enter - ok st op-exit - WAECO - AirCon Service

RHS 1050
WAECO International
SERVICE AND SPARE PARTS MANUAL
AUTOMOTIVE AIRCON-SERVICE-CENTER
RHS 1050
Rev. 1050T-GB/01

RHS 1050
WAECO International
1 CONTENTS.
Rev. 1050T-GB/01 Page 2/21

RHS 1050
WAECO International
2 VIEW.
2.1 Front view.
5
41
1
3
6
40
2
4
44
48
43
42
POS. BESCHREIBUNG ARTIKEL-NUMMER
1 SCHNELLKUPPLUNG BLAU 42044012
2 SCHNELLKUPPLUNG ROT 42044014
3 SERVICESCHLAUCH BLAU 3000 mm 42703002
4 SERVICESCHLAUCH ROT 3000 mm 42703004
5 NIEDERDRUCKMANOMETER LP D80 74350116
6 HOCHDRUCKMANOMETER HP D80 74350118
40 BEDIENTASTATUR 73240061
41 DRUCKER 81001010
42 HINTERRAD 44018600
43 VORDERRAD MIT BREMSE 44019360
44 FRONTABDECKUNG 74350328
48 FRONTTASCHE 74350306
Rev. 1050T-GB/01 Page 3/21

RHS 1050
WAECO International
2.2 Inside view.
31
8/9
25
16
24
20
32
19
10
43
POS. BESCHREIBUNG ARTIKEL-NUMMER
8+9 VENTILBLOCK 74350338
10 VACUUMPUMPE 56120010
16 FILTER 42801002
19 ABSAUG/REINIGUNGSEINHEIT 74350100
20 INTERNER KÄLTEMITTELVORRATSTANK 74350224
24 SCHLAUCH MIT VENTIL 600mm 42703014
25 SCHLAUCH MIT VENTIL 600mm 42703014
31 POWER BOARD (SPARE PART) 7324016
32 HEAT BELT. 31911080
43 DREHENDES RAD MIT BREMSE 44019360
Rev. 1050T-GB/01 Page 4/21

RHS 1050
WAECO International
2.3 Rear view.
42
22 11/12/13
21
23
6
5
46
45
47
POS. BESCHREIBUNG ARTIKEL-NUMMER
5 NIEDERDRUCKMANOMETER LP D80 74350116
6 HOCHDRUCKMANOMETER HP D80 74350118
11/12/13 15 Kg WIEGEZELLE 32P03006
21 250cc UV-ADDITIV BEHÄLTER 74350152
22 250cc FRISCHÖLBEHÄLTER 74350152
23 250cc ALTÖLBEHÄLTER 74350150
42 HINTERRAD 44018600
45 RS 232 72024020
46 HAUPTSCHALTER 38320210
47 NETZKABEL 1260414
Rev. 1050T-GB/01 Page 5/21

RHS 1050
WAECO International
2.4 Other parts.
34
33
8/9
8/9
36
34
33
7
POS. BESCHREIBUNG ARTIKEL-NUMMER
7 DRUCK SENSOR 32P15702
8+9 VENTILBLOCK 74350338
33 MECHANIC FILTER FILLING LINE 74350120
34 PISTON D 4,5 mm ( EV SPARE PART) 42812641
35 PISTON D 2,5 mm ( EV SPARE PART) 42812621
36 COIL ( EV SPARE PART) 42812623
Rev. 1050T-GB/01 Page 6/21

RHS 1050
WAECO International
2.5 Bedientastatur.
DRUCKER
LED A
LED B
STOP
ENTER
LED E
LED D
LED C
HOCH
RUNTER
C
Taste HOCH Auswahl
Taste RUNTER Auswahl
Taste ENTER Bestätigung
Taste STOP Funktionsabbruch / Zurück zu Stand-by
Taste C Korrektur
Led A Zeigt Absaug- / Recycling-Phase an
Led B Zeigt Vakuumphase an
Led C Zeigt Öleinspritz-Phase an
Led D Zeigt UV-Additiv Einfüllphase an
Led E Zeigt A/C System Auffüllungsphase an
Rev. 1050T-GB/01 Page 7/21

RHS 1050
WAECO International
3 Drucker.
Die Station verfügt über einen Thermodrucker, der mit zwei Schaltern und einer grünen Kontroll-LED
ausgestattet ist.
►
II
Papiervorschub.
Drucker EIN/AUS.
Die grüne LED signalisiert den Betriebszustand des Druckers.
LED AN : Drucker ist Funktionsbereit.
LED BLINKT : Drucker ist nicht Funktionsbereit oder kein Papier/Papierfach nicht geschlossen.
Papierbreite:
58 mm.
Papierstärke (µ): 80
Nur Original Ersatzpapierrollen verwenden !
Bitte beachten: Das Ausschalten des Drucker ist nur nach einen Prozeßstart möglich.
GRÜNE KONTROLL LED
PAPIERVORSCHUB
DRUCKER EIN/AUS.
Rev. 1050T-GB/01 Page 8/21

RHS 1050
WAECO International
4 SERVICE
M E N Ü W Ä H L E N
S E R V I C E
◄
N U L L P U NK T Ö LWAAGEN
E N T E R - OK S T OP-EXIT ↕
Zur Bestätigung ENTER drücken.
If the SERVICE menu is selected, it is possible to perform the following procedures:
2224 Kalibrierung
3282 Firmen Daten
5264 Sprachauswahl
8463 Datum und Uhrzeit Einstellung
7732 Korrekturfaktor bei der Länge der Serviceschläuche.
7272 Parameters
8767 Reserved parameters
P A S S W O RD
E I NGEBEN
- - - -
Auswahltaste drücken um das gewünschte Menü auszuwählen. Zur Bestätigung ENTER drücken.
4.1 Kalibrierung (Code 2224).
M E N Ü W Ä H L E N
W A A G E KA L I B RIEREN ◄
S E N S O R K A L I BRIEREN
E N T E R - OK S T OP-EXIT ↕
Auswahltaste drücken um das gewünschte Menü auszuwählen. Zur Bestätigung ENTER drücken.
Nur durch das Ausführen der angezeigten Anweisungen ist die Genauigkeit der Waage sicher zu
stellen.
Es ist notwendig Mustergewichte zu benutzen. (10 Kg für die Kältemittelwaage, 200 g für die anderen
Waagen).
Rev. 1050T-GB/01 Page 9/21

RHS 1050
WAECO International
W A A G E W Ä H L E N
K Ä L T E M IT T E L WAAGE ◄
A L T Ö L W A A G E
E N T E R - OK S T OP-EXIT ↕
Auswahltaste drücken um das gewünschte Menü auszuwählen. Zur Bestätigung ENTER drücken.
4.1.1 Kalibrierung der Kältemittelwaage
-- K Ä L T EM I T T ELWAAGE--
B E H Ä L T ER V O N DER
W A A G E N E H M E N !
E N T E R - OK S T OP-EXIT
Den internen Behälter entfernen. Zur Bestätigung ENTER drücken.
-- K Ä L T EM I T T ELWAAGE--
K A L I B R IE R G E WICHT AUF
D I E W A GE N S TELLEN !
E N T E R - OK S T OP-EXIT
Das Mustergewicht auf die Waage legen. Zur Bestätigung ENTER drücken.
-- K Ä L T EM I T T ELWAAGE--
K A L I B R IE R G E WICHT
E I N G E B E N ! g .
E N T E R - OK S T OP-EXIT
Den Wert des benutzten Mustergewichtes eingeben. Zur Bestätigung ENTER drücken.
K A L I B R IE R U N G
OK!
Ende des Vorganges.
Rev. 1050T-GB/01 Page 10/21

RHS 1050
WAECO International
4.1.2 Kalibrierung der Öl-/UV-Additiv Waage
Die folgenden Anweisungen können für die Öleinspritz-Waage, Ölablass-Waage und UV-Additive
Waage genutzt werden.
-- F R I SC H Ö L WAAGE--
B E H Ä L T E R V O N D E R
W A A G E N E H M E N !
E N T E R - OK S T OP-EXIT
Den Behälter von der Waage nehmen. Zur Bestätigung ENTER drücken.
-- F R I SC H Ö L WAAGE--
K A L I B R IE R G E WICHT AUF
D I E W A GE N S TELLEN !
E N T E R - OK S T OP-EXIT
Das Mustergewicht in den komplett leeren Behälter geben und wieder an die Waage anschließen.
Zur Bestätigung ENTER drücken.
-- F R I SC H Ö L WAAGE--
K A L I B R IE R G E WICHT
E I N G E B E N ! g .
E N T E R - OK S T OP-EXIT
Die Summe vom Mustergewicht plus 70g als Wert eingeben. Zur Bestätigung ENTER drücken.
K A L I B R IE R U N G
OK!
Ende des Vorgangs.
Rev. 1050T-GB/01 Page 11/21

RHS 1050
WAECO International
4.1.3 Drucksensorkalibrierung
M E N Ü W Ä H L E N
W A A G E KA L I B RIEREN
S E N S O R K A L I BRIEREN ◄
E N T E R - OK S T OP-EXIT ↕
Auswahltaste drücken um das gewünschte Menü auszuwählen. Zur Bestätigung ENTER drücken.
DEN ANWEISUNGEN GENAU FOLGEN, SO WIRD EINE FREIGABE VON KÄLTEMITTEL IN DIE
ATMOSPHÄRE VERHINDERT
Bevor die Schnellkupplungen von den Serviceschläuchen entfernt werden,
sicherstellen, dass kein Druck mehr in den Leitungen vorhanden ist. Falls noch Druck
vorhanden sein sollte, die Serviceschläuche durch Starten des Absaugprozesses
entleeren.
N D U N D H D K UPPLUNGEN
E N T F E R N E N !
E N T E R - OK
S T OP-EXIT
Beide Servicekupplungen von den Serviceschläuchen entfernen. Zur Bestätigung ENTER drücken.
W A R T E N !
Nach 2 Minuten ist der Prozess abgeschlossen.
K A L I B R IE R U N G
OK!
Ende des Vorgangs.
Rev. 1050T-GB/01 Page 12/21

RHS 1050
WAECO International
4.1.4 Firmen Daten ( Code 3282)
F I R M E N D A T E N
E I N G E B EN Z EILE 1
W A E C O IN T E R NAIONAL
E N T E R - OK S T OP-EXIT ↕
Hoch/Runtertaste betätigen um die einzelnen Zeiten anzuwählen.
Durch drücken der ENTER-Taste wird die jeweilige Zeile geöffnet.
Nun kann die Zeile durch die Tastatur geändert werden.
Durch Betätigung der ENTER-Taste wird die Zeile wieder geschlossen.
Anmerkung: Es ist möglich Gross- und Kleinbuchstaben auszuwählen.
Grossbuchstaben: Pfeiltaste hoch und runter gleichzeitig betätigen.
Der Cursor wird im Display als ( █ ) angezeigt.
Kleinbuchstaben: Erneut gleichzeitig Pfeiltaste hoch und runter betätigen.
Der Cursor erscheint als ( ▬ ).
4.1.5 Sprachauswahl ( Code 5264)
Code 5264 eingeben. Zur Bestätigung ENTER drücken.
Auswahltaste drücken, und die gewünschte Sprache auswählen.
Zur Bestätigung ENTER drücken. Taste STOP drücken um in den Stand-by Modus zu gehen.
Danach geht die Service-Station in den Stand-by Modus.
4.1.6 Datum und Uhrzeit Einstellung ( Code 8463)
Code 8463 eingeben. Zur Bestätigung ENTER drücken.
C H A N G E T I M E ◄
C H A N G E D A T E /
E N T E R - OK S T OP-EXIT ↕
Auswahltaste drücken um die TIME (ZEIT) oder DATE (DATUM) zu wählen.
Zur Bestätigung ENTER drücken.
C H A N G E
H O U R S
M I N U T E S
T I M E
XX ◄
XX
Rev. 1050T-GB/01 Page 13/21

RHS 1050
WAECO International
Auswahltaste drücken um die HOURS (STUNDEN) oder MINUTES (MINUTEN) zu wählen.
Zur Bestätigung ENTER drücken.
Die richtigen Daten eingeben. Zur Bestätigung ENTER drücken.
Taste STOP drücken um in den Stand-by Modus zu gehen.
C H A N G E
D A Y
M O N T H
Y E A R
D A T E
XX ◄
XX
XX
Auswahltaste drücken um den DAY (TAG), MONTH (MONAT) oder YEAR (JAHR) zu wählen.
Zur Bestätigung ENTER drücken.
Die richtigen Daten eingeben. Zur Bestätigung ENTER drücken.
Taste STOP drücken um in den Stand-by Modus zu gehen.
4.1.7 Füllmengenkorrektur bei längeren Serviceschläuchen ( Code 7732)
Den Code 7732 eingeben. Zur Bestätigung ENTER drücken.
E X T R A F ÜL L M E NGE FÜR
S E R V I C ES C H L ÄUCHE
g. 30
E N T E R - OK S T OP-EXIT
Die benötigte Menge eingeben. Zur Bestätigung ENTER drücken.
Der Wert 30 g garantiert die Genauigkeit der Kältemittelmenge in der Füllphase mit den Standard-
Service-Schläuchen (3000mm). Maximal möglicher Eingabewert 200 g! Um mehr Informationen zu
erhalten kontaktieren Sie eine von WAECO authorisierte Werkstatt.
Rev. 1050T-GB/01 Page 14/21

RHS 1050
WAECO International
4.2 Nullpunktüberprüfung Ölwaagen
Ölbehälter von den Waagen entfernen und Gewicht der Waagen im Display ablesen.
Ablesung ca. –105 ml.
Bei einer Differenz grösser 10 ml. Ist eine Nullpunkteinstellung notwendig.
S C H N E L L S T A R T
E I N Z E L NE P R OZESSE
W E I T E R E M E N UES ◄
E N T E R - OK S T OP-EXIT ↕
Zur Bestätigung ENTER drücken.
M E N Ü W Ä H L E N
S E R V I C E
N U L L P U NK T Ö LWAAGEN ◄
E N T E R - OK S T OP-EXIT ↕
Zur Bestätigung ENTER drücken.
A L T Ö L / UV / F R ISCHÖL
B E H Ä L T ER E N TFERNEN
M I T E N TE R B ESTÄTIGEN
E N T E R - OK S T OP-EXIT
Ölbehälter und UV-Behälter von den Waagen entfernen.
Zur Bestätigung ENTER drücken.
Rev. 1050T-GB/01 Page 15/21

RHS 1050
WAECO International
4.3 Parameters ( Code 7272)
NOTE: TO MODIFY THE VALUE, PRESS ENTER, MODIFY THE PARAMETER, THEN CONFIRM BY
ENTER.
NAME DESCIPTION 1°/2° LINE DEFAULT MIN. MAX.
OF_PR PRESSURE TRANSDUCER- OFFSET-------------- mbar_010 0 150
OF_RV VESSEL REGHARGE----- OFFSET-WEIGHT------- gr._300 100 500
DF_PC PRESSURE CONTROL---- DEFAUL TIME--------- min._05 01 15
DF_TV VACUUM DEFAUL TIME-- -------------------- min._030 000 999
DF_LT LEAK TEST DEFAULT--- TIME---------------- min._04 01 999
DF_IO OIL DEFAUL QUANTITY- -------------------- ml._005 005 100
DF_UV UV DEFAUL QUANTITY-- -------------------- ml._010 005 100
TE_CV VACUUM CHECK POINT-- DEFAULT TIME-------- min._10 05 20
TE_FX FLUXING DEFAULT TIME -------------------- min._01 01 05
LS_RI
LS_TV REPLACEMENT OIL----- PUMP MAX TIME------- min._5400 1500 6000
TR_BL VESSEL TARE--------- -------------------- gr._17500 08700 20000
TR_IO NEW OIL TARE-------- -------------------- gr._090 080 150
TR_UV UV TARE------------- -------------------- gr._090 080 150
TR_SO USED OIL TARE------- -------------------- gr._060 050 150
LR_BL MAX RELATIVE WEIGHT- -------------------- gr._21000 10000 21000
LS_SO USED OIL------------ MAX WEIGHT---------- gr._080 060 100
LM_SO USED OIL-MAX-------- WEIGHT AT START----- gr._200 150 240
TH_HI RESTART COMPRESSOR-- THRESHOLD----------- mbar_1600 1300 2000
TH_LO STOP COMPRESSOR----- THRESHOLD----------- mbar_0780 0700 0950
TH_LT LEAK TEST----------- THRESHOLD----------- mbar_0120 0050 0400
TH_VV NOT ENOUGH VACUUM--- THRESHOLD----------- mbar_0080 0050 0400
TH_SO USED OIL PHASE------ THRESHOLD----------- mbar_0750 0750 0850
TH_IO UV/NEW OIL PHASE---- THRESHOLD----------- mbar_0500 0350 0500
DF_RC FILLING PHASE----- DEFAULT WEIGHT---- gr._00700 00500 10000
LA_NG LANGUAGE SELECTION -------------------- 02 GB 01 07
REPLACEMENT FILTER-- MAX WEIGHT---------- gr._150000 100000 180000
Rev. 1050T-GB/01 Page 16/21

RHS 1050
WAECO International
4.4 Reserved parameters (Code 8767)
NOTE: TO MODIFY THE VALUE, PRESS ENTER, MODIFY THE PARAMETER, THEN CONFIRM BY
ENTER.
NAME DESCRIPTION DEFAULT MIN. MAX.
TE_CL
TE_RE
TE_SO
TE_LR
TE_FI
TE_FL
TE_DC
TE_HL
TE_LP
LM_BL
TE_WR
TE_OR
TE_PA
CLEANING TIME------ -------------------- Sec._015 010 200
FIRST RECOVERY TIME -------------------- Sec._030 010 200
USED OIL PHASE----- -------------------- Sec._050 040 200
RECOVERY CLEANING-- TIME---------------- Sec._300 250 600
HOSES CLEANING TIME -------------------- Sec._050 040 200
FLUXING PHASE------ CHARGE VALVE ON----- Sec._060 060 060
FLUXING PHASE------ CHARGE VALVE OFF---- Sec._005 005 005
PRE-TIME LP/HP ON-- -------------------- Sec._002 002 003
ON TIME LP PRESSURE CHARGING PHASE------ 0.1sec_05 03 07
MAX ABSOLUTE WEIGHT -------------------- gr._38000 18000 39000
RECOVERY PHASE----- WAITING TIME-------- Sec._030 015 060
RECOVERY PHASE----- FINAL TIME---------- Sec._040 015 060
CHECK WAITING TIME- -------------------- Sec._002 001 005
Rev. 1050T-GB/01 Page 17/21

RHS 1050
WAECO International
5 FLUSSDIAGRAMM
Rev. 1050T-GB/01 Page 18/21

RHS 1050
WAECO International
6 POWER DIAGRAM
Rev. 1050T-GB/01 Page 19/21

RHS 1050
WAECO International
7 ELECTRIC DIAGRAM
Rev. 1050T-GB/01 Page 20/21

RHS 1050
WAECO International
8 ERSATZTEILLISTE.
POS. BESCHREIBUNG ARTIKEL-NUMMER
1 SCHNELLKUPPLUNG BLAU 42044012
2 SCHNELLKUPPLUNG ROT 42044014
3 SERVICESCHLAUCH BLAU 3000 mm 42703002
4 SERVICESCHLAUCH ROT 3000 mm 42703004
5 NIEDERDRUCKMANOMETER LP D80 74350116
6 HOCHDRUCKMANOMETER HP D80 74350118
7 DRUCK SENSOR 32P15702
8 MANIFOLD 7EV (SEE EV SPARE PARTS) NA
9 MANIFOLD 4EV (SEE EV SPARE PARTS) NA
8+9 VENTILBLOCK 74350338
10 VACUUMPUMPE 56120010
11 15 Kg WIEGEZELLE 32P03006
12 15 Kg WIEGEZELLE 32P03006
13 15 Kg WIEGEZELLE 32P03006
14 60 Kg WIEGEZELLE 32P03002
15 MECHANISCHER FILTER 74350208
16 FILTER 42801002
17 HOCHDRUCKSCHALTER 32P16002
18 ÖLABLASSVENTIL NA
19 ABSAUG/REINIGUNGSEINHEIT 74350100
20 INTERNER KÄLTEMITTELVORRATSTANK 74350224
21 250cc UV-ADDITIV BEHÄLTER 74350152
22 250cc FRISCHÖLBEHÄLTER 74350152
23 250cc ALTÖLBEHÄLTER 74350150
24 SCHLAUCH MIT VENTIL 600mm 42703014
25 SCHLAUCH MIT VENTIL 600mm 42703014
26 SCHLAUCH PA 6/4 (KUNSTSTOFF) NA
28 SICHERHEITSVENTIL 42888106
29 ABLASSVENTIL NKG. 42888102
30 EXPANSIONSVENTIL 42884102
31 POWER BOARD (SPARE PART) 7324016
32 HEAT BELT. 31911080
33 MECHANIC FILTER FILLING LINE 74350120
34 PISTON D 4,5 mm ( EV SPARE PART) 42812641
35 PISTON D 2,5 mm ( EV SPARE PART) 42812621
36 COIL ( EV SPARE PART) 42812623
37
38
39
40 BEDIENTASTATUR 73240061
41 DRUCKER 81001010
42 HINTERRAD 44018600
43 DREHENDES RAD MIT BREMSE 44019360
44 FRONTPLATTE 74350328
45 RS 232 72024020
46 HAUPTSCHALTER 38320210
47 NETZKABEL 1260414
48 FRONTTASCHE 74350306
49
50
Rev. 1050T-GB/01 Page 21/21