:<br />
Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel. 09288/960-30<br />
Solarien:<br />
Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel. 09288/960-30<br />
Tennis:<br />
4 Tennisplätze, 1 Tennishalle, Ecke Steinbacher/Hemplastraße<br />
Anmeldung: Kaminstube in der Tennishalle (Tel.: 09288/14 66)<br />
Freiplatz-Gästekarte 40 EUR für 3 Wochen<br />
Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />
Wasserwelt 9–22 Uhr, Saunaland 10–22 Uhr (Tel. 09288/960-30)<br />
Bitte Revisionszeiten beachten!<br />
Trinkhalle in der Wandelhalle: Trinkzeiten: täglich 8 - 20 Uhr<br />
Wanderungen mit dem Frankenwaldverein: samstags 13.00 Uhr ab Bahnhof,<br />
dienstags und donnerstags ab 13.15 Uhr ab Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Auskunft bei Obmann Hans Raithel, Tel. 09288/227<br />
Programm des „Frankenwald-TV“:<br />
Durchgehend aktuelle Bilder von <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Obersteben, Carlsgrün<br />
und Lichtenberg und Werbetafeln unserer Geschäftsbetriebe.<br />
Außerdem auf Kanal 25 (muss am Fernsehgerät eingestellt sein)<br />
FRANKEN SAT Digitales Fernsehen für Oberfranken von 17.45 Uhr bis<br />
23.45 Uhr<br />
TV TOURING-Fernsehen Würzburg-Schweinfurt-Aschaffenburg<br />
tvo (Oberfranken-TV) wird auf dem gleichen Kanal um 19.00 Uhr<br />
gesendet.<br />
REHA-Sportverein <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> e.V.<br />
Gefäß-Gruppe: Mo, 17.00 Uhr, Reha-Klinik Frankenwarte<br />
Osteoporose-Gruppe: Mo, 17.00 Uhr, Reha-Klinik Franken<br />
Orthopäd. Gruppe: Mo, 18.00 Uhr, Reha-Klinik Frankenwarte<br />
Rheumagruppe: Mi, 17.30 Uhr, Reha-Klinik Auental<br />
Herz-Gruppe I: Mi, 18.00 Uhr, Reha-Klinik Auental<br />
Herz-Gruppe II: Mi, 18.45 Uhr, Reha-Klinik Auental<br />
Herz-Gruppe III: Do, 16.00 Uhr, Reha-Klinik Frankenwarte<br />
Herz-Gruppe IV: Do, 17.00 Uhr Reha-Klinik Frankenwarte<br />
Herz-Gruppe V: Do, 17.45 Uhr, Reha-Klinik Frankenwarte<br />
An Feiertagen fallen die Übungsstunden aus!<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Ruhetage der Gastronomie:<br />
(Es handelt sich um unverbindliche Hinweise; bitte erkundigen Sie sich in der jeweiligen<br />
Gaststätte selbst).<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (Vorwahl: 09288) Tel.Nr.:<br />
Kurhaus-Café, <strong>Bad</strong>str. 30 Montag 55333<br />
Bistro Aquamarin, in der Therme kein Ruhetag 925951-0<br />
Bistro im Hotel Modena, Hemplastr. 1 kein Ruhetag 97300<br />
Relexa Kurhotel, <strong>Bad</strong>str. 26-28 kein Ruhetag 720<br />
Restaurant-Café Bürgerstuben, <strong>Bad</strong>str. 24 Donnerstag 1666<br />
Café Gemütlich, Lichtenberger Str. 9 kein Ruhetag 8225<br />
Café Liebold-Glas, Wilhelmstr. 4 Montag 8368<br />
Gelateria La Mocca, Kirchgasse 9 kein Ruhetag 925267<br />
Café Wittmann, Engelmannstr. 14 kein Ruhetag 55333<br />
Café Mordlau, Mordlau 2 Montag 9731-0<br />
Café Reichl, Peuntstr. 5 Mittwoch 420<br />
Terry’s Café, <strong>Bad</strong>str. 20 Mo. u. Die. ab 15 Uhr 5384<br />
Gasthof Hubertus, Jean-Paul-Str. 3b Dienstag 9745-0<br />
Pizzeria Da Carmelo, Peuntstr. 1 Mittwoch 8135<br />
Pizzeria L’aragosta, Gustav-Ludwig-Str. 1 Dienstag 426<br />
Ital. Restaurant „La Piazzetta“,<br />
Geroldsgrüner Str. 10<br />
Donnerstag 957575<br />
Hotel Promenade, <strong>Bad</strong>str. 16 kein Ruhetag 9743-0<br />
Kaminstube, Hemplastr. 1a kein Ruhetag 1466<br />
Restaurant Akropolis, Reußische Str. 2<br />
Restaurant / Café Terrassenhof<br />
Montag 920877<br />
Bahnhofstr. 13<br />
Obersteben<br />
Montag 550142<br />
Gaststätte Neuner, Bachwiesenstr. 44 Montag 5286<br />
Musikcafé Obersteben, Bachwiesenstr. 52 kein Ruhetag<br />
Bobengrün<br />
550815<br />
Gasthof Spitzberg, Dorfstr. 43 Dienstag 313<br />
Gasthof Weißes Roß, Dorfstr. 34 Donnerstag 7583<br />
Froschbachtal-Pension & Gaststätte<br />
Am Anger 3<br />
Montag 1850<br />
Carlsgrün<br />
Altes Zollhaus, Siemesweg 9 Mittwoch 1790<br />
Gasthaus Gebelein (Adelskammer)<br />
Dorfplatz 8<br />
Dienstag 8440<br />
Gasthaus Krötenmühle, Krötenmühle 2<br />
Dürrnberg<br />
Montag und Dienstag 924450<br />
Gasthof „Fränza“, Dürrnberg<br />
Geroldsgrün<br />
Montag 09282/289<br />
Gaststätte Werner Haas, Keyserstr. 1<br />
Langenbach<br />
Dienstag 215<br />
Gasthof Wolfrum, Kolmsweg 7<br />
Lichtenberg<br />
Dienstag 7544<br />
Burgrestaurant „Harmonie“,<br />
Schloßberg 2<br />
Dienstag 246<br />
Burghotel, Schloßberg 1 kein Ruhetag 5151<br />
Café am Marktbrunnen, Braugasse 1 Donnerstag 55572<br />
Gaststätte Blechschmiedenhammer Montag 487<br />
Gaststätte Friedrich-Wilhelm-Stollen Mittwoch und 216<br />
Blechschmiedenhammer 1 Donnerstag<br />
27<br />
Ärztlicher Bereitschaftsdienst + Notruf<br />
Der ärztliche Bereitschaftsdienst für die Bevölkerung der<br />
Räume <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Geroldsgrün, Naila und Schwarzenbach/<br />
Wald über eine Vermittlungs- und Beratungszentrale<br />
der Kassenärztlichen Vereinigung Bayerns ist unter<br />
der Telefon-Nummer 01805/191212 erreichbar.<br />
Diensthauptzeiten sind von Freitag 18 Uhr bis Montag 8 Uhr,<br />
sowie von Mittwoch 13 Uhr bis Donnerstag 8 Uhr. An<br />
Vorfeiertagen von 18 Uhr bis nach dem Feiertag 8 Uhr.<br />
Für Notfälle, Feuerwehr- und Notarzteinsätze erreichen Sie<br />
die Integrierte Leitstelle Hochfranken unter der Telefon-<br />
Nummer 112 rund um die Uhr.<br />
(14 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz; Mobilfunk ggf. abweichend)<br />
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
WAS, WANN, WO<br />
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
Das Kurensemble Kurensemble AMOROSO<br />
AMOROSO<br />
unter Leitung von Kapellmeisterin Bozena Florczak-Krawczak spielt für<br />
Sie die Vormittags-, Kaffee- und Abendkonzerte! Ort und Zeit entnehmen<br />
Sie bitte dem nachstehenden Veranstaltungskalender (bitte spielfreie<br />
Tage beachten).<br />
Sonderkonzerte des Kurensembles<br />
AMOROSO im <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
jeweils um 19.30 Uhr im Prinzregent-Luitpold-Saal<br />
(bzw. am 22. <strong>Oktober</strong> Tanzabend im Kleinen Kurhaussaal)<br />
01. 10. Wunschkonzert<br />
05. 10. Nett durch den Abend<br />
08. 10. Wunschkonzert<br />
12. 10. Rosen-Konzert<br />
15. 10. Wunschkonzert<br />
Änderungen vorbehalten!<br />
Freitag, 1. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Mitternachtsbaden – Entspannung unterm Sternenhimmel<br />
Die Therme (Wasserwelten, Saunaland & Dome) hat bis 24.00 Uhr geöffnet.<br />
in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> im Pavillon des Hörens<br />
Tiefenentspannung zum Kennenlernen<br />
Genießen Sie das Gefühl intensiver Entspannung und Ruhe. Stündlich von<br />
19 bis 22 Uhr. Die Teilnahme ist kostenfrei.<br />
10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus Kinovorführung „Casablanca“<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />
Wunschkonzert mit dem Kurensemble<br />
Samstag, 2. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
13.00 Uhr Treffpunkt: Bahnhof <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
19.30 Uhr Großer Kurhaussaal<br />
Heimatabend des Frankenwaldvereins <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Sonntag, 3. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong> (Tag der Deutschen Einheit)<br />
10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
11.00 Uhr Start in Carlsgrün (an der Gastwirtschaft Adelskammer)<br />
Radtour & Wanderung am Grünen Band<br />
14.00 Uhr Treffpunkt: am Rathaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
19.30 Uhr Großer Kurhaussaal<br />
Akkordeonkonzert der Musikschule der Hofer Symphoniker<br />
19.30 Uhr Lutherkirche<br />
„Nun danket alle Gott“ Konzert zum Erntedankfest<br />
Montag, 4. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
20. 10. Liedersingen mit<br />
Sieglind Dreyer<br />
22. 10. Tanzabend<br />
26. 10. Film- und<br />
Musicalmelodien<br />
29. 10. Wunschkonzert<br />
Spielfreier Tag des Kurensembles<br />
13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle (in der Wandelhalle)<br />
FÜHRUNG DURCH DAS GESUNDHEITS- und WELLNESSZENTRUM<br />
Die Teilnahme ist kostenlos!<br />
28<br />
16.00 Uhr Foyer der Bayerischen Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
DEMO-SPIEL für interessierte Gäste zum Kennen lernen<br />
(freier Eintritt für das Kleine Spiel)<br />
19.00 Uhr bis 20.00 Uhr in der Gymnastikhalle der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Rückenschule. Bitte Voranmeldung unter Tel. 09288/9600<br />
19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus<br />
Singen und Poesie mit Sieglind Dreyer<br />
Dienstag, 5. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
In der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />
Schnuppersauna: Richtig Saunieren – aber wie?“<br />
Um 17.30 Uhr treffen wir uns am Infopoint beim Saunaeingang.<br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
13.15 Uhr Treffpunkt: vor der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
13.30 Uhr: Treffpunkt: Trinkhalle (in der Säulenwandelhalle im Kurpark)<br />
FÜHRUNG DURCH DIE TECHN. ANLAGEN der Staatsbad GmbH<br />
15.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses<br />
Begrüßung der Gäste durch die Kur GmbH mit Vorführung eines Films<br />
über <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> sowie Verleihung der Ehrennadeln an treue Gäste.<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />
„Nett durch den Abend“ - Kurkonzert mit dem Ensemble Amoroso<br />
19.30 Uhr Vortragssaal im Kurhaus<br />
Vortrag von Dr. med. Klaus Tinter: „Gelenkschmerzen, Arthrose, Gicht?<br />
– Alarmsignale, Diagnostik, Therapie“<br />
Mittwoch, 6. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
16.00 Uhr bis 17.00 Uhr Gymnastikraum der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
GYMNASTIK mit anschließendem Entspannungstraining<br />
Eintritt frei für Kurkarteninhaber!<br />
16.00 Uhr Grafik Museum Stiftung Schreiner im Kurhaus<br />
Führung durch die aktuelle Ausstellung mit interessanten Informationen<br />
mit Museumsleiter Harry Kurz; Dauer ca. 30 Minuten; (ohne Gebühr)<br />
16.30 Uhr Treffpunkt: Tourist-Information<br />
Nordic Walking-Lauftreff (Anmeldung bis spätestens 11.00 Uhr)<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
19.30 Uhr Vortragssaal im Kurhaus<br />
VHS-Vortrag von Günter Reinel: „Korsika – Insel aus 1000 Gipfeln“<br />
Donnerstag, 7. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
13.15 Uhr Treffpunkt: vor der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
15.00 Uhr im Gymnastikraum in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Entspannungstraining nach Jacobson Voranmeldung Tel. 09288/9600<br />
19.00 Uhr bis 20.00 Uhr in der Gymnastikhalle der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Rückenschule. Bitte Voranmeldung unter Tel. 09288/9600<br />
19.30 Uhr Großer Kurhaussaal<br />
Konzert mit der Big Band der Zollkapelle Hof / Nürnberg<br />
Freitag, 8. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
In der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>: ROMANTIK – Freitag<br />
Die Therme hat im Kerzenschein bis 23.00 Uhr geöffnet. Bis 22.00 Uhr können<br />
Sie sich im Wellness-Zentrum verwöhnen lassen. Tipp: Romantik-Massage<br />
für 25 EUR (25 Min.)<br />
10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus Kinovorführung „Der einzige Zeuge“<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />
Wunschkonzert mit dem Kurensemble Amoroso<br />
Kur & Wellness
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
Samstag, 9. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
13.00 Uhr Treffpunkt: Bahnhof <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
17.00 Uhr Lutherkirche <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Festgottesdienst zum 100. Geburtstag der Lutherkirche<br />
Predigt: Landesbischof Dr. Johannes Friedrich<br />
Musik: Evang. Kirchen- und Posaunenchor <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Dekanatskantor Stefan Romankiewicz, Orgel<br />
19.30 Uhr Großer Kurhaussaal Festabend „100 Jahre Lutherkirche“<br />
Sonntag, 10. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong> (Herbstkirchweih)<br />
in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> im Pavillon des Hörens<br />
Klangerlebnisse – DAS HÖREN FÜHLEN<br />
Stündlich von 14 bis 17 Uhr. Tibetische Klangschalen, Gongs, Zimbeln und<br />
Glocken. Die Teilnahme ist kostenfrei.<br />
10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
14.00 Uhr Treffpunkt: am Rathaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
17.00 Uhr Lutherkirche <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
16. <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Marktmusik - Bläserserenade<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
Montag, 11. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
Spielfreier Tag des Kurensembles<br />
13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle (in der Wandelhalle)<br />
FÜHRUNG DURCH DAS GESUNDHEITS- und WELLNESSZENTRUM<br />
Die Teilnahme ist kostenlos!<br />
16.00 Uhr Kurhaus <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Gastspiel des Donautaler Märchentheaters „Rotkäppchen“<br />
(Dauer ca. 2 Stunden)<br />
19.00 Uhr bis 20.00 Uhr in der Gymnastikhalle der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Rückenschule Bitte Voranmeldung unter Tel. 09288/9600<br />
19.30 Uhr im Kurhaus Vortrag von Dr. Petra Wenzel (Ärztin, Präventologin,<br />
Bestsellerautorin): „Schlau gelaunt“ Gebrauchsanweisung für den gesunden<br />
Menschenverstand und eine artgerechte Kinderhaltung<br />
Dienstag, 12. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
13.15 Uhr Treffpunkt: vor der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
13.30 Uhr: Treffpunkt: Trinkhalle (in der Säulenwandelhalle im Kurpark)<br />
FÜHRUNG DURCH DIE TECHN. ANLAGEN der Staatsbad GmbH<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
19.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses MÄRCHENABEND für Erwachsene:<br />
„Wandlung und Neubeginn im Märchen“ mit Sieglind Dreyer<br />
19.30 bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />
„Rosen-Konzert“ mit dem Kurensemble Amoroso<br />
Mittwoch, 13. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
16.00 Uhr bis 17.00 Uhr Gymnastikraum der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
GYMNASTIK mit anschließendem Entspannungstraining<br />
Eintritt frei für Kurkarteninhaber!<br />
16.00 Uhr Grafik Museum Stiftung Schreiner im Kurhaus<br />
Führung durch die aktuelle Ausstellung mit interessanten Informationen<br />
mit Museumsleiter Harry Kurz; Dauer ca. 30 Minuten; (ohne Gebühr)<br />
16.30 Uhr Treffpunkt: Tourist-Information<br />
Nordic Walking-Lauftreff (Anmeldung bis spätestens 11.00 Uhr)<br />
19.30 Uhr Vortragssaal des Kurhauses Vortrag: „Moderne Umgangsformen<br />
– ein Weg zum Erfolg“ mit Sabine Hagner<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
29<br />
Donnerstag, 14. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
13.15 Uhr Treffpunkt: vor der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
15.00 Uhr im Gymnastikraum in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Entspannungstraining nach Jacobson Voranmeldung Tel. 09288/9600<br />
19.00 Uhr bis 20.00 Uhr in der Gymnastikhalle der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Rückenschule. Bitte Voranmeldung unter Tel. 09288/9600<br />
19.30 Uhr Vortragssaal im Kurhaus<br />
3-D-Diashow von Dr. Rolf Greiner: „Rechts und links des Rennsteigs“<br />
Freitag, 15. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Lange <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Saunanacht „Mittelalter“<br />
Lassen Sie sich von den Lichtenberger Burgfreunden in eine längst vergangene<br />
Zeit entführen und erleben Sie historische <strong>Bad</strong>eszenen.<br />
- ab 18 Uhr halbstündlich Erlebnis-Aufgüsse<br />
- die Therme hat bis 24.00 Uhr geöffnet<br />
ab 22.00 Uhr Nacktbaden im gesamten Thermenbereich<br />
in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> im Pavillon des Hören<br />
Tiefenentspannung zum Kennenlernen Genießen Sie das Gefühl intensiver<br />
Entspannung und Ruhe. Stündlich von 19 bis 22 Uhr.<br />
10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus Kinovorführung „Hello, Mr. President“<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />
Wunschkonzert mit dem Kurensemble Amoroso<br />
Samstag, 16. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> AOK-Bewegungs-Tag<br />
12 Stunden Aqua Power: von 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr steht heute die Therme<br />
unter dem Motto „Bewegung“ und bietet 12 Stunden Aqua-Gymnastik in der<br />
Vital- oder <strong>Bad</strong>ehalle an. Es gelten die regulären Eintrittspreise.<br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
13.00 Uhr Treffpunkt: Bahnhof <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
14.00 Uhr Treffpunkt am Rathaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> Wanderung „Auf Humboldt`s<br />
Spuren im Frankenwald“ auf dem geologisch-bergbaukundlichen<br />
Lehrpfad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> Veranstalter: Geschichtsverein <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
Sonntag, 17. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
14.00 Uhr Treffpunkt: am Rathaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
19.30 Uhr Großer Kurhaussaal<br />
Gastspiel der Pfundtner Bauernbühne: „Alles in Ordnung“<br />
Montag, 18. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
Spielfreier Tag des Kurensembles<br />
13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle (in der Wandelhalle)<br />
FÜHRUNG DURCH DAS GESUNDHEITS- und WELLNESSZENTRUM<br />
Die Teilnahme ist kostenlos!<br />
19.00 Uhr bis 20.00 Uhr in der Gymnastikhalle der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Rückenschule. Bitte Voranmeldung unter Tel. 09288/9600<br />
Dienstag, 19. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>: Schnuppersauna: Richtig Saunieren – aber wie?“<br />
Um 17.30 Uhr treffen wir uns am Infopoint beim Saunaeingang.<br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert mit Pianist Jan<br />
13.15 Uhr Treffpunkt: vor der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
13.30 Uhr: Treffpunkt: Trinkhalle (in der Säulenwandelhalle im Kurpark)<br />
FÜHRUNG DURCH DIE TECHN. ANLAGEN der Kur GmbH<br />
WAS, WANN, WO
WAS, WANN, WO<br />
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
15.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses<br />
Begrüßung der Kurgäste durch die Kur GmbH mit Vorführung eines<br />
Films über <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> sowie Verleihung der Ehrennadeln an treue Gäste.<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert mit Pianist Jan<br />
19.30 Uhr Vortragssaal des Kurhauses Ein Abend für Ihr Wohlbefinden:<br />
„Wie bezähme ich meinen inneren Schweinehund?“ Tipps und<br />
Anregungen von Elke Sachs (Gesundheitspädagogin), Naila<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert mit Pianist Jan<br />
Mittwoch, 20. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert mit Pianist Jan<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert mit Pianist Jan<br />
16.00 Uhr bis 17.00 Uhr Gymnastikraum der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
GYMNASTIK mit anschließendem Entspannungstraining<br />
16.30 Uhr Treffpunkt: Tourist-Information<br />
Nordic Walking-Lauftreff (Anmeldung bis spätestens 11.00 Uhr)<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />
Liedersingen mit Sieglind Dreyer und Pianist Jan<br />
19.30 Uhr Kurhaus <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
VHS-Diavortrag: „Tibet – auf dem Dach der Welt“ von Sigrid Wolf-Feix<br />
Donnerstag, 21. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
13.15 Uhr Treffpunkt: vor der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
15.00 Uhr im Gymnastikraum in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Entspannungstraining nach Jacobson Voranmeldung unter Tel. 09288/9600<br />
19.00 Uhr bis 20.00 Uhr in der Gymnastikhalle der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Rückenschule. Bitte Voranmeldung unter Tel. 09288/9600<br />
19.30 Uhr Großer Kurhaussaal A Capella-Konzert mit dem Voice Club Hof<br />
Freitag, 22. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
In der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>: ROMANTIK – Freitag<br />
Die Therme hat im Kerzenschein bis 23.00 Uhr geöffnet. Bis 22.00 Uhr können<br />
Sie sich im Wellness-Zentrum verwöhnen lassen. Tipp: Romantik-Massage<br />
für 25 EUR (25 Min.)<br />
in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> im Pavillon des Hörens<br />
Klangerlebnisse – DAS HÖREN FÜHLEN Stündlich von 19 bis 22 Uhr.<br />
Tibetische Klangschalen, Gongs, Zimbeln und Glocken<br />
10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
17.00 Uhr bis 19.00 Uhr Großer Kurhaussaal Vortrag „Neue Therapien bei<br />
der Multiplen Sklerose“ von Prof. Dr. med. Patrick Oschmann<br />
19.30 Uhr bis 22.00 Uhr Kleiner Kurhaussaal<br />
Tanzabend mit dem Kurensemble „Amoroso“<br />
Samstag, 23. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
13.00 Uhr Treffpunkt: Bahnhof <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Jubiläums-Wanderung mit dem Frankenwaldverein <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
Sonntag, 24. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
Therme/Gesundheits- u.Wellness-Zentrum Tag der offenen Tür im Staatsbad<br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
11.00 Uhr Grafik Museum Stiftung Schreiner (im Kurhaus)<br />
Vernissage: Grafiken von Carlfriedrich Claus & Werner Wittig<br />
(mit Galerie Weise, Chemnitz)<br />
14.00 Uhr Treffpunkt: am Rathaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />
Kurkonzert mit dem Kurensemble Amoroso<br />
30<br />
Montag, 25. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
Spielfreier Tag des Kurensembles<br />
13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle (in der Wandelhalle)<br />
FÜHRUNG DURCH DAS GESUNDHEITS- und WELLNESSZENTRUM<br />
Die Teilnahme ist kostenlos!<br />
16.00 Uhr Foyer der Bayerischen Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
DEMO-SPIEL für interessierte Gäste zum Kennenlernen<br />
19.00 Uhr bis 20.00 Uhr in der Gymnastikhalle der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Rückenschule. Bitte Voranmeldung unter Tel. 09288/9600<br />
Dienstag, 26. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
13.15 Uhr Treffpunkt: vor der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
13.30 Uhr: Treffpunkt: Trinkhalle (in der Säulenwandelhalle im Kurpark)<br />
FÜHRUNG DURCH DIE TECHN. ANLAGEN der Kur GmbH<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />
„Film- und Musicalmelodien“ mit dem Kurensemble Amoroso<br />
FACTORY OUTLET<br />
Boschaplatz 3<br />
95355 Presseck<br />
T: +49/(0)9222 / 60-55<br />
www.boschagroup.com<br />
Aktionswochen<br />
vom 27.09. - 10.10.<strong>2010</strong><br />
20% auf alle Artikel!<br />
Auch auf bereits reduzierte Ware<br />
(ausgenommen sind Artikel der Marke Sansibar)<br />
Kleinlederwaren<br />
Damentaschen<br />
Herrentaschen<br />
Junge Taschen-Mode<br />
Mappen / Aktenkoffer<br />
Reisegepäck / Gürtel<br />
Schirme / Accessoires<br />
Schulartikel<br />
Geschenkartikel<br />
Öffnungszeiten:<br />
MO-FR : 9:00 - 18.00 Uhr | SA: 9.00 - 14.00 Uhr<br />
10.10.<strong>2010</strong> 12:00 - 17:00 Uhr (Kirchweihsonntg)<br />
HOL DIR<br />
EIN STÜCK VOM<br />
INSEL-KULT!<br />
TASCHEN . ACCESSORIES . WEIN . PRÄSENTE . FOOD . FASHION<br />
OBERE STADT 5 . KULMBACH . MO-FR. 9.30-18.30 . SA. 9.30-16.00<br />
T: +49 / (0) 9221 / 821 52 01· F: +49 / (0) 9221 / 821 52 08<br />
Kur & Wellness<br />
Der erste SANSIBAR STORE<br />
in Nordbayern<br />
EXKLUSIV<br />
IN DER REGION
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
Mittwoch, 27. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
16.00 Uhr bis 17.00 Uhr Gymnastikraum der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
GYMNASTIK mit anschließendem Entspannungstraining<br />
Eintritt frei für Kurkarteninhaber!<br />
16.00 Uhr Grafik Museum Stiftung Schreiner im Kurhaus<br />
Führung durch die aktuelle Ausstellung mit interessanten Informationen<br />
mit Museumsleiter Harry Kurz; Dauer ca. 30 Minuten; (ohne Gebühr)<br />
16.30 Uhr Treffpunkt: Tourist-Information<br />
Nordic Walking-Lauftreff (Anmeldung bis spätestens 11.00 Uhr)<br />
19.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses MÄRCHENABEND für Erwachsene:<br />
„Am Lebensfaden weben“ mit Sieglind Dreyer<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
Donnerstag, 28. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
13.15 Uhr Treffpunkt: vor der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
15.00 Uhr im Gymnastikraum in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Entspannungstraining nach Jacobson Voranmeldung Tel. 09288/9600<br />
19.00 Uhr bis 20.00 Uhr in der Gymnastikhalle der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Rückenschule. Bitte Voranmeldung unter Tel. 09288/9600<br />
19.30 Uhr Großer Kurhaussaal<br />
Dia-Ton-Show „USA – Glory of nature“ von Sigrid Wollf-Feix<br />
Freitag, 29. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
In der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>: ROMANTIK – Freitag<br />
Die Therme hat im Kerzenschein bis 23.00 Uhr geöffnet. Bis 22.00 Uhr können<br />
Sie sich im Wellness-Zentrum verwöhnen lassen. Tipp: Romantik-Massage<br />
für 25 EUR (25 Min.)<br />
10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
Antarktis<br />
auf der<br />
Hand<br />
liegend,<br />
klar<br />
kreisrunde<br />
Stütze<br />
süddeutsch:HausflurPapierzählmaß<br />
Einbaum<br />
spanische<br />
Anrede<br />
(Herr)<br />
11<br />
BAD STEBENER KURPREISRÄTSEL<br />
hebräisch:<br />
Sohn<br />
Skatausdruck<br />
5<br />
leicht<br />
zugänglich<br />
Initialen<br />
von<br />
Sänger<br />
Gildo †<br />
zementhaltiger<br />
Baustoff<br />
3<br />
finanzieller<br />
Ertrag<br />
10<br />
altjapanischesBrettspiel<br />
bestimmter<br />
Artikel<br />
ohne<br />
Vergnügen<br />
englisch:<br />
uns<br />
Branntwein<br />
Zustimmung<br />
Abk.: im<br />
Hause<br />
arabischer<br />
Artikel<br />
These,<br />
Maxime<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />
Name<br />
europ.<br />
Flüsse u.<br />
Bäche<br />
Backzutat<br />
7<br />
AusstrahlungHilfswerkzeug<br />
zum<br />
Zeichnen<br />
ein<br />
Indogermane<br />
kleine<br />
Geldspende<br />
französisch:<br />
er<br />
so weit,<br />
so<br />
lange<br />
Am 15. <strong>Oktober</strong> in der Therme: Lange <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Saunanacht unter dem Motto:<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
SIE KÖNNEN GEWINNEN:<br />
1. Preis: 1 Fußreflexzonen-Massage<br />
2. Preis: 1 Tageskarte für Saunaland/Wasserwelt/<br />
Wellness-Dome<br />
in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
3. Preis: 1 kosmetische Fußpflege in der Kosmetikabteilung<br />
der Therme<br />
Einsendeschluss ist der 2. November <strong>2010</strong><br />
Bitte schicken Sie Ihren Lösungssatz unter<br />
Angabe Ihres Namens und Ihrer Anschrift an:<br />
Bayerisches Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH,<br />
<strong>Bad</strong>straße 31, 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>.<br />
Sie können Ihren Lösungsvorschlag natürlich auch<br />
persönlich in der Tourist-Information<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> abgeben!<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus Kinovorführung „Zeit der Zärtlichkeit“<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />
Wunschkonzert mit dem Kurensemble<br />
Vom 29.10. bis 31.10.<strong>2010</strong> im Kleiner Kurhaussaal:<br />
Ausstellung „Hochfranken“ des Gymnasiums Naila<br />
31<br />
Samstag, 30. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
13.00 Uhr Treffpunkt: Bahnhof <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
20.00 Uhr Schützenhaus <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> Südstaaten-Rock-Nacht mit „FLATMAN“<br />
Sonntag, 31. <strong>Oktober</strong> <strong>2010</strong><br />
in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> im Pavillon des Hörens<br />
Tiefenentspannung zum Kennenlernen Genießen Sie das Gefühl intensiver<br />
Entspannung und Ruhe. Stündlich von 14 bis 17 Uhr.<br />
10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
Ab 14.00 Uhr im Kurpark <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Biedermeier-Flanieren in historischen Kostümen<br />
14.00 Uhr Treffpunkt: am Rathaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
VORANZEIGE<br />
Dienstag, 2. November <strong>2010</strong>, 19.30 Uhr, im Kurhaus<br />
Vortrag von Dr. Petra Wenzel (Ärztin, Präventologin, Bestsellerautorin):<br />
„Vitalstoff-Entscheidung“<br />
Donnerstag, 4. November <strong>2010</strong>, 19.30 Uhr, Großer Kurhaussaal<br />
Konzert „Zauber der Panflöte“<br />
Sonntag, 7. November <strong>2010</strong>, 19.30 Uhr, Prinzregent-Luitpold-Saal<br />
Otto-Reutter-Abend „Alles wegen de’ Leut“<br />
4<br />
2<br />
Lehre<br />
vom<br />
Gleichgewicht<br />
Alkoholart<br />
hohes<br />
dt.<br />
Gericht<br />
(Abk.)<br />
6<br />
Luftgeist<br />
bei<br />
Shakespeare<br />
8<br />
spanisch:<br />
mir, mich<br />
Abk.:<br />
North<br />
Carolina<br />
(USA)<br />
Sauerstoffaufnahme<br />
9<br />
1<br />
NaumburgerDomfigur<br />
tierische<br />
Nahrung<br />
W-40<br />
UNTERHALTSAMES
Change language