Capeller Text Wie die alten Litauer lebten

Vöglein singen, jubilieren
Dort im grünen Walde.
Ruhig schlummert hier der Vater
Unterm hohen Hügel.
Steh‘ doch auf, o lieber Vater
Mach zurecht den Pflug mir!
Ach, ich werde nicht mehr aufstehn‘,
Dir den Pflug zu bessern.
Als der Vater den Pflug zurecht machte,
Bin ich klein gewesen,
Als der Bruder pflügt‘ im Felde,
Hab‘ ich`s nicht geachtet.
Und die Schwester antwortete und sang:
Vöglein singen, jubilieren
Dort im grünen Walde.
Ruhig schlummert hier die Mutter
Unterm hohen Hügel.
Steh doch auf, o liebe Mutter,
Hilf mir, Leinwand weben!
Ach, ich werde nicht mehr aufsteh‘n,
Dir am Webstuhl helfen.
Als die Mutter half beim Weben,
Bin ich klein gewesen;
Als die Schwester saß am Webstuhl,
Hab‘ ich`s nicht geachtet.
„Das ist ein trauriges Lied“, sagte mein Bruder Martin, der vor wenigen Wochen von den
Soldaten zurückgekommen war, „ich will euch ein anderes singen, das ich in Königsberg von
einen Kameraden hörte“:
Götterbaum, o du mein grünes Bäumchen,
Wer zerbrach des Götterbaumes Zweiglein?
Und es kam ein kalter Wind aus Norden,
Der zerbrach des Götterbaumes Zweiglein,